1
Original
27 April 1943
MCR 101 2/13/46 21:08 MCR101
English translation
This page hasn't been translated yet.

Original
27 April 1943
MCR 101 2/13/46 21:08 MCR101
English translation
This page hasn't been translated yet.

Original
TRANSPORTLIJSTEN
SOBIBOR
27 APRIL
7A-10-1016-08-2009
English translation
TRANSPORT LISTS
SOBIBOR
27 APRIL
7A-10-1016-08-2009

Original
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork - Liste A.Nr.1.
am 27.April 1943
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vornames | Geb. Datum: |
| van Aalst-Rabbie | Anna | 6.10.97 |
| Aalsvel | Hartog | 8.8.63 |
| Aalsvel-de Vries | Hendrika | 12.7.92 |
| Aandagt | Levie | 6.9.94 |
| Aandagt-Slagter | Betje | 24.5.96 |
| Abas | Alfred | 1.4.05 |
| Abas-Swaap | Jeannette | 21.6.00 |
| Abas | Rudolf | 22.10.30 |
| Abas | Willy | 16.10.28 |
| Abas | Pierre | 30.12.69 |
| v.Abbe | Marianne | 5.7.01 |
| v.Abbe-Dresden | Vrouwtje | 17.11.62 |
| Aband-Jehmann | Bertha | 8.7.93 |
| Abend | Josef | 16.5.87 |
| Alberg | Hendrikus | 16.6.74 |
| Alberg-Alberge | Sybilla | 9.4.64 |
| d'Ancona-Lobatto | Hilda | 11.5.69 |
| Alter-de Jong | Bertha | 19.12.65 |
| Aluin-Stijsel | Schoontje | 15.2.70 |
| v.Amerongen | Andries | 9.2.23 |
| Appelboom | Samuel | 19.2.13 |
| Appelboom-v.Straten | Henriette | 1.12.05 |
| Appelboom | Jacob | 3.3.42 |
| Asch | Fanny | 29.5.80 |
| Asch | Lea | 25.3.71 |
| Auerbach | Maximilian | 4.4.68 |
| Auerhaan-v.d.Molen | Sara | 6.4.83 |
| Bacharach | Meijer | 11.6.97 |
| Bacharach-v.Spier | Bella | 15.9.00 |
| Bacharach | Grietje | 16.3.33 |
| Baer | Bernhard | 27.5.85 |
| Baer-Walg | Saartje | 31.12.96 |
| Baer | Kaethe | 20.7.29 |
| Baer | Isidor | 31.7.61 |
| Bak | Adele | 27.12.85 |
English translation
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork - List A.No.1.
on 27 April 1943
| Name: (for women also maiden name) | First names | Date of Birth: |
| van Aalst-Rabbie | Anna | 6.10.97 |
| Aalsvel | Hartog | 8.8.63 |
| Aalsvel-de Vries | Hendrika | 12.7.92 |
| Aandagt | Levie | 6.9.94 |
| Aandagt-Slagter | Betje | 24.5.96 |
| Abas | Alfred | 1.4.05 |
| Abas-Swaap | Jeannette | 21.6.00 |
| Abas | Rudolf | 22.10.30 |
| Abas | Willy | 16.10.28 |
| Abas | Pierre | 30.12.69 |
| v.Abbe | Marianne | 5.7.01 |
| v.Abbe-Dresden | Vrouwtje | 17.11.62 |
| Aband-Jehmann | Bertha | 8.7.93 |
| Abend | Josef | 16.5.87 |
| Alberg | Hendrikus | 16.6.74 |
| Alberg-Alberge | Sybilla | 9.4.64 |
| d'Ancona-Lobatto | Hilda | 11.5.69 |
| Alter-de Jong | Bertha | 19.12.65 |
| Aluin-Stijsel | Schoontje | 15.2.70 |
| v.Amerongen | Andries | 9.2.23 |
| Appelboom | Samuel | 19.2.13 |
| Appelboom-v.Straten | Henriette | 1.12.05 |
| Appelboom | Jacob | 3.3.42 |
| Asch | Fanny | 29.5.80 |
| Asch | Lea | 25.3.71 |
| Auerbach | Maximilian | 4.4.68 |
| Auerhaan-v.d.Molen | Sara | 6.4.83 |
| Bacharach | Meijer | 11.6.97 |
| Bacharach-v.Spier | Bella | 15.9.00 |
| Bacharach | Grietje | 16.3.33 |
| Baer | Bernhard | 27.5.85 |
| Baer-Walg | Saartje | 31.12.96 |
| Baer | Kaethe | 20.7.29 |
| Baer | Isidor | 31.7.61 |
| Bak | Adele | 27.12.85 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Hartog Aalsvel | 8.8.63 | Christiaan de Wetstraat 26 III, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Hendrika Aalsvel-de Vries | 12.7.92 | Louis Bothastraat 25 I, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Levie Aandagt | 6.9.94 | Lekstr. 74 |
| 5 (added transcription order) | Betje Aandagt-Slagter | 24.5.96 | |
| 13 (added transcription order) | Bertha Aband-Jehmann | 8.7.93 | 2e J. v. Kampenstr. 128 |
| 6 (added transcription order) | Alfred Abas | 1.4.05 | Stadionplein 73 huis, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Pierre Abas | 30.12.69 | W.C.?ruessenstr.29 |
| 8 (added transcription order) | Rudolf Abas | 22.10.30 | Stadionplein 73 huis, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Willy Abas | 16.10.28 | Stadionplein 73 huis, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Jeannette Abas-Swaap | 21.6.00 | Stadionpl.73, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Josef Abend | 16.5.87 | |
| 15 (added transcription order) | Hendrikus Alberg | 16.6.74 | |
| 16 (added transcription order) | Sybilla Alberg-Alberge | 9.4.64 | |
| 18 (added transcription order) | Bertha Alter-de Jong | 19.12.65 | Daniël Willinkplein 29 II, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Schoontje Aluin-Stijsel | 15.2.70 | |
| 23 (added transcription order) | Jacob Appelboom | 3.3.42 | Wilgenstraat 17 a, Rotterdam |
| 21 (added transcription order) | Samuel Appelboom | 19.2.13 | Wilgenstr. 17 |
| 22 (added transcription order) | Henriette Appelboom-v.Straten | 1.12.05 | Wilgenstr. 17 |
| 24 (added transcription order) | Fanny Asch | 29.5.80 | |
| 25 (added transcription order) | Lea Asch | 25.3.71 | |
| 26 (added transcription order) | Maximilian Auerbach | 4.4.68 | Burgemeester S'Jacoblaan 45, Bussum |
| 27 (added transcription order) | Sara Auerhaan-v.d.Molen | 6.4.83 | |
| 30 (added transcription order) | Grietje Bacharach | 16.3.33 | Iepenplein 29 II, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Meijer Bacharach | 11.6.97 | Iepenplein 29 II, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Bella Bacharach-v.Spier | 15.9.00 | |
| 31 (added transcription order) | Bernhard Baer | 27.5.85 | |
| 34 (added transcription order) | Isidor Baer | 31.7.61 | |
| 33 (added transcription order) | Kaethe Baer | 20.7.29 | |
| 32 (added transcription order) | Saartje Baer-Walg | 31.12.96 | |
| 35 (added transcription order) | Adele Bak | 27.12.85 | Onb. Gracht. 3 |
| 17 (added transcription order) | Hilda d'Ancona-Lobatto | 11.5.69 | |
| 11 (added transcription order) | Marianne v.Abbe | 5.7.01 | Tolstr. 27 |
| 12 (added transcription order) | Vrouwtje v.Abbe-Dresden | 17.11.62 | Retiefstr.2 |
| 20 (added transcription order) | Andries v.Amerongen | 9.2.23 | |
| 1 (added transcription order) | Anna van Aalst-Rabbie | 6.10.97 |

Original
Liste A.Nr.2.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Bamberger | Abraham | 27.8.69 |
| Bamberger-v.Dam | Rebecca | 19.1.65 |
| Barber | Joel | 5.12.89 |
| Barends | Kitty | 8.9.24 |
| Barends | Norma | 5.6.23 |
| Bartels-Cohen | Jetta | 28.1.95 |
| Baruch | Herman | 18.6.83 |
| Baruch-Blumenthal | Amanda | 17.10.82 |
| Beek-Blitz | Betje | 12.11.67 |
| v.Beek-Reindorp | Henriette | 26.5.87 |
| v.Beek | Moses | 19.8.78 |
| v.Beem | David | 6.1.89 |
| Beem | Eduard | 7.9.82 |
| v.Beem-Grushaber | Matje | 3.4.84 |
| Beem-Kohn | Rosa | 14.11.82 |
| de Beer | Israel | 26.2.61 |
| de Beer-Velleman | Leentje | 27.4.64 |
| de Beer-Cohen | Rebecca | 17.10.82 |
| Beesemer | Katharina | 12.1.82 |
| Beifus | Irma | 6.11.12 |
| v.d.Berg | Moses | 10.2.64 |
| Berklou-Wolf | Alida | 30.12.05 |
| Berklou | Elisabeth | 28.7.34 |
| Berlou | Henny | 13.7.28 |
| Berklou | Josef | 4.10.36 |
| v.Bever-de Vries | Bardina | 28.12.83 |
| Bierman-Bouwman | Elisabeth | 9.1.77 |
| Bianca-Frank | Rosette | 15.8.71 |
| Bleekroode-v.Zanten | Saartje | 20.1.75 |
| Bleekroode | Simon | 15.3.71 |
| Bleekveld-Cohen | Heintje | 26.5.80 |
| Bleekveld | Moses | 22.1.79 |
| Blez-Heiboon | Klara | 19.3.83 |
| Blitz | Jacob | 29.12.03 |
| Blitz-Swaab | Roosje | 2.10.07 |
English translation
List A.No.2.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Bamberger | Abraham | 27.8.69 |
| Bamberger-v.Dam | Rebecca | 19.1.65 |
| Barber | Joel | 5.12.89 |
| Barends | Kitty | 8.9.24 |
| Barends | Norma | 5.6.23 |
| Bartels-Cohen | Jetta | 28.1.95 |
| Baruch | Herman | 18.6.83 |
| Baruch-Blumenthal | Amanda | 17.10.82 |
| Beek-Blitz | Betje | 12.11.67 |
| v.Beek-Reindorp | Henriette | 26.5.87 |
| v.Beek | Moses | 19.8.78 |
| v.Beem | David | 6.1.89 |
| Beem | Eduard | 7.9.82 |
| v.Beem-Grushaber | Matje | 3.4.84 |
| Beem-Kohn | Rosa | 14.11.82 |
| de Beer | Israel | 26.2.61 |
| de Beer-Velleman | Leentje | 27.4.64 |
| de Beer-Cohen | Rebecca | 17.10.82 |
| Beesemer | Katharina | 12.1.82 |
| Beifus | Irma | 6.11.12 |
| v.d.Berg | Moses | 10.2.64 |
| Berklou-Wolf | Alida | 30.12.05 |
| Berklou | Elisabeth | 28.7.34 |
| Berlou | Henny | 13.7.28 |
| Berklou | Josef | 4.10.36 |
| v.Bever-de Vries | Bardina | 28.12.83 |
| Bierman-Bouwman | Elisabeth | 9.1.77 |
| Bianca-Frank | Rosette | 15.8.71 |
| Bleekroode-v.Zanten | Saartje | 20.1.75 |
| Bleekroode | Simon | 15.3.71 |
| Bleekveld-Cohen | Heintje | 26.5.80 |
| Bleekveld | Moses | 22.1.79 |
| Blez-Heiboon | Klara | 19.3.83 |
| Blitz | Jacob | 29.12.03 |
| Blitz-Swaab | Roosje | 2.10.07 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Abraham Bamberger | 27.8.69 | Kleine Rozenstraat 23 a, Groningen |
| 2 (added transcription order) | Rebecca Bamberger-v.Dam | 19.1.65 | |
| 3 (added transcription order) | Joel Barber | 5.12.89 | Uiterwaardenstraat 29 I, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Kitty Barends | 8.9.24 | |
| 5 (added transcription order) | Norma Barends | 5.6.23 | |
| 6 (added transcription order) | Jetta Bartels-Cohen | 28.1.95 | Nieuwe Kerkstraat 8 I, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Herman Baruch | 18.6.83 | Spechtstr 2 |
| 8 (added transcription order) | Amanda Baruch-Blumenthal | 17.10.82 | Tweede Spechtstraat 2, Utrecht |
| 9 (added transcription order) | Betje Beek-Blitz | 12.11.67 | Pretoriusstraat 82 I, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Eduard Beem | 7.9.82 | Boterstraat 6, Oss |
| 15 (added transcription order) | Rosa Beem-Kohn | 14.11.82 | Boterstr 6 |
| 19 (added transcription order) | Katharina Beesemer | 12.1.82 | |
| 20 (added transcription order) | Irma Beifus | 6.11.12 | Joh. Verhulststraat 166 bovenhuis, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Elisabeth Berklou | 28.7.34 | Reitzstraat 12 huis, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Josef Berklou | 4.10.36 | |
| 22 (added transcription order) | Alida Berklou-Wolf | 30.12.05 | |
| 24 (added transcription order) | Henny Berlou | 13.7.28 | |
| 28 (added transcription order) | Rosette Bianca-Frank | 15.8.71 | |
| 27 (added transcription order) | Elisabeth Bierman-Bouwman | 9.1.77 | |
| 30 (added transcription order) | Simon Bleekroode | 15.3.71 | Miquelstraat 48 huis, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Saartje Bleekroode-v.Zanten | 20.1.75 | |
| 32 (added transcription order) | Moses Bleekveld | 22.1.79 | |
| 31 (added transcription order) | Heintje Bleekveld-Cohen | 26.5.80 | |
| 33 (added transcription order) | Klara Blez-Heiboon | 19.3.83 | |
| 34 (added transcription order) | Jacob Blitz | 29.12.03 | |
| 35 (added transcription order) | Roosje Blitz-Swaab | 2.10.07 | A.dam Amstel 105 b, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Israel de Beer | 26.2.61 | |
| 18 (added transcription order) | Rebecca de Beer-Cohen | 17.10.82 | |
| 17 (added transcription order) | Leentje de Beer-Velleman | 27.4.64 | |
| 11 (added transcription order) | Moses v.Beek | 19.8.78 | |
| 10 (added transcription order) | Henriette v.Beek-Reindorp | 26.5.87 | |
| 12 (added transcription order) | David v.Beem | 6.1.89 | |
| 14 (added transcription order) | Matje v.Beem-Grushaber | 3.4.84 | |
| 26 (added transcription order) | Bardina v.Bever-de Vries | 28.12.83 | |
| 21 (added transcription order) | Moses v.d.Berg | 10.2.64 |

Original
Liste A.Nr.2.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Blitz | Evalina | 17.9.29 |
| Blitz | Lea | 22.6.74 |
| Blitz | Naatje | 6.12.69 |
| Bloch-de Beer | Josefina | 14.10.01 |
| Blok-de Levi | Betje | 21.12.01 |
| Blok | Henriette | 14.4.36 |
| Blok | Jacob | 31.5.42 |
| Blok | Josef | 16.9.02 |
| Blok | Simon | 23.12.31 |
| Bluemlein | Hanna | 8.6.76 |
| Boas | Coenrad | 12.4.61 |
| Boas | Julius | 25.10.85 |
| v.Boele-v.d.iek | Flora | 9.11.82 |
| Boesnack | Moses | 5.2.12 |
| Bosnack-da Silva Rosa | Sara | 7.12.12 |
| Boutelje-Gans | Bloeme | 24.6.87 |
| Brager | Frieda | 7.11.16 |
| Brandon-Lobatto | Sara | 1.2.64 |
| de Brave-Velleman | Sara | 30.6.73 |
| Bril-Bril | Roosje | 24.8.68 |
| Bril | Salomon | 12.2.64 |
| Broekmema | Saartje | 22.5.04 |
| Bromet | Philip | 14.2.86 |
| Bromet | Sara | 17.8.19 |
| Bromet-Wolf | Frouke | 7.1.74 |
| de Bruin | Coenraad | 4.8.84 |
| Bruin-Italie | Debora | 5.2.62 |
| de Bruin | Hanna,Margaretha | 18.5.10 |
| Buitenkant-Parser | Eva | 30.11.62 |
| Buseck-Bloch | Johanna | 25.1.76 |
| Cahn | Else J. | 26.1.98 |
| Cahn | Leo L. | 21.8.67 |
| Cahn-Fribourg | Emilie | 2.9.79 |
| Calisch-Cohen | Sophie M. | 30.3.62 |
| Cancel-Bamberg | Carolina | 28.4.12 |
English translation
List A.No.2.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Blitz | Evalina | 17.9.29 |
| Blitz | Lea | 22.6.74 |
| Blitz | Naatje | 6.12.69 |
| Bloch-de Beer | Josefina | 14.10.01 |
| Blok-de Levi | Betje | 21.12.01 |
| Blok | Henriette | 14.4.36 |
| Blok | Jacob | 31.5.42 |
| Blok | Josef | 16.9.02 |
| Blok | Simon | 23.12.31 |
| Bluemlein | Hanna | 8.6.76 |
| Boas | Coenrad | 12.4.61 |
| Boas | Julius | 25.10.85 |
| van Boele-van der Iek | Flora | 9.11.82 |
| Boesnack | Moses | 5.2.12 |
| Bosnack-da Silva Rosa | Sara | 7.12.12 |
| Boutelje-Gans | Bloeme | 24.6.87 |
| Brager | Frieda | 7.11.16 |
| Brandon-Lobatto | Sara | 1.2.64 |
| de Brave-Velleman | Sara | 30.6.73 |
| Bril-Bril | Roosje | 24.8.68 |
| Bril | Salomon | 12.2.64 |
| Broekmema | Saartje | 22.5.04 |
| Bromet | Philip | 14.2.86 |
| Bromet | Sara | 17.8.19 |
| Bromet-Wolf | Frouke | 7.1.74 |
| de Bruin | Coenraad | 4.8.84 |
| Bruin-Italie | Debora | 5.2.62 |
| de Bruin | Hanna, Margaretha | 18.5.10 |
| Buitenkant-Parser | Eva | 30.11.62 |
| Buseck-Bloch | Johanna | 25.1.76 |
| Cahn | Else J. | 26.1.98 |
| Cahn | Leo L. | 21.8.67 |
| Cahn-Fribourg | Emilie | 2.9.79 |
| Calisch-Cohen | Sophie M. | 30.3.62 |
| Cancel-Bamberg | Carolina | 28.4.12 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Evalina Blitz | 17.9.29 | |
| 2 (added transcription order) | Lea Blitz | 22.6.74 | Plantage Middenlaan 26 huis, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Naatje Blitz | 6.12.69 | Pretoriusstraat 82 I, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Josefina Bloch-de Beer | 14.10.01 | |
| 6 (added transcription order) | Henriette Blok | 14.4.36 | R,dam J.v.Avenestr.38 |
| 7 (added transcription order) | Jacob Blok | 31.5.42 | |
| 8 (added transcription order) | Josef Blok | 16.9.02 | R.dam J.v.Avennestr., Rotterdam |
| 9 (added transcription order) | Simon Blok | 23.12.31 | |
| 5 (added transcription order) | Betje Blok-de Levi | 21.12.01 | R'dam J.van Avennestr.38, Rotterdam |
| 10 (added transcription order) | Hanna Bluemlein | 8.6.76 | |
| 11 (added transcription order) | Coenrad Boas | 12.4.61 | |
| 12 (added transcription order) | Julius Boas | 25.10.85 | Platolaan 2, Zeist |
| 14 (added transcription order) | Moses Boesnack | 5.2.12 | |
| 15 (added transcription order) | Sara Bosnack-da Silva Rosa | 7.12.12 | Turfmarkt 30, Den Haag |
| 16 (added transcription order) | Bloeme Boutelje-Gans | 24.6.87 | |
| 17 (added transcription order) | Frieda Brager | 7.11.16 | Hoendiepstr.9, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Sara Brandon-Lobatto | 1.2.64 | Uiterwaardenstr.41 |
| 21 (added transcription order) | Salomon Bril | 12.2.64 | Bierk de 3 |
| 20 (added transcription order) | Roosje Bril-Bril | 24.8.68 | |
| 22 (added transcription order) | Saartje Broekmema | 22.5.04 | |
| 23 (added transcription order) | Philip Bromet | 14.2.86 | B 83, Hardenberg |
| 24 (added transcription order) | Sara Bromet | 17.8.19 | Nieuwe Herengracht 127 huis, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Frouke Bromet-Wolf | 7.1.74 | |
| 27 (added transcription order) | Debora Bruin-Italie | 5.2.62 | |
| 29 (added transcription order) | Eva Buitenkant-Parser | 30.11.62 | Kloveniersburgwal 113 huis, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Johanna Buseck-Bloch | 25.1.76 | A'dam Murillostr. 8, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Else J. Cahn | 26.1.98 | |
| 32 (added transcription order) | Leo L. Cahn | 21.8.67 | |
| 33 (added transcription order) | Emilie Cahn-Fribourg | 2.9.79 | Noorder Amstellaan 147 III, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Sophie M. Calisch-Cohen | 30.3.62 | A'dam Hemoysytr.3, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Carolina Cancel-Bamberg | 28.4.12 | |
| 19 (added transcription order) | Sara de Brave-Velleman | 30.6.73 | Kromme Mijdrechtstraat 11 II, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Coenraad de Bruin | 4.8.84 | Nw.Heerengr 35 |
| 28 (added transcription order) | Hanna,Margaretha de Bruin | 18.5.10 | |
| 13 (added transcription order) | Flora v.Boele-v.d.iek | 9.11.82 | Hertzogstr.1 |

Original
Liste A.Nr.3.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Caneel | Moses | 11.4.38 |
| Caneel | Salomon | 8.10.05 |
| Canes-Glasbeek | Leentje | 16.10.82 |
| Canes | Rachel | 9.12.21 |
| Carwalho | Hartog | 9.6.78 |
| Carwalho | Raphael | 4.7.80 |
| Carwalho | Sipora | 28.2.74 |
| Cassel | Vera S. | 15.3.23 |
| Cats | Abraham | 5.3.98 |
| Cats-Sluis | Mathilda | 10.6.98 |
| Cats | Emanuel | 5.3.30 |
| Chelem-Behr | Hanna | 16.7.71 |
| Courant | Hartog | 9.8.89 |
| Coerant-Fransman | Fransje | 26.10.91 |
| Coerant | Louis | 21.8.23 |
| Cohen-Dzialowski | Anna | 20.2.73 |
| Cohen-Steinweg | Emma | 14.2.60 |
| Cohen | Henry | 12.6.69 |
| Cohen | Jonas | 3.3.03 |
| Cohen | Marie | 1.8.20 |
| Cohen de Lara | Michael | 20.2.75 |
| Cohen de Lara-Vermans | Klaartje | 19.11.87 |
| Cohen | Nathan | 18.3.73 |
| Cohen-Horn | Chaja | 9.10.79 |
| Cohen-Reich | Pauline | 18.3.66 |
| Cohen | Rika | 15.1.89 |
| Cohen | Walli | 23.3.09 |
| Cohn | Hermann I. | 9.4.68 |
| Cok | Mietje | 8.1.01 |
| Coster | Nathan | 13.3.03 |
| Costima-v.Leeuwen | Sophia | 4.6.06 |
| da Cunha | Simon | 2.3.03 |
| Dikker | Hartog | 13.1.75 |
| Druijf-de Rooij | Rachel | 18.11.80 |
| v.Dam-Mendels | Naatje | 15.11.82 |
English translation
List A.No.3.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Caneel | Moses | 11.4.38 |
| Caneel | Salomon | 8.10.05 |
| Canes-Glasbeek | Leentje | 16.10.82 |
| Canes | Rachel | 9.12.21 |
| Carvalho | Hartog | 9.6.78 |
| Carvalho | Raphael | 4.7.80 |
| Carvalho | Sipora | 28.2.74 |
| Cassel | Vera S. | 15.3.23 |
| Cats | Abraham | 5.3.98 |
| Cats-Sluis | Mathilda | 10.6.98 |
| Cats | Emanuel | 5.3.30 |
| Chelem-Behr | Hanna | 16.7.71 |
| Courant | Hartog | 9.8.89 |
| Coerant-Fransman | Fransje | 26.10.91 |
| Coerant | Louis | 21.8.23 |
| Cohen-Dzialowski | Anna | 20.2.73 |
| Cohen-Steinweg | Emma | 14.2.60 |
| Cohen | Henry | 12.6.69 |
| Cohen | Jonas | 3.3.03 |
| Cohen | Marie | 1.8.20 |
| Cohen de Lara | Michael | 20.2.75 |
| Cohen de Lara-Vermans | Klaartje | 19.11.87 |
| Cohen | Nathan | 18.3.73 |
| Cohen-Horn | Chaja | 9.10.79 |
| Cohen-Reich | Pauline | 18.3.66 |
| Cohen | Rika | 15.1.89 |
| Cohen | Walli | 23.3.09 |
| Cohn | Hermann I. | 9.4.68 |
| Cok | Mietje | 8.1.01 |
| Coster | Nathan | 13.3.03 |
| Costima-v.Leeuwen | Sophia | 4.6.06 |
| da Cunha | Simon | 2.3.03 |
| Dikker | Hartog | 13.1.75 |
| Druijf-de Rooij | Rachel | 18.11.80 |
| v.Dam-Mendels | Naatje | 15.11.82 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Moses Caneel | 11.4.38 | Vischp.pl. 10 |
| 2 (added transcription order) | Salomon Caneel | 8.10.05 | Zwolle Vischp.pl.lo, Zwolle |
| 4 (added transcription order) | Rachel Canes | 9.12.21 | Tugelaweg 122, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Leentje Canes-Glasbeek | 16.10.82 | Tugelaweg 122, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Hartog Carwalho | 9.6.78 | |
| 6 (added transcription order) | Raphael Carwalho | 4.7.80 | Spoorbaanstraat 2, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Sipora Carwalho | 28.2.74 | A'dam Spoorb.str.2, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Vera S. Cassel | 15.3.23 | |
| 9 (added transcription order) | Abraham Cats | 5.3.98 | Nieuwe Kerkstraat 111 beletage, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Emanuel Cats | 5.3.30 | Nieuwe Kerkstraat 111 beletage, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Mathilda Cats-Sluis | 10.6.98 | Burgemeester Tellegenstraat 48 I, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Hanna Chelem-Behr | 16.7.71 | G. van Aemstelstraat 13 huis, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Louis Coerant | 21.8.23 | 'R'dam, C.de Vriessel. 102, Rotterdam |
| 14 (added transcription order) | Fransje Coerant-Fransman | 26.10.91 | R'dam, Cl.de Vriesel. 102, Rotterdam |
| 18 (added transcription order) | Henry Cohen | 12.6.69 | A'dam Biesboschstr.13, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Jonas Cohen | 3.3.03 | Jan Porcellisstraat 40 a, Rotterdam |
| 20 (added transcription order) | Marie Cohen | 1.8.20 | Holendrechtstraat 14 I, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Nathan Cohen | 18.3.73 | Govert Flinckstraat 285, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Rika Cohen | 15.1.89 | Oldenzaal Noordwal 3 |
| 27 (added transcription order) | Walli Cohen | 23.3.09 | Jan Porcellisstraat 40 a, Rotterdam |
| 21 (added transcription order) | Michael Cohen de Lara | 20.2.75 | |
| 22 (added transcription order) | Klaartje Cohen de Lara-Vermans | 19.11.87 | |
| 16 (added transcription order) | Anna Cohen-Dzialowski | 20.2.73 | R.dam Porzellinstr.4?, Rotterdam |
| 24 (added transcription order) | Chaja Cohen-Horn | 9.10.79 | |
| 25 (added transcription order) | Pauline Cohen-Reich | 18.3.66 | |
| 17 (added transcription order) | Emma Cohen-Steinweg | 14.2.60 | Adam,D.Therong.38, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Hermann I. Cohn | 9.4.68 | |
| 29 (added transcription order) | Mietje Cok | 8.1.01 | |
| 30 (added transcription order) | Nathan Coster | 13.3.03 | Tesselschadelaan 6, Hilversum |
| 31 (added transcription order) | Sophia Costima-v.Leeuwen | 4.6.06 | R.dam Molenstr.31, Rotterdam |
| 13 (added transcription order) | Hartog Courant | 9.8.89 | |
| 32 (added transcription order) | Simon da Cunha | 2.3.03 | Adam Tugelaweg 50, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Hartog Dikker | 13.1.75 | Plantage Parklaan 25 sousterrain, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Rachel Druijf-de Rooij | 18.11.80 | Nieuwe Amstelstraat 6 II, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Naatje v.Dam-Mendels | 15.11.82 |

Original
Liste A.Nr.4.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Davids-Poppers | Saartje | 8.9.69 |
| Dotsch | Betty | 8.4.07 |
| Dresden | Machiel | 12.6.82 |
| Drukker | Levie,Abraham | 10.3.83 |
| Drukker-Groen | Henriette | 10.11.84 |
| Dikker-de Beer | Esther | 11.5.77 |
| Davidson-Schilt | Jeannette | 15.2.77 |
| Dasberg-Korper | Esther | 22.3.06 |
| Dasberg | Duifje | 28.7.39 |
| v.Daelen | Simon | 9.12.12 |
| v.Daelen-Witsenhuijsen | Alice | 4.5.17 |
| v.Dam | Sara H. | 7.1.95 |
| Dikker | Louis | 30.4.66 |
| Dasberg | Meijer | 18.3.30 |
| Dasberg | Joel | 20.6.32 |
| Deen-v.d.Velde | Rozette | 17.5.97 |
| Deen | Margaretha | 18.4.28 |
| Dasberg-v.Thijn | Roosje | 13.2.95 |
| Dasberg | Elisabeth | 4.9.31 |
| Dalberg-Katzenstein | Sophie | 16.2.64 |
| Danielson | Lion | 15.11.76 |
| Danielson-Colthof | Henriette | 7.8.71 |
| Dasberg | Joseph | 4.7.26 |
| Dormits | Wolf | 10.9.82 |
| Dotsch-Stoppelman | Ilse S. | 10.3.18 |
| Dagloonder | Abraham | 26.6.69 |
| Drucker | Adolf | 6.12.79 |
| Drucker-Wressinsky | Martha | 22.3.82 |
| Druijf | Joseph | 19.2.87 |
| Deen | Moses | 22.2.91 |
| Ebenspanger-Hoffmann | Flora | 19.12.75 |
| Eger-Foijer | Carolina | 22.1.60 |
| Elburg | Sara | 18.11.90 |
| Elekan-Weslij | Sophie | 23.6.58 |
| Elion | Meta H. | 26.12.13 |
English translation
List No. 4.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Davids-Poppers | Saartje | 8.9.69 |
| Dotsch | Betty | 8.4.07 |
| Dresden | Machiel | 12.6.82 |
| Drukker | Levie, Abraham | 10.3.83 |
| Drukker-Groen | Henriette | 10.11.84 |
| Dikker-de Beer | Esther | 11.5.77 |
| Davidson-Schilt | Jeannette | 15.2.77 |
| Dasberg-Korper | Esther | 22.3.06 |
| Dasberg | Duifje | 28.7.39 |
| van Daelen | Simon | 9.12.12 |
| van Daelen-Witsenhuijsen | Alice | 4.5.17 |
| van Dam | Sara H. | 7.1.95 |
| Dikker | Louis | 30.4.66 |
| Dasberg | Meijer | 18.3.30 |
| Dasberg | Joel | 20.6.32 |
| Deen-van der Velde | Rozette | 17.5.97 |
| Deen | Margaretha | 18.4.28 |
| Dasberg-van Thijn | Roosje | 13.2.95 |
| Dasberg | Elisabeth | 4.9.31 |
| Dalberg-Katzenstein | Sophie | 16.2.64 |
| Danielson | Lion | 15.11.76 |
| Danielson-Colthof | Henriette | 7.8.71 |
| Dasberg | Joseph | 4.7.26 |
| Dormits | Wolf | 10.9.82 |
| Dotsch-Stoppelman | Ilse S. | 10.3.18 |
| Dagloonder | Abraham | 26.6.69 |
| Drucker | Adolf | 6.12.79 |
| Drucker-Wressinsky | Martha | 22.3.82 |
| Druijf | Joseph | 19.2.87 |
| Deen | Moses | 22.2.91 |
| Ebenspanger-Hoffmann | Flora | 19.12.75 |
| Eger-Foijer | Carolina | 22.1.60 |
| Elburg | Sara | 18.11.90 |
| Elekan-Weslij | Sophie | 23.6.58 |
| Elion | Meta H. | 26.12.13 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 26 (added transcription order) | Abraham Dagloonder | 26.6.69 | Zwanenb.wal 14 |
| 20 (added transcription order) | Sophie Dalberg-Katzenstein | 16.2.64 | """ Merwedepl.42" |
| 21 (added transcription order) | Lion Danielson | 15.11.76 | |
| 22 (added transcription order) | Henriette Danielson-Colthof | 7.8.71 | Rdam Bergw.156, Rotterdam |
| 9 (added transcription order) | Duifje Dasberg | 28.7.39 | Musschenbroekstr.13 |
| 19 (added transcription order) | Elisabeth Dasberg | 4.9.31 | |
| 15 (added transcription order) | Joel Dasberg | 20.6.32 | Blasiusstraat 24 III, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Joseph Dasberg | 4.7.26 | Blasiusstraat 24 III, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Meijer Dasberg | 18.3.30 | Blasiusstraat 24 III, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Esther Dasberg-Korper | 22.3.06 | Blasiusstraat 24 III, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Roosje Dasberg-v.Thijn | 13.2.95 | |
| 1 (added transcription order) | Saartje Davids-Poppers | 8.9.69 | Lekstraat 174 huis, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Jeannette Davidson-Schilt | 15.2.77 | |
| 17 (added transcription order) | Margaretha Deen | 18.4.28 | Pretoriusstraat 79 II, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Moses Deen | 22.2.91 | |
| 16 (added transcription order) | Rozette Deen-v.d.Velde | 17.5.97 | |
| 13 (added transcription order) | Louis Dikker | 30.4.66 | Plantage Franschelaan 5 III, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Esther Dikker-de Beer | 11.5.77 | Plantage Parklaan 25 sousterrain, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Wolf Dormits | 10.9.82 | Klarestraat 18, Arnhem |
| 2 (added transcription order) | Betty Dotsch | 8.4.07 | |
| 25 (added transcription order) | Ilse S. Dotsch-Stoppelman | 10.3.18 | |
| 3 (added transcription order) | Machiel Dresden | 12.6.82 | Biesboschstraat 44 I, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Adolf Drucker | 6.12.79 | Jacob van Lennepstraat 24 huis, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Martha Drucker-Wressinsky | 22.3.82 | |
| 29 (added transcription order) | Joseph Druijf | 19.2.87 | Nieuwe Amstelstraat 6 II, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Levie,Abraham Drukker | 10.3.83 | Nieuwe Kerkstraat 31 II, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Henriette Drukker-Groen | 10.11.84 | Nieuwe Kerkstraat 31 II, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Flora Ebenspanger-Hoffmann | 19.12.75 | Adam C.de Wetstr.9, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Carolina Eger-Foijer | 22.1.60 | |
| 33 (added transcription order) | Sara Elburg | 18.11.90 | |
| 34 (added transcription order) | Sophie Elekan-Weslij | 23.6.58 | |
| 35 (added transcription order) | Meta H. Elion | 26.12.13 | |
| 10 (added transcription order) | Simon v.Daelen | 9.12.12 | |
| 11 (added transcription order) | Alice v.Daelen-Witsenhuijsen | 4.5.17 | R.dam Schieweg 140, Rotterdam |
| 12 (added transcription order) | Sara H. v.Dam | 7.1.95 |

Original
Liste A.Nr.5.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Elion-Wijnkoop | Rosalie | 11.3.82 |
| Englander-Keesje | Femmetje | 6.1.72 |
| Elsas-Vogel | Clara | 14.6.02 |
| Elsas | Kaatje | 5.7.27 |
| Elsas | Maria | 24.12.28 |
| Elsas | Gonda | 30.12.25 |
| Emanuel | Joseph | 1.5.76 |
| Emanuel-Davidson | Reintje | 31.12.74 |
| v.Embden-Hamerslag | Esther | 19.9.22 |
| v.Embden | Sara | 3.3.41 |
| van Esso-van Leer | Elisabeth | 24.4.64 |
| Falk-Levie | Minna S. | 12.4.68 |
| Feitsma | Benjamin | 31.1.64 |
| Feitsma-van der Sluis | Esther D. | 5.11.73 |
| Fontein-Frank | Juda | 17.5.79 |
| Fraenkel-Wolffenberg | Minny | 9.7.67 |
| Frank | Aaron | 29.12.82 |
| Frank | David | 26.4.69 |
| Frank-Herzfeld | Ida | 4.10.67 |
| Frank-Sluijzer | Fijtje | 16.6.80 |
| Frank-van Rood | Neeltje | 1.1.68 |
| Franken | Judith | 17.2.92 |
| Frankenhuis-Blitz | Judith | 7.3.69 |
| Frankfort | Joseph | 26.8.64 |
| Fransman-Overst | Grietje | 11.5.84 |
| Fransman | Leontine | 2.7.23 |
| Fransman | Meijer | 4.5.94 |
| Fransman-Dasberg | Elisabeth | 6.12.93 |
| Fransman-van Frank | Therese | 19.12.75 |
| Frederikstadt-Bos | Elisabeth | 1.8.94 |
| Frederikstadt | Isaac M. | 23.12.33 |
| Fresco-Keizer | Judik | 24.4.74 |
| Fresco | Nathan | 9.4.12 |
| Fresco-Woudstra | Schoontje | 28.3.05 |
| Fresco | John | 27.6.42 |
English translation
List A.No.5.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Elion-Wijnkoop | Rosalie | 11.3.82 |
| Englander-Keesje | Femmetje | 6.1.72 |
| Elsas-Vogel | Clara | 14.6.02 |
| Elsas | Kaatje | 5.7.27 |
| Elsas | Maria | 24.12.28 |
| Elsas | Gonda | 30.12.25 |
| Emanuel | Joseph | 1.5.76 |
| Emanuel-Davidson | Reintje | 31.12.74 |
| v.Embden-Hamerslag | Esther | 19.9.22 |
| v.Embden | Sara | 3.3.41 |
| van Esso-van Leer | Elisabeth | 24.4.64 |
| Falk-Levie | Minna S. | 12.4.68 |
| Feitsma | Benjamin | 31.1.64 |
| Feitsma-van der Sluis | Esther D. | 5.11.73 |
| Fontein-Frank | Juda | 17.5.79 |
| Fraenkel-Wolffenberg | Minny | 9.7.67 |
| Frank | Aaron | 29.12.82 |
| Frank | David | 26.4.69 |
| Frank-Herzfeld | Ida | 4.10.67 |
| Frank-Sluijzer | Fijtje | 16.6.80 |
| Frank-van Rood | Neeltje | 1.1.68 |
| Franken | Judith | 17.2.92 |
| Frankenhuis-Blitz | Judith | 7.3.69 |
| Frankfort | Joseph | 26.8.64 |
| Fransman-Overst | Grietje | 11.5.84 |
| Fransman | Leontine | 2.7.23 |
| Fransman | Meijer | 4.5.94 |
| Fransman-Dasberg | Elisabeth | 6.12.93 |
| Fransman-van Frank | Therese | 19.12.75 |
| Frederikstadt-Bos | Elisabeth | 1.8.94 |
| Frederikstadt | Isaac M. | 23.12.33 |
| Fresco-Keizer | Judik | 24.4.74 |
| Fresco | Nathan | 9.4.12 |
| Fresco-Woudstra | Schoontje | 28.3.05 |
| Fresco | John | 27.6.42 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Rosalie Elion-Wijnkoop | 11.3.82 | |
| 6 (added transcription order) | Gonda Elsas | 30.12.25 | Tweede Oosterparkstraat 5 huis, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Kaatje Elsas | 5.7.27 | Tweede Oosterparkstraat 5 huis, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Maria Elsas | 24.12.28 | |
| 3 (added transcription order) | Clara Elsas-Vogel | 14.6.02 | Tweede Oosterparkstraat 5 huis, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Joseph Emanuel | 1.5.76 | Zwanenburgwal 8 II, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Reintje Emanuel-Davidson | 31.12.74 | Zwanenburgwal 8 II, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Femmetje Englander-Keesje | 6.1.72 | Beukenweg 11, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Minna S. Falk-Levie | 12.4.68 | |
| 13 (added transcription order) | Benjamin Feitsma | 31.1.64 | Sarphatistraat 203 huis, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Esther D. Feitsma-van der Sluis | 5.11.73 | |
| 15 (added transcription order) | Juda Fontein-Frank | 17.5.79 | A.Cuypstr.192 |
| 16 (added transcription order) | Minny Fraenkel-Wolffenberg | 9.7.67 | Mich.Angelostr.24 |
| 17 (added transcription order) | Aaron Frank | 29.12.82 | Rapenb.str.65 |
| 18 (added transcription order) | David Frank | 26.4.69 | J.Obrechtstr.69 |
| 19 (added transcription order) | Ida Frank-Herzfeld | 4.10.67 | Adam J.Obrechtstr.69, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Fijtje Frank-Sluijzer | 16.6.80 | Rapenburgerstraat 65, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Neeltje Frank-van Rood | 1.1.68 | Adam Hertogstr.6, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Judith Franken | 17.2.92 | Uiterwaardenstr.41, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Judith Frankenhuis-Blitz | 7.3.69 | Adam D.Willingpl.34, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Joseph Frankfort | 26.8.64 | Banstr.42, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Leontine Fransman | 2.7.23 | |
| 27 (added transcription order) | Meijer Fransman | 4.5.94 | |
| 28 (added transcription order) | Elisabeth Fransman-Dasberg | 6.12.93 | Vechtstraat 30 III, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Grietje Fransman-Overst | 11.5.84 | Smitstr.34, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Therese Fransman-van Frank | 19.12.75 | Uiterw.str.19 |
| 31 (added transcription order) | Isaac M. Frederikstadt | 23.12.33 | |
| 30 (added transcription order) | Elisabeth Frederikstadt-Bos | 1.8.94 | |
| 35 (added transcription order) | John Fresco | 27.6.42 | Stadhoudersweg 110 c, Rotterdam |
| 33 (added transcription order) | Nathan Fresco | 9.4.12 | Kosterstr.337 |
| 32 (added transcription order) | Judik Fresco-Keizer | 24.4.74 | Afrikanerplein 37 huis, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Schoontje Fresco-Woudstra | 28.3.05 | |
| 10 (added transcription order) | Sara v.Embden | 3.3.41 | |
| 9 (added transcription order) | Esther v.Embden-Hamerslag | 19.9.22 | |
| 11 (added transcription order) | Elisabeth van Esso-van Leer | 24.4.64 | Hoge Gouwe 123, Gouda |

Original
Liste A.Nr.6.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.4.43
| Name (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Fresco | Abraham | 29.12.39 |
| Fresco | Salomon | 11.10.60 |
| Friedheim | Zrans T. | 29.6.82 |
| Friedheim-Mauss | Johanna | 4.5.91 |
| Fromm-Gattman | Selma | 18.9.77 |
| Fuld | Betje | 26.10.64 |
| Fulder-Meijer | Bertha | 5.3.82 |
| Fulder | Salomon | 16.1.69 |
| Furth-v.Vriesland | Doortje | 24.5.68 |
| Carbowies | Moses J. | 14.1.89 |
| Carbowies-Podbielowies | Szyna M. | 15.4.95 |
| van Gelder | Abraham | 1.8.77 |
| van Gelder | Isaak | 11.6.64 |
| van Gelder-van Dantzig | Marianne | 28.12.74 |
| van Gelder | Minkje | 22.1.98 |
| van Gelder-Prijda | Sara | 22.7.78 |
| van Gelder-Polak. | Vrouwtje | 7.12.89 |
| van Gelderen | Elisabeth | 8.12.24 |
| van Gelderen | Moses | 25.2.75 |
| van Gelderen-van Raalte | Vroukje | 26.5.81 |
| van Gich-Kuyper | Elisabeth | 3.1.87 |
| v.d.Glas | Moses | 3.4.67 |
| Gobes | Machiel | 7.7.76 |
| Gobes-Frenkel | Regina | 20.10.90 |
| Godefroi | Henriette | 13.12.01 |
| Godefroi | Sophia | 1.1.96 |
| Godschalk | Jacob | 16.6.83 |
| Goedel | Saartje | 5.7.02 |
| Goldberg | Leyser | 21.1.72 |
| Goldberg-Goblenzer | Mina | 4.7.69 |
| Goldberg-Sohn | Rebecca | 30.5.72 |
| Goldschmidt | Aron | 17.5.86 |
| Goldschmidt-Goldstein | Jenny | 1.3.96 |
| Gompels-de Blanc | Suzanna | 1.7.82 |
| Comperts | Marianne | 3.5.79 |
English translation
List A.No.6.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27.4.43
| Name (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Fresco | Abraham | 29.12.39 |
| Fresco | Salomon | 11.10.60 |
| Friedheim | Zrans T. | 29.6.82 |
| Friedheim-Mauss | Johanna | 4.5.91 |
| Fromm-Gattman | Selma | 18.9.77 |
| Fuld | Betje | 26.10.64 |
| Fulder-Meijer | Bertha | 5.3.82 |
| Fulder | Salomon | 16.1.69 |
| Furth-v.Vriesland | Doortje | 24.5.68 |
| Carbowies | Moses J. | 14.1.89 |
| Carbowies-Podbielowies | Szyna M. | 15.4.95 |
| van Gelder | Abraham | 1.8.77 |
| van Gelder | Isaak | 11.6.64 |
| van Gelder-van Dantzig | Marianne | 28.12.74 |
| van Gelder | Minkje | 22.1.98 |
| van Gelder-Prijda | Sara | 22.7.78 |
| van Gelder-Polak | Vrouwtje | 7.12.89 |
| van Gelderen | Elisabeth | 8.12.24 |
| van Gelderen | Moses | 25.2.75 |
| van Gelderen-van Raalte | Vroukje | 26.5.81 |
| van Gich-Kuyper | Elisabeth | 3.1.87 |
| v.d.Glas | Moses | 3.4.67 |
| Gobes | Machiel | 7.7.76 |
| Gobes-Frenkel | Regina | 20.10.90 |
| Godefroi | Henriette | 13.12.01 |
| Godefroi | Sophia | 1.1.96 |
| Godschalk | Jacob | 16.6.83 |
| Goedel | Saartje | 5.7.02 |
| Goldberg | Leyser | 21.1.72 |
| Goldberg-Goblenzer | Mina | 4.7.69 |
| Goldberg-Sohn | Rebecca | 30.5.72 |
| Goldschmidt | Aron | 17.5.86 |
| Goldschmidt-Goldstein | Jenny | 1.3.96 |
| Gompels-de Blanc | Suzanna | 1.7.82 |
| Comperts | Marianne | 3.5.79 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 10 (added transcription order) | Moses J. Carbowies | 14.1.89 | |
| 11 (added transcription order) | Szyna M. Carbowies-Podbielowies | 15.4.95 | |
| 35 (added transcription order) | Marianne Comperts | 3.5.79 | Adam Nw.Maasstr.85, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Abraham Fresco | 29.12.39 | R.dam Stadhoudersweg 110, Rotterdam |
| 2 (added transcription order) | Salomon Fresco | 11.10.60 | Afrikanerplein 37 huis, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Zrans T. Friedheim | 29.6.82 | Adam Beethovenstr.5a, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Johanna Friedheim-Mauss | 4.5.91 | Adam Beethovenstr.5, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Selma Fromm-Gattman | 18.9.77 | |
| 6 (added transcription order) | Betje Fuld | 26.10.64 | Z.Amstell.219 |
| 8 (added transcription order) | Salomon Fulder | 16.1.69 | Lekstraat 114 II, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Bertha Fulder-Meijer | 5.3.82 | Adam Lekstr.114, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Doortje Furth-v.Vriesland | 24.5.68 | |
| 23 (added transcription order) | Machiel Gobes | 7.7.76 | Marnixstraat 370 I, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Regina Gobes-Frenkel | 20.10.90 | |
| 25 (added transcription order) | Henriette Godefroi | 13.12.01 | Adam Aertsstr.96, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Sophia Godefroi | 1.1.96 | Adam Amstelkade 11, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Jacob Godschalk | 16.6.83 | Dosticham Hofstr.4 |
| 28 (added transcription order) | Saartje Goedel | 5.7.02 | |
| 29 (added transcription order) | Leyser Goldberg | 21.1.72 | |
| 30 (added transcription order) | Mina Goldberg-Goblenzer | 4.7.69 | |
| 31 (added transcription order) | Rebecca Goldberg-Sohn | 30.5.72 | |
| 32 (added transcription order) | Aron Goldschmidt | 17.5.86 | Rotterd Beatrijsstr 38 |
| 33 (added transcription order) | Jenny Goldschmidt-Goldstein | 1.3.96 | R.dam Beatrijsstr 38, Rotterdam |
| 34 (added transcription order) | Suzanna Gompels-de Blanc | 1.7.82 | |
| 22 (added transcription order) | Moses v.d.Glas | 3.4.67 | |
| 12 (added transcription order) | Abraham van Gelder | 1.8.77 | dennHaag Hornburgln.30 |
| 13 (added transcription order) | Isaak van Gelder | 11.6.64 | |
| 15 (added transcription order) | Minkje van Gelder | 22.1.98 | Gerrit Jan Mulderstraat 87 a, Rotterdam |
| 17 (added transcription order) | Vrouwtje van Gelder-Polak. | 7.12.89 | Rijswijk Hoornbrug l.30 |
| 16 (added transcription order) | Sara van Gelder-Prijda | 22.7.78 | |
| 14 (added transcription order) | Marianne van Gelder-van Dantzig | 28.12.74 | Kleiweg 80 b, Hillegersberg |
| 18 (added transcription order) | Elisabeth van Gelderen | 8.12.24 | Nieuwe Binnenweg 298 a, Rotterdam |
| 19 (added transcription order) | Moses van Gelderen | 25.2.75 | Campen Hoofdstr.95 |
| 20 (added transcription order) | Vroukje van Gelderen-van Raalte | 26.5.81 | Kampen Hofstr.59 |
| 21 (added transcription order) | Elisabeth van Gich-Kuyper | 3.1.87 | Hillegersberg Kleiweg 139 |

Original
Liste A.Nr.7.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Goudenburg | Meier | 9.4.99 |
| Goudsmit | Edmont | 13.12.85 |
| Goudsmit | Israel | 5.1.90 |
| Goudsmit-van Geuns | Rosina | 8.2.71 |
| le Grand | Truitje | 14.8.05 |
| Grysaart-van Naarden | Judith | 6.5.10 |
| Grysaard | Alexander | 5.9.32 |
| Frysaard | Barend | 30.3.31 |
| Frysaard | Betje | 21.9.39 |
| Frysaard | Gretha | 13.4.36 |
| Grysaard | Louis | 11.6.37 |
| Grysaard | Mozes | 19.3.07 |
| Groen-Valence | Alida | 16.12.75 |
| Groen | Hartog | 26.1.83 |
| Groen | Henriette | 13.10.89 |
| Groen-Loonstyn | Marianne | 4.9.63 |
| Groenman-Rosenzweig | Hedwig | 24.11.79 |
| Groente | Esther | 5.11.12 |
| Groente | Salomon | 11.5.83 |
| Groente-Emden | Clara | 2.1.90 |
| de Groot-Danneberg | Clara | 10.6.72 |
| de Groot | Joseph | 19.9.60 |
| de Groot | Kaatje | 18.8.90 |
| de Groot-Papelsdor | Maria | 29.1.58 |
| de Groot | Sara | 24.6.95 |
| Grootkerk-Brandel | Klaartje | 31.12.64 |
| Gruenwald | Walter | 24.9.01 |
| Gruenwald-de Leeuw | Marianne | 5.12.91 |
| de Haaff-Goudsmit | Bertha | 12.12.85 |
| de Haaff | Clara | 7.12.13 |
| de Haaff | Nathan | 19.12.74 |
| de Haas-Heilbuth | Bertha | 1.8.63 |
| Haas | Louis | 15.2.56 |
| Hakkert-van der Stam | Rebecca | 27.7.83 |
| Hakkert | Salomon | 17.2.82 |
English translation
List A.No.7.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Goudenburg | Meier | 9.4.99 |
| Goudsmit | Edmont | 13.12.85 |
| Goudsmit | Israel | 5.1.90 |
| Goudsmit-van Geuns | Rosina | 8.2.71 |
| le Grand | Truitje | 14.8.05 |
| Grysaart-van Naarden | Judith | 6.5.10 |
| Grysaard | Alexander | 5.9.32 |
| Frysaard | Barend | 30.3.31 |
| Frysaard | Betje | 21.9.39 |
| Frysaard | Gretha | 13.4.36 |
| Grysaard | Louis | 11.6.37 |
| Grysaard | Mozes | 19.3.07 |
| Groen-Valence | Alida | 16.12.75 |
| Groen | Hartog | 26.1.83 |
| Groen | Henriette | 13.10.89 |
| Groen-Loonstyn | Marianne | 4.9.63 |
| Groenman-Rosenzweig | Hedwig | 24.11.79 |
| Groente | Esther | 5.11.12 |
| Groente | Salomon | 11.5.83 |
| Groente-Emden | Clara | 2.1.90 |
| de Groot-Danneberg | Clara | 10.6.72 |
| de Groot | Joseph | 19.9.60 |
| de Groot | Kaatje | 18.8.90 |
| de Groot-Papelsdor | Maria | 29.1.58 |
| de Groot | Sara | 24.6.95 |
| Grootkerk-Brandel | Klaartje | 31.12.64 |
| Gruenwald | Walter | 24.9.01 |
| Gruenwald-de Leeuw | Marianne | 5.12.91 |
| de Haaff-Goudsmit | Bertha | 12.12.85 |
| de Haaff | Clara | 7.12.13 |
| de Haaff | Nathan | 19.12.74 |
| de Haas-Heilbuth | Bertha | 1.8.63 |
| Haas | Louis | 15.2.56 |
| Hakkert-van der Stam | Rebecca | 27.7.83 |
| Hakkert | Salomon | 17.2.82 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 22 (added transcription order) | Joseph de Groot | 19.9.60 | Veghel N.O.B.laan |
| 23 (added transcription order) | Kaatje de Groot | 18.8.90 | Sint Antoniesbreestraat 12 II, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Sara de Groot | 24.6.95 | Hertzogstraat 4 huis, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Clara de Groot-Danneberg | 10.6.72 | |
| 24 (added transcription order) | Maria de Groot-Papelsdor | 29.1.58 | |
| 30 (added transcription order) | Clara de Haaff | 7.12.13 | |
| 31 (added transcription order) | Nathan de Haaff | 19.12.74 | Maasstraat 122 bel, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Bertha de Haaff-Goudsmit | 12.12.85 | |
| 32 (added transcription order) | Bertha de Haas-Heilbuth | 1.8.63 | |
| 8 (added transcription order) | Barend Frysaard | 30.3.31 | |
| 9 (added transcription order) | Betje Frysaard | 21.9.39 | |
| 10 (added transcription order) | Gretha Frysaard | 13.4.36 | |
| 1 (added transcription order) | Meier Goudenburg | 9.4.99 | |
| 2 (added transcription order) | Edmont Goudsmit | 13.12.85 | |
| 3 (added transcription order) | Israel Goudsmit | 5.1.90 | Kleine Drift 82, Hilversum |
| 4 (added transcription order) | Rosina Goudsmit-van Geuns | 8.2.71 | |
| 14 (added transcription order) | Hartog Groen | 26.1.83 | Borssenburgstraat 30 huis, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Henriette Groen | 13.10.89 | Sarphatistraat 58 huis, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Marianne Groen-Loonstyn | 4.9.63 | |
| 13 (added transcription order) | Alida Groen-Valence | 16.12.75 | |
| 17 (added transcription order) | Hedwig Groenman-Rosenzweig | 24.11.79 | Den Texstraat 39 boven, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Esther Groente | 5.11.12 | |
| 19 (added transcription order) | Salomon Groente | 11.5.83 | Henriëtte Ronnerplein 22 I, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Clara Groente-Emden | 2.1.90 | Henriëtte Ronnerplein 22 I, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Klaartje Grootkerk-Brandel | 31.12.64 | Heulstraat 6 a, Rotterdam |
| 27 (added transcription order) | Walter Gruenwald | 24.9.01 | |
| 28 (added transcription order) | Marianne Gruenwald-de Leeuw | 5.12.91 | |
| 7 (added transcription order) | Alexander Grysaard | 5.9.32 | |
| 11 (added transcription order) | Louis Grysaard | 11.6.37 | |
| 12 (added transcription order) | Mozes Grysaard | 19.3.07 | |
| 6 (added transcription order) | Judith Grysaart-van Naarden | 6.5.10 | |
| 33 (added transcription order) | Louis Haas | 15.2.56 | Teteringenstraat 8, Breda |
| 35 (added transcription order) | Salomon Hakkert | 17.2.82 | |
| 34 (added transcription order) | Rebecca Hakkert-van der Stam | 27.7.83 | Palissanderstraat 2 b, Rotterdam |
| 5 (added transcription order) | Truitje le Grand | 14.8.05 |

Original
Liste A.Nr.8.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 28.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| van der Ham | Maurits | 2.4.85 |
| van der Ham de Vries | Veronika | 8.11.88 |
| Hamburger | David | 31.5.65 |
| Hamburger-Hakker | Femmetje | 13.4.61 |
| Hamburger | Regina | 5.2.25 |
| Hammerschlag-Lenson | Klaartje | 25.12.72 |
| Hammel-Weil | Hermine | 6.3.77 |
| Haringsman-Lazarus | Sophia | 2.1.72 |
| Hart-van der Rijn | Rozetta | 12.11.89 |
| Hart | Elisabeth | 5.11.28 |
| Hartog | Aron | 3.9.94 |
| Hartog | Klaartje | 24.6.88 |
| Hartog | David | 11.11.82 |
| Hartog | David | 21.3.24 |
| Hartog | Jansje | 22.9.25 |
| Hartog | Rebecca | 13.12.92 |
| Hartog-van Leer | Rozette | 7.2.67 |
| Hedemann | Johann | 20.3.96 |
| Hegt-Wolff | Flora F. | 27.10.75 |
| Hegt | Henriette | 25.3.81 |
| Hegt | Jonas | 21.2.79 |
| van der Heim | Rosalie | 9.7.71 |
| van der Heim | Simon | 18.7.86 |
| van der Heim-Zwarts | Sara | 25.8.02 |
| Hayman-Goettinger | Hine H. | 9.6.71 |
| Heijman | Julie | 14.6.68 |
| Heimann | Martin | 10.2.00 |
| Heijmans | Arie | 3.6.76 |
| Heymans | Jetta | 1.12.70 |
| Heijmans-van Raap | Rosalie | 30.12.79 |
| Heyneman-Sternberg | Bertha | 15.12.77 |
| Hes | Albert | 24.4.78 |
| Hes | Hanna | 14.10.06 |
| Hes-Jacobsohn | Henriette | 8.5.86 |
| Hes | Iwan I. | 13.10.70 |
English translation
List A.No.8.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 28 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| van der Ham | Maurits | 2.4.85 |
| van der Ham de Vries | Veronika | 8.11.88 |
| Hamburger | David | 31.5.65 |
| Hamburger-Hakker | Femmetje | 13.4.61 |
| Hamburger | Regina | 5.2.25 |
| Hammerschlag-Lenson | Klaartje | 25.12.72 |
| Hammel-Weil | Hermine | 6.3.77 |
| Haringsman-Lazarus | Sophia | 2.1.72 |
| Hart-van der Rijn | Rozetta | 12.11.89 |
| Hart | Elisabeth | 5.11.28 |
| Hartog | Aron | 3.9.94 |
| Hartog | Klaartje | 24.6.88 |
| Hartog | David | 11.11.82 |
| Hartog | David | 21.3.24 |
| Hartog | Jansje | 22.9.25 |
| Hartog | Rebecca | 13.12.92 |
| Hartog-van Leer | Rozette | 7.2.67 |
| Hedemann | Johann | 20.3.96 |
| Hegt-Wolff | Flora F. | 27.10.75 |
| Hegt | Henriette | 25.3.81 |
| Hegt | Jonas | 21.2.79 |
| van der Heim | Rosalie | 9.7.71 |
| van der Heim | Simon | 18.7.86 |
| van der Heim-Zwarts | Sara | 25.8.02 |
| Hayman-Goettinger | Hine H. | 9.6.71 |
| Heijman | Julie | 14.6.68 |
| Heimann | Martin | 10.2.00 |
| Heijmans | Arie | 3.6.76 |
| Heymans | Jetta | 1.12.70 |
| Heijmans-van Raap | Rosalie | 30.12.79 |
| Heyneman-Sternberg | Bertha | 15.12.77 |
| Hes | Albert | 24.4.78 |
| Hes | Hanna | 14.10.06 |
| Hes-Jacobsohn | Henriette | 8.5.86 |
| Hes | Iwan I. | 13.10.70 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | David Hamburger | 31.5.65 | Gijsbrecht van Amstelstraat 472, Hilversum |
| 5 (added transcription order) | Regina Hamburger | 5.2.25 | Haarlem, Rolandsl.21, Haarlem |
| 4 (added transcription order) | Femmetje Hamburger-Hakker | 13.4.61 | Pretoriusstr.94, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Hermine Hammel-Weil | 6.3.77 | Sophiastraat 92, Gouda |
| 6 (added transcription order) | Klaartje Hammerschlag-Lenson | 25.12.72 | |
| 8 (added transcription order) | Sophia Haringsman-Lazarus | 2.1.72 | |
| 10 (added transcription order) | Elisabeth Hart | 5.11.28 | |
| 9 (added transcription order) | Rozetta Hart-van der Rijn | 12.11.89 | |
| 11 (added transcription order) | Aron Hartog | 3.9.94 | |
| 13 (added transcription order) | David Hartog | 11.11.82 | Paviljoensgracht 30, Den Haag |
| 14 (added transcription order) | David Hartog | 21.3.24 | A 15, Groenlo |
| 15 (added transcription order) | Jansje Hartog | 22.9.25 | A 15, Groenlo |
| 12 (added transcription order) | Klaartje Hartog | 24.6.88 | |
| 16 (added transcription order) | Rebecca Hartog | 13.12.92 | |
| 17 (added transcription order) | Rozette Hartog-van Leer | 7.2.67 | A'dam Muiderschans 91, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Hine H. Hayman-Goettinger | 9.6.71 | |
| 18 (added transcription order) | Johann Hedemann | 20.3.96 | A'dam Stadionkade 152, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Henriette Hegt | 25.3.81 | Sarphatistraat 143 III, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Jonas Hegt | 21.2.79 | Haag v.Reesstr.?8, Den Haag |
| 19 (added transcription order) | Flora F. Hegt-Wolff | 27.10.75 | |
| 26 (added transcription order) | Julie Heijman | 14.6.68 | |
| 28 (added transcription order) | Arie Heijmans | 3.6.76 | |
| 30 (added transcription order) | Rosalie Heijmans-van Raap | 30.12.79 | Noorderstraat 66 III, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Martin Heimann | 10.2.00 | De Clercqstraat 26 huis, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Albert Hes | 24.4.78 | Minervalaan 71 huis, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Hanna Hes | 14.10.06 | Teniersstraat 4, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Iwan I. Hes | 13.10.70 | |
| 34 (added transcription order) | Henriette Hes-Jacobsohn | 8.5.86 | |
| 29 (added transcription order) | Jetta Heymans | 1.12.70 | |
| 31 (added transcription order) | Bertha Heyneman-Sternberg | 15.12.77 | A'dam Stadionkade 189, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Maurits van der Ham | 2.4.85 | Hofwijckplein 3, Den Haag |
| 2 (added transcription order) | Veronika van der Ham de Vries | 8.11.88 | |
| 22 (added transcription order) | Rosalie van der Heim | 9.7.71 | |
| 23 (added transcription order) | Simon van der Heim | 18.7.86 | Scheldestraat 59 I, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Sara van der Heim-Zwarts | 25.8.02 | Scheldestraat 59 I, Amsterdam |

Original
Liste A.Nr.9.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 28. April 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Heiman | Samuel | 1.6.58 |
| Hiller-Appelbaum | Bertha | 16.1.05 |
| Hilversum-Nabarro | Branca | 12.1.73 |
| Hilversum | Levie | 2.4.76 |
| Van Hilsum-van Dantzig | Margaretha | 2.3.81 |
| Hirsch-Coopman | Brunetta | 28.9.64 |
| Hirschfeld | Sigesmund | 2.10.66 |
| Hilversum | Betsy | 30.4.19 |
| Hilversum | Esther | 13.11.42 |
| Hoenig | Szaja | 9.6.88 |
| Hoenig-Kempler | Blima | 16.1.00 |
| Hoenig | Sara | 17.5.35 |
| Hoenig | Swane | 7.11.39 |
| Holthausen-Rosendaal | Lis, Lotte | 2.4.07 |
| de Hoop | Charles | 9.1.74 |
| de Hoop | Hartog | 11.1.67 |
| de Hoop-Digtmaker | Rebecca | 2.3.66 |
| de Hoop-Cohen | Susanna | 16.8.69 |
| Hopfenmaier | Max | 5.6.92 |
| Hopfenmaier-Aufseeser | Betty S. | 26.6.91 |
| van der Horst-van Witsen | Jacoba | 14.4.87 |
| Huisman | Joseph | 6.5.84 |
| Huisman-Simmeren | Esther | 23.1.80 |
| Huisman-Fresco | Sara | 24.5.13 |
| Izaaks-Wessel | Duifje | 27.8.68 |
| Izaaks-van Witsen | Flora | 2.11.84 |
| Jacob-de Groot | Etke | 21.7.58 |
| Jacobi-Bluemfeld | Klara | 31.8.59 |
| Jacobi | Otto I. | 20.6.56 |
| Jacobs | David | 13.4.87 |
| Jacobs | Jacobus | 14.11.00 |
| Jacobs-Maritz | Saartje | 14.3.05 |
| Jacobs | Louis | 5.4.27 |
| Jacobs-van Messel | Lea | 12.11.67 |
| Jakobs | Rachel | 14.9.72 |
English translation
List No. 9.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 28 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Heiman | Samuel | 1.6.58 |
| Hiller-Appelbaum | Bertha | 16.1.05 |
| Hilversum-Nabarro | Branca | 12.1.73 |
| Hilversum | Levie | 2.4.76 |
| Van Hilsum-van Dantzig | Margaretha | 2.3.81 |
| Hirsch-Coopman | Brunetta | 28.9.64 |
| Hirschfeld | Sigesmund | 2.10.66 |
| Hilversum | Betsy | 30.4.19 |
| Hilversum | Esther | 13.11.42 |
| Hoenig | Szaja | 9.6.88 |
| Hoenig-Kempler | Blima | 16.1.00 |
| Hoenig | Sara | 17.5.35 |
| Hoenig | Swane | 7.11.39 |
| Holthausen-Rosendaal | Lis, Lotte | 2.4.07 |
| de Hoop | Charles | 9.1.74 |
| de Hoop | Hartog | 11.1.67 |
| de Hoop-Digtmaker | Rebecca | 2.3.66 |
| de Hoop-Cohen | Susanna | 16.8.69 |
| Hopfenmaier | Max | 5.6.92 |
| Hopfenmaier-Aufseeser | Betty S. | 26.6.91 |
| van der Horst-van Witsen | Jacoba | 14.4.87 |
| Huisman | Joseph | 6.5.84 |
| Huisman-Simmeren | Esther | 23.1.80 |
| Huisman-Fresco | Sara | 24.5.13 |
| Izaaks-Wessel | Duifje | 27.8.68 |
| Izaaks-van Witsen | Flora | 2.11.84 |
| Jacob-de Groot | Etke | 21.7.58 |
| Jacobi-Bluemfeld | Klara | 31.8.59 |
| Jacobi | Otto I. | 20.6.56 |
| Jacobs | David | 13.4.87 |
| Jacobs | Jacobus | 14.11.00 |
| Jacobs-Maritz | Saartje | 14.3.05 |
| Jacobs | Louis | 5.4.27 |
| Jacobs-van Messel | Lea | 12.11.67 |
| Jakobs | Rachel | 14.9.72 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 15 (added transcription order) | Charles de Hoop | 9.1.74 | Mesdagstraat 57, Den Haag |
| 16 (added transcription order) | Hartog de Hoop | 11.1.67 | Van Reesstraat 27, Den Haag |
| 18 (added transcription order) | Susanna de Hoop-Cohen | 16.8.69 | Haag Hofwijckplein 8, Den Haag |
| 17 (added transcription order) | Rebecca de Hoop-Digtmaker | 2.3.66 | ,, J.Wattstraat 2 |
| 1 (added transcription order) | Samuel Heiman | 1.6.58 | |
| 2 (added transcription order) | Bertha Hiller-Appelbaum | 16.1.05 | |
| 8 (added transcription order) | Betsy Hilversum | 30.4.19 | Schedeldoekshaven 66, Den Haag |
| 9 (added transcription order) | Esther Hilversum | 13.11.42 | """ Ben.Viljoenstr. 5" |
| 4 (added transcription order) | Levie Hilversum | 2.4.76 | Markenplein 1 huis, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Branca Hilversum-Nabarro | 12.1.73 | Markenplein 1 huis, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Brunetta Hirsch-Coopman | 28.9.64 | |
| 7 (added transcription order) | Sigesmund Hirschfeld | 2.10.66 | |
| 12 (added transcription order) | Sara Hoenig | 17.5.35 | |
| 13 (added transcription order) | Swane Hoenig | 7.11.39 | |
| 10 (added transcription order) | Szaja Hoenig | 9.6.88 | |
| 11 (added transcription order) | Blima Hoenig-Kempler | 16.1.00 | |
| 14 (added transcription order) | Lis, Lotte Holthausen-Rosendaal | 2.4.07 | |
| 19 (added transcription order) | Max Hopfenmaier | 5.6.92 | Majellapark 53, Utrecht |
| 20 (added transcription order) | Betty S. Hopfenmaier-Aufseeser | 26.6.91 | |
| 22 (added transcription order) | Joseph Huisman | 6.5.84 | De Riemerstraat 178, Den Haag |
| 24 (added transcription order) | Sara Huisman-Fresco | 24.5.13 | Spinozastraat 16, Den Haag |
| 23 (added transcription order) | Esther Huisman-Simmeren | 23.1.80 | |
| 26 (added transcription order) | Flora Izaaks-van Witsen | 2.11.84 | Adamshofstraat 170 b, Rotterdam |
| 25 (added transcription order) | Duifje Izaaks-Wessel | 27.8.68 | Holendrechtstraat 14 I, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Etke Jacob-de Groot | 21.7.58 | hengelo Spalstraat, Hengelo |
| 29 (added transcription order) | Otto I. Jacobi | 20.6.56 | |
| 28 (added transcription order) | Klara Jacobi-Bluemfeld | 31.8.59 | |
| 30 (added transcription order) | David Jacobs | 13.4.87 | Hofwijckplein 36, Den Haag |
| 31 (added transcription order) | Jacobus Jacobs | 14.11.00 | Woelwijkstr.11 |
| 33 (added transcription order) | Louis Jacobs | 5.4.27 | Woelwijkstraat 11, Rotterdam |
| 32 (added transcription order) | Saartje Jacobs-Maritz | 14.3.05 | Woulwijkstr.11 |
| 34 (added transcription order) | Lea Jacobs-van Messel | 12.11.67 | Griseldestraat 16 II, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Rachel Jakobs | 14.9.72 | * Cillieretr.4 |
| 21 (added transcription order) | Jacoba van der Horst-van Witsen | 14.4.87 | Adamshofstraat 170 b, Rotterdam |
| 5 (added transcription order) | Margaretha Van Hilsum-van Dantzig | 2.3.81 |

Original
Liste A.Nr.10.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Joel-Olman | Aaltje | 7.9.01 |
| Joel | Wilhelmina | 14.8.28 |
| de Jong | Joseph | 5.9.67 |
| de Jong | Rebecca | 2.12.82 |
| Josephij-Behrendt | Frieda | 24.8.77 |
| Juedel-Borger | Frieda | 4.11.68 |
| Judels | Abraham | 6.6.75 |
| Kahane | Jacob M. | 13.6.88 |
| Kahane-Horn | Cecilie | 15.9.88 |
| Kahane | Rachel | 10.1.26 |
| Kahn | Eugen | 13.8.95 |
| Kahn-Danziger | Irma | 11.10.92 |
| Kahn | Bernhard | 20.7.30 |
| Kahn | Leion | 15.6.78 |
| Kahn-Emmerich | Paula | 25.9.77 |
| Kahmann-Rotschild | Hanchen | 15.8.69 |
| Kalf | Lion | 7.11.97 |
| Kalf-de Wilde | Rachel | 29.1.00 |
| Kalf | Alfred, Jacques | 26.6.29 |
| Kalf | Ida, Bernardina | 16.3.27 |
| Kalker | Jacques, Josef | 4.12.66 |
| Kalker-Hes | Marianne | 10.1.69 |
| van Emmerik | Abraham | 14.2.61 |
| Kanes-Zwalf | Lea | 10.12.75 |
| Kannegieter | Abraham | 9.4.08 |
| Kannegieter-Kokernoot | Elias | 13.2.09 |
| Kannegieter | Jacob, Simon | 13.8.30 |
| Kannegieter | Maurits | 11.1.40 |
| Kannegieter-Ziekenoppasser | Rachel | 17.12.89 |
| Kanteman | Johanna | 18.11.06 |
| Kanteman | Marcus | 17.5.76 |
| Kanteman-Goldstein | Marthe | 11.9.81 |
| Kanteman | Sally | 9.1.75 |
| Kats-Wagner | Gella, Auguste | 9.2.82 |
| Kats | Richard | 11.12.82 |
English translation
List No. 10.
Jewish Transport from the Netherlands – Camp Westerbork –
on 27 April 1943.
| Name: (for women, also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Joel-Olman | Aaltje | 7.9.01 |
| Joel | Wilhelmina | 14.8.28 |
| de Jong | Joseph | 5.9.67 |
| de Jong | Rebecca | 2.12.82 |
| Josephij-Behrendt | Frieda | 24.8.77 |
| Juedel-Borger | Frieda | 4.11.68 |
| Judels | Abraham | 6.6.75 |
| Kahane | Jacob M. | 13.6.88 |
| Kahane-Horn | Cecilie | 15.9.88 |
| Kahane | Rachel | 10.1.26 |
| Kahn | Eugen | 13.8.95 |
| Kahn-Danziger | Irma | 11.10.92 |
| Kahn | Bernhard | 20.7.30 |
| Kahn | Leion | 15.6.78 |
| Kahn-Emmerich | Paula | 25.9.77 |
| Kahmann-Rotschild | Hanchen | 15.8.69 |
| Kalf | Lion | 7.11.97 |
| Kalf-de Wilde | Rachel | 29.1.00 |
| Kalf | Alfred, Jacques | 26.6.29 |
| Kalf | Ida, Bernardina | 16.3.27 |
| Kalker | Jacques, Josef | 4.12.66 |
| Kalker-Hes | Marianne | 10.1.69 |
| van Emmerik | Abraham | 14.2.61 |
| Kanes-Zwalf | Lea | 10.12.75 |
| Kannegieter | Abraham | 9.4.08 |
| Kannegieter-Kokernoot | Elias | 13.2.09 |
| Kannegieter | Jacob, Simon | 13.8.30 |
| Kannegieter | Maurits | 11.1.40 |
| Kannegieter-Ziekenoppasser | Rachel | 17.12.89 |
| Kanteman | Johanna | 18.11.06 |
| Kanteman | Marcus | 17.5.76 |
| Kanteman-Goldstein | Marthe | 11.9.81 |
| Kanteman | Sally | 9.1.75 |
| Kats-Wagner | Gella, Auguste | 9.2.82 |
| Kats | Richard | 11.12.82 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Joseph de Jong | 5.9.67 | |
| 4 (added transcription order) | Rebecca de Jong | 2.12.82 | Pieter Aertszstraat 96 I, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Wilhelmina Joel | 14.8.28 | |
| 1 (added transcription order) | Aaltje Joel-Olman | 7.9.01 | Bisschop Ottostraat 29, Haarlem |
| 5 (added transcription order) | Frieda Josephij-Behrendt | 24.8.77 | Bl.Distelweg 23 |
| 7 (added transcription order) | Abraham Judels | 6.6.75 | Floresstraat 21, Haarlem |
| 6 (added transcription order) | Frieda Juedel-Borger | 4.11.68 | |
| 8 (added transcription order) | Jacob M. Kahane | 13.6.88 | |
| 10 (added transcription order) | Rachel Kahane | 10.1.26 | Meerhuizenstraat 2 II, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Cecilie Kahane-Horn | 15.9.88 | Meerhuizenstraat 2 II, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Hanchen Kahmann-Rotschild | 15.8.69 | |
| 13 (added transcription order) | Bernhard Kahn | 20.7.30 | Biesboschstraat 17 II, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Eugen Kahn | 13.8.95 | Biesboschstraat 17 II, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Leion Kahn | 15.6.78 | |
| 12 (added transcription order) | Irma Kahn-Danziger | 11.10.92 | Biesboschstraat 17 II, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Paula Kahn-Emmerich | 25.9.77 | |
| 19 (added transcription order) | Alfred, Jacques Kalf | 26.6.29 | Vughterstraat 9, Den Bosch |
| 20 (added transcription order) | Ida, Bernardina Kalf | 16.3.27 | Vughterstraat 9, Den Bosch |
| 17 (added transcription order) | Lion Kalf | 7.11.97 | Vughterstraat 9, Den Bosch |
| 18 (added transcription order) | Rachel Kalf-de Wilde | 29.1.00 | Vughterstraat 9, Den Bosch |
| 21 (added transcription order) | Jacques, Josef Kalker | 4.12.66 | |
| 22 (added transcription order) | Marianne Kalker-Hes | 10.1.69 | |
| 24 (added transcription order) | Lea Kanes-Zwalf | 10.12.75 | Louis Bothastraat 28 huis, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Abraham Kannegieter | 9.4.08 | Cruquiusweg 150, Heemstede |
| 27 (added transcription order) | Jacob, Simon Kannegieter | 13.8.30 | Cruquiusweg 150, Heemstede |
| 28 (added transcription order) | Maurits Kannegieter | 11.1.40 | |
| 26 (added transcription order) | Elias Kannegieter-Kokernoot | 13.2.09 | A'dam Valkenierstr.41, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Rachel Kannegieter-Ziekenoppasser | 17.12.89 | |
| 30 (added transcription order) | Johanna Kanteman | 18.11.06 | Gronauschestr.53 |
| 31 (added transcription order) | Marcus Kanteman | 17.5.76 | Gronausestraat 53 boven, Enschede |
| 33 (added transcription order) | Sally Kanteman | 9.1.75 | |
| 32 (added transcription order) | Marthe Kanteman-Goldstein | 11.9.81 | |
| 35 (added transcription order) | Richard Kats | 11.12.82 | Grevelingenstr. 11 |
| 34 (added transcription order) | Gella, Auguste Kats-Wagner | 9.2.82 | |
| 23 (added transcription order) | Abraham van Emmerik | 14.2.61 |

Original
Liste A.Nr.11.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Katzenstein-Relsenthal | Ida | 20.10.87 |
| Katzenetein | Siegfried | 4.5.86 |
| Keizer | David | 5.8.75 |
| Keizer-van Wijnbergen | Katharina | 16.6.78 |
| Kiek | Maurits | 14.11.83 |
| Kiek-Mannheim | Marianne | 14.2.82 |
| Kesnig | Eliazar | 12.4.10 |
| Kiek-Salomons | Sophia | 28.12.79 |
| Kirghijm-Elitz | Grietje | 22.1.76 |
| Knoot | Sam | ca.14 Jahre |
| Knoop-Rijksman | Esther | 14.1.79 |
| Knoop | Jonas | 23.8.78 |
| Knoop | Louis | 7.8.03 |
| Knoop-Krant | Eva | 22.10.03 |
| Knoop | Nanny | 21.1.28 |
| Knoop | Mina | 27.11.26 |
| Koch-Hirschler | Flora | 13.6.83 |
| Koekoek | Marcus | 3.8.81 |
| Kokernoot | Berend | 20.7.59 |
| Kokernoot-Aalsvel | Esther | 28.7.64 |
| van Collem | Aaron | 28.2.16 |
| Komkommerman | Hijman | 23.11.88 |
| Kool | Eva | 10.7.68 |
| Kool-de Klijn | Reintje | 30.9.99 |
| Kool | Annie | 8.6.42 |
| Kool | Heintje | 29.9.40 |
| Kool-Rokkestikker | Rosa | 29.8.15 |
| Kool | Simon | 20.1.05 |
| Koppel | Saartje | 20.9.84 |
| Koren-v.Adelsbergen | Grietje | 3.5.91 |
| Koren | Salomon | 27.10.62 |
| Koster | Alexander | 17.12.78 |
| Koster-Vleeshouwer | Regina | 8.5.83 |
| Koster-Eliazer | Kaatje | 31.10.80 |
| Krant | Philippus | 28.12.82 |
English translation
List A.No.11.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Katzenstein-Relsenthal | Ida | 20.10.87 |
| Katzenstein | Siegfried | 4.5.86 |
| Keizer | David | 5.8.75 |
| Keizer-van Wijnbergen | Katharina | 16.6.78 |
| Kiek | Maurits | 14.11.83 |
| Kiek-Mannheim | Marianne | 14.2.82 |
| Kesnig | Eliazar | 12.4.10 |
| Kiek-Salomons | Sophia | 28.12.79 |
| Kirghijm-Elitz | Grietje | 22.1.76 |
| Knoot | Sam | approx. 14 years |
| Knoop-Rijksman | Esther | 14.1.79 |
| Knoop | Jonas | 23.8.78 |
| Knoop | Louis | 7.8.03 |
| Knoop-Krant | Eva | 22.10.03 |
| Knoop | Nanny | 21.1.28 |
| Knoop | Mina | 27.11.26 |
| Koch-Hirschler | Flora | 13.6.83 |
| Koekoek | Marcus | 3.8.81 |
| Kokernoot | Berend | 20.7.59 |
| Kokernoot-Aalsvel | Esther | 28.7.64 |
| van Collem | Aaron | 28.2.16 |
| Komkommerman | Hijman | 23.11.88 |
| Kool | Eva | 10.7.68 |
| Kool-de Klijn | Reintje | 30.9.99 |
| Kool | Annie | 8.6.42 |
| Kool | Heintje | 29.9.40 |
| Kool-Rokkestikker | Rosa | 29.8.15 |
| Kool | Simon | 20.1.05 |
| Koppel | Saartje | 20.9.84 |
| Koren-v.Adelsbergen | Grietje | 3.5.91 |
| Koren | Salomon | 27.10.62 |
| Koster | Alexander | 17.12.78 |
| Koster-Vleeshouwer | Regina | 8.5.83 |
| Koster-Eliazer | Kaatje | 31.10.80 |
| Krant | Philippus | 28.12.82 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Siegfried Katzenetein | 4.5.86 | |
| 1 (added transcription order) | Ida Katzenstein-Relsenthal | 20.10.87 | Leeuwarden, Zuidvliet 230, Leeuwarden |
| 3 (added transcription order) | David Keizer | 5.8.75 | Oosterpark 47 huis, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Katharina Keizer-van Wijnbergen | 16.6.78 | Oosterparkstr. 47 |
| 7 (added transcription order) | Eliazar Kesnig | 12.4.10 | |
| 5 (added transcription order) | Maurits Kiek | 14.11.83 | Hilvertsweg 68, Hilversum |
| 6 (added transcription order) | Marianne Kiek-Mannheim | 14.2.82 | |
| 8 (added transcription order) | Sophia Kiek-Salomons | 28.12.79 | Elzelaan 3, Rijswijk |
| 9 (added transcription order) | Grietje Kirghijm-Elitz | 22.1.76 | |
| 12 (added transcription order) | Jonas Knoop | 23.8.78 | Nieuwe Achtergracht 75 huis, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Louis Knoop | 7.8.03 | ,, Transvaalstr.136 |
| 16 (added transcription order) | Mina Knoop | 27.11.26 | Van der Sande Bakhuyzenstraat 69, Hilversum |
| 15 (added transcription order) | Nanny Knoop | 21.1.28 | Transvaalstr. 136 |
| 14 (added transcription order) | Eva Knoop-Krant | 22.10.03 | Van der Sande Bakhuyzenstraat 69, Hilversum |
| 11 (added transcription order) | Esther Knoop-Rijksman | 14.1.79 | N.Achtergr. 75 |
| 10 (added transcription order) | Sam Knoot | ca.14 Jahre | |
| 17 (added transcription order) | Flora Koch-Hirschler | 13.6.83 | Merwedeplein 2 huis, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Marcus Koekoek | 3.8.81 | Nieuwe Herengracht 63 bovenhuis, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Berend Kokernoot | 20.7.59 | |
| 20 (added transcription order) | Esther Kokernoot-Aalsvel | 28.7.64 | St.Ant.Breestr. 12 |
| 22 (added transcription order) | Hijman Komkommerman | 23.11.88 | |
| 25 (added transcription order) | Annie Kool | 8.6.42 | Lange Houtstraat 65 III, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Eva Kool | 10.7.68 | Weesperzijde 141 huis, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Heintje Kool | 29.9.40 | Lange Houtstraat 65 III, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Simon Kool | 20.1.05 | Scheldestraat 49 I, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Reintje Kool-de Klijn | 30.9.99 | Lange Houtstraat 65 III, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Rosa Kool-Rokkestikker | 29.8.15 | |
| 29 (added transcription order) | Saartje Koppel | 20.9.84 | Amstel 151 |
| 31 (added transcription order) | Salomon Koren | 27.10.62 | Krugerstr,40 |
| 30 (added transcription order) | Grietje Koren-v.Adelsbergen | 3.5.91 | Houdmark 2 |
| 32 (added transcription order) | Alexander Koster | 17.12.78 | Kromme Mijdrechtstraat 5 II, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Kaatje Koster-Eliazer | 31.10.80 | |
| 33 (added transcription order) | Regina Koster-Vleeshouwer | 8.5.83 | |
| 35 (added transcription order) | Philippus Krant | 28.12.82 | |
| 21 (added transcription order) | Aaron van Collem | 28.2.16 |

Original
Liste A.Nr.12.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Krant-Ochen | Naatje | 14.1.86 |
| Krant | Salomon | 16.11.24 |
| Kratzenstein-Straus | Dina | 14.4.67 |
| de Kromme | Salomon | 19.5.26 |
| Kusherow-Vaz Nunes | Eva | 26.9.63 |
| Kwetsie | Dientje | 28.6.82 |
| v.Leer | Nachman | 27.11.72 |
| Lagrant | Sara | 3.8.26 |
| Lakmaker | Anna | 20.7.30 |
| Lakmaker-Blitz | Eva | 12.6.85 |
| ●Lakmaker-Nikkelsberg | Rosette | 16.6.97 |
| de Lange | Salomon | 9.11.81 |
| Lafsman-Hess | Frauwkje | 3.12.69 |
| Lefsman | Israel | 13.3.70 |
| v.Leer | Maurits | 31.12.63 |
| v.Leer-Cottschalk | Marianne | 26.11.74 |
| v.Leer | Theodora | 20.7.73 |
| de Leeuw-Rosenberg | Carolina | 30.3.83 |
| de Leeuw | Heijman | 18.9.93 |
| de Leeuw-Zwaab | Klara | 2.9.92 |
| de Leeuw | Manes | 10.6.85 |
| de Leeuw | Michel | 24.6.82 |
| de Leeuwe | Flora | 23.3.98 |
| v.Loeuwen | Abraham | 2.6.78 |
| v.Leeuwen-Snoek | Reintje | 8.1.68 |
| v.Leeuwen-Zuurhar | Roosje | 15.11.02 |
| Leijdersdorf | Leonard | 16.12.80 |
| Leijdesdorf-Vos | Rosalie | 18.5.92 |
| Les | Emanuel | 25.9.01 |
| Les-v.Les | Mietje | 21.9.99 |
| Les | Sonja | 16.5.34 |
| Leeuw-v.d.Molen | Elisabeth | 7.2.97 |
| Leeuw | John | 30.8.33 |
| de Levie-v.Raalte | Hendrica | 16.7.69 |
| Levi-Nabaro | Leonore | 24.1.74 |
English translation
List A.No.12.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Krant-Ochen | Naatje | 14.1.86 |
| Krant | Salomon | 16.11.24 |
| Kratzenstein-Straus | Dina | 14.4.67 |
| de Kromme | Salomon | 19.5.26 |
| Kusherow-Vaz Nunes | Eva | 26.9.63 |
| Kwetsie | Dientje | 28.6.82 |
| van Leer | Nachman | 27.11.72 |
| Lagrant | Sara | 3.8.26 |
| Lakmaker | Anna | 20.7.30 |
| Lakmaker-Blitz | Eva | 12.6.85 |
| ●Lakmaker-Nikkelsberg | Rosette | 16.6.97 |
| de Lange | Salomon | 9.11.81 |
| Lafsman-Hess | Frauwkje | 3.12.69 |
| Lefsman | Israel | 13.3.70 |
| van Leer | Maurits | 31.12.63 |
| van Leer-Cottschalk | Marianne | 26.11.74 |
| van Leer | Theodora | 20.7.73 |
| de Leeuw-Rosenberg | Carolina | 30.3.83 |
| de Leeuw | Heijman | 18.9.93 |
| de Leeuw-Zwaab | Klara | 2.9.92 |
| de Leeuw | Manes | 10.6.85 |
| de Leeuw | Michel | 24.6.82 |
| de Leeuwe | Flora | 23.3.98 |
| van Loeuwen | Abraham | 2.6.78 |
| van Leeuwen-Snoek | Reintje | 8.1.68 |
| van Leeuwen-Zuurhar | Roosje | 15.11.02 |
| Leijdersdorf | Leonard | 16.12.80 |
| Leijdesdorf-Vos | Rosalie | 18.5.92 |
| Les | Emanuel | 25.9.01 |
| Les-van Les | Mietje | 21.9.99 |
| Les | Sonja | 16.5.34 |
| Leeuw-van der Molen | Elisabeth | 7.2.97 |
| Leeuw | John | 30.8.33 |
| de Levie-van Raalte | Hendrica | 16.7.69 |
| Levi-Nabaro | Leonore | 24.1.74 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 4 (added transcription order) | Salomon de Kromme | 19.5.26 | Borssenburgstraat 26 II, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Salomon de Lange | 9.11.81 | |
| 19 (added transcription order) | Heijman de Leeuw | 18.9.93 | |
| 21 (added transcription order) | Manes de Leeuw | 10.6.85 | |
| 22 (added transcription order) | Michel de Leeuw | 24.6.82 | |
| 18 (added transcription order) | Carolina de Leeuw-Rosenberg | 30.3.83 | |
| 20 (added transcription order) | Klara de Leeuw-Zwaab | 2.9.92 | |
| 23 (added transcription order) | Flora de Leeuwe | 23.3.98 | Pieter Aertszstraat 123 II, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Hendrica de Levie-v.Raalte | 16.7.69 | |
| 2 (added transcription order) | Salomon Krant | 16.11.24 | Lorentzweg 70, Hilversum |
| 1 (added transcription order) | Naatje Krant-Ochen | 14.1.86 | |
| 3 (added transcription order) | Dina Kratzenstein-Straus | 14.4.67 | Bruggersteeg 277 |
| 5 (added transcription order) | Eva Kusherow-Vaz Nunes | 26.9.63 | |
| 6 (added transcription order) | Dientje Kwetsie | 28.6.82 | Nieuwe Prinsengracht 86 II, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Frauwkje Lafsman-Hess | 3.12.69 | |
| 8 (added transcription order) | Sara Lagrant | 3.8.26 | |
| 9 (added transcription order) | Anna Lakmaker | 20.7.30 | St.Ant.Breestr.31 |
| 10 (added transcription order) | Eva Lakmaker-Blitz | 12.6.85 | Nieuwe Herengracht 79 II, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Rosette ?Lakmaker-Nikkelsberg | 16.6.97 | St.ant.Breestr31 |
| 33 (added transcription order) | John Leeuw | 30.8.33 | |
| 32 (added transcription order) | Elisabeth Leeuw-v.d.Molen | 7.2.97 | |
| 14 (added transcription order) | Israel Lefsman | 13.3.70 | |
| 27 (added transcription order) | Leonard Leijdersdorf | 16.12.80 | |
| 28 (added transcription order) | Rosalie Leijdesdorf-Vos | 18.5.92 | |
| 29 (added transcription order) | Emanuel Les | 25.9.01 | Sarphatistraat 107 huis, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Sonja Les | 16.5.34 | |
| 30 (added transcription order) | Mietje Les-v.Les | 21.9.99 | |
| 35 (added transcription order) | Leonore Levi-Nabaro | 24.1.74 | Ruijsdaelstr.53 |
| 15 (added transcription order) | Maurits v.Leer | 31.12.63 | |
| 7 (added transcription order) | Nachman v.Leer | 27.11.72 | |
| 17 (added transcription order) | Theodora v.Leer | 20.7.73 | |
| 16 (added transcription order) | Marianne v.Leer-Cottschalk | 26.11.74 | |
| 25 (added transcription order) | Reintje v.Leeuwen-Snoek | 8.1.68 | |
| 26 (added transcription order) | Roosje v.Leeuwen-Zuurhar | 15.11.02 | |
| 24 (added transcription order) | Abraham v.Loeuwen | 2.6.78 |

Original
Liste A.Nr.13.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtename) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Levi | Mahram | 13.3.77 |
| Leeuw-Kan | Leentje | 25.4.74 |
| Levie | Maurits | 14.2.26 |
| de Levie | Sander | 31.5.71 |
| Levie-Maas | Sara | 21.4.76 |
| Levit | Lea R. | 15.7.84 |
| de Levita-van Kellem | Aaltje | 7.5.77 |
| Levitikus | Louis | 16.7.18 |
| Levitikus-Manzbach | Beate | 4.2.16 |
| Levijt | Hertog | 6.2.80 |
| Levijt-Tertes | Naatje | 12.9.84 |
| de Lieme | Meijer | 10.3.74 |
| de Lieme-Italie | Anna R. | 4.9.71 |
| Lievendag | Herman | 26.12.68 |
| Lievendag-Sanders | Helene | 24.2.73 |
| Limburg-de Vries | Heintje | 25.1.62 |
| Linnewiel | Sally | 10.11.95 |
| Lion | Willem F. | 21.4.80 |
| Lion-Hartogson | Rebecca | 7.5.82 |
| Lipschutz | Selma | 22.6.92 |
| Lissauer-Frankfort | Marianne | 11.5.68 |
| Lobo-Wolff | Maria M. | 28.5.67 |
| Lobo | Mordechai | 1.5.69 |
| Loepo-Dias | Jacob | 4.2.89 |
| Lopes Dias-Aandagt | Elisabeth | 30.5.96 |
| Lopes Dias | Catharina | 5.11.28 |
| Loewenstein-Krause | Klara | 14.9.03 |
| Loewenstein | Harry | 29.4.40 |
| van Loggen-Rootveld | Sara | 25.11.70 |
| van Loon | Andres | 20.8.80 |
| Looper-Stibbe | Dina | 16.7.82 |
| Lopes Dias | Michel | 6.7.93 |
| Lopes Dias-Frankfort | Flora | 5.5.39 |
| Lunskij | Baruch | 15.7.77 |
| Lunskij-Bagon | Kaja | 21.9.96 |
English translation
List A.No.13.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Levi | Mahram | 13.3.77 |
| Leeuw-Kan | Leentje | 25.4.74 |
| Levie | Maurits | 14.2.26 |
| de Levie | Sander | 31.5.71 |
| Levie-Maas | Sara | 21.4.76 |
| Levit | Lea R. | 15.7.84 |
| de Levita-van Kellem | Aaltje | 7.5.77 |
| Levitikus | Louis | 16.7.18 |
| Levitikus-Manzbach | Beate | 4.2.16 |
| Levijt | Hertog | 6.2.80 |
| Levijt-Tertes | Naatje | 12.9.84 |
| de Lieme | Meijer | 10.3.74 |
| de Lieme-Italie | Anna R. | 4.9.71 |
| Lievendag | Herman | 26.12.68 |
| Lievendag-Sanders | Helene | 24.2.73 |
| Limburg-de Vries | Heintje | 25.1.62 |
| Linnewiel | Sally | 10.11.95 |
| Lion | Willem F. | 21.4.80 |
| Lion-Hartogson | Rebecca | 7.5.82 |
| Lipschutz | Selma | 22.6.92 |
| Lissauer-Frankfort | Marianne | 11.5.68 |
| Lobo-Wolff | Maria M. | 28.5.67 |
| Lobo | Mordechai | 1.5.69 |
| Loepo-Dias | Jacob | 4.2.89 |
| Lopes Dias-Aandagt | Elisabeth | 30.5.96 |
| Lopes Dias | Catharina | 5.11.28 |
| Loewenstein-Krause | Klara | 14.9.03 |
| Loewenstein | Harry | 29.4.40 |
| van Loggen-Rootveld | Sara | 25.11.70 |
| van Loon | Andres | 20.8.80 |
| Looper-Stibbe | Dina | 16.7.82 |
| Lopes Dias | Michel | 6.7.93 |
| Lopes Dias-Frankfort | Flora | 5.5.39 |
| Lunskij | Baruch | 15.7.77 |
| Lunskij-Bagon | Kaja | 21.9.96 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 4 (added transcription order) | Sander de Levie | 31.5.71 | Adam, Uithoornstr.41, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Aaltje de Levita-van Kellem | 7.5.77 | |
| 12 (added transcription order) | Meijer de Lieme | 10.3.74 | Andreas Bonnstraat 20 I, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Anna R. de Lieme-Italie | 4.9.71 | |
| 2 (added transcription order) | Leentje Leeuw-Kan | 25.4.74 | |
| 1 (added transcription order) | Mahram Levi | 13.3.77 | De Carpentierstraat 96, Den Haag |
| 3 (added transcription order) | Maurits Levie | 14.2.26 | Hilversum, Heideparkw.51, Hilversum |
| 5 (added transcription order) | Sara Levie-Maas | 21.4.76 | |
| 10 (added transcription order) | Hertog Levijt | 6.2.80 | |
| 11 (added transcription order) | Naatje Levijt-Tertes | 12.9.84 | |
| 6 (added transcription order) | Lea R. Levit | 15.7.84 | |
| 8 (added transcription order) | Louis Levitikus | 16.7.18 | |
| 9 (added transcription order) | Beate Levitikus-Manzbach | 4.2.16 | |
| 14 (added transcription order) | Herman Lievendag | 26.12.68 | |
| 15 (added transcription order) | Helene Lievendag-Sanders | 24.2.73 | |
| 16 (added transcription order) | Heintje Limburg-de Vries | 25.1.62 | Oosthaven 31, Gouda |
| 17 (added transcription order) | Sally Linnewiel | 10.11.95 | Schepenstraat 97 a, Rotterdam |
| 18 (added transcription order) | Willem F. Lion | 21.4.80 | |
| 19 (added transcription order) | Rebecca Lion-Hartogson | 7.5.82 | |
| 20 (added transcription order) | Selma Lipschutz | 22.6.92 | Amstelkade 24 I, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Marianne Lissauer-Frankfort | 11.5.68 | Raphaëlplein 36 huis, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Mordechai Lobo | 1.5.69 | Amstelveld 17 boven, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Maria M. Lobo-Wolff | 28.5.67 | |
| 24 (added transcription order) | Jacob Loepo-Dias | 4.2.89 | |
| 28 (added transcription order) | Harry Loewenstein | 29.4.40 | |
| 27 (added transcription order) | Klara Loewenstein-Krause | 14.9.03 | |
| 31 (added transcription order) | Dina Looper-Stibbe | 16.7.82 | |
| 26 (added transcription order) | Catharina Lopes Dias | 5.11.28 | |
| 32 (added transcription order) | Michel Lopes Dias | 6.7.93 | Primulastraat 3, Hilversum |
| 25 (added transcription order) | Elisabeth Lopes Dias-Aandagt | 30.5.96 | Krugerpl. 3 |
| 33 (added transcription order) | Flora Lopes Dias-Frankfort | 5.5.39 | |
| 34 (added transcription order) | Baruch Lunskij | 15.7.77 | |
| 35 (added transcription order) | Kaja Lunskij-Bagon | 21.9.96 | |
| 29 (added transcription order) | Sara van Loggen-Rootveld | 25.11.70 | |
| 30 (added transcription order) | Andres van Loon | 20.8.80 |

Original
Liste A.Nr.14.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Lusa | Salomon | 13.9.68 |
| Lusa-van de Wijk | Sophia | 4.2.64 |
| Maas | Mietje | 13.12.94 |
| de Magtige-Cohen | Duifje | 25.10.58 |
| de Magtige | Moses | 25.1.62 |
| Malinger | Kyfka | 11.8.09 |
| Marcus | Sophia | 6.11.88 |
| Mathijse | Abraham | 29.5.69 |
| Mathijse | Anna | 25.7.16 |
| Matteman | David | 7.8.21 |
| Matteman-Swabb | Rachel | 2.2.23 |
| Meents | Heijman | 8.1.20 |
| Meets-v.d.Kaar | Hendrika | 1.4.21 |
| Meyer-Levi | Henriette | 16.12.69 |
| Meyer | Maurits M. | 20.11.92 |
| Meyer-Smalhout | Dina | 11.6.93 |
| Meijer | Morts J. | 8.8.89 |
| Meyers | Marianne E. | 5.2.74 |
| Meijers | Philipp | 20.3.05 |
| Maikels-Komkommer | Anna | 9.7.94 |
| Meijado-Broekema | Marianne | 25.1.73 |
| Meijado | Jacob | 28.2.76 |
| Menko | Salli | 26.10.74 |
| Menko-Devidson | Trudje | 8.6.72 |
| Mesritz | Elisabeth | 6.8.87 |
| van Messel-Elion | Kaatjen | 20.7.88 |
| van Messel | Salomon | 15.6.87 |
| Minko-Schweiger | Lea | 1.3.67 |
| Modejeffey | Henriet | 27.9.24 |
| Mogendorff | Cecilia | 5.11.26 |
| Mogendorff | Henriette | 23.11.25 |
| Mogendorff-Hillesim | Naatje | 5.6.89 |
| Mogendorff | Rosa | 1.12.32 |
| Mok | Alexander | 8.1.20 |
| Mok-Cohen | Sientje | 5.11.98 |
English translation
List A.No.14.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Lusa | Salomon | 13.9.68 |
| Lusa-van de Wijk | Sophia | 4.2.64 |
| Maas | Mietje | 13.12.94 |
| de Magtige-Cohen | Duifje | 25.10.58 |
| de Magtige | Moses | 25.1.62 |
| Malinger | Kyfka | 11.8.09 |
| Marcus | Sophia | 6.11.88 |
| Mathijse | Abraham | 29.5.69 |
| Mathijse | Anna | 25.7.16 |
| Matteman | David | 7.8.21 |
| Matteman-Swabb | Rachel | 2.2.23 |
| Meents | Heijman | 8.1.20 |
| Meets-v.d.Kaar | Hendrika | 1.4.21 |
| Meyer-Levi | Henriette | 16.12.69 |
| Meyer | Maurits M. | 20.11.92 |
| Meyer-Smalhout | Dina | 11.6.93 |
| Meijer | Morts J. | 8.8.89 |
| Meyers | Marianne E. | 5.2.74 |
| Meijers | Philipp | 20.3.05 |
| Maikels-Komkommer | Anna | 9.7.94 |
| Meijado-Broekema | Marianne | 25.1.73 |
| Meijado | Jacob | 28.2.76 |
| Menko | Salli | 26.10.74 |
| Menko-Devidson | Trudje | 8.6.72 |
| Mesritz | Elisabeth | 6.8.87 |
| van Messel-Elion | Kaatjen | 20.7.88 |
| van Messel | Salomon | 15.6.87 |
| Minko-Schweiger | Lea | 1.3.67 |
| Modejeffey | Henriet | 27.9.24 |
| Mogendorff | Cecilia | 5.11.26 |
| Mogendorff | Henriette | 23.11.25 |
| Mogendorff-Hillesim | Naatje | 5.6.89 |
| Mogendorff | Rosa | 1.12.32 |
| Mok | Alexander | 8.1.20 |
| Mok-Cohen | Sientje | 5.11.98 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 5 (added transcription order) | Moses de Magtige | 25.1.62 | |
| 4 (added transcription order) | Duifje de Magtige-Cohen | 25.10.58 | |
| 1 (added transcription order) | Salomon Lusa | 13.9.68 | |
| 2 (added transcription order) | Sophia Lusa-van de Wijk | 4.2.64 | |
| 3 (added transcription order) | Mietje Maas | 13.12.94 | Lutmastraat 185 huis, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Anna Maikels-Komkommer | 9.7.94 | |
| 6 (added transcription order) | Kyfka Malinger | 11.8.09 | |
| 7 (added transcription order) | Sophia Marcus | 6.11.88 | Zaandammerplein 29 I, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Abraham Mathijse | 29.5.69 | Nieuwe Achtergracht 67 II, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Anna Mathijse | 25.7.16 | |
| 10 (added transcription order) | David Matteman | 7.8.21 | Zanddwarsstraat 9 I, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Rachel Matteman-Swabb | 2.2.23 | |
| 12 (added transcription order) | Heijman Meents | 8.1.20 | |
| 13 (added transcription order) | Hendrika Meets-v.d.Kaar | 1.4.21 | |
| 22 (added transcription order) | Jacob Meijado | 28.2.76 | |
| 21 (added transcription order) | Marianne Meijado-Broekema | 25.1.73 | |
| 17 (added transcription order) | Morts J. Meijer | 8.8.89 | |
| 19 (added transcription order) | Philipp Meijers | 20.3.05 | Kuinderstraat 28 II, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Salli Menko | 26.10.74 | |
| 24 (added transcription order) | Trudje Menko-Devidson | 8.6.72 | |
| 25 (added transcription order) | Elisabeth Mesritz | 6.8.87 | |
| 15 (added transcription order) | Maurits M. Meyer | 20.11.92 | A.dam Ritwijkerstr.5, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Henriette Meyer-Levi | 16.12.69 | A-dam Grensstr.14, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Dina Meyer-Smalhout | 11.6.93 | A-dam Rietwijkstr.5, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Marianne E. Meyers | 5.2.74 | A-dam Waalstr.120, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Lea Minko-Schweiger | 1.3.67 | |
| 29 (added transcription order) | Henriet Modejeffey | 27.9.24 | |
| 30 (added transcription order) | Cecilia Mogendorff | 5.11.26 | Den Texstraat 5 a-huis, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Henriette Mogendorff | 23.11.25 | Leiden Roodenb.str.1, Leiden |
| 33 (added transcription order) | Rosa Mogendorff | 1.12.32 | |
| 32 (added transcription order) | Naatje Mogendorff-Hillesim | 5.6.89 | |
| 34 (added transcription order) | Alexander Mok | 8.1.20 | |
| 35 (added transcription order) | Sientje Mok-Cohen | 5.11.98 | Tugelaweg 145 huis, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Salomon van Messel | 15.6.87 | Andreas Bonnstraat 25 I, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Kaatjen van Messel-Elion | 20.7.88 |

Original
Liste A.Nr.15.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb,Datum: |
| Mok | Eva | 2.12.28 |
| Mok | Philipp | 21.11.30 |
| Mol | Lion | 11.12.62 |
| Mol-v.d.Hoek | Rachel | 27.5.64 |
| Mol-de Wied | Roosje | 25.3.83 |
| van der Molen | David | 14.11.80 |
| van der Molen-v.Moppus | Sophia | 17.11.80 |
| Minikendam | Cosman | 1.5.81 |
| Monikendam-Grost | Rachel | 9.2.83 |
| Montesinos | Anna | 20.12.87 |
| Montesinos | Elisabeth | 13.11.85 |
| Montesinos | Salomon L. | 6.5.24 |
| Mooy | Rosa | 21.5.79 |
| Morpurgo | Mordechai | 9.12.93 |
| Morpurgo-Pelmans | Judith | 5.2.70 |
| Moscou | Emanuel | 22.2.91 |
| Moscou-Beugeltas | Eleje | 25.1.89 |
| Moses | Lilli | 27.2.94 |
| Moewes | Samuel | 27.6.18 |
| Mullen | Roosje | 21.10.05 |
| Moses | Maurits M. | 17.1.15 |
| Moses-v.d.Berg | Maria | 24.6.19 |
| Moses | Elsa | 4.12.40 |
| Muller-Berg | Dina | 1.8.65 |
| Muller-Becker | Klara M. | 29.3.90 |
| Muller-Monk | Paula | 23.8.68 |
| Nathan-Witjas | Esther | 17.2.87 |
| Nathans | Marcus | 31.6.96 |
| Nathans-Schloss | Berna | 2.8.09 |
| Nathans | Nico | 30.4.38 |
| Nathans-Goudeket | Naetje | 21.1.76 |
| Natkiel-Natkiel | Elisabeth | 6.3.92 |
| Natkiel | Harry | 27.8.30 |
| Neeter-Agsteribbe | Josefina | 23.10.97 |
| Nijkerk | Abraham | 27.8.98 |
English translation
List A.No.15.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Mok | Eva | 2.12.28 |
| Mok | Philipp | 21.11.30 |
| Mol | Lion | 11.12.62 |
| Mol-v.d.Hoek | Rachel | 27.5.64 |
| Mol-de Wied | Roosje | 25.3.83 |
| van der Molen | David | 14.11.80 |
| van der Molen-v.Moppus | Sophia | 17.11.80 |
| Minikendam | Cosman | 1.5.81 |
| Monikendam-Grost | Rachel | 9.2.83 |
| Montesinos | Anna | 20.12.87 |
| Montesinos | Elisabeth | 13.11.85 |
| Montesinos | Salomon L. | 6.5.24 |
| Mooy | Rosa | 21.5.79 |
| Morpurgo | Mordechai | 9.12.93 |
| Morpurgo-Pelmans | Judith | 5.2.70 |
| Moscou | Emanuel | 22.2.91 |
| Moscou-Beugeltas | Eleje | 25.1.89 |
| Moses | Lilli | 27.2.94 |
| Moewes | Samuel | 27.6.18 |
| Mullen | Roosje | 21.10.05 |
| Moses | Maurits M. | 17.1.15 |
| Moses-v.d.Berg | Maria | 24.6.19 |
| Moses | Elsa | 4.12.40 |
| Muller-Berg | Dina | 1.8.65 |
| Muller-Becker | Klara M. | 29.3.90 |
| Muller-Monk | Paula | 23.8.68 |
| Nathan-Witjas | Esther | 17.2.87 |
| Nathans | Marcus | 31.6.96 |
| Nathans-Schloss | Berna | 2.8.09 |
| Nathans | Nico | 30.4.38 |
| Nathans-Goudeket | Naetje | 21.1.76 |
| Natkiel-Natkiel | Elisabeth | 6.3.92 |
| Natkiel | Harry | 27.8.30 |
| Neeter-Agsteribbe | Josefina | 23.10.97 |
| Nijkerk | Abraham | 27.8.98 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 8 (added transcription order) | Cosman Minikendam | 1.5.81 | |
| 19 (added transcription order) | Samuel Moewes | 27.6.18 | |
| 1 (added transcription order) | Eva Mok | 2.12.28 | Tugelaweg 145, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Philipp Mok | 21.11.30 | |
| 3 (added transcription order) | Lion Mol | 11.12.62 | v.Woustr.60 |
| 5 (added transcription order) | Roosje Mol-de Wied | 25.3.83 | Sofiakade 72 |
| 4 (added transcription order) | Rachel Mol-v.d.Hoek | 27.5.64 | v.Woustr.60 |
| 9 (added transcription order) | Rachel Monikendam-Grost | 9.2.83 | |
| 10 (added transcription order) | Anna Montesinos | 20.12.87 | Plantage Kerklaan 63 I, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Elisabeth Montesinos | 13.11.85 | Plantage Kerklaan 63 I, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Salomon L. Montesinos | 6.5.24 | |
| 13 (added transcription order) | Rosa Mooy | 21.5.79 | |
| 14 (added transcription order) | Mordechai Morpurgo | 9.12.93 | |
| 15 (added transcription order) | Judith Morpurgo-Pelmans | 5.2.70 | |
| 16 (added transcription order) | Emanuel Moscou | 22.2.91 | Weesperstraat 56 II, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Eleje Moscou-Beugeltas | 25.1.89 | |
| 23 (added transcription order) | Elsa Moses | 4.12.40 | |
| 18 (added transcription order) | Lilli Moses | 27.2.94 | Michelangelostraat 24 II, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Maurits M. Moses | 17.1.15 | |
| 22 (added transcription order) | Maria Moses-v.d.Berg | 24.6.19 | |
| 20 (added transcription order) | Roosje Mullen | 21.10.05 | |
| 25 (added transcription order) | Klara M. Muller-Becker | 29.3.90 | |
| 24 (added transcription order) | Dina Muller-Berg | 1.8.65 | |
| 26 (added transcription order) | Paula Muller-Monk | 23.8.68 | |
| 27 (added transcription order) | Esther Nathan-Witjas | 17.2.87 | |
| 28 (added transcription order) | Marcus Nathans | 31.5.96 | Amsterdamscheweg 20, Arnhem |
| 30 (added transcription order) | Nico Nathans | 30.4.38 | |
| 31 (added transcription order) | Naetje Nathans-Goudeket | 21.1.76 | |
| 29 (added transcription order) | Berna Nathans-Schloss | 2.8.09 | |
| 33 (added transcription order) | Harry Natkiel | 27.8.30 | Rijnstraat 14 II, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Elisabeth Natkiel-Natkiel | 6.3.92 | Rijnstr.14 |
| 34 (added transcription order) | Josefina Neeter-Agsteribbe | 23.10.97 | |
| 35 (added transcription order) | Abraham Nijkerk | 27.8.98 | Muiderschans 201 |
| 6 (added transcription order) | David van der Molen | 14.11.80 | Nieuwe Prinsengracht 87 II, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Sophia van der Molen-v.Moppus | 17.11.80 |

Original
Liste A.Nr.16.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Kesterbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Nijkerk-Jons | Betsy | 1.7.01 |
| Nijkerk | Maria | 10.1.27 |
| Nemet-Bienstock | Rosa | 22.7.08 |
| Nemet | Helmuth | 10.4.35 |
| Neeter-Kesing | Henriette | 11.8.69 |
| Neubarger-Fredrikstadt | Jetje | 30.3.04 |
| Neuburger | Alex | 31.12.39 |
| Neumann | Gunther | 15.3.00 |
| Neumann-v.Pels | Klara | 31.8.00 |
| Neumann-Brauer | Hedwig | 13.11.72 |
| Nieuwendijk | Abraham | 1.5.61 |
| Niehom-Cohen | Dina | 26.3.63 |
| Nord-Modijsfsky | Jeannette | 21.11.98 |
| Nord | Rachel | 13.12.23 |
| Norden | Betsy | 27.12.26 |
| Nordkauser | Nathan | 12.8.80 |
| Obendorfer-Springer | Hedwig | 11.12.78 |
| Overdorfer | Simon I. | 9.3.72 |
| Okker-Tunninge | Louise | 15.9.88 |
| Okker | Samuel | 1.3.89 |
| v.Costen | Max S. | 26.4.12 |
| v.Costen-Englander | Lea | 14.2.19 |
| Ossedrijver | Jansje | 2.11.91 |
| Ossedrijver-Roos | Rachel | 8.3.09 |
| Ossedrijver | Betje | 30.7.32 |
| Ossedrijver | Levij | 6.3.35 |
| de Laauw | Louis | 9.3.68 |
| Pachter | Rebecca | 19.7.78 |
| Paradies | Alexander | 15.11.75 |
| Paradies-Loeb | Johanna M | 30.5.85 |
| Park-Korper | Heintje | 28.10.73 |
| Park | Meyer | 16.1.96 |
| Park-Park | Roosje | 26.1.02 |
| Park | Henriette | 4.4.25 |
| Pekel-Mendels | Hendrina | 29.9.76 |
English translation
List No. 16.
Jewish Transport from the Netherlands – Camp Westerbork –
on 27 April 1943.
| Name: (for women, also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Nijkerk-Jons | Betsy | 1.7.01 |
| Nijkerk | Maria | 10.1.27 |
| Nemet-Bienstock | Rosa | 22.7.08 |
| Nemet | Helmuth | 10.4.35 |
| Neeter-Kesing | Henriette | 11.8.69 |
| Neubarger-Fredrikstadt | Jetje | 30.3.04 |
| Neuburger | Alex | 31.12.39 |
| Neumann | Gunther | 15.3.00 |
| Neumann-v.Pels | Klara | 31.8.00 |
| Neumann-Brauer | Hedwig | 13.11.72 |
| Nieuwendijk | Abraham | 1.5.61 |
| Niehom-Cohen | Dina | 26.3.63 |
| Nord-Modijsfsky | Jeannette | 21.11.98 |
| Nord | Rachel | 13.12.23 |
| Norden | Betsy | 27.12.26 |
| Nordkauser | Nathan | 12.8.80 |
| Obendorfer-Springer | Hedwig | 11.12.78 |
| Overdorfer | Simon I. | 9.3.72 |
| Okker-Tunninge | Louise | 15.9.88 |
| Okker | Samuel | 1.3.89 |
| v.Costen | Max S. | 26.4.12 |
| v.Costen-Englander | Lea | 14.2.19 |
| Ossedrijver | Jansje | 2.11.91 |
| Ossedrijver-Roos | Rachel | 8.3.09 |
| Ossedrijver | Betje | 30.7.32 |
| Ossedrijver | Levij | 6.3.35 |
| de Laauw | Louis | 9.3.68 |
| Pachter | Rebecca | 19.7.78 |
| Paradies | Alexander | 15.11.75 |
| Paradies-Loeb | Johanna M | 30.5.85 |
| Park-Korper | Heintje | 28.10.73 |
| Park | Meyer | 16.1.96 |
| Park-Park | Roosje | 26.1.02 |
| Park | Henriette | 4.4.25 |
| Pekel-Mendels | Hendrina | 29.9.76 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 27 (added transcription order) | Louis de Laauw | 9.3.68 | |
| 5 (added transcription order) | Henriette Neeter-Kesing | 11.8.69 | |
| 4 (added transcription order) | Helmuth Nemet | 10.4.35 | Plantage Muidergracht 45 I, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Rosa Nemet-Bienstock | 22.7.08 | |
| 6 (added transcription order) | Jetje Neubarger-Fredrikstadt | 30.3.04 | |
| 7 (added transcription order) | Alex Neuburger | 31.12.39 | |
| 8 (added transcription order) | Gunther Neumann | 15.3.00 | Catharijnesingel 18 g, Utrecht |
| 10 (added transcription order) | Hedwig Neumann-Brauer | 13.11.72 | Roerstraat 88 huis, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Klara Neumann-v.Pels | 31.8.00 | |
| 12 (added transcription order) | Dina Niehom-Cohen | 26.3.63 | |
| 11 (added transcription order) | Abraham Nieuwendijk | 1.5.61 | |
| 2 (added transcription order) | Maria Nijkerk | 10.1.27 | Sarphatistraat 201 huis, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Betsy Nijkerk-Jons | 1.7.01 | Sarphatistraat 201 huis, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Rachel Nord | 13.12.23 | Transvaalkade 113 huis, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Jeannette Nord-Modijsfsky | 21.11.98 | |
| 15 (added transcription order) | Betsy Norden | 27.12.26 | Westeinde 201 a, Den Haag |
| 16 (added transcription order) | Nathan Nordkauser | 12.8.80 | |
| 17 (added transcription order) | Hedwig Obendorfer-Springer | 11.12.78 | |
| 20 (added transcription order) | Samuel Okker | 1.3.89 | Nicolaas Maesstraat 37 huis, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Louise Okker-Tunninge | 15.9.88 | |
| 25 (added transcription order) | Betje Ossedrijver | 30.7.32 | |
| 23 (added transcription order) | Jansje Ossedrijver | 2.11.91 | Adam, Uiterwaardenstr.41, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Levij Ossedrijver | 6.3.35 | |
| 24 (added transcription order) | Rachel Ossedrijver-Roos | 8.3.09 | |
| 18 (added transcription order) | Simon I. Overdorfer | 9.3.72 | |
| 28 (added transcription order) | Rebecca Pachter | 19.7.78 | Frans van Mierisstraat 98 huis, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Alexander Paradies | 15.11.75 | Michelangelostraat 79 boven, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Johanna M Paradies-Loeb | 30.5.85 | |
| 34 (added transcription order) | Henriette Park | 4.4.25 | Tweede Oosterparkstraat 62 I, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Meyer Park | 16.1.96 | |
| 31 (added transcription order) | Heintje Park-Korper | 28.10.73 | |
| 33 (added transcription order) | Roosje Park-Park | 26.1.02 | Tweede Oosterparkstraat 62 I, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Hendrina Pekel-Mendels | 29.9.76 | |
| 21 (added transcription order) | Max S. v.Costen | 26.4.12 | |
| 22 (added transcription order) | Lea v.Costen-Englander | 14.2.19 |

Original
Liste A.Nr.17.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Pekel | Simon | 6.5.76 |
| Pijpeman | Jacob | 9.1.15 |
| Pijpeman-Roodveld | Hetje | 4.3.16 |
| Pijpeman | Wolf | 25.11.37 |
| Pijpeman | Roosje | 30.8.26 |
| Pijpeman-Bon | Sara | 22.2.04 |
| Pijpeman | Samuel | 19.7.33 |
| Pijpeman | Mietje | 22.10.35 |
| Pekel | Levie | 1.2.83 |
| Pekel-Polak | Marie | 7.3.82 |
| Pels | Alexander | 29.6.89 |
| Pels-v.d.Sluis | Alida | 18.3.93 |
| Pels | Isidor | 18.9.27 |
| Pels | Florence | 30.9.27 |
| Pels-Further | Mina | 1.8.66 |
| de la Penha-v.Maarsen | Elisabeth | 14.5.77 |
| Peper | Eva | 17.12.27 |
| Peper | Hinach | 27.2.00 |
| Peper | Jacob | 14.8.90 |
| Peper-Mos | Henriette | 2.2.98 |
| Peper | Louis | 30.1.36 |
| Peper-Brommet | Rosette | 19.7.97 |
| Peper | Femina | 21.11.31 |
| Philip | Julia | 18.11.79 |
| Philips | Abraham | 27.8.57 |
| Philips | Isaac | 8.8.77 |
| Philips | Jeannette | 20.10.05 |
| Philips | Philip W. | 16.1.63 |
| Pierette-Appel | Elisabeth | 15.3.02 |
| Pierette | Herman | 27.6.30 |
| Piller-Levie | Betje | 27.9.73 |
| Piller | Isaac | 3.3.76 |
| Pinto | Baruch | 13.9.63 |
| Pinto | Isaac | 21.2.77 |
| Pinto | Joost | 29.1.03 |
English translation
List A.No.17.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Pekel | Simon | 6.5.76 |
| Pijpeman | Jacob | 9.1.15 |
| Pijpeman-Roodveld | Hetje | 4.3.16 |
| Pijpeman | Wolf | 25.11.37 |
| Pijpeman | Roosje | 30.8.26 |
| Pijpeman-Bon | Sara | 22.2.04 |
| Pijpeman | Samuel | 19.7.33 |
| Pijpeman | Mietje | 22.10.35 |
| Pekel | Levie | 1.2.83 |
| Pekel-Polak | Marie | 7.3.82 |
| Pels | Alexander | 29.6.89 |
| Pels-v.d.Sluis | Alida | 18.3.93 |
| Pels | Isidor | 18.9.27 |
| Pels | Florence | 30.9.27 |
| Pels-Further | Mina | 1.8.66 |
| de la Penha-v.Maarsen | Elisabeth | 14.5.77 |
| Peper | Eva | 17.12.27 |
| Peper | Hinach | 27.2.00 |
| Peper | Jacob | 14.8.90 |
| Peper-Mos | Henriette | 2.2.98 |
| Peper | Louis | 30.1.36 |
| Peper-Brommet | Rosette | 19.7.97 |
| Peper | Femina | 21.11.31 |
| Philip | Julia | 18.11.79 |
| Philips | Abraham | 27.8.57 |
| Philips | Isaac | 8.8.77 |
| Philips | Jeannette | 20.10.05 |
| Philips | Philip W. | 16.1.63 |
| Pierette-Appel | Elisabeth | 15.3.02 |
| Pierette | Herman | 27.6.30 |
| Piller-Levie | Betje | 27.9.73 |
| Piller | Isaac | 3.3.76 |
| Pinto | Baruch | 13.9.63 |
| Pinto | Isaac | 21.2.77 |
| Pinto | Joost | 29.1.03 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 16 (added transcription order) | Elisabeth de la Penha-v.Maarsen | 14.5.77 | |
| 9 (added transcription order) | Levie Pekel | 1.2.83 | Tolstraat 25 II, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Simon Pekel | 6.5.76 | |
| 10 (added transcription order) | Marie Pekel-Polak | 7.3.82 | Tolstraat 25 II, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Alexander Pels | 29.6.89 | |
| 14 (added transcription order) | Florence Pels | 30.9.27 | |
| 13 (added transcription order) | Isidor Pels | 18.9.27 | P.v.d.Doesstr.68 |
| 15 (added transcription order) | Mina Pels-Further | 1.8.66 | M.Angelostr.105 |
| 12 (added transcription order) | Alida Pels-v.d.Sluis | 18.3.93 | |
| 17 (added transcription order) | Eva Peper | 17.12.27 | D.Theronstr.8 |
| 23 (added transcription order) | Femina Peper | 21.11.31 | |
| 18 (added transcription order) | Hinach Peper | 27.2.00 | D.Theronstr.33 |
| 19 (added transcription order) | Jacob Peper | 14.8.90 | S.Theronstr.8 |
| 21 (added transcription order) | Louis Peper | 30.1.36 | D.Theronstr.8 |
| 22 (added transcription order) | Rosette Peper-Brommet | 19.7.97 | D.Theronstr31 |
| 20 (added transcription order) | Henriette Peper-Mos | 2.2.98 | |
| 24 (added transcription order) | Julia Philip | 18.11.79 | A 397, Groenlo |
| 25 (added transcription order) | Abraham Philips | 27.8.57 | Spalstraat 19, Hengelo (Gld) |
| 26 (added transcription order) | Isaac Philips | 8.8.77 | Nw.Uilenburgerstr.117 |
| 27 (added transcription order) | Jeannette Philips | 20.10.05 | Amsterdamscheweg1 |
| 28 (added transcription order) | Philip W. Philips | 16.1.63 | |
| 30 (added transcription order) | Herman Pierette | 27.6.30 | |
| 29 (added transcription order) | Elisabeth Pierette-Appel | 15.3.02 | |
| 2 (added transcription order) | Jacob Pijpeman | 9.1.15 | Adrianastraat 67 b, Rotterdam |
| 8 (added transcription order) | Mietje Pijpeman | 22.10.35 | Adrianastraat 67 a, Rotterdam |
| 5 (added transcription order) | Roosje Pijpeman | 30.8.26 | Adrianastraat 67 a, Rotterdam |
| 7 (added transcription order) | Samuel Pijpeman | 19.7.33 | Adrianastraat 67 a, Rotterdam |
| 4 (added transcription order) | Wolf Pijpeman | 25.11.37 | Adrianastraat 67 b, Rotterdam |
| 6 (added transcription order) | Sara Pijpeman-Bon | 22.2.04 | Adrianastraat 67 a, Rotterdam |
| 3 (added transcription order) | Hetje Pijpeman-Roodveld | 4.3.16 | |
| 32 (added transcription order) | Isaac Piller | 3.3.76 | Krugerstraat 33 huis, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Betje Piller-Levie | 27.9.73 | |
| 33 (added transcription order) | Baruch Pinto | 13.9.63 | Warmonderstraat 24, Oegstgeest |
| 34 (added transcription order) | Isaac Pinto | 21.2.77 | Transvaalstr. 143 |
| 35 (added transcription order) | Joost Pinto | 29.1.03 | Noorder Amstellaan 37 a, Amsterdam |

Original
Liste A.Br.18.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Pinto-Juchenheim | Rosalie | 22.1.64 |
| Plant | Jacob | 25.9.71 |
| Polak | Abraham H. | 1.11.81 |
| Polak | Betje | 13.9.76 |
| Polak | Abraham | 8.12.91 |
| Polak-Velleman | Eloeme | 17.4.60 |
| Polak | David | 6.6.84 |
| Polak-Brillenslijper | Duifje | 9.4.93 |
| Polak-Garansa | Femina | 21.9.92 |
| Polak | Jacques | 27.8.21 |
| Polak | Jetje | 26.1.89 |
| Polak | Leonard | 2.3.65 |
| Polak | Nathan | 25.8.65 |
| Polak | Raphael | 23.11.65 |
| Polak-Lewijt | Judio | 25.6.73 |
| Polak | Samuel | 19.9.64 |
| Polak-Brilleelijper | Schoontje | 19.12.68 |
| Polak-Blinderman | Vrouwtje | 5.8.92 |
| van Polen | Israel | 30.6.73 |
| Poons | Betje | 12.8.75 |
| Poons | Louis | 15.9.94 |
| Poppegasi-v.Geldere | Magdalena | 13.5.90 |
| Olsen-Elias | Esther S. | 1.1.74 |
| van Praag-Sigaar | Esther | 28.7.04 |
| van Praag-Sigaar | Rachel | 30.10.32 |
| van Praag-Sigaar | Philip | 4.8.26 |
| van Praag | Rosette | 26.2.83 |
| Premseler-Biet | Reintje | 13.10.82 |
| Prins | Samuel | 28.11.79 |
| Prins-Vleeschhouwer | Heintje | 30.4.81 |
| Pronk-Davidson | Elisabeth | 13.5.80 |
| Pront-de Hond | Aaltje | 26.3.93 |
| Pront | Jacob | 9.5.92 |
| van Raalte | Henri | 28.2.77 |
| van Raalte-Zilverberg | Rebecca | 22.7.78 |
English translation
List A.Br.18.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Pinto-Juchenheim | Rosalie | 22.1.64 |
| Plant | Jacob | 25.9.71 |
| Polak | Abraham H. | 1.11.81 |
| Polak | Betje | 13.9.76 |
| Polak | Abraham | 8.12.91 |
| Polak-Velleman | Eloeme | 17.4.60 |
| Polak | David | 6.6.84 |
| Polak-Brillenslijper | Duifje | 9.4.93 |
| Polak-Garansa | Femina | 21.9.92 |
| Polak | Jacques | 27.8.21 |
| Polak | Jetje | 26.1.89 |
| Polak | Leonard | 2.3.65 |
| Polak | Nathan | 25.8.65 |
| Polak | Raphael | 23.11.65 |
| Polak-Lewijt | Judio | 25.6.73 |
| Polak | Samuel | 19.9.64 |
| Polak-Brilleelijper | Schoontje | 19.12.68 |
| Polak-Blinderman | Vrouwtje | 5.8.92 |
| van Polen | Israel | 30.6.73 |
| Poons | Betje | 12.8.75 |
| Poons | Louis | 15.9.94 |
| Poppegasi-v.Geldere | Magdalena | 13.5.90 |
| Olsen-Elias | Esther S. | 1.1.74 |
| van Praag-Sigaar | Esther | 28.7.04 |
| van Praag-Sigaar | Rachel | 30.10.32 |
| van Praag-Sigaar | Philip | 4.8.26 |
| van Praag | Rosette | 26.2.83 |
| Premseler-Biet | Reintje | 13.10.82 |
| Prins | Samuel | 28.11.79 |
| Prins-Vleeschhouwer | Heintje | 30.4.81 |
| Pronk-Davidson | Elisabeth | 13.5.80 |
| Pront-de Hond | Aaltje | 26.3.93 |
| Pront | Jacob | 9.5.92 |
| van Raalte | Henri | 28.2.77 |
| van Raalte-Zilverberg | Rebecca | 22.7.78 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 23 (added transcription order) | Esther S. Olsen-Elias | 1.1.74 | |
| 1 (added transcription order) | Rosalie Pinto-Juchenheim | 22.1.64 | Warmonderstraat 24, Oegstgeest |
| 2 (added transcription order) | Jacob Plant | 25.9.71 | |
| 5 (added transcription order) | Abraham Polak | 8.12.91 | Mauritstr. 12 |
| 3 (added transcription order) | Abraham H. Polak | 1.11.81 | |
| 4 (added transcription order) | Betje Polak | 13.9.76 | |
| 7 (added transcription order) | David Polak | 6.6.84 | Italiaansche Zeedijk 46, Hoorn |
| 10 (added transcription order) | Jacques Polak | 27.8.21 | Amsteldijk 90 I, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Jetje Polak | 26.1.89 | Jan van Avennesstraat 47 b, Rotterdam |
| 12 (added transcription order) | Leonard Polak | 2.3.65 | G. van Aemstelstraat 17 huis, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Nathan Polak | 25.8.65 | A-dam Nw.Kerkstr. 90, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Raphael Polak | 23.11.65 | Valckenierstraat 55 huis, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Samuel Polak | 19.9.64 | Krugerstr.11 |
| 18 (added transcription order) | Vrouwtje Polak-Blinderman | 5.8.92 | Adam, Pretoriuspl.7, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Schoontje Polak-Brilleelijper | 19.12.68 | |
| 8 (added transcription order) | Duifje Polak-Brillenslijper | 9.4.93 | |
| 9 (added transcription order) | Femina Polak-Garansa | 21.9.92 | |
| 15 (added transcription order) | Judio Polak-Lewijt | 25.6.73 | |
| 6 (added transcription order) | Eloeme Polak-Velleman | 17.4.60 | |
| 20 (added transcription order) | Betje Poons | 12.8.75 | Kribbestraat 57 II, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Louis Poons | 15.9.94 | A.dam Hemonijstr. 47, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Magdalena Poppegasi-v.Geldere | 13.5.90 | |
| 28 (added transcription order) | Reintje Premseler-Biet | 13.10.82 | Musschenbr.str. 7 |
| 29 (added transcription order) | Samuel Prins | 28.11.79 | Transvaalstr. 1o8 |
| 30 (added transcription order) | Heintje Prins-Vleeschhouwer | 30.4.81 | Transvaalstr. 108 |
| 31 (added transcription order) | Elisabeth Pronk-Davidson | 13.5.80 | A.de Ruyterweg 170 |
| 33 (added transcription order) | Jacob Pront | 9.5.92 | Camperstraat 66 I, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Aaltje Pront-de Hond | 26.3.93 | Camperstraat 66 I, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Israel van Polen | 30.6.73 | Nieuwe Herengracht 67 bovenhuis, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Rosette van Praag | 26.2.83 | Hofdijkstraat 9, Alkmaar |
| 24 (added transcription order) | Esther van Praag-Sigaar | 28.7.04 | |
| 26 (added transcription order) | Philip van Praag-Sigaar | 4.8.26 | Toussaintkade 45, Den Haag |
| 25 (added transcription order) | Rachel van Praag-Sigaar | 30.10.32 | Toussaintkade 45, Den Haag |
| 34 (added transcription order) | Henri van Raalte | 28.2.77 | Hobbemakade 94, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Rebecca van Raalte-Zilverberg | 22.7.78 |

Original
Liste A.Nr.19.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Testerbork -
am 27.April 1945.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Raap | Anny | 21.8.29 |
| Raap | Roosje | 4.9.36 |
| Raap | David | 13.2.27 |
| van Raap | Eliaszar | 3.8.82 |
| Raap-Freger | Sophia | 6.5.98 |
| Rebbie | Samuel | 31.10.03 |
| Rechnitzer | Marie | 29.7.02 |
| Reens | Elisabeth | 18.4.25 |
| Reens-Barber | Henriette | 29.6.01 |
| Reens-Mok | Klaartje | 18.1.63 |
| Reicher | Lodewijk Th. | 16.4.57 |
| Rijkeman | Emanuel | 28.5.32 |
| Rijksman-Waterman | Theresia | 13.11.86 |
| Reiter | Moritz | 17.7.69 |
| Reiter-Keh | Frieda | 21.8.78 |
| van der Rhoer-Heinemann | Jetje | 3.11.69 |
| Riene-Sons | Elisabeth | 21.5.02 |
| Rindel-v.Straten | Carolina | 4.7.01 |
| Ritmeester | David | 29.11.74 |
| Ritmeester-Roodveldt | Rebecca | 31.8.72 |
| Roeper | Eduard | 13.4.68 |
| Roper-David | Engelina | 27.9.67 |
| de Rood-Goedel | Betje | 14.12.13 |
| Roodenburg-Nabarro | Anna | 20.10.99 |
| Roodenburg | Hans | 22.12.33 |
| Roodveldt-Kokernoot | Julius | 5.10.82 |
| Roodveldt-Wittenburg | Leetje | 22.10.60 |
| Roos-Ortje | Vogeltje | 30.9.57 |
| Rozendaal-Cohen | Fredrika | 7.2.71 |
| Rozendaal | Salomon | 7.2.57 |
| de Rosa | Andries | 4.4.69 |
| de Rosa-Dreese | Delphine | 7.9.75 |
| Rozeman | Jacob | 26.2.78 |
| Rozeman-Norden | Rosa | 9.7.87 |
| Rosenberg | Louis I. | 4.6.83 |
7B.10.1.1.1
English translation
List A.No.19.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1945.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Raap | Anny | 21.8.29 |
| Raap | Roosje | 4.9.36 |
| Raap | David | 13.2.27 |
| van Raap | Eliaszar | 3.8.82 |
| Raap-Freger | Sophia | 6.5.98 |
| Rebbie | Samuel | 31.10.03 |
| Rechnitzer | Marie | 29.7.02 |
| Reens | Elisabeth | 18.4.25 |
| Reens-Barber | Henriette | 29.6.01 |
| Reens-Mok | Klaartje | 18.1.63 |
| Reicher | Lodewijk Th. | 16.4.57 |
| Rijkeman | Emanuel | 28.5.32 |
| Rijksman-Waterman | Theresia | 13.11.86 |
| Reiter | Moritz | 17.7.69 |
| Reiter-Keh | Frieda | 21.8.78 |
| van der Rhoer-Heinemann | Jetje | 3.11.69 |
| Riene-Sons | Elisabeth | 21.5.02 |
| Rindel-van Straten | Carolina | 4.7.01 |
| Ritmeester | David | 29.11.74 |
| Ritmeester-Roodveldt | Rebecca | 31.8.72 |
| Roeper | Eduard | 13.4.68 |
| Roper-David | Engelina | 27.9.67 |
| de Rood-Goedel | Betje | 14.12.13 |
| Roodenburg-Nabarro | Anna | 20.10.99 |
| Roodenburg | Hans | 22.12.33 |
| Roodveldt-Kokernoot | Julius | 5.10.82 |
| Roodveldt-Wittenburg | Leetje | 22.10.60 |
| Roos-Ortje | Vogeltje | 30.9.57 |
| Rozendaal-Cohen | Fredrika | 7.2.71 |
| Rozendaal | Salomon | 7.2.57 |
| de Rosa | Andries | 4.4.69 |
| de Rosa-Dreese | Delphine | 7.9.75 |
| Rozeman | Jacob | 26.2.78 |
| Rozeman-Norden | Rosa | 9.7.87 |
| Rosenberg | Louis I. | 4.6.83 |
7B.10.1.1.1
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 23 (added transcription order) | Betje de Rood-Goedel | 14.12.13 | Tilanusstraat 63 h, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Andries de Rosa | 4.4.69 | Maasstraat 21 II, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Delphine de Rosa-Dreese | 7.9.75 | Nw.Heerengr.31 |
| 1 (added transcription order) | Anny Raap | 21.8.29 | |
| 3 (added transcription order) | David Raap | 13.2.27 | Messchertstraat 21 a, Rotterdam |
| 2 (added transcription order) | Roosje Raap | 4.9.36 | |
| 5 (added transcription order) | Sophia Raap-Freger | 6.5.98 | |
| 6 (added transcription order) | Samuel Rebbie | 31.10.03 | |
| 7 (added transcription order) | Marie Rechnitzer | 29.7.02 | |
| 8 (added transcription order) | Elisabeth Reens | 18.4.25 | Tugelaweg 1?? |
| 9 (added transcription order) | Henriette Reens-Barber | 29.6.01 | Haarlem Rijksstr.weg 93, Haarlem |
| 10 (added transcription order) | Klaartje Reens-Mok | 18.1.63 | |
| 11 (added transcription order) | Lodewijk Th. Reicher | 16.4.57 | A'dam (ditto) J.v.Goyenkade 16, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Moritz Reiter | 17.7.69 | Quellijnstraat 153 II, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Frieda Reiter-Keh | 21.8.78 | Quellijnstraat 153 II, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Elisabeth Riene-Sons | 21.5.02 | A'dam (ditto) Weesperstr. 124, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Emanuel Rijkeman | 28.5.32 | |
| 13 (added transcription order) | Theresia Rijksman-Waterman | 13.11.86 | Iepenplein 33 II, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Carolina Rindel-v.Straten | 4.7.01 | |
| 19 (added transcription order) | David Ritmeester | 29.11.74 | Vrolikstr.287, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Rebecca Ritmeester-Roodveldt | 31.8.72 | Adam Vrolikstr.287, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Eduard Roeper | 13.4.68 | Den Texstraat 43 huis, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Hans Roodenburg | 22.12.33 | Saffierstraat 72 huis, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Anna Roodenburg-Nabarro | 20.10.99 | Saffierstraat 72 huis, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Julius Roodveldt-Kokernoot | 5.10.82 | |
| 27 (added transcription order) | Leetje Roodveldt-Wittenburg | 22.10.60 | |
| 28 (added transcription order) | Vogeltje Roos-Ortje | 30.9.57 | K.Amstelstr.12 |
| 22 (added transcription order) | Engelina Roper-David | 27.9.67 | |
| 35 (added transcription order) | Louis I. Rosenberg | 4.6.83 | A'dam, Tugelaweg 16, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Jacob Rozeman | 26.2.78 | |
| 34 (added transcription order) | Rosa Rozeman-Norden | 9.7.87 | Bussum, Singel 17, Bussum |
| 30 (added transcription order) | Salomon Rozendaal | 7.2.57 | |
| 29 (added transcription order) | Fredrika Rozendaal-Cohen | 7.2.71 | |
| 16 (added transcription order) | Jetje van der Rhoer-Heinemann | 3.11.69 | |
| 4 (added transcription order) | Eliaszar van Raap | 3.8.82 |

Original
Liste A.Nr.20.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtename) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Rosenberg-Mann | Ricka | 10.12.72 |
| Rosenfeld | Alfred S. | 1.9.81 |
| Rosenfeld | S. | 5.9.84 |
| Rosenthal-Heinemann | Alica | 22.3.82 |
| Rosenthal | Hugo | 19.8.82 |
| Rosenthal-Loewenthal | Sophie | 1916.62 |
| Rosman | Slate | 21.7.70 |
| Rothe-Meyer | Elsa S. | 22.12.73 |
| Roseband | Mietje | 7.2.90 |
| Ruzin | Rafael | 31.10.90 |
| Sachs | Julius B. | 14.4.99 |
| Sachs-Dikker | Bertha | 22.10.07 |
| Sachs | Johanna S. | 28.10.32 |
| Sack | Kresel | 1.1.94 |
| Salomon | Isaac | 7.3.71 |
| Salomon-Cohen | Emma | 1.2.78 |
| Samson-Frankenhuis | Mina | 20.6.05 |
| Samson | Rebecca | 29.4.28 |
| Samson | Samuel | 20.7.29 |
| Samson | Wolf | 6.7.26 |
| Samter-Asch | Elisabeth | 20.11.77 |
| Samuels | Anna | 31.12.75 |
| Sanders-Sanders | Carolina | 2.9.85 |
| Sanders | Joseph | 1.5.61 |
| Sanders | Josephina | 11.12.87 |
| Sanders | Kurt | 20.7.13 |
| Sanders | Mijers | 28.2.76 |
| Sanders | Samuel | 31.3.98 |
| Sanders-Fransman | Anna | 9.6.98 |
| Sarphatie-Lelie | Naatje | 3.5.74 |
| Sarphatie | Rafael | 22.9.60 |
| Seemer-Drukker | Sophie | 30.9.86 |
| Seewald | Albert | 31.10.74 |
| Seewald-Steigerwald | Clara | 20.7.74 |
| Seelig | Elisabeth | 21.10.77 |
English translation
List A.No.20.
Jewish Transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Rosenberg-Mann | Ricka | 10.12.72 |
| Rosenfeld | Alfred S. | 1.9.81 |
| Rosenfeld | S. | 5.9.84 |
| Rosenthal-Heinemann | Alica | 22.3.82 |
| Rosenthal | Hugo | 19.8.82 |
| Rosenthal-Loewenthal | Sophie | 1916.62 |
| Rosman | Slate | 21.7.70 |
| Rothe-Meyer | Elsa S. | 22.12.73 |
| Roseband | Mietje | 7.2.90 |
| Ruzin | Rafael | 31.10.90 |
| Sachs | Julius B. | 14.4.99 |
| Sachs-Dikker | Bertha | 22.10.07 |
| Sachs | Johanna S. | 28.10.32 |
| Sack | Kresel | 1.1.94 |
| Salomon | Isaac | 7.3.71 |
| Salomon-Cohen | Emma | 1.2.78 |
| Samson-Frankenhuis | Mina | 20.6.05 |
| Samson | Rebecca | 29.4.28 |
| Samson | Samuel | 20.7.29 |
| Samson | Wolf | 6.7.26 |
| Samter-Asch | Elisabeth | 20.11.77 |
| Samuels | Anna | 31.12.75 |
| Sanders-Sanders | Carolina | 2.9.85 |
| Sanders | Joseph | 1.5.61 |
| Sanders | Josephina | 11.12.87 |
| Sanders | Kurt | 20.7.13 |
| Sanders | Mijers | 28.2.76 |
| Sanders | Samuel | 31.3.98 |
| Sanders-Fransman | Anna | 9.6.98 |
| Sarphatie-Lelie | Naatje | 3.5.74 |
| Sarphatie | Rafael | 22.9.60 |
| Seemer-Drukker | Sophie | 30.9.86 |
| Seewald | Albert | 31.10.74 |
| Seewald-Steigerwald | Clara | 20.7.74 |
| Seelig | Elisabeth | 21.10.77 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 9 (added transcription order) | Mietje Roseband | 7.2.90 | |
| 1 (added transcription order) | Ricka Rosenberg-Mann | 10.12.72 | Borssenburgstraat 11 II, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Alfred S. Rosenfeld | 1.9.81 | A'dam, Nw.Amstellaan 189, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | S. Rosenfeld | 5.9.84 | |
| 5 (added transcription order) | Hugo Rosenthal | 19.8.82 | A'dam, Edelweisstr. 129, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Alica Rosenthal-Heinemann | 22.3.82 | |
| 6 (added transcription order) | Sophie Rosenthal-Loewenthal | 1916.62 | |
| 7 (added transcription order) | Slate Rosman | 21.7.70 | Eerste Helmersstraat 9 II, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Elsa S. Rothe-Meyer | 22.12.73 | Nijmegen, Graafscheweg 91, Nijmegen |
| 10 (added transcription order) | Rafael Ruzin | 31.10.90 | |
| 13 (added transcription order) | Johanna S. Sachs | 28.10.32 | |
| 11 (added transcription order) | Julius B. Sachs | 14.4.99 | |
| 12 (added transcription order) | Bertha Sachs-Dikker | 22.10.07 | Z.Amstellaan 29 |
| 14 (added transcription order) | Kresel Sack | 1.1.94 | Kerkdijk 46, Achttienhoven |
| 15 (added transcription order) | Isaac Salomon | 7.3.71 | |
| 16 (added transcription order) | Emma Salomon-Cohen | 1.2.78 | Transvaalstr. 96 |
| 18 (added transcription order) | Rebecca Samson | 29.4.28 | Rapenburgerstraat 118 I, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Samuel Samson | 20.7.29 | Rapenburgerstraat 118 I, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Wolf Samson | 6.7.26 | Verdilaan 10, Hilversum |
| 17 (added transcription order) | Mina Samson-Frankenhuis | 20.6.05 | Rapenburgerstraat 118 I, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Elisabeth Samter-Asch | 20.11.77 | |
| 22 (added transcription order) | Anna Samuels | 31.12.75 | Jan Steenstraat 13, Zandvoort |
| 24 (added transcription order) | Joseph Sanders | 1.5.61 | Roo Valkstraat 12c, Rotterdam |
| 25 (added transcription order) | Josephina Sanders | 11.12.87 | |
| 26 (added transcription order) | Kurt Sanders | 20.7.13 | |
| 27 (added transcription order) | Mijers Sanders | 28.2.76 | |
| 28 (added transcription order) | Samuel Sanders | 31.3.98 | Zaagmolendrift 47 b, Rotterdam |
| 29 (added transcription order) | Anna Sanders-Fransman | 9.6.98 | Zaagmolendrift 47 b, Rotterdam |
| 23 (added transcription order) | Carolina Sanders-Sanders | 2.9.85 | |
| 31 (added transcription order) | Rafael Sarphatie | 22.9.60 | |
| 30 (added transcription order) | Naatje Sarphatie-Lelie | 3.5.74 | Tugalaweg.118 |
| 35 (added transcription order) | Elisabeth Seelig | 21.10.77 | |
| 32 (added transcription order) | Sophie Seemer-Drukker | 30.9.86 | Tweede Boerhaavestraat 55 III, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Albert Seewald | 31.10.74 | Niersstraat 55 huis, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Clara Seewald-Steigerwald | 20.7.74 |

Original
Liste A.Nr.21.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Seelig | Jeannette | 27.7.76 |
| Seelig | Johanna | 21.5.82 |
| Silberklang | Moses | 10.11.58 |
| Simons | Bernard | 26.3.85 |
| Simons-Sanders | Florette | 3.5.88 |
| Sjouwerman | Elisabeth | 26.3.80 |
| Sjouwerman | Mietje | 9.1.73 |
| Sloggem | David | 1.11.12 |
| Sloggem-Reens | Frederika | 8.11.14 |
| Sloggem | Philip | 15.8.42 |
| v.d.Sluijs-Cohen | Betje | 12.9.95 |
| v.d.Sluijs | Greta | 9.12.36 |
| v.d.Sluijs | Israel | 25.8.85 |
| v.d.Sluijs | Joseph | 2.8.82 |
| v.d.Sluijs-Witzenhuisen | Mietje | 21.12.82 |
| v.d.Sluijs-v.d.Sluijs | Leentje | 27.9.00 |
| v.d.Sluijs | Simon | 1.9.28 |
| v.d.Sluijs | Lion | 14.7.02 |
| Sluijser-Noach | Carolina | 24.11.83 |
| Smalhout-Krammer | Engeltje | 26.8.98 |
| Soesman | Bertha | 23.10.78 |
| Soesman | Eugen | 23.7.05 |
| Soesman-Goldstein | Lieselotte | 12.10.11 |
| Soesman | Eduard | 21.7.39 |
| Soesman | Isaac | 23.12.86 |
| Soesman-Izaaks | Esther | 26.5.91 |
| Spanjer | Bernard | 4.10.94 |
| Spanjer-Kosman | Anna | 9.3.05 |
| Spanjer | Hartog | 21.1.05 |
| Spanjar-v.Sister | Dina | 9.6.05 |
| Spanjar | Hanna | 8.6.31 |
| Spanjar | Isaac | 1.11.32 |
| Speyer | Levie | 15.8.67 |
| Spier-Kool | Catharina | 16.10.84 |
| Spier-Rosenfeld | Marie | 27.5.68 |
7.10.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
English translation
List A.No.21.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Seelig | Jeannette | 27.7.76 |
| Seelig | Johanna | 21.5.82 |
| Silberklang | Moses | 10.11.58 |
| Simons | Bernard | 26.3.85 |
| Simons-Sanders | Florette | 3.5.88 |
| Sjouwerman | Elisabeth | 26.3.80 |
| Sjouwerman | Mietje | 9.1.73 |
| Sloggem | David | 1.11.12 |
| Sloggem-Reens | Frederika | 8.11.14 |
| Sloggem | Philip | 15.8.42 |
| v.d.Sluijs-Cohen | Betje | 12.9.95 |
| v.d.Sluijs | Greta | 9.12.36 |
| v.d.Sluijs | Israel | 25.8.85 |
| v.d.Sluijs | Joseph | 2.8.82 |
| v.d.Sluijs-Witzenhuisen | Mietje | 21.12.82 |
| v.d.Sluijs-v.d.Sluijs | Leentje | 27.9.00 |
| v.d.Sluijs | Simon | 1.9.28 |
| v.d.Sluijs | Lion | 14.7.02 |
| Sluijser-Noach | Carolina | 24.11.83 |
| Smalhout-Krammer | Engeltje | 26.8.98 |
| Soesman | Bertha | 23.10.78 |
| Soesman | Eugen | 23.7.05 |
| Soesman-Goldstein | Lieselotte | 12.10.11 |
| Soesman | Eduard | 21.7.39 |
| Soesman | Isaac | 23.12.86 |
| Soesman-Izaaks | Esther | 26.5.91 |
| Spanjer | Bernard | 4.10.94 |
| Spanjer-Kosman | Anna | 9.3.05 |
| Spanjer | Hartog | 21.1.05 |
| Spanjar-v.Sister | Dina | 9.6.05 |
| Spanjar | Hanna | 8.6.31 |
| Spanjar | Isaac | 1.11.32 |
| Speyer | Levie | 15.8.67 |
| Spier-Kool | Catharina | 16.10.84 |
| Spier-Rosenfeld | Marie | 27.5.68 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Jeannette Seelig | 27.7.76 | |
| 2 (added transcription order) | Johanna Seelig | 21.5.82 | |
| 3 (added transcription order) | Moses Silberklang | 10.11.58 | |
| 4 (added transcription order) | Bernard Simons | 26.3.85 | |
| 5 (added transcription order) | Florette Simons-Sanders | 3.5.88 | |
| 6 (added transcription order) | Elisabeth Sjouwerman | 26.3.80 | Jekerstraat 110 I, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Mietje Sjouwerman | 9.1.73 | Jekerstr.110, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | David Sloggem | 1.11.12 | Pretoriusstr.96 |
| 10 (added transcription order) | Philip Sloggem | 15.8.42 | |
| 9 (added transcription order) | Frederika Sloggem-Reens | 8.11.14 | Pretoriusstraat 96 I, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Carolina Sluijser-Noach | 24.11.83 | |
| 20 (added transcription order) | Engeltje Smalhout-Krammer | 26.8.98 | Burgemeester Meineszlaan 30 b, Rotterdam |
| 21 (added transcription order) | Bertha Soesman | 23.10.78 | A'dam Maasstr. 72, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Eduard Soesman | 21.7.39 | Rdam Hoevestr. 10, Rotterdam |
| 22 (added transcription order) | Eugen Soesman | 23.7.05 | Rdam Hoevestr. 10, Rotterdam |
| 25 (added transcription order) | Isaac Soesman | 23.12.86 | |
| 23 (added transcription order) | Lieselotte Soesman-Goldstein | 12.10.11 | Hoevestraat 10 a, Rotterdam |
| 26 (added transcription order) | Esther Soesman-Izaaks | 26.5.91 | |
| 31 (added transcription order) | Hanna Spanjar | 8.6.31 | |
| 32 (added transcription order) | Isaac Spanjar | 1.11.32 | Holendrechtstraat 17 II, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Dina Spanjar-v.Sister | 9.6.05 | |
| 27 (added transcription order) | Bernard Spanjer | 4.10.94 | Deltastraat 6 II, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Hartog Spanjer | 21.1.05 | |
| 28 (added transcription order) | Anna Spanjer-Kosman | 9.3.05 | |
| 33 (added transcription order) | Levie Speyer | 15.8.67 | |
| 34 (added transcription order) | Catharina Spier-Kool | 16.10.84 | Van Woustraat 114 III, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Marie Spier-Rosenfeld | 27.5.68 | Oosthaven 31, Gouda |
| 12 (added transcription order) | Greta v.d.Sluijs | 9.12.36 | |
| 13 (added transcription order) | Israel v.d.Sluijs | 25.8.85 | |
| 14 (added transcription order) | Joseph v.d.Sluijs | 2.8.82 | |
| 18 (added transcription order) | Lion v.d.Sluijs | 14.7.02 | |
| 17 (added transcription order) | Simon v.d.Sluijs | 1.9.28 | |
| 11 (added transcription order) | Betje v.d.Sluijs-Cohen | 12.9.95 | |
| 16 (added transcription order) | Leentje v.d.Sluijs-v.d.Sluijs | 27.9.00 | Rdam v.d.Sluysstr.7, Rotterdam |
| 15 (added transcription order) | Mietje v.d.Sluijs-Witzenhuisen | 21.12.82 |

Original
Liste A.Nr.22.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Spier | Mozes | 10.9.64 |
| Springer-de Leeuw | Pytje | 6.8.83 |
| Springer | Julius | 6.6.80 |
| Springer | Salomon | 29.5.81 |
| Suiskind | Alfred | 20.10.07 |
| Suiskind-Beffie | Francina | 26.8.10 |
| Suiskind | Henry | 20.1.35 |
| Soesan-de Vries | Judith | 11.6.76 |
| Soesan | Marcus | 12.8.76 |
| Swaab | Barend | 27.9.06 |
| Swaab-Swaab | Sara | 20.3.06 |
| Swaab | Jane | 27.6.35 |
| Swaab | Samuel | 24.12.34 |
| Swaab | Vrouwtje | 29.3.31 |
| Swaab | Hartog | 16.3.28 |
| Swaab-Veleman | Leentje | 21.1.73 |
| Swaab | Nathan | 21.12.89 |
| Swaab | Catharina | 15.8.21 |
| Swaabberg-Frank | Hendrika | 23.5.81 |
| Swartberg | Josef | 1.12.81 |
| de Swarte-Hildesheim | Dina | 1.8.74 |
| Swartenberg | Mietje | 11.4.85 |
| Schaap | Kaatje | 9.9.65 |
| Schaap-Gobets | Sophie | 1.5.00 |
| Schaap | Eva | 10.3.32 |
| Scheffer-Zante | Eva | 8.9.99 |
| Scheffer | Hartog | 14.8.33 |
| Scheffer | Saul | 6.1.31 |
| Scheiberg | Fritz | 29.10.99 |
| Scheiberg-Koopman | Grete | 6.7.02 |
| Scheijer-Ginsberg | Hannie | 26.3.78 |
| Schellevis | Klara | 9.10.20 |
| Schellevis | Eva | 23.11.23 |
| Schoenberg | Marianne | 25.8.69 |
| Schoenhoed-Bamberger | Louise | 22.11.91 |
English translation
List No. 22.
Jewish transport from the Netherlands – Camp Westerbork –
on 27 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Spier | Mozes | 10.9.64 |
| Springer-de Leeuw | Pytje | 6.8.83 |
| Springer | Julius | 6.6.80 |
| Springer | Salomon | 29.5.81 |
| Suiskind | Alfred | 20.10.07 |
| Suiskind-Beffie | Francina | 26.8.10 |
| Suiskind | Henry | 20.1.35 |
| Soesan-de Vries | Judith | 11.6.76 |
| Soesan | Marcus | 12.8.76 |
| Swaab | Barend | 27.9.06 |
| Swaab-Swaab | Sara | 20.3.06 |
| Swaab | Jane | 27.6.35 |
| Swaab | Samuel | 24.12.34 |
| Swaab | Vrouwtje | 29.3.31 |
| Swaab | Hartog | 16.3.28 |
| Swaab-Veleman | Leentje | 21.1.73 |
| Swaab | Nathan | 21.12.89 |
| Swaab | Catharina | 15.8.21 |
| Swaabberg-Frank | Hendrika | 23.5.81 |
| Swartberg | Josef | 1.12.81 |
| de Swarte-Hildesheim | Dina | 1.8.74 |
| Swartenberg | Mietje | 11.4.85 |
| Schaap | Kaatje | 9.9.65 |
| Schaap-Gobets | Sophie | 1.5.00 |
| Schaap | Eva | 10.3.32 |
| Scheffer-Zante | Eva | 8.9.99 |
| Scheffer | Hartog | 14.8.33 |
| Scheffer | Saul | 6.1.31 |
| Scheiberg | Fritz | 29.10.99 |
| Scheiberg-Koopman | Grete | 6.7.02 |
| Scheijer-Ginsberg | Hannie | 26.3.78 |
| Schellevis | Klara | 9.10.20 |
| Schellevis | Eva | 23.11.23 |
| Schoenberg | Marianne | 25.8.69 |
| Schoenhoed-Bamberger | Louise | 22.11.91 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 21 (added transcription order) | Dina de Swarte-Hildesheim | 1.8.74 | Discusstraat 9 huis, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Eva Schaap | 10.3.32 | |
| 23 (added transcription order) | Kaatje Schaap | 9.9.65 | |
| 24 (added transcription order) | Sophie Schaap-Gobets | 1.5.00 | A.dam, A.Cuiperstr.235, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Hartog Scheffer | 14.8.33 | A.dam L.Bothastr.16, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Saul Scheffer | 6.1.31 | |
| 26 (added transcription order) | Eva Scheffer-Zante | 8.9.99 | Louis Bothastraat 16 I, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Fritz Scheiberg | 29.10.99 | Uithoornstr.48 |
| 30 (added transcription order) | Grete Scheiberg-Koopman | 6.7.02 | |
| 31 (added transcription order) | Hannie Scheijer-Ginsberg | 26.3.78 | |
| 33 (added transcription order) | Eva Schellevis | 23.11.23 | |
| 32 (added transcription order) | Klara Schellevis | 9.10.20 | Nieuwe Achtergracht 67 II, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Marianne Schoenberg | 25.8.69 | DenHaag, Gem. Ziekenhuis, Den Haag |
| 35 (added transcription order) | Louise Schoenhoed-Bamberger | 22.11.91 | |
| 9 (added transcription order) | Marcus Soesan | 12.8.76 | |
| 8 (added transcription order) | Judith Soesan-de Vries | 11.6.76 | |
| 1 (added transcription order) | Mozes Spier | 10.9.64 | |
| 3 (added transcription order) | Julius Springer | 6.6.80 | Sophialaan 6, Naarden |
| 4 (added transcription order) | Salomon Springer | 29.5.81 | Lange Houtstraat 41 III, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Pytje Springer-de Leeuw | 6.8.83 | |
| 5 (added transcription order) | Alfred Suiskind | 20.10.07 | Nolensstraat 11 b, Rotterdam |
| 7 (added transcription order) | Henry Suiskind | 20.1.35 | |
| 6 (added transcription order) | Francina Suiskind-Beffie | 26.8.10 | Nolensstraat 11 b, Rotterdam |
| 10 (added transcription order) | Barend Swaab | 27.9.06 | """ N.Kerkstr.8" |
| 18 (added transcription order) | Catharina Swaab | 15.8.21 | |
| 15 (added transcription order) | Hartog Swaab | 16.3.28 | Beverstraat 38, Utrecht |
| 12 (added transcription order) | Jane Swaab | 27.6.35 | Nieuwe Kerkstraat 8 II, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Nathan Swaab | 21.12.89 | Beverstraat 38, Utrecht |
| 13 (added transcription order) | Samuel Swaab | 24.12.34 | |
| 14 (added transcription order) | Vrouwtje Swaab | 29.3.31 | Nieuwe Kerkstraat 8 II, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Sara Swaab-Swaab | 20.3.06 | Nieuwe Kerkstraat 8 II, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Leentje Swaab-Veleman | 21.1.73 | |
| 19 (added transcription order) | Hendrika Swaabberg-Frank | 23.5.81 | |
| 20 (added transcription order) | Josef Swartberg | 1.12.81 | |
| 22 (added transcription order) | Mietje Swartenberg | 11.4.85 | Lipperkerkstraat 18, Enschede |

Original
Liste A.Nr.23.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Schoenhoed | Kitty | 22.9.84 |
| Schoenthal | Alfred | 12.11.00 |
| Schoenthal-Mozes | Henny | 18.2.06 |
| Schoenthal | Rudolf | 30.9.39 |
| Schoenthal | Nathan | 29.8.61 |
| Schoenthal-Altgenug | Rosa | 10.6.73 |
| Schottlaender | Julius | 4.9.86 |
| Schuerman | Else | 23.11.98 |
| Schwarz-Wedel | Bertha | 26.11.56 |
| Schwarz-Rosenbaum | Mathilde | 9.3.69 |
| Schweiger | Jacob | 10.3.72 |
| Staal | Reina | 28.1.20 |
| Staal | Sara | 16.2.25 |
| Stad-Zons | Elematta | 6.9.09 |
| v.d.Stam | Andries | 28.3.94 |
| v.d.Stam-Dormits | Clara | 8.9.97 |
| v.d.Stam | Elias | 6.7.23 |
| v.d.Stam | Hetty | 14.4.19 |
| Steinbracher | Isidor | 11.2.16 |
| Steinbrecher-Davidson | Jansje | 9.1.19 |
| Steinbracher | Herbert | 13.4.41 |
| Stern | Fritz | 20.9.99 |
| Stern-Wolf | Paula | 26.7.01 |
| Stern | Leopold | 18.6.28 |
| Schoenrock-Mozes | Duifje | 22.9.84 |
| Stein | Alfred | 12.5.16 |
| v.d.Ster | Josef | 5.8.95 |
| v.d.Ster-Stein | Maria | 14.1.97 |
| v.d.Ster | Salomon | 11.9.29 |
| v.d.Ster | Theresia | 1.11.27 |
| Stern-Heni | Sareline | 19.1.59 |
| Stigeter-Brunner | Elise | 1.5.83 |
| v.Straten | Hester | 12.7.84 |
| Straus | Louis | 1.3.48 |
| Strauss | Rene | 17.9.97 |
English translation
List A.No.23.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Schoenhoed | Kitty | 22.9.84 |
| Schoenthal | Alfred | 12.11.00 |
| Schoenthal-Mozes | Henny | 18.2.06 |
| Schoenthal | Rudolf | 30.9.39 |
| Schoenthal | Nathan | 29.8.61 |
| Schoenthal-Altgenug | Rosa | 10.6.73 |
| Schottlaender | Julius | 4.9.86 |
| Schuerman | Else | 23.11.98 |
| Schwarz-Wedel | Bertha | 26.11.56 |
| Schwarz-Rosenbaum | Mathilde | 9.3.69 |
| Schweiger | Jacob | 10.3.72 |
| Staal | Reina | 28.1.20 |
| Staal | Sara | 16.2.25 |
| Stad-Zons | Elematta | 6.9.09 |
| v.d.Stam | Andries | 28.3.94 |
| v.d.Stam-Dormits | Clara | 8.9.97 |
| v.d.Stam | Elias | 6.7.23 |
| v.d.Stam | Hetty | 14.4.19 |
| Steinbracher | Isidor | 11.2.16 |
| Steinbrecher-Davidson | Jansje | 9.1.19 |
| Steinbracher | Herbert | 13.4.41 |
| Stern | Fritz | 20.9.99 |
| Stern-Wolf | Paula | 26.7.01 |
| Stern | Leopold | 18.6.28 |
| Schoenrock-Mozes | Duifje | 22.9.84 |
| Stein | Alfred | 12.5.16 |
| v.d.Ster | Josef | 5.8.95 |
| v.d.Ster-Stein | Maria | 14.1.97 |
| v.d.Ster | Salomon | 11.9.29 |
| v.d.Ster | Theresia | 1.11.27 |
| Stern-Heni | Sareline | 19.1.59 |
| Stigeter-Brunner | Elise | 1.5.83 |
| v.Straten | Hester | 12.7.84 |
| Straus | Louis | 1.3.48 |
| Strauss | Rene | 17.9.97 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Kitty Schoenhoed | 22.9.84 | |
| 25 (added transcription order) | Duifje Schoenrock-Mozes | 22.9.84 | |
| 2 (added transcription order) | Alfred Schoenthal | 12.11.00 | |
| 5 (added transcription order) | Nathan Schoenthal | 29.8.61 | A'dam, G.Flinckstr.180, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Rudolf Schoenthal | 30.9.39 | |
| 6 (added transcription order) | Rosa Schoenthal-Altgenug | 10.6.73 | A?dam G.Flinckstr.160 |
| 3 (added transcription order) | Henny Schoenthal-Mozes | 18.2.06 | A'dam Helmerstr.8, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Julius Schottlaender | 4.9.86 | Weteringkade 60, Den Haag |
| 8 (added transcription order) | Else Schuerman | 23.11.98 | |
| 10 (added transcription order) | Mathilde Schwarz-Rosenbaum | 9.3.69 | |
| 9 (added transcription order) | Bertha Schwarz-Wedel | 26.11.56 | A'dam (ditto) Tugelaweg 68, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Jacob Schweiger | 10.3.72 | Plantage Middenlaan 16 bovenhuis, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Reina Staal | 28.1.20 | Adrien Mildersstraat 12, Rotterdam |
| 13 (added transcription order) | Sara Staal | 16.2.25 | |
| 14 (added transcription order) | Elematta Stad-Zons | 6.9.09 | |
| 26 (added transcription order) | Alfred Stein | 12.5.16 | Claes de Vrieselaan 90, Rotterdam |
| 21 (added transcription order) | Herbert Steinbracher | 13.4.41 | Adam Amstelkade 41, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Isidor Steinbracher | 11.2.16 | "Adam "" (ditto=Amstelkade 41)", Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Jansje Steinbrecher-Davidson | 9.1.19 | Amstelkade 41 I, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Fritz Stern | 20.9.99 | |
| 24 (added transcription order) | Leopold Stern | 18.6.28 | Koningsweg 49 |
| 31 (added transcription order) | Sareline Stern-Heni | 19.1.59 | Winterswijk Zonnebrink6, Winterswijk |
| 23 (added transcription order) | Paula Stern-Wolf | 26.7.01 | Koningsweg 49, Den Bosch |
| 32 (added transcription order) | Elise Stigeter-Brunner | 1.5.83 | |
| 34 (added transcription order) | Louis Straus | 1.3.48 | |
| 35 (added transcription order) | Rene Strauss | 17.9.97 | Wapenveld, F.118 |
| 15 (added transcription order) | Andries v.d.Stam | 28.3.94 | |
| 17 (added transcription order) | Elias v.d.Stam | 6.7.23 | |
| 18 (added transcription order) | Hetty v.d.Stam | 14.4.19 | |
| 16 (added transcription order) | Clara v.d.Stam-Dormits | 8.9.97 | |
| 27 (added transcription order) | Josef v.d.Ster | 5.8.95 | G.v.d.Lindestr.1 |
| 29 (added transcription order) | Salomon v.d.Ster | 11.9.29 | G.v.d.Lindestr. 1 a |
| 30 (added transcription order) | Theresia v.d.Ster | 1.11.27 | |
| 28 (added transcription order) | Maria v.d.Ster-Stein | 14.1.97 | G.v.d.Lindestr.1a |
| 33 (added transcription order) | Hester v.Straten | 12.7.84 |

Original
Liste A.Nr.24.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Stuiver | Sophia | 27.2.86 |
| Sturhoofd-Loonstein | Esther | 16.1.69 |
| Struhoofd | Jacobus | 13.2.66 |
| Tas | Keetje | 11.8.94 |
| Teitelbaum | Israel | 27.1.25 |
| Tertas | Johanna | 17.3.92 |
| Theeboom | David | 24.6.24 |
| Theeboom | Simon | 30.7.13 |
| Theeboom-Schoonhoed | Aaltje | 25.12.15 |
| Themans-van Spiegel | Rosette | 18.2.55 |
| Luierens-v.Moppes | Eva | 7.4.59 |
| v.Thijn | Benzion | 22.9.77 |
| v.Thijn-Wolff | Hendrina | 7.12.67 |
| Tokkie | Marcus | 4.9.85 |
| Tokkie-Pappegaai | Wilhelmina | 22.6.82 |
| Treitel-Ketellapper | Debora | 1.1.91 |
| Treitel | Isaac | 1.9.87 |
| Troostwijk-Polak | Betje | 24.11.87 |
| Truder-Rijksman | Rosa | 4.3.84 |
| Unger | Jacob | 14.12.71 |
| Unger-Schumir | Erna | 14.4.84 |
| Van Dias-Leon | Sara | 3.6.78 |
| v.d.Veen | Goldine | 2.1.08 |
| Veffer | Roosje | 30.3.89 |
| v.d.Velde-Snoek | Esther | 10.10.06 |
| v.d.Velde | Jacques | 25.1.34 |
| v.d.Velde | Philip | 26.7.88 |
| Velleman-Godlieb | Elisabeth | 17.2.54 |
| Velleman-Neuburger | Branca | 16.2.64 |
| Vellmans | Jacob | 16.9.19 |
| Venetianer-Mof | Roosje | 7.12.67 |
| Verdoner | Meijer | 4.4.14 |
| Verdoner | Michel | 6.2.90 |
| Verdoner-Titmeester | Rebecca | 4.7.85 |
| Vetterman | Esther | 8.7.18 |
English translation
List A.No.24.
Jewish Transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Stuiver | Sophia | 27.2.86 |
| Sturhoofd-Loonstein | Esther | 16.1.69 |
| Struhoofd | Jacobus | 13.2.66 |
| Tas | Keetje | 11.8.94 |
| Teitelbaum | Israel | 27.1.25 |
| Tertas | Johanna | 17.3.92 |
| Theeboom | David | 24.6.24 |
| Theeboom | Simon | 30.7.13 |
| Theeboom-Schoonhoed | Aaltje | 25.12.15 |
| Themans-van Spiegel | Rosette | 18.2.55 |
| Luierens-v.Moppes | Eva | 7.4.59 |
| v.Thijn | Benzion | 22.9.77 |
| v.Thijn-Wolff | Hendrina | 7.12.67 |
| Tokkie | Marcus | 4.9.85 |
| Tokkie-Pappegaai | Wilhelmina | 22.6.82 |
| Treitel-Ketellapper | Debora | 1.1.91 |
| Treitel | Isaac | 1.9.87 |
| Troostwijk-Polak | Betje | 24.11.87 |
| Truder-Rijksman | Rosa | 4.3.84 |
| Unger | Jacob | 14.12.71 |
| Unger-Schumir | Erna | 14.4.84 |
| Van Dias-Leon | Sara | 3.6.78 |
| v.d.Veen | Goldine | 2.1.08 |
| Veffer | Roosje | 30.3.89 |
| v.d.Velde-Snoek | Esther | 10.10.06 |
| v.d.Velde | Jacques | 25.1.34 |
| v.d.Velde | Philip | 26.7.88 |
| Velleman-Godlieb | Elisabeth | 17.2.54 |
| Velleman-Neuburger | Branca | 16.2.64 |
| Vellmans | Jacob | 16.9.19 |
| Venetianer-Mof | Roosje | 7.12.67 |
| Verdoner | Meijer | 4.4.14 |
| Verdoner | Michel | 6.2.90 |
| Verdoner-Titmeester | Rebecca | 4.7.85 |
| Vetterman | Esther | 8.7.18 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 11 (added transcription order) | Eva Luierens-v.Moppes | 7.4.59 | |
| 3 (added transcription order) | Jacobus Struhoofd | 13.2.66 | |
| 1 (added transcription order) | Sophia Stuiver | 27.2.86 | Veeteeltstraat 71 huis, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Esther Sturhoofd-Loonstein | 16.1.69 | |
| 4 (added transcription order) | Keetje Tas | 11.8.94 | """ v. Musschenbr. str. 1a" |
| 5 (added transcription order) | Israel Teitelbaum | 27.1.25 | Loosdrecht 't Paviljoen |
| 6 (added transcription order) | Johanna Tertas | 17.3.92 | |
| 7 (added transcription order) | David Theeboom | 24.6.24 | Adam, Lepelstr.66, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Simon Theeboom | 30.7.13 | Adam A.Bonnstr.6, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Aaltje Theeboom-Schoonhoed | 25.12.15 | |
| 10 (added transcription order) | Rosette Themans-van Spiegel | 18.2.55 | |
| 14 (added transcription order) | Marcus Tokkie | 4.9.85 | Bree 45 b, Rotterdam |
| 15 (added transcription order) | Wilhelmina Tokkie-Pappegaai | 22.6.82 | |
| 17 (added transcription order) | Isaac Treitel | 1.9.87 | |
| 16 (added transcription order) | Debora Treitel-Ketellapper | 1.1.91 | Vrolikstr.255 |
| 18 (added transcription order) | Betje Troostwijk-Polak | 24.11.87 | Nieuwe Achtergracht 108 II, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Rosa Truder-Rijksman | 4.3.84 | Lange Houtstraat 38 II, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Jacob Unger | 14.12.71 | |
| 21 (added transcription order) | Erna Unger-Schumir | 14.4.84 | Adam Rapenb.str.12, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Goldine v.d.Veen | 2.1.08 | Rustemb.str.221 |
| 26 (added transcription order) | Jacques v.d.Velde | 25.1.34 | |
| 27 (added transcription order) | Philip v.d.Velde | 26.7.88 | |
| 25 (added transcription order) | Esther v.d.Velde-Snoek | 10.10.06 | Stationsweg 26 |
| 12 (added transcription order) | Benzion v.Thijn | 22.9.77 | |
| 13 (added transcription order) | Hendrina v.Thijn-Wolff | 7.12.67 | |
| 22 (added transcription order) | Sara Van Dias-Leon | 3.6.78 | Krugerpl.27 |
| 24 (added transcription order) | Roosje Veffer | 30.3.89 | Diamantstraat 39 I, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Elisabeth Velleman-Godlieb | 17.2.54 | Weespersijde 14 |
| 29 (added transcription order) | Branca Velleman-Neuburger | 16.2.64 | |
| 30 (added transcription order) | Jacob Vellmans | 16.9.19 | Valkenb.str.139 |
| 31 (added transcription order) | Roosje Venetianer-Mof | 7.12.67 | Laing's Nekstraat 25 I, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Meijer Verdoner | 4.4.14 | Tweede Boerhaavestraat 53 I, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Michel Verdoner | 6.2.90 | Transvaalstraat 80 II, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Rebecca Verdoner-Titmeester | 4.7.85 | |
| 35 (added transcription order) | Esther Vetterman | 8.7.18 |

Original
Liste A.Nr.25.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Vieijera | Meijer | 11.10.91 |
| Vigevino | Hans | 29.8.25 |
| Vigevino | Josef | 6.1.94 |
| Vigevino-Leviy | Sophia | 14.8.97 |
| Vigiveno | Eduard | 5.3.81 |
| Vigivano | Johanna | 20.6.28 |
| Vilbach | Rachel | 15.11.84 |
| v.Vliet | Johanna | 18.12.79 |
| Vos-Polak | Jeannette | 13.1.72 |
| Vos | Salomon | 5.12.98 |
| Vos-de Jong | Klara | 22.11.94 |
| Vredenburg | Alfred | 12.2.97 |
| Vreeland | Louis | 13.3.37 |
| Vreeland | Nico | 14.9.40 |
| Vreeland | Lucas | 9.3.11 |
| Vreeland-Monnikendam | Margaretha | 26.3.10 |
| Vreeland | Elisabeth | 9.9.31 |
| Vreeland | Michel | 7.1.42 |
| Vreeland | Sonja | 16.1.33 |
| Vrengel-de Groot | Bertha | 15.10.74 |
| Vernegel | Meijer | 21.7.34 |
| de Vries-Swalui | Esther | 19.10.63 |
| de Vries-Simons | Lea | 2.6.76 |
| de Vries | Moses | 19.11.57 |
| de Vries | Salomon | 8.3.97 |
| de Vries-Hes | Rachel | 10.10.98 |
| de Vries | Maurits | 24.1.07 |
| de Vries-van Straaten | Rosetta | 28.8.85 |
| de Vries-Nieuwkerk | Sellic | 17.11.14 |
| de Vries | Mryin | 3.12.37 |
| de Vries | Caroline | 4.9.39 |
| Wachsman | Alter | 28.8.94 |
| Wachsman-Schaufel | Temera | 24.9.99 |
| Wachsman | Benno | 23.8.33 |
| Wachsman | Ilan | 16.9.35 |
English translation
List A.No.25.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Vieijera | Meijer | 11.10.91 |
| Vigevino | Hans | 29.8.25 |
| Vigevino | Josef | 6.1.94 |
| Vigevino-Leviy | Sophia | 14.8.97 |
| Vigiveno | Eduard | 5.3.81 |
| Vigivano | Johanna | 20.6.28 |
| Vilbach | Rachel | 15.11.84 |
| v.Vliet | Johanna | 18.12.79 |
| Vos-Polak | Jeannette | 13.1.72 |
| Vos | Salomon | 5.12.98 |
| Vos-de Jong | Klara | 22.11.94 |
| Vredenburg | Alfred | 12.2.97 |
| Vreeland | Louis | 13.3.37 |
| Vreeland | Nico | 14.9.40 |
| Vreeland | Lucas | 9.3.11 |
| Vreeland-Monnikendam | Margaretha | 26.3.10 |
| Vreeland | Elisabeth | 9.9.31 |
| Vreeland | Michel | 7.1.42 |
| Vreeland | Sonja | 16.1.33 |
| Vrengel-de Groot | Bertha | 15.10.74 |
| Vernegel | Meijer | 21.7.34 |
| de Vries-Swalui | Esther | 19.10.63 |
| de Vries-Simons | Lea | 2.6.76 |
| de Vries | Moses | 19.11.57 |
| de Vries | Salomon | 8.3.97 |
| de Vries-Hes | Rachel | 10.10.98 |
| de Vries | Maurits | 24.1.07 |
| de Vries-van Straaten | Rosetta | 28.8.85 |
| de Vries-Nieuwkerk | Sellic | 17.11.14 |
| de Vries | Mryin | 3.12.37 |
| de Vries | Caroline | 4.9.39 |
| Wachsman | Alter | 28.8.94 |
| Wachsman-Schaufel | Temera | 24.9.99 |
| Wachsman | Benno | 23.8.33 |
| Wachsman | Ilan | 16.9.35 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 31 (added transcription order) | Caroline de Vries | 4.9.39 | |
| 27 (added transcription order) | Maurits de Vries | 24.1.07 | |
| 24 (added transcription order) | Moses de Vries | 19.11.57 | |
| 30 (added transcription order) | Mryin de Vries | 3.12.37 | |
| 25 (added transcription order) | Salomon de Vries | 8.3.97 | Pieter Lodewijk Takstraat 16 II, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Rachel de Vries-Hes | 10.10.98 | P.L.Taktstr.16 |
| 29 (added transcription order) | Sellic de Vries-Nieuwkerk | 17.11.14 | |
| 23 (added transcription order) | Lea de Vries-Simons | 2.6.76 | Weespersijde 14 |
| 22 (added transcription order) | Esther de Vries-Swalui | 19.10.63 | Grensstr.15 |
| 28 (added transcription order) | Rosetta de Vries-van Straaten | 28.8.85 | Gorinchem Kruisstr. 11 |
| 8 (added transcription order) | Johanna v.Vliet | 18.12.79 | Edelweisstr. 125 |
| 21 (added transcription order) | Meijer Vernegel | 21.7.34 | |
| 1 (added transcription order) | Meijer Vieijera | 11.10.91 | Kamp de Landweer, Elslo |
| 2 (added transcription order) | Hans Vigevino | 29.8.25 | ditto (repeats Kerkstr. 22 above) |
| 3 (added transcription order) | Josef Vigevino | 6.1.94 | |
| 4 (added transcription order) | Sophia Vigevino-Leviy | 14.8.97 | |
| 6 (added transcription order) | Johanna Vigivano | 20.6.28 | Kerkstr. 22 |
| 5 (added transcription order) | Eduard Vigiveno | 5.3.81 | |
| 7 (added transcription order) | Rachel Vilbach | 15.11.84 | Mauritsstr.16, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Salomon Vos | 5.12.98 | Tugelaweg 116 |
| 11 (added transcription order) | Klara Vos-de Jong | 22.11.94 | |
| 9 (added transcription order) | Jeannette Vos-Polak | 13.1.72 | Dunklerstraat 52, Den Haag |
| 12 (added transcription order) | Alfred Vredenburg | 12.2.97 | Wapenveld Flo9 |
| 17 (added transcription order) | Elisabeth Vreeland | 9.9.31 | Sparrenweg 24 II, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Louis Vreeland | 13.3.37 | Sparrenweg 24 II, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Lucas Vreeland | 9.3.11 | Sparrenweg 24 II, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Michel Vreeland | 7.1.42 | |
| 14 (added transcription order) | Nico Vreeland | 14.9.40 | Sparrenweg 24 II, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Sonja Vreeland | 16.1.33 | Sparrenweg 24 II, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Margaretha Vreeland-Monnikendam | 26.3.10 | Sparrenweg 24 II, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Bertha Vrengel-de Groot | 15.10.74 | |
| 32 (added transcription order) | Alter Wachsman | 28.8.94 | Jan Sonjestr. 30 |
| 34 (added transcription order) | Benno Wachsman | 23.8.33 | Jan Sonjéstraat 30 b, Rotterdam |
| 35 (added transcription order) | Ilan Wachsman | 16.9.35 | Jan Sonjéstraat 30 b, Rotterdam |
| 33 (added transcription order) | Temera Wachsman-Schaufel | 24.9.99 | Jan Sonjéstraat 30 b, Rotterdam |

Original
Liste A.Nr.26.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Name:(bei Frauen) | ||
| Wahrhaftig | Abraham | 4.6.31 |
| Wahrhaftig | Chaim | 27.7.33 |
| Wahrhaftig | Esther | 8.9.36 |
| Wahrhaftig-Stemmer | Rosa | 13.8.10 |
| Wallach | Marianne | 14.11.96 |
| Wallach | Isaac | 12.7.19 |
| Wallach-Zwiefach | Beila | 1.3.16 |
| Wallach | Levie | 5.10.40 |
| Wallager | Benjamin | 14.1.74 |
| Wallage-Wolff | Jacoba | 26.7.76 |
| Walvis | Duifje | 13.10.21 |
| Walvis | Sara | 7.3.83 |
| Walvis | Hartog | 9.2.60 |
| Waterman-Hoepelman | Grietje | 14.7.01 |
| Wahrhaftig | Zacharias | 21.2.05 |
| Waterman | Nathan | 7.3.13 |
| Waterman-Malkin | Sara | 28.12.06 |
| Waterman | Sphraim | 12.3.36 |
| Waterman | Julius | 25.11.38 |
| van Weenen | Juliette | 19.6.20 |
| van Weesel | Moses | 12.11.77 |
| van Weesel-de Boers | Jette | 21.5.80 |
| Wijnberg-van Dam | Freukje | 23.7.59 |
| Wijnberg-Groenberg | Mietje | 15.2.69 |
| Wijnberg-Strauss | Ida | 9.11.77 |
| Wijnberg-Teraels | Cornelia | 11.10.68 |
| Wijnschenk | Jacob | 20.8.85 |
| Wijnschenk-Gans | Elisabeth | 10.11.94 |
| Wijnschenk-Barmhartigheid | Rebecca | 6.5.14 |
| Wijnschenk | Elisabeth | 5.1.36 |
| Wertheim | Levie | 29.1.14 |
| Wertheim-Wurms | Sibora | 14.5.08 |
| Wertheim | Benedictus | 4.12.29 |
| van Wezel-Legerman | Judith | 3.12.73 |
| de Wied | Herman | 23.1.78 |
English translation
List A.No.26.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Name: (for women) | ||
| Wahrhaftig | Abraham | 4.6.31 |
| Wahrhaftig | Chaim | 27.7.33 |
| Wahrhaftig | Esther | 8.9.36 |
| Wahrhaftig-Stemmer | Rosa | 13.8.10 |
| Wallach | Marianne | 14.11.96 |
| Wallach | Isaac | 12.7.19 |
| Wallach-Zwiefach | Beila | 1.3.16 |
| Wallach | Levie | 5.10.40 |
| Wallager | Benjamin | 14.1.74 |
| Wallage-Wolff | Jacoba | 26.7.76 |
| Walvis | Duifje | 13.10.21 |
| Walvis | Sara | 7.3.83 |
| Walvis | Hartog | 9.2.60 |
| Waterman-Hoepelman | Grietje | 14.7.01 |
| Wahrhaftig | Zacharias | 21.2.05 |
| Waterman | Nathan | 7.3.13 |
| Waterman-Malkin | Sara | 28.12.06 |
| Waterman | Sphraim | 12.3.36 |
| Waterman | Julius | 25.11.38 |
| van Weenen | Juliette | 19.6.20 |
| van Weesel | Moses | 12.11.77 |
| van Weesel-de Boers | Jette | 21.5.80 |
| Wijnberg-van Dam | Freukje | 23.7.59 |
| Wijnberg-Groenberg | Mietje | 15.2.69 |
| Wijnberg-Strauss | Ida | 9.11.77 |
| Wijnberg-Teraels | Cornelia | 11.10.68 |
| Wijnschenk | Jacob | 20.8.85 |
| Wijnschenk-Gans | Elisabeth | 10.11.94 |
| Wijnschenk-Barmhartigheid | Rebecca | 6.5.14 |
| Wijnschenk | Elisabeth | 5.1.36 |
| Wertheim | Levie | 29.1.14 |
| Wertheim-Wurms | Sibora | 14.5.08 |
| Wertheim | Benedictus | 4.12.29 |
| van Wezel-Legerman | Judith | 3.12.73 |
| de Wied | Herman | 23.1.78 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 35 (added transcription order) | Herman de Wied | 23.1.78 | Oostzeedijk 172, Rotterdam |
| 20 (added transcription order) | Juliette van Weenen | 19.6.20 | |
| 21 (added transcription order) | Moses van Weesel | 12.11.77 | |
| 22 (added transcription order) | Jette van Weesel-de Boers | 21.5.80 | |
| 34 (added transcription order) | Judith van Wezel-Legerman | 3.12.73 | Uithoornstraat 42 I, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Abraham Wahrhaftig | 4.6.31 | Van Limburg Stirumstraat 74, Den Haag |
| 2 (added transcription order) | Chaim Wahrhaftig | 27.7.33 | |
| 3 (added transcription order) | Esther Wahrhaftig | 8.9.36 | |
| 15 (added transcription order) | Zacharias Wahrhaftig | 21.2.05 | |
| 4 (added transcription order) | Rosa Wahrhaftig-Stemmer | 13.8.10 | Van Limburg Stirumstraat 74, Den Haag |
| 6 (added transcription order) | Isaac Wallach | 12.7.19 | |
| 8 (added transcription order) | Levie Wallach | 5.10.40 | |
| 5 (added transcription order) | Marianne Wallach | 14.11.96 | |
| 7 (added transcription order) | Beila Wallach-Zwiefach | 1.3.16 | |
| 10 (added transcription order) | Jacoba Wallage-Wolff | 26.7.76 | Oudezijds Achterburgwal 148 II, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Benjamin Wallager | 14.1.74 | |
| 11 (added transcription order) | Duifje Walvis | 13.10.21 | Dorpsweg 94, Rotterdam |
| 13 (added transcription order) | Hartog Walvis | 9.2.60 | Blasiusstraat 118 II, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Sara Walvis | 7.3.83 | Blasiusstraat 118 II, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Julius Waterman | 25.11.38 | Erasmusstr. 25 |
| 16 (added transcription order) | Nathan Waterman | 7.3.13 | Erasmusstr.25 |
| 18 (added transcription order) | Sphraim Waterman | 12.3.36 | |
| 14 (added transcription order) | Grietje Waterman-Hoepelman | 14.7.01 | Lepelstraat 20 c - III, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Sara Waterman-Malkin | 28.12.06 | Erasmusstr. 25 |
| 33 (added transcription order) | Benedictus Wertheim | 4.12.29 | |
| 31 (added transcription order) | Levie Wertheim | 29.1.14 | |
| 32 (added transcription order) | Sibora Wertheim-Wurms | 14.5.08 | Christiaan de Wetstraat 22 II, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Mietje Wijnberg-Groenberg | 15.2.69 | |
| 25 (added transcription order) | Ida Wijnberg-Strauss | 9.11.77 | |
| 26 (added transcription order) | Cornelia Wijnberg-Teraels | 11.10.68 | |
| 23 (added transcription order) | Freukje Wijnberg-van Dam | 23.7.59 | |
| 30 (added transcription order) | Elisabeth Wijnschenk | 5.1.36 | |
| 27 (added transcription order) | Jacob Wijnschenk | 20.8.85 | |
| 29 (added transcription order) | Rebecca Wijnschenk-Barmhartigheid | 6.5.14 | Danie Theronstraat 38 II, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Elisabeth Wijnschenk-Gans | 10.11.94 |

Original
Liste A.Nr.27.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| de Wied-Mok | Aleida | 15.10.76 |
| de Wilde-Tas | Branca | 23.7.68 |
| Winnik-Wurms | Esther | 5.3.00 |
| Winnik | Joseph | 20.6.32 |
| Winnik | Lion | 18.3.30 |
| Witstyn-de Leeuw | Proukje | 2.6.61 |
| Witteboon | Gerrit | 20.2.12 |
| Wolf | Betty | 20.11.33 |
| Wolf-de Jong | Jetje | 11.7.65 |
| Wolf | Mozes | 29.3.76 |
| Wolf-Engelander | Rebecca | 13.9.09 |
| Wolf-van Wezel | Egmont | 5.9.74 |
| Wolff-de Jong | Esther | 27.4.67 |
| Wolf de Beer-Harpf | Wilhelmina | 19.1.77 |
| Workum-Workum | Elisabeth | 16.1.69 |
| v.d.Woude | Markus | 24.5.72 |
| v.d.Woude-Batavier | Margaretha | 12.8.73 |
| Wurms | Levie | 13.4.73 |
| Wurms-Breemer | Saartje | 28.11.76 |
| Zak | Jacob | 23.5.78 |
| Zak-Leeuwarden | Sara | 5.7.79 |
| van Zanten-Levij | Johanna | 9.6.66 |
| Zegerius | Aron | 6.9.89 |
| Zegerius-Meijer | Mathilde | 8.3.93 |
| Zilberstein | Aron | 28.12.35 |
| Zilberstein-Feniger | Jochmet | 1.8.97 |
| Zilberstein | Simon | 8.8.01 |
| Zilberberg | Alexander | 20.12.13 |
| Zilverberg-van Dam | Aleida | 27.1.78 |
| Zilverberg-Mozes | Hendrika | 18.1.90 |
| Zilverberg | Jacob | 12.9.71 |
| Zilverberg | Maurits | 22.2.15 |
| Zilverberg | Mozes | 24.9.07 |
| Zilverberg-Barend | Rebecca | 26.3.07 |
| Zilverberg | Louis | 25.7.42 |
English translation
List A.No.27.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| de Wied-Mok | Aleida | 15.10.76 |
| de Wilde-Tas | Branca | 23.7.68 |
| Winnik-Wurms | Esther | 5.3.00 |
| Winnik | Joseph | 20.6.32 |
| Winnik | Lion | 18.3.30 |
| Witstyn-de Leeuw | Proukje | 2.6.61 |
| Witteboon | Gerrit | 20.2.12 |
| Wolf | Betty | 20.11.33 |
| Wolf-de Jong | Jetje | 11.7.65 |
| Wolf | Mozes | 29.3.76 |
| Wolf-Engelander | Rebecca | 13.9.09 |
| Wolf-van Wezel | Egmont | 5.9.74 |
| Wolff-de Jong | Esther | 27.4.67 |
| Wolf de Beer-Harpf | Wilhelmina | 19.1.77 |
| Workum-Workum | Elisabeth | 16.1.69 |
| v.d.Woude | Markus | 24.5.72 |
| v.d.Woude-Batavier | Margaretha | 12.8.73 |
| Wurms | Levie | 13.4.73 |
| Wurms-Breemer | Saartje | 28.11.76 |
| Zak | Jacob | 23.5.78 |
| Zak-Leeuwarden | Sara | 5.7.79 |
| van Zanten-Levij | Johanna | 9.6.66 |
| Zegerius | Aron | 6.9.89 |
| Zegerius-Meijer | Mathilde | 8.3.93 |
| Zilberstein | Aron | 28.12.35 |
| Zilberstein-Feniger | Jochmet | 1.8.97 |
| Zilberstein | Simon | 8.8.01 |
| Zilberberg | Alexander | 20.12.13 |
| Zilverberg-van Dam | Aleida | 27.1.78 |
| Zilverberg-Mozes | Hendrika | 18.1.90 |
| Zilverberg | Jacob | 12.9.71 |
| Zilverberg | Maurits | 22.2.15 |
| Zilverberg | Mozes | 24.9.07 |
| Zilverberg-Barend | Rebecca | 26.3.07 |
| Zilverberg | Louis | 25.7.42 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Aleida de Wied-Mok | 15.10.76 | |
| 2 (added transcription order) | Branca de Wilde-Tas | 23.7.68 | |
| 16 (added transcription order) | Markus v.d.Woude | 24.5.72 | |
| 17 (added transcription order) | Margaretha v.d.Woude-Batavier | 12.8.73 | |
| 22 (added transcription order) | Johanna van Zanten-Levij | 9.6.66 | Grensstraat 14 I, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Joseph Winnik | 20.6.32 | Lepelstraat 45 |
| 5 (added transcription order) | Lion Winnik | 18.3.30 | Lepelstraat 45 III, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Esther Winnik-Wurms | 5.3.00 | Lepelstr.45, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Proukje Witstyn-de Leeuw | 2.6.61 | |
| 7 (added transcription order) | Gerrit Witteboon | 20.2.12 | De la Reijstraat 3 I, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Betty Wolf | 20.11.33 | Tilanusstraat 68 huis, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Mozes Wolf | 29.3.76 | Peperstraat 7 I, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Wilhelmina Wolf de Beer-Harpf | 19.1.77 | |
| 9 (added transcription order) | Jetje Wolf-de Jong | 11.7.65 | Peperstr. 7, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Rebecca Wolf-Engelander | 13.9.09 | Tilanusstraat 68 huis, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Egmont Wolf-van Wezel | 5.9.74 | |
| 13 (added transcription order) | Esther Wolff-de Jong | 27.4.67 | |
| 15 (added transcription order) | Elisabeth Workum-Workum | 16.1.69 | |
| 18 (added transcription order) | Levie Wurms | 13.4.73 | Roetersstraat 8 II, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Saartje Wurms-Breemer | 28.11.76 | |
| 20 (added transcription order) | Jacob Zak | 23.5.78 | Afrikanerplein 46 II, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Sara Zak-Leeuwarden | 5.7.79 | |
| 23 (added transcription order) | Aron Zegerius | 6.9.89 | |
| 24 (added transcription order) | Mathilde Zegerius-Meijer | 8.3.93 | |
| 28 (added transcription order) | Alexander Zilberberg | 20.12.13 | |
| 25 (added transcription order) | Aron Zilberstein | 28.12.35 | Kromme Mijdrechtstraat 55 II, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Simon Zilberstein | 8.8.01 | Kromme Mijdrechtstraat 55 II, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Jochmet Zilberstein-Feniger | 1.8.97 | |
| 31 (added transcription order) | Jacob Zilverberg | 12.9.71 | |
| 35 (added transcription order) | Louis Zilverberg | 25.7.42 | |
| 32 (added transcription order) | Maurits Zilverberg | 22.2.15 | Nieuwe Hoogstraat 12 I, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Mozes Zilverberg | 24.9.07 | Adam Bennebroekstr. 5, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Rebecca Zilverberg-Barend | 26.3.07 | Adam, Bennebroekstr.5, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Hendrika Zilverberg-Mozes | 18.1.90 | |
| 29 (added transcription order) | Aleida Zilverberg-van Dam | 27.1.78 |

Original
Liste A.Nr.28.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Zilverberg | Lia | 20.5.40 |
| Zilverberg | Jetje | 14.5.38 |
| Zondervan | Joseph | 20.10.56 |
| Zwaaf-Kornalijnslijper | Eva | 19.2.89 |
| Zwaaf | Christina | 17.2.32 |
| Zwaaf-Vischjager | Rachel | 22.7.97 |
| Zwaaf-Roodveldt | Sientje | 8.3.60 |
| van Zwanenberg | Karel | 9.4.84 |
| van Zwanenberg-Frank | Rosalie | 5.10.81 |
| van Zwanenberg | Terese | 12.8.71 |
| de Zwarte | Simon | 16.2.77 |
| de Zwarte-Polak | Mietje | 7.11.76 |
| Zwarts | Eliazer | 22.12.80 |
| Zwarts-Rosenthal | Kaethe | 26.5.87 |
| H A E F T L I N G E. | ||
| Agsteribbe | Abraham | 26.11.82 |
| Ancona-van Bergen | Sara | 23.6.12 |
| Appelboom | Gerrit | 5.5.93 |
| Beek | Willem | 16.1.08 |
| Belinfante | Gerrit | 3.5.20 |
| Berklou | Nathan | 31.5.07 |
| Barnstein | Meyer | 29.12.05 |
| Barnstein-de Groot | Elisabeth | 25.10.14 |
| Bloch | Salomon | 6.3.98 |
| Boasson | Bernhard | 3.8.10 |
| Boeki | Jacob | 23.3.94 |
| Boeki-Berklouw | Leentje | 24.2.94 |
| Boeki | Leentje | 4.9.17 |
| Bramson | Jacob | 21.11.15 |
| Bramson | Silvan | 29.9.17 |
| Brandel | Saartje | 5.1.02 |
| Braun | Herbert | 15.11.22 |
| Broekema | Barend | 16.7.19 |
| Broekema-Koekeek | Gretha | 31.3.20 |
| Broekman | Isaac | 1.3.81 |
| Cats-van Dealen | Cornelia | 6.8.91 |
English translation
List A.No.28.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Zilverberg | Lia | 20.5.40 |
| Zilverberg | Jetje | 14.5.38 |
| Zondervan | Joseph | 20.10.56 |
| Zwaaf-Kornalijnslijper | Eva | 19.2.89 |
| Zwaaf | Christina | 17.2.32 |
| Zwaaf-Vischjager | Rachel | 22.7.97 |
| Zwaaf-Roodveldt | Sientje | 8.3.60 |
| van Zwanenberg | Karel | 9.4.84 |
| van Zwanenberg-Frank | Rosalie | 5.10.81 |
| van Zwanenberg | Terese | 12.8.71 |
| de Zwarte | Simon | 16.2.77 |
| de Zwarte-Polak | Mietje | 7.11.76 |
| Zwarts | Eliazer | 22.12.80 |
| Zwarts-Rosenthal | Kaethe | 26.5.87 |
| H A E F T L I N G E. | ||
| Agsteribbe | Abraham | 26.11.82 |
| Ancona-van Bergen | Sara | 23.6.12 |
| Appelboom | Gerrit | 5.5.93 |
| Beek | Willem | 16.1.08 |
| Belinfante | Gerrit | 3.5.20 |
| Berklou | Nathan | 31.5.07 |
| Barnstein | Meyer | 29.12.05 |
| Barnstein-de Groot | Elisabeth | 25.10.14 |
| Bloch | Salomon | 6.3.98 |
| Boasson | Bernhard | 3.8.10 |
| Boeki | Jacob | 23.3.94 |
| Boeki-Berklouw | Leentje | 24.2.94 |
| Boeki | Leentje | 4.9.17 |
| Bramson | Jacob | 21.11.15 |
| Bramson | Silvan | 29.9.17 |
| Brandel | Saartje | 5.1.02 |
| Braun | Herbert | 15.11.22 |
| Broekema | Barend | 16.7.19 |
| Broekema-Koekeek | Gretha | 31.3.20 |
| Broekman | Isaac | 1.3.81 |
| Cats-van Dealen | Cornelia | 6.8.91 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 15 (added transcription order) | Abraham Agsteribbe | 26.11.82 | 's Gravesandestraat 14 I, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Sara Ancona-van Bergen | 23.6.12 | Moddermolensteeg 12 I, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Gerrit Appelboom | 5.5.93 | Govert Flinckstraat 175 II, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Meyer Barnstein | 29.12.05 | |
| 22 (added transcription order) | Elisabeth Barnstein-de Groot | 25.10.14 | Borssenburgstraat 32 huis, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Willem Beek | 16.1.08 | |
| 19 (added transcription order) | Gerrit Belinfante | 3.5.20 | Haarlemmerdijk 27, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Nathan Berklou | 31.5.07 | Reitzstraat 12 huis, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Salomon Bloch | 6.3.98 | Van der Mondestraat 96, Utrecht |
| 24 (added transcription order) | Bernhard Boasson | 3.8.10 | |
| 25 (added transcription order) | Jacob Boeki | 23.3.94 | |
| 27 (added transcription order) | Leentje Boeki | 4.9.17 | Schieweg 243 d, Rotterdam |
| 26 (added transcription order) | Leentje Boeki-Berklouw | 24.2.94 | Rdam Schieweg 243, Rotterdam |
| 28 (added transcription order) | Jacob Bramson | 21.11.15 | Korte Meerhuizenstraat 12 I, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Silvan Bramson | 29.9.17 | |
| 30 (added transcription order) | Saartje Brandel | 5.1.02 | Noordsingel 34 b, Rotterdam |
| 31 (added transcription order) | Herbert Braun | 15.11.22 | Uiterwaardenstr. |
| 32 (added transcription order) | Barend Broekema | 16.7.19 | |
| 33 (added transcription order) | Gretha Broekema-Koekeek | 31.3.20 | |
| 34 (added transcription order) | Isaac Broekman | 1.3.81 | Wiellakerstr 40 |
| 35 (added transcription order) | Cornelia Cats-van Dealen | 6.8.91 | |
| 11 (added transcription order) | Simon de Zwarte | 16.2.77 | "ditto ("") Retiefstraat 26" |
| 12 (added transcription order) | Mietje de Zwarte-Polak | 7.11.76 | Retiefstraat 26 a-huis, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Karel van Zwanenberg | 9.4.84 | |
| 10 (added transcription order) | Terese van Zwanenberg | 12.8.71 | "ditto ("") Rochussenstr.183" |
| 9 (added transcription order) | Rosalie van Zwanenberg-Frank | 5.10.81 | |
| 2 (added transcription order) | Jetje Zilverberg | 14.5.38 | Bennebroekstraat 5 huis, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Lia Zilverberg | 20.5.40 | Bennebroekstraat 5 huis, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Joseph Zondervan | 20.10.56 | |
| 5 (added transcription order) | Christina Zwaaf | 17.2.32 | Nieuwe Kerkstraat 1 a, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Eva Zwaaf-Kornalijnslijper | 19.2.89 | Nieuwe Kerkstraat 1 a, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Sientje Zwaaf-Roodveldt | 8.3.60 | Adriaan Loosjesstraat 64, Haarlem |
| 6 (added transcription order) | Rachel Zwaaf-Vischjager | 22.7.97 | |
| 13 (added transcription order) | Eliazer Zwarts | 22.12.80 | |
| 14 (added transcription order) | Kaethe Zwarts-Rosenthal | 26.5.87 |

Original
Liste A.Kr.29.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Cats | Leon,Levis | 3.3.92 |
| Cauveren | Moses | 22.4.00 |
| v-Dam | Cjonda | 8.11.83 |
| v.Dam-Israel | Esther | 3.5.24 |
| Dasberg | Eliazer | 21.4.02 |
| Davidson | Jacques | 1.6.96 |
| Elsas | Michael | 29.9.24 |
| Elsas | Salomon | 21.12.99 |
| v.Embeden | Jacob | 22.1.21 |
| v.Engel | Isidor | 21.4.71 |
| Gewteman-Kurz | Erna | 4.11.06 |
| Fonteijn | Hartog | 27.1.83 |
| Fresco | Dora | 12.9.87 |
| Friedmann | Julius | 14.7.00 |
| v.Gelder | Willem J. | 10.1.72 |
| v.Gelder | Michel | 27.4.00 |
| v.Gelder-Menko | Thelsa R. | 24.12.08 |
| v.Gelder | Sarla | 2.2.36 |
| Getrau | Leon | 14.11.93 |
| Goldschmidt | Elisa | 24.1.71 |
| Goudeket | Simon | 9.4.09 |
| de Groot | Alida | 26.12.17 |
| de Groot | David | 16.4.88 |
| de Groot-Polak | Heintje | 6.7.93 |
| de Groot | Mannus | 19.10.20 |
| Hamburger | Fritz | 26.12.19 |
| Herschel-Davids | Bertha | 1.9.75 |
| Hess | Georg,Isr. | 20.10.68 |
| Hiller | Hans | 25.2.03 |
| Italiander | Isidor | 14.12.16 |
| de Jong | Isaak | 3.10.21 |
| Half | Willem | 15.9.19 |
| van der Kar-Polk | Catharina Joh. | 2.6.04 |
| van der Kar | Gretha | 4.10.26 |
| van der Kar | Isaak | 14.3.05 |
English translation
List A.Kr.29.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name | Date of Birth |
| Cats | Leon, Levis | 3.3.92 |
| Cauveren | Moses | 22.4.00 |
| v.Dam | Cjonda | 8.11.83 |
| v.Dam-Israel | Esther | 3.5.24 |
| Dasberg | Eliazer | 21.4.02 |
| Davidson | Jacques | 1.6.96 |
| Elsas | Michael | 29.9.24 |
| Elsas | Salomon | 21.12.99 |
| v.Embeden | Jacob | 22.1.21 |
| v.Engel | Isidor | 21.4.71 |
| Gewirtzman-Kurz | Erna | 4.11.06 |
| Fonteijn | Hartog | 27.1.83 |
| Fresco | Dora | 12.9.87 |
| Friedmann | Julius | 14.7.00 |
| v.Gelder | Willem J. | 10.1.72 |
| v.Gelder | Michel | 27.4.00 |
| v.Gelder-Menko | Thelsa R. | 24.12.08 |
| v.Gelder | Sarla | 2.2.36 |
| Getrau | Leon | 14.11.93 |
| Goldschmidt | Elisa | 24.1.71 |
| Goudeket | Simon | 9.4.09 |
| de Groot | Alida | 26.12.17 |
| de Groot | David | 16.4.88 |
| de Groot-Polak | Heintje | 6.7.93 |
| de Groot | Mannus | 19.10.20 |
| Hamburger | Fritz | 26.12.19 |
| Herschel-Davids | Bertha | 1.9.75 |
| Hess | Georg, Isr. | 20.10.68 |
| Hiller | Hans | 25.2.03 |
| Italiander | Isidor | 14.12.16 |
| de Jong | Isaak | 3.10.21 |
| Half | Willem | 15.9.19 |
| van der Kar-Polk | Catharina Joh. | 2.6.04 |
| van der Kar | Gretha | 4.10.26 |
| van der Kar | Isaak | 14.3.05 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Leon,Levis Cats | 3.3.92 | |
| 2 (added transcription order) | Moses Cauveren | 22.4.00 | |
| 5 (added transcription order) | Eliazer Dasberg | 21.4.02 | |
| 6 (added transcription order) | Jacques Davidson | 1.6.96 | |
| 22 (added transcription order) | Alida de Groot | 26.12.17 | Carillonstraat 17 II, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | David de Groot | 16.4.88 | Carillonstraat 17 II, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Mannus de Groot | 19.10.20 | |
| 24 (added transcription order) | Heintje de Groot-Polak | 6.7.93 | A-dam, Carillonstr.17, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Isaak de Jong | 3.10.21 | |
| 7 (added transcription order) | Michael Elsas | 29.9.24 | Tweede Oosterparkstraat 5 huis, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Salomon Elsas | 21.12.99 | Tweede Oosterparkstraat 5 huis, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Hartog Fonteijn | 27.1.83 | A.Cuypstr.192 |
| 13 (added transcription order) | Dora Fresco | 12.9.87 | A-dam Peperstr.6, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Julius Friedmann | 14.7.00 | Oosteinde 6, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Leon Getrau | 14.11.93 | |
| 11 (added transcription order) | Erna Gewteman-Kurz | 4.11.06 | |
| 20 (added transcription order) | Elisa Goldschmidt | 24.1.71 | |
| 21 (added transcription order) | Simon Goudeket | 9.4.09 | Zilverstraat 8, Alkmaar |
| 32 (added transcription order) | Willem Half | 15.9.19 | |
| 26 (added transcription order) | Fritz Hamburger | 26.12.19 | Apeldoorn, Zutphenschestr.weg, Apeldoorn |
| 27 (added transcription order) | Bertha Herschel-Davids | 1.9.75 | |
| 28 (added transcription order) | Georg,Isr. Hess | 20.10.68 | |
| 29 (added transcription order) | Hans Hiller | 25.2.03 | |
| 30 (added transcription order) | Isidor Italiander | 14.12.16 | |
| 3 (added transcription order) | Cjonda v-Dam | 8.11.83 | |
| 4 (added transcription order) | Esther v.Dam-Israel | 3.5.24 | |
| 9 (added transcription order) | Jacob v.Embeden | 22.1.21 | |
| 10 (added transcription order) | Isidor v.Engel | 21.4.71 | |
| 16 (added transcription order) | Michel v.Gelder | 27.4.00 | |
| 18 (added transcription order) | Sarla v.Gelder | 2.2.36 | |
| 15 (added transcription order) | Willem J. v.Gelder | 10.1.72 | |
| 17 (added transcription order) | Thelsa R. v.Gelder-Menko | 24.12.08 | Adam Trompenburgerstr.125, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Gretha van der Kar | 4.10.26 | |
| 35 (added transcription order) | Isaak van der Kar | 14.3.05 | |
| 33 (added transcription order) | Catharina Joh. van der Kar-Polk | 2.6.04 |

Original
Liste A.Kr.30.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtename) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Katan | Andries M. | 25.10.22 |
| Katz-Lublin | Erna | 19.3.80 |
| Katz | Frans | 26.1.11 |
| Kats de Vries | Emma | 11.2.18 |
| Kiek | David | 14.10.99 |
| Koopman-Schellevis | Grietje | 7.5.16 |
| de Kromme | Moses | 23.6.98 |
| Lakmaker | Isaak | 11.7.98 |
| Lakmaker | Salomon | 26.3.85 |
| de Leeuw | Salomon | 30.10.13 |
| de Leeuw-Dreyfuss | Lilly | 28.3.20 |
| g.Leeuwen | Heijman | 12.2.07 |
| Leviet | Abraham | 29.9.20 |
| Liefman | Isaac | 9.5.90 |
| Loewenberg | Emanuel | 29.1.69 |
| Loewenstein-Eichenwald | Martha | 29.1.98 |
| Loewenstein | Siegfried | 16.3.06 |
| de Machtige | Israel | 16.8.96 |
| de Markas | David | 19.2.20 |
| Melhado | Josef | 22.9.93 |
| Mendels | Emanuel | 17.12.01 |
| Mendels-de Leeuw | Johanna | 3.1.11 |
| Mesritz | Martinus | 10.3.21 |
| Mogendorff | Isaac | 19.1.87 |
| Moscoviter-Fresco | Evelina | 27.9.85 |
| Musaph | Max | 12.1.84 |
| Niekerk | Aronda | 7.7.07 |
| Nieweg | Magnus | 16.1.18 |
| Nieweg | Herman | 25.2.29 |
| Nord | Moses | 17.6.96 |
| Oostra | Joseph | 8.12.01 |
| Oostra-Joosten | Bertha | 29.12.07 |
| Oosendrijver | Abraham | 8.5.08 |
| Pach-Genos | Elisabeth | 26.5.01 |
| Plas | Isaak | 1.5.92 |
English translation
List A.Kr.30.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Katan | Andries M. | 25.10.22 |
| Katz-Lublin | Erna | 19.3.80 |
| Katz | Frans | 26.1.11 |
| Kats de Vries | Emma | 11.2.18 |
| Kiek | David | 14.10.99 |
| Koopman-Schellevis | Grietje | 7.5.16 |
| de Kromme | Moses | 23.6.98 |
| Lakmaker | Isaak | 11.7.98 |
| Lakmaker | Salomon | 26.3.85 |
| de Leeuw | Salomon | 30.10.13 |
| de Leeuw-Dreyfuss | Lilly | 28.3.20 |
| g. Leeuwen | Heijman | 12.2.07 |
| Leviet | Abraham | 29.9.20 |
| Liefman | Isaac | 9.5.90 |
| Loewenberg | Emanuel | 29.1.69 |
| Loewenstein-Eichenwald | Martha | 29.1.98 |
| Loewenstein | Siegfried | 16.3.06 |
| de Machtige | Israel | 16.8.96 |
| de Markas | David | 19.2.20 |
| Melhado | Josef | 22.9.93 |
| Mendels | Emanuel | 17.12.01 |
| Mendels-de Leeuw | Johanna | 3.1.11 |
| Mesritz | Martinus | 10.3.21 |
| Mogendorff | Isaac | 19.1.87 |
| Moscoviter-Fresco | Evelina | 27.9.85 |
| Musaph | Max | 12.1.84 |
| Niekerk | Aronda | 7.7.07 |
| Nieweg | Magnus | 16.1.18 |
| Nieweg | Herman | 25.2.29 |
| Nord | Moses | 17.6.96 |
| Oostra | Joseph | 8.12.01 |
| Oostra-Joosten | Bertha | 29.12.07 |
| Oosendrijver | Abraham | 8.5.08 |
| Pach-Genos | Elisabeth | 26.5.01 |
| Plas | Isaak | 1.5.92 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 7 (added transcription order) | Moses de Kromme | 23.6.98 | |
| 10 (added transcription order) | Salomon de Leeuw | 30.10.13 | |
| 11 (added transcription order) | Lilly de Leeuw-Dreyfuss | 28.3.20 | |
| 18 (added transcription order) | Israel de Machtige | 16.8.96 | |
| 19 (added transcription order) | David de Markas | 19.2.20 | |
| 12 (added transcription order) | Heijman g.Leeuwen | 12.2.07 | |
| 1 (added transcription order) | Andries M. Katan | 25.10.22 | Scheveningen, Badhuisweg 10 |
| 4 (added transcription order) | Emma Kats de Vries | 11.2.18 | |
| 3 (added transcription order) | Frans Katz | 26.1.11 | |
| 2 (added transcription order) | Erna Katz-Lublin | 19.3.80 | Joos Banckersweg 10 huis, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | David Kiek | 14.10.99 | Amstellaan 80 II, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Grietje Koopman-Schellevis | 7.5.16 | |
| 8 (added transcription order) | Isaak Lakmaker | 11.7.98 | Tugelaweg 51 |
| 9 (added transcription order) | Salomon Lakmaker | 26.3.85 | Nieuwe Herengracht 79 II, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Abraham Leviet | 29.9.20 | Keizersgracht 824, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Isaac Liefman | 9.5.90 | Vrolikstraat 160 I, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Emanuel Loewenberg | 29.1.69 | Haag, Regentessel.155, Den Haag |
| 17 (added transcription order) | Siegfried Loewenstein | 16.3.06 | |
| 16 (added transcription order) | Martha Loewenstein-Eichenwald | 29.1.98 | |
| 20 (added transcription order) | Josef Melhado | 22.9.93 | |
| 21 (added transcription order) | Emanuel Mendels | 17.12.01 | Zuidwal 16, Lochem |
| 22 (added transcription order) | Johanna Mendels-de Leeuw | 3.1.11 | |
| 23 (added transcription order) | Martinus Mesritz | 10.3.21 | Lange Singelstraat 107 a - II, Schiedam |
| 24 (added transcription order) | Isaac Mogendorff | 19.1.87 | |
| 25 (added transcription order) | Evelina Moscoviter-Fresco | 27.9.85 | |
| 26 (added transcription order) | Max Musaph | 12.1.84 | Retiefstraat 39 III, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Aronda Niekerk | 7.7.07 | |
| 29 (added transcription order) | Herman Nieweg | 25.2.29 | Marialaan 3, Apeldoorn |
| 28 (added transcription order) | Magnus Nieweg | 16.1.18 | |
| 30 (added transcription order) | Moses Nord | 17.6.96 | |
| 33 (added transcription order) | Abraham Oosendrijver | 8.5.08 | |
| 31 (added transcription order) | Joseph Oostra | 8.12.01 | Oude IJselstraat 26 I, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Bertha Oostra-Joosten | 29.12.07 | Ruyschstraat 96 huis, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Elisabeth Pach-Genos | 26.5.01 | |
| 35 (added transcription order) | Isaak Plas | 1.5.92 | Raamgr. 51 |

Original
Liste A.Nr.31.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Polak | Mozes | 8.10.77 |
| Polak-Wimpfheimer | Bernardina | 31.8.84 |
| Polak-Seen | Roosien | 28.9.12 |
| Pool | Simon | 11.4.81 |
| Pool-Heigman | Celina,Judith | 27.4.82 |
| Popper | Oscar | 7.18.87 |
| Popper-Braun | Carola | 22.9.95 |
| v.Praag Sigaar | Salomon | 10.6.99 |
| Prins | Manus | 17.11.90 |
| Raay | Immanuel | 23.11.20 |
| Reens | Mozes | 6.8.95 |
| Wagensburg | Philippus | 10.12.06 |
| Rodrigues Pareira | David | 21.4.05 |
| de Roode-Brandel | Kaatje | 28.6.03 |
| de Roode | Abraham | 29.4.30 |
| Roodenburg | Heijman | 16.12.04 |
| Salomon | Jacob | 7.8.06 |
| Saphier | Josef | 7.7.08 |
| Slier | David A. | 31.12.19 |
| Smalhout | Salomon | 27.8.97 |
| Swart | Samson | 1.1.10 |
| Smit | Raphtali | 18.9.14 |
| Schoolmeester | Rebecca | 24.10.95 |
| Stein | Josef | 14.9.14 |
| Stranders | Leo | 4.9.25 |
| Stranders | Machiel | 9.7.12 |
| Stranders | Philip | 27.3.14 |
| van Straten | Andries | 29.7.76 |
| v.Straten v.d.Vegt | Naatje | 1.1.83 |
| Vegt | Salomon | 24.4.01 |
| Vegt-Kalker | Henriette | 16.5.02 |
| Visser | Esther | 12.5.02 |
| Vredenburg | Klara | 18.12.68 |
| Vredenburg | Hartog | 8.12.72 |
| de Vries | Martijn | 13.9.13 |
English translation
List A.No.31.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Polak | Mozes | 8.10.77 |
| Polak-Wimpfheimer | Bernardina | 31.8.84 |
| Polak-Seen | Roosien | 28.9.12 |
| Pool | Simon | 11.4.81 |
| Pool-Heigman | Celina, Judith | 27.4.82 |
| Popper | Oscar | 7.18.87 |
| Popper-Braun | Carola | 22.9.95 |
| van Praag Sigaar | Salomon | 10.6.99 |
| Prins | Manus | 17.11.90 |
| Raay | Immanuel | 23.11.20 |
| Reens | Mozes | 6.8.95 |
| Wagensburg | Philippus | 10.12.06 |
| Rodrigues Pareira | David | 21.4.05 |
| de Roode-Brandel | Kaatje | 28.6.03 |
| de Roode | Abraham | 29.4.30 |
| Roodenburg | Heijman | 16.12.04 |
| Salomon | Jacob | 7.8.06 |
| Saphier | Josef | 7.7.08 |
| Slier | David A. | 31.12.19 |
| Smalhout | Salomon | 27.8.97 |
| Swart | Samson | 1.1.10 |
| Smit | Raphtali | 18.9.14 |
| Schoolmeester | Rebecca | 24.10.95 |
| Stein | Josef | 14.9.14 |
| Stranders | Leo | 4.9.25 |
| Stranders | Machiel | 9.7.12 |
| Stranders | Philip | 27.3.14 |
| van Straten | Andries | 29.7.76 |
| van Straten van der Vegt | Naatje | 1.1.83 |
| Vegt | Salomon | 24.4.01 |
| Vegt-Kalker | Henriette | 16.5.02 |
| Visser | Esther | 12.5.02 |
| Vredenburg | Klara | 18.12.68 |
| Vredenburg | Hartog | 8.12.72 |
| de Vries | Martijn | 13.9.13 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 15 (added transcription order) | Abraham de Roode | 29.4.30 | |
| 14 (added transcription order) | Kaatje de Roode-Brandel | 28.6.03 | Noordsingel 34 b, Rotterdam |
| 35 (added transcription order) | Martijn de Vries | 13.9.13 | |
| 1 (added transcription order) | Mozes Polak | 8.10.77 | Diepenheim Stedeke 179 |
| 3 (added transcription order) | Roosien Polak-Seen | 28.9.12 | |
| 2 (added transcription order) | Bernardina Polak-Wimpfheimer | 31.8.84 | Stedeke 179, Diepenheim |
| 4 (added transcription order) | Simon Pool | 11.4.81 | Daniël Willinkplein 30 I, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Celina,Judith Pool-Heigman | 27.4.82 | |
| 6 (added transcription order) | Oscar Popper | 7.12.87 | |
| 7 (added transcription order) | Carola Popper-Braun | 22.9.95 | Doctor Benthemstraat 24, Enschede |
| 9 (added transcription order) | Manus Prins | 17.11.90 | Tugelaweg 1o6 |
| 10 (added transcription order) | Immanuel Raay | 23.11.20 | Meerhuizenstr 10 |
| 11 (added transcription order) | Mozes Reens | 6.8.95 | Rijksstraatweg 93, Haarlem |
| 13 (added transcription order) | David Rodrigues Pareira | 21.4.05 | Adam T.Schwartzepl.24, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Heijman Roodenburg | 16.12.04 | |
| 17 (added transcription order) | Jacob Salomon | 7.8.06 | Weteringkade 105, Den Haag |
| 18 (added transcription order) | Josef Saphier | 7.7.08 | 2e J.Steenstr.106 |
| 23 (added transcription order) | Rebecca Schoolmeester | 24.10.95 | A'dam Nw.Achtergr.29, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | David A. Slier | 31.12.19 | |
| 20 (added transcription order) | Salomon Smalhout | 27.8.97 | R'dam B.Meineszlaan 30, Rotterdam |
| 22 (added transcription order) | Raphtali Smit | 18.9.14 | |
| 24 (added transcription order) | Josef Stein | 14.9.14 | |
| 25 (added transcription order) | Leo Stranders | 4.9.25 | Tweede Jan Steenstraat 64 I, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Machiel Stranders | 9.7.12 | 2e J.Steenstr.. 64 |
| 27 (added transcription order) | Philip Stranders | 27.3.14 | Amsterdam 2e J.Steenstraat64, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Samson Swart | 1.1.10 | Burgemeester Tellegenstraat 16 huis, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Salomon v.Praag Sigaar | 10.6.99 | |
| 29 (added transcription order) | Naatje v.Straten v.d.Vegt | 1.1.83 | Haag Hofwijkplein 70, Den Haag |
| 28 (added transcription order) | Andries van Straten | 29.7.76 | Hofwyckpl. 70 |
| 30 (added transcription order) | Salomon Vegt | 24.4.01 | Rdam Zwartjanstr.118, Rotterdam |
| 31 (added transcription order) | Henriette Vegt-Kalker | 16.5.02 | Rdam Zwartjanstr.118, Rotterdam |
| 32 (added transcription order) | Esther Visser | 12.5.02 | |
| 34 (added transcription order) | Hartog Vredenburg | 8.12.72 | J 467 a, Twello |
| 33 (added transcription order) | Klara Vredenburg | 18.12.68 | |
| 12 (added transcription order) | Philippus Wagensburg | 10.12.06 |

Original
Liste A, Nr. 32.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27. April 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Wallega-Mulder-Canter | Alida | 4.11.77 |
| Waterman | Sara | 14.3.83 |
| Wijsenbeek | Salomon, Andries | 2.11.12 |
| v. Wieringen-Lusato | Wilhelmina | 21.5.99 |
| Winnik | Levie | 7.3.01 |
| Wolf-Cousin | Johanna | 30.12.00 |
| de Wolf | Levie | 8.2.20 |
| Wolf | Louis | 20.7.86 |
| Zilverberg | Arie | 27.8.81 |
| Zilverberg | Arend | 5.5.29 |
| Zwarenstein | Lion | 30.7.92 |
| Zwarenstein-de Leeuw | Suze | 1.2.99 |
| NACHTRAG ZUM NORMALTRANSPORT. | ||
| van Abbe | Isaac | 18.7.86 |
| van Abbe | Marianne | 26.7.88 |
| Bak | Bernhard | 18.11.22 |
| Baum | Leo | 29.3.89 |
| Baum-Meijer | Betty | 31.3.00 |
| Baum | Margot | 7.10.27 |
| Bendien-Monnikendam | Sientje | 12.6.73 |
| Breelauer | Bruno | 1.12.68 |
| Cohen | Benjamin | 12.8.26 |
| Cohen-de Beer | Jacoba | 11.12.95 |
| v. E, bden-Groen | Sara | 17.12.67 |
| Friedmann | Louis | 24.3.86 |
| Friedmann-Kahn | Elze | 15.6.89 |
| Godefroi | Klaris | 13.1.66 |
| Godefroi | Elisabeth | 24.6.64 |
| de Graaf-Meijers | Marianne | 14.9.67 |
| Gruenfeld | Gerson | 5.9.73 |
| Gruenfeld-Isaak | Theresia Sara | 23.11.73 |
| Haagman | Betje | 25.7.68 |
| Halman-Spreekmeester | Sara | 16.11.70 |
| Haringman | Flora | 14.9.82 |
| de Hond | Noach | 26.11.74 |
| de Jong | Hester | 28.5.81 |
English translation
List A, No. 32.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Wallega-Mulder-Canter | Alida | 4.11.77 |
| Waterman | Sara | 14.3.83 |
| Wijsenbeek | Salomon, Andries | 2.11.12 |
| v. Wieringen-Lusato | Wilhelmina | 21.5.99 |
| Winnik | Levie | 7.3.01 |
| Wolf-Cousin | Johanna | 30.12.00 |
| de Wolf | Levie | 8.2.20 |
| Wolf | Louis | 20.7.86 |
| Zilverberg | Arie | 27.8.81 |
| Zilverberg | Arend | 5.5.29 |
| Zwarenstein | Lion | 30.7.92 |
| Zwarenstein-de Leeuw | Suze | 1.2.99 |
| SUPPLEMENT TO THE REGULAR TRANSPORT. | ||
| van Abbe | Isaac | 18.7.86 |
| van Abbe | Marianne | 26.7.88 |
| Bak | Bernhard | 18.11.22 |
| Baum | Leo | 29.3.89 |
| Baum-Meijer | Betty | 31.3.00 |
| Baum | Margot | 7.10.27 |
| Bendien-Monnikendam | Sientje | 12.6.73 |
| Breelauer | Bruno | 1.12.68 |
| Cohen | Benjamin | 12.8.26 |
| Cohen-de Beer | Jacoba | 11.12.95 |
| v. E[bden]-Groen | Sara | 17.12.67 |
| Friedmann | Louis | 24.3.86 |
| Friedmann-Kahn | Elze | 15.6.89 |
| Godefroi | Klaris | 13.1.66 |
| Godefroi | Elisabeth | 24.6.64 |
| de Graaf-Meijers | Marianne | 14.9.67 |
| Gruenfeld | Gerson | 5.9.73 |
| Gruenfeld-Isaak | Theresia Sara | 23.11.73 |
| Haagman | Betje | 25.7.68 |
| Halman-Spreekmeester | Sara | 16.11.70 |
| Haringman | Flora | 14.9.82 |
| de Hond | Noach | 26.11.74 |
| de Jong | Hester | 28.5.81 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 15 (added transcription order) | Bernhard Bak | 18.11.22 | Molenaerstraat 32 a-rood, Haarlem |
| 16 (added transcription order) | Leo Baum | 29.3.89 | |
| 18 (added transcription order) | Margot Baum | 7.10.27 | |
| 17 (added transcription order) | Betty Baum-Meijer | 31.3.00 | |
| 19 (added transcription order) | Sientje Bendien-Monnikendam | 12.6.73 | Miuderschans 91 + 27.4.43 |
| 20 (added transcription order) | Bruno Breelauer | 1.12.68 | |
| 21 (added transcription order) | Benjamin Cohen | 12.8.26 | Cronjéstraat 38, Leeuwarden |
| 22 (added transcription order) | Jacoba Cohen-de Beer | 11.12.95 | """ Lepelstr.26" |
| 28 (added transcription order) | Marianne de Graaf-Meijers | 14.9.67 | |
| 34 (added transcription order) | Noach de Hond | 26.11.74 | A'dam Tolstr. 27, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Hester de Jong | 28.5.81 | N.Amstell.45 |
| 7 (added transcription order) | Levie de Wolf | 8.2.20 | Franç. Valentijnstraat 16, Den Haag |
| 24 (added transcription order) | Louis Friedmann | 24.3.86 | Adam Biesboschstr.93, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Elze Friedmann-Kahn | 15.6.89 | |
| 27 (added transcription order) | Elisabeth Godefroi | 24.6.64 | |
| 26 (added transcription order) | Klaris Godefroi | 13.1.66 | Carillonstraat 22 II, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Gerson Gruenfeld | 5.9.73 | |
| 30 (added transcription order) | Theresia Sara Gruenfeld-Isaak | 23.11.73 | |
| 31 (added transcription order) | Betje Haagman | 25.7.68 | Copernicuslaan 141, Den Haag |
| 32 (added transcription order) | Sara Halman-Spreekmeester | 16.11.70 | Tolstr.27 |
| 33 (added transcription order) | Flora Haringman | 14.9.82 | Tweede Vogelstraat 20 huis, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Sara v. E, bden-Groen | 17.12.67 | |
| 4 (added transcription order) | Wilhelmina v. Wieringen-Lusato | 21.5.99 | |
| 13 (added transcription order) | Isaac van Abbe | 18.7.86 | Retiefstr. 2, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Marianne van Abbe | 26.7.88 | Retiefstr. 2, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Alida Wallega-Mulder-Canter | 4.11.77 | D.Haag Wagenstraat 75, Den Haag |
| 2 (added transcription order) | Sara Waterman | 14.3.83 | Rustenburgerstr.134 |
| 3 (added transcription order) | Salomon, Andries Wijsenbeek | 2.11.12 | |
| 5 (added transcription order) | Levie Winnik | 7.3.01 | Lepelstraat 45 III, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Louis Wolf | 20.7.86 | Zwanenburgerstraat 59 huis, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Johanna Wolf-Cousin | 30.12.00 | Zwanenb.str. 59 |
| 10 (added transcription order) | Arend Zilverberg | 5.5.29 | Hessenweg 25, Enschede |
| 9 (added transcription order) | Arie Zilverberg | 27.8.81 | Hessenweg 25, Enschede |
| 11 (added transcription order) | Lion Zwarenstein | 30.7.92 | Voorburg P.Marianal 75 |
| 12 (added transcription order) | Suze Zwarenstein-de Leeuw | 1.2.99 | Voorburg Pr.Marianneln.75 |

Original
Liste A.Nr.33.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Kleerekoper-Isaac | Eva | 30.7.73 |
| de Leeuw(gesch-Mulie) | Emma | 13.8.91 |
| Leisen-Springer | Mathilde | 7.5.84 |
| Levit | Jack | 6.1.18 |
| Levit-Davidson | Rosa | 15.6.13 |
| Lever | Bruno | 21.6.06 |
| Lever-Seligman | Erna | 21.5.08 |
| Lewinsohn-Cohn | Betty S. | 10.3.82 |
| Lissauer | Andries | 10.6.71 |
| Lissauer-Cohen | Esther | 18.1.77 |
| Lubinski | Chiel,Meijer | 28.7.98 |
| Lubinski-Simons | Selma | 28.8.96 |
| Lubinski | Erna | 21.5.30 |
| Marcus | Carolina | 10.5.97 |
| Mossel | Emanuel | 15.3.69 |
| Mossel-Mulder | Mirjam | 26.1.72 |
| Noort | Isaac | 12.7.97 |
| Oostra | Marcus | 26.11.75 |
| Oostra-Kunstenaar | Zudie | 5.4.79 |
| Pieters-de Vries | Naatje | 3.12.77 |
| Polak-v.Amerongen | Lea | 24.7.83 |
| v.Praag | Nathaniel | 11.3.70 |
| van Praag-Vleeschhouwer | Kaatje | 24.5.71 |
| van Rooijen-Prins | Rosalina | 8.7.72 |
| Rothschild gesch-Andersch | Mathilde | 14.6.91 |
| Santen | Barend | 26.11.81 |
| Simons | Betsie | 11.11.15 |
| Smit | Leopold | 14.5.00 |
| Smit-de Vries | Engeline | 27.11.08 |
| Spijer | Jacob | 10.6.78 |
| Spijer-Groenteman | Saartje | 8.1.80 |
| Schrijver | Joseph N. | 30.5.11 |
| Schrijver-Okker | Carla | 14.6.14 |
| de Sterke | Sophia | 7.10.62 |
| Theeboom-Koekoek | Sara | 21.12.96 |
English translation
List A.No.33.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Kleerekoper-Isaac | Eva | 30.7.73 |
| de Leeuw (née Mulie) | Emma | 13.8.91 |
| Leisen-Springer | Mathilde | 7.5.84 |
| Levit | Jack | 6.1.18 |
| Levit-Davidson | Rosa | 15.6.13 |
| Lever | Bruno | 21.6.06 |
| Lever-Seligman | Erna | 21.5.08 |
| Lewinsohn-Cohn | Betty S. | 10.3.82 |
| Lissauer | Andries | 10.6.71 |
| Lissauer-Cohen | Esther | 18.1.77 |
| Lubinski | Chiel, Meijer | 28.7.98 |
| Lubinski-Simons | Selma | 28.8.96 |
| Lubinski | Erna | 21.5.30 |
| Marcus | Carolina | 10.5.97 |
| Mossel | Emanuel | 15.3.69 |
| Mossel-Mulder | Mirjam | 26.1.72 |
| Noort | Isaac | 12.7.97 |
| Oostra | Marcus | 26.11.75 |
| Oostra-Kunstenaar | Zudie | 5.4.79 |
| Pieters-de Vries | Naatje | 3.12.77 |
| Polak-van Amerongen | Lea | 24.7.83 |
| van Praag | Nathaniel | 11.3.70 |
| van Praag-Vleeschhouwer | Kaatje | 24.5.71 |
| van Rooijen-Prins | Rosalina | 8.7.72 |
| Rothschild née Andersch | Mathilde | 14.6.91 |
| Santen | Barend | 26.11.81 |
| Simons | Betsie | 11.11.15 |
| Smit | Leopold | 14.5.00 |
| Smit-de Vries | Engeline | 27.11.08 |
| Spijer | Jacob | 10.6.78 |
| Spijer-Groenteman | Saartje | 8.1.80 |
| Schrijver | Joseph N. | 30.5.11 |
| Schrijver-Okker | Carla | 14.6.14 |
| de Sterke | Sophia | 7.10.62 |
| Theeboom-Koekoek | Sara | 21.12.96 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Emma de Leeuw(gesch-Mulie) | 13.8.91 | |
| 34 (added transcription order) | Sophia de Sterke | 7.10.62 | Raadhuislaan 4 |
| 1 (added transcription order) | Eva Kleerekoper-Isaac | 30.7.73 | Bremstraat 82 boven, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Mathilde Leisen-Springer | 7.5.84 | |
| 6 (added transcription order) | Bruno Lever | 21.6.06 | |
| 7 (added transcription order) | Erna Lever-Seligman | 21.5.08 | |
| 4 (added transcription order) | Jack Levit | 6.1.18 | A.dam, Valeriusstr.128, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Rosa Levit-Davidson | 15.6.13 | Zuider Amstellaan 5 II, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Betty S. Lewinsohn-Cohn | 10.3.82 | |
| 9 (added transcription order) | Andries Lissauer | 10.6.71 | Van der Helstlaan 9, Naarden |
| 10 (added transcription order) | Esther Lissauer-Cohen | 18.1.77 | Van der Helstlaan 9, Naarden |
| 11 (added transcription order) | Chiel,Meijer Lubinski | 28.7.98 | |
| 13 (added transcription order) | Erna Lubinski | 21.5.30 | Nieuweburen 133, Leeuwarden |
| 12 (added transcription order) | Selma Lubinski-Simons | 28.8.96 | Nieuweburen 133, Leeuwarden |
| 14 (added transcription order) | Carolina Marcus | 10.5.97 | Zaandammerplein 29 I, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Emanuel Mossel | 15.3.69 | N.Achtergr.107 |
| 16 (added transcription order) | Mirjam Mossel-Mulder | 26.1.72 | Nieuwe Achtergracht 107 huis, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Isaac Noort | 12.7.97 | Van Ostadestraat 385 I, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Marcus Oostra | 26.11.75 | |
| 19 (added transcription order) | Zudie Oostra-Kunstenaar | 5.4.79 | Koninginneweg 134 huis, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Naatje Pieters-de Vries | 3.12.77 | Hertzogstr.3 |
| 21 (added transcription order) | Lea Polak-v.Amerongen | 24.7.83 | Zonerd.str.25 |
| 25 (added transcription order) | Mathilde Rothschild gesch-Andersch | 14.6.91 | |
| 26 (added transcription order) | Barend Santen | 26.11.81 | Vrolikstraat 78 II, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Joseph N. Schrijver | 30.5.11 | |
| 33 (added transcription order) | Carla Schrijver-Okker | 14.6.14 | |
| 27 (added transcription order) | Betsie Simons | 11.11.15 | |
| 28 (added transcription order) | Leopold Smit | 14.5.00 | Maritsstr. 3 |
| 29 (added transcription order) | Engeline Smit-de Vries | 27.11.08 | Maritsstr. 3 |
| 30 (added transcription order) | Jacob Spijer | 10.6.78 | Rapenb.str.185 |
| 31 (added transcription order) | Saartje Spijer-Groenteman | 8.1.80 | Rapenb.str.185 |
| 35 (added transcription order) | Sara Theeboom-Koekoek | 21.12.96 | """ Blasiusstr.40", Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Nathaniel v.Praag | 11.3.70 | Meerhuizenstr. 26 |
| 23 (added transcription order) | Kaatje van Praag-Vleeschhouwer | 24.5.71 | Meerhuizenstraat 26 huis, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Rosalina van Rooijen-Prins | 8.7.72 | Zomerdijkstraat 31 I, Amsterdam |

Original
Liste A.Nr.34.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 27.April 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Theeboom | Isaac | 6.10.27 |
| Zadoks | Abraham | 2.8.68 |
| Zadoks-Smanuel | Cato | 7.6.74 |
| Lubinski | Gusta | 5.5.34 |
| van Gelderen | Hester | 1.11.21 |
| Joel | Isaac | 7.3.32 |
| de Kromme-Mouwes | Eva | 7.9.99 |
| Plas-Schelvis | Margaretha | 23.4.03 |
| Prins | Elisabeth | 1.7.67 |
| Schoenberg | Dina | 7.10.73 |
| Ohrhaftig | Gusta | 31.10.40 |
| Wolfromm-Bluemlein | Sali | 31.5.74 |
| NACHTRAG HAEFTLINGE: | ||
| Sterzitz | Bertha | 1.2.06 |
| van Wieringen | Eva | 29.7.24 |
English translation
List A.No.34.
Jewish Transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 27 April 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Theeboom | Isaac | 6.10.27 |
| Zadoks | Abraham | 2.8.68 |
| Zadoks-Smanuel | Cato | 7.6.74 |
| Lubinski | Gusta | 5.5.34 |
| van Gelderen | Hester | 1.11.21 |
| Joel | Isaac | 7.3.32 |
| de Kromme-Mouwes | Eva | 7.9.99 |
| Plas-Schelvis | Margaretha | 23.4.03 |
| Prins | Elisabeth | 1.7.67 |
| Schoenberg | Dina | 7.10.73 |
| Ohrhaftig | Gusta | 31.10.40 |
| Wolfromm-Bluemlein | Sali | 31.5.74 |
| SUPPLEMENT PRISONERS: | ||
| Sterzitz | Bertha | 1.2.06 |
| van Wieringen | Eva | 29.7.24 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 7 (added transcription order) | Eva de Kromme-Mouwes | 7.9.99 | Borssenburgstraat 26 II, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Isaac Joel | 7.3.32 | |
| 4 (added transcription order) | Gusta Lubinski | 5.5.34 | Nieuweburen 133, Leeuwarden |
| 11 (added transcription order) | Gusta Ohrhaftig | 31.10.40 | |
| 8 (added transcription order) | Margaretha Plas-Schelvis | 23.4.03 | Raamgr.51 |
| 9 (added transcription order) | Elisabeth Prins | 1.7.67 | Hemonijnstr. 27 |
| 10 (added transcription order) | Dina Schoenberg | 7.10.73 | |
| 13 (added transcription order) | Bertha Sterzitz | 1.2.06 | |
| 1 (added transcription order) | Isaac Theeboom | 6.10.27 | """ Blasiusstr.40" |
| 5 (added transcription order) | Hester van Gelderen | 1.11.21 | Rdam Archimedesstr.65, Rotterdam |
| 14 (added transcription order) | Eva van Wieringen | 29.7.24 | Stevinstraat 284, Scheveningen |
| 12 (added transcription order) | Sali Wolfromm-Bluemlein | 31.5.74 | |
| 2 (added transcription order) | Abraham Zadoks | 2.8.68 | Weesperplein 1, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Cato Zadoks-Smanuel | 7.6.74 |

Original
4 mei 1943
English translation
4 May 1943

Original
TRANSPORTLIJSTEN
SOBIBOR
4 MEI
English translation
TRANSPORT LISTS
SOBIBOR
4 MAY

Original
4 mei
lijst 23
" 24
+ 1
+ 2
33 x 35 = 1155
+ 3
+ 27
1185
nismail
geprint
2 x 39 = 78
1092
lijst 13 1/4
22 1/4
lijst 24
24
+ 1194
1/8
1186
21 x 52 = 1092
2018-10-15 10:45:00
English translation
4 May
list 23
" 24
+ 1
+ 2
33 x 35 = 1155
+ 3
+ 27
1185
nismail
printed
2 x 39 = 78
1092
list 13 1/4
22 1/4
list 24
24
+ 1194
1/8
1186
21 x 52 = 1092
2018-10-15 10:45:00

Original
Liste A.Nr.1.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Aarons | Emanuel | 21.12.75 |
| Aarons-Soesan | Johanna | 11.7.27 |
| Abrahams | Benzion | 20.12.98 |
| Abrahams-Levi | Cecilia | 16.10.11 |
| Abrahams | Elfriede | 24.9.38 |
| Abrahams | Helene | 13.7.32 |
| Abrahams | Judith | 8.6.37 |
| Abrahams | Machiel | 14.10.35 |
| Abrahams | Mirjam | 18.12.33 |
| Abrahams | Raphael | 2.4.41 |
| Abrahams | Hanna | 24.5.42 |
| Adelaar | Samuel | 23.9.84 |
| Adelaar-Vyevano | Suzanna | 21.6.95 |
| Adler | Max | 1.1.64 |
| Adler-Enoch | Enny | 19.10.69 |
| Allemand | Edmund | 9.4.07 |
| Alter | Jacob | 13.12.89 |
| Alter-Levi | Margaretha | 23.4.96 |
| Alter | Johanna | 23.7.33 |
| Andacht | Joseph | 9.10.31 |
| Appelboom-Cohen Rodrigues | Hendrika | 29.12.07 |
| Appelboom | Maurits | 14.11.98 |
| Appelboom-Neuburger | Sophie | 6.9.98 |
| Appelboom | Betty | 31.8.29 |
| Appelboom | Dorus | 23.11.27 |
| Aptroot-Israels | Sophia | 28.3.76 |
| Aronius-v.Gelder | Betty | 16.10.68 |
| Arons-Stern | Judith | 11.1.69 |
| Arons-Tas | Sara | 6.11.64 |
| Aronsohn-Hirsch | Paula | 12.6.84 |
| Aronsohn | Vrouwtje | 24.5.83 |
| Asbacher | Adolph | 2.4.82 |
| Asscher | Elisabeth | 5.4.62 |
| Asscher | Israel | 23.7.06 |
| Asscher | Leontine | 12.4.64 |
English translation
List A.No.1.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Aarons | Emanuel | 21.12.75 |
| Aarons-Soesan | Johanna | 11.7.27 |
| Abrahams | Benzion | 20.12.98 |
| Abrahams-Levi | Cecilia | 16.10.11 |
| Abrahams | Elfriede | 24.9.38 |
| Abrahams | Helene | 13.7.32 |
| Abrahams | Judith | 8.6.37 |
| Abrahams | Machiel | 14.10.35 |
| Abrahams | Mirjam | 18.12.33 |
| Abrahams | Raphael | 2.4.41 |
| Abrahams | Hanna | 24.5.42 |
| Adelaar | Samuel | 23.9.84 |
| Adelaar-Vyevano | Suzanna | 21.6.95 |
| Adler | Max | 1.1.64 |
| Adler-Enoch | Enny | 19.10.69 |
| Allemand | Edmund | 9.4.07 |
| Alter | Jacob | 13.12.89 |
| Alter-Levi | Margaretha | 23.4.96 |
| Alter | Johanna | 23.7.33 |
| Andacht | Joseph | 9.10.31 |
| Appelboom-Cohen Rodrigues | Hendrika | 29.12.07 |
| Appelboom | Maurits | 14.11.98 |
| Appelboom-Neuburger | Sophie | 6.9.98 |
| Appelboom | Betty | 31.8.29 |
| Appelboom | Dorus | 23.11.27 |
| Aptroot-Israels | Sophia | 28.3.76 |
| Aronius-v.Gelder | Betty | 16.10.68 |
| Arons-Stern | Judith | 11.1.69 |
| Arons-Tas | Sara | 6.11.64 |
| Aronsohn-Hirsch | Paula | 12.6.84 |
| Aronsohn | Vrouwtje | 24.5.83 |
| Asbacher | Adolph | 2.4.82 |
| Asscher | Elisabeth | 5.4.62 |
| Asscher | Israel | 23.7.06 |
| Asscher | Leontine | 12.4.64 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Emanuel Aarons | 21.12.75 | Nw. Prinsengr. 72 |
| 2 (added transcription order) | Johanna Aarons-Soesan | 11.7.27 | |
| 3 (added transcription order) | Benzion Abrahams | 20.12.98 | |
| 5 (added transcription order) | Elfriede Abrahams | 24.9.38 | |
| 11 (added transcription order) | Hanna Abrahams | 24.5.42 | Stationsweg 101, Den Haag |
| 6 (added transcription order) | Helene Abrahams | 13.7.32 | Stationsweg 101, Den Haag |
| 7 (added transcription order) | Judith Abrahams | 8.6.37 | Stasionsweg.lol |
| 8 (added transcription order) | Machiel Abrahams | 14.10.35 | Stationsweg.lol |
| 9 (added transcription order) | Mirjam Abrahams | 18.12.33 | |
| 10 (added transcription order) | Raphael Abrahams | 2.4.41 | Stationsweg 101, Den Haag |
| 4 (added transcription order) | Cecilia Abrahams-Levi | 16.10.11 | |
| 12 (added transcription order) | Samuel Adelaar | 23.9.84 | Beethovenstraat 69 huis, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Suzanna Adelaar-Vyevano | 21.6.95 | |
| 14 (added transcription order) | Max Adler | 1.1.64 | Tintorettostraat 39 huis, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Enny Adler-Enoch | 19.10.69 | Tintorettostr. 39 |
| 16 (added transcription order) | Edmund Allemand | 9.4.07 | |
| 17 (added transcription order) | Jacob Alter | 13.12.89 | Franç. Valentijnstraat 181, Den Haag |
| 19 (added transcription order) | Johanna Alter | 23.7.33 | Franç. Valentijnstraat 181, Den Haag |
| 18 (added transcription order) | Margaretha Alter-Levi | 23.4.96 | |
| 20 (added transcription order) | Joseph Andacht | 9.10.31 | Rapenburg 92 |
| 24 (added transcription order) | Betty Appelboom | 31.8.29 | Linnaeusparkweg 72 I, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Dorus Appelboom | 23.11.27 | Linnaeusparkweg 72 I, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Maurits Appelboom | 14.11.98 | Linnaeusparkweg 72 I, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Hendrika Appelboom-Cohen Rodrigues | 29.12.07 | Nieuwe Prinsengracht 30 I, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Sophie Appelboom-Neuburger | 6.9.98 | Linnaeusparkweg 72 |
| 26 (added transcription order) | Sophia Aptroot-Israels | 28.3.76 | Harmoniehof 38 III, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Betty Aronius-v.Gelder | 16.10.68 | |
| 28 (added transcription order) | Judith Arons-Stern | 11.1.69 | Vechtstraat 7 huis, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Sara Arons-Tas | 6.11.64 | Tweede Jan Steenstraat 49 I, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Vrouwtje Aronsohn | 24.5.83 | A v. Solmstr. 81 |
| 30 (added transcription order) | Paula Aronsohn-Hirsch | 12.6.84 | Nieuwe Prinsengracht 98 III, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Adolph Asbacher | 2.4.82 | |
| 33 (added transcription order) | Elisabeth Asscher | 5.4.62 | Bronckhorststraat 33 huis, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Israel Asscher | 23.7.06 | |
| 35 (added transcription order) | Leontine Asscher | 12.4.64 | Bronckhorststraat 33 huis, Amsterdam |

Original
Liste A.Hr.2.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Augurk | Joseph | 28.11.24 |
| Augurkiesman-v.Beek | Adele | 4.6.97 |
| Augurkiesman | Willem | 25.5.93 |
| Baeck | Leopold | 10.3.75 |
| Baeck-Volk | Elsa | 6.12.81 |
| Baer | Alice | 23.1.07 |
| Baks-Graudans | Zyse | 30.5.86 |
| Barend | Manus | 24.6.84 |
| Barends | Henri | 22.3.88 |
| Barends-Akker | Frederika | 17.8.90 |
| Barents | Moses | 22.1.90 |
| Barendse | Hartog | 4.4.82 |
| Barmat-Pachewitsch | Schewa | 2.4.64 |
| Bartels-Biet | Johanna | 1.12.77 |
| Baumgarten-Sternson | Selda | 4.3.74 |
| Baeck | Daniel | 14.11.70 |
| van Beek | Isaac | 22.3.69 |
| van Beek-v.d.Berg | Rosetta | 15.3.70 |
| van Beem-van Beem | Olara | 16.10.65 |
| Beem | Joseph | 30.8.90 |
| Beem-Neter | Josephina | 13.4.01 |
| van Beem | Lena | 12.12.88 |
| de Beer | Isidore | 27.8.77 |
| de Beer-Norden | Maria | 7.12.85 |
| van den Berg | Anna | 18.10.34 |
| van den Berg | Jonas | 23.4.18 |
| van den Berg | Marcus | 11.6.95 |
| van den Berg-Mug | Mathilda | 6.4.02 |
| van den Berg | Philippus | 6.8.32 |
| van den Berg | Salomon | 11.8.03 |
| van den Berg-Voet | Saartje | 16.4.04 |
| van den Berg | Lena | 12.11.39 |
| van den Berg | Simon | 24.12.31 |
| Berger | Felix | 27.4.01 |
| Berger-Lenson | Sara | 21.2.02 |
English translation
List A.Hr.2.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Augurk | Joseph | 28.11.24 |
| Augurkiesman-van Beek | Adele | 4.6.97 |
| Augurkiesman | Willem | 25.5.93 |
| Baeck | Leopold | 10.3.75 |
| Baeck-Volk | Elsa | 6.12.81 |
| Baer | Alice | 23.1.07 |
| Baks-Graudans | Zyse | 30.5.86 |
| Barend | Manus | 24.6.84 |
| Barends | Henri | 22.3.88 |
| Barends-Akker | Frederika | 17.8.90 |
| Barents | Moses | 22.1.90 |
| Barendse | Hartog | 4.4.82 |
| Barmat-Pachewitsch | Schewa | 2.4.64 |
| Bartels-Biet | Johanna | 1.12.77 |
| Baumgarten-Sternson | Selda | 4.3.74 |
| Baeck | Daniel | 14.11.70 |
| van Beek | Isaac | 22.3.69 |
| van Beek-van den Berg | Rosetta | 15.3.70 |
| van Beem-van Beem | Olara | 16.10.65 |
| Beem | Joseph | 30.8.90 |
| Beem-Neter | Josephina | 13.4.01 |
| van Beem | Lena | 12.12.88 |
| de Beer | Isidore | 27.8.77 |
| de Beer-Norden | Maria | 7.12.85 |
| van den Berg | Anna | 18.10.34 |
| van den Berg | Jonas | 23.4.18 |
| van den Berg | Marcus | 11.6.95 |
| van den Berg-Mug | Mathilda | 6.4.02 |
| van den Berg | Philippus | 6.8.32 |
| van den Berg | Salomon | 11.8.03 |
| van den Berg-Voet | Saartje | 16.4.04 |
| van den Berg | Lena | 12.11.39 |
| van den Berg | Simon | 24.12.31 |
| Berger | Felix | 27.4.01 |
| Berger-Lenson | Sara | 21.2.02 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Joseph Augurk | 28.11.24 | |
| 3 (added transcription order) | Willem Augurkiesman | 25.5.93 | |
| 2 (added transcription order) | Adele Augurkiesman-v.Beek | 4.6.97 | |
| 16 (added transcription order) | Daniel Baeck | 14.11.70 | |
| 4 (added transcription order) | Leopold Baeck | 10.3.75 | |
| 5 (added transcription order) | Elsa Baeck-Volk | 6.12.81 | |
| 6 (added transcription order) | Alice Baer | 23.1.07 | |
| 7 (added transcription order) | Zyse Baks-Graudans | 30.5.86 | Nieuwe Keizersgracht 74 huis, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Manus Barend | 24.6.84 | Plantage Kerklaan 57 II, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Henri Barends | 22.3.88 | Adelheidstraat 147, Den Haag |
| 10 (added transcription order) | Frederika Barends-Akker | 17.8.90 | |
| 12 (added transcription order) | Hartog Barendse | 4.4.82 | Havenkade 36, Scheveningen |
| 11 (added transcription order) | Moses Barents | 22.1.90 | |
| 13 (added transcription order) | Schewa Barmat-Pachewitsch | 2.4.64 | |
| 14 (added transcription order) | Johanna Bartels-Biet | 1.12.77 | Nieuwe Prinsengracht 24 II, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Selda Baumgarten-Sternson | 4.3.74 | Br.Hilledijk.2o9 |
| 20 (added transcription order) | Joseph Beem | 30.8.90 | |
| 21 (added transcription order) | Josephina Beem-Neter | 13.4.01 | |
| 34 (added transcription order) | Felix Berger | 27.4.01 | Vechtstraat 119, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Sara Berger-Lenson | 21.2.02 | |
| 23 (added transcription order) | Isidore de Beer | 27.8.77 | Langestraat 51, Winschoten |
| 24 (added transcription order) | Maria de Beer-Norden | 7.12.85 | B. Venemastr. 10 |
| 17 (added transcription order) | Isaac van Beek | 22.3.69 | Da Costaplein 2 I, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Rosetta van Beek-v.d.Berg | 15.3.70 | |
| 22 (added transcription order) | Lena van Beem | 12.12.88 | Van Woustraat 221 II, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Olara van Beem-van Beem | 16.10.65 | |
| 25 (added transcription order) | Anna van den Berg | 18.10.34 | |
| 26 (added transcription order) | Jonas van den Berg | 23.4.18 | Nieuwe Achtergracht 97 III, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Lena van den Berg | 12.11.39 | Vrolikstraat 108 I, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Marcus van den Berg | 11.6.95 | |
| 29 (added transcription order) | Philippus van den Berg | 6.8.32 | |
| 30 (added transcription order) | Salomon van den Berg | 11.8.03 | Vrolikstraat 108 I, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Simon van den Berg | 24.12.31 | Vrolikstraat 108 I, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Mathilda van den Berg-Mug | 6.4.02 | Haverlandstraat 17 a, Rotterdam |
| 31 (added transcription order) | Saartje van den Berg-Voet | 16.4.04 | Vrolikstraat 108 I, Amsterdam |

Original
Liste A.Nr.3.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1945.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Berklou-Santen | Hilletje | 16.1.09 |
| Beutler | Jette | 116.52 |
| Bierman-Kaiser | Judik | 1.11.00 |
| Bilderbeek | Bora | 1.4.27 |
| Bilderbeek | Isidore | 17.5.29 |
| Binstock-Lifschutz | Etti | 18.9.83 |
| Binstock | Hersch | 7.1.82 |
| Bleekrode | Amalia | 13.5.77 |
| Blitz-Speelman | Sientje | 27.11.72 |
| Bloemendal | Marcus | 22.8.73 |
| Bloemhof | Salomon | 24.12.12 |
| Bloemhof-Wertheim | Sippora | 19.10.85 |
| Blog | Elias | 12.1.92 |
| Blog-Pinto | Abigael | 15.8.74 |
| Blok | Jacob | 4.2.64 |
| Blok | Jacob | 20.9.31 |
| Blok | Sophia | 12.9.29 |
| Blok-Schmeyer | Selma | 12.6.72 |
| Blom | Gerrit | 19.2.77 |
| Blom | Gerrit | 15.6.79 |
| Blom-Zody | Marianne | 25.8.72 |
| Boas | Abraham | 22.7.04 |
| Boas-Polak | Rebecca | 8.4.10 |
| Boas | Alexander | 3.2.28 |
| Boas | Emanuel | 6.1.85 |
| Boas | Isaac | 5.6.05 |
| Boas-Schelvis | Rachel | 16.5.06 |
| Boas | Kaatje | 4.3.27 |
| Bobbe | Benjamin | 11.2.39 |
| Bobbe | Louis | 7.3.41 |
| Bobbe | Bernard | 17.4.96 |
| Bobbe-de Koning | Esther | 26.2.99 |
| Bobbe | Klaartje | 22.3.21 |
| Bock-Jaeger | Sali | 14.5.06 |
| Beekbinder-Wijnberg | Betje | 6.3.96 |
English translation
List A.No.3.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1945.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Berklou-Santen | Hilletje | 16.1.09 |
| Beutler | Jette | 11.6.52 |
| Bierman-Kaiser | Judik | 1.11.00 |
| Bilderbeek | Bora | 1.4.27 |
| Bilderbeek | Isidore | 17.5.29 |
| Binstock-Lifschutz | Etti | 18.9.83 |
| Binstock | Hersch | 7.1.82 |
| Bleekrode | Amalia | 13.5.77 |
| Blitz-Speelman | Sientje | 27.11.72 |
| Bloemendal | Marcus | 22.8.73 |
| Bloemhof | Salomon | 24.12.12 |
| Bloemhof-Wertheim | Sippora | 19.10.85 |
| Blog | Elias | 12.1.92 |
| Blog-Pinto | Abigael | 15.8.74 |
| Blok | Jacob | 4.2.64 |
| Blok | Jacob | 20.9.31 |
| Blok | Sophia | 12.9.29 |
| Blok-Schmeyer | Selma | 12.6.72 |
| Blom | Gerrit | 19.2.77 |
| Blom | Gerrit | 15.6.79 |
| Blom-Zody | Marianne | 25.8.72 |
| Boas | Abraham | 22.7.04 |
| Boas-Polak | Rebecca | 8.4.10 |
| Boas | Alexander | 3.2.28 |
| Boas | Emanuel | 6.1.85 |
| Boas | Isaac | 5.6.05 |
| Boas-Schelvis | Rachel | 16.5.06 |
| Boas | Kaatje | 4.3.27 |
| Bobbe | Benjamin | 11.2.39 |
| Bobbe | Louis | 7.3.41 |
| Bobbe | Bernard | 17.4.96 |
| Bobbe-de Koning | Esther | 26.2.99 |
| Bobbe | Klaartje | 22.3.21 |
| Bock-Jaeger | Sali | 14.5.06 |
| Beekbinder-Wijnberg | Betje | 6.3.96 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 35 (added transcription order) | Betje Beekbinder-Wijnberg | 6.3.96 | |
| 1 (added transcription order) | Hilletje Berklou-Santen | 16.1.09 | |
| 2 (added transcription order) | Jette Beutler | 116.52 | |
| 3 (added transcription order) | Judik Bierman-Kaiser | 1.11.00 | |
| 4 (added transcription order) | Bora Bilderbeek | 1.4.27 | |
| 5 (added transcription order) | Isidore Bilderbeek | 17.5.29 | Rapenburg 92 - 96, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Hersch Binstock | 7.1.82 | Plantage Muidergracht 45 I, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Etti Binstock-Lifschutz | 18.9.83 | |
| 8 (added transcription order) | Amalia Bleekrode | 13.5.77 | Arnhemschestraat 26 b, Amersfoort |
| 9 (added transcription order) | Sientje Blitz-Speelman | 27.11.72 | """ Slingerbeekstr.27", Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Marcus Bloemendal | 22.8.73 | A'dam Rijnstr.13, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Salomon Bloemhof | 24.12.12 | A'dam Kribbestr.26, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Sippora Bloemhof-Wertheim | 19.10.85 | Plantage Middenlaan 32 I, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Elias Blog | 12.1.92 | Weesperstraat 5 II, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Abigael Blog-Pinto | 15.8.74 | |
| 15 (added transcription order) | Jacob Blok | 4.2.64 | Minervaplein 12 h, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Jacob Blok | 20.9.31 | Den Haag Pletterijstr.66, Den Haag |
| 17 (added transcription order) | Sophia Blok | 12.9.29 | Fletterijstr.66 |
| 18 (added transcription order) | Selma Blok-Schmeyer | 12.6.72 | |
| 20 (added transcription order) | Gerrit Blom | 15.6.79 | Burgemeester Tellegenstraat 40 III, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Gerrit Blom | 19.2.77 | Slingerbeekstraat 20 I, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Marianne Blom-Zody | 25.8.72 | |
| 22 (added transcription order) | Abraham Boas | 22.7.04 | Kinderdijkstraat 57 I, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Alexander Boas | 3.2.28 | |
| 25 (added transcription order) | Emanuel Boas | 6.1.85 | Zwanenburgerstraat 5 I, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Isaac Boas | 5.6.05 | Retiefstraat 36 II, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Kaatje Boas | 4.3.27 | Retiefstr.36, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Rebecca Boas-Polak | 8.4.10 | |
| 27 (added transcription order) | Rachel Boas-Schelvis | 16.5.06 | |
| 29 (added transcription order) | Benjamin Bobbe | 11.2.39 | Leiden Bodenb.str.1-, Leiden |
| 31 (added transcription order) | Bernard Bobbe | 17.4.96 | Blasiusstraat 96 I, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Klaartje Bobbe | 22.3.21 | De Carpentierstraat 42, Den Haag |
| 30 (added transcription order) | Louis Bobbe | 7.3.41 | Geleenstraat 88 I, Den Haag |
| 32 (added transcription order) | Esther Bobbe-de Koning | 26.2.99 | Blasiusstraat 96 I, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Sali Bock-Jaeger | 14.5.06 |

Original
Liste A.Nr.4.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1945.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| de Boer | Hartog | 2.11.16 |
| Boers | Philip | 21.3.73 |
| Boers-Goslinski | Eva | 3.4.74 |
| Bohrer-Fenichel | Cecilia | 9.3.08 |
| Bohrer | Josef | 9.10.29 |
| Bolle | Juda | 30.4.72 |
| Bolle | Paulina | 1.7.92 |
| Bollegraaf | Lazarus | 21.1.20 |
| Bollegraaf-Fagrach | Johanna | 5.10.18 |
| Bos | Sebastian | 30.9.25 |
| Brilleman | Clara | 15.6.26 |
| Brilleman | Salomon | 29.3.04 |
| Brilleman-Slap | Sientje | 19.4.07 |
| Brilleman | Ali | 27.5.36 |
| Brilleman | Isaac | 12.6.31 |
| Brilleman | Rachel | 18.8.29 |
| Brilleman | Jacob | 13.11.32 |
| Broek | Salomon | 2.10.02 |
| van Broek-Heijmans v.d.Douwe | Sophia C. | 8.8.12 |
| Broekema | Benjamin | 21.8.08 |
| Broekema-From | Roosje | 2.2.15 |
| Broekema | Abraham J. | 25.8.36 |
| Broekman | Izaak B. | 5.12.86 |
| Bromberg-Rosenfeld | Paula | 12.7.74 |
| Bruk-Falkenberg | Hertha S. | 2.8.99 |
| de Bruin-v.d.Reis | Mietje | 31.7.12 |
| Buechenbacher-Dessauer | Emile S. | 24.5.64 |
| Buijtenkant-Roeg | Veronica | 14.2.70 |
| Bythiner-Auerbach | Irma | 29.4.82 |
| Bythiner | Josef | 14.5.72 |
| Calo-Pach | Mietje | 20.1.83 |
| Campignon-Cohen | Betsy | 14.9.19 |
| Campignon | Jacob | 29.3.38 |
| Campignon | Emanuel | 25.5.11 |
| del Canho-Lopes Dias | Rachel | 14.9.12 |
| del Canho | Henny | 13.9.37 |
English translation
List A.No.4.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1945.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| de Boer | Hartog | 2.11.16 |
| Boers | Philip | 21.3.73 |
| Boers-Goslinski | Eva | 3.4.74 |
| Bohrer-Fenichel | Cecilia | 9.3.08 |
| Bohrer | Josef | 9.10.29 |
| Bolle | Juda | 30.4.72 |
| Bolle | Paulina | 1.7.92 |
| Bollegraaf | Lazarus | 21.1.20 |
| Bollegraaf-Fagrach | Johanna | 5.10.18 |
| Bos | Sebastian | 30.9.25 |
| Brilleman | Clara | 15.6.26 |
| Brilleman | Salomon | 29.3.04 |
| Brilleman-Slap | Sientje | 19.4.07 |
| Brilleman | Ali | 27.5.36 |
| Brilleman | Isaac | 12.6.31 |
| Brilleman | Rachel | 18.8.29 |
| Brilleman | Jacob | 13.11.32 |
| Broek | Salomon | 2.10.02 |
| van Broek-Heijmans v.d.Douwe | Sophia C. | 8.8.12 |
| Broekema | Benjamin | 21.8.08 |
| Broekema-From | Roosje | 2.2.15 |
| Broekema | Abraham J. | 25.8.36 |
| Broekman | Izaak B. | 5.12.86 |
| Bromberg-Rosenfeld | Paula | 12.7.74 |
| Bruk-Falkenberg | Hertha S. | 2.8.99 |
| de Bruin-v.d.Reis | Mietje | 31.7.12 |
| Buechenbacher-Dessauer | Emile S. | 24.5.64 |
| Buijtenkant-Roeg | Veronica | 14.2.70 |
| Bythiner-Auerbach | Irma | 29.4.82 |
| Bythiner | Josef | 14.5.72 |
| Calo-Pach | Mietje | 20.1.83 |
| Campignon-Cohen | Betsy | 14.9.19 |
| Campignon | Jacob | 29.3.38 |
| Campignon | Emanuel | 25.5.11 |
| del Canho-Lopes Dias | Rachel | 14.9.12 |
| del Canho | Henny | 13.9.37 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Philip Boers | 21.3.73 | Van Speykstraat 3 a, Groningen |
| 3 (added transcription order) | Eva Boers-Goslinski | 3.4.74 | Van Speykstraat 3 a, Groningen |
| 5 (added transcription order) | Josef Bohrer | 9.10.29 | Amstel 21, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Cecilia Bohrer-Fenichel | 9.3.08 | Adam Lepelstr.69, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Juda Bolle | 30.4.72 | Adam Rustenb.str.126, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Paulina Bolle | 1.7.92 | Singel 107, Woerden |
| 8 (added transcription order) | Lazarus Bollegraaf | 21.1.20 | Trekweg 18, Winschoten |
| 9 (added transcription order) | Johanna Bollegraaf-Fagrach | 5.10.18 | |
| 10 (added transcription order) | Sebastian Bos | 30.9.25 | Klarend.weg |
| 14 (added transcription order) | Ali Brilleman | 27.5.36 | Lepelstraat 85 huis, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Clara Brilleman | 15.6.26 | ditto A.dam Lepelstr.85, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Isaac Brilleman | 12.6.31 | Lepelstraat 85 huis, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Jacob Brilleman | 13.11.32 | Lepelstraat 85 huis, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Rachel Brilleman | 18.8.29 | ditto A.dam Lepelstr.36, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Salomon Brilleman | 29.3.04 | Lepelstraat 85 huis, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Sientje Brilleman-Slap | 19.4.07 | Lepelstraat 85 huis, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Salomon Broek | 2.10.02 | Valeriusstr 51 |
| 22 (added transcription order) | Abraham J. Broekema | 25.8.36 | |
| 20 (added transcription order) | Benjamin Broekema | 21.8.08 | Middenweg 29 a, Veendam |
| 21 (added transcription order) | Roosje Broekema-From | 2.2.15 | Middenweg 29 a, Veendam |
| 23 (added transcription order) | Izaak B. Broekman | 5.12.86 | |
| 24 (added transcription order) | Paula Bromberg-Rosenfeld | 12.7.74 | Sloterkade 176, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Hertha S. Bruk-Falkenberg | 2.8.99 | |
| 27 (added transcription order) | Emile S. Buechenbacher-Dessauer | 24.5.64 | |
| 28 (added transcription order) | Veronica Buijtenkant-Roeg | 14.2.70 | |
| 30 (added transcription order) | Josef Bythiner | 14.5.72 | Th. de Bockstraat 29 I, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Irma Bythiner-Auerbach | 29.4.82 | Th. de Bockstraat 29 I, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Mietje Calo-Pach | 20.1.83 | Christiaan de Wetstraat 4 II, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Emanuel Campignon | 25.5.11 | Alb. Cuypstraat 35, Den Haag |
| 33 (added transcription order) | Jacob Campignon | 29.3.38 | Alb. Cuypstraat 35, Den Haag |
| 32 (added transcription order) | Betsy Campignon-Cohen | 14.9.19 | Den Haag v.Ravensteinstr.75, Den Haag |
| 1 (added transcription order) | Hartog de Boer | 2.11.16 | |
| 26 (added transcription order) | Mietje de Bruin-v.d.Reis | 31.7.12 | |
| 36 (added transcription order); repeated at source PDF page 45 row 1 | Henny del Canho | 13.9.37 | Camperstraat 40 III, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Rachel del Canho-Lopes Dias | 14.9.12 | Camperstraat 40 III, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Sophia C. van Broek-Heijmans v.d.Douwe | 8.8.12 |

Original
Liste A.Nr.5.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Seeterbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| del Canho | Henny | 13.9.37 |
| Caransa-Speelman | Eva | 4.7.93 |
| Caransa | Sara | 19.1.29 |
| Cauveren | Joseph | 21.8.07 |
| Cauveren-Zeldenrust | Rebecca | 15.8.07 |
| Cauveren | Sientje | 20.4.34 |
| Cavalje | David | 15.12.94 |
| Cavalje-Lopes Cardozo | Schoontje | 9.11.94 |
| Courant | Emanuel | 27.12.99 |
| van Coevorden | Jonas J. | 16.10.03 |
| van Coevorden-Meyer | Selma | 4.12.02 |
| van Coevorden | Leonore | 23.8.37 |
| Cohen-Hertog | Adele | 28.4.82 |
| Cohen | Benedictus | 11.6.32 |
| Cohen | Bertha | 8.8.59 |
| Cohen-Oberländer | Clara | 29.6.68 |
| Cohen | Dina | 14.8.14 |
| Cohen | Lize | 17.5.37 |
| Cohen-Engelander | Elisabeth | 24.7.96 |
| Cohen | Elkan | 25.5.16 |
| Cohen-Vischjager | Dina | 9.1.22 |
| Cohen | Hartog | 7.10.96 |
| Cohen-Markens | Helena | 7.12.73 |
| Cohen | Jacob | 4.3.91 |
| Cohen-de Haan | Jane | 13.3.03 |
| Cohen | Levy | 30.9.18 |
| Cohen-Frank | Ursula | 21.3.20 |
| Cohen | Mehemia | 20.12.40 |
| Cohen | Levie | 26.9.02 |
| Cohen | Belia | 10.7.32 |
| Cohen-Teeboom | Margaretha | 28.7.98 |
| Cohen | Moses | 14.9.77 |
| Cohen-Gotthelf | Rosa | 8.10.75 |
| Cohen | Siegmund | 12.1.74 |
| Cohen-Goudberg | Olga | 23.4.85 |
English translation
List A.No.5.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| del Canho | Henny | 13.9.37 |
| Caransa-Speelman | Eva | 4.7.93 |
| Caransa | Sara | 19.1.29 |
| Cauveren | Joseph | 21.8.07 |
| Cauveren-Zeldenrust | Rebecca | 15.8.07 |
| Cauveren | Sientje | 20.4.34 |
| Cavalje | David | 15.12.94 |
| Cavalje-Lopes Cardozo | Schoontje | 9.11.94 |
| Courant | Emanuel | 27.12.99 |
| van Coevorden | Jonas J. | 16.10.03 |
| van Coevorden-Meyer | Selma | 4.12.02 |
| van Coevorden | Leonore | 23.8.37 |
| Cohen-Hertog | Adele | 28.4.82 |
| Cohen | Benedictus | 11.6.32 |
| Cohen | Bertha | 8.8.59 |
| Cohen-Oberländer | Clara | 29.6.68 |
| Cohen | Dina | 14.8.14 |
| Cohen | Lize | 17.5.37 |
| Cohen-Engelander | Elisabeth | 24.7.96 |
| Cohen | Elkan | 25.5.16 |
| Cohen-Vischjager | Dina | 9.1.22 |
| Cohen | Hartog | 7.10.96 |
| Cohen-Markens | Helena | 7.12.73 |
| Cohen | Jacob | 4.3.91 |
| Cohen-de Haan | Jane | 13.3.03 |
| Cohen | Levy | 30.9.18 |
| Cohen-Frank | Ursula | 21.3.20 |
| Cohen | Mehemia | 20.12.40 |
| Cohen | Levie | 26.9.02 |
| Cohen | Belia | 10.7.32 |
| Cohen-Teeboom | Margaretha | 28.7.98 |
| Cohen | Moses | 14.9.77 |
| Cohen-Gotthelf | Rosa | 8.10.75 |
| Cohen | Siegmund | 12.1.74 |
| Cohen-Goudberg | Olga | 23.4.85 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Sara Caransa | 19.1.29 | Pieter Aertszstraat 35 II, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Eva Caransa-Speelman | 4.7.93 | Pieter Aertszstraat 35 II, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Joseph Cauveren | 21.8.07 | Oudeschans 15 II, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Sientje Cauveren | 20.4.34 | |
| 5 (added transcription order) | Rebecca Cauveren-Zeldenrust | 15.8.07 | Oudeschans 15 II, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | David Cavalje | 15.12.94 | Van Ostadestraat 328 II, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Schoontje Cavalje-Lopes Cardozo | 9.11.94 | Van Ostadestraat 328 II, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Belia Cohen | 10.7.32 | Dahliastraat 28, Koog aan de Zaan |
| 14 (added transcription order) | Benedictus Cohen | 11.6.32 | |
| 15 (added transcription order) | Bertha Cohen | 8.8.59 | Sint Jurrienstraat 32, Deventer |
| 17 (added transcription order) | Dina Cohen | 14.8.14 | Pretoriusstraat 39 I, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Elkan Cohen | 25.5.16 | Raamgracht 23 II, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Hartog Cohen | 7.10.96 | Lambertusstraat 36 a, Rotterdam |
| 24 (added transcription order) | Jacob Cohen | 4.3.91 | Overtoom 530 |
| 29 (added transcription order) | Levie Cohen | 26.9.02 | Dahliastraat 28, Koog aan de Zaan |
| 26 (added transcription order) | Levy Cohen | 30.9.18 | Lutmastraat 41 II, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Lize Cohen | 17.5.37 | Pretoriusstraat 39 I, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Mehemia Cohen | 20.12.40 | |
| 32 (added transcription order) | Moses Cohen | 14.9.77 | |
| 34 (added transcription order) | Siegmund Cohen | 12.1.74 | Alphen v.Boetzelaarstr.31 |
| 25 (added transcription order) | Jane Cohen-de Haan | 13.3.03 | Lambertusstraat 36 a, Rotterdam |
| 19 (added transcription order) | Elisabeth Cohen-Engelander | 24.7.96 | Vaalrivierstraat 14 huis, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Ursula Cohen-Frank | 21.3.20 | |
| 33 (added transcription order) | Rosa Cohen-Gotthelf | 8.10.75 | Argonautenstraat 19, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Olga Cohen-Goudberg | 23.4.85 | Alphen Beetzelaarstr.31 |
| 13 (added transcription order) | Adele Cohen-Hertog | 28.4.82 | Molenbeekstraat 8 huis, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Helena Cohen-Markens | 7.12.73 | Gouda Oosthaven 31, Gouda |
| 16 (added transcription order) | Clara Cohen-Oberländer | 29.6.68 | """ A.Duerestr.31" |
| 31 (added transcription order) | Margaretha Cohen-Teeboom | 28.7.98 | Adam,Dahliastr.28, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Dina Cohen-Vischjager | 9.1.22 | |
| 9 (added transcription order) | Emanuel Courant | 27.12.99 | |
| 10 (added transcription order) | Jonas J. van Coevorden | 16.10.03 | R8dam Josephstr. 85 |
| 12 (added transcription order) | Leonore van Coevorden | 23.8.37 | Rotten Josephstr.85 |
| 11 (added transcription order) | Selma van Coevorden-Meyer | 4.12.02 |

Original
Liste A.Nr.6.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| van Colle | Isasc | 18.6.90 |
| Content | Joseph | 21.4.86 |
| Cousin | Hartog | 2.10.08 |
| Cousin-de Wied | Schoontje | 28.9.05 |
| Cousin | Meijer L. | 19.1.40 |
| Cousijn | Hijman | 23.1.84 |
| Cousijn-Ensel | Elisabeth | 4.9.90 |
| van Creveld | Sara | 10.8.82 |
| Croese-Meljado | Roosje | 4.10.83 |
| van Dam | Arnold | 18.1.70 |
| van Dam-Spetter | Susanna | 10.7.65 |
| Davidson | David | 1.5.79 |
| van Delft | Abraham | 17.8.09 |
| van Delft-v.Emden | Franke | 21.11.10 |
| van Delft | Joel | 5.10.36 |
| van Delft | Janas | 25.8.14 |
| van Delft-Rintel | Rosette | 25.7.17 |
| van Delft | Levie | 2.3.42 |
| Denneboom-Rine | Marianne | 29.12.03 |
| Denneboom | Jacob | 24.3.36 |
| Denneboom | Meijer | 5.11.28 |
| Denneboom | Simon | 31.5.17 |
| van Deuren | Arnold | 23.7.76 |
| van Deuren-Horwitz | Gertrud | 22.12.91 |
| Dikker-v.Praag | Katharina | 14.7.68 |
| Dilsheimer-Gruenbaum | Klothilde | 2.2.87 |
| Dooseman-Frensdorf | Ida | 12.7.75 |
| Dooseman | Willem | 6.6.78 |
| Drielama | Levie | 27.9.93 |
| Drukker | Frans | 30.8.22 |
| Drukker | Jakob | 20.10.66 |
| Duitscher | Heijman | 3.8.81 |
| Duitscher-de Lasij | Judith | 17.2.85 |
| Eljon | Eliazar | 12.1.89 |
| Eljon-Gobus | Mietje | 25.8.93 |
English translation
List A.No.6.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| van Colle | Isaac | 18.6.90 |
| Content | Joseph | 21.4.86 |
| Cousin | Hartog | 2.10.08 |
| Cousin-de Wied | Schoontje | 28.9.05 |
| Cousin | Meijer L. | 19.1.40 |
| Cousijn | Hijman | 23.1.84 |
| Cousijn-Ensel | Elisabeth | 4.9.90 |
| van Creveld | Sara | 10.8.82 |
| Croese-Meljado | Roosje | 4.10.83 |
| van Dam | Arnold | 18.1.70 |
| van Dam-Spetter | Susanna | 10.7.65 |
| Davidson | David | 1.5.79 |
| van Delft | Abraham | 17.8.09 |
| van Delft-v.Emden | Franke | 21.11.10 |
| van Delft | Joel | 5.10.36 |
| van Delft | Janas | 25.8.14 |
| van Delft-Rintel | Rosette | 25.7.17 |
| van Delft | Levie | 2.3.42 |
| Denneboom-Rine | Marianne | 29.12.03 |
| Denneboom | Jacob | 24.3.36 |
| Denneboom | Meijer | 5.11.28 |
| Denneboom | Simon | 31.5.17 |
| van Deuren | Arnold | 23.7.76 |
| van Deuren-Horwitz | Gertrud | 22.12.91 |
| Dikker-v.Praag | Katharina | 14.7.68 |
| Dilsheimer-Gruenbaum | Klothilde | 2.2.87 |
| Dooseman-Frensdorf | Ida | 12.7.75 |
| Dooseman | Willem | 6.6.78 |
| Drielama | Levie | 27.9.93 |
| Drukker | Frans | 30.8.22 |
| Drukker | Jakob | 20.10.66 |
| Duitscher | Heijman | 3.8.81 |
| Duitscher-de Lasij | Judith | 17.2.85 |
| Eljon | Eliazar | 12.1.89 |
| Eljon-Gobus | Mietje | 25.8.93 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Joseph Content | 21.4.86 | |
| 6 (added transcription order) | Hijman Cousijn | 23.1.84 | |
| 7 (added transcription order) | Elisabeth Cousijn-Ensel | 4.9.90 | N.Heerengr.63 |
| 3 (added transcription order) | Hartog Cousin | 2.10.08 | A'dam Muiderschans 191, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Meijer L. Cousin | 19.1.40 | |
| 4 (added transcription order) | Schoontje Cousin-de Wied | 28.9.05 | Sarphatistraat 191 boven, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Roosje Croese-Meljado | 4.10.83 | Vrolikstraat 301 I, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | David Davidson | 1.5.79 | Toussaintkade 35, Den Haag |
| 20 (added transcription order) | Jacob Denneboom | 24.3.36 | Pretoriusstraat 88 I, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Meijer Denneboom | 5.11.28 | |
| 22 (added transcription order) | Simon Denneboom | 31.5.17 | |
| 19 (added transcription order) | Marianne Denneboom-Rine | 29.12.03 | Pretoriusstr.88 |
| 25 (added transcription order) | Katharina Dikker-v.Praag | 14.7.68 | Nw.Amstellaan 38 |
| 26 (added transcription order) | Klothilde Dilsheimer-Gruenbaum | 2.2.87 | |
| 28 (added transcription order) | Willem Dooseman | 6.6.78 | Nieuwendijk 42 huis, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Ida Dooseman-Frensdorf | 12.7.75 | Nieuwendijk 42 huis, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Levie Drielama | 27.9.93 | |
| 30 (added transcription order) | Frans Drukker | 30.8.22 | Binnenweg 158, Heemstede |
| 31 (added transcription order) | Jakob Drukker | 20.10.66 | |
| 32 (added transcription order) | Heijman Duitscher | 3.8.81 | |
| 33 (added transcription order) | Judith Duitscher-de Lasij | 17.2.85 | |
| 34 (added transcription order) | Eliazar Eljon | 12.1.89 | |
| 35 (added transcription order) | Mietje Eljon-Gobus | 25.8.93 | Geleenstraat 32 II, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Isasc van Colle | 18.6.90 | |
| 8 (added transcription order) | Sara van Creveld | 10.8.82 | Mathenesserlaan 2, Rotterdam |
| 10 (added transcription order) | Arnold van Dam | 18.1.70 | Van Bassenstraat 96, Den Haag |
| 11 (added transcription order) | Susanna van Dam-Spetter | 10.7.65 | |
| 13 (added transcription order) | Abraham van Delft | 17.8.09 | A 62 b, Wildervank |
| 16 (added transcription order) | Janas van Delft | 25.8.14 | |
| 15 (added transcription order) | Joel van Delft | 5.10.36 | |
| 18 (added transcription order) | Levie van Delft | 2.3.42 | |
| 17 (added transcription order) | Rosette van Delft-Rintel | 25.7.17 | |
| 14 (added transcription order) | Franke van Delft-v.Emden | 21.11.10 | |
| 23 (added transcription order) | Arnold van Deuren | 23.7.76 | Van Brakelstraat 12, Utrecht |
| 24 (added transcription order) | Gertrud van Deuren-Horwitz | 22.12.91 |

Original
Liste A.Nr.7.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Bril | Meijer | 24.12.27 |
| Engers | Meijer | 13.6.24 |
| Ensel | Abraham | 20.7.03 |
| Ensel-de Klijn | Rebecca | 4.1.04 |
| Ensel | Benjamin | 3.10.27 |
| Ensel | Rachel | 27.2.29 |
| Eschwege | Simon I. | 11.8.79 |
| Eschwege-Oppenheimer | Meta S. | 7.1.82 |
| Espinosa | Lehman | 27.8.77 |
| Penichel | Mojess | 8.1.79 |
| Frank | Vrouguin | 13.2.94 |
| Fraenkel | Adolf | 16.10.68 |
| Frank | Isak B. | 20.4.74 |
| Frank | Nathan | 15.2.62 |
| Frankfurter-Hess | Lilli | 28.10.88 |
| Fransman-Schaap | Anna | 7.5.99 |
| Fransman | Greta | 1.11.29 |
| Fransman | Joseph | 13.6.32 |
| Fransman | Elias | 12.4.18 |
| Frank | Gerhard | 7.6.92 |
| Frank-Vorsanger | Helena | 16.1.02 |
| Frank | Germaine | 29.5.35 |
| Fresco | Albert | 10.11.15 |
| Friedmann | Emil | 21.9.25 |
| Frieser-Andriesse | Helena | 11.2.88 |
| Frieser | Leon | 5.7.84 |
| Fryda-Lehmann | Emilie | 24.1.66 |
| Fulda | Isaak J. | 7.7.68 |
| Fulda-Rosenblatt | Johanna | 20.4.76 |
| Furster-v.Gelder | Karolina | 3.2.80 |
| Fuerth | David Th. | 24.5.63 |
| Fuerth-Marxheimer | Johanna S. | 29.5.72 |
| Gans-Ancona | Kaatje | 12.1.04 |
| Gans | Cato | 15.11.39 |
| Gans | David | 13.10.33 |
English translation
List A.No.7.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Bril | Meijer | 24.12.27 |
| Engers | Meijer | 13.6.24 |
| Ensel | Abraham | 20.7.03 |
| Ensel-de Klijn | Rebecca | 4.1.04 |
| Ensel | Benjamin | 3.10.27 |
| Ensel | Rachel | 27.2.29 |
| Eschwege | Simon I. | 11.8.79 |
| Eschwege-Oppenheimer | Meta S. | 7.1.82 |
| Espinosa | Lehman | 27.8.77 |
| Penichel | Mojess | 8.1.79 |
| Frank | Vrouguin | 13.2.94 |
| Fraenkel | Adolf | 16.10.68 |
| Frank | Isak B. | 20.4.74 |
| Frank | Nathan | 15.2.62 |
| Frankfurter-Hess | Lilli | 28.10.88 |
| Fransman-Schaap | Anna | 7.5.99 |
| Fransman | Greta | 1.11.29 |
| Fransman | Joseph | 13.6.32 |
| Fransman | Elias | 12.4.18 |
| Frank | Gerhard | 7.6.92 |
| Frank-Vorsanger | Helena | 16.1.02 |
| Frank | Germaine | 29.5.35 |
| Fresco | Albert | 10.11.15 |
| Friedmann | Emil | 21.9.25 |
| Frieser-Andriesse | Helena | 11.2.88 |
| Frieser | Leon | 5.7.84 |
| Fryda-Lehmann | Emilie | 24.1.66 |
| Fulda | Isaak J. | 7.7.68 |
| Fulda-Rosenblatt | Johanna | 20.4.76 |
| Furster-v.Gelder | Karolina | 3.2.80 |
| Fuerth | David Th. | 24.5.63 |
| Fuerth-Marxheimer | Johanna S. | 29.5.72 |
| Gans-Ancona | Kaatje | 12.1.04 |
| Gans | Cato | 15.11.39 |
| Gans | David | 13.10.33 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Meijer Bril | 24.12.27 | Geleenstr.32 |
| 2 (added transcription order) | Meijer Engers | 13.6.24 | Verdilaan 10, Hilversum |
| 3 (added transcription order) | Abraham Ensel | 20.7.03 | Korenaarstraat 50 b, Rotterdam |
| 5 (added transcription order) | Benjamin Ensel | 3.10.27 | Korenaarstraat 50 b, Rotterdam |
| 6 (added transcription order) | Rachel Ensel | 27.2.29 | Korenaarstraat 50 b, Rotterdam |
| 4 (added transcription order) | Rebecca Ensel-de Klijn | 4.1.04 | Korenaarstraat 50 b, Rotterdam |
| 7 (added transcription order) | Simon I. Eschwege | 11.8.79 | |
| 8 (added transcription order) | Meta S. Eschwege-Oppenheimer | 7.1.82 | |
| 9 (added transcription order) | Lehman Espinosa | 27.8.77 | |
| 12 (added transcription order) | Adolf Fraenkel | 16.10.68 | |
| 20 (added transcription order) | Gerhard Frank | 7.6.92 | |
| 22 (added transcription order) | Germaine Frank | 29.5.35 | Rotterdam Dortschel.252, Rotterdam |
| 13 (added transcription order) | Isak B. Frank | 20.4.74 | |
| 14 (added transcription order) | Nathan Frank | 15.2.62 | Valeriusstraat 66, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Vrouguin Frank | 13.2.94 | Eemstraat 52 |
| 21 (added transcription order) | Helena Frank-Vorsanger | 16.1.02 | Javastr.177 |
| 15 (added transcription order) | Lilli Frankfurter-Hess | 28.10.88 | |
| 19 (added transcription order) | Elias Fransman | 12.4.18 | Maasstraat 129 II, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Greta Fransman | 1.11.29 | Nw.Prinsengr.66 |
| 18 (added transcription order) | Joseph Fransman | 13.6.32 | Nieuwe Prinsengracht 66 III, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Anna Fransman-Schaap | 7.5.99 | Nw.Prinsengr.66 |
| 23 (added transcription order) | Albert Fresco | 10.11.15 | Utrecht Voorthuizenstr.220, Utrecht |
| 24 (added transcription order) | Emil Friedmann | 21.9.25 | Amstel 107 III, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Leon Frieser | 5.7.84 | Rdam Beukelsdijk 49, Rotterdam |
| 25 (added transcription order) | Helena Frieser-Andriesse | 11.2.88 | Beukelsdijk 49 b, Rotterdam |
| 27 (added transcription order) | Emilie Fryda-Lehmann | 24.1.66 | |
| 31 (added transcription order) | David Th. Fuerth | 24.5.63 | |
| 32 (added transcription order) | Johanna S. Fuerth-Marxheimer | 29.5.72 | |
| 28 (added transcription order) | Isaak J. Fulda | 7.7.68 | Adam Valkenierstr.57, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Johanna Fulda-Rosenblatt | 20.4.76 | Raphaëlplein 1 huis, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Karolina Furster-v.Gelder | 3.2.80 | |
| 34 (added transcription order) | Cato Gans | 15.11.39 | Adam L.Houtstr.24, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | David Gans | 13.10.33 | Lange Houtstraat 24 III, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Kaatje Gans-Ancona | 12.1.04 | |
| 10 (added transcription order) | Mojess Penichel | 8.1.79 |

Original
Liste A.Nr.8.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Gans | Jacob | 23.4.35 |
| Gans | Juda | 18.6.40 |
| Gans | Mauritz | 6.2.37 |
| Gans | Rachel | 25.6.32 |
| Gans | Zadok | 26.8.38 |
| Engers | Esther | 2.11.30 |
| Gans-v.West | Leentje | 21.10.05 |
| Gans | Elisabeth | 5.12.36 |
| Gans | Jetje | 17.8.41 |
| Gans | Mijntje | 6.5.29 |
| Gans | Rebecca | 13.11.27 |
| Gans | Rosa | 17.8.38 |
| Gans | Levie | 11.8.32 |
| Gans | Meijer | 13.2.35 |
| Gans | Sara | 8.8.30 |
| Gans | Moses | 8.11.09 |
| Gans-Waterman | Rachel | 4.5.05 |
| Gans | Abraham | 4.2.36 |
| Gans | David | 20.10.31 |
| Gans | Marry | 27.1.40 |
| Gans | Roelof | 5.2.15 |
| Gazan | Abraham | 6.4.20 |
| Gelber | Arthur | 13.3.83 |
| Gelber-Dannebaum | Elise | 20.8.93 |
| v.Gelder | Abraham | 6.6.91 |
| v.Gelder | Arnold | 22.4.18 |
| v.Gelder-gesch.Cohen | Betje | 2.9.05 |
| v.Gelder | Hendrika | 7.5.70 |
| v.Gelder | Meijer | 8.6.25 |
| v.Gelder-Prins | Sipora | 20.11.88 |
| Gerson | Max | 28.10.69 |
| Gerson | Moritz | 30.7.82 |
| Gerson-Simon | Adele | 19.2.92 |
| Gerson | Dina | 5.11.37 |
| Gerson-Riese | Toni | 25.7.74 |
English translation
List A.No.8.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Gans | Jacob | 23.4.35 |
| Gans | Juda | 18.6.40 |
| Gans | Mauritz | 6.2.37 |
| Gans | Rachel | 25.6.32 |
| Gans | Zadok | 26.8.38 |
| Engers | Esther | 2.11.30 |
| Gans-v.West | Leentje | 21.10.05 |
| Gans | Elisabeth | 5.12.36 |
| Gans | Jetje | 17.8.41 |
| Gans | Mijntje | 6.5.29 |
| Gans | Rebecca | 13.11.27 |
| Gans | Rosa | 17.8.38 |
| Gans | Levie | 11.8.32 |
| Gans | Meijer | 13.2.35 |
| Gans | Sara | 8.8.30 |
| Gans | Moses | 8.11.09 |
| Gans-Waterman | Rachel | 4.5.05 |
| Gans | Abraham | 4.2.36 |
| Gans | David | 20.10.31 |
| Gans | Marry | 27.1.40 |
| Gans | Roelof | 5.2.15 |
| Gazan | Abraham | 6.4.20 |
| Gelber | Arthur | 13.3.83 |
| Gelber-Dannebaum | Elise | 20.8.93 |
| v.Gelder | Abraham | 6.6.91 |
| v.Gelder | Arnold | 22.4.18 |
| v.Gelder-gesch.Cohen | Betje | 2.9.05 |
| v.Gelder | Hendrika | 7.5.70 |
| v.Gelder | Meijer | 8.6.25 |
| v.Gelder-Prins | Sipora | 20.11.88 |
| Gerson | Max | 28.10.69 |
| Gerson | Moritz | 30.7.82 |
| Gerson-Simon | Adele | 19.2.92 |
| Gerson | Dina | 5.11.37 |
| Gerson-Riese | Toni | 25.7.74 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 6 (added transcription order) | Esther Engers | 2.11.30 | Lange Houtstraat 24 III, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Abraham Gans | 4.2.36 | A.dam Tugelaweg 99, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | David Gans | 20.10.31 | Tugelaweg 99 III, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Elisabeth Gans | 5.12.36 | Zandstraat 11 h, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Jacob Gans | 23.4.35 | Lange Houtstraat 24 III, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Jetje Gans | 17.8.41 | Adam Zandstr.11, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Juda Gans | 18.6.40 | L.Houtstr.24 |
| 13 (added transcription order) | Levie Gans | 11.8.32 | Zandstraat 11 h, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Marry Gans | 27.1.40 | |
| 3 (added transcription order) | Mauritz Gans | 6.2.37 | |
| 14 (added transcription order) | Meijer Gans | 13.2.35 | Zandstraat 11 h, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Mijntje Gans | 6.5.29 | Zandstr.11, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Moses Gans | 8.11.09 | |
| 4 (added transcription order) | Rachel Gans | 25.6.32 | L.Houtstr.24 |
| 11 (added transcription order) | Rebecca Gans | 13.11.27 | Brandtstr.11 |
| 21 (added transcription order) | Roelof Gans | 5.2.15 | Rijnstr.8, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Rosa Gans | 17.8.38 | Zandstraat 11 h, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Sara Gans | 8.8.30 | Zandstraat 11 h, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Zadok Gans | 26.8.38 | Borsenburgerpl.2 |
| 7 (added transcription order) | Leentje Gans-v.West | 21.10.05 | Amsterdam Zanstr.11, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Rachel Gans-Waterman | 4.5.05 | Tugelaweg 99, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Abraham Gazan | 6.4.20 | Van Musschenbroekstraat 48, Utrecht |
| 23 (added transcription order) | Arthur Gelber | 13.3.83 | |
| 24 (added transcription order) | Elise Gelber-Dannebaum | 20.8.93 | |
| 34 (added transcription order) | Dina Gerson | 5.11.37 | |
| 31 (added transcription order) | Max Gerson | 28.10.69 | Frans van Mierisstraat 78 bovenhuis, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Moritz Gerson | 30.7.82 | Groningen J.Israelstr.44, Groningen |
| 35 (added transcription order) | Toni Gerson-Riese | 25.7.74 | Frans van Mierisstraat 78 bovenhuis, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Adele Gerson-Simon | 19.2.92 | Groningen J.Israelstr.44, Groningen |
| 25 (added transcription order) | Abraham v.Gelder | 6.6.91 | Volkerakstr.5 |
| 26 (added transcription order) | Arnold v.Gelder | 22.4.18 | Cor Schuitstr.51 |
| 28 (added transcription order) | Hendrika v.Gelder | 7.5.70 | |
| 29 (added transcription order) | Meijer v.Gelder | 8.6.25 | |
| 27 (added transcription order) | Betje v.Gelder-gesch.Cohen | 2.9.05 | |
| 30 (added transcription order) | Sipora v.Gelder-Prins | 20.11.88 | Volkerakstr.5 |

Original
Liste A.Nr.9.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| van Geuns-Slager | Betsy | 12.2.03 |
| van Geuns | Emil | 10.11.01 |
| van Geuns | Hartog | 15.3.05 |
| van Geuns-Klok | Serkina | 18.7.07 |
| Meyer | Bertha | 16.4.28 |
| Gobetz | Dora | 8.8.42 |
| Gobetz | Gerrit | 10.3.04 |
| Gobetz-Bresden | Cornelia | 10.7.06 |
| Gobetz | Marie | 22.5.30 |
| Gobetz | Clara | 25.3.32 |
| Gobetz | Salomon L. | 26.6.02 |
| Gobetz-Hirschberg | Eva | 16.7.07 |
| Gobetz-Gotlieb | Theresia | 21.2.02 |
| Gobets | Anna | 14.9.35 |
| Gobets | Sara | 20.8.33 |
| Gobits | Eliaser | 7.1.08 |
| Gobits-Bos | Kaatje | 6.2.05 |
| Gobits | Aron | 17.2.37 |
| Gobits | Salomon | 1.4.32 |
| Gödefroi-de Jong | Franciska | 18.6.67 |
| Godschalk-Pakter | Sara | 8.7.95 |
| Goedel | Salomon | 19.11.80 |
| Goedel-Roodveldt | Betje | 15.12.79 |
| Goldschmidt | Ella | 8.1.75 |
| Goldschmidt | Judel | 4.5.98 |
| Goldsmit | Flora | 18.12.26 |
| Goldsmit-Levie | Kaatje | 28.4.73 |
| Goldsmit | Philip | 24.8.99 |
| Comperts | David | 21.5.63 |
| Comperts-Samuels | Selly | 22.1.69 |
| Gotlieb | Juda | 11.6.93 |
| Goudeket | Salomon | 28.1.86 |
| Goudeket-Carels | Sara | 25.1.84 |
| Goudsmit | David | 25.8.84 |
| Goudsmit | Henry | 31.8.90 |
English translation
List A.No.9.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| van Geuns-Slager | Betsy | 12.2.03 |
| van Geuns | Emil | 10.11.01 |
| van Geuns | Hartog | 15.3.05 |
| van Geuns-Klok | Serkina | 18.7.07 |
| Meyer | Bertha | 16.4.28 |
| Gobetz | Dora | 8.8.42 |
| Gobetz | Gerrit | 10.3.04 |
| Gobetz-Bresden | Cornelia | 10.7.06 |
| Gobetz | Marie | 22.5.30 |
| Gobetz | Clara | 25.3.32 |
| Gobetz | Salomon L. | 26.6.02 |
| Gobetz-Hirschberg | Eva | 16.7.07 |
| Gobetz-Gotlieb | Theresia | 21.2.02 |
| Gobets | Anna | 14.9.35 |
| Gobets | Sara | 20.8.33 |
| Gobits | Eliaser | 7.1.08 |
| Gobits-Bos | Kaatje | 6.2.05 |
| Gobits | Aron | 17.2.37 |
| Gobits | Salomon | 1.4.32 |
| Gödefroi-de Jong | Franciska | 18.6.67 |
| Godschalk-Pakter | Sara | 8.7.95 |
| Goedel | Salomon | 19.11.80 |
| Goedel-Roodveldt | Betje | 15.12.79 |
| Goldschmidt | Ella | 8.1.75 |
| Goldschmidt | Judel | 4.5.98 |
| Goldsmit | Flora | 18.12.26 |
| Goldsmit-Levie | Kaatje | 28.4.73 |
| Goldsmit | Philip | 24.8.99 |
| Comperts | David | 21.5.63 |
| Comperts-Samuels | Selly | 22.1.69 |
| Gotlieb | Juda | 11.6.93 |
| Goudeket | Salomon | 28.1.86 |
| Goudeket-Carels | Sara | 25.1.84 |
| Goudsmit | David | 25.8.84 |
| Goudsmit | Henry | 31.8.90 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 29 (added transcription order) | David Comperts | 21.5.63 | Haag Scheldestr.167, Den Haag |
| 30 (added transcription order) | Selly Comperts-Samuels | 22.1.69 | Scheldestr.167 |
| 14 (added transcription order) | Anna Gobets | 14.9.35 | Korte Houtstraat 38 III, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Sara Gobets | 20.8.33 | Korte Houtstraat 38 III, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Clara Gobetz | 25.3.32 | |
| 6 (added transcription order) | Dora Gobetz | 8.8.42 | Blasiusstraat 17 III, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Gerrit Gobetz | 10.3.04 | Blasiusstraat 17 III, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Marie Gobetz | 22.5.30 | Adam Blasiusstr.17, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Salomon L. Gobetz | 26.6.02 | Werkkamp Echten |
| 8 (added transcription order) | Cornelia Gobetz-Bresden | 10.7.06 | |
| 13 (added transcription order) | Theresia Gobetz-Gotlieb | 21.2.02 | |
| 12 (added transcription order) | Eva Gobetz-Hirschberg | 16.7.07 | Tweede van der Helststraat 11 II, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Aron Gobits | 17.2.37 | |
| 16 (added transcription order) | Eliaser Gobits | 7.1.08 | |
| 19 (added transcription order) | Salomon Gobits | 1.4.32 | Adam Ruyschstr.43, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Kaatje Gobits-Bos | 6.2.05 | Ruyschstraat 73 III, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Sara Godschalk-Pakter | 8.7.95 | Adam Jersyd.str. [struck prefix], Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Salomon Goedel | 19.11.80 | Derde Oosterparkstraat 195 I, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Betje Goedel-Roodveldt | 15.12.79 | Derde Oosterparkstraat 195 I, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Ella Goldschmidt | 8.1.75 | Nassaukade 364 bovenhuis, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Judel Goldschmidt | 4.5.98 | Pijnackerplein 42 b, Rotterdam |
| 26 (added transcription order) | Flora Goldsmit | 18.12.26 | Karel van Gelderstraat 2, Arnhem |
| 28 (added transcription order) | Philip Goldsmit | 24.8.99 | Karel van Gelderstraat 2, Arnhem |
| 27 (added transcription order) | Kaatje Goldsmit-Levie | 28.4.73 | Boulevard Heuvelink 163, Arnhem |
| 31 (added transcription order) | Juda Gotlieb | 11.6.93 | Zwanenburgerstraat 31 I, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Salomon Goudeket | 28.1.86 | Wagenaarstraat 28 huis, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Sara Goudeket-Carels | 25.1.84 | |
| 34 (added transcription order) | David Goudsmit | 25.8.84 | Louis Bothastraat 6 I, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Henry Goudsmit | 31.8.90 | |
| 20 (added transcription order) | Franciska Gödefroi-de Jong | 18.6.67 | Adam Aertstr.96, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Bertha Meyer | 16.4.28 | |
| 2 (added transcription order) | Emil van Geuns | 10.11.01 | |
| 3 (added transcription order) | Hartog van Geuns | 15.3.05 | Blijhamsterweg 24, Winschoten |
| 4 (added transcription order) | Serkina van Geuns-Klok | 18.7.07 | |
| 1 (added transcription order) | Betsy van Geuns-Slager | 12.2.03 | Groningen Mesdagstr.10, Groningen |

Original
Liste A.Nr.10.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Goudsmit-Hahn | Elsa | 9.5.94 |
| Goudsmit | Louis | 15.12.27 |
| Goudsmit | Rene L. | 15.1.32 |
| Grobveld | Jacob | 16.12.02 |
| Grobveld-Kannegieter | Marianne | 12.6.10 |
| Grobveld | Joopie | 28.2.34 |
| Grobveld | Eddy | 7.4.37 |
| Grobveld | Ineke | 7.3.41 |
| Groen | Betty | 14.11.12 |
| Groenman | Hartog | 14.9.73 |
| Groenman-Polak | Hesther | 23.3.60 |
| Groenteman-v.Beseme | Betje | 1.3.83 |
| de Groot-Boom | Aaltje | 14.9.81 |
| de Groot | Gomprecht | 12.8.96 |
| de Groot-Neter | Florentine | 3.9.96 |
| de Groot | Isaac | 24.12.91 |
| de Groot-Beem | Johanna | 2.8.79 |
| de Groot | Zacharias | 26.9.83 |
| Grootkerk-Droomer | Mietje | 12.5.97 |
| Grootkerk | Nathan | 30.8.27 |
| Grootkerk | Gretha | 5.10.34 |
| Grossmann-Gronowski | Else | 18.4.98 |
| Grossmann | Fritz | 3.9.97 |
| Grossmann-Wolff | Regina | 24.2.83 |
| Grossmann | Seelig | 25.10.71 |
| Gruenbaum-Kierski | Auguste | 26.8.74 |
| Haagman | Willem | 18.12.05 |
| Haagman-Walvisch | Mietje | 26.4.10 |
| Haagman | Jonas | 12.2.36 |
| Haagman | Josua | 10.2.32 |
| Haalman-Mince | Betsy | 6.10.88 |
| Haalman | Sam | 18.4.83 |
| de Haan | Simon | 11.4.79 |
| Hagenaar | Aron | 7.1.08 |
| Hagenaar-Bierman | Elisabeth | 29.6.13 |
English translation
List No. 10.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name): | First Name: | Date of Birth: |
| Goudsmit-Hahn | Elsa | 9.5.94 |
| Goudsmit | Louis | 15.12.27 |
| Goudsmit | Rene L. | 15.1.32 |
| Grobveld | Jacob | 16.12.02 |
| Grobveld-Kannegieter | Marianne | 12.6.10 |
| Grobveld | Joopie | 28.2.34 |
| Grobveld | Eddy | 7.4.37 |
| Grobveld | Ineke | 7.3.41 |
| Groen | Betty | 14.11.12 |
| Groenman | Hartog | 14.9.73 |
| Groenman-Polak | Hesther | 23.3.60 |
| Groenteman-van Beseme | Betje | 1.3.83 |
| de Groot-Boom | Aaltje | 14.9.81 |
| de Groot | Gomprecht | 12.8.96 |
| de Groot-Neter | Florentine | 3.9.96 |
| de Groot | Isaac | 24.12.91 |
| de Groot-Beem | Johanna | 2.8.79 |
| de Groot | Zacharias | 26.9.83 |
| Grootkerk-Droomer | Mietje | 12.5.97 |
| Grootkerk | Nathan | 30.8.27 |
| Grootkerk | Gretha | 5.10.34 |
| Grossmann-Gronowski | Else | 18.4.98 |
| Grossmann | Fritz | 3.9.97 |
| Grossmann-Wolff | Regina | 24.2.83 |
| Grossmann | Seelig | 25.10.71 |
| Gruenbaum-Kierski | Auguste | 26.8.74 |
| Haagman | Willem | 18.12.05 |
| Haagman-Walvisch | Mietje | 26.4.10 |
| Haagman | Jonas | 12.2.36 |
| Haagman | Josua | 10.2.32 |
| Haalman-Mince | Betsy | 6.10.88 |
| Haalman | Sam | 18.4.83 |
| de Haan | Simon | 11.4.79 |
| Hagenaar | Aron | 7.1.08 |
| Hagenaar-Bierman | Elisabeth | 29.6.13 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 14 (added transcription order) | Gomprecht de Groot | 12.8.96 | |
| 16 (added transcription order) | Isaac de Groot | 24.12.91 | Waterlooplein 32 III, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Zacharias de Groot | 26.9.83 | Rapenburgerstraat 175 huis, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Johanna de Groot-Beem | 2.8.79 | Waterlooplein 32 III, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Aaltje de Groot-Boom | 14.9.81 | Paul Krugerplein 37, Den Haag |
| 15 (added transcription order) | Florentine de Groot-Neter | 3.9.96 | Z.Amstelln.31 |
| 33 (added transcription order) | Simon de Haan | 11.4.79 | |
| 2 (added transcription order) | Louis Goudsmit | 15.12.27 | Roermond Spoorlaan 5 |
| 3 (added transcription order) | Rene L. Goudsmit | 15.1.32 | Roermond Spoorlaan 5 |
| 1 (added transcription order) | Elsa Goudsmit-Hahn | 9.5.94 | Spoorlaan 5, Roermond |
| 7 (added transcription order) | Eddy Grobveld | 7.4.37 | |
| 8 (added transcription order) | Ineke Grobveld | 7.3.41 | ter Apel.Hoofdkade 84 |
| 4 (added transcription order) | Jacob Grobveld | 16.12.02 | |
| 6 (added transcription order) | Joopie Grobveld | 28.2.34 | Ter.Apel.Hoofdkade 84 |
| 5 (added transcription order) | Marianne Grobveld-Kannegieter | 12.6.10 | |
| 9 (added transcription order) | Betty Groen | 14.11.12 | Heideparkweg 51, Hilversum |
| 10 (added transcription order) | Hartog Groenman | 14.9.73 | Harmoniehof 14 huis, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Hesther Groenman-Polak | 23.3.60 | |
| 12 (added transcription order) | Betje Groenteman-v.Beseme | 1.3.83 | |
| 21 (added transcription order) | Gretha Grootkerk | 5.10.34 | |
| 20 (added transcription order) | Nathan Grootkerk | 30.8.27 | |
| 19 (added transcription order) | Mietje Grootkerk-Droomer | 12.5.97 | Agniesestraat 19 b, Rotterdam |
| 23 (added transcription order) | Fritz Grossmann | 3.9.97 | Linnaeusstraat 225 II, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Seelig Grossmann | 25.10.71 | Schubertstraat 88 III, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Else Grossmann-Gronowski | 18.4.98 | Linnaeusstraat 225 II, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Regina Grossmann-Wolff | 24.2.83 | Schubertstraat 88 III, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Auguste Gruenbaum-Kierski | 26.8.74 | |
| 29 (added transcription order) | Jonas Haagman | 12.2.36 | Anna Paulownastraat 44 b, Rotterdam |
| 30 (added transcription order) | Josua Haagman | 10.2.32 | |
| 27 (added transcription order) | Willem Haagman | 18.12.05 | Anna Paulownastraat 44 b, Rotterdam |
| 28 (added transcription order) | Mietje Haagman-Walvisch | 26.4.10 | |
| 32 (added transcription order) | Sam Haalman | 18.4.83 | Fr.Halsstr.25 |
| 31 (added transcription order) | Betsy Haalman-Mince | 6.10.88 | |
| 34 (added transcription order) | Aron Hagenaar | 7.1.08 | |
| 35 (added transcription order) | Elisabeth Hagenaar-Bierman | 29.6.13 | Ruyschstraat 71 II, Amsterdam |

Original
Liste A.Nr.11.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Hagenaar | Abraham | 16.3.42 |
| Hagenaar | David | 6.3.37 |
| Hakker | Hartog | 7.8.97 |
| Hakker-Sacksonie | Naatje | 21.3.97 |
| Hakker | Israel | 18.12.30 |
| Hakkert | Matthijs | 14.2.67 |
| Hakkert-Ochen | Mathilde | 27.12.69 |
| Halper | Lotha | 2.11.30 |
| Halverstadt | Sander | 27.12.96 |
| Halverstadt-v.Lochem | Jetje | 4.1.97 |
| Halverstadt | Duifje | 27.1.35 |
| Hamel-Roe | Roosje | 3.3.72 |
| Hamerslag | Sara | 21.9.23 |
| Hamme | Hyman | 22.2.12 |
| van Haren-Wolf | Eva | 12.2.83 |
| van Haren | Salomon | 4.4.78 |
| Harpman | Jonas | 9.4.76 |
| Harpman-Porcelijn | Sophia | 30.5.79 |
| Hart | Alfred | 4.1.21 |
| Hausman | Elias | 30.10.88 |
| Hausman-Berger | Lea | 25.11.83 |
| Heertjes | Hadassa | 7.11.23 |
| Heilbron | Alida | 12.6.73 |
| Heilbron | Dina | 14.12.69 |
| Heim-Kats | Henriette | 7.11.83 |
| Heimans-Prins | Anna | 5.3.68 |
| Heijmans-Bloemendal | Antoinette | 5.7.83 |
| Heijmans | Henri | 24.12.66 |
| Heijmans-van Kloeten | Anna | 6.3.61 |
| Heijmans | Henri | 17.9.28 |
| Herrman-Hirsch | Auguste | 19.6.78 |
| Herrman-Simon | Klara | 2.1.77 |
| Herrmann | Hugo | 16.9.68 |
| Herzstein-Jacobi | Bertha | 26.9.84 |
| Herzstein | Ferdinand | 36.12.68 |
English translation
List A.No.11.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Hagenaar | Abraham | 16.3.42 |
| Hagenaar | David | 6.3.37 |
| Hakker | Hartog | 7.8.97 |
| Hakker-Sacksonie | Naatje | 21.3.97 |
| Hakker | Israel | 18.12.30 |
| Hakkert | Matthijs | 14.2.67 |
| Hakkert-Ochen | Mathilde | 27.12.69 |
| Halper | Lotha | 2.11.30 |
| Halverstadt | Sander | 27.12.96 |
| Halverstadt-v.Lochem | Jetje | 4.1.97 |
| Halverstadt | Duifje | 27.1.35 |
| Hamel-Roe | Roosje | 3.3.72 |
| Hamerslag | Sara | 21.9.23 |
| Hamme | Hyman | 22.2.12 |
| van Haren-Wolf | Eva | 12.2.83 |
| van Haren | Salomon | 4.4.78 |
| Harpman | Jonas | 9.4.76 |
| Harpman-Porcelijn | Sophia | 30.5.79 |
| Hart | Alfred | 4.1.21 |
| Hausman | Elias | 30.10.88 |
| Hausman-Berger | Lea | 25.11.83 |
| Heertjes | Hadassa | 7.11.23 |
| Heilbron | Alida | 12.6.73 |
| Heilbron | Dina | 14.12.69 |
| Heim-Kats | Henriette | 7.11.83 |
| Heimans-Prins | Anna | 5.3.68 |
| Heijmans-Bloemendal | Antoinette | 5.7.83 |
| Heijmans | Henri | 24.12.66 |
| Heijmans-van Kloeten | Anna | 6.3.61 |
| Heijmans | Henri | 17.9.28 |
| Herrman-Hirsch | Auguste | 19.6.78 |
| Herrman-Simon | Klara | 2.1.77 |
| Herrmann | Hugo | 16.9.68 |
| Herzstein-Jacobi | Bertha | 26.9.84 |
| Herzstein | Ferdinand | 36.12.68 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Abraham Hagenaar | 16.3.42 | Ruyschstr.71, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | David Hagenaar | 6.3.37 | Ruyschstraat 71 II, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Hartog Hakker | 7.8.97 | Danie Theronstraat 3 II, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Israel Hakker | 18.12.30 | Danie Theronstraat 3 II, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Naatje Hakker-Sacksonie | 21.3.97 | |
| 6 (added transcription order) | Matthijs Hakkert | 14.2.67 | |
| 7 (added transcription order) | Mathilde Hakkert-Ochen | 27.12.69 | |
| 8 (added transcription order) | Lotha Halper | 2.11.30 | |
| 11 (added transcription order) | Duifje Halverstadt | 27.1.35 | |
| 9 (added transcription order) | Sander Halverstadt | 27.12.96 | Weesperstr.79 |
| 10 (added transcription order) | Jetje Halverstadt-v.Lochem | 4.1.97 | |
| 12 (added transcription order) | Roosje Hamel-Roe | 3.3.72 | Nieuwe Batavierstraat 7 huis, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Sara Hamerslag | 21.9.23 | L.Houtstr.30 |
| 14 (added transcription order) | Hyman Hamme | 22.2.12 | |
| 17 (added transcription order) | Jonas Harpman | 9.4.76 | A'dam, G.v.Amstelstr.5, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Sophia Harpman-Porcelijn | 30.5.79 | G. van Aemstelstraat 5 I, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Alfred Hart | 4.1.21 | Vredehoflaan 59 a, Rotterdam |
| 20 (added transcription order) | Elias Hausman | 30.10.88 | |
| 21 (added transcription order) | Lea Hausman-Berger | 25.11.83 | Harstenhoekweg 113, Scheveningen |
| 22 (added transcription order) | Hadassa Heertjes | 7.11.23 | |
| 30 (added transcription order) | Henri Heijmans | 17.9.28 | Nicolaas Beetsstraat 25, Enschede |
| 28 (added transcription order) | Henri Heijmans | 24.12.66 | |
| 27 (added transcription order) | Antoinette Heijmans-Bloemendal | 5.7.83 | A'dam Masstr 147, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Anna Heijmans-van Kloeten | 6.3.61 | Oosthaven 61 |
| 23 (added transcription order) | Alida Heilbron | 12.6.73 | |
| 24 (added transcription order) | Dina Heilbron | 14.12.69 | |
| 25 (added transcription order) | Henriette Heim-Kats | 7.11.83 | |
| 26 (added transcription order) | Anna Heimans-Prins | 5.3.68 | Adam Minervalaan 77, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Auguste Herrman-Hirsch | 19.6.78 | |
| 32 (added transcription order) | Klara Herrman-Simon | 2.1.77 | |
| 33 (added transcription order) | Hugo Herrmann | 16.9.68 | Ruysdaelstraat 88 III, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Ferdinand Herzstein | 36.12.68 | |
| 34 (added transcription order) | Bertha Herzstein-Jacobi | 26.9.84 | |
| 16 (added transcription order) | Salomon van Haren | 4.4.78 | Prinsesseweg 5 a, Groningen |
| 15 (added transcription order) | Eva van Haren-Wolf | 12.2.83 | Prinsesseweg 5 a, Groningen |

Original
Liste A.Nr.12.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Hes | Hartog | 14.4.62 |
| Hes-Marcus | Mietje | 20.10.69 |
| Hilversum | Manuel | 27.1.03 |
| Hirnheimer | Joseph | 3.5.04 |
| Hoffmann-Kohn | Margit | 4.12.04 |
| Hoffmann | Erika | 19.10.31 |
| Hoorenstra-de Leeuw | Reintje | 42.1.57 |
| Huisman | Hendrik | 31.3.29 |
| Huisman-Heineman | Rosa | 20.10.79 |
| Ikenberg | Isaak | 8.5.75 |
| Ikenberg-Hers | Emma | 1.5.77 |
| Isenburger-Kulb | Johanna | 30.7.85 |
| Isenburger | David | 24.6.72 |
| Isaaks | Henri | 17.8.12 |
| Isaaks-Koopman | Bloeme | 31.8.07 |
| Isaaks | Marion | 22.11.35 |
| Isaaks | Ronald | 30.10.38 |
| Jacobs | Hartog | 4.10.65 |
| Jacobs-Cohn | Sophie | 7.8.77 |
| Jacobsohn-Fijth | Antonie | 11.6.70 |
| Jaeger-Hoch | Albine | 26.4.84 |
| Joel-van Wittsen | Sophia | 7.9.79 |
| de Jong | Abraham | 14.10.42 |
| de Jong-Nathans | Eva | 1.9.75 |
| de Jong | Levie | 22.8.21 |
| de Jong | Luise | 22.8.96 |
| de Jong | Marcus | 20.6.35 |
| de Jong-de Groot | Roosje | 5.2.22 |
| de Jong | Mozes | 17.11.06 |
| de Jong-Meiboom | Roosje | 16.3.07 |
| de Jong | Adolfina | 14.2.39 |
| de Jong | Heijman | 1.1.37 |
| de Jong | Salomon | 1.9.20 |
| de Jong-de Mets | Elisabeth | 28.1.20 |
| de Jong | Theresia | 22.11.15 |
FORM 1000 1.1.1.1
English translation
List A.No.12.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Hes | Hartog | 14.4.62 |
| Hes-Marcus | Mietje | 20.10.69 |
| Hilversum | Manuel | 27.1.03 |
| Hirnheimer | Joseph | 3.5.04 |
| Hoffmann-Kohn | Margit | 4.12.04 |
| Hoffmann | Erika | 19.10.31 |
| Hoorenstra-de Leeuw | Reintje | 42.1.57 |
| Huisman | Hendrik | 31.3.29 |
| Huisman-Heineman | Rosa | 20.10.79 |
| Ikenberg | Isaak | 8.5.75 |
| Ikenberg-Hers | Emma | 1.5.77 |
| Isenburger-Kulb | Johanna | 30.7.85 |
| Isenburger | David | 24.6.72 |
| Isaaks | Henri | 17.8.12 |
| Isaaks-Koopman | Bloeme | 31.8.07 |
| Isaaks | Marion | 22.11.35 |
| Isaaks | Ronald | 30.10.38 |
| Jacobs | Hartog | 4.10.65 |
| Jacobs-Cohn | Sophie | 7.8.77 |
| Jacobsohn-Fijth | Antonie | 11.6.70 |
| Jaeger-Hoch | Albine | 26.4.84 |
| Joel-van Wittsen | Sophia | 7.9.79 |
| de Jong | Abraham | 14.10.42 |
| de Jong-Nathans | Eva | 1.9.75 |
| de Jong | Levie | 22.8.21 |
| de Jong | Luise | 22.8.96 |
| de Jong | Marcus | 20.6.35 |
| de Jong-de Groot | Roosje | 5.2.22 |
| de Jong | Mozes | 17.11.06 |
| de Jong-Meiboom | Roosje | 16.3.07 |
| de Jong | Adolfina | 14.2.39 |
| de Jong | Heijman | 1.1.37 |
| de Jong | Salomon | 1.9.20 |
| de Jong-de Mets | Elisabeth | 28.1.20 |
| de Jong | Theresia | 22.11.15 |
FORM 1000 1.1.1.1
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 23 (added transcription order) | Abraham de Jong | 14.10.42 | Oudeschans 7 II, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Adolfina de Jong | 14.2.39 | |
| 32 (added transcription order) | Heijman de Jong | 1.1.37 | Blijhamsterstraat 16, Winschoten |
| 25 (added transcription order) | Levie de Jong | 22.8.21 | Molenstraat 42, Assen |
| 26 (added transcription order) | Luise de Jong | 22.8.96 | |
| 27 (added transcription order) | Marcus de Jong | 20.6.35 | |
| 29 (added transcription order) | Mozes de Jong | 17.11.06 | |
| 33 (added transcription order) | Salomon de Jong | 1.9.20 | Oudezijds Achterburgwal 74 I, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Theresia de Jong | 22.11.15 | Holendrechtstraat 13 II, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Roosje de Jong-de Groot | 5.2.22 | Ben Viljoenstraat 17 huis, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Elisabeth de Jong-de Mets | 28.1.20 | |
| 30 (added transcription order) | Roosje de Jong-Meiboom | 16.3.07 | Blijhamsterstraat 16, Winschoten |
| 24 (added transcription order) | Eva de Jong-Nathans | 1.9.75 | v.Mathenesserstr.9 |
| 1 (added transcription order) | Hartog Hes | 14.4.62 | |
| 2 (added transcription order) | Mietje Hes-Marcus | 20.10.69 | |
| 3 (added transcription order) | Manuel Hilversum | 27.1.03 | Jodenbreestraat 39, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Joseph Hirnheimer | 3.5.04 | |
| 6 (added transcription order) | Erika Hoffmann | 19.10.31 | Parklaan 3, Doorn |
| 5 (added transcription order) | Margit Hoffmann-Kohn | 4.12.04 | Parklaan 3, Doorn |
| 7 (added transcription order) | Reintje Hoorenstra-de Leeuw | 42.1.57 | |
| 8 (added transcription order) | Hendrik Huisman | 31.3.29 | Rochussenstraat 159, Den Haag |
| 9 (added transcription order) | Rosa Huisman-Heineman | 20.10.79 | |
| 10 (added transcription order) | Isaak Ikenberg | 8.5.75 | Krugerlaan 23, Gouda |
| 11 (added transcription order) | Emma Ikenberg-Hers | 1.5.77 | |
| 14 (added transcription order) | Henri Isaaks | 17.8.12 | |
| 16 (added transcription order) | Marion Isaaks | 22.11.35 | |
| 17 (added transcription order) | Ronald Isaaks | 30.10.38 | |
| 15 (added transcription order) | Bloeme Isaaks-Koopman | 31.8.07 | |
| 13 (added transcription order) | David Isenburger | 24.6.72 | |
| 12 (added transcription order) | Johanna Isenburger-Kulb | 30.7.85 | Spoorstraat 5 bis, Utrecht |
| 18 (added transcription order) | Hartog Jacobs | 4.10.65 | Sarphatistraat 185 boven, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Sophie Jacobs-Cohn | 7.8.77 | A'dam, Waverstr.101, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Antonie Jacobsohn-Fijth | 11.6.70 | |
| 21 (added transcription order) | Albine Jaeger-Hoch | 26.4.84 | |
| 22 (added transcription order) | Sophia Joel-van Wittsen | 7.9.79 |

Original
Liste A.Nr.13.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| de Jong | Trijntje | 13.8.87 |
| de Jonge | Simon | 5.9.97 |
| de Jonge-Jacobson | Saartje | 11.1.01 |
| de Jongh-van Dam | Froutje | 28.7.92 |
| de Jongh | Frouwkje | 19.3.30 |
| Joosten-Aldewereld | Judith | 19.10.06 |
| Joosten | Rita | 22.1.43 |
| Joosten | Moses | 6.7.01 |
| Joseph | Hans | 22.7.24 |
| Joseph | Werner | 21.2.28 |
| Judenberg | Friederich | 30.6.88 |
| Jungblut | Isaac | 3.2.66 |
| Jungblut-Bronne | Klara | 31.5.67 |
| Jungermann | Chil | 13.3.84 |
| Jungermann-Lendt | Liebschen | 21.1.77 |
| Kadiks | Jacqueline | 3.9.39 |
| Kadiks | Joseph | 21.3.08 |
| Kediks-Polak | Rachel | 18.10.10 |
| van Kampen | Joseph | 5.11.78 |
| van der Kar | Coenraad | 11.4.88 |
| van der Kar | Frederik | 17.10.91 |
| van der Kar-Dreese | Rachel | 14.11.87 |
| van der Kar-Zak | Marianne | 4.11.87 |
| van der Kar-Wittenburg | Vrouwtje | 6.1.16 |
| van de Kar | Levie | 2.10.37 |
| van de Kar | Marcus | 31.8.39 |
| van de Kar | Moses | 25.4.41 |
| Kargauer-Frits | Babette | 19.3.15 |
| Kargauer | Rosemarie | 24.6.41 |
| Kat-Jut | Betje | 12.12.81 |
| Kat | Hijman | 9.4.78 |
| Kats-Jacobs | Hanna | 19.3.76 |
| Kats | Meijer | 518.78 |
| Keizer-Bloch | Marianne | 12.11.02 |
| Keizer | Astrid | 1.8.27 |
English translation
List A.No.13.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| de Jong | Trijntje | 13.8.87 |
| de Jonge | Simon | 5.9.97 |
| de Jonge-Jacobson | Saartje | 11.1.01 |
| de Jongh-van Dam | Froutje | 28.7.92 |
| de Jongh | Frouwkje | 19.3.30 |
| Joosten-Aldewereld | Judith | 19.10.06 |
| Joosten | Rita | 22.1.43 |
| Joosten | Moses | 6.7.01 |
| Joseph | Hans | 22.7.24 |
| Joseph | Werner | 21.2.28 |
| Judenberg | Friederich | 30.6.88 |
| Jungblut | Isaac | 3.2.66 |
| Jungblut-Bronne | Klara | 31.5.67 |
| Jungermann | Chil | 13.3.84 |
| Jungermann-Lendt | Liebschen | 21.1.77 |
| Kadiks | Jacqueline | 3.9.39 |
| Kadiks | Joseph | 21.3.08 |
| Kediks-Polak | Rachel | 18.10.10 |
| van Kampen | Joseph | 5.11.78 |
| van der Kar | Coenraad | 11.4.88 |
| van der Kar | Frederik | 17.10.91 |
| van der Kar-Dreese | Rachel | 14.11.87 |
| van der Kar-Zak | Marianne | 4.11.87 |
| van der Kar-Wittenburg | Vrouwtje | 6.1.16 |
| van de Kar | Levie | 2.10.37 |
| van de Kar | Marcus | 31.8.39 |
| van de Kar | Moses | 25.4.41 |
| Kargauer-Frits | Babette | 19.3.15 |
| Kargauer | Rosemarie | 24.6.41 |
| Kat-Jut | Betje | 12.12.81 |
| Kat | Hijman | 9.4.78 |
| Kats-Jacobs | Hanna | 19.3.76 |
| Kats | Meijer | 5.18.78 |
| Keizer-Bloch | Marianne | 12.11.02 |
| Keizer | Astrid | 1.8.27 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Trijntje de Jong | 13.8.87 | Crooswijkscheweg 156 b, Rotterdam |
| 2 (added transcription order) | Simon de Jonge | 5.9.97 | Het Kolkje 2 a, Winschoten |
| 3 (added transcription order) | Saartje de Jonge-Jacobson | 11.1.01 | Het Kolkje 2 a, Winschoten |
| 5 (added transcription order) | Frouwkje de Jongh | 19.3.30 | |
| 4 (added transcription order) | Froutje de Jongh-van Dam | 28.7.92 | |
| 8 (added transcription order) | Moses Joosten | 6.7.01 | J.Lievenstr.42 |
| 7 (added transcription order) | Rita Joosten | 22.1.43 | Jan Lievensstraat 42 III, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Judith Joosten-Aldewereld | 19.10.06 | Jan Lievensstraat 42 III, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Hans Joseph | 22.7.24 | |
| 10 (added transcription order) | Werner Joseph | 21.2.28 | Plantage Franschelaan 13 huis, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Friederich Judenberg | 30.6.88 | |
| 12 (added transcription order) | Isaac Jungblut | 3.2.66 | Amazonenstraat 20 huis, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Klara Jungblut-Bronne | 31.5.67 | Amazonenstraat 20 huis, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Chil Jungermann | 13.3.84 | Merwedeplein 50 huis, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Liebschen Jungermann-Lendt | 21.1.77 | |
| 16 (added transcription order) | Jacqueline Kadiks | 3.9.39 | |
| 17 (added transcription order) | Joseph Kadiks | 21.3.08 | Statenweg 73 c, Rotterdam |
| 29 (added transcription order) | Rosemarie Kargauer | 24.6.41 | |
| 28 (added transcription order) | Babette Kargauer-Frits | 19.3.15 | |
| 31 (added transcription order) | Hijman Kat | 9.4.78 | Danie Theronstraat 13 II, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Betje Kat-Jut | 12.12.81 | Danie Theronstraat 13 II, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Meijer Kats | 518.78 | |
| 32 (added transcription order) | Hanna Kats-Jacobs | 19.3.76 | |
| 18 (added transcription order) | Rachel Kediks-Polak | 18.10.10 | Statenweg 73 |
| 35 (added transcription order) | Astrid Keizer | 1.8.27 | |
| 34 (added transcription order) | Marianne Keizer-Bloch | 12.11.02 | |
| 25 (added transcription order) | Levie van de Kar | 2.10.37 | Lange Houtstraat 65 II, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Marcus van de Kar | 31.8.39 | Lange Houtstraat 67 II, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Moses van de Kar | 25.4.41 | |
| 20 (added transcription order) | Coenraad van der Kar | 11.4.88 | |
| 21 (added transcription order) | Frederik van der Kar | 17.10.91 | Zuider Amstellaan 213 huis, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Rachel van der Kar-Dreese | 14.11.87 | Z.Amstell. 213 |
| 24 (added transcription order) | Vrouwtje van der Kar-Wittenburg | 6.1.16 | |
| 23 (added transcription order) | Marianne van der Kar-Zak | 4.11.87 | Sarphatiestr. 44 |
| 19 (added transcription order) | Joseph van Kampen | 5.11.78 | Slicherstraat 4, Den Haag |

Original
Liste A.Nr.14.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Keizer | Gerda | 7.1.30 |
| Keizer | Rebecca | 8.10.70 |
| Keijzer | Nathan L. | 2.7.72 |
| Keijzer-Leven | Helena | 8.6.86 |
| Kirchheim | Herbert | 24.2.97 |
| Kirchheim-Brahn | Anna M. | 24.10.00 |
| Kirchheim | Margit | 24.12.36 |
| Kindler | Adolf | 3.7.99 |
| Kindler-Kornfeld | Ides | 14.8.06 |
| Kindler | Bronja | 4.6.29 |
| Kindler | Hers | 19.10.38 |
| Kisch | Jacob | 26.2.66 |
| Klausner | Regina | 20.7.40 |
| van Klaveren-v.d.Wijk | Grietje | 31.8.07 |
| van Klaveren | Abraham | 3.3.38 |
| van Klaveren | Josef M. | 7.3.41 |
| van Klaveren | Magdalena | 15.11.36 |
| van Klaveren | Jacob | 28.10.06 |
| van Kleef-de Leon | Henriette | 27.9.95 |
| Kleerekoper-Pesare | Anne | 13.4.04 |
| Kleerekoper | Esther | 18.3.36 |
| Kleerekoper-Zeeman | Saartje | 27.12.02 |
| Klein | Abraham | 17.8.65 |
| Klein-Gerber | Ernestine | 26.7.71 |
| Klein | Rebecca | 25.8.01 |
| Klein | Tobias A. | 15.1.68 |
| Kleinschmidt | Kurt | 18.4.24 |
| de Klerk-Hamburger | Vogeltje | 26.7.70 |
| Kloos | Levie | 7.9.15 |
| Knap-Elze | Clara | 10.11.92 |
| Knegje-Kops | Jetje | 30.12.10 |
| Knegje | Salomon | 5.1.33 |
| Knoop | Jonas | 31.5.77 |
| Knoop-Knoop | Marie | 10.8.81 |
| Koekoek-Cousin | Heintje | 4.4.74 |
English translation
List No. A14.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Keizer | Gerda | 7.1.30 |
| Keizer | Rebecca | 8.10.70 |
| Keijzer | Nathan L. | 2.7.72 |
| Keijzer-Leven | Helena | 8.6.86 |
| Kirchheim | Herbert | 24.2.97 |
| Kirchheim-Brahn | Anna M. | 24.10.00 |
| Kirchheim | Margit | 24.12.36 |
| Kindler | Adolf | 3.7.99 |
| Kindler-Kornfeld | Ides | 14.8.06 |
| Kindler | Bronja | 4.6.29 |
| Kindler | Hers | 19.10.38 |
| Kisch | Jacob | 26.2.66 |
| Klausner | Regina | 20.7.40 |
| van Klaveren-v.d.Wijk | Grietje | 31.8.07 |
| van Klaveren | Abraham | 3.3.38 |
| van Klaveren | Josef M. | 7.3.41 |
| van Klaveren | Magdalena | 15.11.36 |
| van Klaveren | Jacob | 28.10.06 |
| van Kleef-de Leon | Henriette | 27.9.95 |
| Kleerekoper-Pesare | Anne | 13.4.04 |
| Kleerekoper | Esther | 18.3.36 |
| Kleerekoper-Zeeman | Saartje | 27.12.02 |
| Klein | Abraham | 17.8.65 |
| Klein-Gerber | Ernestine | 26.7.71 |
| Klein | Rebecca | 25.8.01 |
| Klein | Tobias A. | 15.1.68 |
| Kleinschmidt | Kurt | 18.4.24 |
| de Klerk-Hamburger | Vogeltje | 26.7.70 |
| Kloos | Levie | 7.9.15 |
| Knap-Elze | Clara | 10.11.92 |
| Knegje-Kops | Jetje | 30.12.10 |
| Knegje | Salomon | 5.1.33 |
| Knoop | Jonas | 31.5.77 |
| Knoop-Knoop | Marie | 10.8.81 |
| Koekoek-Cousin | Heintje | 4.4.74 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 28 (added transcription order) | Vogeltje de Klerk-Hamburger | 26.7.70 | Benjilvoenstr. 22 |
| 3 (added transcription order) | Nathan L. Keijzer | 2.7.72 | |
| 4 (added transcription order) | Helena Keijzer-Leven | 8.6.86 | M.Angelostr. 58 |
| 1 (added transcription order) | Gerda Keizer | 7.1.30 | den Texstr. 25, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Rebecca Keizer | 8.10.70 | |
| 8 (added transcription order) | Adolf Kindler | 3.7.99 | Bieschb.str. 73 |
| 10 (added transcription order) | Bronja Kindler | 4.6.29 | |
| 11 (added transcription order) | Hers Kindler | 19.10.38 | |
| 9 (added transcription order) | Ides Kindler-Kornfeld | 14.8.06 | Stationssingel 99 a, Rotterdam |
| 5 (added transcription order) | Herbert Kirchheim | 24.2.97 | |
| 7 (added transcription order) | Margit Kirchheim | 24.12.36 | |
| 6 (added transcription order) | Anna M. Kirchheim-Brahn | 24.10.00 | |
| 12 (added transcription order) | Jacob Kisch | 26.2.66 | |
| 13 (added transcription order) | Regina Klausner | 20.7.40 | |
| 21 (added transcription order) | Esther Kleerekoper | 18.3.36 | Sint Willibrordusstraat 79 III, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Anne Kleerekoper-Pesare | 13.4.04 | |
| 22 (added transcription order) | Saartje Kleerekoper-Zeeman | 27.12.02 | Zandstraat 30 II, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Abraham Klein | 17.8.65 | Vechtstraat 80 I, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Rebecca Klein | 25.8.01 | |
| 26 (added transcription order) | Tobias A. Klein | 15.1.68 | |
| 24 (added transcription order) | Ernestine Klein-Gerber | 26.7.71 | Vechtstraat 80 I, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Kurt Kleinschmidt | 18.4.24 | Blindenanst. |
| 29 (added transcription order) | Levie Kloos | 7.9.15 | * Ternatestr. 7, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Clara Knap-Elze | 10.11.92 | |
| 32 (added transcription order) | Salomon Knegje | 5.1.33 | |
| 31 (added transcription order) | Jetje Knegje-Kops | 30.12.10 | Camperstraat 36 II, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Jonas Knoop | 31.5.77 | Topaasstraat 18 huis, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Marie Knoop-Knoop | 10.8.81 | Topaasstraat 18 huis, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Heintje Koekoek-Cousin | 4.4.74 | Amsteldijk 100, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Abraham van Klaveren | 3.3.38 | |
| 18 (added transcription order) | Jacob van Klaveren | 28.10.06 | Hoofdstraat 53, Emmen |
| 16 (added transcription order) | Josef M. van Klaveren | 7.3.41 | |
| 17 (added transcription order) | Magdalena van Klaveren | 15.11.36 | |
| 14 (added transcription order) | Grietje van Klaveren-v.d.Wijk | 31.8.07 | Hoofdstr. 53 |
| 19 (added transcription order) | Henriette van Kleef-de Leon | 27.9.95 | Lepelstraat 69 II, Amsterdam |

Original
Liste A.Nr.15.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Koekoek-Blok | Minetta | 7.1.01 |
| Koekoek | Jozef | 29.5.39 |
| Koekoek | Bernard | 21.5.35 |
| Koekoek | Eduard | 11.11.32 |
| Koekoek | Salomon | 8.12.26 |
| Koekoek | Salomon | 28.8.00 |
| Kohn | Rugo | 18.8.80 |
| Kohn | Baruch | 15.3.66 |
| Kohn-Kohn | Mathilde | 6.8.73 |
| Kohn | Elisabeth | 7.10.98 |
| Kool | Karel | 4.9.82 |
| Kool-Groen | Mietje | 21.5.92 |
| Koopman-Druijf | Elisabeth | 24.11.22 |
| Koopman | Mozes | 10.5.21 |
| Koort-Jacobs | Matje | 2.8.63 |
| Koster | Martin | 17.9.80 |
| Koster-Margoniner | Else | 31.5.98 |
| Koster | Walter | 9.1.27 |
| Krammer | Heiman | 16.11.99 |
| Krammer-Visser | Julia | 21.4.01 |
| Krammer | Andries | 18.4.27 |
| Krammer | Charlotta | 13.10.29 |
| Krammer | David | 17.10.34 |
| Krammer | Judith | 22.3.37 |
| Krijn | Annie | 15.7.37 |
| Krijn-Halo | Saartje | 16.12.07 |
| van Kreveld-Samuel | Antje | 26.2.81 |
| Kropveld-van Cleef | Goedje | 28.8.92 |
| Kuijt-Haas | Jeannetta | 29.2.56 |
| Kunstenaar | Joseph | 25.11.77 |
| Kunstenaar-Bobbe | Mietje | 8.1.86 |
| (Kunstenaar)Kuepfer.Fimentel | Eva | 18.8.71 |
| de Lange | Leon | 4.9.80 |
| Lavino-Verdooner | Leentje | 16.3.82 |
| Laafsma | Magalina | 27.11.18 |
English translation
List A.No.15.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Koekoek-Blok | Minetta | 7.1.01 |
| Koekoek | Jozef | 29.5.39 |
| Koekoek | Bernard | 21.5.35 |
| Koekoek | Eduard | 11.11.32 |
| Koekoek | Salomon | 8.12.26 |
| Koekoek | Salomon | 28.8.00 |
| Kohn | Rugo | 18.8.80 |
| Kohn | Baruch | 15.3.66 |
| Kohn-Kohn | Mathilde | 6.8.73 |
| Kohn | Elisabeth | 7.10.98 |
| Kool | Karel | 4.9.82 |
| Kool-Groen | Mietje | 21.5.92 |
| Koopman-Druijf | Elisabeth | 24.11.22 |
| Koopman | Mozes | 10.5.21 |
| Koort-Jacobs | Matje | 2.8.63 |
| Koster | Martin | 17.9.80 |
| Koster-Margoniner | Else | 31.5.98 |
| Koster | Walter | 9.1.27 |
| Krammer | Heiman | 16.11.99 |
| Krammer-Visser | Julia | 21.4.01 |
| Krammer | Andries | 18.4.27 |
| Krammer | Charlotta | 13.10.29 |
| Krammer | David | 17.10.34 |
| Krammer | Judith | 22.3.37 |
| Krijn | Annie | 15.7.37 |
| Krijn-Halo | Saartje | 16.12.07 |
| van Kreveld-Samuel | Antje | 26.2.81 |
| Kropveld-van Cleef | Goedje | 28.8.92 |
| Kuijt-Haas | Jeannetta | 29.2.56 |
| Kunstenaar | Joseph | 25.11.77 |
| Kunstenaar-Bobbe | Mietje | 8.1.86 |
| (Kunstenaar)Kuepfer-Fimentel | Eva | 18.8.71 |
| de Lange | Leon | 4.9.80 |
| Lavino-Verdooner | Leentje | 16.3.82 |
| Laafsma | Magalina | 27.11.18 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 32 (added transcription order) | Eva (Kunstenaar)Kuepfer.Fimentel | 18.8.71 | |
| 33 (added transcription order) | Leon de Lange | 4.9.80 | Barentszstraat 4, Den Haag |
| 3 (added transcription order) | Bernard Koekoek | 21.5.35 | Banierstr. 59 |
| 4 (added transcription order) | Eduard Koekoek | 11.11.32 | Banierstr. 39 |
| 2 (added transcription order) | Jozef Koekoek | 29.5.39 | Banierstr. 39 |
| 5 (added transcription order) | Salomon Koekoek | 8.12.26 | Banierstr. 39 |
| 6 (added transcription order) | Salomon Koekoek | 28.8.00 | Banierstr. 39 |
| 1 (added transcription order) | Minetta Koekoek-Blok | 7.1.01 | |
| 8 (added transcription order) | Baruch Kohn | 15.3.66 | Parkln. 3, Doorn |
| 10 (added transcription order) | Elisabeth Kohn | 7.10.98 | Parklaan 3, Doorn |
| 7 (added transcription order) | Rugo Kohn | 18.8.80 | |
| 9 (added transcription order) | Mathilde Kohn-Kohn | 6.8.73 | Parkln. 3, Doorn |
| 11 (added transcription order) | Karel Kool | 4.9.82 | Van Breestraat 179 huis, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Mietje Kool-Groen | 21.5.92 | Van Breestraat 179 huis, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Mozes Koopman | 10.5.21 | Vrolikstraat 48 I, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Elisabeth Koopman-Druijf | 24.11.22 | Vrolikstraat 48 I, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Matje Koort-Jacobs | 2.8.63 | Nieuwe Kerkstraat 33 III, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Martin Koster | 17.9.80 | |
| 18 (added transcription order) | Walter Koster | 9.1.27 | P.Steinpl.6 |
| 17 (added transcription order) | Else Koster-Margoniner | 31.5.98 | Prins Frederik Hendriklaan 9, Naarden |
| 21 (added transcription order) | Andries Krammer | 18.4.27 | Voorstreek 97, Leeuwarden |
| 22 (added transcription order) | Charlotta Krammer | 13.10.29 | Voorstreek 97, Leeuwarden |
| 23 (added transcription order) | David Krammer | 17.10.34 | Voorstreek 97, Leeuwarden |
| 19 (added transcription order) | Heiman Krammer | 16.11.99 | Voorstreek 97, Leeuwarden |
| 24 (added transcription order) | Judith Krammer | 22.3.37 | Voorstreek 97, Leeuwarden |
| 20 (added transcription order) | Julia Krammer-Visser | 21.4.01 | Voorstreek 97, Leeuwarden |
| 25 (added transcription order) | Annie Krijn | 15.7.37 | Ruijschstr 11 |
| 26 (added transcription order) | Saartje Krijn-Halo | 16.12.07 | |
| 28 (added transcription order) | Goedje Kropveld-van Cleef | 28.8.92 | |
| 29 (added transcription order) | Jeannetta Kuijt-Haas | 29.2.56 | Brahmsstraat 17 huis, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Joseph Kunstenaar | 25.11.77 | Badhuisweg 70, Scheveningen |
| 31 (added transcription order) | Mietje Kunstenaar-Bobbe | 8.1.86 | |
| 35 (added transcription order) | Magalina Laafsma | 27.11.18 | |
| 34 (added transcription order) | Leentje Lavino-Verdooner | 16.3.82 | Ben Viljoenstraat 3 II, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Antje van Kreveld-Samuel | 26.2.81 | Assenstraat 7, Deventer |

Original
Liste A.Nr.16.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| van Leer-van Praag | Dina | 21.6.81 |
| de Leeuw | Abraham | 8.7.75 |
| de Leeuw-Magnus | Claartje | 12.9.75 |
| de Leeuw | David | 11.2.79 |
| de Leeuw-van der Linde | Marianne | 18.10.77 |
| de Leeuw-Mindus | Sophie | 29.3.84 |
| van Leeuwen-Blik | Sara | 12.6.16 |
| van Leeuwen | Susanna | 10.3.37 |
| van Leeuwen | Barend | 25.11.39 |
| van Leeuwen | Betje | 8.4.41 |
| van Leeuwen | Serline | 21.11.94 |
| Leiser | Joseph | 6.7.72 |
| Leman | Maurits | 27.9.07 |
| Leman-de Leeuwe | Marie A.B. | 1.1.06 |
| Leman | Joel | 5.8.36 |
| Leman | Meyer | 14.3.34 |
| Lenson | Louis | 9.1.16 |
| Lenson-Polak | Esther | 3.7.22 |
| Leon | Barend | 11.5.88 |
| Lesser-Baszinski | Rose M. | 12.11.88 |
| Levie-v.d.Walde | Amalie | 29.2.88 |
| Levie | Jehuda L. | 26.6.71 |
| Levie-Joosten | Julia | 4.7.18 |
| Levie | Marieke | 17.5.38 |
| Levin-Kaufmann | Paula | 30.5.79 |
| Lewin-Jablonke | Helena | 3.9.73 |
| Lichtenbaum | Frieda I. | 17.10.37 |
| Liepmann-Weinberg | Erna Th.S. | 11.5.90 |
| Liepmann | Leopold | 31.3.76 |
| v.Lier-Moppis | Heintje | 9.7.76 |
| v.Lier | Izaak | 20.3.76 |
| Lierens | Jansje | 2.12.30 |
| Lierens | Elias | 11.5-32 |
| Lierens | Abraham | 8.6.35 |
| Lierens | Mijntje | 11.4.37 |
English translation
List No. 16.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| van Leer-van Praag | Dina | 21.6.81 |
| de Leeuw | Abraham | 8.7.75 |
| de Leeuw-Magnus | Claartje | 12.9.75 |
| de Leeuw | David | 11.2.79 |
| de Leeuw-van der Linde | Marianne | 18.10.77 |
| de Leeuw-Mindus | Sophie | 29.3.84 |
| van Leeuwen-Blik | Sara | 12.6.16 |
| van Leeuwen | Susanna | 10.3.37 |
| van Leeuwen | Barend | 25.11.39 |
| van Leeuwen | Betje | 8.4.41 |
| van Leeuwen | Serline | 21.11.94 |
| Leiser | Joseph | 6.7.72 |
| Leman | Maurits | 27.9.07 |
| Leman-de Leeuwe | Marie A.B. | 1.1.06 |
| Leman | Joel | 5.8.36 |
| Leman | Meyer | 14.3.34 |
| Lenson | Louis | 9.1.16 |
| Lenson-Polak | Esther | 3.7.22 |
| Leon | Barend | 11.5.88 |
| Lesser-Baszinski | Rose M. | 12.11.88 |
| Levie-v.d.Walde | Amalie | 29.2.88 |
| Levie | Jehuda L. | 26.6.71 |
| Levie-Joosten | Julia | 4.7.18 |
| Levie | Marieke | 17.5.38 |
| Levin-Kaufmann | Paula | 30.5.79 |
| Lewin-Jablonke | Helena | 3.9.73 |
| Lichtenbaum | Frieda I. | 17.10.37 |
| Liepmann-Weinberg | Erna Th.S. | 11.5.90 |
| Liepmann | Leopold | 31.3.76 |
| v.Lier-Moppis | Heintje | 9.7.76 |
| v.Lier | Izaak | 20.3.76 |
| Lierens | Jansje | 2.12.30 |
| Lierens | Elias | 11.5.32 |
| Lierens | Abraham | 8.6.35 |
| Lierens | Mijntje | 11.4.37 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Abraham de Leeuw | 8.7.75 | Parallelweg 27 huis, Zandvoort |
| 4 (added transcription order) | David de Leeuw | 11.2.79 | Tilanusstraat 66 huis, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Claartje de Leeuw-Magnus | 12.9.75 | |
| 6 (added transcription order) | Sophie de Leeuw-Mindus | 29.3.84 | Groningen, Verl.Osterstr.4, Groningen |
| 5 (added transcription order) | Marianne de Leeuw-van der Linde | 18.10.77 | Tilanusstraat 66 huis, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Joseph Leiser | 6.7.72 | Adam, Amstell.101, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Joel Leman | 5.8.36 | D 226, Dedemsvaart |
| 13 (added transcription order) | Maurits Leman | 27.9.07 | D 226, Dedemsvaart |
| 16 (added transcription order) | Meyer Leman | 14.3.34 | |
| 14 (added transcription order) | Marie A.B. Leman-de Leeuwe | 1.1.06 | |
| 17 (added transcription order) | Louis Lenson | 9.1.16 | Adam, Hunzestr.7, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Esther Lenson-Polak | 3.7.22 | A.dam, Hunzestr.7, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Barend Leon | 11.5.88 | """"", L.Nekstr.99" |
| 20 (added transcription order) | Rose M. Lesser-Baszinski | 12.11.88 | |
| 22 (added transcription order) | Jehuda L. Levie | 26.6.71 | |
| 24 (added transcription order) | Marieke Levie | 17.5.38 | Beerta, B 494 |
| 23 (added transcription order) | Julia Levie-Joosten | 4.7.18 | Beerta, B.494 |
| 21 (added transcription order) | Amalie Levie-v.d.Walde | 29.2.88 | Winschoten, Kuiperweg 8 |
| 25 (added transcription order) | Paula Levin-Kaufmann | 30.5.79 | Prins Hendriklaan 34 huis, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Helena Lewin-Jablonke | 3.9.73 | Swammerdamstraat 7 I, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Frieda I. Lichtenbaum | 17.10.37 | Roodenburgerstr.1 |
| 29 (added transcription order) | Leopold Liepmann | 31.3.76 | Hectorstraat 26 I, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Erna Th.S. Liepmann-Weinberg | 11.5.90 | |
| 34 (added transcription order) | Abraham Lierens | 8.6.35 | Bataviastraat 34 I, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Elias Lierens | 11.5-32 | Bataviastraat 34 I, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Jansje Lierens | 2.12.30 | Bataviastraat 34 I, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Mijntje Lierens | 11.4.37 | Bataviastraat 34 I, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Izaak v.Lier | 20.3.76 | |
| 30 (added transcription order) | Heintje v.Lier-Moppis | 9.7.76 | |
| 1 (added transcription order) | Dina van Leer-van Praag | 21.6.81 | Middenstraat 39, Den Helder |
| 9 (added transcription order) | Barend van Leeuwen | 25.11.39 | Repelaarstr.36 |
| 10 (added transcription order) | Betje van Leeuwen | 8.4.41 | Lepelaarstr.36 |
| 11 (added transcription order) | Serline van Leeuwen | 21.11.94 | Zuider Amstellaan 63 huis, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Susanna van Leeuwen | 10.3.37 | Repelaerstraat 36, Den Haag |
| 7 (added transcription order) | Sara van Leeuwen-Blik | 12.6.16 | Repelaerstraat 36, Den Haag |

Original
Liste A. Nr. 17.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4. Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Lierens | Anna M. | 28.5.39 |
| Lierens | Iarael | 19.12.40 |
| Lierens | Joseph | 31.5.09 |
| Lijmer | Isaac | 17.10.97 |
| Lijmer-Krant | Sara | 9.7.02 |
| Lijmer | Veronika | 9.3.40 |
| Limburg | Elkan | 9.7.35 |
| Limburg-Rijnveld | Betje | 25.2.89 |
| Limburg | Flora | 18.7.94 |
| Limburg-Kan | Jentje | 5.6.56 |
| Limburg-Goudeket | Mietje | 23.8.72 |
| Linnick | Markus | 25.4.76 |
| Linick-Glauberg | Recha S. | 10.1.77 |
| Lisser-Heyzer | Rachel | 25.6.03 |
| Loehnberg | Walter | 1.3.79 |
| Loethnberg. Cohen | Lucie | 24.10.85 |
| v. Loggem | Rachel | 2.12.21 |
| Logher-Sluis | Marie | 30.12.08 |
| Loose | Albert | 15.6.73 |
| Loose-Bernheim | Rosa | 27.7.74 |
| Lopes-Cardoso | Moses | 30.12.79 |
| Lopes-Cardoso-de Jong | Jetje | 9.11.83 |
| Lopes Dias | Benjamin | 25.12.94 |
| Lopes Dias-Roodveld | Esther | 23.12.95 |
| Lopes Dias | Sara | 8.5.28 |
| Lopes Dias | Sophie | 28.9.32 |
| Lorsch | Ruben | 9.5.04 |
| Lusa-v. Os | Clara | 31.10.01 |
| Lusa | Eva | 19.5.28 |
| v. Maagdenburg | Hartog | 11.5.85 |
| v. Maagdenburg-Frank | Roosje | 25.12.87 |
| Maandag-Boeken | Mietje | 14.8.93 |
| Magnus | David | 21.3.16 |
| Magnus-de Levie | Sophia | 16.2.13 |
| Manheim-v. Adelberg | Judith | 30.9.78 |
English translation
List A. No. 17.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Lierens | Anna M. | 28.5.39 |
| Lierens | Israel | 19.12.40 |
| Lierens | Joseph | 31.5.09 |
| Lijmer | Isaac | 17.10.97 |
| Lijmer-Krant | Sara | 9.7.02 |
| Lijmer | Veronika | 9.3.40 |
| Limburg | Elkan | 9.7.35 |
| Limburg-Rijnveld | Betje | 25.2.89 |
| Limburg | Flora | 18.7.94 |
| Limburg-Kan | Jentje | 5.6.56 |
| Limburg-Goudeket | Mietje | 23.8.72 |
| Linnick | Markus | 25.4.76 |
| Linick-Glauberg | Recha S. | 10.1.77 |
| Lisser-Heyzer | Rachel | 25.6.03 |
| Loehnberg | Walter | 1.3.79 |
| Loehnberg-Cohen | Lucie | 24.10.85 |
| van Loggem | Rachel | 2.12.21 |
| Logher-Sluis | Marie | 30.12.08 |
| Loose | Albert | 15.6.73 |
| Loose-Bernheim | Rosa | 27.7.74 |
| Lopes-Cardoso | Moses | 30.12.79 |
| Lopes-Cardoso-de Jong | Jetje | 9.11.83 |
| Lopes Dias | Benjamin | 25.12.94 |
| Lopes Dias-Roodveld | Esther | 23.12.95 |
| Lopes Dias | Sara | 8.5.28 |
| Lopes Dias | Sophie | 28.9.32 |
| Lorsch | Ruben | 9.5.04 |
| Lusa-van Os | Clara | 31.10.01 |
| Lusa | Eva | 19.5.28 |
| van Maagdenburg | Hartog | 11.5.85 |
| van Maagdenburg-Frank | Roosje | 25.12.87 |
| Maandag-Boeken | Mietje | 14.8.93 |
| Magnus | David | 21.3.16 |
| Magnus-de Levie | Sophia | 16.2.13 |
| Manheim-van Adelberg | Judith | 30.9.78 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Anna M. Lierens | 28.5.39 | |
| 2 (added transcription order) | Iarael Lierens | 19.12.40 | |
| 3 (added transcription order) | Joseph Lierens | 31.5.09 | Bataviastraat 34 I, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Isaac Lijmer | 17.10.97 | Eemsstraat 11 II, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Veronika Lijmer | 9.3.40 | |
| 5 (added transcription order) | Sara Lijmer-Krant | 9.7.02 | Eemsstraat 11 II, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Elkan Limburg | 9.7.35 | |
| 9 (added transcription order) | Flora Limburg | 18.7.94 | Nieuwe Prinsengracht 86 II, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Mietje Limburg-Goudeket | 23.8.72 | Deurloostraat 60 huis, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Jentje Limburg-Kan | 5.5.56 | |
| 8 (added transcription order) | Betje Limburg-Rijnveld | 25.2.89 | Vechtstraat 101 I, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Recha S. Linick-Glauberg | 10.1.77 | |
| 12 (added transcription order) | Markus Linnick | 25.4.76 | |
| 14 (added transcription order) | Rachel Lisser-Heyzer | 25.6.03 | |
| 15 (added transcription order) | Walter Loehnberg | 1.3.79 | |
| 16 (added transcription order) | Lucie Loethnberg. Cohen | 24.10.85 | |
| 18 (added transcription order) | Marie Logher-Sluis | 30.12.08 | Gentschestraat 75, Scheveningen |
| 19 (added transcription order) | Albert Loose | 15.6.73 | |
| 20 (added transcription order) | Rosa Loose-Bernheim | 27.7.74 | Dorpsstraat 235, Lunteren |
| 23 (added transcription order) | Benjamin Lopes Dias | 25.12.94 | President Brandstraat 64 I, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Sara Lopes Dias | 8.5.28 | President Brandstraat 64 I, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Sophie Lopes Dias | 28.9.32 | |
| 24 (added transcription order) | Esther Lopes Dias-Roodveld | 23.12.95 | |
| 21 (added transcription order) | Moses Lopes-Cardoso | 30.12.79 | |
| 22 (added transcription order) | Jetje Lopes-Cardoso-de Jong | 9.11.83 | |
| 27 (added transcription order) | Ruben Lorsch | 9.5.04 | Hoefkade 428, Den Haag |
| 29 (added transcription order) | Eva Lusa | 19.5.28 | |
| 28 (added transcription order) | Clara Lusa-v. Os | 31.10.01 | |
| 32 (added transcription order) | Mietje Maandag-Boeken | 14.8.93 | Cronjéstraat 2 huis, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | David Magnus | 21.3.16 | Rolderstraat 56 a, Assen |
| 34 (added transcription order) | Sophia Magnus-de Levie | 16.2.13 | |
| 35 (added transcription order) | Judith Manheim-v. Adelberg | 30.9.78 | |
| 17 (added transcription order) | Rachel v. Loggem | 2.12.21 | Oosterpark 2 |
| 30 (added transcription order) | Hartog v. Maagdenburg | 11.5.85 | |
| 31 (added transcription order) | Roosje v. Maagdenburg-Frank | 25.12.87 |

Original
Liste A.Nr.18.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Marcusson | Ludwig | 30.4.05 |
| Marcusseon-Goudsmit | Vrouwtje | 7.2.06 |
| de Mark-Salomon | Rebecca | 5.9.93 |
| Markus | Alfred | 31.3.94 |
| Markus-Aronsohn | Meta | 15.6.94 |
| Markus-Lindeman | Mieke | 9.6.04 |
| Markus | Eduard | 26.2.30 |
| Markus | Mathilde | 23.8.31 |
| Markus | Robertine | 12.1.38 |
| Marx | Kurt | 14.1.12 |
| Ments-Nord | Rebecca | 25.1.85 |
| Meyer | Betsie | 12.6.21 |
| Meyer | Erich | 3.12.06 |
| Meyer-Kuersbuerger | Ruth | 16.10.11 |
| Meyer | Lothar | 27.6.38 |
| Meijer | Isidoor | 9.9.81 |
| Meyer | Simon | 31.8.99 |
| Meyer-Valk | Saartje | 6.2.01 |
| Meyer | Marianne | 15.1.27 |
| Meyer | Luise | 30.7.29 |
| Meyer | Holdina | 2.3.34 |
| Meyer | Goldina | 28.12.37 |
| Meyer-Meyer | Sophie | 12.1.90 |
| Meininger-Rensburg | Lilly | 28.12.09 |
| Meininger | Walter | 21.11.96 |
| Melkman | Salomon | 28.9.84 |
| Menist | Abraham | 15.6.84 |
| Menko | Jacob | 2.4.79 |
| Menko-de Zoete | Jetje | 7.1.79 |
| v.Messel-Meyer | Henriette | 31.10.68 |
| de Metz | David | 13.10.01 |
| de Metz-Wolff | Julie | 28.12.14 |
| NACHTRAG. | ||
| Marcusson | Carla | 25.6.38 |
| Metz | Matthijs S. | 14.6.79 |
| Metzger-Herz | Jenny | 28.1.76 |
English translation
List No. 18.
Jewish Transport from the Netherlands – Camp Westerbork –
on 4 May 1943.
| Name (for women, also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Marcusson | Ludwig | 30.4.05 |
| Marcusseon-Goudsmit | Vrouwtje | 7.2.06 |
| de Mark-Salomon | Rebecca | 5.9.93 |
| Markus | Alfred | 31.3.94 |
| Markus-Aronsohn | Meta | 15.6.94 |
| Markus-Lindeman | Mieke | 9.6.04 |
| Markus | Eduard | 26.2.30 |
| Markus | Mathilde | 23.8.31 |
| Markus | Robertine | 12.1.38 |
| Marx | Kurt | 14.1.12 |
| Ments-Nord | Rebecca | 25.1.85 |
| Meyer | Betsie | 12.6.21 |
| Meyer | Erich | 3.12.06 |
| Meyer-Kuersbuerger | Ruth | 16.10.11 |
| Meyer | Lothar | 27.6.38 |
| Meijer | Isidoor | 9.9.81 |
| Meyer | Simon | 31.8.99 |
| Meyer-Valk | Saartje | 6.2.01 |
| Meyer | Marianne | 15.1.27 |
| Meyer | Luise | 30.7.29 |
| Meyer | Holdina | 2.3.34 |
| Meyer | Goldina | 28.12.37 |
| Meyer-Meyer | Sophie | 12.1.90 |
| Meininger-Rensburg | Lilly | 28.12.09 |
| Meininger | Walter | 21.11.96 |
| Melkman | Salomon | 28.9.84 |
| Menist | Abraham | 15.6.84 |
| Menko | Jacob | 2.4.79 |
| Menko-de Zoete | Jetje | 7.1.79 |
| v.Messel-Meyer | Henriette | 31.10.68 |
| de Metz | David | 13.10.01 |
| de Metz-Wolff | Julie | 28.12.14 |
| SUPPLEMENT. | ||
| Marcusson | Carla | 25.6.38 |
| Metz | Matthijs S. | 14.6.79 |
| Metzger-Herz | Jenny | 28.1.76 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Rebecca de Mark-Salomon | 5.9.93 | |
| 31 (added transcription order) | David de Metz | 13.10.01 | |
| 32 (added transcription order) | Julie de Metz-Wolff | 28.12.14 | Groentemarkt 11, Leeuwarden |
| 2 (added transcription order) | Vrouwtje Marcusseon-Goudsmit | 7.2.06 | |
| 33 (added transcription order) | Carla Marcusson | 25.6.38 | Breitnerstraat 89 a, Rotterdam |
| 1 (added transcription order) | Ludwig Marcusson | 30.4.05 | Breitnerstraat 89 a, Rotterdam |
| 4 (added transcription order) | Alfred Markus | 31.3.94 | Merwedeplein 12 II, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Eduard Markus | 26.2.30 | Leimuidenstraat 14 huis, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Mathilde Markus | 23.8.31 | |
| 9 (added transcription order) | Robertine Markus | 12.1.38 | Smitstr.14 |
| 5 (added transcription order) | Meta Markus-Aronsohn | 15.6.94 | Merwedeplein 12 II, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Mieke Markus-Lindeman | 9.6.04 | |
| 10 (added transcription order) | Kurt Marx | 14.1.12 | Torenstraat 4, Weesp |
| 16 (added transcription order) | Isidoor Meijer | 9.9.81 | |
| 25 (added transcription order) | Walter Meininger | 21.11.96 | Deltastraat 11 huis, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Lilly Meininger-Rensburg | 28.12.09 | |
| 26 (added transcription order) | Salomon Melkman | 28.9.84 | Rijnstraat 179 huis, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Abraham Menist | 15.6.84 | Plantage Parklaan 8 huis, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Jacob Menko | 2.4.79 | Nieuwstraat 12, Amersfoort |
| 29 (added transcription order) | Jetje Menko-de Zoete | 7.1.79 | Pl.Franschel.12 |
| 11 (added transcription order) | Rebecca Ments-Nord | 25.1.85 | Valkenburgerstr.104 |
| 34 (added transcription order) | Matthijs S. Metz | 14.6.79 | |
| 35 (added transcription order) | Jenny Metzger-Herz | 28.1.76 | van Breestr.29 |
| 12 (added transcription order) | Betsie Meyer | 12.6.21 | |
| 13 (added transcription order) | Erich Meyer | 3.12.06 | |
| 22 (added transcription order) | Goldina Meyer | 28.12.37 | |
| 21 (added transcription order) | Holdina Meyer | 2.3.34 | |
| 15 (added transcription order) | Lothar Meyer | 27.6.38 | Honthorststraat 21, Huizum |
| 20 (added transcription order) | Luise Meyer | 30.7.29 | |
| 19 (added transcription order) | Marianne Meyer | 15.1.27 | |
| 17 (added transcription order) | Simon Meyer | 31.8.99 | |
| 14 (added transcription order) | Ruth Meyer-Kuersbuerger | 16.10.11 | |
| 23 (added transcription order) | Sophie Meyer-Meyer | 12.1.90 | |
| 18 (added transcription order) | Saartje Meyer-Valk | 6.2.01 | Vlgtwedde B 15 |
| 30 (added transcription order) | Henriette v.Messel-Meyer | 31.10.68 |

Original
Liste A.Nr.19.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum; |
| Michaelis-Schmul | Louise S. | 13.12.72 |
| Minco | Salomon | 17.9.87 |
| Minco-v.Hoorn | Grietje | 4.7.89 |
| Mock | Wilhelmina | 8.5.88 |
| Mogendorff-Kan | Dientje R. | 1.11.86 |
| Mok | Samuel | 17.7.79 |
| Moldauer | Eizik | 10.12.69 |
| Moldauer-Weinfeld | Maria | 5.5.77 |
| Monas | Alida | 22.5.97 |
| v.Moppes-v.West | Dina | 3.6.96 |
| v.Moppes | Louis | 23.7.31 |
| v.Moppes | Tobias | 15.8.29 |
| v.Moppes | Marianne | 3.4.85 |
| v.Moppes | Samson | 29.11.89 |
| v.Moppes | Samson | 23.1.78 |
| v.Moppes-Meijer | Reintje | 11.11.80 |
| Moscou-Hakker | Betje | 10.9.11 |
| Moscou | Betty | 29.8.34 |
| Mosis-Denneboom | Grietje R. | 1.4.03 |
| Mosis | Levie | 15.6.94 |
| Mossel | Elias | 6.5.75 |
| Mossel-Frank | Rosette | 16.4.80 |
| Moses | Abraham | 13.2.73 |
| Moses-Davidson | Rosetta | 1.3.72 |
| Muehlrad | Bernard | 17.2.30 |
| Muehlrad | Leisor | 31.1.88 |
| Muller | Samuel | 17.4.01 |
| Muller | David | 30.8.27 |
| Naarden | Catharina | 20.8.42 |
| Naarden-Polak | Ksetje | 4.12.05 |
| Naarden-de Rooij | Mina | 12.5.08 |
| Naarden | Carolina | 25.3.37 |
| Naarden | Freddy | 12.6.40 |
| Naarden | Jacques | 4.1.31 |
| Naarden | Lea | 26.5.33 |
English translation
List No. 19.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Michaelis-Schmul | Louise S. | 13.12.72 |
| Minco | Salomon | 17.9.87 |
| Minco-v.Hoorn | Grietje | 4.7.89 |
| Mock | Wilhelmina | 8.5.88 |
| Mogendorff-Kan | Dientje R. | 1.11.86 |
| Mok | Samuel | 17.7.79 |
| Moldauer | Eizik | 10.12.69 |
| Moldauer-Weinfeld | Maria | 5.5.77 |
| Monas | Alida | 22.5.97 |
| v.Moppes-v.West | Dina | 3.6.96 |
| v.Moppes | Louis | 23.7.31 |
| v.Moppes | Tobias | 15.8.29 |
| v.Moppes | Marianne | 3.4.85 |
| v.Moppes | Samson | 29.11.89 |
| v.Moppes | Samson | 23.1.78 |
| v.Moppes-Meijer | Reintje | 11.11.80 |
| Moscou-Hakker | Betje | 10.9.11 |
| Moscou | Betty | 29.8.34 |
| Mosis-Denneboom | Grietje R. | 1.4.03 |
| Mosis | Levie | 15.6.94 |
| Mossel | Elias | 6.5.75 |
| Mossel-Frank | Rosette | 16.4.80 |
| Moses | Abraham | 13.2.73 |
| Moses-Davidson | Rosetta | 1.3.72 |
| Muehlrad | Bernard | 17.2.30 |
| Muehlrad | Leisor | 31.1.88 |
| Muller | Samuel | 17.4.01 |
| Muller | David | 30.8.27 |
| Naarden | Catharina | 20.8.42 |
| Naarden-Polak | Ksetje | 4.12.05 |
| Naarden-de Rooij | Mina | 12.5.08 |
| Naarden | Carolina | 25.3.37 |
| Naarden | Freddy | 12.6.40 |
| Naarden | Jacques | 4.1.31 |
| Naarden | Lea | 26.5.33 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Louise S. Michaelis-Schmul | 13.12.72 | |
| 2 (added transcription order) | Salomon Minco | 17.9.87 | 't Stort Noord 9, Amersfoort |
| 3 (added transcription order) | Grietje Minco-v.Hoorn | 4.7.89 | |
| 4 (added transcription order) | Wilhelmina Mock | 8.5.88 | Dintelstraat 57 II, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Dientje R. Mogendorff-Kan | 1.11.86 | |
| 6 (added transcription order) | Samuel Mok | 17.7.79 | Verspronckweg 59, Haarlem |
| 7 (added transcription order) | Eizik Moldauer | 10.12.69 | Jekeretr.7 |
| 8 (added transcription order) | Maria Moldauer-Weinfeld | 5.5.77 | |
| 9 (added transcription order) | Alida Monas | 22.5.97 | G. van Aemstelstraat 11 I, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Betty Moscou | 29.8.34 | |
| 17 (added transcription order) | Betje Moscou-Hakker | 10.9.11 | Hofmeyrstraat 18 III, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Abraham Moses | 13.2.73 | |
| 24 (added transcription order) | Rosetta Moses-Davidson | 1.3.72 | |
| 20 (added transcription order) | Levie Mosis | 15.6.94 | Rolderstraat 107, Assen |
| 19 (added transcription order) | Grietje R. Mosis-Denneboom | 1.4.03 | |
| 21 (added transcription order) | Elias Mossel | 6.5.75 | Ruyschstraat 102 I, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Rosette Mossel-Frank | 16.4.80 | Ruyschstraat 102 I, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Bernard Muehlrad | 17.2.30 | |
| 26 (added transcription order) | Leisor Muehlrad | 31.1.88 | |
| 28 (added transcription order) | David Muller | 30.8.27 | Bleeklaan 51, Leeuwarden |
| 27 (added transcription order) | Samuel Muller | 17.4.01 | Bloeklaan 51 |
| 32 (added transcription order) | Carolina Naarden | 25.3.37 | |
| 29 (added transcription order) | Catharina Naarden | 20.8.42 | |
| 33 (added transcription order) | Freddy Naarden | 12.6.40 | Tugelaweg 100 I, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Jacques Naarden | 4.1.31 | Tugelaweg 100 I, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Lea Naarden | 26.5.33 | Tugelaweg 100 I, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Mina Naarden-de Rooij | 12.5.08 | Tugelaweg 100 I, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Ksetje Naarden-Polak | 4.12.05 | |
| 11 (added transcription order) | Louis v.Moppes | 23.7.31 | |
| 13 (added transcription order) | Marianne v.Moppes | 3.4.85 | |
| 15 (added transcription order) | Samson v.Moppes | 23.1.78 | |
| 14 (added transcription order) | Samson v.Moppes | 29.11.89 | |
| 12 (added transcription order) | Tobias v.Moppes | 15.8.29 | |
| 16 (added transcription order) | Reintje v.Moppes-Meijer | 11.11.80 | Pl.Franscheln.3 |
| 10 (added transcription order) | Dina v.Moppes-v.West | 3.6.96 | Transvaalstr.12 |

Original
Liste A.Nr.20.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Naarden | Simon | 7.6.33 |
| Nijkerk | Engeltje | 16.4.67 |
| Neuhaus-Seligmann | Helene | 14.9.09 |
| Neuhaus | David P. | 27.6.38 |
| v.Nierop | Andries | 15.1.84 |
| v.Nierop-Rodrigues | Roosje | 15.1.84 |
| Nieweg | Alexander H. | 26.2.03 |
| Nieweg | Sara | 7.11.35 |
| Nieweg | Benjamin | 5.12.34 |
| Nieweg-de Rood | Henriette | 13.12.06 |
| Niehon | Joseph | 24.11.20 |
| Nikkelsburg-Meuleman | Esther | 3.11.64 |
| Nikkelsberg | Samuel | 19.3.18 |
| Nikkelsberg-Hakker | Greta | 9.3.21 |
| Nord-Schaap | Saartje | 17.3.55 |
| Norden-Hertsberger | Sebilla | 2.8.89 |
| Nort | Israel | 3.3.02 |
| Nunes Vaz | Samuel | 22.9.05 |
| Nunes Vaz-v.Straten | Judith | 31.3.35 |
| Ochs | Rosi,Hanna | 20.6.29 |
| Onderwijzer-Gans | Elisabeth S. | 25.2.08 |
| Onderwijzer | Abraham S. | 25.3.37 |
| Onderwijzer | Izak | 18.8.95 |
| Oppenheim-Maron | Betti | 2.2.72 |
| Orchudesch | Isaac | 16.9.95 |
| Ossendrijver | Moses E. | 12.1.18 |
| Ostwald | Albrecht | 28.3.66 |
| Ostwald-Cohn | Elsbeth | 1.1.85 |
| Oudkerk-v.Praag | Dina | 16.3.78 |
| Oudkerk-Lissauer | Isabella | 13.3.58 |
| Oudkerk | Jogeva | 30.6.32 |
| Pach | Roselina | 25.8.17 |
| Paes | Juda | 31.8.98 |
| Paes-Limburg | Duifje | 9.7.98 |
| Paes | Rosa | 26.7.27 |
English translation
List A.No.20.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Naarden | Simon | 7.6.33 |
| Nijkerk | Engeltje | 16.4.67 |
| Neuhaus-Seligmann | Helene | 14.9.09 |
| Neuhaus | David P. | 27.6.38 |
| v.Nierop | Andries | 15.1.84 |
| v.Nierop-Rodrigues | Roosje | 15.1.84 |
| Nieweg | Alexander H. | 26.2.03 |
| Nieweg | Sara | 7.11.35 |
| Nieweg | Benjamin | 5.12.34 |
| Nieweg-de Rood | Henriette | 13.12.06 |
| Niehon | Joseph | 24.11.20 |
| Nikkelsburg-Meuleman | Esther | 3.11.64 |
| Nikkelsberg | Samuel | 19.3.18 |
| Nikkelsberg-Hakker | Greta | 9.3.21 |
| Nord-Schaap | Saartje | 17.3.55 |
| Norden-Hertsberger | Sebilla | 2.8.89 |
| Nort | Israel | 3.3.02 |
| Nunes Vaz | Samuel | 22.9.05 |
| Nunes Vaz-v.Straten | Judith | 31.3.35 |
| Ochs | Rosi, Hanna | 20.6.29 |
| Onderwijzer-Gans | Elisabeth S. | 25.2.08 |
| Onderwijzer | Abraham S. | 25.3.37 |
| Onderwijzer | Izak | 18.8.95 |
| Oppenheim-Maron | Betti | 2.2.72 |
| Orchudesch | Isaac | 16.9.95 |
| Ossendrijver | Moses E. | 12.1.18 |
| Ostwald | Albrecht | 28.3.66 |
| Ostwald-Cohn | Elsbeth | 1.1.85 |
| Oudkerk-v.Praag | Dina | 16.3.78 |
| Oudkerk-Lissauer | Isabella | 13.3.58 |
| Oudkerk | Jogeva | 30.6.32 |
| Pach | Roselina | 25.8.17 |
| Paes | Juda | 31.8.98 |
| Paes-Limburg | Duifje | 9.7.98 |
| Paes | Rosa | 26.7.27 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Simon Naarden | 7.6.33 | |
| 4 (added transcription order) | David P. Neuhaus | 27.6.38 | |
| 3 (added transcription order) | Helene Neuhaus-Seligmann | 14.9.09 | Raphaëlstraat 31, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Joseph Niehon | 24.11.20 | |
| 7 (added transcription order) | Alexander H. Nieweg | 26.2.03 | |
| 9 (added transcription order) | Benjamin Nieweg | 5.12.34 | Westsingel 9 a, Amersfoort |
| 8 (added transcription order) | Sara Nieweg | 7.11.35 | Van Royenlaan 42 b, Groningen |
| 10 (added transcription order) | Henriette Nieweg-de Rood | 13.12.06 | |
| 2 (added transcription order) | Engeltje Nijkerk | 16.4.67 | Weesperstr.63, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Samuel Nikkelsberg | 19.3.18 | Tugelaweg 107 II, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Greta Nikkelsberg-Hakker | 9.3.21 | Tugelaweg 107 II, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Esther Nikkelsburg-Meuleman | 3.11.64 | Waterlooplein 77 I, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Saartje Nord-Schaap | 17.3.55 | Valkenburgerstraat 104 II, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Sebilla Norden-Hertsberger | 2.8.89 | |
| 17 (added transcription order) | Israel Nort | 3.3.02 | Gerard Douplein 21 huis, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Samuel Nunes Vaz | 22.9.05 | Lepelstraat 53 huis, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Judith Nunes Vaz-v.Straten | 31.3.35 | |
| 20 (added transcription order) | Rosi,Hanna Ochs | 20.6.29 | |
| 22 (added transcription order) | Abraham S. Onderwijzer | 25.3.37 | |
| 23 (added transcription order) | Izak Onderwijzer | 18.8.95 | Mathenesserlaan 208, Rotterdam |
| 21 (added transcription order) | Elisabeth S. Onderwijzer-Gans | 25.2.08 | |
| 24 (added transcription order) | Betti Oppenheim-Maron | 2.2.72 | Haarlemmermeerstraat 81 I, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Isaac Orchudesch | 16.9.95 | Kromme Mijdrechtstraat 94 huis, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Moses E. Ossendrijver | 12.1.18 | |
| 27 (added transcription order) | Albrecht Ostwald | 28.3.66 | Minervalaan 40 I, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Elsbeth Ostwald-Cohn | 1.1.85 | Minervalaan 40 I, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Jogeva Oudkerk | 30.6.32 | Keizerstraat 76, Den Helder |
| 30 (added transcription order) | Isabella Oudkerk-Lissauer | 13.3.58 | |
| 29 (added transcription order) | Dina Oudkerk-v.Praag | 16.3.78 | A'dam, P.C.Hooftstr.100, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Roselina Pach | 25.8.17 | B.Tellegenstr.34 |
| 33 (added transcription order) | Juda Paes | 31.8.98 | Van Woustraat 203 huis, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Rosa Paes | 26.7.27 | |
| 34 (added transcription order) | Duifje Paes-Limburg | 9.7.98 | Van Woustraat 203 huis, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Andries v.Nierop | 15.1.84 | |
| 6 (added transcription order) | Roosje v.Nierop-Rodrigues | 15.1.84 | C.Springerstr.32 |

Original
Liste A, Nr. 21.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4. Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Pappie | Arnold | 29.10.29 |
| Parsser | Salomon | 8.9.82 |
| Parsser-Sarphatie | Vrouwtje | 4.11.68 |
| Peakel | Aron | 30.9.16 |
| Peekel-de Vries | Rosette | 10.5.16 |
| Pels | Sara | 24.4.32 |
| de la Penha-Vleeskruijer | Jetje | 6.11.86 |
| Peperwortel-Gobetz | Saartje | 9.3.00 |
| Peperwortel | Josef | 5.9.32 |
| Perels-Kisch | Betje | 22.2.83 |
| Perels | Henri | 22.5.79 |
| Pincus | Julius J. | 2.4.87 |
| Pincus-Israel | Meta | 28.12.84 |
| Philips | Abraham | 12.8.16 |
| Pinto gesch-Willink | Rika | 17.4.02 |
| Polak | Bertha | 10.10.85 |
| Polak-van der Stam | Betje | 15.4.57 |
| Polak-Engers | Goldina | 17.11.64 |
| Polak | Gomprecht | 26.5.96 |
| Polak | Moses | 9.5.88 |
| Polak | Harry | 24.9.22 |
| Polak-Strauss | Hedwig | 4.5.92 |
| Polak-Noord | Hendrina | 7.5.00 |
| Polak | Henriette | 18.2.77 |
| Polak | Jaques | 21.10.78 |
| Polak | Levie | 25.4.06 |
| Polak-Koekoek | Elisabeth | 4.7.00 |
| Polak | Abraham | 19.10.33 |
| Polak | Max | 19.10.33 |
| Polak | Louis | 25.5.79 |
| Polak | Max | 18.3.15 |
| Polak-de Leeuw | Betty | 25.8.15 |
| Polak | Moses | 31.12.11 |
| Polak-Blog | Elisabeth | 2.5.11 |
| Poons-Swaan | Roosje | 11.11.07 |
English translation
List A, No. 21.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Pappie | Arnold | 29.10.29 |
| Parsser | Salomon | 8.9.82 |
| Parsser-Sarphatie | Vrouwtje | 4.11.68 |
| Peakel | Aron | 30.9.16 |
| Peekel-de Vries | Rosette | 10.5.16 |
| Pels | Sara | 24.4.32 |
| de la Penha-Vleeskruijer | Jetje | 6.11.86 |
| Peperwortel-Gobetz | Saartje | 9.3.00 |
| Peperwortel | Josef | 5.9.32 |
| Perels-Kisch | Betje | 22.2.83 |
| Perels | Henri | 22.5.79 |
| Pincus | Julius J. | 2.4.87 |
| Pincus-Israel | Meta | 28.12.84 |
| Philips | Abraham | 12.8.16 |
| Pinto gesch-Willink | Rika | 17.4.02 |
| Polak | Bertha | 10.10.85 |
| Polak-van der Stam | Betje | 15.4.57 |
| Polak-Engers | Goldina | 17.11.64 |
| Polak | Gomprecht | 26.5.96 |
| Polak | Moses | 9.5.88 |
| Polak | Harry | 24.9.22 |
| Polak-Strauss | Hedwig | 4.5.92 |
| Polak-Noord | Hendrina | 7.5.00 |
| Polak | Henriette | 18.2.77 |
| Polak | Jaques | 21.10.78 |
| Polak | Levie | 25.4.06 |
| Polak-Koekoek | Elisabeth | 4.7.00 |
| Polak | Abraham | 19.10.33 |
| Polak | Max | 19.10.33 |
| Polak | Louis | 25.5.79 |
| Polak | Max | 18.3.15 |
| Polak-de Leeuw | Betty | 25.8.15 |
| Polak | Moses | 31.12.11 |
| Polak-Blog | Elisabeth | 2.5.11 |
| Poons-Swaan | Roosje | 11.11.07 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 7 (added transcription order) | Jetje de la Penha-Vleeskruijer | 6.11.86 | |
| 1 (added transcription order) | Arnold Pappie | 29.10.29 | Willem van Noortstraat 46, Utrecht |
| 2 (added transcription order) | Salomon Parsser | 8.9.82 | Nieuwe Achtergracht 4 II, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Vrouwtje Parsser-Sarphatie | 4.11.68 | Tolstr.66 |
| 4 (added transcription order) | Aron Peakel | 30.9.16 | |
| 5 (added transcription order) | Rosette Peekel-de Vries | 10.5.16 | Boreelstr8 |
| 6 (added transcription order) | Sara Pels | 24.4.32 | J.Verhulsstr.45 |
| 9 (added transcription order) | Josef Peperwortel | 5.9.32 | |
| 8 (added transcription order) | Saartje Peperwortel-Gobetz | 9.3.00 | Uilenb.str86 |
| 11 (added transcription order) | Henri Perels | 22.5.79 | Grevelingenstraat 13 huis, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Betje Perels-Kisch | 22.2.83 | P.Potterstr124 |
| 14 (added transcription order) | Abraham Philips | 12.8.16 | N.Prinsengr.104 |
| 12 (added transcription order) | Julius J. Pincus | 2.4.87 | |
| 13 (added transcription order) | Meta Pincus-Israel | 28.12.84 | Lekstr.74 |
| 15 (added transcription order) | Rika Pinto gesch-Willink | 17.4.02 | |
| 28 (added transcription order) | Abraham Polak | 19.10.33 | |
| 16 (added transcription order) | Bertha Polak | 10.10.85 | Prinsengracht 571 boven, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Gomprecht Polak | 26.5.96 | |
| 21 (added transcription order) | Harry Polak | 24.9.22 | Adelheidstraat 22, Den Haag |
| 24 (added transcription order) | Henriette Polak | 18.2.77 | Adam Muiderschans 37, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Jaques Polak | 21.10.78 | |
| 26 (added transcription order) | Levie Polak | 25.4.06 | Ruijschstr. 99 |
| 30 (added transcription order) | Louis Polak | 25.5.79 | Weesperpl. 1 |
| 31 (added transcription order) | Max Polak | 18.3.15 | Joh. Verhulststraat 170 huis, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Max Polak | 19.10.33 | A-dam Ruijschstr. 99, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Moses Polak | 9.5.88 | |
| 33 (added transcription order) | Moses Polak | 31.12.11 | A-dam Vrolikstr 36, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Elisabeth Polak-Blog | 2.5.11 | Vrolikstr.36, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Betty Polak-de Leeuw | 25.8.15 | Zoomstr.15 |
| 18 (added transcription order) | Goldina Polak-Engers | 17.11.64 | Ruijsdalstr.35 |
| 27 (added transcription order) | Elisabeth Polak-Koekoek | 4.7.00 | |
| 23 (added transcription order) | Hendrina Polak-Noord | 7.5.00 | |
| 22 (added transcription order) | Hedwig Polak-Strauss | 4.5.92 | Theresiastr 33 |
| 17 (added transcription order) | Betje Polak-van der Stam | 15.4.57 | Amsteldijk 87 hs, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Roosje Poons-Swaan | 11.11.07 | Koningstraat 136, Den Haag |

Original
Liste A.Nr.22.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Polak | Roosje | 6.8.29 |
| Polak | Abraham | 2.9.31 |
| Polak-de Leeuw | Rosetta | 18.9.75 |
| Polak | Sara | 18.7.81 |
| Polak | Simon | 22.8.87 |
| Polak-de Jong | Sara | 22.4.91 |
| Polak-de Heer | Veronica | 20.3.84 |
| Polak-Schreeuwer | Veronica | 21.2.05 |
| Polak | Betje | 30.1.34 |
| Polak | Sara | 11.6.34 |
| Polak-Pinto | Victorina | 31.10.66 |
| Poons | Sva | 25.4.02 |
| Poons-van der Kloet | Hedasse | 27.9.77 |
| Poons | Philip | 6.12.30 |
| Poons | Harry | 13.7.40 |
| v.d.Porten-Brander | Rosette | 4.3.66 |
| van Praag | Abraham | 30.12.86 |
| van Praag | Manus | 30.12.71 |
| van Praag-van Rijs | Kaatje | 14.6.77 |
| van Praag-Koener | Rosina | 23.5.57 |
| van Praag-Haagman | Sara | 18.6.81 |
| van Praag-Maas | Sophia | 5.6.97 |
| Prasser-Spetter | Sara | 3.5.88 |
| Prins | Helena | 2.11.69 |
| Prins | Meijer | 2.12.92 |
| Pront-Rine | Mietje | 19.11.66 |
| Pront | Salomon | 27.3.79 |
| Querido | Blanche | 1.2.23 |
| Querido-Wertheim | Roosje | 24.1.93 |
| Querido | Sara | 8.9.33 |
| Querido-Bed | Sophia | 14.3.90 |
| Raap | Meijer | 19.12.05 |
| Raap-Mol | Rijntje | 18.11.14 |
| Raap | Saartje | 8.1.41 |
| Rappaport | Joseph | 14.12.25 |
7.11.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1
English translation
List A.No.22.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Polak | Roosje | 6.8.29 |
| Polak | Abraham | 2.9.31 |
| Polak-de Leeuw | Rosetta | 18.9.75 |
| Polak | Sara | 18.7.81 |
| Polak | Simon | 22.8.87 |
| Polak-de Jong | Sara | 22.4.91 |
| Polak-de Heer | Veronica | 20.3.84 |
| Polak-Schreeuwer | Veronica | 21.2.05 |
| Polak | Betje | 30.1.34 |
| Polak | Sara | 11.6.34 |
| Polak-Pinto | Victorina | 31.10.66 |
| Poons | Sva | 25.4.02 |
| Poons-van der Kloet | Hedasse | 27.9.77 |
| Poons | Philip | 6.12.30 |
| Poons | Harry | 13.7.40 |
| v.d.Porten-Brander | Rosette | 4.3.66 |
| van Praag | Abraham | 30.12.86 |
| van Praag | Manus | 30.12.71 |
| van Praag-van Rijs | Kaatje | 14.6.77 |
| van Praag-Koener | Rosina | 23.5.57 |
| van Praag-Haagman | Sara | 18.6.81 |
| van Praag-Maas | Sophia | 5.6.97 |
| Prasser-Spetter | Sara | 3.5.88 |
| Prins | Helena | 2.11.69 |
| Prins | Meijer | 2.12.92 |
| Pront-Rine | Mietje | 19.11.66 |
| Pront | Salomon | 27.3.79 |
| Querido | Blanche | 1.2.23 |
| Querido-Wertheim | Roosje | 24.1.93 |
| Querido | Sara | 8.9.33 |
| Querido-Bed | Sophia | 14.3.90 |
| Raap | Meijer | 19.12.05 |
| Raap-Mol | Rijntje | 18.11.14 |
| Raap | Saartje | 8.1.41 |
| Rappaport | Joseph | 14.12.25 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Abraham Polak | 2.9.31 | |
| 9 (added transcription order) | Betje Polak | 30.1.34 | Valkenburgerstraat 210 III, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Roosje Polak | 6.8.29 | Latherusstraat 44, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Sara Polak | 11.6.34 | |
| 4 (added transcription order) | Sara Polak | 18.7.81 | Valeriusstr. 68, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Simon Polak | 22.8.87 | |
| 7 (added transcription order) | Veronica Polak-de Heer | 20.3.84 | J.A. Feithstraat 4, Groningen |
| 6 (added transcription order) | Sara Polak-de Jong | 22.4.91 | |
| 3 (added transcription order) | Rosetta Polak-de Leeuw | 18.9.75 | Den Haag, Parnassusweg 8, Den Haag |
| 11 (added transcription order) | Victorina Polak-Pinto | 31.10.66 | Lomanstr. 51 |
| 8 (added transcription order) | Veronica Polak-Schreeuwer | 21.2.05 | Adam Valkenb.str. 210, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Harry Poons | 13.7.40 | Leiden (address illegible, printed as ?), Leiden |
| 14 (added transcription order) | Philip Poons | 6.12.30 | Leiden Waisenhaus, Leiden |
| 12 (added transcription order) | Sva Poons | 25.4.02 | |
| 13 (added transcription order) | Hedasse Poons-van der Kloet | 27.9.77 | |
| 23 (added transcription order) | Sara Prasser-Spetter | 3.5.88 | Oostzeedijk 116 |
| 24 (added transcription order) | Helena Prins | 2.11.69 | Minervastr. 77 |
| 25 (added transcription order) | Meijer Prins | 2.12.92 | Oranjelaan 2o |
| 27 (added transcription order) | Salomon Pront | 27.3.79 | Tolstr. 27, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Mietje Pront-Rine | 19.11.66 | Nieuwe Kerkstraat 87 II, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Blanche Querido | 1.2.23 | Kerkstr. 2o |
| 30 (added transcription order) | Sara Querido | 8.9.33 | Geldersekade 43 |
| 31 (added transcription order) | Sophia Querido-Bed | 14.3.90 | Kerkstraat 20 II, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Roosje Querido-Wertheim | 24.1.93 | Pieter de Hoochstraat 94 I, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Meijer Raap | 19.12.05 | |
| 34 (added transcription order) | Saartje Raap | 8.1.41 | Sonmansstraat 142, Rotterdam |
| 33 (added transcription order) | Rijntje Raap-Mol | 18.11.14 | Sonmansstraat 142, Rotterdam |
| 35 (added transcription order) | Joseph Rappaport | 14.12.25 | |
| 16 (added transcription order) | Rosette v.d.Porten-Brander | 4.3.66 | |
| 17 (added transcription order) | Abraham van Praag | 30.12.86 | Retiefstr. 96 |
| 18 (added transcription order) | Manus van Praag | 30.12.71 | Pieter Aertszstraat 29 I, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Sara van Praag-Haagman | 18.6.81 | Walenburgerw. 187 |
| 20 (added transcription order) | Rosina van Praag-Koener | 23.5.57 | Stadionweg 290 |
| 22 (added transcription order) | Sophia van Praag-Maas | 5.6.97 | Retiefstr.96 |
| 19 (added transcription order) | Kaatje van Praag-van Rijs | 14.6.77 | Pieter Aertszstraat 29 I, Amsterdam |

Original
Liste A, Nr. 23.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4. Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Reens | Marcus | 13.8.89 |
| Reens-Nord | Heijntje | 14.1.91 |
| Reens-Winter | Rosa | 9.3.74 |
| Reindorp | Herman | 5.7.75 |
| Rijnveld-Oppenheimer | Dina | 18.4.65 |
| v.d.Reis | Rebecca | 27.7.26 |
| Rensburg | Jaques C. | 24.3.70 |
| Resen | Szulin | 12.9.76 |
| Resen-Asskenday | Szeinda | 15.7.80 |
| v.d. Rhoer | Joel | 3.12.75 |
| v.d. Rhoer-v.Geens | Bertha | 4.9.80 |
| Rine-v.Cleef | Goedje | 11.3.78 |
| Rodrigues-Agsteribbe | Esther | 1.5.80 |
| de Roode-Cohen | Antje | 7.3.82 |
| Rotveldt-de Hond | Branca | 14.6.03 |
| Rootveldt | Henriette | 8.9.32 |
| Roodveldt | Kaatje | 4.6.28 |
| Roodveldt | Levie | 12.2.30 |
| Roodveldt | Marcus | 23.5.00 |
| Roodveldt | Bernhard | 2.4.30 |
| Roodveldt | Isaac | 17.7.31 |
| Roodveldt | Lea | 3.1.35 |
| Roodveldt | Nathan | 1.8.96 |
| Roodveldt-Outs | Johanna | 2.12.02 |
| Roodveldt | Selma | 19.6.31 |
| de Rooij | Joseph | 13.9.12 |
| de Rooij-Boeki | Leentje | 11.8.16 |
| de Rooij | Mozes H. | 27.3.42 |
| v.Rooijen | Bernhard | 20.8.76 |
| Roselaar | Isaac | 7.7.60 |
| Roselaar-Hamme | Henriet | 2.2.04 |
| Rosenberg | Adolf | 27.4.19 |
| Rosenberg-de Jong | Flora | 5.12.60 |
| Rosendorff-Levij | Selma | 30.9.87 |
| Rosenthal | Calman | 12.2.65 |
| Ruben-Stern | Regina | 30.7.58 |
English translation
List A, No. 23.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Reens | Marcus | 13.8.89 |
| Reens-Nord | Heijntje | 14.1.91 |
| Reens-Winter | Rosa | 9.3.74 |
| Reindorp | Herman | 5.7.75 |
| Rijnveld-Oppenheimer | Dina | 18.4.65 |
| v.d.Reis | Rebecca | 27.7.26 |
| Rensburg | Jaques C. | 24.3.70 |
| Resen | Szulin | 12.9.76 |
| Resen-Asskenday | Szeinda | 15.7.80 |
| v.d. Rhoer | Joel | 3.12.75 |
| v.d. Rhoer-v.Geens | Bertha | 4.9.80 |
| Rine-v.Cleef | Goedje | 11.3.78 |
| Rodrigues-Agsteribbe | Esther | 1.5.80 |
| de Roode-Cohen | Antje | 7.3.82 |
| Rotveldt-de Hond | Branca | 14.6.03 |
| Rootveldt | Henriette | 8.9.32 |
| Roodveldt | Kaatje | 4.6.28 |
| Roodveldt | Levie | 12.2.30 |
| Roodveldt | Marcus | 23.5.00 |
| Roodveldt | Bernhard | 2.4.30 |
| Roodveldt | Isaac | 17.7.31 |
| Roodveldt | Lea | 3.1.35 |
| Roodveldt | Nathan | 1.8.96 |
| Roodveldt-Outs | Johanna | 2.12.02 |
| Roodveldt | Selma | 19.6.31 |
| de Rooij | Joseph | 13.9.12 |
| de Rooij-Boeki | Leentje | 11.8.16 |
| de Rooij | Mozes H. | 27.3.42 |
| v.Rooijen | Bernhard | 20.8.76 |
| Roselaar | Isaac | 7.7.60 |
| Roselaar-Hamme | Henriet | 2.2.04 |
| Rosenberg | Adolf | 27.4.19 |
| Rosenberg-de Jong | Flora | 5.12.60 |
| Rosendorff-Levij | Selma | 30.9.87 |
| Rosenthal | Calman | 12.2.65 |
| Ruben-Stern | Regina | 30.7.58 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 14 (added transcription order) | Antje de Roode-Cohen | 7.3.82 | Groshansstraat 6 a, Rotterdam |
| 26 (added transcription order) | Joseph de Rooij | 13.9.12 | Kruisstraat 61 b, Rotterdam |
| 28 (added transcription order) | Mozes H. de Rooij | 27.3.42 | |
| 27 (added transcription order) | Leentje de Rooij-Boeki | 11.8.16 | Kruisstraat 61 b, Rotterdam |
| 1 (added transcription order) | Marcus Reens | 13.8.89 | |
| 2 (added transcription order) | Heijntje Reens-Nord | 14.1.91 | A.dam Ingogostr.2, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Rosa Reens-Winter | 9.3.74 | Hemonystraat 64 II, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Herman Reindorp | 5.7.75 | Weesperstraat 107 II, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Jaques C. Rensburg | 24.3.70 | |
| 8 (added transcription order) | Szulin Resen | 12.9.76 | |
| 9 (added transcription order) | Szeinda Resen-Asskenday | 15.7.80 | |
| 5 (added transcription order) | Dina Rijnveld-Oppenheimer | 18.4.65 | Groningen, Wassenberghstr.24, Groningen |
| 12 (added transcription order) | Goedje Rine-v.Cleef | 11.3.78 | A'dam (ditto) Pretoriusstr.88, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Esther Rodrigues-Agsteribbe | 1.5.80 | |
| 20 (added transcription order) | Bernhard Roodveldt | 2.4.30 | |
| 21 (added transcription order) | Isaac Roodveldt | 17.7.31 | President Brandstraat 72 III, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Kaatje Roodveldt | 4.6.28 | President Brandstraat 72 III, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Lea Roodveldt | 3.1.35 | President Brandstraat 72 III, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Levie Roodveldt | 12.2.30 | Westerlaan 103, Breda |
| 19 (added transcription order) | Marcus Roodveldt | 23.5.00 | |
| 23 (added transcription order) | Nathan Roodveldt | 1.8.96 | Breda, Westerlaan 103, Breda |
| 25 (added transcription order) | Selma Roodveldt | 19.6.31 | Westerlaan 103, Breda |
| 24 (added transcription order) | Johanna Roodveldt-Outs | 2.12.02 | Breda Weerlaan 103, Breda |
| 16 (added transcription order) | Henriette Rootveldt | 8.9.32 | |
| 30 (added transcription order) | Isaac Roselaar | 7.7.60 | Afrikanerpl.11 |
| 31 (added transcription order) | Henriet Roselaar-Hamme | 2.2.04 | Reitsstr.12 |
| 32 (added transcription order) | Adolf Rosenberg | 27.4.19 | Rijksstraatweg 9, Haarlem |
| 33 (added transcription order) | Flora Rosenberg-de Jong | 5.12.60 | Adam 2.J.v.d.Heijdenstr.82, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Selma Rosendorff-Levij | 30.9.87 | Westerkade 13 |
| 35 (added transcription order) | Calman Rosenthal | 12.2.65 | Beethovenstraat 67 bovenhuis, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Branca Rotveldt-de Hond | 14.6.03 | |
| 36 (added transcription order) | Regina Ruben-Stern | 30.7.58 | Roerstraat 25 I, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Joel v.d. Rhoer | 3.12.75 | |
| 11 (added transcription order) | Bertha v.d. Rhoer-v.Geens | 4.9.80 | |
| 6 (added transcription order) | Rebecca v.d.Reis | 27.7.26 | |
| 29 (added transcription order) | Bernhard v.Rooijen | 20.8.76 |

Original
Liste A.Nr.24.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Rudelsheim | Dora | 14.5.86 |
| Salomon | Leonard | 19.12.03 |
| Salomons | Jacob | 19.3.75 |
| Salomons | Louis | 10.10.78 |
| Salomons-Polak | Sientje | 29.8.71 |
| Samson | Jenny | |
| Sanders | Elkan | 30.8.82 |
| Sanders-v.Geldere | Is | 15.11.76 |
| Sanger | Josua | 16.3.75 |
| Sanger-Brilleman | Rachel | 28.12.72 |
| Santen | Maurits | 8.12.16 |
| Santen | Salomon | 30.1.08 |
| Santen | Mietje | 18.8.27 |
| Seijffers | Meta M. | 30.12.23 |
| Seijffers-de Vries | Hermine | 20.9.01 |
| Seijffers | Benjamin | 16.1.43 |
| Seijffers | Joseph | 8.7.90 |
| Seijffers | Frederika | 19.8.28 |
| Seijffers | Frieda | 20.5.32 |
| Seijffers | Henry | 24.3.27 |
| Seijffers | Herman | 1.10.38 |
| Seijffers | Johanna | 22.4.41 |
| Seijffers | Simon | 28.5.30 |
| v.Sijs | Mozes | 7.2.85 |
| v.Sijs-Jacobs | Rachel | 16.6.87 |
| Simon-Hochheimer | Julchen | 28.8.81 |
| Slager | Eva | 21.1.39 |
| Slager | Levie | 24.12.36 |
| Slager | Rebecca | 22.2.35 |
| Slager-Spanjer | Jetje | 3.1.01 |
| Slagter-Groen | Branca | 1.2.02 |
| Slagter | Harry | 27.12.33 |
| Slagter | Willy | 8.2.40 |
| Slier | Bernardus | 24.3.66 |
| Slier | Henny | 26.2.30 |
| Sloog-Nink | Olara | 18.4.92 |
| v.d.Sluis | Mozes | 14.2.93 |
English translation
List A.No.24.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Rudelsheim | Dora | 14.5.86 |
| Salomon | Leonard | 19.12.03 |
| Salomons | Jacob | 19.3.75 |
| Salomons | Louis | 10.10.78 |
| Salomons-Polak | Sientje | 29.8.71 |
| Samson | Jenny | |
| Sanders | Elkan | 30.8.82 |
| Sanders-van Geldere | Is | 15.11.76 |
| Sanger | Josua | 16.3.75 |
| Sanger-Brilleman | Rachel | 28.12.72 |
| Santen | Maurits | 8.12.16 |
| Santen | Salomon | 30.1.08 |
| Santen | Mietje | 18.8.27 |
| Seijffers | Meta M. | 30.12.23 |
| Seijffers-de Vries | Hermine | 20.9.01 |
| Seijffers | Benjamin | 16.1.43 |
| Seijffers | Joseph | 8.7.90 |
| Seijffers | Frederika | 19.8.28 |
| Seijffers | Frieda | 20.5.32 |
| Seijffers | Henry | 24.3.27 |
| Seijffers | Herman | 1.10.38 |
| Seijffers | Johanna | 22.4.41 |
| Seijffers | Simon | 28.5.30 |
| van Sijs | Mozes | 7.2.85 |
| van Sijs-Jacobs | Rachel | 16.6.87 |
| Simon-Hochheimer | Julchen | 28.8.81 |
| Slager | Eva | 21.1.39 |
| Slager | Levie | 24.12.36 |
| Slager | Rebecca | 22.2.35 |
| Slager-Spanjer | Jetje | 3.1.01 |
| Slagter-Groen | Branca | 1.2.02 |
| Slagter | Harry | 27.12.33 |
| Slagter | Willy | 8.2.40 |
| Slier | Bernardus | 24.3.66 |
| Slier | Henny | 26.2.30 |
| Sloog-Nink | Olara | 18.4.92 |
| van der Sluis | Mozes | 14.2.93 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Dora Rudelsheim | 14.5.86 | Weesperzijde 23 II, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Leonard Salomon | 19.12.03 | Stenenbrug 5, Maastricht |
| 3 (added transcription order) | Jacob Salomons | 19.3.75 | Grensstr.19, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Louis Salomons | 10.10.78 | Vechtstraat 125 huis, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Sientje Salomons-Polak | 29.8.71 | Grensstraat 19 boven, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Jenny Samson | ||
| 7 (added transcription order) | Elkan Sanders | 30.8.82 | Deventerweg 69, Zutphen |
| 8 (added transcription order) | Is Sanders-v.Geldere | 15.11.76 | |
| 9 (added transcription order) | Josua Sanger | 16.3.75 | Tweede Oosterparkstraat 85 II, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Rachel Sanger-Brilleman | 28.12.72 | Tweede Oosterparkstraat 85 II, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Maurits Santen | 8.12.16 | Zutphenschestr.106 (A'doorn) |
| 13 (added transcription order) | Mietje Santen | 18.8.27 | Valkenburgstr.210 (A'dam), Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Salomon Santen | 30.1.08 | Retiefstraat 29 huis, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Benjamin Seijffers | 16.1.43 | Westerbork geboren, Westerbork |
| 18 (added transcription order) | Frederika Seijffers | 19.8.28 | |
| 19 (added transcription order) | Frieda Seijffers | 20.5.32 | Vosseweg 12, Winschoten |
| 20 (added transcription order) | Henry Seijffers | 24.3.27 | Winschoten Vosweg 12 |
| 21 (added transcription order) | Herman Seijffers | 1.10.38 | idem (Winschoten Vosweg 12) |
| 22 (added transcription order) | Johanna Seijffers | 22.4.41 | Vosseweg 12, Winschoten |
| 17 (added transcription order) | Joseph Seijffers | 8.7.90 | Vosseweg 12, Winschoten |
| 14 (added transcription order) | Meta M. Seijffers | 30.12.23 | |
| 23 (added transcription order) | Simon Seijffers | 28.5.30 | Vosseweg 12, Winschoten |
| 15 (added transcription order) | Hermine Seijffers-de Vries | 20.9.01 | |
| 26 (added transcription order) | Julchen Simon-Hochheimer | 28.8.81 | |
| 27 (added transcription order) | Eva Slager | 21.1.39 | Reitzstr.7, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Levie Slager | 24.12.36 | A'dam, Reitzstr.7, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Rebecca Slager | 22.2.35 | A'dam,Reitzstr.7, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Jetje Slager-Spanjer | 3.1.01 | |
| 32 (added transcription order) | Harry Slagter | 27.12.33 | Borssenburgstraat 28 II, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Willy Slagter | 8.2.40 | |
| 31 (added transcription order) | Branca Slagter-Groen | 1.2.02 | Borssenburgstraat 28 II, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Bernardus Slier | 24.3.66 | Roeterstr.44 |
| 35 (added transcription order) | Henny Slier | 26.2.30 | |
| 36 (added transcription order) | Olara Sloog-Nink | 18.4.92 | |
| 37 (added transcription order) | Mozes v.d.Sluis | 14.2.93 | |
| 24 (added transcription order) | Mozes v.Sijs | 7.2.85 | |
| 25 (added transcription order) | Rachel v.Sijs-Jacobs | 16.6.87 |

Original
Liste A.Nr.25.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| v.d.Sluis-Roos | Grietje | 18.9.99 |
| v.d.Sluis | Alfred | 23.1.31 |
| v.d.Sluis | Harry | 2.2.39 |
| Smeer | Aaron | 24.11.52 |
| Smeer | Abram | 7.10.75 |
| Smeer | Izaak | 18.11.02 |
| Smit-Simmeren | Henderina | 7.6.01 |
| Smit | Alexander | 13.2.31 |
| Smit | Betsy | 23.6.33 |
| Smit | Ikje | 26.4.29 |
| Smit | Salomon | 17.9.39 |
| Smit | Sonja | 25.5.32 |
| Snyders | Grietje | 12.10.06 |
| Snoek-Blok | Emanta | 6.8.05 |
| Snoek | Dora | 13.6.34 |
| Snoek | Michiel | 11.12.05 |
| Snoek-Waas | Sophia | 13.9.03 |
| Snoek | Elias | 15.2.29 |
| Snoek | Femke | 11.5.37 |
| Snoek | Rachel | 7.8.35 |
| Snoek | Sander | 10.2.30 |
| Soesan-Adelsbergen | Adele | 15.2.08 |
| Soesan-Fransman | Heintje | 12.9.93 |
| Soesan | Anna | 8.10.29 |
| Soesan | Jacob | 17.12.33 |
| Spanier | Leopold | 14.7.71 |
| Spanier-Leven | Rosa | 25.3.77 |
| Spetter | David | 9.8.05 |
| Spetter-Alter | Rebecca | 27.8.08 |
| Spetter | Elisabeth | 5.4.32 |
| Sper | Henry | 7.6.27 |
| Spier | Regina | 15.12.64 |
| Spitz | Mathilda | 13.12.12 |
| Spitz | Nathan M. | 28.6.00 |
| Slitter | Harry | 9.2.27 |
English translation
List A.No.25.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name | Date of Birth |
| v.d.Sluis-Roos | Grietje | 18.9.99 |
| v.d.Sluis | Alfred | 23.1.31 |
| v.d.Sluis | Harry | 2.2.39 |
| Smeer | Aaron | 24.11.52 |
| Smeer | Abram | 7.10.75 |
| Smeer | Izaak | 18.11.02 |
| Smit-Simmeren | Henderina | 7.6.01 |
| Smit | Alexander | 13.2.31 |
| Smit | Betsy | 23.6.33 |
| Smit | Ikje | 26.4.29 |
| Smit | Salomon | 17.9.39 |
| Smit | Sonja | 25.5.32 |
| Snyders | Grietje | 12.10.06 |
| Snoek-Blok | Emanta | 6.8.05 |
| Snoek | Dora | 13.6.34 |
| Snoek | Michiel | 11.12.05 |
| Snoek-Waas | Sophia | 13.9.03 |
| Snoek | Elias | 15.2.29 |
| Snoek | Femke | 11.5.37 |
| Snoek | Rachel | 7.8.35 |
| Snoek | Sander | 10.2.30 |
| Soesan-Adelsbergen | Adele | 15.2.08 |
| Soesan-Fransman | Heintje | 12.9.93 |
| Soesan | Anna | 8.10.29 |
| Soesan | Jacob | 17.12.33 |
| Spanier | Leopold | 14.7.71 |
| Spanier-Leven | Rosa | 25.3.77 |
| Spetter | David | 9.8.05 |
| Spetter-Alter | Rebecca | 27.8.08 |
| Spetter | Elisabeth | 5.4.32 |
| Sper | Henry | 7.6.27 |
| Spier | Regina | 15.12.64 |
| Spitz | Mathilda | 13.12.12 |
| Spitz | Nathan M. | 28.6.00 |
| Slitter | Harry | 9.2.27 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 35 (added transcription order) | Harry Slitter | 9.2.27 | |
| 4 (added transcription order) | Aaron Smeer | 24.11.52 | |
| 5 (added transcription order) | Abram Smeer | 7.10.75 | |
| 6 (added transcription order) | Izaak Smeer | 18.11.02 | |
| 8 (added transcription order) | Alexander Smit | 13.2.31 | Hoogendijk 80, Zaandam |
| 9 (added transcription order) | Betsy Smit | 23.6.33 | Nw. Amstell. 15 |
| 10 (added transcription order) | Ikje Smit | 26.4.29 | |
| 11 (added transcription order) | Salomon Smit | 17.9.39 | |
| 12 (added transcription order) | Sonja Smit | 25.5.32 | Nw. Amstell. 15 |
| 7 (added transcription order) | Henderina Smit-Simmeren | 7.6.01 | Hoogendijk 80, Zaandam |
| 15 (added transcription order) | Dora Snoek | 13.6.34 | M.Fontijnstr.6 |
| 18 (added transcription order) | Elias Snoek | 15.2.29 | President Brandstraat 44 II, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Femke Snoek | 11.5.37 | |
| 16 (added transcription order) | Michiel Snoek | 11.12.05 | Theresiastraat 100, Den Haag |
| 20 (added transcription order) | Rachel Snoek | 7.8.35 | |
| 21 (added transcription order) | Sander Snoek | 10.2.30 | A'dam Pres.Brandtstr. 44, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Emanta Snoek-Blok | 6.8.05 | Theresiastraat 100, Den Haag |
| 17 (added transcription order) | Sophia Snoek-Waas | 13.9.03 | President Brandstraat 44 II, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Grietje Snyders | 12.10.06 | |
| 24 (added transcription order) | Anna Soesan | 8.10.29 | Lange Houtstraat 43 III, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Jacob Soesan | 17.12.33 | |
| 22 (added transcription order) | Adele Soesan-Adelsbergen | 15.2.08 | |
| 23 (added transcription order) | Heintje Soesan-Fransman | 12.9.93 | L.Houtstr. 43 |
| 26 (added transcription order) | Leopold Spanier | 14.7.71 | N.Amstell.193. |
| 27 (added transcription order) | Rosa Spanier-Leven | 25.3.77 | Sterrelaan 22, Hilversum |
| 31 (added transcription order) | Henry Sper | 7.6.27 | |
| 28 (added transcription order) | David Spetter | 9.8.05 | Burgemeester Meineszlaan 27 a, Rotterdam |
| 30 (added transcription order) | Elisabeth Spetter | 5.4.32 | |
| 29 (added transcription order) | Rebecca Spetter-Alter | 27.8.08 | Burgemeester Meineszlaan 27 a, Rotterdam |
| 32 (added transcription order) | Regina Spier | 15.12.64 | Kampervest 21, Haarlem |
| 33 (added transcription order) | Mathilda Spitz | 13.12.12 | |
| 34 (added transcription order) | Nathan M. Spitz | 28.6.00 | |
| 2 (added transcription order) | Alfred v.d.Sluis | 23.1.31 | |
| 3 (added transcription order) | Harry v.d.Sluis | 2.2.39 | |
| 1 (added transcription order) | Grietje v.d.Sluis-Roos | 18.9.99 | Apeldoorn, Tutijn Nolten H.132, Apeldoorn |

Original
Liste A.Nr.26.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Springer-v.Dal | Jetje | 12.7.68 |
| Swaab-Kisch | Netje | 16.2.00 |
| Swaab | Selina | 22.3.29 |
| Swaab | Salomon | 30.4.32 |
| Swaluw | Esther | 5.7.10 |
| Swaluw | Jacques | 19.8.42 |
| Houtkamp | Jonny | 17.9.40 |
| Swaluw | Mietje | 16.6.36 |
| v.Sweeden | Bloeme | 4.8.01 |
| v.Sweeden | Elisabeth | 1.1.30 |
| v.Sweeden | Nathan | 19.10.34 |
| v.Sweeden | Abraham | 8.6.33 |
| Schaap | Levie | 26.10.66 |
| Schaap-Wagenhuis | Rebecca | 12.12.76 |
| Schaap-Cohen | Gerritje | 17.12.70 |
| Schelvis | Duifje | 14.3.87 |
| Schloss | Hennchen,Sara | 13.6.63 |
| Schloss-Baermann | Luise | 22.9.63 |
| Schoenmann | Sally | 15.1.64 |
| Schoeman-Israel | Juliane,Sara | 2.9.87 |
| Schoonhoed | Manuel | 1.2.25 |
| Schuitevoerder | Levie | 24.10.77 |
| Schulz | Emil | 9.2.79 |
| Schulz-Haas | Anna | 16.8.90 |
| Schwarz | Carl | 2.8.77 |
| Staal | Gabriel | 4.11.78 |
| Staal-Presser | Judie | 23.11.74 |
| Stein | Benjamin,Jacob | 6.11.83 |
| Stein-Kattin | Jeannette | 15.11.86 |
| Stern-Horneman | Hedwig | 31.7.66 |
| Stern-Frohlich | Margaretha | 20.7.71 |
| Sternberg | Moritz | 6.8.04 |
| Stibbe-Chapon | Jeannette | 5.2.97 |
| Stibbe | Meijer | 20.3.85 |
| Stodel-Biet | Saartje | 16.3.76 |
English translation
List No. 26.
Jewish Transport from the Netherlands – Camp Westerbork –
on 4 May 1943.
| Name (for women, also maiden name) | First Name | Date of Birth |
| Springer-v.Dal | Jetje | 12.7.68 |
| Swaab-Kisch | Netje | 16.2.00 |
| Swaab | Selina | 22.3.29 |
| Swaab | Salomon | 30.4.32 |
| Swaluw | Esther | 5.7.10 |
| Swaluw | Jacques | 19.8.42 |
| Houtkamp | Jonny | 17.9.40 |
| Swaluw | Mietje | 16.6.36 |
| v.Sweeden | Bloeme | 4.8.01 |
| v.Sweeden | Elisabeth | 1.1.30 |
| v.Sweeden | Nathan | 19.10.34 |
| v.Sweeden | Abraham | 8.6.33 |
| Schaap | Levie | 26.10.66 |
| Schaap-Wagenhuis | Rebecca | 12.12.76 |
| Schaap-Cohen | Gerritje | 17.12.70 |
| Schelvis | Duifje | 14.3.87 |
| Schloss | Hennchen, Sara | 13.6.63 |
| Schloss-Baermann | Luise | 22.9.63 |
| Schoenmann | Sally | 15.1.64 |
| Schoeman-Israel | Juliane, Sara | 2.9.87 |
| Schoonhoed | Manuel | 1.2.25 |
| Schuitevoerder | Levie | 24.10.77 |
| Schulz | Emil | 9.2.79 |
| Schulz-Haas | Anna | 16.8.90 |
| Schwarz | Carl | 2.8.77 |
| Staal | Gabriel | 4.11.78 |
| Staal-Presser | Judie | 23.11.74 |
| Stein | Benjamin, Jacob | 6.11.83 |
| Stein-Kattin | Jeannette | 15.11.86 |
| Stern-Horneman | Hedwig | 31.7.66 |
| Stern-Frohlich | Margaretha | 20.7.71 |
| Sternberg | Moritz | 6.8.04 |
| Stibbe-Chapon | Jeannette | 5.2.97 |
| Stibbe | Meijer | 20.3.85 |
| Stodel-Biet | Saartje | 16.3.76 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 7 (added transcription order) | Jonny Houtkamp | 17.9.40 | |
| 13 (added transcription order) | Levie Schaap | 26.10.66 | Nieuwe Prinsengracht 106 huis, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Gerritje Schaap-Cohen | 17.12.70 | Nieuwe Prinsengracht 106 huis, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Rebecca Schaap-Wagenhuis | 12.12.76 | |
| 16 (added transcription order) | Duifje Schelvis | 14.3.87 | Nieuwe Kerkstraat 107 II, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Hennchen,Sara Schloss | 13.6.63 | |
| 18 (added transcription order) | Luise Schloss-Baermann | 22.9.63 | |
| 20 (added transcription order) | Juliane,Sara Schoeman-Israel | 2.9.87 | |
| 19 (added transcription order) | Sally Schoenmann | 15.1.64 | |
| 21 (added transcription order) | Manuel Schoonhoed | 1.2.25 | A* dam 1đem |
| 22 (added transcription order) | Levie Schuitevoerder | 24.10.77 | A'dam (ditto) Tugelaweg 96, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Emil Schulz | 9.2.79 | Milletstraat 56 II, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Anna Schulz-Haas | 16.8.90 | Milletstraat 56 II, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Carl Schwarz | 2.8.77 | |
| 1 (added transcription order) | Jetje Springer-v.Dal | 12.7.68 | |
| 26 (added transcription order) | Gabriel Staal | 4.11.78 | Ruyschstraat 26 huis, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Judie Staal-Presser | 23.11.74 | |
| 28 (added transcription order) | Benjamin,Jacob Stein | 6.11.83 | Claes de Vrieselaan 9 b, Rotterdam |
| 29 (added transcription order) | Jeannette Stein-Kattin | 15.11.86 | Claes de Vrieselaan 9 b, Rotterdam |
| 31 (added transcription order) | Margaretha Stern-Frohlich | 20.7.71 | A/dam Z.Amstell.211, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Hedwig Stern-Horneman | 31.7.66 | A/dam Z.Amstellaan 211, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Moritz Sternberg | 6.8.04 | |
| 34 (added transcription order) | Meijer Stibbe | 20.3.85 | Pieter de Hoochstraat 50 huis, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Jeannette Stibbe-Chapon | 5.2.97 | Waalstraat 97 II, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Saartje Stodel-Biet | 16.3.76 | Nieuwe Prinsengracht 76 huis, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Salomon Swaab | 30.4.32 | Nieuwe Herengracht 177 I, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Selina Swaab | 22.3.29 | |
| 2 (added transcription order) | Netje Swaab-Kisch | 16.2.00 | Nieuwe Herengracht 177 I, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Esther Swaluw | 5.7.10 | R.dam Spanschebocht 88, Rotterdam |
| 6 (added transcription order) | Jacques Swaluw | 19.8.42 | |
| 8 (added transcription order) | Mietje Swaluw | 16.6.36 | |
| 12 (added transcription order) | Abraham v.Sweeden | 8.6.33 | |
| 9 (added transcription order) | Bloeme v.Sweeden | 4.8.01 | |
| 10 (added transcription order) | Elisabeth v.Sweeden | 1.1.30 | |
| 11 (added transcription order) | Nathan v.Sweeden | 19.10.34 |

Original
Liste A.Nr.27.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Stofkooper | Selma | 17.9.74 |
| Stokvisch | Schoontje | 6.5.29 |
| Stoppelman | Moses | 19.9.71 |
| Strauss-Horrwitz | Bertha | 4.10.62 |
| Stuiver | Levie | 23.10.90 |
| van Tijn | Alexander | 19.8.02 |
| van Thijn | Meijer | 2.9.73 |
| Theeboom | Alice | 24.6.29 |
| Theeboom-Kropveld | Saartje | 5.2.98 |
| Taber-van der Reis | Mietje | 5.3.21 |
| Tokkie | Emilij,Klara | 15.11.40 |
| Tokkie-David | Hendrika | 7.4.88 |
| Tokkie | Leon | 29.4.84 |
| Tokkie | Helmuth | 14.3.12 |
| Tokkie-Tailleur | Judith | 20.10.13 |
| Troeder | Simon | 12.7.76 |
| Troeder-Kinsbergen | Sara | 24.6.71 |
| Troostwijk | Arnold | 12.11.31 |
| Troostwijk | George | 20.3.34 |
| Turksma-Scholten | Elisabeth | 4.3.71 |
| Turksma | Salomon | 9.6.78 |
| Turm-Sternheim | Chaja R. | 3.6.84 |
| Urm | Izak | 23.7.86 |
| de Valenca | Rebecca | 30.6.65 |
| Vas Dias | Johanna E. | 23.10.26 |
| Veffer | Gompes | 22.12.63 |
| v.d.Velde | Gretha | 27.5.34 |
| v.d.Velde | Hartog | 7.5.02 |
| v.d.Velde-Swart | Johanna | 14.6.06 |
| v.d.Velde-Calo | Rachel | 16.5.14 |
| v.d.Velde | Ronnie | 20.1.36 |
| v.d.Velde | Salomon | 13.9.29 |
| Velleman | Aaltje | 16.3.19 |
| Velleman-Raerts | Betje | 21.6.02 |
| Velleman | Froukje | 4.12.27 |
English translation
List A.No.27.
Jewish Transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Stofkooper | Selma | 17.9.74 |
| Stokvisch | Schoontje | 6.5.29 |
| Stoppelman | Moses | 19.9.71 |
| Strauss-Horrwitz | Bertha | 4.10.62 |
| Stuiver | Levie | 23.10.90 |
| van Tijn | Alexander | 19.8.02 |
| van Thijn | Meijer | 2.9.73 |
| Theeboom | Alice | 24.6.29 |
| Theeboom-Kropveld | Saartje | 5.2.98 |
| Taber-van der Reis | Mietje | 5.3.21 |
| Tokkie | Emilij, Klara | 15.11.40 |
| Tokkie-David | Hendrika | 7.4.88 |
| Tokkie | Leon | 29.4.84 |
| Tokkie | Helmuth | 14.3.12 |
| Tokkie-Tailleur | Judith | 20.10.13 |
| Troeder | Simon | 12.7.76 |
| Troeder-Kinsbergen | Sara | 24.6.71 |
| Troostwijk | Arnold | 12.11.31 |
| Troostwijk | George | 20.3.34 |
| Turksma-Scholten | Elisabeth | 4.3.71 |
| Turksma | Salomon | 9.6.78 |
| Turm-Sternheim | Chaja R. | 3.6.84 |
| Urm | Izak | 23.7.86 |
| de Valenca | Rebecca | 30.6.65 |
| Vas Dias | Johanna E. | 23.10.26 |
| Veffer | Gompes | 22.12.63 |
| v.d.Velde | Gretha | 27.5.34 |
| v.d.Velde | Hartog | 7.5.02 |
| v.d.Velde-Swart | Johanna | 14.6.06 |
| v.d.Velde-Calo | Rachel | 16.5.14 |
| v.d.Velde | Ronnie | 20.1.36 |
| v.d.Velde | Salomon | 13.9.29 |
| Velleman | Aaltje | 16.3.19 |
| Velleman-Raerts | Betje | 21.6.02 |
| Velleman | Froukje | 4.12.27 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 24 (added transcription order) | Rebecca de Valenca | 30.6.65 | Weesperzijde 141 huis, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Selma Stofkooper | 17.9.74 | |
| 2 (added transcription order) | Schoontje Stokvisch | 6.5.29 | Lijnbaansgracht 265 I, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Moses Stoppelman | 19.9.71 | Amsterdam Houtmarkt10, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Bertha Strauss-Horrwitz | 4.10.62 | |
| 5 (added transcription order) | Levie Stuiver | 23.10.90 | Tolstraat 87 I, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Mietje Taber-van der Reis | 5.3.21 | |
| 8 (added transcription order) | Alice Theeboom | 24.6.29 | Adam Lepelstr. 66, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Saartje Theeboom-Kropveld | 5.2.98 | """ Lepelstr.66", Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Emilij,Klara Tokkie | 15.11.40 | Adam Meerhuizenpl.32, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Helmuth Tokkie | 14.3.12 | |
| 13 (added transcription order) | Leon Tokkie | 29.4.84 | den Haag Zuidwal 5, Den Haag |
| 12 (added transcription order) | Hendrika Tokkie-David | 7.4.88 | Stille Veerkade 1, Den Haag |
| 15 (added transcription order) | Judith Tokkie-Tailleur | 20.10.13 | Meerhuizenplein 32 I, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Simon Troeder | 12.7.76 | v.Eeghenstr.2 |
| 17 (added transcription order) | Sara Troeder-Kinsbergen | 24.6.71 | v.Eeghenstr.2 |
| 18 (added transcription order) | Arnold Troostwijk | 12.11.31 | Piet Heinstraat 71, Den Haag |
| 19 (added transcription order) | George Troostwijk | 20.3.34 | A-dam Amstel, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Salomon Turksma | 9.6.78 | Weerdsingel Westzijde 7 boven, Utrecht |
| 20 (added transcription order) | Elisabeth Turksma-Scholten | 4.3.71 | Adam Afrikanerpl.45, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Chaja R. Turm-Sternheim | 3.6.84 | |
| 23 (added transcription order) | Izak Urm | 23.7.86 | |
| 27 (added transcription order) | Gretha v.d.Velde | 27.5.34 | Hofmeijerstr.12 |
| 28 (added transcription order) | Hartog v.d.Velde | 7.5.02 | |
| 31 (added transcription order) | Ronnie v.d.Velde | 20.1.36 | |
| 32 (added transcription order) | Salomon v.d.Velde | 13.9.29 | |
| 30 (added transcription order) | Rachel v.d.Velde-Calo | 16.5.14 | |
| 29 (added transcription order) | Johanna v.d.Velde-Swart | 14.6.06 | Hofmeijerstr.12 |
| 7 (added transcription order) | Meijer van Thijn | 2.9.73 | |
| 6 (added transcription order) | Alexander van Tijn | 19.8.02 | Bolksbeekstraat 22 a, Utrecht |
| 25 (added transcription order) | Johanna E. Vas Dias | 23.10.26 | |
| 26 (added transcription order) | Gompes Veffer | 22.12.63 | Diamantstr. 39., Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Aaltje Velleman | 16.3.19 | Merwedeplein 59, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Froukje Velleman | 4.12.27 | Ramstraat 42, Leeuwarden |
| 34 (added transcription order) | Betje Velleman-Raerts | 21.6.02 |

Original
Liste A.Nr.29.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Latum: |
| Waag | Bernard | 27.11.66 |
| Waag-Barends | Sophia | 25.4.70 |
| Waas-Elsas | Catharina | 10.10.12 |
| Waas | Harrie | 27.7.34 |
| Wallach-Gobets | Grietje | 25.9.67 |
| Wallach | Moses | 7.1.73 |
| Wallage-Simmeren | Schoontje | 26.2.75 |
| Walvisch | Israel | 3.6.26 |
| Walvis | Moses | 23.11.00 |
| Walvis-Knap | Truitje | 17.12.01 |
| Walvis | Jonas | 22.3.33 |
| Walvis | Levie | 5.7.42 |
| Walvis | Sara | 15.5.32 |
| Waterman | Isaac | 24.5.22 |
| v.d.Wijk-Deen | Rebecca | 29.3.95 |
| v.d.Wijk | Helena | 29.4.30 |
| v.d.Wijk | Henri | 23.10.27 |
| Weil-Stein | Frederika | 8.2.75 |
| Weil | Hermann | 20.5.30 |
| Weil-Valk | Jenny | 22.7.30 |
| Weyl | Paul | 6.2.00 |
| Weil-Stern | Ruth | 15.12.15 |
| Weil | Wilhelm | 14.11.70 |
| Wijnberg | Nathan | 22.5.81 |
| Wijnberg-Overste | Elisabeth E. | 23.4.00 |
| Wijnberg | Betty J. | 6.4.27 |
| Wijnberg | Martin | 5.2.29 |
| Wijnberg | Nico | 24.3.33 |
| Weinberg | Siegfried S. | 8.5.59 |
| Wijnschenk | Samuel | 3.4.23 |
| Waynstok-Sztybelmann | Ida Franja | 14.3.89 |
| Waynstok | Helene | 20.7.33 |
| Waijnstok | Jacob | 1.1.92 |
| Weltevreed-Parser | Mietje | 11.3.84 |
| Wessel-de Haaff | Rosa | 7.6.74 |
English translation
List No. 29.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Waag | Bernard | 27.11.66 |
| Waag-Barends | Sophia | 25.4.70 |
| Waas-Elsas | Catharina | 10.10.12 |
| Waas | Harrie | 27.7.34 |
| Wallach-Gobets | Grietje | 25.9.67 |
| Wallach | Moses | 7.1.73 |
| Wallage-Simmeren | Schoontje | 26.2.75 |
| Walvisch | Israel | 3.6.26 |
| Walvis | Moses | 23.11.00 |
| Walvis-Knap | Truitje | 17.12.01 |
| Walvis | Jonas | 22.3.33 |
| Walvis | Levie | 5.7.42 |
| Walvis | Sara | 15.5.32 |
| Waterman | Isaac | 24.5.22 |
| v.d.Wijk-Deen | Rebecca | 29.3.95 |
| v.d.Wijk | Helena | 29.4.30 |
| v.d.Wijk | Henri | 23.10.27 |
| Weil-Stein | Frederika | 8.2.75 |
| Weil | Hermann | 20.5.30 |
| Weil-Valk | Jenny | 22.7.30 |
| Weyl | Paul | 6.2.00 |
| Weil-Stern | Ruth | 15.12.15 |
| Weil | Wilhelm | 14.11.70 |
| Wijnberg | Nathan | 22.5.81 |
| Wijnberg-Overste | Elisabeth E. | 23.4.00 |
| Wijnberg | Betty J. | 6.4.27 |
| Wijnberg | Martin | 5.2.29 |
| Wijnberg | Nico | 24.3.33 |
| Weinberg | Siegfried S. | 8.5.59 |
| Wijnschenk | Samuel | 3.4.23 |
| Waynstok-Sztybelmann | Ida Franja | 14.3.89 |
| Waynstok | Helene | 20.7.33 |
| Waijnstok | Jacob | 1.1.92 |
| Weltevreed-Parser | Mietje | 11.3.84 |
| Wessel-de Haaff | Rosa | 7.6.74 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 16 (added transcription order) | Helena v.d.Wijk | 29.4.30 | |
| 17 (added transcription order) | Henri v.d.Wijk | 23.10.27 | |
| 15 (added transcription order) | Rebecca v.d.Wijk-Deen | 29.3.95 | |
| 1 (added transcription order) | Bernard Waag | 27.11.66 | Jekerstraat 51 I, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Sophia Waag-Barends | 25.4.70 | Jekerstraat 51 I, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Harrie Waas | 27.7.34 | Vrolikstr.199 |
| 3 (added transcription order) | Catharina Waas-Elsas | 10.10.12 | Vrolikstraat 199 I, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Jacob Waijnstok | 1.1.92 | |
| 6 (added transcription order) | Moses Wallach | 7.1.73 | Groningen Kl.Haddingestr.6, Groningen |
| 5 (added transcription order) | Grietje Wallach-Gobets | 25.9.67 | Gortestraat 21, Haarlem |
| 7 (added transcription order) | Schoontje Wallage-Simmeren | 26.2.75 | Kleine Haddingestraat 6 a, Groningen |
| 11 (added transcription order) | Jonas Walvis | 22.3.33 | |
| 12 (added transcription order) | Levie Walvis | 5.7.42 | Wolphaertsbocht 14 c, Rotterdam |
| 9 (added transcription order) | Moses Walvis | 23.11.00 | |
| 13 (added transcription order) | Sara Walvis | 15.5.32 | Wolphaertsbocht 14 c, Rotterdam |
| 10 (added transcription order) | Truitje Walvis-Knap | 17.12.01 | Rdam Wolphaertsbocht 14, Rotterdam |
| 8 (added transcription order) | Israel Walvisch | 3.6.26 | Karnstraat 3 huis, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Isaac Waterman | 24.5.22 | Verdilaan 10, Hilversum |
| 32 (added transcription order) | Helene Waynstok | 20.7.33 | |
| 31 (added transcription order) | Ida Franja Waynstok-Sztybelmann | 14.3.89 | Manegestr.2 |
| 19 (added transcription order) | Hermann Weil | 20.5.30 | |
| 23 (added transcription order) | Wilhelm Weil | 14.11.70 | |
| 18 (added transcription order) | Frederika Weil-Stein | 8.2.75 | |
| 22 (added transcription order) | Ruth Weil-Stern | 15.12.15 | |
| 20 (added transcription order) | Jenny Weil-Valk | 22.7.30 | |
| 29 (added transcription order) | Siegfried S. Weinberg | 8.5.59 | |
| 34 (added transcription order) | Mietje Weltevreed-Parser | 11.3.84 | |
| 35 (added transcription order) | Rosa Wessel-de Haaff | 7.6.74 | Topaasstraat 16 huis, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Paul Weyl | 6.2.00 | Zoomstraat 41 huis, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Betty J. Wijnberg | 6.4.27 | |
| 27 (added transcription order) | Martin Wijnberg | 5.2.29 | |
| 24 (added transcription order) | Nathan Wijnberg | 22.5.81 | Tweede Jan van der Heijdenstraat 82 h, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Nico Wijnberg | 24.3.33 | |
| 25 (added transcription order) | Elisabeth E. Wijnberg-Overste | 23.4.00 | 2e J.v.d.Heydenstr. 82 |
| 30 (added transcription order) | Samuel Wijnschenk | 3.4.23 | Wouwermanstraat 27 huis, Amsterdam |

Original
Liste A.Nr.28.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Velleman | Jetje | 27.8.36 |
| Velleman | Willem | 31.8.01 |
| Vieijra | Clara | 15.11.26 |
| Vischschraper | Leendert | 20.7.83 |
| Vischschraper-Trijtel | Eva | 13.4.84 |
| Visser | Abraham | 16.4.93 |
| Visser-Vischschraper | Grietje | 11.7.96 |
| Visser | Rebecca | 5.3.37 |
| Visser | Simon | 1.5.29 |
| Vzet-Houtkruijer | Jansje | 9.10.68 |
| Voz-v.Leeuwen | Henriette | 20.9.77 |
| Vrij | Emanuel, Jacob | 18.10.97 |
| Vrij-Galbalje | Bertha | 24.2.07 |
| Vrij | Hartog | 20.9.32 |
| Vrij | Joseph | 24.3.29 |
| Vrij | Saartje | 16.12.39 |
| de Vries-van Aalst | Anna | 22.4.81 |
| de Vries | Esther | 17.9.36 |
| de Vries | Kaatje | 31.3.32 |
| de Vries | Vogelina | 5.11.34 |
| de Vries | Izak | 29.11.86 |
| de Vries-de Jong | Naatje | 5.2.89 |
| de Vries | Jacob | 15.12.11 |
| de Vries-de Jager | Jansje | 4.4.23 |
| de Vries-Leefma | Judith | 19.5.07 |
| de Vries-le Grand | Leentje | 2.5.57 |
| de Vries-Cohen | Mina | 25.3.87 |
| de Vries | Nathan | 10.4.90 |
| de Vries-Sluijzer | Elisabeth | 15.8.00 |
| de Vries-de Vries | Rebecca | 27.10.82 |
| de Vries-v.Praag | Roosje | 1.10.07 |
| de Vries | Sara | 8.3.20 |
| de Vries | Siegfried | 7.10.90 |
| de Vries-de Wolff | Maria | 17.4.92 |
| de Vries-Blitz | Sophie | 13.3.13 |
English translation
List A.No.28.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Velleman | Jetje | 27.8.36 |
| Velleman | Willem | 31.8.01 |
| Vieijra | Clara | 15.11.26 |
| Vischschraper | Leendert | 20.7.83 |
| Vischschraper-Trijtel | Eva | 13.4.84 |
| Visser | Abraham | 16.4.93 |
| Visser-Vischschraper | Grietje | 11.7.96 |
| Visser | Rebecca | 5.3.37 |
| Visser | Simon | 1.5.29 |
| Vzet-Houtkruijer | Jansje | 9.10.68 |
| Voz-v.Leeuwen | Henriette | 20.9.77 |
| Vrij | Emanuel, Jacob | 18.10.97 |
| Vrij-Galbalje | Bertha | 24.2.07 |
| Vrij | Hartog | 20.9.32 |
| Vrij | Joseph | 24.3.29 |
| Vrij | Saartje | 16.12.39 |
| de Vries-van Aalst | Anna | 22.4.81 |
| de Vries | Esther | 17.9.36 |
| de Vries | Kaatje | 31.3.32 |
| de Vries | Vogelina | 5.11.34 |
| de Vries | Izak | 29.11.86 |
| de Vries-de Jong | Naatje | 5.2.89 |
| de Vries | Jacob | 15.12.11 |
| de Vries-de Jager | Jansje | 4.4.23 |
| de Vries-Leefma | Judith | 19.5.07 |
| de Vries-le Grand | Leentje | 2.5.57 |
| de Vries-Cohen | Mina | 25.3.87 |
| de Vries | Nathan | 10.4.90 |
| de Vries-Sluijzer | Elisabeth | 15.8.00 |
| de Vries-de Vries | Rebecca | 27.10.82 |
| de Vries-v.Praag | Roosje | 1.10.07 |
| de Vries | Sara | 8.3.20 |
| de Vries | Siegfried | 7.10.90 |
| de Vries-de Wolff | Maria | 17.4.92 |
| de Vries-Blitz | Sophie | 13.3.13 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 18 (added transcription order) | Esther de Vries | 17.9.36 | Haag Pletterijstr.66, Den Haag |
| 21 (added transcription order) | Izak de Vries | 29.11.86 | Rdam Boreelstr. 8a, Rotterdam |
| 23 (added transcription order) | Jacob de Vries | 15.12.11 | Nieuwe Batavierstraat 9 III, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Kaatje de Vries | 31.3.32 | Naaldwijkschestraat 1, Den Haag |
| 28 (added transcription order) | Nathan de Vries | 10.4.90 | Transvaalstr.136 |
| 32 (added transcription order) | Sara de Vries | 8.3.20 | |
| 33 (added transcription order) | Siegfried de Vries | 7.10.90 | |
| 20 (added transcription order) | Vogelina de Vries | 5.11.34 | |
| 35 (added transcription order) | Sophie de Vries-Blitz | 13.3.13 | |
| 27 (added transcription order) | Mina de Vries-Cohen | 25.3.87 | Alkmaarscheweg 19, Beverwijk |
| 24 (added transcription order) | Jansje de Vries-de Jager | 4.4.23 | |
| 22 (added transcription order) | Naatje de Vries-de Jong | 5.2.89 | Boreelstraat 8 a, Rotterdam |
| 30 (added transcription order) | Rebecca de Vries-de Vries | 27.10.82 | Weesperzijde 23 I, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Maria de Vries-de Wolff | 17.4.92 | Beethovenstraat 115 I, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Leentje de Vries-le Grand | 2.5.57 | Gelderschekade 13 I, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Judith de Vries-Leefma | 19.5.07 | |
| 29 (added transcription order) | Elisabeth de Vries-Sluijzer | 15.8.00 | |
| 31 (added transcription order) | Roosje de Vries-v.Praag | 1.10.07 | |
| 17 (added transcription order) | Anna de Vries-van Aalst | 22.4.81 | Lomanstr.51, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Jetje Velleman | 27.8.36 | Ramstraat 42, Leeuwarden |
| 2 (added transcription order) | Willem Velleman | 31.8.01 | Ramstraat 42, Leeuwarden |
| 3 (added transcription order) | Clara Vieijra | 15.11.26 | Jonas Daniël Meijerplein 18 II, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Leendert Vischschraper | 20.7.83 | Waterlooplein 32 II, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Eva Vischschraper-Trijtel | 13.4.84 | Waterloopl. 32, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Abraham Visser | 16.4.93 | Nieuwe Kerkstraat 118 III, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Rebecca Visser | 5.3.37 | Nieuwe Kerkstraat 118 III, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Simon Visser | 1.5.29 | Nieuwe Kerkstraat 118 III, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Grietje Visser-Vischschraper | 11.7.96 | Valkenb.str.10 |
| 11 (added transcription order) | Henriette Voz-v.Leeuwen | 20.9.77 | |
| 12 (added transcription order) | Emanuel, Jacob Vrij | 18.10.97 | Van Musschenbroekstraat 21 II, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Hartog Vrij | 20.9.32 | Van Musschenbroekstraat 21 II, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Joseph Vrij | 24.3.29 | Van Musschenbroekstraat 21 II, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Saartje Vrij | 16.12.39 | Van Musschenbroekstraat 21 II, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Bertha Vrij-Galbalje | 24.2.07 | |
| 10 (added transcription order) | Jansje Vzet-Houtkruijer | 9.10.68 |

Original
Liste A.Nr.30.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 4.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| v.West | Leendert | 18.2.23 |
| v.Wezel | Judith | 27.11.77 |
| de Wilde | Israel | 14.5.24 |
| de Wilde-Roos | Flora | 26.1.22 |
| Winnik-Koopman | Rachel | 18.4.65 |
| de Winter | Sofia K. | 4.4.30 |
| Witsenhuijsen | Willem | 5.12.26 |
| Witteboon-v.Moppes | Klara | 4.2.71 |
| Wittenburg | Abraham | 29.8.01 |
| Wittenburg-Altenburg | Eva | 21.3.00 |
| Wittenburg | Branca | 26.5.30 |
| Wittenburg | J ansje | 15.12.36 |
| Witstok | Lina,Sara | 20.10.71 |
| Wolff-Rosenfeld | Rachel | 2.11.75 |
| Workum-Poppelhouwer | Henriette | 29.8.83 |
| Workum | Zadok | 21.3.76 |
| Woudstra | Amelie | 2.2.01 |
| Woudstra | Anna | 20.11.97 |
| Woudstra | Eliazar | 19.2.70 |
| Woudstra | Schoontje | 6.7.97 |
| Wurms | Isaak | 3.7.19 |
| Wurms-Cohen | Franje | 15.5.20 |
| Wurms | Marcus | 30.10.31 |
| Ijzerkoper | Samson | 19.2.11 |
| IJzerkoper-Elsas | Betje | 23.3.14 |
| IJzerkoper | Jacob | 8.3.37 |
| IJzerkoper | Rachel | 17.11.33 |
| IJzerkoper | Sara | 12.11.35 |
| Zeehandelaar | Israel | 26.8.70 |
| Zeehandelaar-Meijer | Dora | 15.10.69 |
| v.d.Zijl-Cohen | Elisabeth | 23.7.98 |
| v.d.Zijl | Hans Ferd. | 13.7.29 |
| v.d.Zijl | Ferdinand B. | 3.12.84 |
| Zytenfeld | Jacob | 14.7.00 |
| Zytenfeld | Monjek | 23.1.28 |
English translation
List A.No.30.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 4 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| v.West | Leendert | 18.2.23 |
| v.Wezel | Judith | 27.11.77 |
| de Wilde | Israel | 14.5.24 |
| de Wilde-Roos | Flora | 26.1.22 |
| Winnik-Koopman | Rachel | 18.4.65 |
| de Winter | Sofia K. | 4.4.30 |
| Witsenhuijsen | Willem | 5.12.26 |
| Witteboon-v.Moppes | Klara | 4.2.71 |
| Wittenburg | Abraham | 29.8.01 |
| Wittenburg-Altenburg | Eva | 21.3.00 |
| Wittenburg | Branca | 26.5.30 |
| Wittenburg | Jansje | 15.12.36 |
| Witstok | Lina, Sara | 20.10.71 |
| Wolff-Rosenfeld | Rachel | 2.11.75 |
| Workum-Poppelhouwer | Henriette | 29.8.83 |
| Workum | Zadok | 21.3.76 |
| Woudstra | Amelie | 2.2.01 |
| Woudstra | Anna | 20.11.97 |
| Woudstra | Eliazar | 19.2.70 |
| Woudstra | Schoontje | 6.7.97 |
| Wurms | Isaak | 3.7.19 |
| Wurms-Cohen | Franje | 15.5.20 |
| Wurms | Marcus | 30.10.31 |
| Ijzerkoper | Samson | 19.2.11 |
| IJzerkoper-Elsas | Betje | 23.3.14 |
| IJzerkoper | Jacob | 8.3.37 |
| IJzerkoper | Rachel | 17.11.33 |
| IJzerkoper | Sara | 12.11.35 |
| Zeehandelaar | Israel | 26.8.70 |
| Zeehandelaar-Meijer | Dora | 15.10.69 |
| v.d.Zijl-Cohen | Elisabeth | 23.7.98 |
| v.d.Zijl | Hans Ferd. | 13.7.29 |
| v.d.Zijl | Ferdinand B. | 3.12.84 |
| Zytenfeld | Jacob | 14.7.00 |
| Zytenfeld | Monjek | 23.1.28 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Israel de Wilde | 14.5.24 | |
| 4 (added transcription order) | Flora de Wilde-Roos | 26.1.22 | Korte Amstelstraat 12 II, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Sofia K. de Winter | 4.4.30 | |
| 26 (added transcription order) | Jacob IJzerkoper | 8.3.37 | K. Houtstraat 7 |
| 27 (added transcription order) | Rachel IJzerkoper | 17.11.33 | |
| 24 (added transcription order) | Samson Ijzerkoper | 19.2.11 | Korte Houtstraat 7 huis, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Sara IJzerkoper | 12.11.35 | K. Houtstraat 7 |
| 25 (added transcription order) | Betje IJzerkoper-Elsas | 23.3.14 | |
| 33 (added transcription order) | Ferdinand B. v.d.Zijl | 3.12.84 | |
| 32 (added transcription order) | Hans Ferd. v.d.Zijl | 13.7.29 | |
| 31 (added transcription order) | Elisabeth v.d.Zijl-Cohen | 23.7.98 | |
| 1 (added transcription order) | Leendert v.West | 18.2.23 | |
| 2 (added transcription order) | Judith v.Wezel | 27.11.77 | Mich. Angelostr. 83 |
| 5 (added transcription order) | Rachel Winnik-Koopman | 18.4.65 | Nieuwe Prinsengracht 90 I, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Willem Witsenhuijsen | 5.12.26 | Lepelstraat 49 II, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Lina,Sara Witstok | 20.10.71 | |
| 8 (added transcription order) | Klara Witteboon-v.Moppes | 4.2.71 | |
| 9 (added transcription order) | Abraham Wittenburg | 29.8.01 | Zwanenburgerstraat 47 II, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Branca Wittenburg | 26.5.30 | Zwanenburgerstraat 47 II, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | J ansje Wittenburg | 15.12.36 | |
| 10 (added transcription order) | Eva Wittenburg-Altenburg | 21.3.00 | |
| 14 (added transcription order) | Rachel Wolff-Rosenfeld | 2.11.75 | Eerste Boerhaavestraat 4 I, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Zadok Workum | 21.3.76 | |
| 15 (added transcription order) | Henriette Workum-Poppelhouwer | 29.8.83 | Lomanstraat 65 bovenhuis, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Amelie Woudstra | 2.2.01 | |
| 18 (added transcription order) | Anna Woudstra | 20.11.97 | Kloveniersburgwal 41 huis, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Eliazar Woudstra | 19.2.70 | Kloveniersburgwal 41 huis, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Schoontje Woudstra | 6.7.97 | |
| 21 (added transcription order) | Isaak Wurms | 3.7.19 | |
| 23 (added transcription order) | Marcus Wurms | 30.10.31 | |
| 22 (added transcription order) | Franje Wurms-Cohen | 15.5.20 | Pretoriusstr.69 |
| 29 (added transcription order) | Israel Zeehandelaar | 26.8.70 | A'dam Valkenburgerstr. 8, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Dora Zeehandelaar-Meijer | 15.10.69 | Boterdiepstraat 26 I, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Jacob Zytenfeld | 14.7.00 | |
| 35 (added transcription order) | Monjek Zytenfeld | 23.1.28 |

Original
Liste A.Nr.31.
Judentransport aus den Niederlanden-Lager Westerbork-
am 4 Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Zytenveld-Herscovitz | Rachla | 15.1.03 |
| Zeldenrust-Ossendrijver | Rosette | 1.4.78 |
| v.d.Ziel-v.Dijk | Johanna | 15.9.65 |
| Zilverberg | Betje | 9.5.86 |
| Zilverberg | Samuel | 25.11.80 |
| Zuckerholz | Betje | 28.6.62 |
| v.Zuiden | Benjamin | 27.12.27 |
| v.Zuiden-Zwartenberg | Caroline | 21.11.82 |
| Zwaaf-Finsi | Ester | 20.10.75 |
| Zwaaf | Leon | 31.10.77 |
| de Zwarte | Abram | 20.3 .79 |
| H A E F T L I N G E. | ||
| Anholt | Eduard | 23.4 .02 |
| Appelboom | Philipp | 12.3 .14 |
| Berg | Hilda | 2.9.19 |
| Blom | Herman | 3.12.08 |
| Cavalje-Cohen | Carolina | 8.12.85 |
| Cohen de Boer | Hermann | 18.10.88 |
| Cohen | Isaak | 3.9 .75 |
| Denekamp | Eduard E. | 20.9.19 |
| Droste | Charles | 25.6 .24 |
| Elsas | Meijer | 25.3 .14 |
| Elsas-Halverstad | Rosa | 28.3 .19 |
| Embden | Juda | 21.4 .75 |
| v.Embden-Goudsmit | Betje | 9.3. 81 |
| Ensel | Meijer | 20.12.16 |
| Franken | Herman | 8.11.98 |
| Gazan | Rosa | 9.7 .92 |
| Goldschmidt | Ernst Richard | 4.3 .94 |
| Gosschalk | Gerson | 14.1 .99 |
| Gosschalk-Slager | Saartje | 13.5 .94 |
| Gosschalk | Heyman David | 4.10.36 |
| Groenheim-Schloesser | Caroline | 20.6 .79 |
| de Groot-Slager | Betje | 20.8 .95 |
| de Groot | David | 26.4 .29 |
| de Groot | Salomon | 2.4. 92 |
English translation
List No. 31.
Jewish Transport from the Netherlands – Westerbork Camp –
on 4 May 1943.
| Name: (for women, also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Zytenveld-Herscovitz | Rachla | 15.1.03 |
| Zeldenrust-Ossendrijver | Rosette | 1.4.78 |
| v.d.Ziel-v.Dijk | Johanna | 15.9.65 |
| Zilverberg | Betje | 9.5.86 |
| Zilverberg | Samuel | 25.11.80 |
| Zuckerholz | Betje | 28.6.62 |
| v.Zuiden | Benjamin | 27.12.27 |
| v.Zuiden-Zwartenberg | Caroline | 21.11.82 |
| Zwaaf-Finsi | Ester | 20.10.75 |
| Zwaaf | Leon | 31.10.77 |
| de Zwarte | Abram | 20.3.79 |
| H A E F T L I N G E. | ||
| Anholt | Eduard | 23.4.02 |
| Appelboom | Philipp | 12.3.14 |
| Berg | Hilda | 2.9.19 |
| Blom | Herman | 3.12.08 |
| Cavalje-Cohen | Carolina | 8.12.85 |
| Cohen de Boer | Hermann | 18.10.88 |
| Cohen | Isaak | 3.9.75 |
| Denekamp | Eduard E. | 20.9.19 |
| Droste | Charles | 25.6.24 |
| Elsas | Meijer | 25.3.14 |
| Elsas-Halverstad | Rosa | 28.3.19 |
| Embden | Juda | 21.4.75 |
| v.Embden-Goudsmit | Betje | 9.3.81 |
| Ensel | Meijer | 20.12.16 |
| Franken | Herman | 8.11.98 |
| Gazan | Rosa | 9.7.92 |
| Goldschmidt | Ernst Richard | 4.3.94 |
| Gosschalk | Gerson | 14.1.99 |
| Gosschalk-Slager | Saartje | 13.5.94 |
| Gosschalk | Heyman David | 4.10.36 |
| Groenheim-Schloesser | Caroline | 20.6.79 |
| de Groot-Slager | Betje | 20.8.95 |
| de Groot | David | 26.4.29 |
| de Groot | Salomon | 2.4.92 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 12 (added transcription order) | Eduard Anholt | 23.4 .02 | Oosterlaan 16 a, Zwolle |
| 13 (added transcription order) | Philipp Appelboom | 12.3 .14 | Nw. Prinsengr. 30 |
| 14 (added transcription order) | Hilda Berg | 2.9.19 | Deldenerstraat 6 - 8, Hengelo |
| 15 (added transcription order) | Herman Blom | 3.12.08 | de la Reystraat 13 II, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Carolina Cavalje-Cohen | 8.12.85 | Nieuwstad 9, Arnhem |
| 18 (added transcription order) | Isaak Cohen | 3.9 .75 | |
| 17 (added transcription order) | Hermann Cohen de Boer | 18.10.88 | Den Haag v.Aerssenstr.11, Den Haag |
| 34 (added transcription order) | David de Groot | 26.4 .29 | Steenwijk, Statiestr.17 |
| 35 (added transcription order) | Salomon de Groot | 2.4. 92 | Stationsstraat 17, Steenwijk |
| 33 (added transcription order) | Betje de Groot-Slager | 20.8 .95 | Stationsstraat 17, Steenwijk |
| 11 (added transcription order) | Abram de Zwarte | 20.3 .79 | |
| 19 (added transcription order) | Eduard E. Denekamp | 20.9.19 | Leiden Breestr.53, Leiden |
| 20 (added transcription order) | Charles Droste | 25.6 .24 | Obrechtstraat 151, Den Haag |
| 21 (added transcription order) | Meijer Elsas | 25.3 .14 | Vrolikstraat 199 II, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Rosa Elsas-Halverstad | 28.3 .19 | Vrolikstraat 199 II, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Juda Embden | 21.4 .75 | |
| 25 (added transcription order) | Meijer Ensel | 20.12.16 | Joan Maetsuyckerstraat 90, Den Haag |
| 26 (added transcription order) | Herman Franken | 8.11.98 | Paul Krugerstraat 9, Hengelo |
| 27 (added transcription order) | Rosa Gazan | 9.7 .92 | Oranjelaan 5, Den Haag |
| 28 (added transcription order) | Ernst Richard Goldschmidt | 4.3 .94 | Courbetstraat 27 II, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Gerson Gosschalk | 14.1 .99 | Deventer H.Hondsstr.85, Deventer |
| 31 (added transcription order) | Heyman David Gosschalk | 4.10.36 | H.Hondsstr.85 |
| 30 (added transcription order) | Saartje Gosschalk-Slager | 13.5 .94 | Hooge Hondstraat 85, Deventer |
| 32 (added transcription order) | Caroline Groenheim-Schloesser | 20.6 .79 | |
| 3 (added transcription order) | Johanna v.d.Ziel-v.Dijk | 15.9.65 | |
| 24 (added transcription order) | Betje v.Embden-Goudsmit | 9.3. 81 | |
| 7 (added transcription order) | Benjamin v.Zuiden | 27.12.27 | Nijmegen Franschestr. 17, Nijmegen |
| 8 (added transcription order) | Caroline v.Zuiden-Zwartenberg | 21.11.82 | |
| 2 (added transcription order) | Rosette Zeldenrust-Ossendrijver | 1.4.78 | Hofmeyrstraat 19 I, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Betje Zilverberg | 9.5.86 | A/dam M.Angelostr.33, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Samuel Zilverberg | 25.11.80 | Nieuwe Prinsengracht 88 huis, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Betje Zuckerholz | 28.6.62 | |
| 10 (added transcription order) | Leon Zwaaf | 31.10.77 | A/dam Retiefstr.30, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Ester Zwaaf-Finsi | 20.10.75 | |
| 1 (added transcription order) | Rachla Zytenveld-Herscovitz | 15.1.03 |

Original
Liste A, Nr. 32.
Judentransport aus den Niederlanden-Lager Westerbork-
am 4 Mai 1943.
| NAME: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Grunneberg | Bernhard | 29. 3.12 |
| Haber | Fanny | 8. 6.20 |
| Heymans | Israel | 2. 5.13 |
| Herschel | Nathan | 15. 1.94 |
| Herschel-Anholt | Reintje | 24. 8.93 |
| Heumann-Jacob | Regina | 24. 7.93 |
| Heumann | Rudolf | 30. 1.93 |
| Hiegenlich | Abraham | 3.12.17 |
| v.d.Horst | Hermann I. | 14.3 .13 |
| Israel | Helena | 9.1 .08 |
| Jordan | Paul | 12.9 .06 |
| Josephs | Fritz C.M. | 4.8 .10 |
| v.d.Kar | Philip | 20.6 .95 |
| v.d.Kar-Rodriques | Garcia Rika | 11.8 .92 |
| Kargauer | Hans | 26.10.14 |
| Klafter | Jacob Josef | 13. 9.96 |
| Knorringa | Alexander | 13. 9.24 |
| v.Kollen | Alexander | 8. 3.06 |
| de Leeuw-Roosendaal | Adelheid | 6. 8.79 |
| de Leef | Salomon L. | 13. 5.96 |
| de Leeuw | Alfred | 10. 4.10 |
| de Leeuw-Noach | Sophia | 7. 2.20 |
| de Leeuw | Bernard | 12. 4.80 |
| de Leeuw-de Vries | Rosetta | 6. 4.82 |
| de Leeuw | Donald | 13. 2.14 |
| de Leeuw-Meijers | Haney Hendr. | 11. 2.13 |
| de Leeuw | Selma | 19. 5.08 |
| Leezer Daniel | Daniel | 2. 4.91 |
| Leezer | Max | 28. 9.23 |
| Lehmann-Bachrach | Elsa | 2.12.77 |
| Leipziger | Kurt | 11. 7.07 |
| Lievendag-Buchheimer | Elfriede | 25. 4.71 |
| Logher | Aron | 2.1.07 |
| Manus | Karel | 12. 8.94 |
| Matheijsse | Jacobus | 14. 5.13 |
English translation
List A, No. 32.
Jewish transport from the Netherlands – Westerbork camp –
on 4 May 1943.
| NAME: (for women, also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Grunneberg | Bernhard | 29. 3.12 |
| Haber | Fanny | 8. 6.20 |
| Heymans | Israel | 2. 5.13 |
| Herschel | Nathan | 15. 1.94 |
| Herschel-Anholt | Reintje | 24. 8.93 |
| Heumann-Jacob | Regina | 24. 7.93 |
| Heumann | Rudolf | 30. 1.93 |
| Hiegenlich | Abraham | 3.12.17 |
| v.d.Horst | Hermann I. | 14. 3.13 |
| Israel | Helena | 9. 1.08 |
| Jordan | Paul | 12. 9.06 |
| Josephs | Fritz C.M. | 4. 8.10 |
| v.d.Kar | Philip | 20. 6.95 |
| v.d.Kar-Rodriques | Garcia Rika | 11. 8.92 |
| Kargauer | Hans | 26.10.14 |
| Klafter | Jacob Josef | 13. 9.96 |
| Knorringa | Alexander | 13. 9.24 |
| v.Kollen | Alexander | 8. 3.06 |
| de Leeuw-Roosendaal | Adelheid | 6. 8.79 |
| de Leef | Salomon L. | 13. 5.96 |
| de Leeuw | Alfred | 10. 4.10 |
| de Leeuw-Noach | Sophia | 7. 2.20 |
| de Leeuw | Bernard | 12. 4.80 |
| de Leeuw-de Vries | Rosetta | 6. 4.82 |
| de Leeuw | Donald | 13. 2.14 |
| de Leeuw-Meijers | Haney Hendr. | 11. 2.13 |
| de Leeuw | Selma | 19. 5.08 |
| Leezer Daniel | Daniel | 2. 4.91 |
| Leezer | Max | 28. 9.23 |
| Lehmann-Bachrach | Elsa | 2.12.77 |
| Leipziger | Kurt | 11. 7.07 |
| Lievendag-Buchheimer | Elfriede | 25. 4.71 |
| Logher | Aron | 2.1.07 |
| Manus | Karel | 12. 8.94 |
| Matheijsse | Jacobus | 14. 5.13 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 20 (added transcription order) | Salomon L. de Leef | 13. 5.96 | |
| 21 (added transcription order) | Alfred de Leeuw | 10. 4.10 | Willemstraat 29, Hengelo |
| 23 (added transcription order) | Bernard de Leeuw | 12. 4.80 | Sumatrastraat 12, Hengelo |
| 25 (added transcription order) | Donald de Leeuw | 13. 2.14 | Willemstraat 29, Hengelo |
| 27 (added transcription order) | Selma de Leeuw | 19. 5.08 | Hengelo, Willemstr.29, Hengelo |
| 24 (added transcription order) | Rosetta de Leeuw-de Vries | 6. 4.82 | Sumatrastraat 12, Hengelo |
| 26 (added transcription order) | Haney Hendr. de Leeuw-Meijers | 11. 2.13 | |
| 22 (added transcription order) | Sophia de Leeuw-Noach | 7. 2.20 | Nieuwstraat 49, Deventer |
| 19 (added transcription order) | Adelheid de Leeuw-Roosendaal | 6. 8.79 | Willemstr 29 |
| 1 (added transcription order) | Bernhard Grunneberg | 29. 3.12 | |
| 2 (added transcription order) | Fanny Haber | 8. 6.20 | Willemsparkweg 180 huis, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Nathan Herschel | 15. 1.94 | Volkerakstraat 38 huis, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Reintje Herschel-Anholt | 24. 8.93 | Volkerakstraat 38 huis, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Rudolf Heumann | 30. 1.93 | Rubenslaan 29, Naarden |
| 6 (added transcription order) | Regina Heumann-Jacob | 24. 7.93 | Rubenslaan 29, Naarden |
| 3 (added transcription order) | Israel Heymans | 2. 5.13 | |
| 8 (added transcription order) | Abraham Hiegenlich | 3.12.17 | |
| 10 (added transcription order) | Helena Israel | 9.1 .08 | Noordsingel 68 a, Rotterdam |
| 11 (added transcription order) | Paul Jordan | 12.9 .06 | Drienerstraat 65, Hengelo |
| 12 (added transcription order) | Fritz C.M. Josephs | 4.8 .10 | |
| 15 (added transcription order) | Hans Kargauer | 26.10.14 | Rapenburg 15 |
| 16 (added transcription order) | Jacob Josef Klafter | 13. 9.96 | |
| 17 (added transcription order) | Alexander Knorringa | 13. 9.24 | |
| 29 (added transcription order) | Max Leezer | 28. 9.23 | |
| 28 (added transcription order) | Daniel Leezer Daniel | 2. 4.91 | Rdam, A.Piersonstr.41, Rotterdam |
| 30 (added transcription order) | Elsa Lehmann-Bachrach | 2.12.77 | |
| 31 (added transcription order) | Kurt Leipziger | 11. 7.07 | Rembrandtlaan 78, De Bilt |
| 32 (added transcription order) | Elfriede Lievendag-Buchheimer | 25. 4.71 | Deldenerstraat 57, Hengelo |
| 33 (added transcription order) | Aron Logher | 2.1.07 | |
| 34 (added transcription order) | Karel Manus | 12. 8.94 | |
| 35 (added transcription order) | Jacobus Matheijsse | 14. 5.13 | |
| 9 (added transcription order) | Hermann I. v.d.Horst | 14.3 .13 | |
| 13 (added transcription order) | Philip v.d.Kar | 20.6 .95 | |
| 14 (added transcription order) | Garcia Rika v.d.Kar-Rodriques | 11.8 .92 | |
| 18 (added transcription order) | Alexander v.Kollen | 8. 3.06 |

Original
Liste A.Nr.33.
Judentransport aus den Niederlanden-Lager Westerbork-
am Mai 4,1943.
| Name: (Bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Matheijsse | Salomon | 24.11.99 |
| Meijers | Bertha | 2. 7.25 |
| Meijers | Isidoor | 22. 9.81 |
| Meijers | Ella | 16. 4.27 |
| Meijers-Walg | Johanna | 8. 6.88 |
| Mullem-Vlesschedrager | Jet | 12. 1.98 |
| Norden | Arnold | 9. 7.98 |
| van Os | Henri | 8. 5.04 |
| Os | Lea | 24.11.18 |
| Philipse | Simon | 30.10.06 |
| Philipse-Bremer | Frouke | 9. 6.08 |
| Pinto | Meyer | 19.12.03 |
| van Rooyen | Arnold | 30. 9.12 |
| Sanders-Cohen | Elisabeth | 15. 4.09 |
| Simon | Werner | 7. 2.20 |
| Soesan | Mozes | 27. 4.03 |
| Spetter | Sophia | 22. 1.17 |
| van Spier-Marsman | Sophia | 28. 8.97 |
| Spindel | Gedalje | 1. 9.99 |
| Schavrien | Joseph | 3. 6.10 |
| Schlosser | Alfred | 1.12.25 |
| Schrijver | Philip | 8.10.89 |
| van Staveren | Samuel | 5. 7.03 |
| van Staveren-Wolf | Bertha | 19.10.04 |
| van Staveren | Richard | 1. 7.33 |
| Stern | Ferdinand | 10. 6.19 |
| Stoppelman | Helena | 23. 4.12 |
| Stoppelman-Joles | Hendrina | 29. 4.10 |
| Tobar | Abraham | 24. 9.11 |
| Tokkie | Meyer | 17. 3.20 |
| De Valenca | Emanuel | 16.10.89 |
| Vecht | Annie | 18. 1.24 |
| Vrenkel | Daniel | 13. 7.05 |
| Vrenkel-West | Saartje | 6.10.09 |
| Vrenkel | Gretha | 25. 3.32 |
English translation
List No. 33.
Jewish Transport from the Netherlands – Westerbork Camp –
4 May 1943.
| Name: (For women, also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Matheijsse | Salomon | 24.11.99 |
| Meijers | Bertha | 2.7.25 |
| Meijers | Isidoor | 22.9.81 |
| Meijers | Ella | 16.4.27 |
| Meijers-Walg | Johanna | 8.6.88 |
| Mullem-Vlesschedrager | Jet | 12.1.98 |
| Norden | Arnold | 9.7.98 |
| van Os | Henri | 8.5.04 |
| Os | Lea | 24.11.18 |
| Philipse | Simon | 30.10.06 |
| Philipse-Bremer | Frouke | 9.6.08 |
| Pinto | Meyer | 19.12.03 |
| van Rooyen | Arnold | 30.9.12 |
| Sanders-Cohen | Elisabeth | 15.4.09 |
| Simon | Werner | 7.2.20 |
| Soesan | Mozes | 27.4.03 |
| Spetter | Sophia | 22.1.17 |
| van Spier-Marsman | Sophia | 28.8.97 |
| Spindel | Gedalje | 1.9.99 |
| Schavrien | Joseph | 3.6.10 |
| Schlosser | Alfred | 1.12.25 |
| Schrijver | Philip | 8.10.89 |
| van Staveren | Samuel | 5.7.03 |
| van Staveren-Wolf | Bertha | 19.10.04 |
| van Staveren | Richard | 1.7.33 |
| Stern | Ferdinand | 10.6.19 |
| Stoppelman | Helena | 23.4.12 |
| Stoppelman-Joles | Hendrina | 29.4.10 |
| Tobar | Abraham | 24.9.11 |
| Tokkie | Meyer | 17.3.20 |
| De Valenca | Emanuel | 16.10.89 |
| Vecht | Annie | 18.1.24 |
| Vrenkel | Daniel | 13.7.05 |
| Vrenkel-West | Saartje | 6.10.09 |
| Vrenkel | Gretha | 25.3.32 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 31 (added transcription order) | Emanuel De Valenca | 16.10.89 | Carillonstraat 15 I, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Salomon Matheijsse | 24.11.99 | |
| 2 (added transcription order) | Bertha Meijers | 2. 7.25 | Enschede Kuijpersdijk 47, Enschede |
| 4 (added transcription order) | Ella Meijers | 16. 4.27 | Kuipersdijk 40, Enschede |
| 3 (added transcription order) | Isidoor Meijers | 22. 9.81 | Enschede Kuiperdijk 40, Enschede |
| 5 (added transcription order) | Johanna Meijers-Walg | 8. 6.88 | Roggestraat 12, Doesburg |
| 6 (added transcription order) | Jet Mullem-Vlesschedrager | 12. 1.98 | |
| 7 (added transcription order) | Arnold Norden | 9. 7.98 | |
| 9 (added transcription order) | Lea Os | 24.11.18 | |
| 10 (added transcription order) | Simon Philipse | 30.10.06 | Gemertstr.15 |
| 11 (added transcription order) | Frouke Philipse-Bremer | 9. 6.08 | Gemerstr.15 |
| 12 (added transcription order) | Meyer Pinto | 19.12.03 | Tweede Jan Steenstraat 66 III, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Elisabeth Sanders-Cohen | 15. 4.09 | Oude Amersfoortseweg 98, Hilversum |
| 20 (added transcription order) | Joseph Schavrien | 3. 6.10 | Tugelaweg 106 I, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Alfred Schlosser | 1.12.25 | Marktstraat 9, Stad Delden |
| 22 (added transcription order) | Philip Schrijver | 8.10.89 | Ferdinand Bolstraat 27 - 29 I, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Werner Simon | 7. 2.20 | Marktstraat 9, Stad Delden |
| 16 (added transcription order) | Mozes Soesan | 27. 4.03 | Willem de Zwijgerlaan 47 huis, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Sophia Spetter | 22. 1.17 | Obrechtstraat 84, Den Haag |
| 19 (added transcription order) | Gedalje Spindel | 1. 9.99 | Jurriaan Kokstraat 5, Scheveningen |
| 26 (added transcription order) | Ferdinand Stern | 10. 6.19 | Enschede Waldeckstr. 1, Enschede |
| 27 (added transcription order) | Helena Stoppelman | 23. 4.12 | Groningen, J.v.Galenstr.3, Groningen |
| 28 (added transcription order) | Hendrina Stoppelman-Joles | 29. 4.10 | Groningen J.v.Galenstr.3, Groningen |
| 29 (added transcription order) | Abraham Tobar | 24. 9.11 | Professor Kochstraat 7, Hilversum |
| 30 (added transcription order) | Meyer Tokkie | 17. 3.20 | |
| 8 (added transcription order) | Henri van Os | 8. 5.04 | |
| 13 (added transcription order) | Arnold van Rooyen | 30. 9.12 | |
| 18 (added transcription order) | Sophia van Spier-Marsman | 28. 8.97 | |
| 25 (added transcription order) | Richard van Staveren | 1. 7.33 | idem (=Amsterdam) Linneusstr.56, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Samuel van Staveren | 5. 7.03 | "idem (=Amsterdam) "" (ditto=Linneusstr.56)", Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Bertha van Staveren-Wolf | 19.10.04 | Linnaeusstraat 56 II, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Annie Vecht | 18. 1.24 | |
| 33 (added transcription order) | Daniel Vrenkel | 13. 7.05 | Tesschenmacherstraat 6, Deventer |
| 35 (added transcription order) | Gretha Vrenkel | 25. 3.32 | |
| 34 (added transcription order) | Saartje Vrenkel-West | 6.10.09 | Tesschenmacherstraat 6, Deventer |

Original
Liste A.Nr.34.
Judentransport aus den Niederlanden-Lager Westerbork-
am 4 Mai 1943.
| Name:(Bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| De Vries | Max | 12. 8.00 |
| de Vries | Samuel | 8.12.06 |
| Waas | Herman | 15. 5.10 |
| West | Joseph | 15. 5.83 |
| West-Tof | Roosie | 22. 5.78 |
| Zilverberg | Eliazar | 25.11.80 |
| Zilverberg-Ter Beek | Julia | 17. 1.79 |
| Zomerplaag | Emanuel | 4. 5.06 |
| van Zuiden | Marcus | 8.12.76 |
| Nachtrag Normaltransport: | ||
| Conzijn-Cohen | Marianne | 13.11.80 |
| Gans | Elias | 17.11.26 |
| Grueneberg-v.Berg | Helene | 24. 6.11 |
| ten Kate | Elly | ca.2 Jahre |
| Kleinschmidt-Cohen | Johanna | 26. 2.82 |
| Lens | Barend | 13. 2.28 |
| Leviticus-Vijth | Bertha | 11. 9.73 |
| Mosis | Aron | 18. 2.26 |
| Naarden | Albert | 30. 6.41 |
| v.d.Reis | Salomon | 30. 8.98 |
| v.d.Reis-Brundon | Kaatje | 10. 4.01 |
| Vos | Lion | 16.12.08 |
| Vos | Leo | 11. 6.37 |
| Walvisch | Jacob | 17.11.99 |
| Walvisch-de Haan | Sophie | 15.11.04 |
| Wittenburg | Marcus | 10. 8.04 |
| Sonnenfeld | Wilhelm | 9. 4.70 |
| Sonnenfeld-Henoch | Therese | 2. 5.74 |
English translation
List A.No.34.
Jewish transport from the Netherlands – Westerbork camp –
on 4 May 1943.
| Name: (For women, also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| De Vries | Max | 12. 8.00 |
| de Vries | Samuel | 8.12.06 |
| Waas | Herman | 15. 5.10 |
| West | Joseph | 15. 5.83 |
| West-Tof | Roosie | 22. 5.78 |
| Zilverberg | Eliazar | 25.11.80 |
| Zilverberg-Ter Beek | Julia | 17. 1.79 |
| Zomerplaag | Emanuel | 4. 5.06 |
| van Zuiden | Marcus | 8.12.76 |
| Supplement to regular transport: | ||
| Conzijn-Cohen | Marianne | 13.11.80 |
| Gans | Elias | 17.11.26 |
| Grueneberg-v.Berg | Helene | 24. 6.11 |
| ten Kate | Elly | ca. 2 years |
| Kleinschmidt-Cohen | Johanna | 26. 2.82 |
| Lens | Barend | 13. 2.28 |
| Leviticus-Vijth | Bertha | 11. 9.73 |
| Mosis | Aron | 18. 2.26 |
| Naarden | Albert | 30. 6.41 |
| v.d.Reis | Salomon | 30. 8.98 |
| v.d.Reis-Brundon | Kaatje | 10. 4.01 |
| Vos | Lion | 16.12.08 |
| Vos | Leo | 11. 6.37 |
| Walvisch | Jacob | 17.11.99 |
| Walvisch-de Haan | Sophie | 15.11.04 |
| Wittenburg | Marcus | 10. 8.04 |
| Sonnenfeld | Wilhelm | 9. 4.70 |
| Sonnenfeld-Henoch | Therese | 2. 5.74 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 10 (added transcription order) | Marianne Conzijn-Cohen | 13.11.80 | |
| 1 (added transcription order) | Max De Vries | 12. 8.00 | Rdam Statenweg 112, Rotterdam |
| 2 (added transcription order) | Samuel de Vries | 8.12.06 | Adam N.Amstell.136, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Elias Gans | 17.11.26 | Zandstraat 11 h, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Helene Grueneberg-v.Berg | 24. 6.11 | |
| 14 (added transcription order) | Johanna Kleinschmidt-Cohen | 26. 2.82 | Hofstr. 8, Enschede |
| 15 (added transcription order) | Barend Lens | 13. 2.28 | Rapenburg 92 - 96, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Bertha Leviticus-Vijth | 11. 9.73 | |
| 17 (added transcription order) | Aron Mosis | 18. 2.26 | Rolderstraat 107, Assen |
| 18 (added transcription order) | Albert Naarden | 30. 6.41 | Tugelaweg 100 I, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Wilhelm Sonnenfeld | 9. 4.70 | Albrecht Dürerstraat 23 huis, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Therese Sonnenfeld-Henoch | 2. 5.74 | Albrecht Dürerstraat 23 huis, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Elly ten Kate | ca.2 Jahre | |
| 19 (added transcription order) | Salomon v.d.Reis | 30. 8.98 | |
| 20 (added transcription order) | Kaatje v.d.Reis-Brundon | 10. 4.01 | |
| 9 (added transcription order) | Marcus van Zuiden | 8.12.76 | |
| 22 (added transcription order) | Leo Vos | 11. 6.37 | |
| 21 (added transcription order) | Lion Vos | 16.12.08 | Tugelaweg 7 huis, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Herman Waas | 15. 5.10 | Vrolikstraat 199 I, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Jacob Walvisch | 17.11.99 | Adam Kernstr.3, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Sophie Walvisch-de Haan | 15.11.04 | Karnstraat 3 huis, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Joseph West | 15. 5.83 | |
| 5 (added transcription order) | Roosie West-Tof | 22. 5.78 | |
| 25 (added transcription order) | Marcus Wittenburg | 10. 8.04 | |
| 6 (added transcription order) | Eliazar Zilverberg | 25.11.80 | |
| 7 (added transcription order) | Julia Zilverberg-Ter Beek | 17. 1.79 | Drienerstraat 77, Hengelo |
| 8 (added transcription order) | Emanuel Zomerplaag | 4. 5.06 |

Original
TRANSPORTLIJSTEN
SOBIBOR
11 MEI
English translation
TRANSPORT LISTS
SOBIBOR
11 MAY

Original
1447
wavowan
120 S
41 x 35 = 1435
+ 14
1449
2
1447.
| 1 | 20 |
| 2 34 | 29 |
| 3 | 30 |
| 4 | 31 |
| 5 | 32 |
| 6 | 33 |
| 7 | 34 |
| 8 | 35 |
| 9 | 36 |
| 10 | 37 |
| 11 | 38 |
| 12 | 39 |
| 13 34 | 40 36 |
| 14 | 41 34 |
| 15 | 42 14 |
| 16 | 43 |
| 17 | 44 |
| 18 | 45 |
| 19 | 46 |
| 20 | 47 |
| 21 | 48 |
| 22 | 49 |
| 23 | 50 |
| 24 | 51 |
| 25 | 52 |
| 26 | 53 |
| 27 | 54 |
| 55 | |
| 56 |
English translation
This page hasn't been translated yet.

Original
Judentransport aus den Niederlanden - 1943 Vermögengovre-Hungary
am 11.Mai 1943 An. Renter-Anstalt
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Eingang: 10 JUNI 1943 Beantw. | Geb. Datum: |
| Aarons | Manus | 23.8.73 | |
| Abramowitz | Leia | 18.6.87 | |
| Abramowitz | Martha | 28.2.84 | |
| Akker | Leon | 2.1.84 | |
| Akker-Serphos | Anna | 24.8.88 | |
| Alter-de Vries | Anna, Klara | 25.4.75 | |
| Alter-Visjager | Heintje | 8.2.78 | |
| Ament | Rifjka | 2.3.25 | |
| d'Ancona-Lisser | Naatje | 8.4.53 | |
| Andriesse | Jacob | 23.9.70 | |
| Andriesse-v.Baren | Henriette | 18.2.68 | |
| Andriesse | Joseph | 1.4.80 | |
| Andriesse-Andriesse | Henriette | 11.9.89 | |
| Andriesse | Salomon | 25.3.87 | |
| Andriesse-Andriesse | Rosa | 2.9.86 | |
| den Arend-v.Vlies | Leentje | 12.1.70 | |
| Arenowitz | Aron | 25.8.08 | |
| Arenowitz-Acohen | Rosette | 19.6.05 | |
| Auerbacher | Jakob | 19.7.80 | |
| Auerbacher-Seligmann | Martha | 29.12.03 | |
| Auerbacher | Alfred | 11.2.38 | |
| Aziris-Peper | Rosette | 25.9.81 | |
| Baars-Brilleman | Rebecca | 29.3.70 | |
| Bacharach | Simon | 24.2.70 | |
| Baer | Lena | 7.4.68 | |
| Bak | Abraham | 13.12.86 | |
| Bak-Eleas | Sophia | 30.12.90 | |
| Baks | Izaak | 11.6.85 | |
| Baks-v.Leeuwen | Lena | 6.5.88 | |
| Baks | Maurits | 22.8.77 | |
| Baks-v.Leeuwen | Kaatje | 26.6.77 | |
| Barend | Emanuel | 16.9.20 | |
| Baron-Koppel | Isabella | 22.1.76 | |
| Baruch | Abraham | 9.4.75 | |
| Baruch-Jacobschn | Bertha | 8.5.71 |
35
English translation
Jewish transport from the Netherlands - 1943 Property transfer-Hungary
on 11 May 1943 To: Renter-Institution
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Received: 10 JUNE 1943 Processed | Date of Birth: |
| Aarons | Manus | 23.8.73 | |
| Abramowitz | Leia | 18.6.87 | |
| Abramowitz | Martha | 28.2.84 | |
| Akker | Leon | 2.1.84 | |
| Akker-Serphos | Anna | 24.8.88 | |
| Alter-de Vries | Anna, Klara | 25.4.75 | |
| Alter-Visjager | Heintje | 8.2.78 | |
| Ament | Rifjka | 2.3.25 | |
| d'Ancona-Lisser | Naatje | 8.4.53 | |
| Andriesse | Jacob | 23.9.70 | |
| Andriesse-v.Baren | Henriette | 18.2.68 | |
| Andriesse | Joseph | 1.4.80 | |
| Andriesse-Andriesse | Henriette | 11.9.89 | |
| Andriesse | Salomon | 25.3.87 | |
| Andriesse-Andriesse | Rosa | 2.9.86 | |
| den Arend-v.Vlies | Leentje | 12.1.70 | |
| Arenowitz | Aron | 25.8.08 | |
| Arenowitz-Acohen | Rosette | 19.6.05 | |
| Auerbacher | Jakob | 19.7.80 | |
| Auerbacher-Seligmann | Martha | 29.12.03 | |
| Auerbacher | Alfred | 11.2.38 | |
| Aziris-Peper | Rosette | 25.9.81 | |
| Baars-Brilleman | Rebecca | 29.3.70 | |
| Bacharach | Simon | 24.2.70 | |
| Baer | Lena | 7.4.68 | |
| Bak | Abraham | 13.12.86 | |
| Bak-Eleas | Sophia | 30.12.90 | |
| Baks | Izaak | 11.6.85 | |
| Baks-v.Leeuwen | Lena | 6.5.88 | |
| Baks | Maurits | 22.8.77 | |
| Baks-v.Leeuwen | Kaatje | 26.6.77 | |
| Barend | Emanuel | 16.9.20 | |
| Baron-Koppel | Isabella | 22.1.76 | |
| Baruch | Abraham | 9.4.75 | |
| Baruch-Jacobschn | Bertha | 8.5.71 |
35
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Manus Aarons | 23.8.73 | Nieuwe Herengracht 137 I, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Leia Abramowitz | 18.6.87 | Manegestraat 10 II, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Martha Abramowitz | 28.2.84 | """ (ditto, =Manegestr.10)" |
| 4 (added transcription order) | Leon Akker | 2.1.84 | |
| 5 (added transcription order) | Anna Akker-Serphos | 24.8.88 | |
| 6 (added transcription order) | Anna, Klara Alter-de Vries | 25.4.75 | |
| 7 (added transcription order) | Heintje Alter-Visjager | 8.2.78 | Louis Bothastraat 15 I, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Rifjka Ament | 2.3.25 | |
| 10 (added transcription order) | Jacob Andriesse | 23.9.70 | |
| 12 (added transcription order) | Joseph Andriesse | 1.4.80 | Hoogstr. 47 |
| 14 (added transcription order) | Salomon Andriesse | 25.3.87 | Gestelschestraat 58, Eindhoven |
| 13 (added transcription order) | Henriette Andriesse-Andriesse | 11.9.89 | Staringstraat 9, Eindhoven |
| 15 (added transcription order) | Rosa Andriesse-Andriesse | 2.9.86 | Gestelschestraat 58, Eindhoven |
| 11 (added transcription order) | Henriette Andriesse-v.Baren | 18.2.68 | Paralelw. |
| 17 (added transcription order) | Aron Arenowitz | 25.8.08 | Tilanusstraat 69 II, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Rosette Arenowitz-Acohen | 19.6.05 | Tilanusstraat 69 II, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Alfred Auerbacher | 11.2.38 | Wijverheidsstr. 16 |
| 19 (added transcription order) | Jakob Auerbacher | 19.7.80 | |
| 20 (added transcription order) | Martha Auerbacher-Seligmann | 29.12.03 | Nijverheidsstraat 16, Borne |
| 22 (added transcription order) | Rosette Aziris-Peper | 25.9.81 | |
| 23 (added transcription order) | Rebecca Baars-Brilleman | 29.3.70 | Vechtstraat 56 huis, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Simon Bacharach | 24.2.70 | Transvaalpl. 6, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Lena Baer | 7.4.68 | Misterweg 51, Winterswijk |
| 26 (added transcription order) | Abraham Bak | 13.12.86 | Magersfonteinstraat 9 I, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Sophia Bak-Eleas | 30.12.90 | |
| 28 (added transcription order) | Izaak Baks | 11.6.85 | Wagenstraat 101, Den Haag |
| 30 (added transcription order) | Maurits Baks | 22.8.77 | Spoorsingel 8b, Rotterdam |
| 31 (added transcription order) | Kaatje Baks-v.Leeuwen | 26.6.77 | |
| 29 (added transcription order) | Lena Baks-v.Leeuwen | 6.5.88 | |
| 32 (added transcription order) | Emanuel Barend | 16.9.20 | Andreas Bonnstraat 21 I, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Isabella Baron-Koppel | 22.1.76 | Tadamasingel 51 b, Zutphen |
| 34 (added transcription order) | Abraham Baruch | 9.4.75 | J 192, Twello |
| 35 (added transcription order) | Bertha Baruch-Jacobschn | 8.5.71 | |
| 9 (added transcription order) | Naatje d'Ancona-Lisser | 8.4.53 | |
| 16 (added transcription order) | Leentje den Arend-v.Vlies | 12.1.70 |

Original
Seite .Nr.2.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager vesterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Bass-Kindermann | Auguste | 30.1.68 |
| Bas | Eliazer | 31.8.11 |
| Bas-de Vries | Elisabeth | 23.3.11 |
| Beem | Exechiel | 26.6.74 |
| v.Beem-Bacharach | Sientje | 2.3.78 |
| v.Beetz | Jansje | 15.10.85 |
| Belinfante | Emanuel | 13.4.79 |
| Belinfante-Wennek | Geertje | 5.1.86 |
| Bendien | Jacques | 14.5.80 |
| Benedik | Jacob | 27.1.70 |
| Benedik-Bruckheimer | Johanna | 18.10.75 |
| Benedik | Joseph | 24.1.76 |
| Benedik-Heiser | Bertha | 8.7.85 |
| Benedik | Liza | 6.12.77 |
| Benedik-Heiser | Mathilde | 25.6.76 |
| Berolouw-de Lange | Haatje | 30.4.75 |
| Berg | Eduard | 29.1.71 |
| Berg | Eliazer | 11.6.26 |
| Berg | Jacob | 24.3.85 |
| Berg-Berg | Johanna | 18.5.73 |
| Beutler | Mozes | 29.1.76 |
| Beutler-Loschinski | Cecielie | 12.4.76 |
| v.Biene | Eliazer | 24.2.85 |
| v.Biene-Hakker | Anna | 30.12.84 |
| Binasch | Siegmund, Fritz | 21.12.02 |
| Binasch-Elden | Lilli | 10.8.05 |
| Binasch | Claire, Ruth | 4.10.42 |
| Binasch | Risa | 3.7.38 |
| Binasch | Hermann | 7.12.34 |
| v.Bingen-Meyerhoff | Julia | 10.9.75 |
| v.Bleidenstein-Wiel | Ida | 6.3.68 |
| v.Bleidenstein | Mosis, Emanuel | 13.8.06 |
| v.Blijdenstein-Kransberg | Sophia | 9.7.84 |
| Blein | David | 18.5.82 |
34
English translation
Page No. 2.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Bass-Kindermann | Auguste | 30.1.68 |
| Bas | Eliazer | 31.8.11 |
| Bas-de Vries | Elisabeth | 23.3.11 |
| Beem | Exechiel | 26.6.74 |
| van Beem-Bacharach | Sientje | 2.3.78 |
| van Beetz | Jansje | 15.10.85 |
| Belinfante | Emanuel | 13.4.79 |
| Belinfante-Wennek | Geertje | 5.1.86 |
| Bendien | Jacques | 14.5.80 |
| Benedik | Jacob | 27.1.70 |
| Benedik-Bruckheimer | Johanna | 18.10.75 |
| Benedik | Joseph | 24.1.76 |
| Benedik-Heiser | Bertha | 8.7.85 |
| Benedik | Liza | 6.12.77 |
| Benedik-Heiser | Mathilde | 25.6.76 |
| Berolouw-de Lange | Haatje | 30.4.75 |
| Berg | Eduard | 29.1.71 |
| Berg | Eliazer | 11.6.26 |
| Berg | Jacob | 24.3.85 |
| Berg-Berg | Johanna | 18.5.73 |
| Beutler | Mozes | 29.1.76 |
| Beutler-Loschinski | Cecielie | 12.4.76 |
| van Biene | Eliazer | 24.2.85 |
| van Biene-Hakker | Anna | 30.12.84 |
| Binasch | Siegmund, Fritz | 21.12.02 |
| Binasch-Elden | Lilli | 10.8.05 |
| Binasch | Claire, Ruth | 4.10.42 |
| Binasch | Risa | 3.7.38 |
| Binasch | Hermann | 7.12.34 |
| van Bingen-Meyerhoff | Julia | 10.9.75 |
| van Bleidenstein-Wiel | Ida | 6.3.68 |
| van Bleidenstein | Mosis, Emanuel | 13.8.06 |
| van Blijdenstein-Kransberg | Sophia | 9.7.84 |
| Blein | David | 18.5.82 |
34
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Eliazer Bas | 31.8.11 | Plantage Parklaan 9 a-bovenhuis, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Elisabeth Bas-de Vries | 23.3.11 | Pl.Parkln.9 |
| 1 (added transcription order) | Auguste Bass-Kindermann | 30.1.68 | Roerstraat 108 III, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Exechiel Beem | 26.6.74 | |
| 7 (added transcription order) | Emanuel Belinfante | 13.4.79 | Pr. Steinstr. 13 |
| 8 (added transcription order) | Geertje Belinfante-Wennek | 5.1.86 | President Steynstraat 13 I, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Jacques Bendien | 14.5.80 | Hobbemastraat 2 g, Den Haag |
| 10 (added transcription order) | Jacob Benedik | 27.1.70 | Pr.Mauritsl 57 |
| 12 (added transcription order) | Joseph Benedik | 24.1.76 | H.v.Viandenl 25 |
| 14 (added transcription order) | Liza Benedik | 6.12.77 | Valkenburg Wilhelminal 225 |
| 11 (added transcription order) | Johanna Benedik-Bruckheimer | 18.10.75 | Prins Mauritslaan 57, Beek |
| 13 (added transcription order) | Bertha Benedik-Heiser | 8.7.85 | H.v.Viandenl. 25 |
| 15 (added transcription order) | Mathilde Benedik-Heiser | 25.6.76 | Hendrik van Viandenlaan 23, Valkenburg-Houthem |
| 17 (added transcription order) | Eduard Berg | 29.1.71 | Noordenbergstraat 92, Deventer |
| 18 (added transcription order) | Eliazer Berg | 11.6.26 | Stationsdwarsweg 7, Rijssen |
| 19 (added transcription order) | Jacob Berg | 24.3.85 | Noordenbergstraat 90, Deventer |
| 20 (added transcription order) | Johanna Berg-Berg | 18.5.73 | Noordenbergstraat 90, Deventer |
| 16 (added transcription order) | Haatje Berolouw-de Lange | 30.4.75 | |
| 21 (added transcription order) | Mozes Beutler | 29.1.76 | """ Uithoornstr9" |
| 22 (added transcription order) | Cecielie Beutler-Loschinski | 12.4.76 | |
| 27 (added transcription order) | Claire, Ruth Binasch | 4.10.42 | Wildernislaan 8, Apeldoorn |
| 29 (added transcription order) | Hermann Binasch | 7.12.34 | |
| 28 (added transcription order) | Risa Binasch | 3.7.38 | |
| 25 (added transcription order) | Siegmund, Fritz Binasch | 21.12.02 | Wildernislaan 8, Apeldoorn |
| 26 (added transcription order) | Lilli Binasch-Elden | 10.8.05 | Wildernislaan 8, Apeldoorn |
| 34 (added transcription order) | David Blein | 18.5.82 | 12. Adas, Keisoresr- 740 |
| 5 (added transcription order) | Sientje v.Beem-Bacharach | 2.3.78 | |
| 6 (added transcription order) | Jansje v.Beetz | 15.10.85 | |
| 23 (added transcription order) | Eliazer v.Biene | 24.2.85 | |
| 24 (added transcription order) | Anna v.Biene-Hakker | 30.12.84 | """ Noordmstr 66" |
| 30 (added transcription order) | Julia v.Bingen-Meyerhoff | 10.9.75 | |
| 32 (added transcription order) | Mosis, Emanuel v.Bleidenstein | 13.8.06 | |
| 31 (added transcription order) | Ida v.Bleidenstein-Wiel | 6.3.68 | |
| 33 (added transcription order) | Sophia v.Blijdenstein-Kransberg | 9.7.84 |

Original
Liste A. 3.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager esterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Blein-Hoogstraal | Regina | 18.10.83 |
| Blits | Gerrit | 4.11.02 |
| Blits-Kusheren | Elsa | 23.12.04 |
| Blits | Alfred | 24.8.28 |
| Blits | Elisabeth | 21.10.34 |
| Blits | Lina | 12.12.29 |
| Blitz-Kortoef | Grietje | 29.10.89 |
| Blitz | Rozet | 17.4.33 |
| Blitz | Hendrika | 9.10.79 |
| Blitz | Isaac | 28.12.82 |
| Blitz | Joseph | 15.6.27 |
| Blitz | Marcus | 30.9.31 |
| Blits-Blits | Sippora | 28.2.73 |
| Bloch | Arthur | 27.1.83 |
| Blocq | Benjamin | 6.8.84 |
| Blocq-Brandon | Henriette,Charlotte | 8.11.84 |
| Bloemendaal | David | 30.12.71 |
| Bloemendaal-Ruhr | Johanna | 25.7.77 |
| Bloemendaal-Markus | Julia | 6.4.71 |
| Bloemendaal | Manuel | 8.10.76 |
| Bloemendaal-Nathan | Rosina | 26.6.70 |
| Blog | Kaatje | 24.7.05 |
| Bloemkoper | Jacob | 21.11.78 |
| Bloemkoper-Keizer | Carolina | 19.9.74 |
| Blok | Jacob | 19.12.74 |
| Blok-v.d.Staal | Mietje | 13.9.83 |
| Blog | Moses | 3.7.78 |
| Blog-Lierens | Rebecca | 15.11.83 |
| Blom | Hartog | 21.3.29 |
| Blom | Samuel | 20.5.93 |
| Bluem-Jeremias | Wilhelmina | 1.5.67 |
| Blum | Alfred | 28.1.71 |
| Bluhm-Schreuder | Anna | 3.1.97 |
| Bluhm | Dora | 20.2.22 |
| Bluhm-Haas | Julie | 24.10.74 |
English translation
List A. 3.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Blein-Hoogstraal | Regina | 18.10.83 |
| Blits | Gerrit | 4.11.02 |
| Blits-Kusheren | Elsa | 23.12.04 |
| Blits | Alfred | 24.8.28 |
| Blits | Elisabeth | 21.10.34 |
| Blits | Lina | 12.12.29 |
| Blitz-Kortoef | Grietje | 29.10.89 |
| Blitz | Rozet | 17.4.33 |
| Blitz | Hendrika | 9.10.79 |
| Blitz | Isaac | 28.12.82 |
| Blitz | Joseph | 15.6.27 |
| Blitz | Marcus | 30.9.31 |
| Blits-Blits | Sippora | 28.2.73 |
| Bloch | Arthur | 27.1.83 |
| Blocq | Benjamin | 6.8.84 |
| Blocq-Brandon | Henriette, Charlotte | 8.11.84 |
| Bloemendaal | David | 30.12.71 |
| Bloemendaal-Ruhr | Johanna | 25.7.77 |
| Bloemendaal-Markus | Julia | 6.4.71 |
| Bloemendaal | Manuel | 8.10.76 |
| Bloemendaal-Nathan | Rosina | 26.6.70 |
| Blog | Kaatje | 24.7.05 |
| Bloemkoper | Jacob | 21.11.78 |
| Bloemkoper-Keizer | Carolina | 19.9.74 |
| Blok | Jacob | 19.12.74 |
| Blok-v.d.Staal | Mietje | 13.9.83 |
| Blog | Moses | 3.7.78 |
| Blog-Lierens | Rebecca | 15.11.83 |
| Blom | Hartog | 21.3.29 |
| Blom | Samuel | 20.5.93 |
| Bluem-Jeremias | Wilhelmina | 1.5.67 |
| Blum | Alfred | 28.1.71 |
| Bluhm-Schreuder | Anna | 3.1.97 |
| Bluhm | Dora | 20.2.22 |
| Bluhm-Haas | Julie | 24.10.74 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Regina Blein-Hoogstraal | 18.10.83 | A 129, Hardenberg |
| 4 (added transcription order) | Alfred Blits | 24.8.28 | Doctor C.A. Gerkestraat 36 rood, Zandvoort |
| 5 (added transcription order) | Elisabeth Blits | 21.10.34 | Doctor C.A. Gerkestraat 36 rood, Zandvoort |
| 2 (added transcription order) | Gerrit Blits | 4.11.02 | Doctor C.A. Gerkestraat 36 rood, Zandvoort |
| 6 (added transcription order) | Lina Blits | 12.12.29 | Weesperstr, 21 |
| 13 (added transcription order) | Sippora Blits-Blits | 28.2.73 | |
| 3 (added transcription order) | Elsa Blits-Kusheren | 23.12.04 | |
| 9 (added transcription order) | Hendrika Blitz | 9.10.79 | Spoorbaanstraat 37 huis, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Isaac Blitz | 28.12.82 | Vrolikstraat 84 I, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Joseph Blitz | 15.6.27 | Vrolikstraat 84 I, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Marcus Blitz | 30.9.31 | Vrolikstraat 84 I, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Rozet Blitz | 17.4.33 | Vrolikstraat 84 I, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Grietje Blitz-Kortoef | 29.10.89 | Vrolikstraat 84 I, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Arthur Bloch | 27.1.83 | Bokkingshang 3, Deventer |
| 15 (added transcription order) | Benjamin Blocq | 6.8.84 | Tweede van der Helststraat 73 I, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Henriette,Charlotte Blocq-Brandon | 8.11.84 | Tweede van der Helststraat 73 I, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | David Bloemendaal | 30.12.71 | Den Bosch Klinkerstr.46 |
| 20 (added transcription order) | Manuel Bloemendaal | 8.10.76 | Roermond Hamstr.20 |
| 19 (added transcription order) | Julia Bloemendaal-Markus | 6.4.71 | Maastricht Grachtstr.29, Maastricht |
| 21 (added transcription order) | Rosina Bloemendaal-Nathan | 26.6.70 | Roermond Hamstr.20 |
| 18 (added transcription order) | Johanna Bloemendaal-Ruhr | 25.7.77 | 'sHeerenberg Klinkerstr.46 |
| 23 (added transcription order) | Jacob Bloemkoper | 21.11.78 | Den Haag Hoofwijkpl.85, Den Haag |
| 24 (added transcription order) | Carolina Bloemkoper-Keizer | 19.9.74 | Hofwijckplein 85, Den Haag |
| 22 (added transcription order) | Kaatje Blog | 24.7.05 | Paardekralstr.16 |
| 27 (added transcription order) | Moses Blog | 3.7.78 | |
| 28 (added transcription order) | Rebecca Blog-Lierens | 15.11.83 | A.de Ruijterweg 67 |
| 25 (added transcription order) | Jacob Blok | 19.12.74 | Pletterijstraat 115, Den Haag |
| 26 (added transcription order) | Mietje Blok-v.d.Staal | 13.9.83 | |
| 29 (added transcription order) | Hartog Blom | 21.3.29 | Rapenburg 79 I, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Samuel Blom | 20.5.93 | Rapenburg 79 I, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Wilhelmina Bluem-Jeremias | 1.5.67 | v.Reestr.99 |
| 34 (added transcription order) | Dora Bluhm | 20.2.22 | |
| 35 (added transcription order) | Julie Bluhm-Haas | 24.10.74 | Zwolle de Genestetstr.9, Zwolle |
| 33 (added transcription order) | Anna Bluhm-Schreuder | 3.1.97 | Ameref.Koningstr.15 |
| 32 (added transcription order) | Alfred Blum | 28.1.71 | De Genestetstraat 9, Zwolle |

Original
Liste 2. r. 4.
Judentransporteaus den Niederlanden - Lager Vesterbork -
am 11. Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Bluhm | Meyer | 8.7.29 |
| Boas-Lakmaker | Esther | 16.5.84 |
| Boas-Katoen | Kaatje | 2.8.72 |
| Bebrewnitzki-Kater | Jeannette | 19.6.79 |
| Bock | Bertha | 3.3.76 |
| Bock | Josephina | 13.9.79 |
| Bock | Max | 27.5.77 |
| Bock-Oppenheimer | Rachel | 24.2.70 |
| Boekbinder | Isaac S. | 31.1.37 |
| Boekbinder-Frenkel | Emma | 13.5.73 |
| Boekbinder | Judie | 29.3.62 |
| de Boers | Henny | 11.1.24 |
| Boesnach | Gerson | 11.3.76 |
| v.d.Bokke | Samson | 25.2.06 |
| Bollegraaf-Conen | Roosje | 19.2.09 |
| Bollegraaf | Levie | 28.3.40 |
| Bos | Salomon | 16.6.66 |
| Bosboom-Flesschedrager | Marianne | 15.11.86 |
| Boutelje-v.Lier | Esther | 23.3.84 |
| Bouwman | Eliasar | 25.11.74 |
| Bouwman-Moses | Jansje | 17.7.86 |
| Braunberger | David | 23.6.68 |
| Braunberger.Moses | Dina | 1.4.74 |
| Brendel-Mug | Sophie | 20.9.67 |
| Breamer | Sara | 14.9.93 |
| Brest-v.Dam | Rosette | 6.5.71 |
| Bril | Aaltje | 4.7.27 |
| Bril | Barend | 9.12.99 |
| Bril-Berlijn | Elisabeth | 28.1.91 |
| Bril | Mia | 28.8.38 |
| Bril | Rebecca | 17.5.32 |
| Brill | Fani | 25.10.89 |
| ten Brink-Heckscher | Aaltje | 10.4.96 |
| ten Brink | Henriette | 7.4.20 |
| van Brink | Leonardus | 10.7.77 |
English translation
List 2. p. 4.
Jewish transports from the Netherlands - Camp Vesterbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Bluhm | Meyer | 8.7.29 |
| Boas-Lakmaker | Esther | 16.5.84 |
| Boas-Katoen | Kaatje | 2.8.72 |
| Bebrewnitzki-Kater | Jeannette | 19.6.79 |
| Bock | Bertha | 3.3.76 |
| Bock | Josephina | 13.9.79 |
| Bock | Max | 27.5.77 |
| Bock-Oppenheimer | Rachel | 24.2.70 |
| Boekbinder | Isaac S. | 31.1.37 |
| Boekbinder-Frenkel | Emma | 13.5.73 |
| Boekbinder | Judie | 29.3.62 |
| de Boers | Henny | 11.1.24 |
| Boesnach | Gerson | 11.3.76 |
| v.d.Bokke | Samson | 25.2.06 |
| Bollegraaf-Conen | Roosje | 19.2.09 |
| Bollegraaf | Levie | 28.3.40 |
| Bos | Salomon | 16.6.66 |
| Bosboom-Flesschedrager | Marianne | 15.11.86 |
| Boutelje-v.Lier | Esther | 23.3.84 |
| Bouwman | Eliasar | 25.11.74 |
| Bouwman-Moses | Jansje | 17.7.86 |
| Braunberger | David | 23.6.68 |
| Braunberger-Moses | Dina | 1.4.74 |
| Brendel-Mug | Sophie | 20.9.67 |
| Breamer | Sara | 14.9.93 |
| Brest-v.Dam | Rosette | 6.5.71 |
| Bril | Aaltje | 4.7.27 |
| Bril | Barend | 9.12.99 |
| Bril-Berlijn | Elisabeth | 28.1.91 |
| Bril | Mia | 28.8.38 |
| Bril | Rebecca | 17.5.32 |
| Brill | Fani | 25.10.89 |
| ten Brink-Heckscher | Aaltje | 10.4.96 |
| ten Brink | Henriette | 7.4.20 |
| van Brink | Leonardus | 10.7.77 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 4 (added transcription order) | Jeannette Bebrewnitzki-Kater | 19.6.79 | |
| 1 (added transcription order) | Meyer Bluhm | 8.7.29 | |
| 3 (added transcription order) | Kaatje Boas-Katoen | 2.8.72 | Lepelstraat 9 huis, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Esther Boas-Lakmaker | 16.5.84 | Zwanenburgerstraat 1 II, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Bertha Bock | 3.3.76 | |
| 6 (added transcription order) | Josephina Bock | 13.9.79 | Houtstraat 2, Gennep |
| 7 (added transcription order) | Max Bock | 27.5.77 | |
| 8 (added transcription order) | Rachel Bock-Oppenheimer | 24.2.70 | |
| 9 (added transcription order) | Isaac S. Boekbinder | 31.1.37 | |
| 11 (added transcription order) | Judie Boekbinder | 29.3.62 | |
| 10 (added transcription order) | Emma Boekbinder-Frenkel | 13.5.73 | Sint Nicolaasstraat 10 b, Maastricht |
| 13 (added transcription order) | Gerson Boesnach | 11.3.76 | |
| 16 (added transcription order) | Levie Bollegraaf | 28.3.40 | Atlantapad 3, Hoogezand |
| 15 (added transcription order) | Roosje Bollegraaf-Conen | 19.2.09 | Hoogezand Atlantapad 3 |
| 17 (added transcription order) | Salomon Bos | 16.6.66 | |
| 18 (added transcription order) | Marianne Bosboom-Flesschedrager | 15.11.86 | Krugerplein 1 III, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Esther Boutelje-v.Lier | 23.3.84 | |
| 20 (added transcription order) | Eliasar Bouwman | 25.11.74 | Muiderstr 9 |
| 21 (added transcription order) | Jansje Bouwman-Moses | 17.7.86 | |
| 22 (added transcription order) | David Braunberger | 23.6.68 | Kleine Marktstraat 2, Harderwijk |
| 23 (added transcription order) | Dina Braunberger.Moses | 1.4.74 | |
| 25 (added transcription order) | Sara Breamer | 14.9.93 | ditto A.dam Transvaalstr.29, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Sophie Brendel-Mug | 20.9.67 | Bilderdijkln.26 |
| 26 (added transcription order) | Rosette Brest-v.Dam | 6.5.71 | Zwartsluis Stationweg |
| 27 (added transcription order) | Aaltje Bril | 4.7.27 | Danie Theronstraat 25 II, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Barend Bril | 9.12.99 | ditto A.dam D.Theronstr.25, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Mia Bril | 28.8.38 | .Theronstr.25 |
| 31 (added transcription order) | Rebecca Bril | 17.5.32 | D.Theronstr.25 |
| 29 (added transcription order) | Elisabeth Bril-Berlijn | 28.1.91 | D.Theronstr.25 |
| 32 (added transcription order) | Fani Brill | 25.10.89 | Haag Scheldestr.50, Den Haag |
| 12 (added transcription order) | Henny de Boers | 11.1.24 | Volkerakstr.17 |
| 34 (added transcription order) | Henriette ten Brink | 7.4.20 | |
| 33 (added transcription order) | Aaltje ten Brink-Heckscher | 10.4.96 | Denekamp Krabbedijk 18 |
| 14 (added transcription order) | Samson v.d.Bokke | 25.2.06 | |
| 35 (added transcription order) | Leonardus van Brink | 10.7.77 | Nijmengen Voorstadsl. 1?7 |

Original
iste A.Mr.5.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager esterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| van Brink-v.Duyl | Heintje | 20.1.88 |
| ten Brink de Bruin-Kalker | Rika | 26.3.71 |
| Broekema | Eliazer | 19.2.68 |
| Broekema | Max | 28.4.06 |
| Bromet | Asser | 21.1.73 |
| Bromet | David | 27.3.83 |
| Bromet-v.d.Hal | Klaartje | 13.3.80 |
| Bromet | Jacob | 2.1.81 |
| Bromet-v.d.Hal | Eva | 6.7.80 |
| Bromet | Marcus | 25.10.75 |
| Bromet | Meyer | 2.3.66 |
| v.d.Broek | Betje | 14.9.73 |
| de Bruin | Nehemia | 17.3.75 |
| de Bruin | Simon | 28.6.76 |
| de Bruin-Lichtenstein | Hester | 18.5.72 |
| Bruinvels-Dingsdag | Grietje | 19.11.80 |
| Bruinvels | Klara | 8.5.13 |
| Buitekant-Berend | Sara | 29.4.96 |
| Buenac-Wertheim | Sientje | 27.12.91 |
| Cahn | Daniel | 17.2.75 |
| Cahn-Cahn | Elise | 24.4.87 |
| Cahn | Louis | 30.8.78 |
| Canseel | Joseph | 24.1.73 |
| Canes-Presser | Esther | 9.7.99 |
| Canes | Louis | 21.10.98 |
| Cijfer | Jeannette | 2.5.71 |
| Cijfer | Sara | 9.6.60 |
| Coevorden | Joel | 16.2.73 |
| v.Coevorden-Salomons | Johanna | 26.2.75 |
| v.Coevorden-Berkelouw | Marianne | 23.3.13 |
| v.Coevorden | Meyer | 6.4.09 |
| Cohen | Benjamina | 17.11.13 |
| Cohen | Claartje | 15.7.81 |
| Cohen-Bremer | Estella | 2.5.08 |
| Cohen | Mathilde | 9.6.34 |
35
English translation
iste A.Mr.5.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| van Brink-v.Duyl | Heintje | 20.1.88 |
| ten Brink de Bruin-Kalker | Rika | 26.3.71 |
| Broekema | Eliazer | 19.2.68 |
| Broekema | Max | 28.4.06 |
| Bromet | Asser | 21.1.73 |
| Bromet | David | 27.3.83 |
| Bromet-v.d.Hal | Klaartje | 13.3.80 |
| Bromet | Jacob | 2.1.81 |
| Bromet-v.d.Hal | Eva | 6.7.80 |
| Bromet | Marcus | 25.10.75 |
| Bromet | Meyer | 2.3.66 |
| v.d.Broek | Betje | 14.9.73 |
| de Bruin | Nehemia | 17.3.75 |
| de Bruin | Simon | 28.6.76 |
| de Bruin-Lichtenstein | Hester | 18.5.72 |
| Bruinvels-Dingsdag | Grietje | 19.11.80 |
| Bruinvels | Klara | 8.5.13 |
| Buitekant-Berend | Sara | 29.4.96 |
| Buenac-Wertheim | Sientje | 27.12.91 |
| Cahn | Daniel | 17.2.75 |
| Cahn-Cahn | Elise | 24.4.87 |
| Cahn | Louis | 30.8.78 |
| Canseel | Joseph | 24.1.73 |
| Canes-Presser | Esther | 9.7.99 |
| Canes | Louis | 21.10.98 |
| Cijfer | Jeannette | 2.5.71 |
| Cijfer | Sara | 9.6.60 |
| Coevorden | Joel | 16.2.73 |
| v.Coevorden-Salomons | Johanna | 26.2.75 |
| v.Coevorden-Berkelouw | Marianne | 23.3.13 |
| v.Coevorden | Meyer | 6.4.09 |
| Cohen | Benjamina | 17.11.13 |
| Cohen | Claartje | 15.7.81 |
| Cohen-Bremer | Estella | 2.5.08 |
| Cohen | Mathilde | 9.6.34 |
35
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Eliazer Broekema | 19.2.68 | |
| 4 (added transcription order) | Max Broekema | 28.4.06 | |
| 5 (added transcription order) | Asser Bromet | 21.1.73 | B 83, Hardenberg |
| 6 (added transcription order) | David Bromet | 27.3.83 | Schonebergerweg 37 a, Rotterdam |
| 8 (added transcription order) | Jacob Bromet | 2.1.81 | Hoevestraat 25 b, Rotterdam |
| 10 (added transcription order) | Marcus Bromet | 25.10.75 | Stationstr.83 |
| 11 (added transcription order) | Meyer Bromet | 2.3.66 | |
| 9 (added transcription order) | Eva Bromet-v.d.Hal | 6.7.80 | |
| 7 (added transcription order) | Klaartje Bromet-v.d.Hal | 13.3.80 | R.dam Schoonbergerweg 37, Rotterdam |
| 17 (added transcription order) | Klara Bruinvels | 8.5.13 | |
| 16 (added transcription order) | Grietje Bruinvels-Dingsdag | 19.11.80 | Nw.Kerkstr.105 |
| 19 (added transcription order) | Sientje Buenac-Wertheim | 27.12.91 | |
| 18 (added transcription order) | Sara Buitekant-Berend | 29.4.96 | |
| 20 (added transcription order) | Daniel Cahn | 17.2.75 | Grendelplein 8, Valkenburg-Houthem |
| 22 (added transcription order) | Louis Cahn | 30.8.78 | Daalhemerweg 355, Valkenburg-Houthem |
| 21 (added transcription order) | Elise Cahn-Cahn | 24.4.87 | Grendelplein 8, Valkenburg-Houthem |
| 25 (added transcription order) | Louis Canes | 21.10.98 | G. van Aemstelstraat 24 h, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Esther Canes-Presser | 9.7.99 | |
| 23 (added transcription order) | Joseph Canseel | 24.1.73 | |
| 26 (added transcription order) | Jeannette Cijfer | 2.5.71 | Valkenhoflaan 6, Hilversum |
| 27 (added transcription order) | Sara Cijfer | 9.6.60 | Valkenhoflaan 6, Hilversum |
| 28 (added transcription order) | Joel Coevorden | 16.2.73 | Almelo Moelenstr, 16, Almelo |
| 32 (added transcription order) | Benjamina Cohen | 17.11.13 | |
| 33 (added transcription order) | Claartje Cohen | 15.7.81 | Beekstraat 6, Hengelo |
| 35 (added transcription order) | Mathilde Cohen | 9.6.34 | |
| 34 (added transcription order) | Estella Cohen-Bremer | 2.5.08 | Ruyschstraat 75 II, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Nehemia de Bruin | 17.3.75 | Oeverstraat 64, Arnhem |
| 14 (added transcription order) | Simon de Bruin | 28.6.76 | C 86, Dedemsvaart |
| 15 (added transcription order) | Hester de Bruin-Lichtenstein | 18.5.72 | Lange Wijk C 86 |
| 2 (added transcription order) | Rika ten Brink de Bruin-Kalker | 26.3.71 | Geertuidaberg Stationsweg 5 |
| 31 (added transcription order) | Meyer v.Coevorden | 6.4.09 | R'dam Vijverhofstr. 89, Rotterdam |
| 30 (added transcription order) | Marianne v.Coevorden-Berkelouw | 23.3.13 | R'dam. Vijverhofstr. 89, Rotterdam |
| 29 (added transcription order) | Johanna v.Coevorden-Salomons | 26.2.75 | |
| 12 (added transcription order) | Betje v.d.Broek | 14.9.73 | |
| 1 (added transcription order) | Heintje van Brink-v.Duyl | 20.1.88 |

Original
Liste A. Nr. 6.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 11. Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Cohen | Mary | 20.12.36 |
| Cohen-v. Brink | Gosina | 21.11.78 |
| Cohen | Herman | 6.8.16 |
| Cohen | Herman | 16.12.82 |
| Cohen-v. Baaren | Henriette | 20.10.88 |
| Cohen | Jacob | 13.3.64 |
| Cohen-Juchenheim | Johanna | 24.1.58 |
| Cohen-Trompetter | Rachel | 3.2.60 |
| Cohen | Regina | 1.7.02 |
| Cohen | Rosette | 4.4.96 |
| Cohen-Soesman | Sara | 11.2.62 |
| Cohen | Sara | 20.2.74 |
| Cohen | Sekkel | 3.2.85 |
| Cohen-Salomon | Frieda | 3.6.08 |
| Cohen | Lena H. | 29.6.32 |
| Cohensius-Hakkert | Hendrika | 1.7.78 |
| Cohn-Markus | Marie | 26.2.69 |
| van Collem | Levie | 19.12.80 |
| van Collem-Cardoso | Rachel | 7.12.84 |
| Colthof | Aaron | 7.7.75 |
| Colthof | Sander | 31.12.82 |
| Colthof-Cohen | Rosetta | 31.3.86 |
| Coopmann | Charles | 1.1.70 |
| Coopman-Eisenmann | Fanny | 19.7.62 |
| Coppenhagen | Ephraim | 3.4.82 |
| Coppenhagen-Lessing | Rika | 20.9.84 |
| Costers | David | 15.11.73 |
| van Crevel | Abraham | 3.3.84 |
| van Crevel-Visjager | Mietje | 25.2.88 |
| van Crevel | Suze | 18.10.26 |
| Croonenberg | Gustaaf | 10.11.65 |
| van Dam | Joseph | 27.7.67 |
| van Dam | Judith | 24.6.69 |
| Davids | Abraham | 17.4.77 |
| Davids-Cats | Hanna | 16.7.75 |
35
English translation
List A. No. 6.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Cohen | Mary | 20.12.36 |
| Cohen-v. Brink | Gosina | 21.11.78 |
| Cohen | Herman | 6.8.16 |
| Cohen | Herman | 16.12.82 |
| Cohen-v. Baaren | Henriette | 20.10.88 |
| Cohen | Jacob | 13.3.64 |
| Cohen-Juchenheim | Johanna | 24.1.58 |
| Cohen-Trompetter | Rachel | 3.2.60 |
| Cohen | Regina | 1.7.02 |
| Cohen | Rosette | 4.4.96 |
| Cohen-Soesman | Sara | 11.2.62 |
| Cohen | Sara | 20.2.74 |
| Cohen | Sekkel | 3.2.85 |
| Cohen-Salomon | Frieda | 3.6.08 |
| Cohen | Lena H. | 29.6.32 |
| Cohensius-Hakkert | Hendrika | 1.7.78 |
| Cohn-Markus | Marie | 26.2.69 |
| van Collem | Levie | 19.12.80 |
| van Collem-Cardoso | Rachel | 7.12.84 |
| Colthof | Aaron | 7.7.75 |
| Colthof | Sander | 31.12.82 |
| Colthof-Cohen | Rosetta | 31.3.86 |
| Coopmann | Charles | 1.1.70 |
| Coopman-Eisenmann | Fanny | 19.7.62 |
| Coppenhagen | Ephraim | 3.4.82 |
| Coppenhagen-Lessing | Rika | 20.9.84 |
| Costers | David | 15.11.73 |
| van Crevel | Abraham | 3.3.84 |
| van Crevel-Visjager | Mietje | 25.2.88 |
| van Crevel | Suze | 18.10.26 |
| Croonenberg | Gustaaf | 10.11.65 |
| van Dam | Joseph | 27.7.67 |
| van Dam | Judith | 24.6.69 |
| Davids | Abraham | 17.4.77 |
| Davids-Cats | Hanna | 16.7.75 |
35
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Herman Cohen | 6.8.16 | Menthenstraat 21, Arnhem |
| 4 (added transcription order) | Herman Cohen | 16.12.82 | Den Haag W.v.Pruisenstr.112, Den Haag |
| 6 (added transcription order) | Jacob Cohen | 13.3.64 | Werfstraat 13, Almelo |
| 15 (added transcription order) | Lena H. Cohen | 29.6.32 | |
| 1 (added transcription order) | Mary Cohen | 20.12.36 | Ruyschstraat 75 II, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Regina Cohen | 1.7.02 | Eiklaan 21, Rijswijk |
| 10 (added transcription order) | Rosette Cohen | 4.4.96 | |
| 12 (added transcription order) | Sara Cohen | 20.2.74 | |
| 13 (added transcription order) | Sekkel Cohen | 3.2.85 | Oosterlaan 19, Zwolle |
| 7 (added transcription order) | Johanna Cohen-Juchenheim | 24.1.58 | Vught ?, Vught |
| 14 (added transcription order) | Frieda Cohen-Salomon | 3.6.08 | Zwolle Aplein2, Zwolle |
| 11 (added transcription order) | Sara Cohen-Soesman | 11.2.62 | Guik Maastr. |
| 8 (added transcription order) | Rachel Cohen-Trompetter | 3.2.60 | |
| 5 (added transcription order) | Henriette Cohen-v. Baaren | 20.10.88 | Den Haag W.v.Pruisenstr.112, Den Haag |
| 2 (added transcription order) | Gosina Cohen-v. Brink | 21.11.78 | Schoonhoven Albr.Beijlingstr.24 |
| 16 (added transcription order) | Hendrika Cohensius-Hakkert | 1.7.78 | |
| 17 (added transcription order) | Marie Cohn-Markus | 26.2.69 | |
| 20 (added transcription order) | Aaron Colthof | 7.7.75 | |
| 21 (added transcription order) | Sander Colthof | 31.12.82 | Kloosterstraat 3, Nijkerk |
| 22 (added transcription order) | Rosetta Colthof-Cohen | 31.3.86 | Kloosterstraat 3, Nijkerk |
| 24 (added transcription order) | Fanny Coopman-Eisenmann | 19.7.62 | |
| 23 (added transcription order) | Charles Coopmann | 1.1.70 | |
| 25 (added transcription order) | Ephraim Coppenhagen | 3.4.82 | Plantage Franschelaan 18 bovenhuis, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Rika Coppenhagen-Lessing | 20.9.84 | Pl.Franschelaan 18 |
| 27 (added transcription order) | David Costers | 15.11.73 | Losser Overdenkelstr.155 |
| 31 (added transcription order) | Gustaaf Croonenberg | 10.11.65 | Medeblik.Peperstr. 62 |
| 34 (added transcription order) | Abraham Davids | 17.4.77 | Hortusplantsoen 14 huis, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Hanna Davids-Cats | 16.7.75 | Stevinstraat 241, Scheveningen |
| 18 (added transcription order) | Levie van Collem | 19.12.80 | |
| 19 (added transcription order) | Rachel van Collem-Cardoso | 7.12.84 | |
| 28 (added transcription order) | Abraham van Crevel | 3.3.84 | Lange Niezel 25, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Suze van Crevel | 18.10.26 | """ L.Hiezel 25" |
| 29 (added transcription order) | Mietje van Crevel-Visjager | 25.2.88 | Lange Niezel 25, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Joseph van Dam | 27.7.67 | Klaprooslaan 2, Groningen |
| 33 (added transcription order) | Judith van Dam | 24.6.69 |

Original
Liste Nr. 7.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Peterbork -
am 11. Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Davids-Lampie | Rebecca | 16.6.80 |
| Davidson-Andriesse | Elisabeth | 2.6.84 |
| Davidson-Barnstein | Esther | 12.9.95 |
| Davidson | Jacob | 14.5.31 |
| Davidson | Joel | 2.10.85 |
| Davidson-Norden | Lena | 22.5.66 |
| van Delft | Sander | 25.7.83 |
| van Delft-Cohen | Schoontje | 19.9.83 |
| Denneboom-Lehmans | Sientje | 20.7.72 |
| Comp. gesch-Rhefeld | Pauline | 7.3.69 |
| Dormits-Salomons | Heintje | 28.7.77 |
| Dormits | Jacob | 29.4.65 |
| Dreifuss | Emanuel | 8.11.82 |
| Dreifuss-de Levis | Hendrine | 18.6.89 |
| Drielsma | Markus | 2.2.80 |
| Drielsma-Frank | Betje | 30.3.83 |
| Dresden-Gobes | Cornelia | 7.12.48 |
| Effert Nijstadt-Mildenberg | Frieda | 23.11.73 |
| Egger-Haas | Olga | 20.11.63 |
| Ehrenreich | Abraham | 7.11.69 |
| Ehrenreich-Finger | Henriette | 3.12.06 |
| Eichenberg | Harri | 21.1.81 |
| Eichenberg-Hirschfeld | Margaretha | 1.11.88 |
| Eichenwald | Meijer | 5.12.62 |
| Elburg | Jacob | 3.5.77 |
| Elias-Hautner | Albertine | 1.12.67 |
| Elkan | Julius | 3.2.75 |
| Elkan-Salomon | Mathilde | 18.8.76 |
| Elkan-Wagerman | Rachel | 20.2.05 |
| Elkan | Mozes | 15.8.36 |
| Elkan | Selma | 4.10.37 |
| Emmerik | Jacob | 2.7.84 |
| Emmerik-Meljado | Esther | 15.3.83 |
| van Engel | Abraham | 21.7.67 |
| van Engel-Bruenewald | Johanna | 15.2.69 |
35
English translation
List No. 7.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Davids-Lampie | Rebecca | 16.6.80 |
| Davidson-Andriesse | Elisabeth | 2.6.84 |
| Davidson-Barnstein | Esther | 12.9.95 |
| Davidson | Jacob | 14.5.31 |
| Davidson | Joel | 2.10.85 |
| Davidson-Norden | Lena | 22.5.66 |
| van Delft | Sander | 25.7.83 |
| van Delft-Cohen | Schoontje | 19.9.83 |
| Denneboom-Lehmans | Sientje | 20.7.72 |
| Comp. gesch-Rhefeld | Pauline | 7.3.69 |
| Dormits-Salomons | Heintje | 28.7.77 |
| Dormits | Jacob | 29.4.65 |
| Dreifuss | Emanuel | 8.11.82 |
| Dreifuss-de Levis | Hendrine | 18.6.89 |
| Drielsma | Markus | 2.2.80 |
| Drielsma-Frank | Betje | 30.3.83 |
| Dresden-Gobes | Cornelia | 7.12.48 |
| Effert Nijstadt-Mildenberg | Frieda | 23.11.73 |
| Egger-Haas | Olga | 20.11.63 |
| Ehrenreich | Abraham | 7.11.69 |
| Ehrenreich-Finger | Henriette | 3.12.06 |
| Eichenberg | Harri | 21.1.81 |
| Eichenberg-Hirschfeld | Margaretha | 1.11.88 |
| Eichenwald | Meijer | 5.12.62 |
| Elburg | Jacob | 3.5.77 |
| Elias-Hautner | Albertine | 1.12.67 |
| Elkan | Julius | 3.2.75 |
| Elkan-Salomon | Mathilde | 18.8.76 |
| Elkan-Wagerman | Rachel | 20.2.05 |
| Elkan | Mozes | 15.8.36 |
| Elkan | Selma | 4.10.37 |
| Emmerik | Jacob | 2.7.84 |
| Emmerik-Meljado | Esther | 15.3.83 |
| van Engel | Abraham | 21.7.67 |
| van Engel-Bruenewald | Johanna | 15.2.69 |
35
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 10 (added transcription order) | Pauline Comp. gesch-Rhefeld | 7.3.69 | |
| 1 (added transcription order) | Rebecca Davids-Lampie | 16.6.80 | Hortusplantsoen 14 huis, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Jacob Davidson | 14.5.31 | |
| 5 (added transcription order) | Joel Davidson | 2.10.85 | Gijsbrecht van Amstelstraat 345, Hilversum |
| 2 (added transcription order) | Elisabeth Davidson-Andriesse | 2.6.84 | Haag Regentes seln.58, Den Haag |
| 3 (added transcription order) | Esther Davidson-Barnstein | 12.9.95 | Adam Mesdagstr.18, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Lena Davidson-Norden | 22.5.66 | |
| 9 (added transcription order) | Sientje Denneboom-Lehmans | 20.7.72 | Doctor C. Hofstede de Grootkade 4, Groningen |
| 12 (added transcription order) | Jacob Dormits | 29.4.65 | Barlheze 99, Zutphen |
| 11 (added transcription order) | Heintje Dormits-Salomons | 28.7.77 | Apeldoornscheweg 38, Arnhem |
| 13 (added transcription order) | Emanuel Dreifuss | 8.11.82 | Catharijnesingel 91 bis, Utrecht |
| 14 (added transcription order) | Hendrine Dreifuss-de Levis | 18.6.89 | |
| 17 (added transcription order) | Cornelia Dresden-Gobes | 7.12.48 | Sparrenweg 3 III, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Markus Drielsma | 2.2.80 | |
| 16 (added transcription order) | Betje Drielsma-Frank | 30.3.83 | |
| 18 (added transcription order) | Frieda Effert Nijstadt-Mildenberg | 23.11.73 | |
| 19 (added transcription order) | Olga Egger-Haas | 20.11.63 | Van der Does de Willeboissingel 31, Den Bosch |
| 20 (added transcription order) | Abraham Ehrenreich | 7.11.69 | Smedenstraat 203, Deventer |
| 21 (added transcription order) | Henriette Ehrenreich-Finger | 3.12.06 | |
| 22 (added transcription order) | Harri Eichenberg | 21.1.81 | Traay 223, Driebergen |
| 23 (added transcription order) | Margaretha Eichenberg-Hirschfeld | 1.11.88 | |
| 24 (added transcription order) | Meijer Eichenwald | 5.12.62 | |
| 25 (added transcription order) | Jacob Elburg | 3.5.77 | Westluidensestraat 32, Tiel |
| 26 (added transcription order) | Albertine Elias-Hautner | 1.12.67 | |
| 27 (added transcription order) | Julius Elkan | 3.2.75 | Kerkstraat 39, Vaals |
| 30 (added transcription order) | Mozes Elkan | 15.8.36 | |
| 31 (added transcription order) | Selma Elkan | 4.10.37 | Rapenburg 16 I, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Mathilde Elkan-Salomon | 18.8.76 | |
| 29 (added transcription order) | Rachel Elkan-Wagerman | 20.2.05 | |
| 32 (added transcription order) | Jacob Emmerik | 2.7.84 | Vrolikstraat 58 huis, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Esther Emmerik-Meljado | 15.3.83 | Vrolikstraat 58 huis, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Sander van Delft | 25.7.83 | |
| 8 (added transcription order) | Schoontje van Delft-Cohen | 19.9.83 | |
| 34 (added transcription order) | Abraham van Engel | 21.7.67 | Colensostraat 8, Hengelo |
| 35 (added transcription order) | Johanna van Engel-Bruenewald | 15.2.69 |

Original
ite 1. r. 8.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Oosterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| van Engel-Trautmann | Mina | 17.3.69 |
| van Engel-Keijser | Saartje | 10.1.69 |
| Engelander | Marianne | 13.3.94 |
| Engelsman | Salomon | 18.3.84 |
| Engelsman-Truif | Leentje | 31.1.89 |
| Esquenazi-Boom | Mathilde | 10.12.75 |
| Fajermann | Estera | 27.11.05 |
| Fierlier | Louis | 19.6.09 |
| Fierlier-Nikkelsberg | Mina | 9.1.11 |
| Fierlier | Emanuel | 12.1.32 |
| Fierlier | Esther | 26.6.35 |
| Fischmann-Augurkiesman | Lea | 21.7.98 |
| Flora | Abraham | 10.11.78 |
| Flora-de Jong | Saartje | 29.11.77 |
| Foerster | Carolina | 14.1.74 |
| Foerster | Isidor | 7.11.78 |
| Foerster | Schoontje | 12.1.66 |
| Fortuin | Abraham | 5.12.70 |
| Fortuijn | Herman | 21.7.21 |
| Fortuijn | Kaatje | 9.11.69 |
| Fortuijn | Louis | 15.11.75 |
| Foyer | Louis | 6.1.70 |
| Franck | Henriette | 25.3.79 |
| Frank | Alex | 29.3.72 |
| Frank | Betje | 13.5.63 |
| van Frank | Duifje | 14.10.86 |
| van Frank | Elisabeth | 11.10.26 |
| van Frank | Elisabeth | 1.8.91 |
| van Frank-Walg | Pietje | 12.7.71 |
| van Frank | Hartog | 12.5.95 |
| van Frank-Scheffer | Rosalina | 5.6.99 |
| Frank | Henri | 2.8.78 |
| Frank | Henri | 16.2.03 |
| Frank | Jacob | 18.4.71 |
| Frank-van Dijk | Eva | 3.12.72 |
28. JULIUS 08 1900
English translation
ite 1. r. 8.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Oosterbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| van Engel-Trautmann | Mina | 17.3.69 |
| van Engel-Keijser | Saartje | 10.1.69 |
| Engelander | Marianne | 13.3.94 |
| Engelsman | Salomon | 18.3.84 |
| Engelsman-Truif | Leentje | 31.1.89 |
| Esquenazi-Boom | Mathilde | 10.12.75 |
| Fajermann | Estera | 27.11.05 |
| Fierlier | Louis | 19.6.09 |
| Fierlier-Nikkelsberg | Mina | 9.1.11 |
| Fierlier | Emanuel | 12.1.32 |
| Fierlier | Esther | 26.6.35 |
| Fischmann-Augurkiesman | Lea | 21.7.98 |
| Flora | Abraham | 10.11.78 |
| Flora-de Jong | Saartje | 29.11.77 |
| Foerster | Carolina | 14.1.74 |
| Foerster | Isidor | 7.11.78 |
| Foerster | Schoontje | 12.1.66 |
| Fortuin | Abraham | 5.12.70 |
| Fortuijn | Herman | 21.7.21 |
| Fortuijn | Kaatje | 9.11.69 |
| Fortuijn | Louis | 15.11.75 |
| Foyer | Louis | 6.1.70 |
| Franck | Henriette | 25.3.79 |
| Frank | Alex | 29.3.72 |
| Frank | Betje | 13.5.63 |
| van Frank | Duifje | 14.10.86 |
| van Frank | Elisabeth | 11.10.26 |
| van Frank | Elisabeth | 1.8.91 |
| van Frank-Walg | Pietje | 12.7.71 |
| van Frank | Hartog | 12.5.95 |
| van Frank-Scheffer | Rosalina | 5.6.99 |
| Frank | Henri | 2.8.78 |
| Frank | Henri | 16.2.03 |
| Frank | Jacob | 18.4.71 |
| Frank-van Dijk | Eva | 3.12.72 |
28. JULIUS 08 1900
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Marianne Engelander | 13.3.94 | Rapenburgstr.122 |
| 4 (added transcription order) | Salomon Engelsman | 18.3.84 | Adam Burmanstr.33, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Leentje Engelsman-Truif | 31.1.89 | Hoendiepstr.13 |
| 6 (added transcription order) | Mathilde Esquenazi-Boom | 10.12.75 | P.Kruge?pl 38 |
| 7 (added transcription order) | Estera Fajermann | 27.11.05 | |
| 10 (added transcription order) | Emanuel Fierlier | 12.1.32 | Tugelaweg 79 I, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Esther Fierlier | 26.6.35 | Tugelaweg 79 I, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Louis Fierlier | 19.6.09 | Tugelaweg 79 I, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Mina Fierlier-Nikkelsberg | 9.1.11 | Tugelaweg 79 I, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Lea Fischmann-Augurkiesman | 21.7.98 | Nassaustraat 6, Haarlem |
| 13 (added transcription order) | Abraham Flora | 10.11.78 | Potgieterstraat 5 a, Schiebroek |
| 14 (added transcription order) | Saartje Flora-de Jong | 29.11.77 | Potgieterstraat 5 a, Schiebroek |
| 15 (added transcription order) | Carolina Foerster | 14.1.74 | |
| 16 (added transcription order) | Isidor Foerster | 7.11.78 | |
| 17 (added transcription order) | Schoontje Foerster | 12.1.66 | Elburg Jufferenstr. |
| 19 (added transcription order) | Herman Fortuijn | 21.7.21 | |
| 20 (added transcription order) | Kaatje Fortuijn | 9.11.69 | Nieuwstraat 17, Nijkerk |
| 21 (added transcription order) | Louis Fortuijn | 15.11.75 | Markt 20 |
| 18 (added transcription order) | Abraham Fortuin | 5.12.70 | |
| 22 (added transcription order) | Louis Foyer | 6.1.70 | |
| 23 (added transcription order) | Henriette Franck | 25.3.79 | Maasschriksel 20, Venlo |
| 24 (added transcription order) | Alex Frank | 29.3.72 | Rdam Gordelweg 660, Rotterdam |
| 25 (added transcription order) | Betje Frank | 13.5.63 | Pijlkruidstraat 41, Almelo |
| 32 (added transcription order) | Henri Frank | 2.8.78 | Kalverstraat 46, Den Bosch |
| 33 (added transcription order) | Henri Frank | 16.2.03 | Rotterdam Kordelweg 660, Rotterdam |
| 34 (added transcription order) | Jacob Frank | 18.4.71 | |
| 35 (added transcription order) | Eva Frank-van Dijk | 3.12.72 | Deventer Welle 6, Deventer |
| 2 (added transcription order) | Saartje van Engel-Keijser | 10.1.69 | |
| 1 (added transcription order) | Mina van Engel-Trautmann | 17.3.69 | Colensostraat 8, Hengelo |
| 26 (added transcription order) | Duifje van Frank | 14.10.86 | Zwanenburgw.68 |
| 28 (added transcription order) | Elisabeth van Frank | 1.8.91 | Zwanenburgw.168 |
| 27 (added transcription order) | Elisabeth van Frank | 11.10.26 | |
| 30 (added transcription order) | Hartog van Frank | 12.5.95 | Arnhem Hommelscheweg 274, Arnhem |
| 31 (added transcription order) | Rosalina van Frank-Scheffer | 5.6.99 | |
| 29 (added transcription order) | Pietje van Frank-Walg | 12.7.71 |

Original
1st. 4. 9.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager esterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Frank- | Jules | 11.4.86 |
| Frank-van Beek | Flora | 8.9.78 |
| Frank | Marcus | 28.10.97 |
| Frank | Moritz | 25.2.78 |
| Frank-Rosenberg | Clara | 30.9.91 |
| Frank-Vos | Sara | 3.12.76 |
| Franken | Aron | 21.6.81 |
| Franken-Gans | Eva | 12.11.62 |
| Franken-Samuel | Julie | 25.9.60 |
| Franken | Meyer | 16.3.73 |
| Franken-Rothschild | Rosa | 16.5.93 |
| Franken | Gerson | 23.4.36 |
| Frankenhuis | Harriet | 8.9.27 |
| Frankenhuis | Sara | 17.9.98 |
| Frankenhuis | Adolfine | 30.8.29 |
| Frankenhuis | Francisca | 17.6.33 |
| Busnach | Robert | 13.7.40 |
| Frankfort | Samuel | 5.11.71 |
| Frankfort-Benist | Heintje | 12.9.72 |
| Frankfurther-Wolfsheim | Brunette | 19.2.52 |
| Franschman-Gans | Anna | 23.9.11 |
| Franschman | Esther | 17.9.37 |
| Franschman | Moses | 14.6.32 |
| Frederikstadt | Hijman | 7.4.87 |
| Frederikstadt-Rosenbach | Marie | 9.8.85 |
| Frijda | Louis | 15.11.65 |
| Frijda-Leverpool | Mietje | 15.9.85 |
| Freimark-Adler | Hermine | 12.12.76 |
| Fresco-Fresco | Jetje | 25.9.67 |
| Freuthal-Steinhardt | Hilda | 9.1.76 |
| Friedmann | Benno | 22.6.21 |
| Friedmann | Toni | 18.8.23 |
| Fuld | Rozetta | 16.9.83 |
| Fuldauer | Adolf | 11.7.78 |
| Fuldauer-Wolff | Johanna | 27.7.81 |
English translation
1st. 4. 9.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Frank- | Jules | 11.4.86 |
| Frank-van Beek | Flora | 8.9.78 |
| Frank | Marcus | 28.10.97 |
| Frank | Moritz | 25.2.78 |
| Frank-Rosenberg | Clara | 30.9.91 |
| Frank-Vos | Sara | 3.12.76 |
| Franken | Aron | 21.6.81 |
| Franken-Gans | Eva | 12.11.62 |
| Franken-Samuel | Julie | 25.9.60 |
| Franken | Meyer | 16.3.73 |
| Franken-Rothschild | Rosa | 16.5.93 |
| Franken | Gerson | 23.4.36 |
| Frankenhuis | Harriet | 8.9.27 |
| Frankenhuis | Sara | 17.9.98 |
| Frankenhuis | Adolfine | 30.8.29 |
| Frankenhuis | Francisca | 17.6.33 |
| Busnach | Robert | 13.7.40 |
| Frankfort | Samuel | 5.11.71 |
| Frankfort-Benist | Heintje | 12.9.72 |
| Frankfurther-Wolfsheim | Brunette | 19.2.52 |
| Franschman-Gans | Anna | 23.9.11 |
| Franschman | Esther | 17.9.37 |
| Franschman | Moses | 14.6.32 |
| Frederikstadt | Hijman | 7.4.87 |
| Frederikstadt-Rosenbach | Marie | 9.8.85 |
| Frijda | Louis | 15.11.65 |
| Frijda-Leverpool | Mietje | 15.9.85 |
| Freimark-Adler | Hermine | 12.12.76 |
| Fresco-Fresco | Jetje | 25.9.67 |
| Freuthal-Steinhardt | Hilda | 9.1.76 |
| Friedmann | Benno | 22.6.21 |
| Friedmann | Toni | 18.8.23 |
| Fuld | Rozetta | 16.9.83 |
| Fuldauer | Adolf | 11.7.78 |
| Fuldauer-Wolff | Johanna | 27.7.81 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 17 (added transcription order) | Robert Busnach | 13.7.40 | |
| 3 (added transcription order) | Marcus Frank | 28.10.97 | Adam vanBreestr.128, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Moritz Frank | 25.2.78 | Amstelkade 41 I, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Jules Frank- | 11.4.86 | J. van Dieststraat 13, Amersfoort |
| 5 (added transcription order) | Clara Frank-Rosenberg | 30.9.91 | |
| 2 (added transcription order) | Flora Frank-van Beek | 8.9.78 | L.Bothastr.23 |
| 6 (added transcription order) | Sara Frank-Vos | 3.12.76 | Gordelweg 66 |
| 7 (added transcription order) | Aron Franken | 21.6.81 | |
| 12 (added transcription order) | Gerson Franken | 23.4.36 | Almelo Wierdenschestr.119, Almelo |
| 10 (added transcription order) | Meyer Franken | 16.3.73 | Wierdensestraat 119, Almelo |
| 8 (added transcription order) | Eva Franken-Gans | 12.11.62 | Gulpen Rijksweg |
| 11 (added transcription order) | Rosa Franken-Rothschild | 16.5.93 | Wierdensestraat 119, Almelo |
| 9 (added transcription order) | Julie Franken-Samuel | 25.9.60 | Borne Almeloschestr.21 |
| 15 (added transcription order) | Adolfine Frankenhuis | 30.8.29 | Hoek v.d.Aalstr.20 |
| 16 (added transcription order) | Francisca Frankenhuis | 17.6.33 | |
| 13 (added transcription order) | Harriet Frankenhuis | 8.9.27 | Tilburg K.v.Aalstr.20, Tilburg |
| 14 (added transcription order) | Sara Frankenhuis | 17.9.98 | C. van Aelststraat 20, Tilburg |
| 18 (added transcription order) | Samuel Frankfort | 5.11.71 | Gelderschekade 94 huis, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Heintje Frankfort-Benist | 12.9.72 | Gelderschekade 94 |
| 20 (added transcription order) | Brunette Frankfurther-Wolfsheim | 19.2.52 | |
| 22 (added transcription order) | Esther Franschman | 17.9.37 | |
| 23 (added transcription order) | Moses Franschman | 14.6.32 | |
| 21 (added transcription order) | Anna Franschman-Gans | 23.9.11 | Blasiusstraat 103 II, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Hijman Frederikstadt | 7.4.87 | P.Artstr.108 |
| 25 (added transcription order) | Marie Frederikstadt-Rosenbach | 9.8.85 | P.Aertszstr.108 |
| 28 (added transcription order) | Hermine Freimark-Adler | 12.12.76 | |
| 29 (added transcription order) | Jetje Fresco-Fresco | 25.9.67 | Van Limburg Stirumstraat 169, Den Haag |
| 30 (added transcription order) | Hilda Freuthal-Steinhardt | 9.1.76 | Soest Stadhoudersln.96 |
| 31 (added transcription order) | Benno Friedmann | 22.6.21 | Adam Amstel 107, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Toni Friedmann | 18.8.23 | Amstel 107 III, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Louis Frijda | 15.11.65 | Utrecht Sch.v.d.Kolkstr.1, Utrecht |
| 27 (added transcription order) | Mietje Frijda-Leverpool | 15.9.85 | Sch.v.d.Kolkstr.1 |
| 33 (added transcription order) | Rozetta Fuld | 16.9.83 | Rdam Statenw.74a, Rotterdam |
| 34 (added transcription order) | Adolf Fuldauer | 11.7.78 | Fredenschew. |
| 35 (added transcription order) | Johanna Fuldauer-Wolff | 27.7.81 | Wintersw. Fredenschew.14, Winterswijk |

Original
dete .Nr.10.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Vesterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Gans | Abraham | 18.7.60 |
| Gans-Schiff | Jettchen | 28.3.77 |
| Gans | Billa | 15.11.77 |
| Gans | Hijman | 13.7.79 |
| Gans-Italiaander | Clara | 12.7.80 |
| Gans | Herman | 28.6.63 |
| Gans | Jesaja | 5.2.03 |
| Gans | Joseph | 21.6.81 |
| Gans | Levie | 9.9.79 |
| Gans-van Oosten | Bertha | 13.3.81 |
| Gans | Mozes | 24.11.65 |
| Gans-Loswenstern | Pauline | 24.5.73 |
| Gans | Sallie | 14.4.85 |
| Gans-Hijmans | Saartje | 18.9.85 |
| Gans | Hugo | 5.3.29 |
| Gazan-Bargeboer | Jaantje | 25.5.58 |
| Gazan | Leonardus | 15.8.82 |
| Gazan-Velleman | Rebecca | 18.5.76 |
| van Gelder-de Leeuw | Aaltje | 24.1.71 |
| van Gelder | Aron | 1.3.81 |
| van Gelder-Stofkooper | Rosalie | 22.4.82 |
| van Gelder | Benjamin | 18.4.72 |
| van Gelder-de Leeuw | Aaltje | 23.7.69 |
| van Gelder | Jacob | 21.12.62 |
| van Gelder | David | 16.4.74 |
| van Gelder | David | 19.12.73 |
| van Gelder-Hiegentlich | Truitje | 22.1.84 |
| van Gelder-den Hartog | Elisabeth | 31.12.79 |
| van Gelder | Henriette | 9.10.76 |
| van Gelder | Jacob | 30.7.79 |
| van Gelder-Hiegentlich | Mina | 25.12.80 |
| van Gelder | Marcus | 31.3.76 |
| van Gelder-Davids | Marianne | 26.2.73 |
| van Gelder-Neugass | Mathilde | 10.6.71 |
| van Gelder | Meyer | 14.10.68 |
English translation
dete. No.10.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Vesterbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Gans | Abraham | 18.7.60 |
| Gans-Schiff | Jettchen | 28.3.77 |
| Gans | Billa | 15.11.77 |
| Gans | Hijman | 13.7.79 |
| Gans-Italiaander | Clara | 12.7.80 |
| Gans | Herman | 28.6.63 |
| Gans | Jesaja | 5.2.03 |
| Gans | Joseph | 21.6.81 |
| Gans | Levie | 9.9.79 |
| Gans-van Oosten | Bertha | 13.3.81 |
| Gans | Mozes | 24.11.65 |
| Gans-Loswenstern | Pauline | 24.5.73 |
| Gans | Sallie | 14.4.85 |
| Gans-Hijmans | Saartje | 18.9.85 |
| Gans | Hugo | 5.3.29 |
| Gazan-Bargeboer | Jaantje | 25.5.58 |
| Gazan | Leonardus | 15.8.82 |
| Gazan-Velleman | Rebecca | 18.5.76 |
| van Gelder-de Leeuw | Aaltje | 24.1.71 |
| van Gelder | Aron | 1.3.81 |
| van Gelder-Stofkooper | Rosalie | 22.4.82 |
| van Gelder | Benjamin | 18.4.72 |
| van Gelder-de Leeuw | Aaltje | 23.7.69 |
| van Gelder | Jacob | 21.12.62 |
| van Gelder | David | 16.4.74 |
| van Gelder | David | 19.12.73 |
| van Gelder-Hiegentlich | Truitje | 22.1.84 |
| van Gelder-den Hartog | Elisabeth | 31.12.79 |
| van Gelder | Henriette | 9.10.76 |
| van Gelder | Jacob | 30.7.79 |
| van Gelder-Hiegentlich | Mina | 25.12.80 |
| van Gelder | Marcus | 31.3.76 |
| van Gelder-Davids | Marianne | 26.2.73 |
| van Gelder-Neugass | Mathilde | 10.6.71 |
| van Gelder | Meyer | 14.10.68 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Abraham Gans | 18.7.60 | |
| 3 (added transcription order) | Billa Gans | 15.11.77 | |
| 6 (added transcription order) | Herman Gans | 28.6.63 | |
| 4 (added transcription order) | Hijman Gans | 13.7.79 | Adam Afrikanerpl.58, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Hugo Gans | 5.3.29 | |
| 7 (added transcription order) | Jesaja Gans | 5.2.03 | Adam Zandstr.11, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Joseph Gans | 21.6.81 | |
| 9 (added transcription order) | Levie Gans | 9.9.79 | Zevenaar Arnhemscheweg274 |
| 11 (added transcription order) | Mozes Gans | 24.11.65 | Rijksweg 128 |
| 13 (added transcription order) | Sallie Gans | 14.4.85 | Nieuwe Doelenstraat A 271, Zevenaar |
| 14 (added transcription order) | Saartje Gans-Hijmans | 18.9.85 | N.Doelenstr.A.27 |
| 5 (added transcription order) | Clara Gans-Italiaander | 12.7.80 | Adam Afrikanerpl.58, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Pauline Gans-Loswenstern | 24.5.73 | |
| 2 (added transcription order) | Jettchen Gans-Schiff | 28.3.77 | Vaals Achnerstr.25 |
| 10 (added transcription order) | Bertha Gans-van Oosten | 13.3.81 | |
| 17 (added transcription order) | Leonardus Gazan | 15.8.82 | Paul Krugerlaan 207, Den Haag |
| 16 (added transcription order) | Jaantje Gazan-Bargeboer | 25.5.58 | |
| 18 (added transcription order) | Rebecca Gazan-Velleman | 18.5.76 | Paul Krugerlaan 207, Den Haag |
| 20 (added transcription order) | Aron van Gelder | 1.3.81 | Brinkstraat 12, Borne |
| 22 (added transcription order) | Benjamin van Gelder | 18.4.72 | Eikstraat 26, Hengelo |
| 25 (added transcription order) | David van Gelder | 16.4.74 | Naarden Gansoordstr.27 |
| 26 (added transcription order) | David van Gelder | 19.12.73 | |
| 29 (added transcription order) | Henriette van Gelder | 9.10.76 | Weerscheloschestr.10 |
| 24 (added transcription order) | Jacob van Gelder | 21.12.62 | |
| 30 (added transcription order) | Jacob van Gelder | 30.7.79 | Almelosestraat 13, Borne |
| 32 (added transcription order) | Marcus van Gelder | 31.3.76 | Achter de Muren 35, Deventer |
| 35 (added transcription order) | Meyer van Gelder | 14.10.68 | |
| 33 (added transcription order) | Marianne van Gelder-Davids | 26.2.73 | |
| 23 (added transcription order) | Aaltje van Gelder-de Leeuw | 23.7.69 | |
| 19 (added transcription order) | Aaltje van Gelder-de Leeuw | 24.1.71 | Aanslagsweg 5, Borne |
| 28 (added transcription order) | Elisabeth van Gelder-den Hartog | 31.12.79 | N.Prinsengr.8 |
| 31 (added transcription order) | Mina van Gelder-Hiegentlich | 25.12.80 | |
| 27 (added transcription order) | Truitje van Gelder-Hiegentlich | 22.1.84 | Borne Almeloschestr.21 |
| 34 (added transcription order) | Mathilde van Gelder-Neugass | 10.6.71 | |
| 21 (added transcription order) | Rosalie van Gelder-Stofkooper | 22.4.82 |

Original
Liste 1. Br. 11.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager bestebork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| van Gelder | Nathan | 9.12.58 |
| van Gelder | Roosje | 9.11.61 |
| van Gelder | Salomon | 16.1.75 |
| van Gelder-Polak | Sophie | 16.2.62 |
| van Gelderen-Godschalk | Betje | 8.7.69 |
| van Gelderen | David | 28.5.89 |
| van Gelderen-Levie | Henriette | 18.6.05 |
| van Gelderen | Moses | 1.3.64 |
| van Gelderen | Rebecca | 10.3.59 |
| van Gelderen-Heide | Roosje | 12.9.92 |
| van Gelderen | Salomon | 14.1.62 |
| van Gelderen | Simon | 19.7.69 |
| van Gelderen-Hijmans | Helene | 2.1.74 |
| Gerritse | Henriette | 17.2.24 |
| Glazer-Speyer | Mietje | 20.4.73 |
| Glazer | Willem | 23.1.76 |
| Gobes | Heintje | 28.7.14 |
| Gobets | Greta | 29.9.21 |
| Goedhardt-Goldschmidt | Bertha | 20.4.67 |
| Godschalk | Jacob | 12.6.78 |
| Godschalk | Johan | 5.10.72 |
| Goedhardt | Kastje | 22.8.58 |
| Goedhart-Rosenberg | Philipine | 27.4.63 |
| Goedhart | Salomon | 8.10.60 |
| Goldsmit | Jacob | 14.4.77 |
| Goldsmid-v.Dijk | Regina | 16.8.83 |
| Goldsmit-Bissmann | Eva | 15.3.76 |
| Goldsmit-Polak | Rebecca | 8.12.85 |
| Goldsmith | Frederika | 6.12.75 |
| Goldstein-Abel | Alice | 6.10.72 |
| Goldstein | August | 27.5.81 |
| Goldstein | Grietje | 10.9.74 |
| Goldstein | Wilhelmina | 23.11.70 |
| Comperts-de Vries | Hendrika | 4.7.01 |
| Comperts | Gerrit | 5.10.29 |
English translation
List 1. No. 11.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| van Gelder | Nathan | 9.12.58 |
| van Gelder | Roosje | 9.11.61 |
| van Gelder | Salomon | 16.1.75 |
| van Gelder-Polak | Sophie | 16.2.62 |
| van Gelderen-Godschalk | Betje | 8.7.69 |
| van Gelderen | David | 28.5.89 |
| van Gelderen-Levie | Henriette | 18.6.05 |
| van Gelderen | Moses | 1.3.64 |
| van Gelderen | Rebecca | 10.3.59 |
| van Gelderen-Heide | Roosje | 12.9.92 |
| van Gelderen | Salomon | 14.1.62 |
| van Gelderen | Simon | 19.7.69 |
| van Gelderen-Hijmans | Helene | 2.1.74 |
| Gerritse | Henriette | 17.2.24 |
| Glazer-Speyer | Mietje | 20.4.73 |
| Glazer | Willem | 23.1.76 |
| Gobes | Heintje | 28.7.14 |
| Gobets | Greta | 29.9.21 |
| Goedhardt-Goldschmidt | Bertha | 20.4.67 |
| Godschalk | Jacob | 12.6.78 |
| Godschalk | Johan | 5.10.72 |
| Goedhardt | Kastje | 22.8.58 |
| Goedhart-Rosenberg | Philipine | 27.4.63 |
| Goedhart | Salomon | 8.10.60 |
| Goldsmit | Jacob | 14.4.77 |
| Goldsmid-v.Dijk | Regina | 16.8.83 |
| Goldsmit-Bissmann | Eva | 15.3.76 |
| Goldsmit-Polak | Rebecca | 8.12.85 |
| Goldsmith | Frederika | 6.12.75 |
| Goldstein-Abel | Alice | 6.10.72 |
| Goldstein | August | 27.5.81 |
| Goldstein | Grietje | 10.9.74 |
| Goldstein | Wilhelmina | 23.11.70 |
| Comperts-de Vries | Hendrika | 4.7.01 |
| Comperts | Gerrit | 5.10.29 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 35 (added transcription order) | Gerrit Comperts | 5.10.29 | |
| 34 (added transcription order) | Hendrika Comperts-de Vries | 4.7.01 | |
| 14 (added transcription order) | Henriette Gerritse | 17.2.24 | Zeedijk 91 huis, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Willem Glazer | 23.1.76 | Wilhelminastraat 85, Den Haag |
| 15 (added transcription order) | Mietje Glazer-Speyer | 20.4.73 | den Haag Agathastr.85, Den Haag |
| 17 (added transcription order) | Heintje Gobes | 28.7.14 | Lepelstraat 55 I, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Greta Gobets | 29.9.21 | Adam Blasiusstr.109, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Jacob Godschalk | 12.6.78 | |
| 21 (added transcription order) | Johan Godschalk | 5.10.72 | Oosterbeek Benededorfschew.71 |
| 22 (added transcription order) | Kastje Goedhardt | 22.8.58 | |
| 19 (added transcription order) | Bertha Goedhardt-Goldschmidt | 20.4.67 | Hengelo Drienerstr.12, Hengelo |
| 24 (added transcription order) | Salomon Goedhart | 8.10.60 | Aalten Hoogestr.94 |
| 23 (added transcription order) | Philipine Goedhart-Rosenberg | 27.4.63 | Aalten Hoogestr.94 |
| 26 (added transcription order) | Regina Goldsmid-v.Dijk | 16.8.83 | |
| 25 (added transcription order) | Jacob Goldsmit | 14.4.77 | |
| 27 (added transcription order) | Eva Goldsmit-Bissmann | 15.3.76 | |
| 28 (added transcription order) | Rebecca Goldsmit-Polak | 8.12.85 | Nieuwe Prinsengracht 10 III, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Frederika Goldsmith | 6.12.75 | |
| 31 (added transcription order) | August Goldstein | 27.5.81 | Sittard Stationsstr.16 |
| 32 (added transcription order) | Grietje Goldstein | 10.9.74 | Enschede Koningstr.4, Enschede |
| 33 (added transcription order) | Wilhelmina Goldstein | 23.11.70 | Sittard Putstr.19 |
| 30 (added transcription order) | Alice Goldstein-Abel | 6.10.72 | Adam Th.de Bockstr.29, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Nathan van Gelder | 9.12.58 | |
| 2 (added transcription order) | Roosje van Gelder | 9.11.61 | Delden Kipwegje 1 |
| 3 (added transcription order) | Salomon van Gelder | 16.1.75 | Borne Weerseloschestr.10 |
| 4 (added transcription order) | Sophie van Gelder-Polak | 16.2.62 | Almelo Grootestr., Almelo |
| 6 (added transcription order) | David van Gelderen | 28.5.89 | Adam N.Amstelstr.14, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Moses van Gelderen | 1.3.64 | Hattem Achterstr.228 |
| 9 (added transcription order) | Rebecca van Gelderen | 10.3.59 | |
| 11 (added transcription order) | Salomon van Gelderen | 14.1.62 | Hattum Achterstr.228 |
| 12 (added transcription order) | Simon van Gelderen | 19.7.69 | Zwolle Rembrandtlaan 27, Zwolle |
| 5 (added transcription order) | Betje van Gelderen-Godschalk | 8.7.69 | Hattem Achterstr.228 |
| 10 (added transcription order) | Roosje van Gelderen-Heide | 12.9.92 | Adam Nw.Amstelstr.14, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Helene van Gelderen-Hijmans | 2.1.74 | Jekerstr.20 |
| 7 (added transcription order) | Henriette van Gelderen-Levie | 18.6.05 | Arnhem Kerkstr.24, Arnhem |

Original
Note 2. Nr. 12.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager beste Bork -
am 11. Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum; |
| Gompertz | Salomon | 2.8.34 |
| Gosschalk | Heiman | 14.9.66 |
| Gosschalk-Elias | Jeannette | 26.6.65 |
| Gosselaar-de Bok | Hilletje | 22.1.86 |
| Gosselaar | Jetje | 6.11.00 |
| Grajer | Nentzek | 13.5.63 |
| Grajes-Hes | Saartje | 2.11.76 |
| Groen-Wijnschenk | Hendrika | 18.2.80 |
| de Groen | Joseph | 6.2.79 |
| de Groen-Andriesse | Elisabeth | 3.10.85 |
| Groenheim | Samuel | 13.8.61 |
| de Groot | Joop | 4.6.22 |
| Goudsmit-Nijstad | Aaltje | 27.9.68 |
| Grueneberg | Hugo I. | 8.12.81 |
| Grueneberg-Hermann | Martha, Sara | 22.1.82 |
| Gudema-v.d.Hal | Sophie | 14.1.68 |
| Gudema | Sophia | 25.5.26 |
| Gumpert-Meier | Adele | 21.2.97 |
| Gumpertz | Hermann | 13.4.92 |
| Guttmann-Frenkel | Elsbeth | 25.5.84 |
| Gutmann | Walter I. | 11.6.76 |
| Gutmeijer | Gisela | 9.2.84 |
| Haag-Kornalijnslijper | Froukje | 26.12.07 |
| Haag | Ina | 11.4.36 |
| Haag | Joseph | 2.0.30 |
| de Haan-Park | Elisabeth | 28.11.83 |
| de Haan | Kitty | 21.7.27 |
| de Haan | Marcus | 4.11.81 |
| de Haan-Moffie | Naatje | 30.5.75 |
| de Haas | David | 17.6.79 |
| Haber-Lion | Fanni | 4.8.60 |
| Hachenberg | Levie | 27.6.83 |
| Hachenberg-Blok | Esther | 18.3.84 |
| Hagens | Saartje | 5.1.66 |
| Hahn | Elka | 10.10.86 |
English translation
Note 2. No. 12.
Jewish transport from the Netherlands - Camp beste Bork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of Birth: |
| Gompertz | Salomon | 2.8.34 |
| Gosschalk | Heiman | 14.9.66 |
| Gosschalk-Elias | Jeannette | 26.6.65 |
| Gosselaar-de Bok | Hilletje | 22.1.86 |
| Gosselaar | Jetje | 6.11.00 |
| Grajer | Nentzek | 13.5.63 |
| Grajes-Hes | Saartje | 2.11.76 |
| Groen-Wijnschenk | Hendrika | 18.2.80 |
| de Groen | Joseph | 6.2.79 |
| de Groen-Andriesse | Elisabeth | 3.10.85 |
| Groenheim | Samuel | 13.8.61 |
| de Groot | Joop | 4.6.22 |
| Goudsmit-Nijstad | Aaltje | 27.9.68 |
| Grueneberg | Hugo I. | 8.12.81 |
| Grueneberg-Hermann | Martha, Sara | 22.1.82 |
| Gudema-v.d.Hal | Sophie | 14.1.68 |
| Gudema | Sophia | 25.5.26 |
| Gumpert-Meier | Adele | 21.2.97 |
| Gumpertz | Hermann | 13.4.92 |
| Guttmann-Frenkel | Elsbeth | 25.5.84 |
| Gutmann | Walter I. | 11.6.76 |
| Gutmeijer | Gisela | 9.2.84 |
| Haag-Kornalijnslijper | Froukje | 26.12.07 |
| Haag | Ina | 11.4.36 |
| Haag | Joseph | 2.0.30 |
| de Haan-Park | Elisabeth | 28.11.83 |
| de Haan | Kitty | 21.7.27 |
| de Haan | Marcus | 4.11.81 |
| de Haan-Moffie | Naatje | 30.5.75 |
| de Haas | David | 17.6.79 |
| Haber-Lion | Fanni | 4.8.60 |
| Hachenberg | Levie | 27.6.83 |
| Hachenberg-Blok | Esther | 18.3.84 |
| Hagens | Saartje | 5.1.66 |
| Hahn | Elka | 10.10.86 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 9 (added transcription order) | Joseph de Groen | 6.2.79 | Beethovenstr.82 |
| 10 (added transcription order) | Elisabeth de Groen-Andriesse | 3.10.85 | |
| 12 (added transcription order) | Joop de Groot | 4.6.22 | A-dam.Heideparkw.51, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Kitty de Haan | 21.7.27 | |
| 28 (added transcription order) | Marcus de Haan | 4.11.81 | Bierstraat 20 a, Den Haag |
| 29 (added transcription order) | Naatje de Haan-Moffie | 30.5.75 | Zeedijk 126 huis, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Elisabeth de Haan-Park | 28.11.83 | |
| 30 (added transcription order) | David de Haas | 17.6.79 | |
| 1 (added transcription order) | Salomon Gompertz | 2.8.34 | |
| 2 (added transcription order) | Heiman Gosschalk | 14.9.66 | Deventer Gr.Overstr.20, Deventer |
| 3 (added transcription order) | Jeannette Gosschalk-Elias | 26.6.65 | |
| 5 (added transcription order) | Jetje Gosselaar | 6.11.00 | |
| 4 (added transcription order) | Hilletje Gosselaar-de Bok | 22.1.86 | Rdam Vlietkade 46, Rotterdam |
| 13 (added transcription order) | Aaltje Goudsmit-Nijstad | 27.9.68 | |
| 6 (added transcription order) | Nentzek Grajer | 13.5.63 | |
| 7 (added transcription order) | Saartje Grajes-Hes | 2.11.76 | A-dam Hoogte Kadijk 10, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Hendrika Groen-Wijnschenk | 18.2.80 | |
| 11 (added transcription order) | Samuel Groenheim | 13.8.61 | |
| 14 (added transcription order) | Hugo I. Grueneberg | 8.12.81 | |
| 15 (added transcription order) | Martha, Sara Grueneberg-Hermann | 22.1.82 | |
| 17 (added transcription order) | Sophia Gudema | 25.5.26 | Duinlustparkweg 60, Santpoort |
| 16 (added transcription order) | Sophie Gudema-v.d.Hal | 14.1.68 | |
| 18 (added transcription order) | Adele Gumpert-Meier | 21.2.97 | |
| 19 (added transcription order) | Hermann Gumpertz | 13.4.92 | Grevelingenstraat 7 huis, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Walter I. Gutmann | 11.6.76 | |
| 22 (added transcription order) | Gisela Gutmeijer | 9.2.84 | |
| 20 (added transcription order) | Elsbeth Guttmann-Frenkel | 25.5.84 | |
| 24 (added transcription order) | Ina Haag | 11.4.36 | Floralialaan 26 a, Bussum |
| 25 (added transcription order) | Joseph Haag | 2.8.30 | Floralialaan 26 a, Bussum |
| 23 (added transcription order) | Froukje Haag-Kornalijnslijper | 26.12.07 | Floralialaan 26 a, Bussum |
| 31 (added transcription order) | Fanni Haber-Lion | 4.8.60 | |
| 32 (added transcription order) | Levie Hachenberg | 27.6.83 | |
| 33 (added transcription order) | Esther Hachenberg-Blok | 18.3.84 | |
| 34 (added transcription order) | Saartje Hagens | 5.1.66 | |
| 35 (added transcription order) | Elka Hahn | 10.10.86 | Spoorlaan 5, Roermond |

Original
Liste . r. 13.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager - esterbork -
am 11. Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Hakker-Fresco | Mietje | 28.10.72 |
| Hakkert-Themanns | Saartje | 8.5.76 |
| Halberstadt | Bernard | 9.4.31 |
| Halberstadt | Elisabeth | 3.7.28 |
| Halberstadt | Meier | 18.3.05 |
| Halberstadt | Salomon | 12.1.93 |
| Halberstadt-Snijders | Sara | 2.10.93 |
| Hamburger | Samuel | 26.2.69 |
| Hamel | Helena | 22.12.85 |
| Hamelburg | Joseph | 5.12.79 |
| Hannouer | David | 5.12.83 |
| Hannouer-Koppel | Klara | 30.12.90 |
| Hart-Hommel | Jettchen | 25.12.58 |
| Hartog | Abraham | 15.4.77 |
| Hartog-Snatager | Jeannette | 29.4.82 |
| Hartog | Joseph | 16.2.62 |
| Hartogs-Soesman | Heintje | 8.2.85 |
| Hartstark-Dzinbas | Jantla | 28.1.10 |
| Hartstark | David | 4.12.33 |
| Heertje | Celina | 13.4.10 |
| Heertjes | Anna B. | 24.2.82 |
| Heertjes | Marianna | 12.5.92 |
| Hegt-van Dam | Helena | 27.10.73 |
| Hegt | Ruchama | 3.4.78 |
| v.d.Heide | Carolina H. | 17.9.89 |
| v.d.Heide | Catharina H. | 19.7.62 |
| v.d.Heiden | Johanna | 30.12.80 |
| v.d.Heiden | Sara H. | 25.1.64 |
| Heijermans | Bertha | 20.7.62 |
| Geilbrum | Leman | 17.2.55 |
| Heilbrum-Weil | Mina | 31.5.75 |
| Heilbron | Simon | 6.4.59 |
| Heijmann-Kaufmann | Selma | 9.7.75 |
| Heinemann | Willem | 7.8.81 |
34
English translation
List no. 13.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Hakker-Fresco | Mietje | 28.10.72 |
| Hakkert-Themanns | Saartje | 8.5.76 |
| Halberstadt | Bernard | 9.4.31 |
| Halberstadt | Elisabeth | 3.7.28 |
| Halberstadt | Meier | 18.3.05 |
| Halberstadt | Salomon | 12.1.93 |
| Halberstadt-Snijders | Sara | 2.10.93 |
| Hamburger | Samuel | 26.2.69 |
| Hamel | Helena | 22.12.85 |
| Hamelburg | Joseph | 5.12.79 |
| Hannouer | David | 5.12.83 |
| Hannouer-Koppel | Klara | 30.12.90 |
| Hart-Hommel | Jettchen | 25.12.58 |
| Hartog | Abraham | 15.4.77 |
| Hartog-Snatager | Jeannette | 29.4.82 |
| Hartog | Joseph | 16.2.62 |
| Hartogs-Soesman | Heintje | 8.2.85 |
| Hartstark-Dzinbas | Jantla | 28.1.10 |
| Hartstark | David | 4.12.33 |
| Heertje | Celina | 13.4.10 |
| Heertjes | Anna B. | 24.2.82 |
| Heertjes | Marianna | 12.5.92 |
| Hegt-van Dam | Helena | 27.10.73 |
| Hegt | Ruchama | 3.4.78 |
| v.d.Heide | Carolina H. | 17.9.89 |
| v.d.Heide | Catharina H. | 19.7.62 |
| v.d.Heiden | Johanna | 30.12.80 |
| v.d.Heiden | Sara H. | 25.1.64 |
| Heijermans | Bertha | 20.7.62 |
| Geilbrum | Leman | 17.2.55 |
| Heilbrum-Weil | Mina | 31.5.75 |
| Heilbron | Simon | 6.4.59 |
| Heijmann-Kaufmann | Selma | 9.7.75 |
| Heinemann | Willem | 7.8.81 |
34
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 30 (added transcription order) | Leman Geilbrum | 17.2.55 | |
| 1 (added transcription order) | Mietje Hakker-Fresco | 28.10.72 | Huysenstr.15 |
| 2 (added transcription order) | Saartje Hakkert-Themanns | 8.5.76 | |
| 3 (added transcription order) | Bernard Halberstadt | 9.4.31 | Ben Viljoenstraat 19 huis, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Elisabeth Halberstadt | 3.7.28 | Ben Viljoenstraat 19 huis, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Meier Halberstadt | 18.3.05 | |
| 6 (added transcription order) | Salomon Halberstadt | 12.1.93 | |
| 7 (added transcription order) | Sara Halberstadt-Snijders | 2.10.93 | Ben Viljoenstraat 19 huis, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Samuel Hamburger | 26.2.69 | Wooldstraat 26 a, Winterswijk |
| 9 (added transcription order) | Helena Hamel | 22.12.85 | Parkstraat 72, Arnhem |
| 10 (added transcription order) | Joseph Hamelburg | 5.12.79 | |
| 11 (added transcription order) | David Hannouer | 5.12.83 | Spittaalstr.52 |
| 12 (added transcription order) | Klara Hannouer-Koppel | 30.12.90 | |
| 13 (added transcription order) | Jettchen Hart-Hommel | 25.12.58 | Nassaukade 386 huis, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Abraham Hartog | 15.4.77 | |
| 16 (added transcription order) | Joseph Hartog | 16.2.62 | Karnemelksteeg 1, Borculo |
| 15 (added transcription order) | Jeannette Hartog-Snatager | 29.4.82 | |
| 17 (added transcription order) | Heintje Hartogs-Soesman | 8.2.85 | |
| 19 (added transcription order) | David Hartstark | 4.12.33 | |
| 18 (added transcription order) | Jantla Hartstark-Dzinbas | 28.1.10 | |
| 20 (added transcription order) | Celina Heertje | 13.4.10 | Cillierstr.11 |
| 21 (added transcription order) | Anna B. Heertjes | 24.2.82 | |
| 22 (added transcription order) | Marianna Heertjes | 12.5.92 | |
| 24 (added transcription order) | Ruchama Hegt | 3.4.78 | Gaaspstraat 39 II, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Helena Hegt-van Dam | 27.10.73 | Ceintuurbaan 159 II, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Bertha Heijermans | 20.7.62 | |
| 33 (added transcription order) | Selma Heijmann-Kaufmann | 9.7.75 | |
| 32 (added transcription order) | Simon Heilbron | 6.4.59 | |
| 31 (added transcription order) | Mina Heilbrum-Weil | 31.5.75 | |
| 34 (added transcription order) | Willem Heinemann | 7.8.81 | |
| 25 (added transcription order) | Carolina H. v.d.Heide | 17.9.89 | |
| 26 (added transcription order) | Catharina H. v.d.Heide | 19.7.62 | |
| 27 (added transcription order) | Johanna v.d.Heiden | 30.12.80 | |
| 28 (added transcription order) | Sara H. v.d.Heiden | 25.1.64 |

Original
Seite 14.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager - esterbark -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Batum: |
| Hen | Abraham | 29.9.81 |
| Hen-de Vries | Heintje | 24.8.81 |
| Hermann | Alexander | 15.4.65 |
| Hermann-Meyer | Martha | 1.6.74 |
| Herschel-Benjamin | Gezina | 12.11.70 |
| Herschel | Moses | 31.10.78 |
| Hertog-Hers | Adelheid | 28.2.72 |
| Hertog-Cohen | Heijna | 31.1.72 |
| Hertogs | Marcus | 25.4.70 |
| Hertogs-Steinberger | Francisca | 4.11.77 |
| Haertz | Alex | 23.6.82 |
| Haertz-Nihom | Elisa | 6.1.79 |
| Haertz | Hermann | 25.4.69 |
| Hertz | Philip | 17.3.70 |
| Hes | Albert | 2.4.84 |
| Hes van Dijk | Eva | 14.4.88 |
| Hes | Henri | 20.4.86 |
| van Hes-Canes | Maria | 12.12.93 |
| van Hes | Gerrit | 21.3.29 |
| Hes-Speelman | Sara | 23.2.81 |
| Hildesheim-van Dam | Rachel | 8.4.85 |
| Hirsch-Benedictus | Elsje | 14.7.80 |
| Hirsch-Alkan | Erna | 16.7.82 |
| Hochmann | Friedrich | 16.10.79 |
| v.d.Hoeden | Samuel | 14.3.79 |
| v.d.Hoeden-Fortuin | Elisabeth | 10.11.73 |
| Hollander | Abraham | 18.4.90 |
| Hollaender | Max | 21.8.77 |
| Hollaender-Katz | Meta | 28.5.72 |
| Holzer | Max | 7.6.05 |
| Holzer-Leisen | Rachel | 12.10.05 |
| Hond-Hekster | Catharina | 12.6.96 |
| de Hond | Moses | 27.4.82 |
| de Hond-Brilleslijper | Rosetta | 1.2.79 |
| Hoogstraal-Simmeren | Bruintje | 19.2.86 |
English translation
Page 14.
Jewish transport from the Netherlands - Camp - Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Hen | Abraham | 29.9.81 |
| Hen-de Vries | Heintje | 24.8.81 |
| Hermann | Alexander | 15.4.65 |
| Hermann-Meyer | Martha | 1.6.74 |
| Herschel-Benjamin | Gezina | 12.11.70 |
| Herschel | Moses | 31.10.78 |
| Hertog-Hers | Adelheid | 28.2.72 |
| Hertog-Cohen | Heijna | 31.1.72 |
| Hertogs | Marcus | 25.4.70 |
| Hertogs-Steinberger | Francisca | 4.11.77 |
| Haertz | Alex | 23.6.82 |
| Haertz-Nihom | Elisa | 6.1.79 |
| Haertz | Hermann | 25.4.69 |
| Hertz | Philip | 17.3.70 |
| Hes | Albert | 2.4.84 |
| Hes van Dijk | Eva | 14.4.88 |
| Hes | Henri | 20.4.86 |
| van Hes-Canes | Maria | 12.12.93 |
| van Hes | Gerrit | 21.3.29 |
| Hes-Speelman | Sara | 23.2.81 |
| Hildesheim-van Dam | Rachel | 8.4.85 |
| Hirsch-Benedictus | Elsje | 14.7.80 |
| Hirsch-Alkan | Erna | 16.7.82 |
| Hochmann | Friedrich | 16.10.79 |
| v.d.Hoeden | Samuel | 14.3.79 |
| v.d.Hoeden-Fortuin | Elisabeth | 10.11.73 |
| Hollander | Abraham | 18.4.90 |
| Hollaender | Max | 21.8.77 |
| Hollaender-Katz | Meta | 28.5.72 |
| Holzer | Max | 7.6.05 |
| Holzer-Leisen | Rachel | 12.10.05 |
| Hond-Hekster | Catharina | 12.6.96 |
| de Hond | Moses | 27.4.82 |
| de Hond-Brilleslijper | Rosetta | 1.2.79 |
| Hoogstraal-Simmeren | Bruintje | 19.2.86 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 33 (added transcription order) | Moses de Hond | 27.4.82 | |
| 34 (added transcription order) | Rosetta de Hond-Brilleslijper | 1.2.79 | A'dam L.Houtstr. 42, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Alex Haertz | 23.6.82 | |
| 13 (added transcription order) | Hermann Haertz | 25.4.69 | |
| 12 (added transcription order) | Elisa Haertz-Nihom | 6.1.79 | |
| 1 (added transcription order) | Abraham Hen | 29.9.81 | |
| 2 (added transcription order) | Heintje Hen-de Vries | 24.8.81 | Taarlem Lindenstr.22 |
| 3 (added transcription order) | Alexander Hermann | 15.4.65 | |
| 4 (added transcription order) | Martha Hermann-Meyer | 1.6.74 | |
| 6 (added transcription order) | Moses Herschel | 31.10.78 | |
| 5 (added transcription order) | Gezina Herschel-Benjamin | 12.11.70 | |
| 8 (added transcription order) | Heijna Hertog-Cohen | 31.1.72 | |
| 7 (added transcription order) | Adelheid Hertog-Hers | 28.2.72 | |
| 9 (added transcription order) | Marcus Hertogs | 25.4.70 | |
| 10 (added transcription order) | Francisca Hertogs-Steinberger | 4.11.77 | |
| 14 (added transcription order) | Philip Hertz | 17.3.70 | Emmastraat 3, Sittard |
| 15 (added transcription order) | Albert Hes | 2.4.84 | |
| 17 (added transcription order) | Henri Hes | 20.4.86 | Heuvel 32, Oss |
| 16 (added transcription order) | Eva Hes van Dijk | 14.4.88 | Heuvel 32, Oss |
| 20 (added transcription order) | Sara Hes-Speelman | 23.2.81 | Ridderstraat 58, Oss |
| 21 (added transcription order) | Rachel Hildesheim-van Dam | 8.4.85 | |
| 23 (added transcription order) | Erna Hirsch-Alkan | 16.7.82 | Uiterwaardenstraat 50 II, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Elsje Hirsch-Benedictus | 14.7.80 | Benoordenhoutscheweg 25, Den Haag |
| 24 (added transcription order) | Friedrich Hochmann | 16.10.79 | |
| 28 (added transcription order) | Max Hollaender | 21.8.77 | |
| 29 (added transcription order) | Meta Hollaender-Katz | 28.5.72 | |
| 27 (added transcription order) | Abraham Hollander | 18.4.90 | A'dam Ent.Ant.Breestr 25, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Max Holzer | 7.6.05 | |
| 31 (added transcription order) | Rachel Holzer-Leisen | 12.10.05 | |
| 32 (added transcription order) | Catharina Hond-Hekster | 12.6.96 | |
| 35 (added transcription order) | Bruintje Hoogstraal-Simmeren | 19.2.86 | |
| 25 (added transcription order) | Samuel v.d.Hoeden | 14.3.79 | |
| 26 (added transcription order) | Elisabeth v.d.Hoeden-Fortuin | 10.11.73 | |
| 19 (added transcription order) | Gerrit van Hes | 21.3.29 | Kraaipanstraat 67 II, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Maria van Hes-Canes | 12.12.93 |

Original
Seite 15.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager esterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| v.Hoorn | Barend | 3.3.70 |
| v.Hoorn-Italiaander | Hester | 22.4.66 |
| v.d.Horst | Hendrika | 17.2.77 |
| v.d.Horst | Isaac | 14.1.81 |
| v.d.Horst-Geismar | Esther | 20.6.87 |
| v.d.Horst | Machiel | 27.9.79 |
| v.d.Horst-Meijer | Jansje | 17.7.75 |
| v.d.Horst | Marianne | 2.8.01 |
| de Horst | Mozes | 28.10.67 |
| de Horst-Keizer | Haatje | 11.4.66 |
| v.d.Horst | Salomon | 22.4.13 |
| v.d.Horst-v.Amerongen | Hester | 11.9.14 |
| Isaac | Sepahine | 11.6.70 |
| Israel | Marcus | 14.1.72 |
| Israel-Weyel | Eva | 21.10.76 |
| Israel | Sara | 4.11.65 |
| Israel-Cohen | Schoontje | 9.2.70 |
| Israels | Julius | 24.11.08 |
| Israels-Drielsma | Sara | 6.3.09 |
| Jacob-Jacobsohn | Amanda | 29.1.75 |
| Jacob-Aussen | Marianne | 26.4.85 |
| Jacobs | Benjamin | 15.12.84 |
| Jacobs-Goudemit | Regina | 13.1.91 |
| Jacobs | David | 22.2.58 |
| Jacobs | Gonda | 3.7.87 |
| Jacobs | Helene | 9.12.86 |
| Jacobs | Jansje | 10.7.85 |
| Jacobs-Wurms | Judith | 16.5.01 |
| Jacobs | Jo, Bob | 15.4.32 |
| Jacobs | Max | 31.5.35 |
| Jacobson | Sophie | 9.1.76 |
| Jacobsohn | Abraham | 12.2.61 |
| Jessurum de Olieviers-Leon | Rebecca | 10.2.84 |
| de Jong | Abraham | 20.2.84 |
| de Jong-de Winter | Heintje | 28.10.93 |
English translation
Page 15.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| v.Hoorn | Barend | 3.3.70 |
| v.Hoorn-Italiaander | Hester | 22.4.66 |
| v.d.Horst | Hendrika | 17.2.77 |
| v.d.Horst | Isaac | 14.1.81 |
| v.d.Horst-Geismar | Esther | 20.6.87 |
| v.d.Horst | Machiel | 27.9.79 |
| v.d.Horst-Meijer | Jansje | 17.7.75 |
| v.d.Horst | Marianne | 2.8.01 |
| de Horst | Mozes | 28.10.67 |
| de Horst-Keizer | Haatje | 11.4.66 |
| v.d.Horst | Salomon | 22.4.13 |
| v.d.Horst-v.Amerongen | Hester | 11.9.14 |
| Isaac | Sepahine | 11.6.70 |
| Israel | Marcus | 14.1.72 |
| Israel-Weyel | Eva | 21.10.76 |
| Israel | Sara | 4.11.65 |
| Israel-Cohen | Schoontje | 9.2.70 |
| Israels | Julius | 24.11.08 |
| Israels-Drielsma | Sara | 6.3.09 |
| Jacob-Jacobsohn | Amanda | 29.1.75 |
| Jacob-Aussen | Marianne | 26.4.85 |
| Jacobs | Benjamin | 15.12.84 |
| Jacobs-Goudemit | Regina | 13.1.91 |
| Jacobs | David | 22.2.58 |
| Jacobs | Gonda | 3.7.87 |
| Jacobs | Helene | 9.12.86 |
| Jacobs | Jansje | 10.7.85 |
| Jacobs-Wurms | Judith | 16.5.01 |
| Jacobs | Jo, Bob | 15.4.32 |
| Jacobs | Max | 31.5.35 |
| Jacobson | Sophie | 9.1.76 |
| Jacobsohn | Abraham | 12.2.61 |
| Jessurum de Olieviers-Leon | Rebecca | 10.2.84 |
| de Jong | Abraham | 20.2.84 |
| de Jong-de Winter | Heintje | 28.10.93 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 9 (added transcription order) | Mozes de Horst | 28.10.67 | Zuiderstraat 322, Blokzijl |
| 10 (added transcription order) | Haatje de Horst-Keizer | 11.4.66 | |
| 34 (added transcription order) | Abraham de Jong | 20.2.84 | Almondestraat 47, Rotterdam |
| 35 (added transcription order) | Heintje de Jong-de Winter | 28.10.93 | Almondestraat 47, Rotterdam |
| 13 (added transcription order) | Sepahine Isaac | 11.6.70 | |
| 14 (added transcription order) | Marcus Israel | 14.1.72 | |
| 16 (added transcription order) | Sara Israel | 4.11.65 | |
| 17 (added transcription order) | Schoontje Israel-Cohen | 9.2.70 | Nieuwstad 91, Zutphen |
| 15 (added transcription order) | Eva Israel-Weyel | 21.10.76 | |
| 18 (added transcription order) | Julius Israels | 24.11.08 | Kromme Mijdrechtstraat 48 I, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Sara Israels-Drielsma | 6.3.09 | Kromme Mijdrechtstraat 48 I, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Marianne Jacob-Aussen | 26.4.85 | Palmberg, Zelhem |
| 20 (added transcription order) | Amanda Jacob-Jacobsohn | 29.1.75 | J 192, Twello |
| 22 (added transcription order) | Benjamin Jacobs | 15.12.84 | Brand str 16 |
| 24 (added transcription order) | David Jacobs | 22.2.58 | |
| 25 (added transcription order) | Gonda Jacobs | 3.7.87 | Muiderschans 181 |
| 26 (added transcription order) | Helene Jacobs | 9.12.86 | |
| 27 (added transcription order) | Jansje Jacobs | 10.7.85 | Schiestr.24, Den Haag |
| 29 (added transcription order) | Jo, Bob Jacobs | 15.4.32 | Pretoriustr.81 |
| 30 (added transcription order) | Max Jacobs | 31.5.35 | Tugelaweg 35 I, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Regina Jacobs-Goudemit | 13.1.91 | |
| 28 (added transcription order) | Judith Jacobs-Wurms | 16.5.01 | Tugelaweg 35 I, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Abraham Jacobsohn | 12.2.61 | |
| 31 (added transcription order) | Sophie Jacobson | 9.1.76 | Chr.Sanatorium |
| 33 (added transcription order) | Rebecca Jessurum de Olieviers-Leon | 10.2.84 | |
| 3 (added transcription order) | Hendrika v.d.Horst | 17.2.77 | |
| 4 (added transcription order) | Isaac v.d.Horst | 14.1.81 | Noordeindelol |
| 6 (added transcription order) | Machiel v.d.Horst | 27.9.79 | |
| 8 (added transcription order) | Marianne v.d.Horst | 2.8.01 | |
| 11 (added transcription order) | Salomon v.d.Horst | 22.4.13 | |
| 5 (added transcription order) | Esther v.d.Horst-Geismar | 20.6.87 | |
| 7 (added transcription order) | Jansje v.d.Horst-Meijer | 17.7.75 | |
| 12 (added transcription order) | Hester v.d.Horst-v.Amerongen | 11.9.14 | |
| 1 (added transcription order) | Barend v.Hoorn | 3.3.70 | |
| 2 (added transcription order) | Hester v.Hoorn-Italiaander | 22.4.66 |

Original
iste A.Nr.16.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager esterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| de Jong | Jacob | 10.5.86 |
| de Jong-v.Gelder | Kaatje | 19.7.93 |
| de Jong-Moses | Margaretha | 18.3.66 |
| de Jong | Meijer | 21.12.71 |
| de Jong-Frankfort | Saartje | 23.8.70 |
| de Jong-Raske | Sophia | 12.6.92 |
| de Jong | Bernardictus | 26.3.28 |
| de Jong | Izak | 1.12.36 |
| de Jonge-v.Ameringen | Bloempje | 19.12.86 |
| de Jonge | David | 4.5.79 |
| de Jongh | Benjamin | 16.2.85 |
| de Jongh-Koster | Debora | 3.12.83 |
| de Jongh | Jonas | 24.3.24 |
| de Jongh | Rachel | 16.12.86 |
| Joseph | Kurt | 3.8.86 |
| Joseph-Benjaminis | Minna | 28.10.72 |
| de Kadt-Michels | Paula | 18.4.76 |
| Kahn-Hirsch | Bertha | 18.1.56 |
| Kahn-Kamm | Johanna | 13.10.82 |
| Kalker | Abraham | 2.4.72 |
| Kalker-Kalker | Catharina | 3.11.78 |
| Kalker | Antje | 4.4.29 |
| Kalker | Isaac | 2.3.83 |
| Kalker-Blijdenstein | Maria | 5.1.90 |
| Kalker | Isaac S. | 11.5.23 |
| Kalker | Jacob | 2.3.90 |
| Kalker | Salomon | 12.12.67 |
| Kalker | Salomon | 14.11.80 |
| Kalker | Sophie | 17.2.79 |
| Kalkman | Nico | 10.5.06 |
| van Kamerik-Gobes | Elisabeth | 27.9.04 |
| van Kemerik | Moses | 9.8.06 |
| van Kamerik | Abraham | 14.7.29 |
| Kamp-Moses | Elise | 20.9.74 |
| Jannes-Vogel | Heintje | 11.3.97 |
7B.10.1000 100 3000
English translation
Case No. 16.
Jewish transport from the Netherlands – Camp Westerbork –
on 11 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| de Jong | Jacob | 10.5.86 |
| de Jong-v.Gelder | Kaatje | 19.7.93 |
| de Jong-Moses | Margaretha | 18.3.66 |
| de Jong | Meijer | 21.12.71 |
| de Jong-Frankfort | Saartje | 23.8.70 |
| de Jong-Raske | Sophia | 12.6.92 |
| de Jong | Bernardictus | 26.3.28 |
| de Jong | Izak | 1.12.36 |
| de Jonge-v.Ameringen | Bloempje | 19.12.86 |
| de Jonge | David | 4.5.79 |
| de Jongh | Benjamin | 16.2.85 |
| de Jongh-Koster | Debora | 3.12.83 |
| de Jongh | Jonas | 24.3.24 |
| de Jongh | Rachel | 16.12.86 |
| Joseph | Kurt | 3.8.86 |
| Joseph-Benjaminis | Minna | 28.10.72 |
| de Kadt-Michels | Paula | 18.4.76 |
| Kahn-Hirsch | Bertha | 18.1.56 |
| Kahn-Kamm | Johanna | 13.10.82 |
| Kalker | Abraham | 2.4.72 |
| Kalker-Kalker | Catharina | 3.11.78 |
| Kalker | Antje | 4.4.29 |
| Kalker | Isaac | 2.3.83 |
| Kalker-Blijdenstein | Maria | 5.1.90 |
| Kalker | Isaac S. | 11.5.23 |
| Kalker | Jacob | 2.3.90 |
| Kalker | Salomon | 12.12.67 |
| Kalker | Salomon | 14.11.80 |
| Kalker | Sophie | 17.2.79 |
| Kalkman | Nico | 10.5.06 |
| van Kamerik-Gobes | Elisabeth | 27.9.04 |
| van Kamerik | Moses | 9.8.06 |
| van Kamerik | Abraham | 14.7.29 |
| Kamp-Moses | Elise | 20.9.74 |
| Jannes-Vogel | Heintje | 11.3.97 |
7B.10.1000 100 3000
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 7 (added transcription order) | Bernardictus de Jong | 26.3.28 | |
| 8 (added transcription order) | Izak de Jong | 1.12.36 | |
| 1 (added transcription order) | Jacob de Jong | 10.5.86 | Schefferstraat 13 a, Rotterdam |
| 4 (added transcription order) | Meijer de Jong | 21.12.71 | Oeverstraat 77 a, Arnhem |
| 5 (added transcription order) | Saartje de Jong-Frankfort | 23.8.70 | Oeverstraat 77 a, Arnhem |
| 3 (added transcription order) | Margaretha de Jong-Moses | 18.3.66 | |
| 6 (added transcription order) | Sophia de Jong-Raske | 12.6.92 | |
| 2 (added transcription order) | Kaatje de Jong-v.Gelder | 19.7.93 | |
| 10 (added transcription order) | David de Jonge | 4.5.79 | Hobbemakade 91 huis, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Bloempje de Jonge-v.Ameringen | 19.12.86 | Hobbemakade 91 |
| 11 (added transcription order) | Benjamin de Jongh | 16.2.85 | Waterlooplein 58 I, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Jonas de Jongh | 24.3.24 | |
| 14 (added transcription order) | Rachel de Jongh | 16.12.86 | |
| 12 (added transcription order) | Debora de Jongh-Koster | 3.12.83 | Waterlooplein 58 I, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Paula de Kadt-Michels | 18.4.76 | Krankenhaus |
| 35 (added transcription order) | Heintje Jannes-Vogel | 11.3.97 | |
| 15 (added transcription order) | Kurt Joseph | 3.8.86 | Amstelkade 109 II, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Minna Joseph-Benjaminis | 28.10.72 | |
| 18 (added transcription order) | Bertha Kahn-Hirsch | 18.1.56 | |
| 19 (added transcription order) | Johanna Kahn-Kamm | 13.10.82 | v.Heutzstr.79 |
| 20 (added transcription order) | Abraham Kalker | 2.4.72 | |
| 22 (added transcription order) | Antje Kalker | 4.4.29 | |
| 23 (added transcription order) | Isaac Kalker | 2.3.83 | |
| 25 (added transcription order) | Isaac S. Kalker | 11.5.23 | |
| 26 (added transcription order) | Jacob Kalker | 2.3.90 | |
| 27 (added transcription order) | Salomon Kalker | 12.12.67 | Geertruidenberg, Markt 37 |
| 28 (added transcription order) | Salomon Kalker | 14.11.80 | Stationsw.5 |
| 29 (added transcription order) | Sophie Kalker | 17.2.79 | |
| 24 (added transcription order) | Maria Kalker-Blijdenstein | 5.1.90 | |
| 21 (added transcription order) | Catharina Kalker-Kalker | 3.11.78 | Kwekelstraat 26, Gorinchem |
| 30 (added transcription order) | Nico Kalkman | 10.5.06 | |
| 34 (added transcription order) | Elise Kamp-Moses | 20.9.74 | Meerweg 34, Bussum |
| 33 (added transcription order) | Abraham van Kamerik | 14.7.29 | Blasiusstraat 45 III, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Elisabeth van Kamerik-Gobes | 27.9.04 | Blasiusstraat 45 III, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Moses van Kemerik | 9.8.06 |

Original
Liste A.Nr.17.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerberck -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Kanes | Louis | 21.7.32 |
| Kasper | Julius | 14.2.69 |
| Katan | David | 12.12.85 |
| Katan | Mozes | 23.9.80 |
| Katan-Andriesse | Sophia J. | 4.8.90 |
| Keesing-Stranders | Eva | 3.10.74 |
| Kats | Rosa | 11.9.22 |
| Keesing | Isidore | 21.5.76 |
| Keizer-Marcus | Saartje | 27.8.73 |
| Keizer | Simon | 5.12.76 |
| Kets-de Vries | Jacob | 29.1.86 |
| Kets de Vries-Delmonte | Sara | 3.8.84 |
| Kinsbergen | Eleonore | 7.5.82 |
| Kinsbergen | Theresia | 12.4.78 |
| Klausner-Sieger | Ella | 27.2.85 |
| Kleef-Emsel | Betty | 9.3.85 |
| Klein-Hollander | Mina | 15.3.77 |
| Kleinhaus-Possner | Judith | 15.7.77 |
| Kleinhaus | Wolf H. | 2.8.78 |
| Knoop | Jonas | 7.2.17 |
| Koekoek-v.Galder | Betje | 19.1.74 |
| Koekoek-v.Meer | Judith | 26.9.79 |
| Koekoek | Salomon | 24.7.72 |
| Koekoek-Kisch | Jetje | 6.11.71 |
| Kohen | Elise E. | 2.12.71 |
| Kolthoff | Israel | 11.1.66 |
| Kolthoff-Rudelsheim | Alida | 27.6.82 |
| Kolthoff-Wijsenbeek | Rosette | 4.6.62 |
| Kool-Engelsman | Fammina | 8.1.01 |
| Kool | Asser | 29.9.32 |
| Kool | Esther | 30.6.30 |
| Kool | Judith | 16.3.34 |
| Kool | Marianne | 14.5.27 |
| Kool | Mozes | 30.7.38 |
| Kool | Nico | 20.1.29 |
English translation
List A.No.17.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Kanes | Louis | 21.7.32 |
| Kasper | Julius | 14.2.69 |
| Katan | David | 12.12.85 |
| Katan | Mozes | 23.9.80 |
| Katan-Andriesse | Sophia J. | 4.8.90 |
| Keesing-Stranders | Eva | 3.10.74 |
| Kats | Rosa | 11.9.22 |
| Keesing | Isidore | 21.5.76 |
| Keizer-Marcus | Saartje | 27.8.73 |
| Keizer | Simon | 5.12.76 |
| Kets-de Vries | Jacob | 29.1.86 |
| Kets de Vries-Delmonte | Sara | 3.8.84 |
| Kinsbergen | Eleonore | 7.5.82 |
| Kinsbergen | Theresia | 12.4.78 |
| Klausner-Sieger | Ella | 27.2.85 |
| Kleef-Emsel | Betty | 9.3.85 |
| Klein-Hollander | Mina | 15.3.77 |
| Kleinhaus-Possner | Judith | 15.7.77 |
| Kleinhaus | Wolf H. | 2.8.78 |
| Knoop | Jonas | 7.2.17 |
| Koekoek-v.Galder | Betje | 19.1.74 |
| Koekoek-v.Meer | Judith | 26.9.79 |
| Koekoek | Salomon | 24.7.72 |
| Koekoek-Kisch | Jetje | 6.11.71 |
| Kohen | Elise E. | 2.12.71 |
| Kolthoff | Israel | 11.1.66 |
| Kolthoff-Rudelsheim | Alida | 27.6.82 |
| Kolthoff-Wijsenbeek | Rosette | 4.6.62 |
| Kool-Engelsman | Fammina | 8.1.01 |
| Kool | Asser | 29.9.32 |
| Kool | Esther | 30.6.30 |
| Kool | Judith | 16.3.34 |
| Kool | Marianne | 14.5.27 |
| Kool | Mozes | 30.7.38 |
| Kool | Nico | 20.1.29 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Louis Kanes | 21.7.32 | Valkenb.str.175 |
| 2 (added transcription order) | Julius Kasper | 14.2.69 | Stationspl. 41 |
| 3 (added transcription order) | David Katan | 12.12.85 | Gerardus Gullaan 26, Hilversum |
| 4 (added transcription order) | Mozes Katan | 23.9.80 | Koninginnegracht 27, Den Haag |
| 5 (added transcription order) | Sophia J. Katan-Andriesse | 4.8.90 | |
| 7 (added transcription order) | Rosa Kats | 11.9.22 | |
| 8 (added transcription order) | Isidore Keesing | 21.5.76 | Engweg 19, Laren |
| 6 (added transcription order) | Eva Keesing-Stranders | 3.10.74 | Engweg 19, Laren |
| 10 (added transcription order) | Simon Keizer | 5.12.76 | |
| 9 (added transcription order) | Saartje Keizer-Marcus | 27.8.73 | Burgemeester Royerplein 63, Hasselt |
| 12 (added transcription order) | Sara Kets de Vries-Delmonte | 3.8.84 | Saffierstr. 21, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Jacob Kets-de Vries | 29.1.86 | Saffierstr. 21, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Eleonore Kinsbergen | 7.5.82 | |
| 14 (added transcription order) | Theresia Kinsbergen | 12.4.78 | Mecklenburglaan 19, Bussum |
| 15 (added transcription order) | Ella Klausner-Sieger | 27.2.85 | Adam Deurloostr.124, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Betty Kleef-Emsel | 9.3.85 | Zwaanshals 292 |
| 17 (added transcription order) | Mina Klein-Hollander | 15.3.77 | Leenherenstraat 48, Tilburg |
| 19 (added transcription order) | Wolf H. Kleinhaus | 2.8.78 | |
| 18 (added transcription order) | Judith Kleinhaus-Possner | 15.7.77 | |
| 20 (added transcription order) | Jonas Knoop | 7.2.17 | Sint Antoniesbreestraat 54 I, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Salomon Koekoek | 24.7.72 | Van Limburg Stirumstraat 50, Den Haag |
| 24 (added transcription order) | Jetje Koekoek-Kisch | 6.11.71 | |
| 21 (added transcription order) | Betje Koekoek-v.Galder | 19.1.74 | Torenstr. 19b |
| 22 (added transcription order) | Judith Koekoek-v.Meer | 26.9.79 | Zuiliegenstr. 9 |
| 25 (added transcription order) | Elise E. Kohen | 2.12.71 | |
| 26 (added transcription order) | Israel Kolthoff | 11.1.66 | |
| 27 (added transcription order) | Alida Kolthoff-Rudelsheim | 27.6.82 | Johan van Oldenbarneveltlaan 102, Scheveningen |
| 28 (added transcription order) | Rosette Kolthoff-Wijsenbeek | 4.6.62 | Culemborg / Markt |
| 30 (added transcription order) | Asser Kool | 29.9.32 | A'dam / Rapenburg 98, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Esther Kool | 30.6.30 | |
| 32 (added transcription order) | Judith Kool | 16.3.34 | Louis Bothastraat 24 III, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Marianne Kool | 14.5.27 | |
| 34 (added transcription order) | Mozes Kool | 30.7.38 | Louis Bothastraat 24 III, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Nico Kool | 20.1.29 | |
| 29 (added transcription order) | Fammina Kool-Engelsman | 8.1.01 |

Original
Liste A.Nr.18.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager westerbork -
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Kool | Sara | 6.1.38 |
| Koopman-Witsenhuijsen | Clara | 15.1.12 |
| Koopman | Abraham | 9.3.33 |
| Koopman | Levie | 9.6.33 |
| Koopman-Feffer | Elisabeth | 1.6.10 |
| Koopman | Debora | 22.10.33 |
| Koppman | Dina | 7.1.39 |
| Koopman | Gerrit | 17.4.37 |
| Koopman | Isaac | 7.7.30 |
| Koopman | Schoontje | 25.5.33 |
| Koopman | Hijman | 14.2.40 |
| van der Kop-de Leeuw | Dina | 17.12.65 |
| Koperberg | Berrina | 13.10.10 |
| Koppel | Isabella | 4.1.82 |
| Kornalijnslijper | Branca | 19.12.24 |
| Kos | Kreindel S. | 10.9.68 |
| Kosman | Elkan | 8.8.86 |
| Kosman-v.Gelder | Roosje | 21.9.91 |
| Kosman-Finsbergen | Paulina | 1.11.63 |
| Kosman-Bril | Rebecca | 5.9.95 |
| Koster-Mug | Schoontje | 7.7.80 |
| Kosters | Abraham | 14.6.77 |
| Kosters-de Beer | Rosa | 19.2.83 |
| Kramer | Herman | 18.3.87 |
| Krammer-v.Gelderen | Mietje | 20.2.95 |
| Krill | Moyzess | 2.10.08 |
| Krill-Braun | Helena | 11.3.14 |
| Kroonenberg | Estella | 19.2.23 |
| Kroonenberg | Mietje | 18.6.27 |
| Kroonenberg | Louis | 20.2.96 |
| Kroonenberg-Bruinvelds | Maria | 17.12.00 |
| Kroonenberg | Albert | 25.9.32 |
| Kruksiner-de Groot | Jane | 14.10.36 |
| Knijt-le Grand | Rebecca | 21.10.77 |
| Kusiel-Gutmann | Fanny | 5.1.69 |
English translation
List A.No.18.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Kool | Sara | 6.1.38 |
| Koopman-Witsenhuijsen | Clara | 15.1.12 |
| Koopman | Abraham | 9.3.33 |
| Koopman | Levie | 9.6.33 |
| Koopman-Feffer | Elisabeth | 1.6.10 |
| Koopman | Debora | 22.10.33 |
| Koppman | Dina | 7.1.39 |
| Koopman | Gerrit | 17.4.37 |
| Koopman | Isaac | 7.7.30 |
| Koopman | Schoontje | 25.5.33 |
| Koopman | Hijman | 14.2.40 |
| van der Kop-de Leeuw | Dina | 17.12.65 |
| Koperberg | Berrina | 13.10.10 |
| Koppel | Isabella | 4.1.82 |
| Kornalijnslijper | Branca | 19.12.24 |
| Kos | Kreindel S. | 10.9.68 |
| Kosman | Elkan | 8.8.86 |
| Kosman-v.Gelder | Roosje | 21.9.91 |
| Kosman-Finsbergen | Paulina | 1.11.63 |
| Kosman-Bril | Rebecca | 5.9.95 |
| Koster-Mug | Schoontje | 7.7.80 |
| Kosters | Abraham | 14.6.77 |
| Kosters-de Beer | Rosa | 19.2.83 |
| Kramer | Herman | 18.3.87 |
| Krammer-v.Gelderen | Mietje | 20.2.95 |
| Krill | Moyzess | 2.10.08 |
| Krill-Braun | Helena | 11.3.14 |
| Kroonenberg | Estella | 19.2.23 |
| Kroonenberg | Mietje | 18.6.27 |
| Kroonenberg | Louis | 20.2.96 |
| Kroonenberg-Bruinvelds | Maria | 17.12.00 |
| Kroonenberg | Albert | 25.9.32 |
| Kruksiner-de Groot | Jane | 14.10.36 |
| Knijt-le Grand | Rebecca | 21.10.77 |
| Kusiel-Gutmann | Fanny | 5.1.69 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 34 (added transcription order) | Rebecca Knijt-le Grand | 21.10.77 | Uiterw.str.73?? |
| 1 (added transcription order) | Sara Kool | 6.1.38 | |
| 3 (added transcription order) | Abraham Koopman | 9.3.33 | |
| 6 (added transcription order) | Debora Koopman | 22.10.33 | Vrolikstraat 261 huis, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Gerrit Koopman | 17.4.37 | Vrolikstraat 261 huis, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Hijman Koopman | 14.2.40 | Vrolikstraat 261 huis, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Isaac Koopman | 7.7.30 | Vrolikstraat 261 huis, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Levie Koopman | 9.6.33 | Plantage Kerklaan 2 III, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Schoontje Koopman | 25.5.33 | |
| 5 (added transcription order) | Elisabeth Koopman-Feffer | 1.6.10 | |
| 2 (added transcription order) | Clara Koopman-Witsenhuijsen | 15.1.12 | A'dam Pl.Kerklaan 2, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Berrina Koperberg | 13.10.10 | Stationsweg 5 |
| 14 (added transcription order) | Isabella Koppel | 4.1.82 | Tadamasingel 11 |
| 7 (added transcription order) | Dina Koppman | 7.1.39 | |
| 15 (added transcription order) | Branca Kornalijnslijper | 19.12.24 | Kerkstr.135 |
| 16 (added transcription order) | Kreindel S. Kos | 10.9.68 | Assiespl. 23 |
| 17 (added transcription order) | Elkan Kosman | 8.8.86 | Strevelsweg 28 a, Rotterdam |
| 20 (added transcription order) | Rebecca Kosman-Bril | 5.9.95 | Tugelaweg 133 I, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Paulina Kosman-Finsbergen | 1.11.63 | |
| 18 (added transcription order) | Roosje Kosman-v.Gelder | 21.9.91 | Oranjeboomstr.89 |
| 21 (added transcription order) | Schoontje Koster-Mug | 7.7.80 | C. P. Tielestraat 12, Rotterdam |
| 22 (added transcription order) | Abraham Kosters | 14.6.77 | Koningstraat 18, Enschede |
| 23 (added transcription order) | Rosa Kosters-de Beer | 19.2.83 | Koningstraat 18, Enschede |
| 24 (added transcription order) | Herman Kramer | 18.3.87 | |
| 25 (added transcription order) | Mietje Krammer-v.Gelderen | 20.2.95 | |
| 26 (added transcription order) | Moyzess Krill | 2.10.08 | |
| 27 (added transcription order) | Helena Krill-Braun | 11.3.14 | Scheldestraat 125, Den Haag |
| 32 (added transcription order) | Albert Kroonenberg | 25.9.32 | Merhuizenstr.23 |
| 28 (added transcription order) | Estella Kroonenberg | 19.2.23 | |
| 30 (added transcription order) | Louis Kroonenberg | 20.2.96 | Meerhuizenstraat 23 II, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Mietje Kroonenberg | 18.6.27 | Meerhuizenstraat 23 II, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Maria Kroonenberg-Bruinvelds | 17.12.00 | |
| 33 (added transcription order) | Jane Kruksiner-de Groot | 14.10.36 | Rembrandstr. ? |
| 35 (added transcription order) | Fanny Kusiel-Gutmann | 5.1.69 | Voorhaven148 |
| 12 (added transcription order) | Dina van der Kop-de Leeuw | 17.12.65 | Violenstraat 55 b, Hilversum |

Original
Liste A.Nr.19.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerberck -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Lakmaker-Zwanenweber | Elisabeth | 14.1.71 |
| Lakmaker | Lammert | 15.5.64 |
| de Lange | Ezechiel | 26.3.76 |
| de Lange-Vleeschblok | Geertje | 2.9.71 |
| de Lange | Nathan | 24.10.69 |
| de Lange-de Lange | Roosje | 7.11.63 |
| de Lange | Salomon | 26.3.71 |
| de Lange-v.Gelderen | Henriette | 20.5.76 |
| Lap | Sara | 22.4.11 |
| Longstadt | Karl | 12.3.68 |
| Last | Leib | 15.12.74 |
| Last-Einhorn | Sara | 27.10.78 |
| van Leer | Levie | 11.11.86 |
| Leeraar | Jacob | 27.5.71 |
| Leeraar | Leon | 25.9.74 |
| Leeraar-Schaap | Marianne | 22.4.80 |
| de Leeuw | Abraham | 27.8.86 |
| de Leeuw-Philips | Belia | 7.11.85 |
| de Leeuw | Karel | 19.4.28 |
| de Leeuw | Aleida | 23.6.74 |
| de Leeuw | Bendie | 30.12.80 |
| de Leeuw-de Leeuw | Betje | 2.7.75 |
| de Leeuw-Blik | Betje | 8.4.85 |
| de Leeuw-Schaap | Helena | 29.10.63 |
| de Leeuw | Maurits | 24.2.60 |
| Leewandowski-Mecca | Lina, Sara | 2.2.75 |
| de Leeuwe-Luceran | Eva | 14.8.75 |
| de Leeuwe | Joel | 16.5.79 |
| de Leeuw | Louis | 10.12.64 |
| van Leeuwen | Jetje | 4.11.72 |
| van Leeuwen-de Jong | Maria | 17.12.02 |
| van Leeuwen | Meijer | 1.7.74 |
| van Leeuwen | Simon | 7.7.77 |
| Leeuwenberg | Jeannette | 19.4.78 |
| Lebenstein-Ruebsteck | Johanna | 29.7.77 |
English translation
List No. 19.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Lakmaker-Zwanenweber | Elisabeth | 14.1.71 |
| Lakmaker | Lammert | 15.5.64 |
| de Lange | Ezechiel | 26.3.76 |
| de Lange-Vleeschblok | Geertje | 2.9.71 |
| de Lange | Nathan | 24.10.69 |
| de Lange-de Lange | Roosje | 7.11.63 |
| de Lange | Salomon | 26.3.71 |
| de Lange-v.Gelderen | Henriette | 20.5.76 |
| Lap | Sara | 22.4.11 |
| Longstadt | Karl | 12.3.68 |
| Last | Leib | 15.12.74 |
| Last-Einhorn | Sara | 27.10.78 |
| van Leer | Levie | 11.11.86 |
| Leeraar | Jacob | 27.5.71 |
| Leeraar | Leon | 25.9.74 |
| Leeraar-Schaap | Marianne | 22.4.80 |
| de Leeuw | Abraham | 27.8.86 |
| de Leeuw-Philips | Belia | 7.11.85 |
| de Leeuw | Karel | 19.4.28 |
| de Leeuw | Aleida | 23.6.74 |
| de Leeuw | Bendie | 30.12.80 |
| de Leeuw-de Leeuw | Betje | 2.7.75 |
| de Leeuw-Blik | Betje | 8.4.85 |
| de Leeuw-Schaap | Helena | 29.10.63 |
| de Leeuw | Maurits | 24.2.60 |
| Leewandowski-Mecca | Lina, Sara | 2.2.75 |
| de Leeuwe-Luceran | Eva | 14.8.75 |
| de Leeuwe | Joel | 16.5.79 |
| de Leeuw | Louis | 10.12.64 |
| van Leeuwen | Jetje | 4.11.72 |
| van Leeuwen-de Jong | Maria | 17.12.02 |
| van Leeuwen | Meijer | 1.7.74 |
| van Leeuwen | Simon | 7.7.77 |
| Leeuwenberg | Jeannette | 19.4.78 |
| Lebenstein-Ruebsteck | Johanna | 29.7.77 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Ezechiel de Lange | 26.3.76 | Hoogeweg 29, Harderwijk |
| 5 (added transcription order) | Nathan de Lange | 24.10.69 | Zandsteeg A 410, Raalte |
| 7 (added transcription order) | Salomon de Lange | 26.3.71 | Irisstraat 2, Steenwijk |
| 6 (added transcription order) | Roosje de Lange-de Lange | 7.11.63 | Almeloseweg A 613, Raalte |
| 8 (added transcription order) | Henriette de Lange-v.Gelderen | 20.5.76 | |
| 4 (added transcription order) | Geertje de Lange-Vleeschblok | 2.9.71 | |
| 17 (added transcription order) | Abraham de Leeuw | 27.8.86 | Spoorstraat 33, Winterswijk |
| 20 (added transcription order) | Aleida de Leeuw | 23.6.74 | Graven 12, Deventer |
| 21 (added transcription order) | Bendie de Leeuw | 30.12.80 | Zuiderhagen 86, Enschede |
| 19 (added transcription order) | Karel de Leeuw | 19.4.28 | Spoorstraat 33, Winterswijk |
| 29 (added transcription order) | Louis de Leeuw | 10.12.64 | |
| 25 (added transcription order) | Maurits de Leeuw | 24.2.60 | Enschede, Ealstr.69, Enschede |
| 23 (added transcription order) | Betje de Leeuw-Blik | 8.4.85 | Vrolikstraat 295 I, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Betje de Leeuw-de Leeuw | 2.7.75 | Steenwijk, Gasthuisl 21 |
| 18 (added transcription order) | Belia de Leeuw-Philips | 7.11.85 | |
| 24 (added transcription order) | Helena de Leeuw-Schaap | 29.10.63 | Langgewenst 12, Hilversum |
| 28 (added transcription order) | Joel de Leeuwe | 16.5.79 | Justus van Effenstraat 15, Utrecht |
| 27 (added transcription order) | Eva de Leeuwe-Luceran | 14.8.75 | |
| 2 (added transcription order) | Lammert Lakmaker | 15.5.64 | Hoogeweg21 |
| 1 (added transcription order) | Elisabeth Lakmaker-Zwanenweber | 14.1.71 | |
| 9 (added transcription order) | Sara Lap | 22.4.11 | Herengracht 360 huis, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Leib Last | 15.12.74 | Jekerstraat 53 I, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Sara Last-Einhorn | 27.10.78 | Jekerstraat 53 I, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Johanna Lebenstein-Ruebsteck | 29.7.77 | |
| 14 (added transcription order) | Jacob Leeraar | 27.5.71 | Maastricht, Kesselkade 54, Maastricht |
| 15 (added transcription order) | Leon Leeraar | 25.9.74 | Coxstraat 6, Maastricht |
| 16 (added transcription order) | Marianne Leeraar-Schaap | 22.4.80 | Coxstraat 6, Maastricht |
| 34 (added transcription order) | Jeannette Leeuwenberg | 19.4.78 | Enschede, Haaksbergstr.225, Enschede |
| 26 (added transcription order) | Lina, Sara Leewandowski-Mecca | 2.2.75 | Deliestr.51 |
| 10 (added transcription order) | Karl Longstadt | 12.3.68 | |
| 13 (added transcription order) | Levie van Leer | 11.11.86 | P.Potterstr.12 |
| 30 (added transcription order) | Jetje van Leeuwen | 4.11.72 | Spoorstraat 123, Gennep |
| 32 (added transcription order) | Meijer van Leeuwen | 1.7.74 | C 23 a, Vught |
| 33 (added transcription order) | Simon van Leeuwen | 7.7.77 | Fischerstraat 21, Den Haag |
| 31 (added transcription order) | Maria van Leeuwen-de Jong | 17.12.02 | Pl.Kerkln.13 |

Original
Seite 4. 2. 20.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager, Peterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Legerman-Pezaro | Flora | 13.2.72 |
| Lelie-Vos | Rebecca | 1.5.59 |
| Leibel | Samuel | 12.11.22 |
| Lelyveld | Jacob | 28.2.76 |
| Lelyveld-Bino | Marianne | 18.5.76 |
| Leons | Elisabeth | 15.2.71 |
| Lenson-Mok | Clara | 27.9.71 |
| Levy-Meijzer | Annechje | 23.1.67 |
| Levy | Carla | 1.7.17 |
| Levie | Jacob | 14.3.85 |
| Levie van Kolm | Rachel | 5.11.86 |
| Levie | Salomon | 6.11.74 |
| Levie | Samuel | 13.10.77 |
| Levison | Hyman | 1.3.70 |
| Levison | Sally | 20.7.69 |
| Levenstein | Siegfried | 9.6.69 |
| Lewin-Seeligmann | Frederika | 14.4.61 |
| Lewin | Gustav | 20.11.80 |
| Lewin-Schanger | Regina | 16.2.79 |
| Liefman-v.d.Molen | Nastje | 29.8.92 |
| Liefman | Amalia | 15.2.36 |
| Lievendag-Lievendag | Betje | 25.8.67 |
| Lievendag | Mietje | 23.5.69 |
| Lindeman-Meyer | Rebecca | 2.11.88 |
| v.d.Linden-Vas Dias | Sara | 28.12.66 |
| Lion | Joseph | 16.10.68 |
| Lippschutz-de Leeuw | Heintje | 16.7.68 |
| Lissauer-v.Maarsen | Christina | 27.5.86 |
| de Liever | Philip | 22.7.79 |
| de Liever-Cohen | Hinne | 31.3.85 |
| v.Lochem-Bromet | Eva | 1.9.89 |
| Loewy | Felicia | 20.8.84 |
| van Loon-van Dam | Hester | 30.6.81 |
| van Loon | Jacob | 19.6.83 |
| Lopes Cardoso | Isaac | 11.12.84 |
English translation
Page 4. 2. 20.
Jewish transport from the Netherlands - Camp, Peterbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Legerman-Pezaro | Flora | 13.2.72 |
| Lelie-Vos | Rebecca | 1.5.59 |
| Leibel | Samuel | 12.11.22 |
| Lelyveld | Jacob | 28.2.76 |
| Lelyveld-Bino | Marianne | 18.5.76 |
| Leons | Elisabeth | 15.2.71 |
| Lenson-Mok | Clara | 27.9.71 |
| Levy-Meijzer | Annechje | 23.1.67 |
| Levy | Carla | 1.7.17 |
| Levie | Jacob | 14.3.85 |
| Levie van Kolm | Rachel | 5.11.86 |
| Levie | Salomon | 6.11.74 |
| Levie | Samuel | 13.10.77 |
| Levison | Hyman | 1.3.70 |
| Levison | Sally | 20.7.69 |
| Levenstein | Siegfried | 9.6.69 |
| Lewin-Seeligmann | Frederika | 14.4.61 |
| Lewin | Gustav | 20.11.80 |
| Lewin-Schanger | Regina | 16.2.79 |
| Liefman-v.d.Molen | Nastje | 29.8.92 |
| Liefman | Amalia | 15.2.36 |
| Lievendag-Lievendag | Betje | 25.8.67 |
| Lievendag | Mietje | 23.5.69 |
| Lindeman-Meyer | Rebecca | 2.11.88 |
| v.d.Linden-Vas Dias | Sara | 28.12.66 |
| Lion | Joseph | 16.10.68 |
| Lippschutz-de Leeuw | Heintje | 16.7.68 |
| Lissauer-v.Maarsen | Christina | 27.5.86 |
| de Liever | Philip | 22.7.79 |
| de Liever-Cohen | Hinne | 31.3.85 |
| v.Lochem-Bromet | Eva | 1.9.89 |
| Loewy | Felicia | 20.8.84 |
| van Loon-van Dam | Hester | 30.6.81 |
| van Loon | Jacob | 19.6.83 |
| Lopes Cardoso | Isaac | 11.12.84 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 29 (added transcription order) | Philip de Liever | 22.7.79 | |
| 30 (added transcription order) | Hinne de Liever-Cohen | 31.3.85 | Spoorstr 16 |
| 1 (added transcription order) | Flora Legerman-Pezaro | 13.2.72 | Stadionweg 198 I, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Samuel Leibel | 12.11.22 | Spaarnestraat 13, Den Haag |
| 2 (added transcription order) | Rebecca Lelie-Vos | 1.5.59 | |
| 4 (added transcription order) | Jacob Lelyveld | 28.2.76 | Hobbemastraat 57, Den Haag |
| 5 (added transcription order) | Marianne Lelyveld-Bino | 18.5.76 | |
| 7 (added transcription order) | Clara Lenson-Mok | 27.9.71 | Gelderschekade 105 II, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Elisabeth Leons | 15.2.71 | |
| 16 (added transcription order) | Siegfried Levenstein | 9.6.69 | |
| 10 (added transcription order) | Jacob Levie | 14.3.85 | Spankerenscheweg 33, Dieren |
| 12 (added transcription order) | Salomon Levie | 6.11.74 | Dieren, Zilverakkerweg 2 |
| 13 (added transcription order) | Samuel Levie | 13.10.77 | Etten, Rozendaalscheweg A266 |
| 11 (added transcription order) | Rachel Levie van Kolm | 5.11.86 | Spankerenscheweg 33, Dieren |
| 14 (added transcription order) | Hyman Levison | 1.3.70 | |
| 15 (added transcription order) | Sally Levison | 20.7.69 | |
| 9 (added transcription order) | Carla Levy | 1.7.17 | Adam, Westeinde 22, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Annechje Levy-Meijzer | 23.1.67 | |
| 18 (added transcription order) | Gustav Lewin | 20.11.80 | Adam, Queletlijnstr.147, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Regina Lewin-Schanger | 16.2.79 | |
| 17 (added transcription order) | Frederika Lewin-Seeligmann | 14.4.61 | |
| 21 (added transcription order) | Amalia Liefman | 15.2.36 | |
| 20 (added transcription order) | Nastje Liefman-v.d.Molen | 29.8.92 | Adam, Vrolijkstr.160, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Mietje Lievendag | 23.5.69 | |
| 22 (added transcription order) | Betje Lievendag-Lievendag | 25.8.67 | Ennekerdijk 22, Borne |
| 24 (added transcription order) | Rebecca Lindeman-Meyer | 2.11.88 | |
| 26 (added transcription order) | Joseph Lion | 16.10.68 | |
| 27 (added transcription order) | Heintje Lippschutz-de Leeuw | 16.7.68 | |
| 28 (added transcription order) | Christina Lissauer-v.Maarsen | 27.5.86 | |
| 32 (added transcription order) | Felicia Loewy | 20.8.84 | |
| 35 (added transcription order) | Isaac Lopes Cardoso | 11.12.84 | |
| 25 (added transcription order) | Sara v.d.Linden-Vas Dias | 28.12.66 | |
| 31 (added transcription order) | Eva v.Lochem-Bromet | 1.9.89 | Weesperstr 93 |
| 34 (added transcription order) | Jacob van Loon | 19.6.83 | Moeregrebstraat 29, Bergen op Zoom |
| 33 (added transcription order) | Hester van Loon-van Dam | 30.6.81 | Moeregrebstraat 29, Bergen op Zoom |

Original
[L?]iste [A?].Nr.21.
Judentransport aus den Niederlanden - [Lager?] [Westerbork?] -
am 11.Mai 1943.
[N?]ame:(bei Frauen
auch Geburtsname)
Vorname:
Geb.Datum:
[L?]opes Cardozo Isaac 25.4.02
Lopes Cardozo-Ancona Milka 5.10.79
Lopes Cardozo-Beesmer Rachel 16.3.03
Lopes Cardozo Clara 30.12.27
[L?]opes Cardozo Abraham 30.5.35
Lopes Cardozo Louis 26.5.37
Lychenheim Ernst 28.5.77
Lychenheim-Hirsch Mathilda 18.5.86
[damaged]andag Joseph 1.3.67
Maandag Lea 26.9.68
Maarsen Penny 6.4.94
Maas Otto 22.5.77
Maas-Nathan Selma 19.10.88
de Machtige Moses 8.11.95
de Machtige-Segal Reina 1.7.98
de Machtige Elkan 16.9.32
de Machtige Meyer 5.4.[3?]4
de Machtige Sipora 29.8.27
Maarsen Rebecca 21.10.06
Magnus Jacob 13.5.86
Magnus-Fuldauer Sara 20.7.73
Mak Doris 31.12.22
Mak Fissel 22.3.93
[row marking: Yellow horizontal highlighter stroke in the left margin beside this surname.]
Mak Julius M. 17.7.26
[row marking: Yellow horizontal highlighter stroke in the left margin beside this surname.]
Mak-Linke Rachela 15.11.92
Manasse Eugenius 9.6.83
[row marking: Yellow horizontal highlighter stroke in the left margin beside this surname.]
Manasse-Godschalk Rachel 25.5.92
Manasse Salomon 22.7.84
[row marking: Yellow horizontal highlighter stroke in the left margin beside this surname.]
Mandelkern-Moszka Rachela 1.8.69
Mandelkern Samuel L. 31.5.66
Marcus-Blom Vrouwkje 31.1.75
Marcuse F.S. (Peter) 29.1.23
[row marking: Yellow horizontal highlighter stroke in the left margin beside this surname.]
[row marking: Pencil addition (Peter) directly after printed F.S.]
Markx Alex 21.1.74
Markx-Leviticus Bertha 12.9.74
Matteman-Katwijk Johanna 26.11.99
@NIOD. 804. Archief Jules Schelvis
English translation
List No. 21.
Jewish transport from the Netherlands - [Westerbork] - on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Lopes Cardozo | Isaac | 26.4.02 |
| Lopes Cardozo-Ancona | Milka | 5.10.79 |
| Lopes Cardozo-Beesmer | Rachel | 16.3.03 |
| Lopes Cardozo | Clara | 30.12.27 |
| Lopes Cardozo | Abraham | 30.5.35 |
| Lopes Cardozo | Louis | 26.5.37 |
| Lychenheim | Ernst | 28.5.77 |
| Lychenheim-Hirsch | Mathilda | 18.5.86 |
| Mandag | Joseph | 1.3.67 |
| Maandag | Lea | 26.9.68 |
| Maarsen | Penny | 6.4.94 |
| Maas | Otto | 22.5.77 |
| Maas-Nathan | Selma | 19.10.88 |
| de Machtige | Moses | 8.11.95 |
| de Machtige-Segal | Reina | 1.7.98 |
| de Machtige | Elkan | 16.9.32 |
| de Machtige | Meyer | 5.4.34 |
| de Machtige | Sipora | 29.8.27 |
| Maarsen | Rebecca | 21.10.06 |
| Magnus | Jacob | 13.5.86 |
| Magnus-Fuldauer | Sara | 20.7.73 |
| Mak | Doris | 31.12.22 |
| Mak | Fiszel | 22.3.93 |
| Mak | Julius M. | 17.7.26 |
| Mak | Rachela | 15.11.92 |
| Mak-Linke | Sugenius | 9.6.83 |
| Manasse | Rachel | 25.5.92 |
| Manasse-Godschalk | Salomon | 22.7.84 |
| Manasse | Rachela | 1.8.69 |
| Mandelkern-Moszka | Samuel L. | 31.5.66 |
| Mandelkern | Vrouwkje | 31.1.75 |
| Marcus-Blom | F.S. (Peter) | 29.1.23 |
| Marcuse | Alex | 21.1.74 |
| Markx | Bertha | 12.9.74 |
| Markx-Leviticus | Johanna | 26.11.99 |
| Matteman-Katwijk |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 16 (added transcription order) | Elkan de Machtige | 16.9.32 | |
| 17 (added transcription order) | Meyer de Machtige | 5.4.34 | |
| 14 (added transcription order) | Moses de Machtige | 8.11.95 | |
| 18 (added transcription order) | Sipora de Machtige | 29.8.27 | |
| 15 (added transcription order) | Reina de Machtige-Segal | 1.7.98 | |
| 5 (added transcription order) | Abraham Lopes Cardozo | 30.5.35 | Krugerstraat 11 III, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Clara Lopes Cardozo | 30.12.27 | |
| 1 (added transcription order) | Isaac Lopes Cardozo | 26.4.02 | |
| 6 (added transcription order) | Louis Lopes Cardozo | 26.5.37 | Krugerstraat 11 III, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Milka Lopes Cardozo-Ancona | 5.10.79 | |
| 3 (added transcription order) | Rachel Lopes Cardozo-Beesmer | 16.3.03 | Krügerstr. 11 |
| 7 (added transcription order) | Ernst Lychenheim | 28.5.77 | Floris Vosstraat 9, Hilversum |
| 8 (added transcription order) | Mathilda Lychenheim-Hirsch | 18.5.86 | Floris Vosstraat 9, Hilversum |
| 10 (added transcription order) | Lea Maandag | 26.9.68 | Nieuwe Prinsengracht 84 huis, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Penny Maarsen | 6.4.94 | |
| 19 (added transcription order) | Rebecca Maarsen | 21.10.06 | Hortusplantsoen 7 I, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Otto Maas | 22.5.77 | |
| 13 (added transcription order) | Selma Maas-Nathan | 19.10.88 | Gerard Doulaan 21, de Bilt |
| 20 (added transcription order) | Jacob Magnus | 13.5.86 | Winterswijk Vredensweg 2?, Winterswijk |
| 21 (added transcription order) | Sara Magnus-Fuldauer | 20.7.73 | |
| 22 (added transcription order) | Doris Mak | 31.12.22 | |
| 23 (added transcription order) | Fiszel Mak | 22.3.93 | Beukelsdijk 152 a, Rotterdam |
| 24 (added transcription order) | Julius M. Mak | 17.7.26 | |
| 25 (added transcription order) | Rachela Mak | 15.11.92 | |
| 26 (added transcription order) | Sugenius Mak-Linke | 9.6.83 | |
| 27 (added transcription order) | Rachel Manasse | 25.5.92 | |
| 29 (added transcription order) | Rachela Manasse | 1.8.69 | |
| 28 (added transcription order) | Salomon Manasse-Godschalk | 22.7.84 | |
| 9 (added transcription order) | Joseph Mandag | 1.3.67 | |
| 31 (added transcription order) | Vrouwkje Mandelkern | 31.1.75 | |
| 30 (added transcription order) | Samuel L. Mandelkern-Moszka | 31.5.66 | |
| 32 (added transcription order) | F.S. (Peter) Marcus-Blom | 29.1.23 | |
| 33 (added transcription order) | Alex Marcuse | 21.1.74 | |
| 34 (added transcription order) | Bertha Markx | 12.9.74 | |
| 35 (added transcription order) | Johanna Matteman-Katwijk | 26.11.99 | |
| 35 (top-to-bottom source order) | Johanna Matteman-Katwijk | 26.11.99 | Nieuwe Achtergracht 142 I, Amsterdam |

Original
Liste .Nr.22.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager unterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Meerloo | Maurits | 4.2.80 |
| Meerloo-v.d.Horst | Marianne | 17.6.87 |
| May-Jacobschn | Klara | 15.5.71 |
| Meiboom | Barend | 28.4.73 |
| Meiboom-v.Blankenstein | Lea | 13.1.73 |
| Meyer-Wolf | Anna | 14.12.69 |
| Meyer | Alexander | 9.5.74 |
| Meyer-Vijth | Amanda | 25.12.73 |
| Meyer-Bayer | Bertha | 25.2.82 |
| Meyer | David | 19.8.67 |
| Meyer-Levie | Flora | 10.3.83 |
| Meyer | Isaac | 16.1.75 |
| Meyer-Maritz | Saartje | 12.8.74 |
| Meyer | Jacob | 10.7.59 |
| Meyer | Jacob | 2.7.87 |
| Meyer-Klein | Louise | 27.10.71 |
| Mayer | Martin | 29.11.77 |
| Meyer-de Groot | Rosa | 25.4.68 |
| Meyer | Moses | 13.11.69 |
| Meyer-Vischraper | Vogeltje | 19.3.87 |
| Meyers | Isaac | 13.6.26 |
| Meyers | Judtha M. | 13.12.19 |
| Meyers | Marianne | 2.11.23 |
| Meyers | Meyer | 6.1.66 |
| Meyers | Moses | 9.3.91 |
| Meyers-Levie | Aaltje | 27.5.89 |
| Melamed | Meyer M. | 3.12.80 |
| Melamed-Cohen | Josephina | 1.11.82 |
| Melkman | Samuel | 18.7.23 |
| Mello | Max D. | 20.10.15 |
| Menco-Meibaum | Rebecca | 15.7.75 |
| Mendels | Hijman S. | 28.11.08 |
| Mendels-Bobbe | Anna | 4.2.02 |
| Mendels | Jetje | 5.2.30 |
| Mendels | Annie | 28.6.35 |
7. 10. 11. 12. 13. 14.
English translation
List No. 22.
Jewish transport from the Netherlands - Lager Unterbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Meerloo | Maurits | 4.2.80 |
| Meerloo-v.d.Horst | Marianne | 17.6.87 |
| May-Jacobschn | Klara | 15.5.71 |
| Meiboom | Barend | 28.4.73 |
| Meiboom-v.Blankenstein | Lea | 13.1.73 |
| Meyer-Wolf | Anna | 14.12.69 |
| Meyer | Alexander | 9.5.74 |
| Meyer-Vijth | Amanda | 25.12.73 |
| Meyer-Bayer | Bertha | 25.2.82 |
| Meyer | David | 19.8.67 |
| Meyer-Levie | Flora | 10.3.83 |
| Meyer | Isaac | 16.1.75 |
| Meyer-Maritz | Saartje | 12.8.74 |
| Meyer | Jacob | 10.7.59 |
| Meyer | Jacob | 2.7.87 |
| Meyer-Klein | Louise | 27.10.71 |
| Mayer | Martin | 29.11.77 |
| Meyer-de Groot | Rosa | 25.4.68 |
| Meyer | Moses | 13.11.69 |
| Meyer-Vischraper | Vogeltje | 19.3.87 |
| Meyers | Isaac | 13.6.26 |
| Meyers | Judtha M. | 13.12.19 |
| Meyers | Marianne | 2.11.23 |
| Meyers | Meyer | 6.1.66 |
| Meyers | Moses | 9.3.91 |
| Meyers-Levie | Aaltje | 27.5.89 |
| Melamed | Meyer M. | 3.12.80 |
| Melamed-Cohen | Josephina | 1.11.82 |
| Melkman | Samuel | 18.7.23 |
| Mello | Max D. | 20.10.15 |
| Menco-Meibaum | Rebecca | 15.7.75 |
| Mendels | Hijman S. | 28.11.08 |
| Mendels-Bobbe | Anna | 4.2.02 |
| Mendels | Jetje | 5.2.30 |
| Mendels | Annie | 28.6.35 |
7. 10. 11. 12. 13. 14.
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Klara May-Jacobschn | 15.5.71 | |
| 17 (added transcription order) | Martin Mayer | 29.11.77 | Van Laerstraat 18, Venlo |
| 1 (added transcription order) | Maurits Meerloo | 4.2.80 | Hofwijckstraat 25, Den Haag |
| 2 (added transcription order) | Marianne Meerloo-v.d.Horst | 17.6.87 | Den Haag Hofwijckstr.25, Den Haag |
| 4 (added transcription order) | Barend Meiboom | 28.4.73 | Rivierdijk 411, Hardinxveld |
| 5 (added transcription order) | Lea Meiboom-v.Blankenstein | 13.1.73 | Hardingeveld 411 |
| 27 (added transcription order) | Meyer M. Melamed | 3.12.80 | |
| 28 (added transcription order) | Josephina Melamed-Cohen | 1.11.82 | F. van Borselenstraat 14a, Rotterdam |
| 29 (added transcription order) | Samuel Melkman | 18.7.23 | Noorder Amstellaan 40 III, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Max D. Mello | 20.10.15 | |
| 31 (added transcription order) | Rebecca Menco-Meibaum | 15.7.75 | |
| 35 (added transcription order) | Annie Mendels | 28.6.35 | Hannemanstraat 246, Den Haag |
| 32 (added transcription order) | Hijman S. Mendels | 28.11.08 | |
| 34 (added transcription order) | Jetje Mendels | 5.2.30 | |
| 33 (added transcription order) | Anna Mendels-Bobbe | 4.2.02 | den Haag Hannamanstr.246, Den Haag |
| 7 (added transcription order) | Alexander Meyer | 9.5.74 | Zutfen Deventerweg 4 |
| 10 (added transcription order) | David Meyer | 19.8.67 | |
| 12 (added transcription order) | Isaac Meyer | 16.1.75 | |
| 15 (added transcription order) | Jacob Meyer | 2.7.87 | |
| 14 (added transcription order) | Jacob Meyer | 10.7.59 | |
| 19 (added transcription order) | Moses Meyer | 13.11.69 | |
| 9 (added transcription order) | Bertha Meyer-Bayer | 25.2.82 | Zutfen Brugstr.5 |
| 18 (added transcription order) | Rosa Meyer-de Groot | 25.4.68 | |
| 16 (added transcription order) | Louise Meyer-Klein | 27.10.71 | |
| 11 (added transcription order) | Flora Meyer-Levie | 10.3.83 | |
| 13 (added transcription order) | Saartje Meyer-Maritz | 12.8.74 | R-dam Bergweg 171, Rotterdam |
| 8 (added transcription order) | Amanda Meyer-Vijth | 25.12.73 | |
| 20 (added transcription order) | Vogeltje Meyer-Vischraper | 19.3.87 | |
| 6 (added transcription order) | Anna Meyer-Wolf | 14.12.69 | |
| 21 (added transcription order) | Isaac Meyers | 13.6.26 | |
| 22 (added transcription order) | Judtha M. Meyers | 13.12.19 | |
| 23 (added transcription order) | Marianne Meyers | 2.11.23 | |
| 24 (added transcription order) | Meyer Meyers | 6.1.66 | |
| 25 (added transcription order) | Moses Meyers | 9.3.91 | |
| 26 (added transcription order) | Aaltje Meyers-Levie | 27.5.89 |

Original
de Metz | Paulina C. | 22.10.14
de Metz-Lenson | Sara | 16.1.01
Mauwes | Elisabeth | 17.3.25
Mendels | Sophia H. | 8.8.27
Menist | Isac | 1.2.67
Menist-Schweiger | Carolina | 17.3.73
Menko | Jacob | 18.7.79
Menko-v.Gelder | Amalia | 1.1.86
Merz | Meyer | 27.9.67
Merz-Bachrach | Roosje | 18.6.68
Mesritz | Benno | 20.8.21
Micheels | Emanuel | 2.3.76
Micheels-Cohen | Margaretha | 29.3.78
Mittwoch | Bertha | 30.9.86
Mittwoch | Manfred | 16.9.94
Mittwoch-Treuherz | Kaethe | 25.2.00
Modijofsky | Meyer | 5.1.18
Mogendorf | Abraham | 15.1.86
Mogendorf | Carolina | 8.3.81
Mogendorf | Esther | 9.11.74
Mogendorf | Salomon | 23.5.76
Mok | Izak | 15.6.74
Mok | Leentje | 21.8.06
Mok | Nathan | 22.8.84
Mok-v.d.Hoeven | Sara | 6.11.72
Mol-Swaan | Roosje | 10.12.72
Moosberg-Aalsberg | Else | 28.7.76
Mozes | Ilse | 26.5.20
Mozes | Jacoba | 11.5.72
Mozes | Julius J. | 26.7.86
Mozes | Rachel | 6.12.91
Mozes-Coronel | Binette J. | 5.3.69
Mueller-Bramson | Alexander | 28.6.86
v.Monnikendam | Maurits | 20.3.86
v.Monnikendam-Mok | Esther | 15.10.83
v.Naarden | Alexander | 28.6.86
English translation
Jewish transport from the Netherlands - Camp - Westerbork -
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of Birth: |
| Mendels | Sophia H. | 8.8.27 |
| Menist-Schweiger | Carolina | 17.3.73 |
| Menist | Isac | 1.2.67 |
| Menko | Jacob | 18.7.79 |
| Menko-v.Gelder | Amalia | 1.1.86 |
| Merz | Meyer | 27.9.67 |
| Merz-Bachrach | Roosje | 18.6.68 |
| Mesritz | Benno | 20.8.21 |
| de Metz | Paulina C. | 22.10.14 |
| de Metz-Lenson | Sara | 16.1.01 |
| Micheels | Emanuel | 2.3.76 |
| Micheels-Cohen | Margaretha | 29.3.78 |
| Mittwoch | Bertha | 30.9.86 |
| Mittwoch | Manfred | 16.9.94 |
| Mittwoch-Treuherz | Kaethe | 25.2.00 |
| Modijofsky | Meyer | 5.1.18 |
| Mogendorf | Abraham | 15.1.86 |
| Mogendorf | Carolina | 8.3.81 |
| Mogendorf | Esther | 9.11.74 |
| Mogendorf | Salomon | 23.5.76 |
| Mok | Izak | 15.6.74 |
| Mok | Leentje | 21.8.06 |
| Mok | Nathan | 22.8.84 |
| Mok-v.d.Hoeven | Sara | 6.11.72 |
| Mol-Swaan | Roosje | 10.12.72 |
| v.Monnikendam | Maurits | 20.3.86 |
| v.Monnikendam-Mok | Esther | 15.10.83 |
| Moosberg-Aalsberg | Else | 28.7.76 |
| Mozes | Ilse | 26.5.20 |
| Mauwes | Elisabeth | 17.3.25 |
| Mozes | Jacoba | 11.5.72 |
| Mozes | Julius J. | 26.7.86 |
| Mozes | Rachel | 6.12.91 |
| Mozes-Coronel | Binette J. | 5.3.69 |
| Mueller-Bramson | Alexander | 28.6.86 |
| v.Naarden |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 9 (added transcription order) | Paulina C. de Metz | 22.10.14 | |
| 10 (added transcription order) | Sara de Metz-Lenson | 16.1.01 | Gelderschekade 105 II, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Elisabeth Mauwes | 17.3.25 | |
| 1 (added transcription order) | Sophia H. Mendels | 8.8.27 | |
| 3 (added transcription order) | Isac Menist | 1.2.67 | |
| 2 (added transcription order) | Carolina Menist-Schweiger | 17.3.73 | Poststr.368 |
| 4 (added transcription order) | Jacob Menko | 18.7.79 | Tunterstr.5 |
| 5 (added transcription order) | Amalia Menko-v.Gelder | 1.1.86 | Tuntelstr.5 |
| 6 (added transcription order) | Meyer Merz | 27.9.67 | |
| 7 (added transcription order) | Roosje Merz-Bachrach | 18.6.68 | |
| 8 (added transcription order) | Benno Mesritz | 20.8.21 | |
| 11 (added transcription order) | Emanuel Micheels | 2.3.76 | Prins Mauritslaan 75, Scheveningen |
| 12 (added transcription order) | Margaretha Micheels-Cohen | 29.3.78 | |
| 13 (added transcription order) | Bertha Mittwoch | 30.9.86 | |
| 14 (added transcription order) | Manfred Mittwoch | 16.9.94 | |
| 15 (added transcription order) | Kaethe Mittwoch-Treuherz | 25.2.00 | |
| 16 (added transcription order) | Meyer Modijofsky | 5.1.18 | |
| 17 (added transcription order) | Abraham Mogendorf | 15.1.86 | Groenlo N.Straat 376 |
| 18 (added transcription order) | Carolina Mogendorf | 8.3.81 | |
| 19 (added transcription order) | Esther Mogendorf | 9.11.74 | |
| 20 (added transcription order) | Salomon Mogendorf | 23.5.76 | Groenlo Nieuwstr.376 |
| 21 (added transcription order) | Izak Mok | 15.6.74 | Tolenstr.7 |
| 22 (added transcription order) | Leentje Mok | 21.8.06 | Torenstraat 7, Nijkerk |
| 23 (added transcription order) | Nathan Mok | 22.8.84 | Govert Flinckstraat 378 I, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Sara Mok-v.d.Hoeven | 6.11.72 | |
| 25 (added transcription order) | Roosje Mol-Swaan | 10.12.72 | |
| 28 (added transcription order) | Else Moosberg-Aalsberg | 28.7.76 | |
| 29 (added transcription order) | Ilse Mozes | 26.5.20 | |
| 31 (added transcription order) | Jacoba Mozes | 11.5.72 | Straatnaam niet bekend, Rossum |
| 32 (added transcription order) | Julius J. Mozes | 26.7.86 | |
| 33 (added transcription order) | Rachel Mozes | 6.12.91 | |
| 34 (added transcription order) | Binette J. Mozes-Coronel | 5.3.69 | |
| 35 (top-to-bottom source order) | Alexander Mueller-Bramson | 28.6.86 | |
| 26 (added transcription order) | Maurits v.Monnikendam | 20.3.86 | |
| 27 (added transcription order) | Esther v.Monnikendam-Mok | 15.10.83 | |
| 35 (added transcription order) | Alexander v.Naarden | 28.6.86 |

Original
Seite 1. r. 24.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| v. Naarden-Mok | Betje | 12.7.83 |
| v. Naarden | Mietje | 16.12.11 |
| Nathans | Jacob | 21.6.09 |
| Nathans-de Leeuw | Hendrika | 26.10.09 |
| Nerden | Joseph | 17.5.67 |
| Neter | Bertha | 17.11.05 |
| Neter | Samuel | 22.8.81 |
| Neumann | Martin | 11.3.85 |
| Nickelsberg | Sientje | 19.4.03 |
| Nickelsberg | Alida | 2.11.39 |
| Nickelsberg | Barend | 19.6.38 |
| Nickelsberg | Juda | 25.7.37 |
| Nickelsberg | Lena | 19.3.35 |
| Nickelberg | Louis | 9.2.34 |
| Nickelsberg | Samuel | 28.11.30 |
| Nickelsberg | Schcentje | 25.9.29 |
| Noach | Antje | 19.11.87 |
| Noach | Isak | 23.11.86 |
| Noach-Coster | Lena | 3.12.96 |
| Noach | Erna | 22.11.27 |
| Noach | Rudolf | 22.10.30 |
| Noach-van Gelderen | Marianne | 1.2.58 |
| Nol-Aandagt | Johanna | 5.12.11 |
| Norden | Andries | 14.4.10 |
| Norden-Jacob | Henriette | 15.1.60 |
| Norden | Koos | 9.6.76 |
| Norden-van Gelderen | Mietje | 8.12.78 |
| Norden | Moses | 3.7.55 |
| Northeimer | Dina | 8.2.86 |
| Nunes-Vas-Beesemer | Esther | 12.9.00 |
| Obermeyer-Benjamin | Amalie | 12.12.68 |
| van Oosten | Bernardina | 6.12.92 |
| Oppenheimer | Philip | 14.7.81 |
| Oppenheimer-Meijer | Sara, Bertha | 15.2.81 |
| Opdenberg | Emanuel | 12.7.85 |
English translation
Page 1. r. 24.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| v. Naarden-Mok | Betje | 12.7.83 |
| v. Naarden | Mietje | 16.12.11 |
| Nathans | Jacob | 21.6.09 |
| Nathans-de Leeuw | Hendrika | 26.10.09 |
| Nerden | Joseph | 17.5.67 |
| Neter | Bertha | 17.11.05 |
| Neter | Samuel | 22.8.81 |
| Neumann | Martin | 11.3.85 |
| Nickelsberg | Sientje | 19.4.03 |
| Nickelsberg | Alida | 2.11.39 |
| Nickelsberg | Barend | 19.6.38 |
| Nickelsberg | Juda | 25.7.37 |
| Nickelsberg | Lena | 19.3.35 |
| Nickelberg | Louis | 9.2.34 |
| Nickelsberg | Samuel | 28.11.30 |
| Nickelsberg | Schcentje | 25.9.29 |
| Noach | Antje | 19.11.87 |
| Noach | Isak | 23.11.86 |
| Noach-Coster | Lena | 3.12.96 |
| Noach | Erna | 22.11.27 |
| Noach | Rudolf | 22.10.30 |
| Noach-van Gelderen | Marianne | 1.2.58 |
| Nol-Aandagt | Johanna | 5.12.11 |
| Norden | Andries | 14.4.10 |
| Norden-Jacob | Henriette | 15.1.60 |
| Norden | Koos | 9.6.76 |
| Norden-van Gelderen | Mietje | 8.12.78 |
| Norden | Moses | 3.7.55 |
| Northeimer | Dina | 8.2.86 |
| Nunes-Vas-Beesemer | Esther | 12.9.00 |
| Obermeyer-Benjamin | Amalie | 12.12.68 |
| van Oosten | Bernardina | 6.12.92 |
| Oppenheimer | Philip | 14.7.81 |
| Oppenheimer-Meijer | Sara, Bertha | 15.2.81 |
| Opdenberg | Emanuel | 12.7.85 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Jacob Nathans | 21.6.09 | Nieuwstad 24, Arnhem |
| 4 (added transcription order) | Hendrika Nathans-de Leeuw | 26.10.09 | Nieuwstad 24, Arnhem |
| 5 (added transcription order) | Joseph Nerden | 17.5.67 | Mag.Fonteistr.7 |
| 6 (added transcription order) | Bertha Neter | 17.11.05 | Tugelaweg 95 II, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Samuel Neter | 22.8.81 | Tugelaweg 95 II, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Martin Neumann | 11.3.85 | Deltastraat 16 I, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Louis Nickelberg | 9.2.34 | |
| 10 (added transcription order) | Alida Nickelsberg | 2.11.39 | |
| 11 (added transcription order) | Barend Nickelsberg | 19.6.38 | |
| 12 (added transcription order) | Juda Nickelsberg | 25.7.37 | |
| 13 (added transcription order) | Lena Nickelsberg | 19.3.35 | |
| 15 (added transcription order) | Samuel Nickelsberg | 28.11.30 | |
| 16 (added transcription order) | Schcentje Nickelsberg | 25.9.29 | |
| 9 (added transcription order) | Sientje Nickelsberg | 19.4.03 | |
| 17 (added transcription order) | Antje Noach | 19.11.87 | Nieuwe Markt 8, Deventer |
| 20 (added transcription order) | Erna Noach | 22.11.27 | Zwolsestraat 16, Deventer |
| 18 (added transcription order) | Isak Noach | 23.11.86 | |
| 21 (added transcription order) | Rudolf Noach | 22.10.30 | |
| 19 (added transcription order) | Lena Noach-Coster | 3.12.96 | Zwolsestraat 16, Deventer |
| 22 (added transcription order) | Marianne Noach-van Gelderen | 1.2.58 | |
| 23 (added transcription order) | Johanna Nol-Aandagt | 5.12.11 | Eerste Oosterparkstraat 60 huis, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Andries Norden | 14.4.10 | Kalkmarkt 10 huis, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Koos Norden | 9.6.76 | Kerkstraat 10, Zwolle |
| 28 (added transcription order) | Moses Norden | 3.7.55 | Beethovenstraat 44 III, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Henriette Norden-Jacob | 15.1.60 | Beethovenstr.44, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Mietje Norden-van Gelderen | 8.12.78 | |
| 29 (added transcription order) | Dina Northeimer | 8.2.86 | |
| 30 (added transcription order) | Esther Nunes-Vas-Beesemer | 12.9.00 | |
| 31 (added transcription order) | Amalie Obermeyer-Benjamin | 12.12.68 | |
| 35 (added transcription order) | Emanuel Opdenberg | 12.7.85 | Noordeinde 146 a, Den Haag |
| 33 (added transcription order) | Philip Oppenheimer | 14.7.81 | Lange Beestenmarkt 135, Den Haag |
| 34 (added transcription order) | Sara, Bertha Oppenheimer-Meijer | 15.2.81 | Lange Beestenmarkt 135, Den Haag |
| 2 (added transcription order) | Mietje v. Naarden | 16.12.11 | |
| 1 (added transcription order) | Betje v. Naarden-Mok | 12.7.83 | |
| 32 (added transcription order) | Bernardina van Oosten | 6.12.92 | Eerste van Swindenstraat 45 III, Amsterdam |

Original
Liste 1. Nr. 5.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager esterburk -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Opdenberg-Jacobson | Henriet | 7.7.86 |
| Ortje-Vischschraper | Elisabeth | 12.10.68 |
| Ortje | Joseph | 22.3.01 |
| Ortje-Pinto | Sara | 30.4.00 |
| Ortje | Marie | 9.5.24 |
| Ortje | Rosa | 4.8.22 |
| van Os | Leo | 13.6.11 |
| van Os-van West | Margaretha | 30.3.13 |
| van Os | Levie | 9.5.38 |
| van Os | Simon | 30.5.81 |
| van Os-Hes | Dina | 10.7.87 |
| Oster | Raphael | 10.2.56 |
| Cudkerk | Hijman | 17.4.20 |
| Overweg | Saartje | 26.2.61 |
| Paerl | Rosette | 29.11.80 |
| Pagrach | Abraham | 8.7.70 |
| Pagrach-de Vries | Mietje | 12.5.86 |
| Pagrach | Andries | 2.2.25 |
| Pagrach | Jacob | 4.8.72 |
| Pagrach-Berg | Lena | 2.8.70 |
| Pagrach | Sallie | 30.1.86 |
| Pagrach-Schaap | Rosa R. | 9.11.86 |
| Pakkedrager | Louis | 21.4.85 |
| Pakkedrager-Robitschek | Charlotte | 19.6.86 |
| Papagaai-Kosman | Flora | 18.1.23 |
| Papagaai | Max | 18.1.43 |
| Passmann | Jacob | 12.11.78 |
| Passmann-Elsbach | Johanna | 20.4.81 |
| Paur | Levie | 8.4.84 |
| de la Penha | Benjamin | 1.2.11 |
| de la Penha-Rodrigues-Fareira | Benvenida | 10.7.14 |
| Peper-Ancona | Rebecca | 19.10.11 |
| Peper | Samuel | 9.5.11 |
| Peperwortel-Kanter | Heintje | 9.6.21 |
| Peper | Sylvia | 5.8.40 |
English translation
List 1. No. 5.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Esterburk -
on 11 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Opdenberg-Jacobson | Henriet | 7.7.86 |
| Ortje-Vischschraper | Elisabeth | 12.10.68 |
| Ortje | Joseph | 22.3.01 |
| Ortje-Pinto | Sara | 30.4.00 |
| Ortje | Marie | 9.5.24 |
| Ortje | Rosa | 4.8.22 |
| van Os | Leo | 13.6.11 |
| van Os-van West | Margaretha | 30.3.13 |
| van Os | Levie | 9.5.38 |
| van Os | Simon | 30.5.81 |
| van Os-Hes | Dina | 10.7.87 |
| Oster | Raphael | 10.2.56 |
| Cudkerk | Hijman | 17.4.20 |
| Overweg | Saartje | 26.2.61 |
| Paerl | Rosette | 29.11.80 |
| Pagrach | Abraham | 8.7.70 |
| Pagrach-de Vries | Mietje | 12.5.86 |
| Pagrach | Andries | 2.2.25 |
| Pagrach | Jacob | 4.8.72 |
| Pagrach-Berg | Lena | 2.8.70 |
| Pagrach | Sallie | 30.1.86 |
| Pagrach-Schaap | Rosa R. | 9.11.86 |
| Pakkedrager | Louis | 21.4.85 |
| Pakkedrager-Robitschek | Charlotte | 19.6.86 |
| Papagaai-Kosman | Flora | 18.1.23 |
| Papagaai | Max | 18.1.43 |
| Passmann | Jacob | 12.11.78 |
| Passmann-Elsbach | Johanna | 20.4.81 |
| Paur | Levie | 8.4.84 |
| de la Penha | Benjamin | 1.2.11 |
| de la Penha-Rodrigues-Fareira | Benvenida | 10.7.14 |
| Peper-Ancona | Rebecca | 19.10.11 |
| Peper | Samuel | 9.5.11 |
| Peperwortel-Kanter | Heintje | 9.6.21 |
| Peper | Sylvia | 5.8.40 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 13 (added transcription order) | Hijman Cudkerk | 17.4.20 | A'dam, Keizersgr.68, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Benjamin de la Penha | 1.2.11 | Florisstr.21 |
| 31 (added transcription order) | Benvenida de la Penha-Rodrigues-Fareira | 10.7.14 | |
| 1 (added transcription order) | Henriet Opdenberg-Jacobson | 7.7.86 | |
| 3 (added transcription order) | Joseph Ortje | 22.3.01 | Uiterwaardenstraat 222 II, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Marie Ortje | 9.5.24 | Uiterwaardenstraat 222 II, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Rosa Ortje | 4.8.22 | |
| 4 (added transcription order) | Sara Ortje-Pinto | 30.4.00 | Uiterwaardenstraat 222 II, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Elisabeth Ortje-Vischschraper | 12.10.68 | Nieuwe Achtergracht 101 II, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Raphael Oster | 10.2.56 | |
| 14 (added transcription order) | Saartje Overweg | 26.2.61 | Stationsweg 3, Zwartsluis |
| 15 (added transcription order) | Rosette Paerl | 29.11.80 | Zacharias Jansestraat 12 huis, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Abraham Pagrach | 8.7.70 | |
| 18 (added transcription order) | Andries Pagrach | 2.2.25 | |
| 19 (added transcription order) | Jacob Pagrach | 4.8.72 | A 194, Holten |
| 21 (added transcription order) | Sallie Pagrach | 30.1.86 | Oranjestraat 49, Rijssen |
| 20 (added transcription order) | Lena Pagrach-Berg | 2.8.70 | A 194, Holten |
| 17 (added transcription order) | Mietje Pagrach-de Vries | 12.5.86 | |
| 22 (added transcription order) | Rosa R. Pagrach-Schaap | 9.11.86 | |
| 23 (added transcription order) | Louis Pakkedrager | 21.4.85 | Liebergerstraat 22, Hilversum |
| 24 (added transcription order) | Charlotte Pakkedrager-Robitschek | 19.6.86 | |
| 26 (added transcription order) | Max Papagaai | 18.1.43 | |
| 25 (added transcription order) | Flora Papagaai-Kosman | 18.1.23 | |
| 27 (added transcription order) | Jacob Passmann | 12.11.78 | |
| 28 (added transcription order) | Johanna Passmann-Elsbach | 20.4.81 | Schoolstraat 7, Oss |
| 29 (added transcription order) | Levie Paur | 8.4.84 | Maastrichtschestraat 94, Scheveningen |
| 33 (added transcription order) | Samuel Peper | 9.5.11 | Jekerstr79 |
| 35 (added transcription order) | Sylvia Peper | 5.8.40 | |
| 32 (added transcription order) | Rebecca Peper-Ancona | 19.10.11 | Hemonystr.24 |
| 34 (added transcription order) | Heintje Peperwortel-Kanter | 9.6.21 | L.Bothastr.22 |
| 7 (added transcription order) | Leo van Os | 13.6.11 | Katendrechtsche Lagedijk 367 a, Rotterdam |
| 9 (added transcription order) | Levie van Os | 9.5.38 | |
| 10 (added transcription order) | Simon van Os | 30.5.81 | Spoorlaan 22, Oss |
| 11 (added transcription order) | Dina van Os-Hes | 10.7.87 | |
| 8 (added transcription order) | Margaretha van Os-van West | 30.3.13 | Katendrechtsche Lagedijk 367 a, Rotterdam |

Original
Liste A. r. 26.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager esterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Philip | Ivan | 23.12.70 |
| Philip-Marcus | Louise | 6.4.70 |
| Philips | Bertha | 12.4.73 |
| Philips | Louis | 31.8165 |
| Philips-Baer | Bertha | 16.7.65 |
| Philips | Raphael | 25.11.74 |
| Philips-Stranders | Rica | 2.6.87 |
| Philipse | Emma | 20.5.72 |
| Philipsborn | Dorothea | 11.12.01 |
| Pino-Vriesland | Sophia | 13.1.72 |
| Pins | Valeria | 5.8.78 |
| Podchisebnik | Jacob | 26.5.62 |
| Polak-Cohen | Annatje | 30.10.95 |
| Polak | Branca | 23.5.03 |
| Polak-Polaks | Brandina | 16.3.77 |
| Polak | David | 23.5.66 |
| Polak | David | 3.1.63 |
| Polak-Frankenhuis | Wilhelmina | 4.4.95 |
| Polak | Eva | 21.9.79 |
| Polak | Frederika | 2.9.78 |
| Polak | Vrouwtje | 14.1.82 |
| Polak-Franken | Grada | 15.11.73 |
| Polak | Izak | 23.11.73 |
| Polak | Josephina | 14.9.73 |
| Polak | Josua | 11.1.71 |
| Polak | Levie | 7.8.54 |
| Polak | Louis | 27.4.25 |
| Neumann-Fuss | Hedwig | 8.11.87 |
| Polak | Mozes | 24.7.92 |
| Polak-Fransman | Maria | 2.7.94 |
| Polak | Jetje | 31.7.27 |
| Polak | Philip | 7.4.78 |
| Polak | Rebecca | 7.5.26 |
| Polak | Salomon | 23.2.87 |
| Polak-Hiegentlich | Clara | 10.2.87 |
English translation
List A. r. 26.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Philip | Ivan | 23.12.70 |
| Philip-Marcus | Louise | 6.4.70 |
| Philips | Bertha | 12.4.73 |
| Philips | Louis | 31.8.1865 |
| Philips-Baer | Bertha | 16.7.65 |
| Philips | Raphael | 25.11.74 |
| Philips-Stranders | Rica | 2.6.87 |
| Philipse | Emma | 20.5.72 |
| Philipsborn | Dorothea | 11.12.01 |
| Pino-Vriesland | Sophia | 13.1.72 |
| Pins | Valeria | 5.8.78 |
| Podchisebnik | Jacob | 26.5.62 |
| Polak-Cohen | Annatje | 30.10.95 |
| Polak | Branca | 23.5.03 |
| Polak-Polaks | Brandina | 16.3.77 |
| Polak | David | 23.5.66 |
| Polak | David | 3.1.63 |
| Polak-Frankenhuis | Wilhelmina | 4.4.95 |
| Polak | Eva | 21.9.79 |
| Polak | Frederika | 2.9.78 |
| Polak | Vrouwtje | 14.1.82 |
| Polak-Franken | Grada | 15.11.73 |
| Polak | Izak | 23.11.73 |
| Polak | Josephina | 14.9.73 |
| Polak | Josua | 11.1.71 |
| Polak | Levie | 7.8.54 |
| Polak | Louis | 27.4.25 |
| Neumann-Fuss | Hedwig | 8.11.87 |
| Polak | Mozes | 24.7.92 |
| Polak-Fransman | Maria | 2.7.94 |
| Polak | Jetje | 31.7.27 |
| Polak | Philip | 7.4.78 |
| Polak | Rebecca | 7.5.26 |
| Polak | Salomon | 23.2.87 |
| Polak-Hiegentlich | Clara | 10.2.87 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 28 (added transcription order) | Hedwig Neumann-Fuss | 8.11.87 | Deltastraat 16 I, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Ivan Philip | 23.12.70 | |
| 2 (added transcription order) | Louise Philip-Marcus | 6.4.70 | |
| 3 (added transcription order) | Bertha Philips | 12.4.73 | Veemarktstr.2, Hengelo (Gld) |
| 4 (added transcription order) | Louis Philips | 31.8165 | |
| 6 (added transcription order) | Raphael Philips | 25.11.74 | |
| 5 (added transcription order) | Bertha Philips-Baer | 16.7.65 | Ruurloscheweg6 |
| 7 (added transcription order) | Rica Philips-Stranders | 2.6.87 | Nw.Keizersgr22 |
| 9 (added transcription order) | Dorothea Philipsborn | 11.12.01 | Blasiusstr.84 |
| 8 (added transcription order) | Emma Philipse | 20.5.72 | |
| 10 (added transcription order) | Sophia Pino-Vriesland | 13.1.72 | Goutsestr. 24 |
| 11 (added transcription order) | Valeria Pins | 5.8.78 | Horsterweg 276 |
| 12 (added transcription order) | Jacob Podchisebnik | 26.5.62 | Assiespl. 23 |
| 14 (added transcription order) | Branca Polak | 23.5.03 | |
| 17 (added transcription order) | David Polak | 3.1.63 | |
| 16 (added transcription order) | David Polak | 23.5.66 | |
| 19 (added transcription order) | Eva Polak | 21.9.79 | |
| 20 (added transcription order) | Frederika Polak | 2.9.78 | Kerkstr.7. |
| 23 (added transcription order) | Izak Polak | 23.11.73 | |
| 31 (added transcription order) | Jetje Polak | 31.7.27 | Adam, Magersfonteystr. 5, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Josephina Polak | 14.9.73 | Kromme Kerkstraat 7, Deventer |
| 25 (added transcription order) | Josua Polak | 11.1.71 | |
| 26 (added transcription order) | Levie Polak | 7.8.54 | Haag, Zwetstr. ?, Den Haag |
| 27 (added transcription order) | Louis Polak | 27.4.25 | Spuistraat 1 D II, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Mozes Polak | 24.7.92 | A-dam Magersf.str. 5, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Philip Polak | 7.4.78 | |
| 33 (added transcription order) | Rebecca Polak | 7.5.26 | Spuistraat 1 D II, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Salomon Polak | 23.2.87 | Mathenesserl.425 |
| 21 (added transcription order) | Vrouwtje Polak | 14.1.82 | A.Poulownastr.33 |
| 13 (added transcription order) | Annatje Polak-Cohen | 30.10.95 | |
| 22 (added transcription order) | Grada Polak-Franken | 15.11.73 | |
| 18 (added transcription order) | Wilhelmina Polak-Frankenhuis | 4.4.95 | Bathmen Dorpstr. 43 |
| 30 (added transcription order) | Maria Polak-Fransman | 2.7.94 | Magersfontijnstr. 5 |
| 35 (added transcription order) | Clara Polak-Hiegentlich | 10.2.87 | |
| 15 (added transcription order) | Brandina Polak-Polaks | 16.3.77 |

Original
Liste Nr. 27.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager-esterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Poons | Gompel | 5.1.65 |
| Poons-Kleinhuis | Eva | 20.2.67 |
| Boppers-de Wolff | Bertha | 24.1.61 |
| Posner | Joseph I. | 18.4.62 |
| Posner-Mindus | Jeannette | 3.11.81 |
| Pots | Ruben | 29.9.22 |
| v.Praag Sigaar-Pots | Estella | 9.6.09 |
| v.Praag Sigaar | Jozef | 3.9.42 |
| v.Praag-Mullem | Hanna | 12.10.58 |
| v.Praag Sigaar | Hartog | 30.10.02 |
| v.Praag | Jonas | 30.1.84 |
| v.Praag | Leentje | 22.9.71 |
| v.Praag | Louis | 8.6.91 |
| v.Praag | Meijer M. | 16.5.71 |
| v.Praag-Moses | Aaltje | 25.4.70 |
| v.Praag | Netje | 2.1.68 |
| v.Praag-Polak | Rachel | 2.9.91 |
| v.Praag-Geleerd | Schoontje | 1.9.50 |
| v.Praag | Simon | 10.11.69 |
| Prager | Moritz | 6.3.75 |
| Prager-Weiss | Gisela | 11.11.72 |
| v.Praagh | Harry | 14.11.16 |
| Prins | Abraham | 12.12.12 |
| Prins | Simon | 30.11.77 |
| Prins-Helmstadt | Rosa | 11.9.79 |
| Querido | Louis | 22.3.84 |
| Querido-Mug | Schoontje | 31.10.86 |
| Querido | Salomon | 31.5.21 |
| v.Raalte-Simons | Frouxke | 6.4.80 |
| Radlowski-Hirsch | Lina | 2.2.67 |
| Reens | David | 17.7.94 |
| Reens-v.Dam | Rebecca | 14.8.93 |
| Reens | Leendert | 4.9.27 |
| Reicher | Arnold | 6.2.20 |
| Reicher-Cohenno | Hendrika | 4.1.80 |
English translation
List No. 27.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Poons | Gompel | 5.1.65 |
| Poons-Kleinhuis | Eva | 20.2.67 |
| Boppers-de Wolff | Bertha | 24.1.61 |
| Posner | Joseph I. | 18.4.62 |
| Posner-Mindus | Jeannette | 3.11.81 |
| Pots | Ruben | 29.9.22 |
| van Praag Sigaar-Pots | Estella | 9.6.09 |
| van Praag Sigaar | Jozef | 3.9.42 |
| van Praag-Mullem | Hanna | 12.10.58 |
| van Praag Sigaar | Hartog | 30.10.02 |
| van Praag | Jonas | 30.1.84 |
| van Praag | Leentje | 22.9.71 |
| van Praag | Louis | 8.6.91 |
| van Praag | Meijer M. | 16.5.71 |
| van Praag-Moses | Aaltje | 25.4.70 |
| van Praag | Netje | 2.1.68 |
| van Praag-Polak | Rachel | 2.9.91 |
| van Praag-Geleerd | Schoontje | 1.9.50 |
| van Praag | Simon | 10.11.69 |
| Prager | Moritz | 6.3.75 |
| Prager-Weiss | Gisela | 11.11.72 |
| van Praagh | Harry | 14.11.16 |
| Prins | Abraham | 12.12.12 |
| Prins | Simon | 30.11.77 |
| Prins-Helmstadt | Rosa | 11.9.79 |
| Querido | Louis | 22.3.84 |
| Querido-Mug | Schoontje | 31.10.86 |
| Querido | Salomon | 31.5.21 |
| van Raalte-Simons | Frouxke | 6.4.80 |
| Radlowski-Hirsch | Lina | 2.2.67 |
| Reens | David | 17.7.94 |
| Reens-van Dam | Rebecca | 14.8.93 |
| Reens | Leendert | 4.9.27 |
| Reicher | Arnold | 6.2.20 |
| Reicher-Cohenno | Hendrika | 4.1.80 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Bertha Boppers-de Wolff | 24.1.61 | Meedooschestr. 7 |
| 1 (added transcription order) | Gompel Poons | 5.1.65 | Spui 160 |
| 2 (added transcription order) | Eva Poons-Kleinhuis | 20.2.67 | Spui 160 |
| 4 (added transcription order) | Joseph I. Posner | 18.4.62 | |
| 5 (added transcription order) | Jeannette Posner-Mindus | 3.11.81 | |
| 6 (added transcription order) | Ruben Pots | 29.9.22 | Nieuwe Uilenburgerstraat 12 II, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Moritz Prager | 6.3.75 | Vr.Juttestr. 23 |
| 21 (added transcription order) | Gisela Prager-Weiss | 11.11.72 | Vr.Juttenstr. 23 |
| 23 (added transcription order) | Abraham Prins | 12.12.12 | Eschdoornstr. 114, Den Haag |
| 24 (added transcription order) | Simon Prins | 30.11.77 | Weesperpl. 1, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Rosa Prins-Helmstadt | 11.9.79 | Weesperplein 1, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Louis Querido | 22.3.84 | Zwaanshals 198 b, Rotterdam |
| 28 (added transcription order) | Salomon Querido | 31.5.21 | Zwaanhals 19 |
| 27 (added transcription order) | Schoontje Querido-Mug | 31.10.86 | Zwaanshals 198 b, Rotterdam |
| 30 (added transcription order) | Lina Radlowski-Hirsch | 2.2.67 | Rijnstraat 78, Arnhem |
| 31 (added transcription order) | David Reens | 17.7.94 | A.dam (ditto) Hunzestr, 71, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Leendert Reens | 4.9.27 | Hunzestraat 71 huis, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Rebecca Reens-v.Dam | 14.8.93 | |
| 34 (added transcription order) | Arnold Reicher | 6.2.20 | A'dam, Transvaalplein 10, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Hendrika Reicher-Cohenno | 4.1.80 | Transvaalplein 10 I, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Jonas v.Praag | 30.1.84 | |
| 12 (added transcription order) | Leentje v.Praag | 22.9.71 | Kinderd.str. 58 |
| 13 (added transcription order) | Louis v.Praag | 8.6.91 | |
| 14 (added transcription order) | Meijer M. v.Praag | 16.5.71 | |
| 16 (added transcription order) | Netje v.Praag | 2.1.68 | Kinderd.str.58 |
| 19 (added transcription order) | Simon v.Praag | 10.11.69 | Kinderdijkstr.58 |
| 10 (added transcription order) | Hartog v.Praag Sigaar | 30.10.02 | |
| 8 (added transcription order) | Jozef v.Praag Sigaar | 3.9.42 | N.Achtergr. 7 |
| 7 (added transcription order) | Estella v.Praag Sigaar-Pots | 9.6.09 | |
| 18 (added transcription order) | Schoontje v.Praag-Geleerd | 1.9.50 | Nwe Prinsengr.77 |
| 15 (added transcription order) | Aaltje v.Praag-Moses | 25.4.70 | |
| 9 (added transcription order) | Hanna v.Praag-Mullem | 12.10.58 | |
| 17 (added transcription order) | Rachel v.Praag-Polak | 2.9.91 | Blasiusstr. 32 |
| 22 (added transcription order) | Harry v.Praagh | 14.11.16 | v.Boetzelaarstr.15 |
| 29 (added transcription order) | Frouxke v.Raalte-Simons | 6.4.80 |

Original
am 11. Mai 1945.
20
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Reiner | Barend | 11.5.78 |
| Reimer-Aandagt | Matthea | 8.3.87 |
| Reimer | Gerrit | 28.2.14 |
| v.d.Rijs | Isaac | 24.7.97 |
| Roco | Joseph | 7.8.06 |
| Roco-Behr | Saartje | 10.11.72 |
| Rodrigues | Eva | 18.3.85 |
| Rodrigues | Rosalie | 16.12.01 |
| Roe | Anna | 6.9.75 |
| Roe-Pach | Mina | 6.4.97 |
| Roe-Gesler | Matje | 2.2.73 |
| Rohlin | Salomon | 14.1.95 |
| Rohlin-Rosenstein | Hanna | 17.3.96 |
| Rood-Hirsch | Elise | 29.6.68 |
| de Rood | Joseph | 24.9.86 |
| de Rood-Kijl | Sophie | 2.4.86 |
| de Rood | Mina | 18.10.30 |
| de Roode-v.Arend | Mietje | 18.10.73 |
| Roodschild | Emanuel | 31.12.78 |
| Roodschild-Meijers | Alette | 5.2.85 |
| Rosenau-Stern | Ida | 2.3.64 |
| Rosenberg | David | 17.10.81 |
| Rosenberg-v.Gelder | Julia | 11.5.94 |
| Rosenberg | Joseph | 27.5.31 |
| Rosenberg | Max | 7.3.78 |
| Rosenthal | Rosalie | 15.11.86 |
| Rothschild-Kugelman | Fanny | 11.9.57 |
| Rozeband-Cortissac | Rachel | 22.12.55 |
| Rozenthal-Kahn | Johanna | 7.12.71 |
| Rozeveld | Maurits | 5.2.22 |
| Rubens | Ruben | 24.7.63 |
| Rubens | Selina | 8.11.84 |
| Sachs-Heine | Emma | 8.11.65 |
| Salomone | Cecilia | 24.5.80 |
| Salz | Naftali | 25.4.86 |
English translation
11 May 1945.
20
| Name: (for women, also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Reiner | Barend | 11.5.78 |
| Reimer-Aandagt | Matthea | 8.3.87 |
| Reimer | Gerrit | 28.2.14 |
| v.d.Rijs | Isaac | 24.7.97 |
| Roco | Joseph | 7.8.06 |
| Roco-Behr | Saartje | 10.11.72 |
| Rodrigues | Eva | 18.3.85 |
| Rodrigues | Rosalie | 16.12.01 |
| Roe | Anna | 6.9.75 |
| Roe-Pach | Mina | 6.4.97 |
| Roe-Gesler | Matje | 2.2.73 |
| Rohlin | Salomon | 14.1.95 |
| Rohlin-Rosenstein | Hanna | 17.3.96 |
| Rood-Hirsch | Elise | 29.6.68 |
| de Rood | Joseph | 24.9.86 |
| de Rood-Kijl | Sophie | 2.4.86 |
| de Rood | Mina | 18.10.30 |
| de Roode-v.Arend | Mietje | 18.10.73 |
| Roodschild | Emanuel | 31.12.78 |
| Roodschild-Meijers | Alette | 5.2.85 |
| Rosenau-Stern | Ida | 2.3.64 |
| Rosenberg | David | 17.10.81 |
| Rosenberg-v.Gelder | Julia | 11.5.94 |
| Rosenberg | Joseph | 27.5.31 |
| Rosenberg | Max | 7.3.78 |
| Rosenthal | Rosalie | 15.11.86 |
| Rothschild-Kugelman | Fanny | 11.9.57 |
| Rozeband-Cortissac | Rachel | 22.12.55 |
| Rozenthal-Kahn | Johanna | 7.12.71 |
| Rozeveld | Maurits | 5.2.22 |
| Rubens | Ruben | 24.7.63 |
| Rubens | Selina | 8.11.84 |
| Sachs-Heine | Emma | 8.11.65 |
| Salomone | Cecilia | 24.5.80 |
| Salz | Naftali | 25.4.86 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 15 (added transcription order) | Joseph de Rood | 24.9.86 | Markenplein 3 I, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Mina de Rood | 18.10.30 | Markenplein 3 I, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Sophie de Rood-Kijl | 2.4.86 | |
| 18 (added transcription order) | Mietje de Roode-v.Arend | 18.10.73 | |
| 3 (added transcription order) | Gerrit Reimer | 28.2.14 | Koestraat 11 I, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Matthea Reimer-Aandagt | 8.3.87 | Koestraat 11 I, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Barend Reiner | 11.5.78 | |
| 5 (added transcription order) | Joseph Roco | 7.8.06 | Adam Nw.Kerkstr.28, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Saartje Roco-Behr | 10.11.72 | Nieuwe Kerkstraat 28 I, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Eva Rodrigues | 18.3.85 | Damstraat 10 huis, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Rosalie Rodrigues | 16.12.01 | Adam Weesperstr.11, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Anna Roe | 6.9.75 | Adam Nw.Achtergracht 97, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Matje Roe-Gesler | 2.2.73 | |
| 10 (added transcription order) | Mina Roe-Pach | 6.4.97 | Majubastraat 5 I, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Salomon Rohlin | 14.1.95 | A'dam, Lutmastraat 135, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Hanna Rohlin-Rosenstein | 17.3.96 | Lutmastraat 185 II, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Elise Rood-Hirsch | 29.6.68 | |
| 19 (added transcription order) | Emanuel Roodschild | 31.12.78 | Doorn, Eikenlaan 32 |
| 20 (added transcription order) | Alette Roodschild-Meijers | 5.2.85 | Doorn, Eikenlaan 32 |
| 21 (added transcription order) | Ida Rosenau-Stern | 2.3.64 | |
| 22 (added transcription order) | David Rosenberg | 17.10.81 | Zevenaar Doesb.weg 91 |
| 24 (added transcription order) | Joseph Rosenberg | 27.5.31 | |
| 25 (added transcription order) | Max Rosenberg | 7.3.78 | Den Texstraat 11, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Julia Rosenberg-v.Gelder | 11.5.94 | |
| 26 (added transcription order) | Rosalie Rosenthal | 15.11.86 | Enschede, Preangerstr.20, Enschede |
| 27 (added transcription order) | Fanny Rothschild-Kugelman | 11.9.57 | |
| 28 (added transcription order) | Rachel Rozeband-Cortissac | 22.12.55 | |
| 29 (added transcription order) | Johanna Rozenthal-Kahn | 7.12.71 | Oss, Dr. Hermanslaan 4 |
| 30 (added transcription order) | Maurits Rozeveld | 5.2.22 | Plantage Franschelaan 15 bovenhuis, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Ruben Rubens | 24.7.63 | Topaasstraat 21 huis, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Selina Rubens | 8.11.84 | |
| 33 (added transcription order) | Emma Sachs-Heine | 8.11.65 | Straatnaam niet bekend, Zelhem |
| 34 (added transcription order) | Cecilia Salomone | 24.5.80 | Soestdijk, Noorderw.13 |
| 35 (added transcription order) | Naftali Salz | 25.4.86 | Emmastraat 19, Tilburg |
| 4 (added transcription order) | Isaac v.d.Rijs | 24.7.97 |

Original
Liste .Nr.29.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 11.Mai 1943.
I
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Darum: |
| Salz-Polak | Aranca | 26.10.95 |
| Samoech-Bial | Rosa | 25.10.10 |
| Samson-Sjouwerman | Alida | 25.3.71 |
| Samson | Salomon | 9.1.72 |
| Samuel | Abraham | 23.12.72 |
| Samuel-Meyer | Louise | 24.4.84 |
| Samuel-de Leeuw | Dientje | 9.2.69 |
| Samuel | Jacob | 10.11.74 |
| Samuel-Meyer | Louise | 17.3.78 |
| Samuel | Sander | 19.10.71 |
| Samuel-Meijer | Schoontje | 5.8.76 |
| Sanders | Carolina | 8.11.79 |
| Sanders | Jonas,Salomon | 2.2.82 |
| Sanders-Joachimstal | Anna | 15.6.85 |
| Sanders | Keetje | 25.7.76 |
| Sanders-v.Dijk | Regina | 2.10.69 |
| van Santen | Joseph | 25.9.64 |
| Sarlui-Kool | Esther | 6.12.70 |
| Sassen | Josef | 10.5.70 |
| Sassen-Cahn | Julia | 1.2.65 |
| Sassen-Falkenstein | Nina | 8.6.74 |
| Seijffers | Helena | 19.4.62 |
| Seijffers-Polak | Helena | 17.9.64 |
| Seijffers | Roosje | 26.12.83 |
| Seijffers | Saartje | 22.8.76 |
| Sekir-Delden | Aaltje | 28.3.73 |
| Sanetor | Maurits | 25.2.69 |
| Senator-Hagens | Josephine | 6.9.67 |
| Sender | Micha | 21.2.27 |
| Simon-Kahn | Gertz | 27.4.08 |
| Simon | Robert | 26.5.38 |
| Simon | Julius | 7.12.80 |
| Simon-Meyer | Betje | 15.2.87 |
| Siemons-Kamp | Bertha | 29.7.72 |
| Simons | Frederik | 12.7.59 |
English translation
List No. 29.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
I
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Salz-Polak | Aranca | 26.10.95 |
| Samoech-Bial | Rosa | 25.10.10 |
| Samson-Sjouwerman | Alida | 25.3.71 |
| Samson | Salomon | 9.1.72 |
| Samuel | Abraham | 23.12.72 |
| Samuel-Meyer | Louise | 24.4.84 |
| Samuel-de Leeuw | Dientje | 9.2.69 |
| Samuel | Jacob | 10.11.74 |
| Samuel-Meyer | Louise | 17.3.78 |
| Samuel | Sander | 19.10.71 |
| Samuel-Meijer | Schoontje | 5.8.76 |
| Sanders | Carolina | 8.11.79 |
| Sanders | Jonas, Salomon | 2.2.82 |
| Sanders-Joachimstal | Anna | 15.6.85 |
| Sanders | Keetje | 25.7.76 |
| Sanders-van Dijk | Regina | 2.10.69 |
| van Santen | Joseph | 25.9.64 |
| Sarlui-Kool | Esther | 6.12.70 |
| Sassen | Josef | 10.5.70 |
| Sassen-Cahn | Julia | 1.2.65 |
| Sassen-Falkenstein | Nina | 8.6.74 |
| Seijffers | Helena | 19.4.62 |
| Seijffers-Polak | Helena | 17.9.64 |
| Seijffers | Roosje | 26.12.83 |
| Seijffers | Saartje | 22.8.76 |
| Sekir-Delden | Aaltje | 28.3.73 |
| Sanetor | Maurits | 25.2.69 |
| Senator-Hagens | Josephine | 6.9.67 |
| Sender | Micha | 21.2.27 |
| Simon-Kahn | Gertz | 27.4.08 |
| Simon | Robert | 26.5.38 |
| Simon | Julius | 7.12.80 |
| Simon-Meyer | Betje | 15.2.87 |
| Siemons-Kamp | Bertha | 29.7.72 |
| Simons | Frederik | 12.7.59 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Aranca Salz-Polak | 26.10.95 | |
| 2 (added transcription order) | Rosa Samoech-Bial | 25.10.10 | |
| 4 (added transcription order) | Salomon Samson | 9.1.72 | Vrolikstraat 80 III, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Alida Samson-Sjouwerman | 25.3.71 | Vrolikstraat 80 III, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Abraham Samuel | 23.12.72 | Verlengde Kerkstraat 102, Hellendoorn |
| 8 (added transcription order) | Jacob Samuel | 10.11.74 | Rijssenschestraat 101, Hellendoorn |
| 10 (added transcription order) | Sander Samuel | 19.10.71 | |
| 7 (added transcription order) | Dientje Samuel-de Leeuw | 9.2.69 | |
| 11 (added transcription order) | Schoontje Samuel-Meijer | 5.8.76 | Rijssenschestr.30 |
| 9 (added transcription order) | Louise Samuel-Meyer | 17.3.78 | |
| 6 (added transcription order) | Louise Samuel-Meyer | 24.4.84 | |
| 12 (added transcription order) | Carolina Sanders | 8.11.79 | G. van Aemstelstraat 6 huis, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Jonas,Salomon Sanders | 2.2.82 | Wandelpad 60, Hilversum |
| 15 (added transcription order) | Keetje Sanders | 25.7.76 | G. van Aemstelstraat 20 boven, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Anna Sanders-Joachimstal | 15.6.85 | |
| 16 (added transcription order) | Regina Sanders-v.Dijk | 2.10.69 | Den Bosch, St.Joriestr.12 |
| 27 (added transcription order) | Maurits Sanetor | 25.2.69 | |
| 18 (added transcription order) | Esther Sarlui-Kool | 6.12.70 | Ruyschstraat 56 I, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Josef Sassen | 10.5.70 | Molenstr.18 |
| 20 (added transcription order) | Julia Sassen-Cahn | 1.2.65 | Molenweg 18, Sittard |
| 21 (added transcription order) | Nina Sassen-Falkenstein | 8.6.74 | |
| 22 (added transcription order) | Helena Seijffers | 19.4.62 | Uden Vegchelschedijk AA.167 |
| 24 (added transcription order) | Roosje Seijffers | 26.12.83 | |
| 25 (added transcription order) | Saartje Seijffers | 22.8.76 | |
| 23 (added transcription order) | Helena Seijffers-Polak | 17.9.64 | Borculo Hoofdstr. |
| 26 (added transcription order) | Aaltje Sekir-Delden | 28.3.73 | J.Verhulststr.166 |
| 28 (added transcription order) | Josephine Senator-Hagens | 6.9.67 | Oude Amersfoortseweg 38, Hilversum |
| 29 (added transcription order) | Micha Sender | 21.2.27 | |
| 34 (added transcription order) | Bertha Siemons-Kamp | 29.7.72 | Hilversum, Jevalaan 8, Hilversum |
| 32 (added transcription order) | Julius Simon | 7.12.80 | Doelenstraat 17, Almelo |
| 31 (added transcription order) | Robert Simon | 26.5.38 | |
| 30 (added transcription order) | Gertz Simon-Kahn | 27.4.08 | |
| 33 (added transcription order) | Betje Simon-Meyer | 15.2.87 | |
| 35 (added transcription order) | Frederik Simons | 12.7.59 | |
| 17 (added transcription order) | Joseph van Santen | 25.9.64 | Nieuwe Achtergracht 75 I, Amsterdam |

Original
iste .ar.30.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager beste Bork -
am 11.Mai 1943.
| Simons-Bluemenkrohn Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Mina Vorname: | 21.8.64 Geb.Datum: |
| Simons-Bluemenkrohn | Mina | 21.8.64 |
| Slager | Jacob | 21.6.75 |
| Slager-Spier | Judith | 22.2.71 |
| Slager | Mozes | 27.9.85 |
| Slager-de Lange | Rebecca | 2.9.85 |
| Slomper | Willy | 18.12.39 |
| Slosser-Polak | Johanna | 30.7.64 |
| v.d.Sluis | David | 21.9.73 |
| v.d.Sluis-de Jongh | Rachel | 1.1.93 |
| v.d.Sluis-Spaanbroek | Esther | 16.5.70 |
| v.d.Sluis | Simon | 7.5.71 |
| v.d.Sluis-Arend | Betje | 4.6.74 |
| Sluijter | Hartog | 5.9.03 |
| Sluijter-Frank | Hendrika | 15.2.02 |
| Sluijter | Benjamin | 27.1.33 |
| Sluijter | Mietje | 11.7.36 |
| Sluijter | Rebecca | 28.12.39 |
| Sluijter | Salomon | 30.8.31 |
| Spanjar | David | 7.6.80 |
| Spanjar-Koppel | Betje | 20.2.82 |
| Spanjar-Jacobs | Doortje | 20.10.61 |
| Spanjar-Polak | Rika | 20.2.74 |
| Speelman | Flora | 20.5.79 |
| Speelman | Jacob | 15.5.69 |
| Speelman | Jacob | 11.10.66 |
| Speelman-v.d.Bokke | Sara | 12.1.74 |
| Speijer | Rachel | 28.11.25 |
| v.Spiegel-Hartog | Clara,Cato | 30.1.67 |
| v.Spiegel | Eva | 7.6.00 |
| v.Spiegel-v.Engel | Gezina | 28.11.65 |
| v.Spier | Saartje | 30.7.82 |
| Spreekmeester | Elias | 20.6.66 |
| Spreekmeester-Cardozo | Hendrika | 1.9.69 |
| Spreekmeester | Josef | 1.4.83 |
| Spreekmeester-Grootkerk | Mietje | 25.11.84 |
English translation
iste .ar.30.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager beste Bork -
am 11.Mai 1943.
| Simons-Bluemenkrohn Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Mina Vorname: | 21.8.64 Geb.Datum: |
| Simons-Bluemenkrohn | Mina | 21.8.64 |
| Slager | Jacob | 21.6.75 |
| Slager-Spier | Judith | 22.2.71 |
| Slager | Mozes | 27.9.85 |
| Slager-de Lange | Rebecca | 2.9.85 |
| Slomper | Willy | 18.12.39 |
| Slosser-Polak | Johanna | 30.7.64 |
| v.d.Sluis | David | 21.9.73 |
| v.d.Sluis-de Jongh | Rachel | 1.1.93 |
| v.d.Sluis-Spaanbroek | Esther | 16.5.70 |
| v.d.Sluis | Simon | 7.5.71 |
| v.d.Sluis-Arend | Betje | 4.6.74 |
| Sluijter | Hartog | 5.9.03 |
| Sluijter-Frank | Hendrika | 15.2.02 |
| Sluijter | Benjamin | 27.1.33 |
| Sluijter | Mietje | 11.7.36 |
| Sluijter | Rebecca | 28.12.39 |
| Sluijter | Salomon | 30.8.31 |
| Spanjar | David | 7.6.80 |
| Spanjar-Koppel | Betje | 20.2.82 |
| Spanjar-Jacobs | Doortje | 20.10.61 |
| Spanjar-Polak | Rika | 20.2.74 |
| Speelman | Flora | 20.5.79 |
| Speelman | Jacob | 15.5.69 |
| Speelman | Jacob | 11.10.66 |
| Speelman-v.d.Bokke | Sara | 12.1.74 |
| Speijer | Rachel | 28.11.25 |
| v.Spiegel-Hartog | Clara, Cato | 30.1.67 |
| v.Spiegel | Eva | 7.6.00 |
| v.Spiegel-v.Engel | Gezina | 28.11.65 |
| v.Spier | Saartje | 30.7.82 |
| Spreekmeester | Elias | 20.6.66 |
| Spreekmeester-Cardozo | Hendrika | 1.9.69 |
| Spreekmeester | Josef | 1.4.83 |
| Spreekmeester-Grootkerk | Mietje | 25.11.84 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Mina Simons-Bluemenkrohn | 21.8.64 | |
| 3 (added transcription order) | Jacob Slager | 21.6.75 | Rozenstraat 11, Steenwijk |
| 5 (added transcription order) | Mozes Slager | 27.9.85 | Zuiderstraat 44, Rijssen |
| 6 (added transcription order) | Rebecca Slager-de Lange | 2.9.85 | |
| 4 (added transcription order) | Judith Slager-Spier | 22.2.71 | Steenwijk, Rozenstr.11 |
| 7 (added transcription order) | Willy Slomper | 18.12.39 | |
| 8 (added transcription order) | Johanna Slosser-Polak | 30.7.64 | Boroulo, Hofstr. |
| 16 (added transcription order) | Benjamin Sluijter | 27.1.33 | Miquelstraat 32 II, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Hartog Sluijter | 5.9.03 | Miquelstraat 32 II, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Mietje Sluijter | 11.7.36 | Miquelstraat 32 II, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Rebecca Sluijter | 28.12.39 | Miquelstr.32, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Salomon Sluijter | 30.8.31 | Miquelstraat 32 II, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Hendrika Sluijter-Frank | 15.2.02 | Miquelstraat 32 II, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | David Spanjar | 7.6.80 | |
| 22 (added transcription order) | Doortje Spanjar-Jacobs | 20.10.61 | |
| 21 (added transcription order) | Betje Spanjar-Koppel | 20.2.82 | Ruurlo. B.l.A. |
| 23 (added transcription order) | Rika Spanjar-Polak | 20.2.74 | |
| 24 (added transcription order) | Flora Speelman | 20.5.79 | Ridderstraat 58, Oss |
| 26 (added transcription order) | Jacob Speelman | 11.10.66 | Nieuwe Prinsengracht 98 hs, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Jacob Speelman | 15.5.69 | Iepenweg 8 huis, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Sara Speelman-v.d.Bokke | 12.1.74 | A'dam Ipenweg.8, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Rachel Speijer | 28.11.25 | Hertzogstraat 3 I, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Elias Spreekmeester | 20.6.66 | v.Mussenbr.str.7 |
| 35 (added transcription order) | Josef Spreekmeester | 1.4.83 | Rdam Schelfstr.23, Rotterdam |
| 34 (added transcription order) | Hendrika Spreekmeester-Cardozo | 1.9.69 | Adam v.Mussenbr.str.7, Amsterdam |
| 36 (added transcription order) | Mietje Spreekmeester-Grootkerk | 25.11.84 | Schelfstraat 22 a, Rotterdam |
| 9 (added transcription order) | David v.d.Sluis | 21.9.73 | |
| 12 (added transcription order) | Simon v.d.Sluis | 7.5.71 | |
| 13 (added transcription order) | Betje v.d.Sluis-Arend | 4.6.74 | |
| 10 (added transcription order) | Rachel v.d.Sluis-de Jongh | 1.1.93 | |
| 11 (added transcription order) | Esther v.d.Sluis-Spaanbroek | 16.5.70 | |
| 30 (added transcription order) | Eva v.Spiegel | 7.6.00 | |
| 29 (added transcription order) | Clara,Cato v.Spiegel-Hartog | 30.1.67 | |
| 31 (added transcription order) | Gezina v.Spiegel-v.Engel | 28.11.65 | Deventer Swanteweg 74, Deventer |
| 32 (added transcription order) | Saartje v.Spier | 30.7.82 |

Original
Liste 1. 1. 31.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager - Untertork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Smalhout | Louis | 26.8.98 |
| Smalhout | David | 13.8.31 |
| Smalhout-Nathans | Sybilla | 26.8.05 |
| Smalhout | Emil R. | 19.2.40 |
| Smalhout | Ronald | 19.2.40 |
| Smeer | Hyman | 27.4.25 |
| Smeer | Meyer | 25.3.84 |
| Smeer-Pagrach | Eva | 23.12.74 |
| ●Soek | Branca | 13.3.81 |
| Soek-de Groot | Frederika | 11.9.89 |
| Soesan | Simon | 16.6.66 |
| Soesman | Alphons | 11.9.72 |
| Soesman-Beesman | Sara J. | 11.11.80 |
| Soesman | Jules | 20.12.73 |
| Soesman-Kahn | Mathilde | 14.1.77 |
| Suiekind | Hermann | 19.5.76 |
| Swaab | Salomon | 23.8.86 |
| Swaab-Kool | Rachel | 22.10.97 |
| Swaab | Maurits | 17.11.29 |
| Swaab | Marietje | 5.2.32 |
| Swaalep-Viskoper | Reina | 3.4.97 |
| ●Swaalep | Bobbie | 22.3.38 |
| Swaalep | Eduard | 2.8.29 |
| Swaalep | Herman | 3.9.28 |
| Swaalep | Max | 7.12.26 |
| Swart | Aaltje | 25.9.27 |
| Swart-Gans | Elisabeth | 31.1.90 |
| Swart | Gabriel | 20.5.00 |
| Swart-Wijnsechenk | Les | 30.10.05 |
| Swart | Abraham | 20.3.30 |
| Swart | Hartog | 23.12.37 |
| Swart | Marcus | 20.3.30 |
| Swart | Margaretha | 17.3.35 |
| Swart | Mathilda | 23.3.39 |
| ●Swart | Nathan | 9.7.41 |
7th St. Louis, MO 63104
English translation
List 1. 1. 31.
Jewish transport from the Netherlands - Camp - Untertork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Smalhout | Louis | 26.8.98 |
| Smalhout | David | 13.8.31 |
| Smalhout-Nathans | Sybilla | 26.8.05 |
| Smalhout | Emil R. | 19.2.40 |
| Smalhout | Ronald | 19.2.40 |
| Smeer | Hyman | 27.4.25 |
| Smeer | Meyer | 25.3.84 |
| Smeer-Pagrach | Eva | 23.12.74 |
| ●Soek | Branca | 13.3.81 |
| Soek-de Groot | Frederika | 11.9.89 |
| Soesan | Simon | 16.6.66 |
| Soesman | Alphons | 11.9.72 |
| Soesman-Beesman | Sara J. | 11.11.80 |
| Soesman | Jules | 20.12.73 |
| Soesman-Kahn | Mathilde | 14.1.77 |
| Suiekind | Hermann | 19.5.76 |
| Swaab | Salomon | 23.8.86 |
| Swaab-Kool | Rachel | 22.10.97 |
| Swaab | Maurits | 17.11.29 |
| Swaab | Marietje | 5.2.32 |
| Swaalep-Viskoper | Reina | 3.4.97 |
| ●Swaalep | Bobbie | 22.3.38 |
| Swaalep | Eduard | 2.8.29 |
| Swaalep | Herman | 3.9.28 |
| Swaalep | Max | 7.12.26 |
| Swart | Aaltje | 25.9.27 |
| Swart-Gans | Elisabeth | 31.1.90 |
| Swart | Gabriel | 20.5.00 |
| Swart-Wijnsechenk | Les | 30.10.05 |
| Swart | Abraham | 20.3.30 |
| Swart | Hartog | 23.12.37 |
| Swart | Marcus | 20.3.30 |
| Swart | Margaretha | 17.3.35 |
| Swart | Mathilda | 23.3.39 |
| ●Swart | Nathan | 9.7.41 |
7th St. Louis, MO 63104
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | David Smalhout | 13.8.31 | |
| 4 (added transcription order) | Emil R. Smalhout | 19.2.40 | |
| 1 (added transcription order) | Louis Smalhout | 26.8.98 | |
| 5 (added transcription order) | Ronald Smalhout | 19.2.40 | |
| 3 (added transcription order) | Sybilla Smalhout-Nathans | 26.8.05 | Eemsstraat 53 I, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Hyman Smeer | 27.4.25 | |
| 7 (added transcription order) | Meyer Smeer | 25.3.84 | |
| 8 (added transcription order) | Eva Smeer-Pagrach | 23.12.74 | Holten v.d.Borgstr.39 |
| 9 (added transcription order) | Branca ?Soek | 13.3.81 | |
| 10 (added transcription order) | Frederika Soek-de Groot | 11.9.89 | |
| 11 (added transcription order) | Simon Soesan | 16.6.66 | Wilhelminaweg 11, Zandvoort |
| 12 (added transcription order) | Alphons Soesman | 11.9.72 | Putstraat 89, Sittard |
| 14 (added transcription order) | Jules Soesman | 20.12.73 | Bergstraat 3, Sittard |
| 13 (added transcription order) | Sara J. Soesman-Beesman | 11.11.80 | |
| 15 (added transcription order) | Mathilde Soesman-Kahn | 14.1.77 | Sittard Bergstr. 3 |
| 16 (added transcription order) | Hermann Suiekind | 19.5.76 | |
| 20 (added transcription order) | Marietje Swaab | 5.2.32 | |
| 19 (added transcription order) | Maurits Swaab | 17.11.29 | A'dam Topaasstr.2, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Salomon Swaab | 23.8.86 | Topaasstraat 2 I, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Rachel Swaab-Kool | 22.10.97 | A'dam Topaasstr.2, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Bobbie ?Swaalep | 22.3.38 | A'dam Retiefstraat 17, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Eduard Swaalep | 2.8.29 | A dam Retiefstraat 19, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Herman Swaalep | 3.9.28 | |
| 25 (added transcription order) | Max Swaalep | 7.12.26 | Retiefstraat 17 I, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Reina Swaalep-Viskoper | 3.4.97 | A'dam Retiefstraat 17, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Aaltje Swart | 25.9.27 | Nieuwe Amstelstraat 13 huis, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Abraham Swart | 20.3.30 | Nieuwe Amstelstraat 13 huis, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Gabriel Swart | 20.5.00 | A'dam N.Amstelstr.13, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Hartog Swart | 23.12.37 | N.Amstelstr.13 |
| 32 (added transcription order) | Marcus Swart | 20.3.30 | A'dam N.Amstelstr.13, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Margaretha Swart | 17.3.35 | Nieuwe Amstelstraat 13 huis, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Mathilda Swart | 23.3.39 | Nieuwe Amstelstraat 13 huis, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Nathan ?Swart | 9.7.41 | |
| 27 (added transcription order) | Elisabeth Swart-Gans | 31.1.90 | Vrolikstraat 114 I, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Les Swart-Wijnsechenk | 30.10.05 | A.dam N.Amstelstr.13, Amsterdam |

Original
Judentransport aus den Viede landen - Lager unterbark -
an 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Swart | Sara | 8.3.33 |
| Schaap-Canter | Bertha | 10.4.65 |
| Schachmann-Bettmann | Emma | 26.9.78 |
| Schaier | Jsu | 1.6.84 |
| Schaier-Held | Chaje Golde | 23.11.96 |
| Scharff gesch. Baer | Selma S. | 15.2.85 |
| Schellevisch-Moresso | Elisabeth | 9.7.92 |
| Schenk-v. Brink | Francina | 13.10.68 |
| Schelvis | Barend | 2.8.83 |
| Schelvis-Tas | Marianne | 1.12.83 |
| Schielaar | David | 16.8.83 |
| Schiellar-Meyer | Esther | 16.4.88 |
| Schikkay-Gleitsman | Serl | 15.7.77 |
| Schlosser | Betje | 11.12.81 |
| Schnitzler | David | 3.12.73 |
| Scholte | Maurits | 23.9.17 |
| Schoenthal | Herman | 27.7.62 |
| Schoenthal-Fuerst | Klothilde | 22.11.67 |
| Schouten | Mietje | 15.3.79 |
| Schrijver | Michel | 3.4.65 |
| Schrijver-Meljers | Rika H. | 8.4.70 |
| Staal | Jeannette | 19.2.78 |
| v.d. Staal | Moses | 6.5.78 |
| v.d. Staal-v.d. Ster | Sara | 29.9.77 |
| Steinberg | Salomon | 16.6.67 |
| Steinberg-Hers | Selma | 29.10.68 |
| Steinhardt-Schlossman | Bertha | 17.6.82 |
| Stern | Auguste | 3.2.78 |
| Stern | Jacob I. | 10.9.60 |
| Stern | Siegmund | 10.9.72 |
| Sternfeld | Isaak | 31.8.61 |
| Sternfeld | Louis | 10.2.64 |
| Stibbe | Frits | 23.7.05 |
| Stibbe | Siegfried H. | 2.6.86 |
| Stibbe-Swart | Elisabeth | 11.11.96 |
English translation
Jewish transport from the Vienna lands - Sobibor camp -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Swart | Sara | 8.3.33 |
| Schaap-Canter | Bertha | 10.4.65 |
| Schachmann-Bettmann | Emma | 26.9.78 |
| Schaier | Jsu | 1.6.84 |
| Schaier-Held | Chaje Golde | 23.11.96 |
| Scharff née Baer | Selma S. | 15.2.85 |
| Schellevisch-Moresso | Elisabeth | 9.7.92 |
| Schenk-v. Brink | Francina | 13.10.68 |
| Schelvis | Barend | 2.8.83 |
| Schelvis-Tas | Marianne | 1.12.83 |
| Schielaar | David | 16.8.83 |
| Schielaar-Meyer | Esther | 16.4.88 |
| Schikkay-Gleitsman | Serl | 15.7.77 |
| Schlosser | Betje | 11.12.81 |
| Schnitzler | David | 3.12.73 |
| Scholte | Maurits | 23.9.17 |
| Schoenthal | Herman | 27.7.62 |
| Schoenthal-Fuerst | Klothilde | 22.11.67 |
| Schouten | Mietje | 15.3.79 |
| Schrijver | Michel | 3.4.65 |
| Schrijver-Meljers | Rika H. | 8.4.70 |
| Staal | Jeannette | 19.2.78 |
| v.d. Staal | Moses | 6.5.78 |
| v.d. Staal-v.d. Ster | Sara | 29.9.77 |
| Steinberg | Salomon | 16.6.67 |
| Steinberg-Hers | Selma | 29.10.68 |
| Steinhardt-Schlossman | Bertha | 17.6.82 |
| Stern | Auguste | 3.2.78 |
| Stern | Jacob I. | 10.9.60 |
| Stern | Siegmund | 10.9.72 |
| Sternfeld | Isaak | 31.8.61 |
| Sternfeld | Louis | 10.2.64 |
| Stibbe | Frits | 23.7.05 |
| Stibbe | Siegfried H. | 2.6.86 |
| Stibbe-Swart | Elisabeth | 11.11.96 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Bertha Schaap-Canter | 10.4.65 | Gronsfeld,Stationsst. 215 |
| 3 (added transcription order) | Emma Schachmann-Bettmann | 26.9.78 | Statensingel 154 b, Maastricht |
| 4 (added transcription order) | Jsu Schaier | 1.6.84 | |
| 5 (added transcription order) | Chaje Golde Schaier-Held | 23.11.96 | Smitstraat 72, Den Haag |
| 6 (added transcription order) | Selma S. Scharff gesch. Baer | 15.2.85 | |
| 7 (added transcription order) | Elisabeth Schellevisch-Moresso | 9.7.92 | |
| 9 (added transcription order) | Barend Schelvis | 2.8.83 | Retiefstraat 28 III, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Marianne Schelvis-Tas | 1.12.83 | Retiefstraat 28 III, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Francina Schenk-v. Brink | 13.10.68 | Schoonhoven,A.Beylingergracht 24 |
| 11 (added transcription order) | David Schielaar | 16.8.83 | Spoorstraat 36, Winterswijk |
| 12 (added transcription order) | Esther Schiellar-Meyer | 16.4.88 | |
| 13 (added transcription order) | Serl Schikkay-Gleitsman | 15.7.77 | Rijswijk,Broekslootk. 179 |
| 14 (added transcription order) | Betje Schlosser | 11.12.81 | |
| 15 (added transcription order) | David Schnitzler | 3.12.73 | Zaagmolenstraat 41a, Rotterdam |
| 17 (added transcription order) | Herman Schoenthal | 27.7.62 | |
| 18 (added transcription order) | Klothilde Schoenthal-Fuerst | 22.11.67 | Heerlen, Amb.s?.?8 |
| 16 (added transcription order) | Maurits Scholte | 23.9.17 | Nieuwe Herengracht 157 huis, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Mietje Schouten | 15.3.79 | Blasiusstraat 55 II voor, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Michel Schrijver | 3.4.65 | Eslaan 10, Bussum |
| 21 (added transcription order) | Rika H. Schrijver-Meljers | 8.4.70 | |
| 22 (added transcription order) | Jeannette Staal | 19.2.78 | Haag Lijnbaan 162, Den Haag |
| 25 (added transcription order) | Salomon Steinberg | 16.6.67 | Maastrichterlaan 49, Beek |
| 26 (added transcription order) | Selma Steinberg-Hers | 29.10.68 | |
| 27 (added transcription order) | Bertha Steinhardt-Schlossman | 17.6.82 | |
| 28 (added transcription order) | Auguste Stern | 3.2.78 | Hilversum Jevalaan8, Hilversum |
| 29 (added transcription order) | Jacob I. Stern | 10.9.60 | N.Kerkstr.104 |
| 30 (added transcription order) | Siegmund Stern | 10.9.72 | |
| 31 (added transcription order) | Isaak Sternfeld | 31.8.61 | |
| 32 (added transcription order) | Louis Sternfeld | 10.2.64 | Rozengracht 9, Zutphen |
| 33 (added transcription order) | Frits Stibbe | 23.7.05 | Nicolaas Witsenstraat 19 boven, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Siegfried H. Stibbe | 2.6.86 | Atjehstr.19 |
| 35 (added transcription order) | Elisabeth Stibbe-Swart | 11.11.96 | |
| 1 (added transcription order) | Sara Swart | 8.3.33 | Nieuwe Amstelstraat 13 huis, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Moses v.d. Staal | 6.5.78 | |
| 24 (added transcription order) | Sara v.d. Staal-v.d. Ster | 29.9.77 |

Original
Seite 33.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Oesterberk -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Stibbe | Rosalie | 21.10.37 |
| Stokvis | Judith | 3.2.75 |
| Stoodel-Boas | Catharina | 2.11.10 |
| Stoodel | Debora | 23.12.30 |
| Stoodel | Eva | 13.2.35 |
| Stoodel | Isaac | 5.6.39 |
| Stoodel | Mina | 10.12.37 |
| Stoodel | Sara | 9.9.32 |
| Stoodel | Sophia | 1.2.38 |
| Stork | Leentje | 28.1.75 |
| Stouwer-Aluin | Esther | 16.7.91 |
| Stouwer | Emanuel | 4.4.29 |
| Stouwer | Henry | 20.1.28 |
| Stouwer | Joachim | 16.5.30 |
| Stouwer | Reina | 19.4.34 |
| Stranders | Louis | 9.11.79 |
| Stranders-Hendriks | Margaretha | 26.3.77 |
| van Straten | Bernhard | 3.3.81 |
| van Straten-v.d.Sluis | Sophia | 27.8.97 |
| v.Straten-van Gelder | Esje | 7.6.71 |
| v.Straten-Fonteijn | Rebecca | 28.6.19 |
| v.Straten | Samuel | 9.11.62 |
| Straus | Benno | 7.12.26 |
| Straus | Leopold | 1.12.83 |
| Straus-Jacob | Lea | 6.9.88 |
| Tak | Abraham | 14.4.96 |
| Taubenblatt | Sara | 20.12.14 |
| Teeboom-de Lieme | Leentje | 31.7.86 |
| van Tyn | Isaak | 29.8.38 |
| van Tyn | Louis | 25.8.05 |
| van Tyn-Lubinski | Rachel | 17.1.07 |
| van Tyn | Esther | 21.9.34 |
| Tof | Benjamin | 3.7.69 |
| Tof | Philippus | 2.5.76 |
| Tof-Leofema | Klaartje | 9.6.79 |
English translation
Page 33.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name (for women also maiden name): | First Name: | Date of Birth: |
| Stibbe | Rosalie | 21.10.37 |
| Stokvis | Judith | 3.2.75 |
| Stoodel-Boas | Catharina | 2.11.10 |
| Stoodel | Debora | 23.12.30 |
| Stoodel | Eva | 13.2.35 |
| Stoodel | Isaac | 5.6.39 |
| Stoodel | Mina | 10.12.37 |
| Stoodel | Sara | 9.9.32 |
| Stoodel | Sophia | 1.2.38 |
| Stork | Leentje | 28.1.75 |
| Stouwer-Aluin | Esther | 16.7.91 |
| Stouwer | Emanuel | 4.4.29 |
| Stouwer | Henry | 20.1.28 |
| Stouwer | Joachim | 16.5.30 |
| Stouwer | Reina | 19.4.34 |
| Stranders | Louis | 9.11.79 |
| Stranders-Hendriks | Margaretha | 26.3.77 |
| van Straten | Bernhard | 3.3.81 |
| van Straten-v.d.Sluis | Sophia | 27.8.97 |
| van Straten-van Gelder | Esje | 7.6.71 |
| van Straten-Fonteijn | Rebecca | 28.6.19 |
| van Straten | Samuel | 9.11.62 |
| Straus | Benno | 7.12.26 |
| Straus | Leopold | 1.12.83 |
| Straus-Jacob | Lea | 6.9.88 |
| Tak | Abraham | 14.4.96 |
| Taubenblatt | Sara | 20.12.14 |
| Teeboom-de Lieme | Leentje | 31.7.86 |
| van Tyn | Isaak | 29.8.38 |
| van Tyn | Louis | 25.8.05 |
| van Tyn-Lubinski | Rachel | 17.1.07 |
| van Tyn | Esther | 21.9.34 |
| Tof | Benjamin | 3.7.69 |
| Tof | Philippus | 2.5.76 |
| Tof-Leofema | Klaartje | 9.6.79 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Rosalie Stibbe | 21.10.37 | Pl.Kerklaan 23 |
| 2 (added transcription order) | Judith Stokvis | 3.2.75 | Mathenesserlaan 425 b, Rotterdam |
| 4 (added transcription order) | Debora Stoodel | 23.12.30 | Langkatstraat 8 huis, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Eva Stoodel | 13.2.35 | Langkatstraat 8 huis, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Isaac Stoodel | 5.6.39 | Langkatstraat 8 huis, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Mina Stoodel | 10.12.37 | |
| 8 (added transcription order) | Sara Stoodel | 9.9.32 | Langkatstraat 8 huis, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Sophia Stoodel | 1.2.38 | |
| 3 (added transcription order) | Catharina Stoodel-Boas | 2.11.10 | |
| 10 (added transcription order) | Leentje Stork | 28.1.75 | Tugelaweg 24 |
| 12 (added transcription order) | Emanuel Stouwer | 4.4.29 | |
| 13 (added transcription order) | Henry Stouwer | 20.1.28 | |
| 14 (added transcription order) | Joachim Stouwer | 16.5.30 | idem Retiefstr. 56 |
| 15 (added transcription order) | Reina Stouwer | 19.4.34 | |
| 11 (added transcription order) | Esther Stouwer-Aluin | 16.7.91 | idem Retiefstr. 56 |
| 16 (added transcription order) | Louis Stranders | 9.11.79 | Rossem Koningstr.B 79 |
| 17 (added transcription order) | Margaretha Stranders-Hendriks | 26.3.77 | |
| 23 (added transcription order) | Benno Straus | 7.12.26 | s-Heerenberg Kellenstr. 9 |
| 24 (added transcription order) | Leopold Straus | 1.12.83 | Kellenstraat 9, Bergh |
| 25 (added transcription order) | Lea Straus-Jacob | 6.9.88 | Kellenstraat 9, Bergh |
| 26 (added transcription order) | Abraham Tak | 14.4.96 | Doovenetelstr. 11 |
| 27 (added transcription order) | Sara Taubenblatt | 20.12.14 | Berkenkamp 25, Enschede |
| 28 (added transcription order) | Leentje Teeboom-de Lieme | 31.7.86 | Vrolikstr. 99 |
| 33 (added transcription order) | Benjamin Tof | 3.7.69 | Adderstr.4 |
| 34 (added transcription order) | Philippus Tof | 2.5.76 | Zuiderkuipen 16 a, Groningen |
| 35 (added transcription order) | Klaartje Tof-Leofema | 9.6.79 | |
| 22 (added transcription order) | Samuel v.Straten | 9.11.62 | |
| 21 (added transcription order) | Rebecca v.Straten-Fonteijn | 28.6.19 | |
| 20 (added transcription order) | Esje v.Straten-van Gelder | 7.6.71 | |
| 18 (added transcription order) | Bernhard van Straten | 3.3.81 | Herwijlen Molenstr. B 96 |
| 19 (added transcription order) | Sophia van Straten-v.d.Sluis | 27.8.97 | |
| 32 (added transcription order) | Esther van Tyn | 21.9.34 | |
| 29 (added transcription order) | Isaak van Tyn | 29.8.38 | |
| 30 (added transcription order) | Louis van Tyn | 25.8.05 | |
| 31 (added transcription order) | Rachel van Tyn-Lubinski | 17.1.07 |

Original
li te 1. Mr.34.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager esterberk -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Tokkie-de Jong | Mietje | 13.12.64 |
| Tokkie | Mozes | 3.9.93 |
| Treibitz-Mogendorff | Carolina | 16.6.59 |
| Troostwijk | Arnold | 16.12.71 |
| Troostwijk-Gobes | Duijfe | 9.5.74 |
| Truder | Sara | 31.1.13 |
| Turfrijer-Bleekveld | Esther | 20.8.02 |
| Trufrijer | Louis | 24.10.98 |
| Turfrijer | Harry | 27.6.28 |
| Turk | Sara | 16.2.03 |
| Turksma-Benninga | Betje | 8.1.85 |
| Turksma | Isaac | 26.12.85 |
| Turksma-de Wilde | Sophie | 8.10.81 |
| Turksma | Jaantje | 6.3.77 |
| Turksma | Jacob | 9.4.88 |
| Turksma-Benninga | Rozette | 18.8.86 |
| Turksma | Simon | 12.2.27 |
| Valk | Benjamin | 25.2.75 |
| van der Velde | Belo | 25.5.83 |
| Velleman | Alexander | 19.5.42 |
| Velleman-v.d.Woude | Esther | 29.11.04 |
| Velleman | Ephraim | 26.12.30 |
| Velleman | Jacques | 18.6.29 |
| Velleman | Juda | 11.3.42 |
| Velleman | Rebecca | 26.9.37 |
| Velleman | Rudi | 30.7.40 |
| Velleman | Meijer | 15.11.32 |
| Velleman | Salomon | 27.11.34 |
| Velleman-Levit | Elsje | 28.11.56 |
| Velleman-Schlosser | Julia | 16.4.67 |
| Velleman | Salomon | 23.12.63 |
| Velman-de Jongh | Zelina | 9.12.83 |
| van Velzen | Abraham | 10.10.93 |
| van Velzen | Schoontje | 8.4.25 |
| Orduin-Krant | Aaltje | 2.1.06 |
English translation
li te 1. Mr.34.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Tokkie-de Jong | Mietje | 13.12.64 |
| Tokkie | Mozes | 3.9.93 |
| Treibitz-Mogendorff | Carolina | 16.6.59 |
| Troostwijk | Arnold | 16.12.71 |
| Troostwijk-Gobes | Duijfe | 9.5.74 |
| Truder | Sara | 31.1.13 |
| Turfrijer-Bleekveld | Esther | 20.8.02 |
| Trufrijer | Louis | 24.10.98 |
| Turfrijer | Harry | 27.6.28 |
| Turk | Sara | 16.2.03 |
| Turksma-Benninga | Betje | 8.1.85 |
| Turksma | Isaac | 26.12.85 |
| Turksma-de Wilde | Sophie | 8.10.81 |
| Turksma | Jaantje | 6.3.77 |
| Turksma | Jacob | 9.4.88 |
| Turksma-Benninga | Rozette | 18.8.86 |
| Turksma | Simon | 12.2.27 |
| Valk | Benjamin | 25.2.75 |
| van der Velde | Belo | 25.5.83 |
| Velleman | Alexander | 19.5.42 |
| Velleman-v.d.Woude | Esther | 29.11.04 |
| Velleman | Ephraim | 26.12.30 |
| Velleman | Jacques | 18.6.29 |
| Velleman | Juda | 11.3.42 |
| Velleman | Rebecca | 26.9.37 |
| Velleman | Rudi | 30.7.40 |
| Velleman | Meijer | 15.11.32 |
| Velleman | Salomon | 27.11.34 |
| Velleman-Levit | Elsje | 28.11.56 |
| Velleman-Schlosser | Julia | 16.4.67 |
| Velleman | Salomon | 23.12.63 |
| Velman-de Jongh | Zelina | 9.12.83 |
| van Velzen | Abraham | 10.10.93 |
| van Velzen | Schoontje | 8.4.25 |
| Orduin-Krant | Aaltje | 2.1.06 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 35 (added transcription order) | Aaltje Orduin-Krant | 2.1.06 | |
| 2 (added transcription order) | Mozes Tokkie | 3.9.93 | Gevers Deynootweg 79, Scheveningen |
| 1 (added transcription order) | Mietje Tokkie-de Jong | 13.12.64 | |
| 3 (added transcription order) | Carolina Treibitz-Mogendorff | 16.6.59 | |
| 4 (added transcription order) | Arnold Troostwijk | 16.12.71 | Brink 24, Deventer |
| 5 (added transcription order) | Duijfe Troostwijk-Gobes | 9.5.74 | |
| 6 (added transcription order) | Sara Truder | 31.1.13 | Blasiusstraat 39 II, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Louis Trufrijer | 24.10.98 | Molenbeekstr.14 |
| 9 (added transcription order) | Harry Turfrijer | 27.6.28 | Molenbeekstr.14, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Esther Turfrijer-Bleekveld | 20.8.02 | Molenbeekstr.14, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Sara Turk | 16.2.03 | Retiegstr.63 |
| 12 (added transcription order) | Isaac Turksma | 26.12.85 | |
| 14 (added transcription order) | Jaantje Turksma | 6.3.77 | Veenstraat 127, Enschede |
| 15 (added transcription order) | Jacob Turksma | 9.4.88 | Kerkstraat 3, Drachten |
| 17 (added transcription order) | Simon Turksma | 12.2.27 | Kerkstraat 3, Drachten |
| 11 (added transcription order) | Betje Turksma-Benninga | 8.1.85 | Drachten Stationsweg 113 |
| 16 (added transcription order) | Rozette Turksma-Benninga | 18.8.86 | Kerkstraat 3, Drachten |
| 13 (added transcription order) | Sophie Turksma-de Wilde | 8.10.81 | Haag v.d.Duijnstr.184, Den Haag |
| 18 (added transcription order) | Benjamin Valk | 25.2.75 | Kleine Haddingestraat 6, Groningen |
| 19 (added transcription order) | Belo van der Velde | 25.5.83 | |
| 33 (added transcription order) | Abraham van Velzen | 10.10.93 | J.Breestr. 19 |
| 34 (added transcription order) | Schoontje van Velzen | 8.4.25 | President Brandstraat 42 I, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Alexander Velleman | 19.5.42 | Burgemeester Meineszlaan 79, Rotterdam |
| 22 (added transcription order) | Ephraim Velleman | 26.12.30 | K. du Jardinstr.12 |
| 23 (added transcription order) | Jacques Velleman | 18.6.29 | Steinstr. 54 |
| 24 (added transcription order) | Juda Velleman | 11.3.42 | A.Cuyperpl.5o |
| 27 (added transcription order) | Meijer Velleman | 15.11.32 | Karel du Jardinstraat 12 huis, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Rebecca Velleman | 26.9.37 | Karel du Jardinstraat 12 huis, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Rudi Velleman | 30.7.40 | Karel du Jardinstraat 12 huis, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Salomon Velleman | 23.12.63 | Bitterstraat 84 a, Zwolle |
| 28 (added transcription order) | Salomon Velleman | 27.11.34 | K. Du Jardinstr. 12 |
| 29 (added transcription order) | Elsje Velleman-Levit | 28.11.56 | Professor Poelsstraat 31, Hilversum |
| 30 (added transcription order) | Julia Velleman-Schlosser | 16.4.67 | |
| 21 (added transcription order) | Esther Velleman-v.d.Woude | 29.11.04 | K. du Jardinstr. 12 |
| 32 (added transcription order) | Zelina Velman-de Jongh | 9.12.83 | Amsterd,weg 1 |

Original
Seite 4. 5. 35.
Judentransport auf den Niederlanden - Lager esterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Verduin | Louis | 10.5.38 |
| Verduin | Emanuel | 14.4.89 |
| Verduin-Emmerik | Heintje | 2.4.91 |
| Verduin | Meijer | 6.3.15 |
| Verduin | Johanna | 3.2.71 |
| Verkozen-Bosboom | Sippora | 17.2.72 |
| Viskoper | Elias | 12.8.72 |
| Viskoper-Poons | Roosje | 10.9.71 |
| Visser-Meents | Betje | 18.9.89 |
| Visser | Levie | 15.2.89 |
| Visser | Rebecca | 11.7.34 |
| Visser | Louis | 19.11.27 |
| Vitner | Aron | 9.2.76 |
| Vitner-Spacirer | Debora | 29.1.78 |
| Vleeskruyer | Rachel | 14.4.83 |
| Voltelen-Abrahams | Martha | 24.10.67 |
| Vomberg | Levie | 30.3.84 |
| Vomberg-Vos | Sacheltje | 1.10.89 |
| Vomberg | Manuel | 9.8.28 |
| Vomberg | Mozes | 9.3.32 |
| Vos-Levy | Ida | 13.3.83 |
| Vos | Isidore | 27.5.72 |
| Vredenburg | Abraham | 21.9.72 |
| Vredenburg-Polak | Saartje | 14.6.85 |
| Vreeland-Pront | Jansje | 19.6.66 |
| de Vries-Vas Dias | Fokje | 3.11.78 |
| de Vries | Gerzon | 14.5.65 |
| de Vries | Heiman | 10.1.79 |
| de Vries-Korper | Fijtje | 14.6.83 |
| de Vries | Izaak | 19.4.70 |
| de Vries-van Hos | Rosette | 26.12.79 |
| de Vries-Druijf | Sara | 28.1.75 |
| de Vries-Polak | Sientje | 19.6.75 |
| as | Barend | 7.6.06 |
| as-Peperwortel | Aaltje | 10.7.07 |
English translation
Page 4. 5. 35.
Jewish transport from the Netherlands – Camp Westerbork –
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Verduin | Louis | 10.5.38 |
| Verduin | Emanuel | 14.4.89 |
| Verduin-Emmerik | Heintje | 2.4.91 |
| Verduin | Meijer | 6.3.15 |
| Verduin | Johanna | 3.2.71 |
| Verkozen-Bosboom | Sippora | 17.2.72 |
| Viskoper | Elias | 12.8.72 |
| Viskoper-Poons | Roosje | 10.9.71 |
| Visser-Meents | Betje | 18.9.89 |
| Visser | Levie | 15.2.89 |
| Visser | Rebecca | 11.7.34 |
| Visser | Louis | 19.11.27 |
| Vitner | Aron | 9.2.76 |
| Vitner-Spacirer | Debora | 29.1.78 |
| Vleeskruyer | Rachel | 14.4.83 |
| Voltelen-Abrahams | Martha | 24.10.67 |
| Vomberg | Levie | 30.3.84 |
| Vomberg-Vos | Sacheltje | 1.10.89 |
| Vomberg | Manuel | 9.8.28 |
| Vomberg | Mozes | 9.3.32 |
| Vos-Levy | Ida | 13.3.83 |
| Vos | Isidore | 27.5.72 |
| Vredenburg | Abraham | 21.9.72 |
| Vredenburg-Polak | Saartje | 14.6.85 |
| Vreeland-Pront | Jansje | 19.6.66 |
| de Vries-Vas Dias | Fokje | 3.11.78 |
| de Vries | Gerzon | 14.5.65 |
| de Vries | Heiman | 10.1.79 |
| de Vries-Korper | Fijtje | 14.6.83 |
| de Vries | Izaak | 19.4.70 |
| de Vries-van Hos | Rosette | 26.12.79 |
| de Vries-Druijf | Sara | 28.1.75 |
| de Vries-Polak | Sientje | 19.6.75 |
| Aas | Barend | 7.6.06 |
| Aas-Peperwortel | Aaltje | 10.7.07 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 34 (added transcription order) | Barend as | 7.6.06 | |
| 35 (added transcription order) | Aaltje as-Peperwortel | 10.7.07 | |
| 27 (added transcription order) | Gerzon de Vries | 14.5.65 | Z.Amstelln 1ol |
| 28 (added transcription order) | Heiman de Vries | 10.1.79 | Jodenbreestraat 35 I, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Izaak de Vries | 19.4.70 | Rapenburgerstraat 74 I, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Sara de Vries-Druijf | 28.1.75 | |
| 29 (added transcription order) | Fijtje de Vries-Korper | 14.6.83 | Jodenbreestraat 35 I, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Sientje de Vries-Polak | 19.6.75 | Boerhaaveplein 20 III, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Rosette de Vries-van Hos | 26.12.79 | |
| 26 (added transcription order) | Fokje de Vries-Vas Dias | 3.11.78 | |
| 2 (added transcription order) | Emanuel Verduin | 14.4.89 | Retiefstr. 84., Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Johanna Verduin | 3.2.71 | Hoendiepstraat 21 II, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Louis Verduin | 10.5.38 | 1e Oosterparkstr 51 |
| 4 (added transcription order) | Meijer Verduin | 6.3.15 | |
| 3 (added transcription order) | Heintje Verduin-Emmerik | 2.4.91 | Retiefstraat 84 huis, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Sippora Verkozen-Bosboom | 17.2.72 | |
| 7 (added transcription order) | Elias Viskoper | 12.8.72 | Kraaienhofstr. 30 |
| 8 (added transcription order) | Roosje Viskoper-Poons | 10.9.71 | Kraaienhofstr.30 |
| 10 (added transcription order) | Levie Visser | 15.2.89 | Rapenbr. str.11 |
| 12 (added transcription order) | Louis Visser | 19.11.27 | Rapenb.str.11 |
| 11 (added transcription order) | Rebecca Visser | 11.7.34 | Rapenburgerstraat 118 III, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Betje Visser-Meents | 18.9.89 | Rapenburgerstraat 118 III, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Aron Vitner | 9.2.76 | |
| 14 (added transcription order) | Debora Vitner-Spacirer | 29.1.78 | Mariënpoelstraat 31, Leiden |
| 15 (added transcription order) | Rachel Vleeskruyer | 14.4.83 | Appelstr.238 |
| 16 (added transcription order) | Martha Voltelen-Abrahams | 24.10.67 | |
| 17 (added transcription order) | Levie Vomberg | 30.3.84 | |
| 19 (added transcription order) | Manuel Vomberg | 9.8.28 | |
| 20 (added transcription order) | Mozes Vomberg | 9.3.32 | |
| 18 (added transcription order) | Sacheltje Vomberg-Vos | 1.10.89 | Vechtstr.1 |
| 22 (added transcription order) | Isidore Vos | 27.5.72 | Stadhouderslaan 15, Utrecht |
| 21 (added transcription order) | Ida Vos-Levy | 13.3.83 | Stadhouderslaan 15, Utrecht |
| 23 (added transcription order) | Abraham Vredenburg | 21.9.72 | Pater Lemmensstraat 1 a, Maastricht |
| 24 (added transcription order) | Saartje Vredenburg-Polak | 14.6.85 | P.Lemmenstr.1a |
| 25 (added transcription order) | Jansje Vreeland-Pront | 19.6.66 | Jan Lievensstraat 44 huis, Amsterdam |

Original
Liste 1. Nr. 36.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerberck -
am 11. Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Waas | Marianne | 31.5.33 |
| Waas | Salomon | 5.1.35 |
| Waas | Juda | 6.6.79 |
| Waas-Schelvis | Betje | 30.4.81 |
| Wagenhuis-Muis | Sara | 5.2.57 |
| Wagenhuizen | Gerrit | 10.1.99 |
| Wagenhuizen | Maria | 8.9.26 |
| Waiszisz | Rebecca | 12.9.63 |
| Wallach | Adelheid | 84 Jahre alt |
| Wallage | Levie | 28.5.00 |
| Wallage-van Coeverden | Stientje | 27.2.07 |
| Wallage | Bertha | 5.5.30 |
| Wallage | Carolina | 13.11.34 |
| Walthausen-Hellendal | Rosa | 17.4.71 |
| Walvisch | Jacob | 25.8.99 |
| Walvisch-Blik | Anna | 25.7.02 |
| Walvisch | Barend | 22.5.28 |
| Waterman-Verdooner | Margaretha | 12.10.03 |
| Waterman | Elisabeth | 7.10.42 |
| Waterman | Izak | 27.12.28 |
| Waterman | Levie | 17.5.30 |
| Waterman | Michel | 18.10.31 |
| Wegloop | Wolf | 12.6.74 |
| Wehrmann-Zirker | Minna | 13.7.65 |
| Weijel | Abram | 29.4.75 |
| Weijel-Sternfeld | Leentje | 29.12.73 |
| van der Wijk | Josef | 10.2.05 |
| van der Wijk-Wallage | Rieka | 9.7.11 |
| van der Wijk | Isaac | 25.6.39 |
| Weijl | Bernard | 5.3.77 |
| Weijl-Aptroot | Lea | 25.7.78 |
| Weyl-Kellerman | Clara | 29.8.76 |
| Wijnhausen | Julius | 8.10.73 |
| Wijnhausen-Gottschalk | Selma | 7.11.85 |
| Wijnschenk | Kitty | 23.11.28 |
English translation
List 1. No. 36.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Waas | Marianne | 31.5.33 |
| Waas | Salomon | 5.1.35 |
| Waas | Juda | 6.6.79 |
| Waas-Schelvis | Betje | 30.4.81 |
| Wagenhuis-Muis | Sara | 5.2.57 |
| Wagenhuizen | Gerrit | 10.1.99 |
| Wagenhuizen | Maria | 8.9.26 |
| Waiszisz | Rebecca | 12.9.63 |
| Wallach | Adelheid | 84 years old |
| Wallage | Levie | 28.5.00 |
| Wallage-van Coeverden | Stientje | 27.2.07 |
| Wallage | Bertha | 5.5.30 |
| Wallage | Carolina | 13.11.34 |
| Walthausen-Hellendal | Rosa | 17.4.71 |
| Walvisch | Jacob | 25.8.99 |
| Walvisch-Blik | Anna | 25.7.02 |
| Walvisch | Barend | 22.5.28 |
| Waterman-Verdooner | Margaretha | 12.10.03 |
| Waterman | Elisabeth | 7.10.42 |
| Waterman | Izak | 27.12.28 |
| Waterman | Levie | 17.5.30 |
| Waterman | Michel | 18.10.31 |
| Wegloop | Wolf | 12.6.74 |
| Wehrmann-Zirker | Minna | 13.7.65 |
| Weijel | Abram | 29.4.75 |
| Weijel-Sternfeld | Leentje | 29.12.73 |
| van der Wijk | Josef | 10.2.05 |
| van der Wijk-Wallage | Rieka | 9.7.11 |
| van der Wijk | Isaac | 25.6.39 |
| Weijl | Bernard | 5.3.77 |
| Weijl-Aptroot | Lea | 25.7.78 |
| Weyl-Kellerman | Clara | 29.8.76 |
| Wijnhausen | Julius | 8.10.73 |
| Wijnhausen-Gottschalk | Selma | 7.11.85 |
| Wijnschenk | Kitty | 23.11.28 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 29 (added transcription order) | Isaac van der Wijk | 25.6.39 | |
| 27 (added transcription order) | Josef van der Wijk | 10.2.05 | |
| 28 (added transcription order) | Rieka van der Wijk-Wallage | 9.7.11 | Coehoornsingel 35, Groningen |
| 3 (added transcription order) | Juda Waas | 6.6.79 | Tugelaweg 25, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Marianne Waas | 31.5.33 | |
| 2 (added transcription order) | Salomon Waas | 5.1.35 | Korte Houtstraat 11, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Betje Waas-Schelvis | 30.4.81 | Tugelaweg 25 III, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Sara Wagenhuis-Muis | 5.2.57 | Nieuwe Kerkstraat 129 huis, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Gerrit Wagenhuizen | 10.1.99 | Swammerdamstraat 29 II, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Maria Wagenhuizen | 8.9.26 | Swammerdamstraat 29 II, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Rebecca Waiszisz | 12.9.63 | |
| 9 (added transcription order) | Adelheid Wallach | 84 Jahre alt | |
| 12 (added transcription order) | Bertha Wallage | 5.5.30 | A.dam Swammerdamstr.15, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Carolina Wallage | 13.11.34 | |
| 10 (added transcription order) | Levie Wallage | 28.5.00 | A.dam Swammerdamstr.15, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Stientje Wallage-van Coeverden | 27.2.07 | |
| 14 (added transcription order) | Rosa Walthausen-Hellendal | 17.4.71 | |
| 17 (added transcription order) | Barend Walvisch | 22.5.28 | President Steijnstraat 3, Haarlem |
| 15 (added transcription order) | Jacob Walvisch | 25.8.99 | President Steijnstraat 3, Haarlem |
| 16 (added transcription order) | Anna Walvisch-Blik | 25.7.02 | Adam Vrolikstr.229, Amsterdam |
| 19 (added transcription order) | Elisabeth Waterman | 7.10.42 | Retiefstraat 88 III, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Izak Waterman | 27.12.28 | |
| 21 (added transcription order) | Levie Waterman | 17.5.30 | Retiefstr.88, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Michel Waterman | 18.10.31 | Retiefstraat 88 III, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Margaretha Waterman-Verdooner | 12.10.03 | Retiefstr.88, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Wolf Wegloop | 12.6.74 | Amsteldijk 87 hs, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Minna Wehrmann-Zirker | 13.7.65 | Zwartbroekstr.30 |
| 25 (added transcription order) | Abram Weijel | 29.4.75 | |
| 26 (added transcription order) | Leentje Weijel-Sternfeld | 29.12.73 | Sprongstraat 9, Zutphen |
| 30 (added transcription order) | Bernard Weijl | 5.3.77 | |
| 31 (added transcription order) | Lea Weijl-Aptroot | 25.7.78 | |
| 32 (added transcription order) | Clara Weyl-Kellerman | 29.8.76 | |
| 33 (added transcription order) | Julius Wijnhausen | 8.10.73 | Scharn 12, Heer |
| 34 (added transcription order) | Selma Wijnhausen-Gottschalk | 7.11.85 | Heer Scharn 12 |
| 35 (added transcription order) | Kitty Wijnschenk | 23.11.28 | Wouwermanstraat 27 huis, Amsterdam |

Original
Liste .37.
Südentrisport aus den Niederlanden - Lager esterbork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Wijnschenk | Mozes | 9.6.86 |
| Wijnschenk-Hendrik | Wilhelmina | 2.5.99 |
| Wijsenbeek | Adriana | 3.4.67 |
| Wijsenbeek | Flora | 21.4.77 |
| Wijsenbeek | Gabriel | 12.10.55 |
| Wijsenbeek-David | Johanna | 3.4.80 |
| Wijsenbeek | Johanna | 27.10.57 |
| Wijsenbeek | Samuel | 4.11.88 |
| Weiszmann-Goldschmit | Clara | 29.2.76 |
| Witsvreede | Esther | 10.5.84 |
| Werkendam | Klaartje | 5.2.70 |
| Wertheijm | Maurits | 5.1.82 |
| Wesly-Kahn | Jenny | 6.3.74 |
| van Westenborg | Betty | 12.4.29 |
| van Wieringen-de Leeuw | Elisabeth | 20.8.73 |
| Wilkens-de Levie | Reina | 4.5.73 |
| Winter | Herman | 25.9.80 |
| Winter-Frenkel | Betje | 8.12.76 |
| de Winter | Lion | 10.2.03 |
| de Winter-v.Os | Maria | 23.1.03 |
| Witting | Gustav | 3.9.71 |
| Witting | Selma | 10.2.77 |
| Wilder | Matje | 27.8.95 |
| Wolf | Abraham | 2.12.68 |
| Wolf-Wolff | Bertha | 20.4.75 |
| Wolf-Mayer | Annette | 19.7.53 |
| Wolf-Koppel | Bertha | 13.5.74 |
| Wolf-de Vries | Elisabeth | 20.11.50 |
| de Wolff | Emanuel | 18.2.79 |
| de Wolf-v.d.Sluijs | Eva | 13.10.83 |
| Wolf | Hugo | 7.5.81 |
| Wolf | Irma | 17.7.82 |
| Wolf | Isaac | 5.4.80 |
| Wolf | Salomon | 16.4.27 |
| Wolf | Joseph | 2.2.70 |
English translation
List .37.
Southbound deportation from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Wijnschenk | Mozes | 9.6.86 |
| Wijnschenk-Hendrik | Wilhelmina | 2.5.99 |
| Wijsenbeek | Adriana | 3.4.67 |
| Wijsenbeek | Flora | 21.4.77 |
| Wijsenbeek | Gabriel | 12.10.55 |
| Wijsenbeek-David | Johanna | 3.4.80 |
| Wijsenbeek | Johanna | 27.10.57 |
| Wijsenbeek | Samuel | 4.11.88 |
| Weiszmann-Goldschmit | Clara | 29.2.76 |
| Witsvreede | Esther | 10.5.84 |
| Werkendam | Klaartje | 5.2.70 |
| Wertheijm | Maurits | 5.1.82 |
| Wesly-Kahn | Jenny | 6.3.74 |
| van Westenborg | Betty | 12.4.29 |
| van Wieringen-de Leeuw | Elisabeth | 20.8.73 |
| Wilkens-de Levie | Reina | 4.5.73 |
| Winter | Herman | 25.9.80 |
| Winter-Frenkel | Betje | 8.12.76 |
| de Winter | Lion | 10.2.03 |
| de Winter-v.Os | Maria | 23.1.03 |
| Witting | Gustav | 3.9.71 |
| Witting | Selma | 10.2.77 |
| Wilder | Matje | 27.8.95 |
| Wolf | Abraham | 2.12.68 |
| Wolf-Wolff | Bertha | 20.4.75 |
| Wolf-Mayer | Annette | 19.7.53 |
| Wolf-Koppel | Bertha | 13.5.74 |
| Wolf-de Vries | Elisabeth | 20.11.50 |
| de Wolff | Emanuel | 18.2.79 |
| de Wolf-v.d.Sluijs | Eva | 13.10.83 |
| Wolf | Hugo | 7.5.81 |
| Wolf | Irma | 17.7.82 |
| Wolf | Isaac | 5.4.80 |
| Wolf | Salomon | 16.4.27 |
| Wolf | Joseph | 2.2.70 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 19 (added transcription order) | Lion de Winter | 10.2.03 | Franselaan 216, Rotterdam |
| 20 (added transcription order) | Maria de Winter-v.Os | 23.1.03 | Franschelaan 216. |
| 30 (added transcription order) | Eva de Wolf-v.d.Sluijs | 13.10.83 | |
| 29 (added transcription order) | Emanuel de Wolff | 18.2.79 | Wolmaransstraat 316, Den Haag |
| 14 (added transcription order) | Betty van Westenborg | 12.4.29 | |
| 15 (added transcription order) | Elisabeth van Wieringen-de Leeuw | 20.8.73 | Adamschestr. 7 |
| 9 (added transcription order) | Clara Weiszmann-Goldschmit | 29.2.76 | |
| 11 (added transcription order) | Klaartje Werkendam | 5.2.70 | |
| 12 (added transcription order) | Maurits Wertheijm | 5.1.82 | Nieuwe Achtergracht 18 III, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Jenny Wesly-Kahn | 6.3.74 | |
| 1 (added transcription order) | Mozes Wijnschenk | 9.6.86 | Marnixstraat 208 II, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Wilhelmina Wijnschenk-Hendrik | 2.5.99 | |
| 3 (added transcription order) | Adriana Wijsenbeek | 3.4.67 | Markt 47, Culemborg |
| 4 (added transcription order) | Flora Wijsenbeek | 21.4.77 | |
| 5 (added transcription order) | Gabriel Wijsenbeek | 12.10.55 | |
| 7 (added transcription order) | Johanna Wijsenbeek | 27.10.57 | Markt 47, Culemborg |
| 8 (added transcription order) | Samuel Wijsenbeek | 4.11.88 | |
| 6 (added transcription order) | Johanna Wijsenbeek-David | 3.4.80 | Kattenstr. 14 |
| 23 (added transcription order) | Matje Wilder | 27.8.95 | |
| 16 (added transcription order) | Reina Wilkens-de Levie | 4.5.73 | Schedeldoekshaven 148, Den Haag |
| 17 (added transcription order) | Herman Winter | 25.9.80 | |
| 18 (added transcription order) | Betje Winter-Frenkel | 8.12.76 | Nordpl.11. |
| 10 (added transcription order) | Esther Witsvreede | 10.5.84 | |
| 21 (added transcription order) | Gustav Witting | 3.9.71 | Ryksweg |
| 22 (added transcription order) | Selma Witting | 10.2.77 | |
| 24 (added transcription order) | Abraham Wolf | 2.12.68 | |
| 31 (added transcription order) | Hugo Wolf | 7.5.81 | |
| 32 (added transcription order) | Irma Wolf | 17.7.82 | |
| 33 (added transcription order) | Isaac Wolf | 5.4.80 | Akkerstraat 13, Eindhoven |
| 35 (added transcription order) | Joseph Wolf | 2.2.70 | |
| 34 (added transcription order) | Salomon Wolf | 16.4.27 | Akkerstraat 13, Eindhoven |
| 28 (added transcription order) | Elisabeth Wolf-de Vries | 20.11.50 | Stationsplein 49, Den Haag |
| 27 (added transcription order) | Bertha Wolf-Koppel | 13.5.74 | Spittaalstraat 39, Zutphen |
| 26 (added transcription order) | Annette Wolf-Mayer | 19.7.53 | |
| 25 (added transcription order) | Bertha Wolf-Wolff | 20.4.75 |

Original
Liste A.Nr.38.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 11.Mai 1943.
| Name:(bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Wolf-Hertogs | Rebecca | 27.5.65 |
| Wolf-Wijnbergen | Sara | 30.1.90 |
| Wolf | Rosa J. | 11.5.28 |
| Wolf-Haag | Cophia | 16.12.82 |
| de Wolff | Jennatte | 27.12.66 |
| Wolff-Michaelis | Marth | 15.12.65 |
| de Wolff | Sallie | 16.7.77 |
| de Wolff-Cohnen | Rosa | 17.8.85 |
| Horitzek-Sternheim | Meta | 12.4.80 |
| v.d. Woude-Sitters | Cormelia | 23.5.76 |
| v.d. Woude | Juda | 12.8.80 |
| Woudstra | Abraham | 13.3.84 |
| Woudstra-Woudstra | Aaltje | 28.11.81 |
| Wurms | Abraham | 14.9.80 |
| Zeligman | Bertha | 18.3.75 |
| Zeligman | Salomon | 5.8.66 |
| Zendijk | Joseph | 11.11.64 |
| Zendijk-Wertheim | Rosetta | 23.11.58 |
| Zetter | Marcus | 9.3.14 |
| Zilverberg- chaap | Henriette | 3.12.82 |
| Zilverberg-Cohen | Lea | 20.12.73 |
| Zilverberg | Levie | 25.12.69 |
| Zilverberg | Rosa | 19.3.71 |
| Zilversmids-Katz | Johanna | 19.12.76 |
| Zilversmit | Izak | 28.10.52 |
| Zody | Joseph | 23.4.68 |
| Zody-Kattenburg | Grietje | 19.9.69 |
| Zwaaf | Clara | 1.2.36 |
| de Zwaan-Frankenhuijs | Roza | 17.5.79 |
| Swaap | Simon | 5.11.91 |
| Swaap-Vorst | Rosetta | 16.11.99 |
| Zwalf-Pach | Esther | 27.5.94 |
| Zwarter-v.Witsen | Cato | 20.8.55 |
| Zwarts | Henriette | 15.12.85 |
| H A S F T L I N G E. | ||
| Abas | Aaron | 8.1.82 |
English translation
List A.No.38.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Wolf-Hertogs | Rebecca | 27.5.65 |
| Wolf-Wijnbergen | Sara | 30.1.90 |
| Wolf | Rosa J. | 11.5.28 |
| Wolf-Haag | Sophia | 16.12.82 |
| de Wolff | Jennatte | 27.12.66 |
| Wolff-Michaelis | Martha | 15.12.65 |
| de Wolff | Sallie | 16.7.77 |
| de Wolff-Cohnen | Rosa | 17.8.85 |
| Horitzek-Sternheim | Meta | 12.4.80 |
| v.d. Woude-Sitters | Cornelia | 23.5.76 |
| v.d. Woude | Juda | 12.8.80 |
| Woudstra | Abraham | 13.3.84 |
| Woudstra-Woudstra | Aaltje | 28.11.81 |
| Wurms | Abraham | 14.9.80 |
| Zeligman | Bertha | 18.3.75 |
| Zeligman | Salomon | 5.8.66 |
| Zendijk | Joseph | 11.11.64 |
| Zendijk-Wertheim | Rosetta | 23.11.58 |
| Zetter | Marcus | 9.3.14 |
| Zilverberg-Chaap | Henriette | 3.12.82 |
| Zilverberg-Cohen | Lea | 20.12.73 |
| Zilverberg | Levie | 25.12.69 |
| Zilverberg | Rosa | 19.3.71 |
| Zilversmids-Katz | Johanna | 19.12.76 |
| Zilversmit | Izak | 28.10.52 |
| Zody | Joseph | 23.4.68 |
| Zody-Kattenburg | Grietje | 19.9.69 |
| Zwaaf | Clara | 1.2.36 |
| de Zwaan-Frankenhuijs | Roza | 17.5.79 |
| Swaap | Simon | 5.11.91 |
| Swaap-Vorst | Rosetta | 16.11.99 |
| Zwalf-Pach | Esther | 27.5.94 |
| Zwarter-van Witsen | Cato | 20.8.55 |
| Zwarts | Henriette | 15.12.85 |
| H A S F T L I N G E. | ||
| Abas | Aaron | 8.1.82 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 35 (added transcription order) | Aaron Abas | 8.1.82 | Tolstr. 87 |
| 5 (added transcription order) | Jennatte de Wolff | 27.12.66 | |
| 7 (added transcription order) | Sallie de Wolff | 16.7.77 | Boliestraat 28, Doetinchem |
| 8 (added transcription order) | Rosa de Wolff-Cohnen | 17.8.85 | Boliestraat 28, Doetinchem |
| 29 (added transcription order) | Roza de Zwaan-Frankenhuijs | 17.5.79 | |
| 9 (added transcription order) | Meta Horitzek-Sternheim | 12.4.80 | |
| 30 (added transcription order) | Simon Swaap | 5.11.91 | |
| 31 (added transcription order) | Rosetta Swaap-Vorst | 16.11.99 | |
| 11 (added transcription order) | Juda v.d. Woude | 12.8.80 | |
| 10 (added transcription order) | Cormelia v.d. Woude-Sitters | 23.5.76 | |
| 3 (added transcription order) | Rosa J. Wolf | 11.5.28 | |
| 4 (added transcription order) | Cophia Wolf-Haag | 16.12.82 | |
| 1 (added transcription order) | Rebecca Wolf-Hertogs | 27.5.65 | |
| 2 (added transcription order) | Sara Wolf-Wijnbergen | 30.1.90 | |
| 6 (added transcription order) | Marth Wolff-Michaelis | 15.12.65 | |
| 12 (added transcription order) | Abraham Woudstra | 13.3.84 | |
| 13 (added transcription order) | Aaltje Woudstra-Woudstra | 28.11.81 | Schoolholm 24 b, Groningen |
| 14 (added transcription order) | Abraham Wurms | 14.9.80 | Jodenbreestraat 24 II, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Bertha Zeligman | 18.3.75 | Humcoverstraat 30, Meerssen |
| 16 (added transcription order) | Salomon Zeligman | 5.8.66 | Weerterbroekstraat 1, Meerssen |
| 17 (added transcription order) | Joseph Zendijk | 11.11.64 | |
| 18 (added transcription order) | Rosetta Zendijk-Wertheim | 23.11.58 | Tesschenmacherstraat 4, Deventer |
| 19 (added transcription order) | Marcus Zetter | 9.3.14 | A/dam Trompenburgstr. 105, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Levie Zilverberg | 25.12.69 | Boterstraat 12, Oss |
| 23 (added transcription order) | Rosa Zilverberg | 19.3.71 | Oss,Boterstr.12 |
| 20 (added transcription order) | Henriette Zilverberg- chaap | 3.12.82 | |
| 21 (added transcription order) | Lea Zilverberg-Cohen | 20.12.73 | Bilderdijklaan 45, Hilversum |
| 24 (added transcription order) | Johanna Zilversmids-Katz | 19.12.76 | Losser, Langstr.266 |
| 25 (added transcription order) | Izak Zilversmit | 28.10.52 | |
| 26 (added transcription order) | Joseph Zody | 23.4.68 | |
| 27 (added transcription order) | Grietje Zody-Kattenburg | 19.9.69 | |
| 28 (added transcription order) | Clara Zwaaf | 1.2.36 | Weesperstraat 33 huis, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Esther Zwalf-Pach | 27.5.94 | Lepelstraat 72 I, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Cato Zwarter-v.Witsen | 20.8.55 | |
| 34 (added transcription order) | Henriette Zwarts | 15.12.85 |

Original
Liste A.Nr.39.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Adelaar | Emil | 6.5.19 |
| v.Amerongen | Izaak | 17.5.19 |
| Barber | Isaac | 10.12.16 |
| Barber-Einnik | Celina | 2.11.17 |
| Beek | Leo S. | 29.3.26 |
| v.d.Berg | Joseph | 24.3.17 |
| Berlijn | Moses | 15.1.94 |
| Blackbleekveld | Hijman | 13.12.12 |
| Boas | Salomon | 26.7.18 |
| Bohenen | Joel | 14.11.02 |
| Bohenen-Elahof | Bloemina | 24.3.03 |
| Bromberg-Coini | Rebecca M. | 23.7.96 |
| Cohen | Leo | 26.10.24 |
| Cohen | Levie | 17.9.81 |
| Cohen-v.Coevorden | Alida | 28.3.81 |
| Cohen | Samuel | 28.1.81 |
| Cohen-Gerson | Frieda | 20.2.87 |
| Cohen | Theodora | 25.3.18 |
| da Costa da Fonseca | Arnold | 19.4.24 |
| Creveld | Izaak | 4.2.74 |
| Dannenberg-Wolff | Emma | 12.12.67 |
| Dannenberg | Paul | 9.5.84 |
| Dannenberg | Wally | 18.12.96 |
| Duijzend | Herman | 24.4.19 |
| Dupont | Samuel | 1.6.82 |
| v.Smrik | Simon | 19.8.22 |
| Engelander | Eliasar | 8.11.09 |
| Engelander | Jacob | 31.12.11 |
| Engers | Hartog | 16.12.20 |
| Fortuin | Bernard | 28.10.71 |
| Frankvoorder-v.d.Wieken | Esther | 13.4.81 |
| Fraschman | Leman | 16.2.06 |
| Gobits | Leman | 29.1.21 |
| de Groot-Roozendaal | Hariette | 24.2.14 |
| de Hann | Isaac | 11.3.17 |
English translation
List A.No.39.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Adelaar | Emil | 6.5.19 |
| van Amerongen | Izaak | 17.5.19 |
| Barber | Isaac | 10.12.16 |
| Barber-Einnik | Celina | 2.11.17 |
| Beek | Leo S. | 29.3.26 |
| van den Berg | Joseph | 24.3.17 |
| Berlijn | Moses | 15.1.94 |
| Blackbleekveld | Hijman | 13.12.12 |
| Boas | Salomon | 26.7.18 |
| Bohenen | Joel | 14.11.02 |
| Bohenen-Elahof | Bloemina | 24.3.03 |
| Bromberg-Coini | Rebecca M. | 23.7.96 |
| Cohen | Leo | 26.10.24 |
| Cohen | Levie | 17.9.81 |
| Cohen-van Coevorden | Alida | 28.3.81 |
| Cohen | Samuel | 28.1.81 |
| Cohen-Gerson | Frieda | 20.2.87 |
| Cohen | Theodora | 25.3.18 |
| da Costa da Fonseca | Arnold | 19.4.24 |
| Creveld | Izaak | 4.2.74 |
| Dannenberg-Wolff | Emma | 12.12.67 |
| Dannenberg | Paul | 9.5.84 |
| Dannenberg | Wally | 18.12.96 |
| Duijzend | Herman | 24.4.19 |
| Dupont | Samuel | 1.6.82 |
| van Smrik | Simon | 19.8.22 |
| Engelander | Eliasar | 8.11.09 |
| Engelander | Jacob | 31.12.11 |
| Engers | Hartog | 16.12.20 |
| Fortuin | Bernard | 28.10.71 |
| Frankvoorder-van der Wieken | Esther | 13.4.81 |
| Fraschman | Leman | 16.2.06 |
| Gobits | Leman | 29.1.21 |
| de Groot-Roozendaal | Hariette | 24.2.14 |
| de Hann | Isaac | 11.3.17 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Emil Adelaar | 6.5.19 | |
| 3 (added transcription order) | Isaac Barber | 10.12.16 | President Brandstraat 18 III, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Celina Barber-Einnik | 2.11.17 | |
| 5 (added transcription order) | Leo S. Beek | 29.3.26 | |
| 7 (added transcription order) | Moses Berlijn | 15.1.94 | |
| 8 (added transcription order) | Hijman Blackbleekveld | 13.12.12 | |
| 9 (added transcription order) | Salomon Boas | 26.7.18 | Potgieterstr.49 |
| 10 (added transcription order) | Joel Bohenen | 14.11.02 | Bilderdijkstr.143 |
| 11 (added transcription order) | Bloemina Bohenen-Elahof | 24.3.03 | |
| 12 (added transcription order) | Rebecca M. Bromberg-Coini | 23.7.96 | |
| 13 (added transcription order) | Leo Cohen | 26.10.24 | Schoolstraat 18, Breda |
| 14 (added transcription order) | Levie Cohen | 17.9.81 | |
| 16 (added transcription order) | Samuel Cohen | 28.1.81 | |
| 18 (added transcription order) | Theodora Cohen | 25.3.18 | Singel 22, Nijkerk |
| 17 (added transcription order) | Frieda Cohen-Gerson | 20.2.87 | |
| 15 (added transcription order) | Alida Cohen-v.Coevorden | 28.3.81 | |
| 20 (added transcription order) | Izaak Creveld | 4.2.74 | Hubert Duijfhuijsstraat 56, Zuilen |
| 19 (added transcription order) | Arnold da Costa da Fonseca | 19.4.24 | Pl.Muidergr.67 |
| 22 (added transcription order) | Paul Dannenberg | 9.5.84 | |
| 23 (added transcription order) | Wally Dannenberg | 18.12.96 | Apeldoorn, Apeldoorn |
| 21 (added transcription order) | Emma Dannenberg-Wolff | 12.12.67 | Adam / Masstr. 81, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Hariette de Groot-Roozendaal | 24.2.14 | |
| 35 (added transcription order) | Isaac de Hann | 11.3.17 | |
| 24 (added transcription order) | Herman Duijzend | 24.4.19 | |
| 25 (added transcription order) | Samuel Dupont | 1.6.82 | Ruyschstraat 88 huis, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Eliasar Engelander | 8.11.09 | Dintelstr.48 |
| 28 (added transcription order) | Jacob Engelander | 31.12.11 | Beukenweg 25 III, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Hartog Engers | 16.12.20 | Volkerakstr.4 |
| 30 (added transcription order) | Bernard Fortuin | 28.10.71 | |
| 31 (added transcription order) | Esther Frankvoorder-v.d.Wieken | 13.4.81 | |
| 32 (added transcription order) | Leman Fraschman | 16.2.06 | Blasiusstr.103 |
| 33 (added transcription order) | Leman Gobits | 29.1.21 | |
| 2 (added transcription order) | Izaak v.Amerongen | 17.5.19 | |
| 6 (added transcription order) | Joseph v.d.Berg | 24.3.17 | |
| 26 (added transcription order) | Simon v.Smrik | 19.8.22 |

Original
Liste A.Nr.40.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Batum: |
| de Haas | Anni | 24.4.20 |
| Halberstadt | Isaac | 3.12.26 |
| Heinemann | Erwin | 30.9.21 |
| Hertz-Dahl | Klara | 15.12.86 |
| Hertz | Lodewijk | 30.7.78 |
| Jesayes | Herman | 18.12.18 |
| Jozep-Braaf | Roosje | 25.6.70 |
| Koopman | Esther | 29.6.24 |
| ●operberg | Catharina | 27.3.92 |
| Koperberg | Ella | 29.12.97 |
| Kornerlijnslijper | Salomon | 8.11.01 |
| de Leeuw | Salomon | 22.10.92 |
| de Levie-de Bruin | Bertha | 10.2.03 |
| de Levie | Proukje | 14.1.25 |
| Lezer | Arnold | 30.5.12 |
| Lezer | Max | 27.3.14 |
| Lindemann | Barend | 12.5.85 |
| Lobatto-Kronenberg | Marianne | 33.10.86 |
| Meyers | Aaron | 12.6.83 |
| Meyers-Jacobs | Rebecca | 1.10.81 |
| Mendels | Catharina | 7.6.23 |
| ●endels | Donald | 8.2.28 |
| Morpurgo | Jacob | 11.8.76 |
| Park | Joseph | 2.6.23 |
| Perera-v.Collem | Rachel | 23.1.05 |
| Pesaro-Vega | Margaretha | 25.9.79 |
| Polak | Jacob | 7.5.02 |
| Polak | Rosalie | 18.9.96 |
| Poppert | Erich | 20.4.12 |
| Poges-Reischer | Friederika | 5.3.02 |
| Perjes | Morits | 26.2.95 |
| Querido | Emanuel | 11.1.24 |
| Rijnveld | Klara | 24.6.12 |
| Roe | Elkan | 9.7.07 |
| ●Roozendaal-Druijf | Selma | 29.7.18 |
| Roozendaal | Isaac | 10.6.15 |
36
English translation
List No. 40.
Jewish transport from the Netherlands – Camp Westerbork –
on 11 May 1943.
| Name: (for women, also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| de Haas | Anni | 24.4.20 |
| Halberstadt | Isaac | 3.12.26 |
| Heinemann | Erwin | 30.9.21 |
| Hertz-Dahl | Klara | 15.12.86 |
| Hertz | Lodewijk | 30.7.78 |
| Jesayes | Herman | 18.12.18 |
| Jozep-Braaf | Roosje | 25.6.70 |
| Koopman | Esther | 29.6.24 |
| ●operberg | Catharina | 27.3.92 |
| Koperberg | Ella | 29.12.97 |
| Kornerlijnslijper | Salomon | 8.11.01 |
| de Leeuw | Salomon | 22.10.92 |
| de Levie-de Bruin | Bertha | 10.2.03 |
| de Levie | Proukje | 14.1.25 |
| Lezer | Arnold | 30.5.12 |
| Lezer | Max | 27.3.14 |
| Lindemann | Barend | 12.5.85 |
| Lobatto-Kronenberg | Marianne | 33.10.86 |
| Meyers | Aaron | 12.6.83 |
| Meyers-Jacobs | Rebecca | 1.10.81 |
| Mendels | Catharina | 7.6.23 |
| ●endels | Donald | 8.2.28 |
| Morpurgo | Jacob | 11.8.76 |
| Park | Joseph | 2.6.23 |
| Perera-v.Collem | Rachel | 23.1.05 |
| Pesaro-Vega | Margaretha | 25.9.79 |
| Polak | Jacob | 7.5.02 |
| Polak | Rosalie | 18.9.96 |
| Poppert | Erich | 20.4.12 |
| Poges-Reischer | Friederika | 5.3.02 |
| Perjes | Morits | 26.2.95 |
| Querido | Emanuel | 11.1.24 |
| Rijnveld | Klara | 24.6.12 |
| Roe | Elkan | 9.7.07 |
| ●Roozendaal-Druijf | Selma | 29.7.18 |
| Roozendaal | Isaac | 10.6.15 |
36
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Anni de Haas | 24.4.20 | |
| 12 (added transcription order) | Salomon de Leeuw | 22.10.92 | Schalkburgerstr.8 |
| 14 (added transcription order) | Proukje de Levie | 14.1.25 | |
| 13 (added transcription order) | Bertha de Levie-de Bruin | 10.2.03 | |
| 22 (added transcription order) | Donald ?endels | 8.2.28 | |
| 2 (added transcription order) | Isaac Halberstadt | 3.12.26 | |
| 3 (added transcription order) | Erwin Heinemann | 30.9.21 | Laag, Koppel B 49 |
| 5 (added transcription order) | Lodewijk Hertz | 30.7.78 | |
| 4 (added transcription order) | Klara Hertz-Dahl | 15.12.86 | Armhoefstraat 31, Tilburg |
| 6 (added transcription order) | Herman Jesayes | 18.12.18 | |
| 7 (added transcription order) | Roosje Jozep-Braaf | 25.6.70 | |
| 8 (added transcription order) | Esther Koopman | 29.6.24 | A'dam Afrikanerpl.7, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Catharina ?operberg | 27.3.92 | |
| 10 (added transcription order) | Ella Koperberg | 29.12.97 | Domstr 10 |
| 11 (added transcription order) | Salomon Kornerlijnslijper | 8.11.01 | |
| 15 (added transcription order) | Arnold Lezer | 30.5.12 | Rdam, Schieweg 77, Rotterdam |
| 16 (added transcription order) | Max Lezer | 27.3.14 | Schieweg 77 c, Rotterdam |
| 17 (added transcription order) | Barend Lindemann | 12.5.85 | |
| 18 (added transcription order) | Marianne Lobatto-Kronenberg | 33.10.86 | |
| 21 (added transcription order) | Catharina Mendels | 7.6.23 | Tilburg Bredascheweg422, Tilburg |
| 19 (added transcription order) | Aaron Meyers | 12.6.83 | |
| 20 (added transcription order) | Rebecca Meyers-Jacobs | 1.10.81 | |
| 23 (added transcription order) | Jacob Morpurgo | 11.8.76 | Sarphatistraat 79 huis, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Joseph Park | 2.6.23 | Tugelaweg 21 II, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Rachel Perera-v.Collem | 23.1.05 | |
| 31 (added transcription order) | Morits Perjes | 26.2.95 | |
| 26 (added transcription order) | Margaretha Pesaro-Vega | 25.9.79 | Amstelveenscheweg 213 II, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Friederika Poges-Reischer | 5.3.02 | |
| 27 (added transcription order) | Jacob Polak | 7.5.02 | |
| 28 (added transcription order) | Rosalie Polak | 18.9.96 | Biesboschstraat 20 huis, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Erich Poppert | 20.4.12 | |
| 32 (added transcription order) | Emanuel Querido | 11.1.24 | Albert Cuypstraat 131, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Klara Rijnveld | 24.6.12 | |
| 34 (added transcription order) | Elkan Roe | 9.7.07 | |
| 36 (added transcription order) | Isaac Roozendaal | 10.6.15 | |
| 35 (added transcription order) | Selma ?Roozendaal-Druijf | 29.7.18 |

Original
Liste 1.12.41.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 11.Mai 1943.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb.Datum: |
| Roozendaal-Roozendaal | Johanna | 19.3.71 |
| Sacksinni | Hartog | 5.7.81 |
| Sacksinni-Perel | Mathilda | 6.4.78 |
| Sajet-Rothschild | Prieda | 26.1.96 |
| Sajet- | Paul R. | 5.10.25 |
| Samosch | Hans | 14.10.04 |
| Sealtiel | Sara | 4.6.21 |
| Slemper | Jetje | 5.7.21 |
| Spanjar | Reintje | 1.8.24 |
| Spanjar | Jacob | 26.8.98 |
| Spanjar-de Vries | Maria | 28.2.02 |
| Spanjar | Lena | 25.9.29 |
| Spanjar | Levie | 23.5.27 |
| Spanjar | Levie | 29.5.58 |
| Spanjar-Cohen | Heintje | 6.2.71 |
| Spanjar | Salomon | 7.9.25 |
| Spetter-v.Gelder | Bertha | 15.6.83 |
| Spetter | Jacob | 24.5.73 |
| Spetter-Kats | Mathilde | 26.6.74 |
| Schrijver | Abraham | 8.7.77 |
| Schrijver-Snoel | Esther | 2.11.88 |
| v.d.Stam | Heiman S. | 4.10.01 |
| v.Straten | Heiman | 6.7.82 |
| v.Phyn | Betty | 1.1.09 |
| Trijbits | Sara | 26.6.17 |
| Veffer | Jacob | 25.5.16 |
| Velleman-de Vries | Elisabeth | 28.6.12 |
| Velleman | Salomon | 26.8.13 |
| v.d.Ven | David | 17.8.22 |
| v.d.Ven | Marcus | 4.2.95 |
| de Vries | Salomon | 8.10.72 |
| de Vries-Gotschalk | Lena | 10.3.70 |
| Wijler | Salomon | 15.6.92 |
| Wijler-Vomberg | Lina | 10.6.92 |
34
English translation
List 1.12.41.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1943.
| Name: (for women also maiden name) | First name: | Date of birth: |
| Roozendaal-Roozendaal | Johanna | 19.3.71 |
| Sacksinni | Hartog | 5.7.81 |
| Sacksinni-Perel | Mathilda | 6.4.78 |
| Sajet-Rothschild | Prieda | 26.1.96 |
| Sajet- | Paul R. | 5.10.25 |
| Samosch | Hans | 14.10.04 |
| Sealtiel | Sara | 4.6.21 |
| Slemper | Jetje | 5.7.21 |
| Spanjar | Reintje | 1.8.24 |
| Spanjar | Jacob | 26.8.98 |
| Spanjar-de Vries | Maria | 28.2.02 |
| Spanjar | Lena | 25.9.29 |
| Spanjar | Levie | 23.5.27 |
| Spanjar | Levie | 29.5.58 |
| Spanjar-Cohen | Heintje | 6.2.71 |
| Spanjar | Salomon | 7.9.25 |
| Spetter-v.Gelder | Bertha | 15.6.83 |
| Spetter | Jacob | 24.5.73 |
| Spetter-Kats | Mathilde | 26.6.74 |
| Schrijver | Abraham | 8.7.77 |
| Schrijver-Snoel | Esther | 2.11.88 |
| v.d.Stam | Heiman S. | 4.10.01 |
| v.Straten | Heiman | 6.7.82 |
| v.Phyn | Betty | 1.1.09 |
| Trijbits | Sara | 26.6.17 |
| Veffer | Jacob | 25.5.16 |
| Velleman-de Vries | Elisabeth | 28.6.12 |
| Velleman | Salomon | 26.8.13 |
| v.d.Ven | David | 17.8.22 |
| v.d.Ven | Marcus | 4.2.95 |
| de Vries | Salomon | 8.10.72 |
| de Vries-Gotschalk | Lena | 10.3.70 |
| Wijler | Salomon | 15.6.92 |
| Wijler-Vomberg | Lina | 10.6.92 |
34
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 31 (added transcription order) | Salomon de Vries | 8.10.72 | B 348 |
| 32 (added transcription order) | Lena de Vries-Gotschalk | 10.3.70 | |
| 1 (added transcription order) | Johanna Roozendaal-Roozendaal | 19.3.71 | |
| 2 (added transcription order) | Hartog Sacksinni | 5.7.81 | |
| 3 (added transcription order) | Mathilda Sacksinni-Perel | 6.4.78 | |
| 5 (added transcription order) | Paul R. Sajet- | 5.10.25 | |
| 4 (added transcription order) | Prieda Sajet-Rothschild | 26.1.96 | |
| 6 (added transcription order) | Hans Samosch | 14.10.04 | Spuistraat 316 huis, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Abraham Schrijver | 8.7.77 | Recht Boomssloot 26 b - II, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Esther Schrijver-Snoel | 2.11.88 | A'dam R.Boomslaan 12o, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Sara Sealtiel | 4.6.21 | Lepelstraat 10 I, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Jetje Slemper | 5.7.21 | A-dam Prinsengr.112, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Jacob Spanjar | 26.8.98 | Burgemeester Bloemerstraat 48, Borculo |
| 12 (added transcription order) | Lena Spanjar | 25.9.29 | |
| 13 (added transcription order) | Levie Spanjar | 23.5.27 | Burgemeester Bloemerstraat 48, Borculo |
| 14 (added transcription order) | Levie Spanjar | 29.5.58 | |
| 9 (added transcription order) | Reintje Spanjar | 1.8.24 | |
| 16 (added transcription order) | Salomon Spanjar | 7.9.25 | Burgemeester Bloemerstraat 48, Borculo |
| 15 (added transcription order) | Heintje Spanjar-Cohen | 6.2.71 | Elsenerstr.72. |
| 11 (added transcription order) | Maria Spanjar-de Vries | 28.2.02 | |
| 18 (added transcription order) | Jacob Spetter | 24.5.73 | |
| 19 (added transcription order) | Mathilde Spetter-Kats | 26.6.74 | |
| 17 (added transcription order) | Bertha Spetter-v.Gelder | 15.6.83 | |
| 25 (added transcription order) | Sara Trijbits | 26.6.17 | |
| 22 (added transcription order) | Heiman S. v.d.Stam | 4.10.01 | |
| 29 (added transcription order) | David v.d.Ven | 17.8.22 | |
| 30 (added transcription order) | Marcus v.d.Ven | 4.2.95 | |
| 24 (added transcription order) | Betty v.Phyn | 1.1.09 | |
| 23 (added transcription order) | Heiman v.Straten | 6.7.82 | |
| 26 (added transcription order) | Jacob Veffer | 25.5.16 | Gaaspstraat 38 II, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Salomon Velleman | 26.8.13 | B.Meinesslaan 79 |
| 27 (added transcription order) | Elisabeth Velleman-de Vries | 28.6.12 | Burg.Meinessl.79 |
| 33 (added transcription order) | Salomon Wijler | 15.6.92 | Kastanjelaan 1, Lochem |
| 34 (added transcription order) | Lina Wijler-Vomberg | 10.6.92 |

Original
Liste A. Nr. 42.
Judentransport aus den Niederlanden - Lager Westerbork -
am 11. Mai 1945.
| Name: (bei Frauen auch Geburtsname) | Vorname: | Geb. Datum: |
| Wins | Joseph | 25.9.15 |
| Wolf-v.Dam | Josefina | 30.6.83 |
| Wolff | Hans | 9.5.85 |
| Zechandelaar-Depgen | Leentje | 24.9.14 |
| Zwaaf | Simon | 10.6.10 |
| Zwaaf-v.Beem | Esther | 12.10.13 |
| Zwalf | Abraham | 24.1.93 |
| Fortuin | Moses | 21.7.21 |
| Kroonenburg | Isaac | 14.8.95 |
| Kroonenburg-Goudeketting | Jetje | 12.1.95 |
| Kroonenburg | Joseph | 8.4.25 |
| de Metz | Hermannus | 7.6.85 |
| Speijer | Levie | 7.9.94 |
| Speijer-Lakmaker | Henriette | 10.1.95 |
English translation
List A. No. 42.
Jewish transport from the Netherlands - Camp Westerbork -
on 11 May 1945.
| Name: (for women also maiden name) | First Name: | Date of Birth: |
| Wins | Joseph | 25.9.15 |
| Wolf-v.Dam | Josefina | 30.6.83 |
| Wolff | Hans | 9.5.85 |
| Zechandelaar-Depgen | Leentje | 24.9.14 |
| Zwaaf | Simon | 10.6.10 |
| Zwaaf-v.Beem | Esther | 12.10.13 |
| Zwalf | Abraham | 24.1.93 |
| Fortuin | Moses | 21.7.21 |
| Kroonenburg | Isaac | 14.8.95 |
| Kroonenburg-Goudeketting | Jetje | 12.1.95 |
| Kroonenburg | Joseph | 8.4.25 |
| de Metz | Hermannus | 7.6.85 |
| Speijer | Levie | 7.9.94 |
| Speijer-Lakmaker | Henriette | 10.1.95 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 12 (added transcription order) | Hermannus de Metz | 7.6.85 | |
| 8 (added transcription order) | Moses Fortuin | 21.7.21 | |
| 9 (added transcription order) | Isaac Kroonenburg | 14.8.95 | |
| 11 (added transcription order) | Joseph Kroonenburg | 8.4.25 | |
| 10 (added transcription order) | Jetje Kroonenburg-Goudeketting | 12.1.95 | Plantage Parklaan 9 bovenhuis, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Levie Speijer | 7.9.94 | Hertzogstraat 3 I, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Henriette Speijer-Lakmaker | 10.1.95 | Hertzogstraat 3 I, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Joseph Wins | 25.9.15 | |
| 2 (added transcription order) | Josefina Wolf-v.Dam | 30.6.83 | |
| 3 (added transcription order) | Hans Wolff | 9.5.85 | |
| 4 (added transcription order) | Leentje Zechandelaar-Depgen | 24.9.14 | |
| 5 (added transcription order) | Simon Zwaaf | 10.6.10 | Weesperstraat 33 huis, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Esther Zwaaf-v.Beem | 12.10.13 | |
| 7 (added transcription order) | Abraham Zwalf | 24.1.93 | Lepelstraat 72 I, Amsterdam |

Original
18 mei 1943
English translation
18 May 1943

Original
+
WESTERBORK - SOBIBOR
18 MEI 1943
7.10.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
English translation
WESTERBORK - SOBIBOR
18 MAY 1943
7.10.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Original
ARCHIEF KAMP WESTBURGER
Transport Buitenland 18.Mei 1943
| Amsterdam | +3 | 1176 | 1173 | +5+4 | Otterlo(Ede) | 1 |
| Westerbork | √038 | 838 | 837 | Raalte | 2 | |
| Rotterdam | +4 | 109 | 105 | 100+4+5 | Rossum | 1 |
| Den Haag | 111 | 111 | 100+4 | Rijswijk | 1 | |
| Enschede | +1 | -19 | 18 | 1+18 | Sittard | 5 |
| Arnhem | 17 | Sleen | 2 | |||
| Hilversum | 11 | Sprang-Capelle | 1 | |||
| Winterswijk | 12 | Einighausen | 2 | |||
| Utrecht | 10 | Apeldoorn | 2 | |||
| Enter | 10 | Leeuwarden | 2 | |||
| Aalten | 7-2 | 2 | Zaandam | 1 | ||
| Almelo | 7 | Zaltbommel | 2 | |||
| Ter Aar | 1 | Zeist | 1 | |||
| Amersfoort | 3 | Zenenaar | 2 | |||
| Apeldoorn | 3 | Zutpjen | 3 | |||
| Borne | 5 | Zwolle | 9 | |||
| Den Bosch | 2 | Swammerdam | 1 | |||
| Boxmeer | 1 | Soest | 1 | |||
| Buasum | 6 | Twello | 2 | |||
| Deventer | 4 | Vaals | 1 | |||
| Doesburg | 2 | Veendam | 4 | |||
| Dinxperlo | 7 | Voorburg p.21 | 1 | |||
| Doorn | 1 | Woerden | 1 | |||
| Ede | 2 | |||||
| Elburg | 1 | Groningen | 1 | |||
| Goor | 1 | Apeldoorn | 1 | |||
| Gorinchem | 8 | Alkmaar | 1 | |||
| Gouda | 7 | Amsterdam | 3 | |||
| Groningen | 5 | Westerbork | 1 | |||
| Haarlem | 8 | Brielle | 3 | |||
| Hardenberg | 1 | Voorburg | 2 | |||
| Heemstede | 1 | Veenensdaal | 1 | |||
| Hengelo | 4 | Velsen | 1 | |||
| Hillegersberg | 1 | Amersfoort | 1 | |||
| Hoensbroek | 1 | Den Haag | 6 | |||
| Holten | 3 | Hilversum | 6 | |||
| Leiden | 4 | Utrecht | 5 | |||
| Lochem | 3 | Haarlem | 5 | |||
| Maastricht | 5 | |||||
| Muntendam | 1 | |||||
| Naarden | 2 | |||||
| Nunspeet(ERmelo) | 1 | |||||
| Nijkerk | 1 | |||||
| Nijmegen | 5 | |||||
| Oegstgeest | 4 |

2509
6
2528
2515
English translation
ARCHIVE CAMP WESTBORG
Foreign Transport 18 May 1943
| Amsterdam | +3 | 1176 | 1173 | +5+4 | Otterlo (Ede) | 1 |
| Westerbork | √038 | 838 | 837 | Raalte | 2 | |
| Rotterdam | +4 | 109 | 105 | 100+4+5 | Rossum | 1 |
| Den Haag | 111 | 111 | 100+4 | Rijswijk | 1 | |
| Enschede | +1 | -19 | 18 | 1+18 | Sittard | 5 |
| Arnhem | 17 | Sleen | 2 | |||
| Hilversum | 11 | Sprang-Capelle | 1 | |||
| Winterswijk | 12 | Einighausen | 2 | |||
| Utrecht | 10 | Apeldoorn | 2 | |||
| Enter | 10 | Leeuwarden | 2 | |||
| Aalten | 7-2 | 2 | Zaandam | 1 | ||
| Almelo | 7 | Zaltbommel | 2 | |||
| Ter Aar | 1 | Zeist | 1 | |||
| Amersfoort | 3 | Zenenaar | 2 | |||
| Apeldoorn | 3 | Zutphen | 3 | |||
| Borne | 5 | Zwolle | 9 | |||
| Den Bosch | 2 | Swammerdam | 1 | |||
| Boxmeer | 1 | Soest | 1 | |||
| Buasum | 6 | Twello | 2 | |||
| Deventer | 4 | Vaals | 1 | |||
| Doesburg | 2 | Veendam | 4 | |||
| Dinxperlo | 7 | Voorburg p.21 | 1 | |||
| Doorn | 1 | Woerden | 1 | |||
| Ede | 2 | |||||
| Elburg | 1 | Groningen | 1 | |||
| Goor | 1 | Apeldoorn | 1 | |||
| Gorinchem | 8 | Alkmaar | 1 | |||
| Gouda | 7 | Amsterdam | 3 | |||
| Groningen | 5 | Westerbork | 1 | |||
| Haarlem | 8 | Brielle | 3 | |||
| Hardenberg | 1 | Voorburg | 2 | |||
| Heemstede | 1 | Veenendaal | 1 | |||
| Hengelo | 4 | Velsen | 1 | |||
| Hillegersberg | 1 | Amersfoort | 1 | |||
| Hoensbroek | 1 | Den Haag | 6 | |||
| Holten | 3 | Hilversum | 6 | |||
| Leiden | 4 | Utrecht | 5 | |||
| Lochem | 3 | Haarlem | 5 | |||
| Maastricht | 5 | |||||
| Muntendam | 1 | |||||
| Naarden | 2 | |||||
| Nunspeet (Ermelo) | 1 | |||||
| Nijkerk | 1 | |||||
| Nijmegen | 5 | |||||
| Oegstgeest | 4 |
2509
6
2528
2515

Original
1. Esther Aandagt 9.2.28 Valkenb.str.206
2. Hartog Aandagt 19.4.[24 uncertain] Valkenb.str.206
3. Jacob Aandagt 9.10.25 Rapenburg 92
4. Elisabeth Aarons 19.12.08 St.Antoniesbreestr.3
5. Leentje Aba[illegible ending] 20.6.70 Weesperstr.74
6. Nathan Aba[illegible ending] 25.5.85 Singel 303
7. Alice Abraham 1.4.06 Amstellaan 185
8. Flora Abt 23.10.73 [illegible]str.54
9. Betsie Acathan 25.3.24 Zwanenburgstr.34
10. Clementine Acathan 25.3.24 Zwanenburgstr.34
11. Gretha A.Catan [uncertain surname spacing] 3.11.20 Swammerdamstr.7
12. Anna Agsteribbe 15.1.15 Tilanusstraat 34
13. Jacob Aldewereld 25.2.77 Swammerdamstr.64
14. Marcus Aldewereld 6.6.24 Ruychstr.10
15. Salomon Aldewereld 23.6.26 Ruychstr.10
16. Irma [uncertain initial] Alexander 30.6.97 [illegible]str.9
17. Pesse Amber [29 uncertain].3.68 [illegible]kerkstr.105
18. Lena Ancona [uncertain surname consonant] 15.11.24 [illegible]od.Houtt[illegible]4
19. Simon Ancona [6 uncertain].1.81 Oostersingel 25
20. Jacob I. Aptroot 3.11.11 Lepelstr.11
21. Mozes Arons 19.7.20 Amstel 180
22. Margaretha Aronson [7 uncertain].2.21 Plantagekerkln.35
23. Toni Auerbach 24.12.83 [illegible]Amstellaan 45
24. Sientje Backs 22.6.51 [illegible]schadestr.65
25. Naatje Bacharach 26.4.86 [illegible]str.111
26. Paul Baehr 11.2.79 [illegible]pl.34
27. Jacob Baggers 18.12.78 Tilanusstr.35
28. Jacob Levy van Baren 9.8.86 Pl.Franschelaan 12
29. Isaac Barned [uncertain surname] 12.3.[08 uncertain] Weesperstr.91
30. Samuel Barend 12.8.29 Weesperstr.91
31. Selly Barend 10.11.27 Oosterparkstr.2
32. Vrouwtje Barend 19.7.30 Oosterp.str.2
33. Catharina Barmhartogheid [uncertain surname] 24.3.23 Rapenburg 101
34. Betje Barnstein 13.8.87 Aandagtstr.6 [uncertain]
35. Henriette Barnstijn [uncertain surname vowel] 21.6.04 F.Bolstraat 48 [uncertain]
36. Rebecca Bo[illegible surname] 10.11.92 [illegible]str.60
37. Marianne Barug [uncertain surname] [7 uncertain].2.72 Uiterw[illegible]10
38. Elsa Bartels [uncertain ending] 9.8.19 Tilanusstr.2
39. Henriette Barzilay 1.3.40 Ruychstr.3
40. Siegfried Baumgarten [uncertain surname] 27.1.78 Bilderdijkstr.136
41. Eva Bank [uncertain surname] 27.5.80 [illegible]str.30
42. Izak Be[illegible surname] 14.7.03 Linnaeusstr.106
43. Sara van Beek [22 uncertain].3.84 [illegible]il 78
44. Bertha de Beer [9 uncertain].8.24 Pl.[illegible]laan 31
45. David Beermann [18 uncertain].6.83 [illegible]plantsoen 16
46. Philip van Beets [28 uncertain].6.[26 uncertain] [illegible]str.34
47. Philip van Beetz 23.6.09 [illegible]str.43
48. Rachel van Beetz 19.11.[30 uncertain] Tilanusstr.43
49. Isaac v.Beezem [uncertain surname] 22.7.[94 uncertain] 2e Oosterparkstr.44
50. Esther v.Amerongen 26.3.01 [illegible]schans 161
English translation
t 2500
10 May
ARCHIVE CAMP WESTERBORK
The following persons from Amsterdam were deported on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Aandagt
2. Aandagt
3. Aandagt
4. Aarons
5. Aba
6. Aba
7. Abraham
8. Abt
9. Acathan
10. Acathan
11. A Catan
12. Agsteribbe
13. Aldewereld
14. Aldewereld
15. Aldewereld
16. Alexander
17. Amber
18. Ancona
19. Ancona
20. Aptroot
1. Arons
2. Aronson
3. Auerbach
4. Backs
5. Bacharach
6. Baehr
7. Baggers
8. van Baren
9. Barned
0. Barend
1. Barend
2. Barend
3. Barnhartogheid
4. Barnstein
5. Barnstijn
6. Box
7. Barug
8. Bartels
9. Barzilay
0. Paragarten
1. Bank
2. Box
3. van Beek
4. de Beer
5. Beermann
6. van Beets
7. van Beetz
8. van Beetz
9. r. Beeken
0. v. Amerongen
Esther
Hartog
X Jacob
A Elisabeth
Leentje
Nathan
Alice
Flora
Aetsie
X Clementine
Gretha
Anna
x Jacob
x Marcus
x Salomon
X Trna
A Pesse
X Lena
x Simon
Jacob I.
x Mozes
Margaretha
Toni
Sientje
X Haatje
A Paul
x Jacob
x Jacob Levy
Isaac
Samuel
x Selly
Vrouwtje
Catharina
x Betje
X Henriette
x Rebecca
x Marianne
x Elsa
Henriette
A Siegfried
A Eva
x Izak
Sara
Bertha
David
Philip
Philip
Rachel
Isaac
Esther
9-2-28
19-4-24
9-10-25
19-12-08
20-6-70
25-5-85
1-4-06
23-10-73
25-3-24
25-3-24
3-11-20
5-1-15
5-2-77
6-6-24
3-6-26
0-6-97
9-3-68
5-11-24
1-1-81
3-11-11
9-7-20
2-2-21
4-12-83
2-6-51
6-4-86
1-2-79
8-12-78
9-8-86
2-3-89
2-8-29
0-11-27
9-7-30
4-3-23
3-8-87
1-8-04
0-11-92
8-2
8-19
3-40
7-1-78
7-5-80
4-7-03
2-3-84
8-24
8-6-83
8-6-86
3-6-09
9-11-3
2-7-94
6-3-01
Valkenb. str. 206
Valkenb. str. 206
Rapenburg 92
St. Antoniebreestr. 3
Weesperstr. 74
Singel 305
Amstellaan 185
Gaaspstr. 54
Zwanenburgstr. 34
Zwanenburgwal 34
Swammerdamstr. 7
Tilanusstraat 34
Swammerdamstr. 64
Ruyschstr. 10
Ruyschstr. 10
Tugelawe 28
w. Kerkstr. 105
ed. Houtt. 44
estersingel 25
epelstr. 11
mstell. 80
plantagekerkl. 35
Amstellaan 45
trechtschedw. str. 65
trechtschestr. 111.
nphaelpl. 34
lanusstr. 35
Transvaalstr. 12
Weesperstr. 91
Weesperstr. 91
Oosterp. str. 2
Oosterp. str. 2
Penburg 101
edagstr. 6
lievenstr. 45
phirstr. 20
iterweg 10
hassasstr. 2
ychstr. 3
ldesdiakstr. 136
edgstr. 20
nksstr. 106
navaalstr. 78
arklaan 31
ev. srockerkenpl. 16
ruisenstr. 3
anustr. 43
anustr. 43
osterparkstr. 44
desrechans 1812
29 0.8
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 11 | Gretha A Catan | 3 -11-20 | Swammerdamstr.7, Amsterdam |
| 1 | Esther Aandagt | 9 - 2-28 | Valkenb.str.206, Amsterdam |
| 2 | Hartog Aandagt | 19-4-[34?] | |
| 3 | Jacob Aandagt | 9 -10-25 | Rapenburg 92, Amsterdam |
| 4 | Elisabeth Aarons | 19-12-08 | St.Antoniebreestr.3, Amsterdam |
| 5 | Leentje Aba | 20-6-70 | |
| 6 | Nathan Aba | 25-[6/5?]-85 | Singel 3o5, Amsterdam |
| 7 | Alice Abraham | 1 - 4-06 | Z. Amstelln. 185, Amsterdam |
| 8 | Flora Abt | 23-10-73 | Gaaspstr.54, Amsterdam |
| 9 | Betsie Acathan | 25-3-24 | Zwanrnburgstr.34, Amsterdam |
| 10 | Clementine Acathan | 25-3-24 | Zwanenburgwal. 34, Amsterdam |
| 12 | Anna Agsteribbe | 15-1-15 | |
| 13 | Jacob Aldewereld | 25-2-77 | |
| 14 | Marcus Aldewereld | 6 - 6-24 | Ruyschstr.10, Amsterdam |
| 15 | Salomon Aldewereld | 23-6-26 | |
| 16 | [Erna/Irma?] Alexander | 30-6-97 | |
| 17 | Pesse Amber | [30/29?]-3-68 | |
| 18 | Lena Amcona | 15-11-24 | Jod.Houtt.44 |
| 18 | Lena Ancona | 15-11-24 | Jod.Houtstr 44, Amsterdam |
| 19 | Simon Ancona | [6?]-1-81 | |
| 20 | Jacob I. Aptroot | 3-11-11 | Lepelstr.11, Amsterdam |
| 21 | Mozes Arons | 19-7-20 | |
| 22 | Margaretha Aronson | [7?]-2-21 | |
| 23 | Toni Auerbach | 24-12-83 | |
| 37 | Marianne B?rug | 7 - 8-72 | Ruiterweg 210 |
| 41 | Eva Ba?k | 27- 5-80 | Mesdagstr.20 |
| 40 | Siegfried Ba?mgarten | 27- 1-78 | Bilderdijkstr.136 |
| 38 | Elsa Ba?teld | 9 - 8-19 | U?mhassastr.2 |
| 25 | Naatje Bacharach | 26-4-86 | |
| 24 | Sientje Backs | 12-6-[81?] | |
| 26 | Paul Baehr | 11-[8/2?]-79 | |
| 27 | Jacob Baggers | 18-12-[76/78?] | |
| 41 | Eva Bank | 27-5-80 | |
| 30 | Samuel Barend | 12-8-29 | |
| 30 | Samuel Barend | 12- 8-29 | Weesperstr.91 |
| 32 | Vrouwtje Barend | 19-7-30 | |
| 31 | Selly Barend | 10-11-27 | Oosterp.str.2, Amsterdam |
| 33 | Catharina Barmhartogheid | 24- 3-23 | Rapenburg 101 |
| 29 | Isaac Barned | 12-3-[08?] | |
| 33 | Catharina Barmhartogheid | 24-3-23 | |
| 34 | Betje Barnstein | 13-8-87 | |
| 35 | Henriette Barnstejn | 21- 6-04 | J.Lievenstr.45 |
| 35 | Henriette Barnstijn | 21-6-04 | |
| 38 | Elsa Bartels | 9 - 8-19 | Minahassastraat 21, Amsterdam |
| 37 | Marianne Barug | ?- 2-72 | |
| 39 | Henriette Barzilay | 1- 3-40 | |
| 42 | Izak Be?u | 14- 7-03 | Vinkenstr.106 |
| 45 | David Beermann | [25/18?]-6-83 | |
| 36 | Rebecca Bo? | 10-11-92 | Saphirstr.90 |
| 42 | Izak Be[...] | 14-7-03 | |
| 36 | Rebecca Bo[...] | 10-11-92 | |
| 32 | Vrouwtje cBarend | 19- 7-30 | Oosterp.str.2 |
| 44 | Bertha de Beer | 9-[6/8?]-24 | |
| 40 | Siegfried [Bau?]mgarten | 27-1-78 | |
| 49 | Isaac v.Bee[...] | 22-7-[94?] | |
| 50 | Esther v. Amerongen | 26-3-01 | Rdam Muiderschans 181, Rotterdam |
| 49 | Isaac v.Beezem | 22- 7-9? | 2e Oosterparkstr.44 |
| 28 | Jacob Levy van Baren | 9-[5/8?]-86 | |
| 43 | Sara van Beek | [22?]-3-84 | |
| 46 | Philip van Beets | [25/28?]-6-[25/26?] | |
| 47 | Philip van Beetz | 23-6-09 | |
| 47 | Philip van Beetz | 23- 6-09 | Tilanusstr.43 |
| 48 | Rachel van Beetz | 19-11-[39/30?] | |
| 48 | Rachel van Beetz | 19-11-3? | Tilanusstr.43 |

Original
'93 04/20 16:46
31 70 3846751
Nethredcross.
07
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18 Mai 1943
via Lager Westerbork abgereist.
| 51. v.Beezem | Salomon | 14-10-32 | 2e Oosterp.str.44 |
| 52. Belinfante | × Lea Mirjam | 14-10-81 | Majubastr.23 |
| 53. Benavente | × Abraham | 27- 4-75 | Musschebroekstr.9 |
| 54. Benavente | × Rebecca | 6 -12-77 | MaraChonweg 59 |
| 55. Bendien | × Meijer | 15- 4-65 | Corelliistr.14 |
| 56. Bendien | Veronika Johanna | 20-9-90 | Molenbeekstr.14 |
| 57. van den Berg | Abraham | 13- 1-41 | Nw.Achtergr.93 |
| 58. van de Berg | Rachel | 3 - 3-16 | D.Theronstr.15 |
| 59. v.d.Berg | × Rebecca | 28- 7-89 | Gorontalostr.53 |
| 60. v.d.Berg | × Sara | 15- 2-79 | Gorontalostr.53 |
| 61. v.d.Berg | Sonny D. | 8 -10-42 | Nw.Achtergr.97 |
| 62. Berlijn | × Barend | 4 -11-14 | D.Theronstr.15 |
| 63. Beugeltas | Rika | 17- 3-74 | Nw.Kerkstr.98 |
| 64. Beuthner | × Martha | 8 - 4-79 | Mich.Angelostr.43 |
| 65. Bielschowsky | × Hildegard | 21-12-03 | Uiterwaardenstr.80 |
| 66. Bielschowsky | × Nathan | 29- 6-73 | Uiterwaardenstr.80 |
| 67. van Biene | × Marianne | 25- 2-95 | Uiterwaardenstr.80 |
| 68. Biermann | × Abraham | 2 -3 -80 | Weesperstr.74 |
| 69. Bieren | × Abraham | 2 -3 -80 | Weesperstr.74 |
| 70. Biet | × Simona | 28- 8-19 | Mesdagstr.6 |
| 71. Biner | × Gicie | 29- 8-75 | Ceurbetstr.15 |
| 72. Bleekveld | × Esther | 3 -12-91 | Retiefstr.74 |
| 73. Bleekveld | × Esther | 8- 1-00 | Vrolikstr.104 |
| 74. Blik | × Joseph | 10- 9-91 | Saffierstr.24 |
| 75. Blikt | × Seesman | 10- 7-84 | Majulastr.23 |
| 76. Bloemendaal | × Abraham | 23-11-91 | Waterloopl.53 |
| 77. Bloemendaal | × Betje | 13- 8-72 | St.Willibr.str.28 |
| 78. Bloemendal | Abraham | 27- 8-90 | Buurmanstr.11 |
| 79. Bloemendal | × Johanna | 22- 1-18 | L.Bothastr.2 |
| 80. Bloemendal | × Josephina | 9 - 4-27 | Buurmanstr.11 |
| 81. Bleg | Coenrad | 4 - 6-34 | Pl.Muidergr.41 |
| 82. Bleg | × Klaartje | 11-10-90 | Paardekr.str.15 |
| 83. Blok | Flora | 22- 6-17 | Taksteeg 13 |
| 84. Blok | × Salomon | 9 - 6-96 | Wateringschstr.86 |
| 85. Blom | Kitty | 26-11-33 | Zandstr.28 |
| 86. Blom | × Mietje | 26- 6-93 | Nw.Heeregngr.213 |
| 87. Blom | × Naatje | 27- 2-89 | Zwanenb.str.24 |
| 88. Blom | Willem | 24-10-31 | Zandstr.38 |
| 89. Blomhof | × Helena | 29-11-95 | v.Houweningenstr.54 |
| 90. Boas | × Abraham | 5 - 6-27 | Maasstr.139 |
| 91. Boas | Clara | 29- 6-38 | Valkenburgerstr.150 |
| 92. Boas | × Flora | 6 -11-04 | Slingerbeekstr.15 |
| 93. Boas | × Jacob | 12-10-06 | Valkenburgerstr.150 |
| 94. Boas | Joseph | 24- 7-12 | Mesdagstr.32 |
| 95. Boas | Leendert | 12- 8-35 | Valkenburgerstr.150 |
| 96. Boas | × Michel | 16-11-98 | Maasstr.139 |
| 97. Beeken | × Esther | 1 - 1-85 | Blasiusstr.82 |
| 98. Bly | × Joseph I. | 17 - 6-89 | M.v.Roodstr.21 |
| 99. Bly | × Manfred I. | 3 - 2-27 | M.v.Roodstr.21 |
| 100. Bly.Bokke | Anna | 30- 3-04 | Jodenbreestr.39 |
| 101. Blyeman | × Maurits | 13- 4-15 | Saffierstr.49 |
W P13
English translation
'93 04/20 16:46
31 70 3846751
Nethredcross.
07
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18 May 1943
via Camp Westerbork.
| 51. v.Beezem | Salomon | 14-10-32 | 2e Oosterparkstr.44 |
| 52. Belinfante | × Lea Mirjam | 14-10-81 | Majubastr.23 |
| 53. Benavente | × Abraham | 27- 4-75 | Musschebroekstr.9 |
| 54. Benavente | × Rebecca | 6 -12-77 | Maraconweg 59 |
| 55. Bendien | × Meijer | 15- 4-65 | Corelliistr.14 |
| 56. Bendien | Veronika Johanna | 20-9-90 | Molenbeekstr.14 |
| 57. van den Berg | Abraham | 13- 1-41 | Nw.Achtergr.93 |
| 58. van de Berg | Rachel | 3 - 3-16 | D.Theronstr.15 |
| 59. v.d.Berg | × Rebecca | 28- 7-89 | Gorontalostr.53 |
| 60. v.d.Berg | × Sara | 15- 2-79 | Gorontalostr.53 |
| 61. v.d.Berg | Sonny D. | 8 -10-42 | Nw.Achtergr.97 |
| 62. Berlijn | × Barend | 4 -11-14 | D.Theronstr.15 |
| 63. Beugeltas | Rika | 17- 3-74 | Nw.Kerkstr.98 |
| 64. Beuthner | × Martha | 8 - 4-79 | Mich.Angelostr.43 |
| 65. Bielschowsky | × Hildegard | 21-12-03 | Uiterwaardenstr.80 |
| 66. Bielschowsky | × Nathan | 29- 6-73 | Uiterwaardenstr.80 |
| 67. van Biene | × Marianne | 25- 2-95 | Uiterwaardenstr.80 |
| 68. Biermann | × Abraham | 2 -3 -80 | Weesperstr.74 |
| 69. Bieren | × Abraham | 2 -3 -80 | Weesperstr.74 |
| 70. Biet | × Simona | 28- 8-19 | Mesdagstr.6 |
| 71. Biner | × Gicie | 29- 8-75 | Ceurbetstr.15 |
| 72. Bleekveld | × Esther | 3 -12-91 | Retiefstr.74 |
| 73. Bleekveld | × Esther | 8- 1-00 | Vrolikstr.104 |
| 74. Blik | × Joseph | 10- 9-91 | Saffierstr.24 |
| 75. Blikt | × Seesman | 10- 7-84 | Majulastr.23 |
| 76. Bloemendaal | × Abraham | 23-11-91 | Waterloopl.53 |
| 77. Bloemendaal | × Betje | 13- 8-72 | St.Willibr.str.28 |
| 78. Bloemendal | Abraham | 27- 8-90 | Buurmanstr.11 |
| 79. Bloemendal | × Johanna | 22- 1-18 | L.Bothastr.2 |
| 80. Bloemendal | × Josephina | 9 - 4-27 | Buurmanstr.11 |
| 81. Bleg | Coenrad | 4 - 6-34 | Pl.Muidergr.41 |
| 82. Bleg | × Klaartje | 11-10-90 | Paardekr.str.15 |
| 83. Blok | Flora | 22- 6-17 | Taksteeg 13 |
| 84. Blok | × Salomon | 9 - 6-96 | Wateringschstr.86 |
| 85. Blom | Kitty | 26-11-33 | Zandstr.28 |
| 86. Blom | × Mietje | 26- 6-93 | Nw.Heeregr.213 |
| 87. Blom | × Naatje | 27- 2-89 | Zwanenb.str.24 |
| 88. Blom | Willem | 24-10-31 | Zandstr.38 |
| 89. Blomhof | × Helena | 29-11-95 | v.Houweningenstr.54 |
| 90. Boas | × Abraham | 5 - 6-27 | Maasstr.139 |
| 91. Boas | Clara | 29- 6-38 | Valkenburgerstr.150 |
| 92. Boas | × Flora | 6 -11-04 | Slingerbeekstr.15 |
| 93. Boas | × Jacob | 12-10-06 | Valkenburgerstr.150 |
| 94. Boas | Joseph | 24- 7-12 | Mesdagstr.32 |
| 95. Boas | Leendert | 12- 8-35 | Valkenburgerstr.150 |
| 96. Boas | × Michel | 16-11-98 | Maasstr.139 |
| 97. Beeken | × Esther | 1 - 1-85 | Blasiusstr.82 |
| 98. Bly | × Joseph I. | 17 - 6-89 | M.v.Roodstr.21 |
| 99. Bly | × Manfred I. | 3 - 2-27 | M.v.Roodstr.21 |
| 100. Bly-Bokke | Anna | 30- 3-04 | Jodenbreestr.39 |
| 101. Blyeman | × Maurits | 13- 4-15 | Saffierstr.49 |
W P13
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 97 | Esther Beeken | 1 - 1-85 | Blasiusstr.82, Amsterdam |
| 52 | Lea Mirjam Belinfante | 14-10-81 | Majubastr.23, Amsterdam |
| 53 | Abraham Benavente | 27- 4-75 | Musschebroekstr.9, Amsterdam |
| 54 | Rebecca Benavente | 6 -12-77 | MaraChonweg 59, Amsterdam |
| 56 | Veronika Johanna Bendien | 20-9-90 | Molenbeekstr.14, Amsterdam |
| 55 | Meijer Bendien | 15- 4-65 | Corelliistr.14, Amsterdam |
| 62 | Barend Berlijn | 4 -11-14 | D.Theronstr.15, Amsterdam |
| 63 | Rika Beugeltas | 17- 3-74 | Nw.Kerkstr.98, Amsterdam |
| 64 | Martha Beuthner | 8 - 4-79 | Mich.Angelostr.43, Amsterdam |
| 65 | Hildegard Bielschowsky | 21-12-03 | Uiterwaardenstr.80, Amsterdam |
| 66 | Nathan Bielschowsky | 29- 6-73 | Uiterwaardenstr.80, Amsterdam |
| 68 | Abraham Bieren | 2 -3 -80 | Weesperstr.74, Amsterdam |
| 68 | Abraham Biermann | 2 -3 -80 | Weesperstr.74, Amsterdam |
| 70 | Simona Biet | 28- 8-19 | Mesdagstr.6, Amsterdam |
| 71 | Gicie Biner | 29- 8-75 | Ceurbetstr.15, Amsterdam |
| 72 | Esther Bleekveld | 3 -12-91 | Retiefstr.74, Amsterdam |
| 73 | Esther Bleekveld | 8- 1-00 | Vrolikstr.104, Amsterdam |
| 81 | Coenrad Bleg | 4 - 6-34 | Pl.Muidergr.41, Amsterdam |
| 82 | Klaartje Bleg | 11-10-90 | Paardekr.str.15, Amsterdam |
| 74 | Joseph Blik | 10- 9-91 | Saffierstr.24, Amsterdam |
| 75 | Seesman Blikt | 10- 7-84 | Majulastr.23, Amsterdam |
| 76 | Abraham Bloemendaal | 23-11-91 | Waterloopl.53, Amsterdam |
| 77 | Betje Bloemendaal | 13- 8-72 | St.Willibr.str.28, Amsterdam |
| 78 | Abraham Bloemendal | 27- 8-90 | Buurmanstr.11, Amsterdam |
| 79 | Johanna Bloemendal | 22- 1-18 | L.Bothastr.2, Amsterdam |
| 80 | Josephina Bloemendal | 9 - 4-27 | Buurmanstr.11, Amsterdam |
| 83 | Flora Blok | 22- 6-17 | Taksteeg 13, Amsterdam |
| 84 | Salomon Blok | 9 - 6-96 | Wateringschstr.86 || Wateringschestr.86, Amsterdam |
| 85 | Kitty Blom | 26-11-33 | Zandstr.28, Amsterdam |
| 88 | Willem Blom | 24-10-31 | Zandstr.38, Amsterdam |
| 86 | Mietje Blom | 26- 6-93 | Nw.Heeregngr.213, Amsterdam |
| 87 | Naatje Blom | 27- 2-89 | Zwanenb.str.24, Amsterdam |
| 89 | Helena Blomhof | 29-11-95 | v.Houweningenstr.54, Amsterdam |
| 98 | Joseph I. Bly | 17 - 6-89 | M.v.Roodstr.21, Amsterdam |
| 99 | Manfred I. Bly | 3 - 2-27 | M.v.Roodstr.21, Amsterdam |
| 100 | Anna Bly.Bokke | 30- 3-04 | Jodenbreestr.39, Amsterdam |
| 101 | Maurits Blyeman | 13- 4-15 | Saffierstr.49, Amsterdam |
| 91 | Clara Boas | 29- 6-38 | Valkenburgerstr.150, Amsterdam |
| 94 | Joseph Boas | 24- 7-12 | Mesdagstr.32, Amsterdam |
| 95 | Leendert Boas | 12- 8-35 | Valkenburgerstr.150, Amsterdam |
| 90 | Abraham Boas | 5 - 6-27 | Maasstr.139, Amsterdam |
| 92 | Flora Boas | 6 -11-04 | Slingerbeekstr.15, Amsterdam |
| 93 | Jacob Boas | 12-10-06 | Valkenburgerstr.150, Amsterdam |
| 96 | Michel Boas | 16-11-98 | Maasstr.139, Amsterdam |
| 51 | Salomon v.Beezem | 14-10-32 | 2e Oosterp.str.44, Amsterdam |
| 61 | Sonny D. v.d.Berg | 8 -10-42 | Nw.Achtergr.97, Amsterdam |
| 59 | Rebecca v.d.Berg | 28- 7-89 | Gorontalostr.53, Amsterdam |
| 60 | Sara v.d.Berg | 15- 2-79 | Gorontalostr.53, Amsterdam |
| 67 | Marianne van Biene | 25- 2-95 | Uiterwaardenstr.80, Amsterdam |
| 58 | Rachel van de Berg | 3 - 3-16 | D.Theronstr.15, Amsterdam |
| 57 | Abraham van den Berg | 13- 1-41 | Nw.Achtergr.93, Amsterdam |

Original
Inventory 57, page 124
Source image: NIOD_804_Inv_57_p124.jpg (1420 × 2000 pixels).
Non-person text
Stamp: ARCHIEF KAMP WESTERBORCK (initial A partly lost).
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18 Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
Dashed/typewritten rule beneath the heading. The first words are partly faded. No separate printed list number is legible.
Person rows
printed row number | surname as typed | given name(s) as typed | birth date as typed | address or residence as typed | marks
101. | Boomstr[illegible] | Hinderina | 17- 8-71 | Kinkerstr.53 | handwritten X before given name; surname end lost in reproduction damage; no full-width strike-through
102. | Bos | Henriette | 17- 2-02 | Oosterp.str.161 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
103. | Bramson [uncertain: final n damaged] | Jacques | 19- 6-10 | Meerhuizenpl.13 | handwritten cross before given name; no full-width strike-through
104. | Brander | Marianne | 8 - 8-22 | Valkenburgerstr.8 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
105. | Brand[illegible]n | Fietje [uncertain: initial letter damaged] | 1 - 6-88 | Jodenbreestr.99 | surname suffix dark/overtyped; blue-green handwritten “en” above its end; handwritten X before given name; no full-width strike-through
106. | Brechner | Hella | 27- 8-32 | Dan.Willinkpl.26 | no separate X before name; a slanting handwritten stroke at/below given-name end approaches the next line; no full-width strike-through
107. | Brechner | Herzel | 30- 5-96 | Dan.Willinkpl.26 | handwritten X before given name; additional z-like handwritten stroke over the middle of the given name; no full-width strike-through
108. | Brechner | Johanna | 17- 3-23 | Dan.Willinkpl.26 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
109. | Bremer | Betje | 2 -10-72 | Hemonystr.25 | handwritten X before given name; surname middle heavily inked; no full-width strike-through
110. | Bril | Duifje | 15- 1-76 | Overtoom.430 | small x between number and surname AND handwritten X before given name; no full-width strike-through
111. | Brilleman | Grietje | 6 - 1-72 | Rapenburg 36 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
112. | Brilleslijper | Clara | 12- 6-37 | Jodenbreestr.3 | no individual X/tick or full-width strike-through visible
113. | Brilleslijper | Esther | 27- 1-[illegible]4 | Jodenbreestr.3 | no individual X/tick; first year digit is too ink-filled to distinguish securely; no full-width strike-through
114. | ten Brink | Bloeme | 15- 5-08 | Jodenbreestr.3 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
115. | van Brink | I[illegible]el | 27- 2-12 | Rijnstr[vertical stroke]201 | heavy small tick/cross before given name; internal letters of given name broken/overtyped; vertical separator after street abbreviation; no full-width strike-through
116. | Bromet | Sientje | 2 - 3-74 | Muiderschans 74 [uncertain: crossed by cancellation] | SINGLE FULL-WIDTH STRIKE-THROUGH from number/surname across given name, date and address; a small blue-green vertical stroke also crosses the line near the given-name/date gap
117. | Bruinvels | Margaretha | 10- 5-09 | Nw.Prinsengr.100 | no individual X/tick or full-width strike-through visible
118. | Bueno de M[illegible]squita | Jacob | 4 - 4-86 | v.Zeesenstr.7 | handwritten e above the damaged second letter of Mesquita-position word; handwritten X before given name; no full-width strike-through
119. | Bueno de Mesquita | Josef [uncertain: final letter crossed] | 23-12-19 | Hofmeijerstr.30 | handwritten cross before given name and another dark cross/loop at its end; no full-width strike-through
120. | Buff[illegible]kant | Abraham | 6 -10-87 | Ger.Doustr[vertical stroke]154 | surname middle covered by heavy reproduction blot; handwritten x before given name; no full-width strike-through
121. | Buff[illegible]kant | Jacob | 14- 9-26 | Rapenburg 92 | surname middle damaged; handwritten X before given name; no full-width strike-through
122. | Buffenkant [uncertain: middle letters weak] | Joseph | 10- 3-80 | Weesperstr.17 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
123. | van Buren | Marianne | 4 - 9-89 | Geulstr.24 [uncertain: medial u damaged] | no individual X/tick; surname has dark reproduction streaks; no full-width strike-through
124. | Busnach | Izaak | 4 -10-89 | Zwanenb.str.24 | blue-green handwritten “Busnack” beside surname; dark cross before given name; no full-width strike-through
125. | Canes | Salomon | 1 -10-61 | Jodenbreestr.28 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
126. | del Canno | Marthe | 5 - 9-90 | Oosteinde 22 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
127. | Carvalho | Frieda | 23- 7-22 | Maasstr.149 | no individual X/tick or full-width strike-through visible
128. | Chapon | Ruben | 11- 9-70 | Bernardusstr.6 | handwritten X before given name; surname end abraded; no full-width strike-through
129. [uncertain: overtyped] | Ch[illegible] | S[illegible]n | 11- 8-58 [uncertain: X-overtyping] | [no address text visible] | REPEATED x/X OVERSTRIKE across every populated part of the row, from number through surname, given name and date; run ends after date; no address is legible beyond it; counted as one completely struck populated row
129. | Ci[illegible]rg | Louis | 31- 1-61 | Pl.Muidergr.109 [uncertain: strike crosses street and number] | SINGLE FULL-WIDTH STRIKE-THROUGH across number, surname, given name, date and address; additional X before given name; small blue-green vertical stroke at middle of cancellation; printed 129 is repeated, not changed to 130
130. | van Cleef | Coenrad | 10- 4-78 | 2e Boerhaavestr.3 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
131. | van Cleef | Meyer | 10-11-13 | 2e Boerhaavestr.3 | no individual X/tick or full-width strike-through visible
132. | Coerant | Philip | 7 - 3-86 | N.Heerengr.19 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
133. | van Coevorden | Fietje [uncertain: initial letter partly lost] | 3 - 3-70 | Vec[illegible]tstr.87 | handwritten X before given name; damaged internal street letter not reconstructed; no full-width strike-through
134. | Cohn | Erna | 2 - 7-07 | de Leire[illegible]estr.12 | no individual X/tick; initial E weak; no full-width strike-through
135. | Con | Elisabeth | 12- 3-07 | Geleenstr.15 | surname is visibly Con, not silently normalized to Cohn/Cohen; no individual X/tick or full-width strike-through visible
136. | Cohen | Alida | 31-10-32 | St.Antonibr.str.3 | no individual X/tick or full-width strike-through visible
137. | Cohen | Alida | 8- 8-15 | Nw.Achtergr.93 | handwritten X before given name; surname end ink-filled; no full-width strike-through
138. | Cohen de Lara | [overstruck: I[illegible]l] David | 10-1[overwritten digit]-14 | Boesboschstr.61 | initial given-name text crossed/overtyped by a short x-run, followed by separately legible David; handwritten X before name; second month digit has an added diagonal/loop and may read 0 [uncertain]; NOT a full-width cancellation
139. | Cohen | Dina | 4 - 6-96 | Tugelaweg 44 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
140. | Cohen | Nathan | 5- 11-13 | Blasiusstr.47 | no individual X/tick or full-width strike-through visible
141. | Cohen | Rebecca | 1 - 3-01 | K.Koningstr.24 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
142. | Cohen | Rachel | 24- 9-84 | Jodenbreestr[vertical stroke]24 | handwritten small x before given name; separator after street abbreviation is vertical, not silently rendered as a dot; no full-width strike-through
143. | Cohen Rodrigues [uncertain: final surname letters weak] | Simche | 28- 9-01 | Kr.Mijdrechtstr.67 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
144. | Content | Siegfried H. | 24- 8-92 | Sarphatistr.83 | handwritten x before given name; several letters lightly printed; no full-width strike-through
145. | Coppenhagen | Sara | 23- 7-96 [uncertain: second day digit weak] | Sarphatistr.83 | handwritten X before given name; surname middle blotched; no full-width strike-through
146. | Corper | Esther | 3 - 3-62 | Lepelstr.59 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
147. | Courlander | Sara | 2 - 9-00 | Klimopstr.214 | no individual X/tick or full-width strike-through visible
148. | Cousil [uncertain: last letter damaged, l-like] | Fietje [uncertain: initial letter weak] | 6 - 7-79 | Houtmarkt 10 | no individual X/tick or full-width strike-through visible
149. | Cousin | Morry [uncertain: first two letters damaged] | 14- 3-21 | Nw.Achtergr.97 | handwritten x before given name; no full-width strike-through
150. | Cosman | Betje | 4- 8-05 | Weesperstr.24 | handwritten X before given name; no full-width strike-through
Other annotations and footer
Bottom-centre handwriting: 23 [illegible] B [uncertain first figures and middle abbreviation]. Small blue-green handwritten 6 at lower right. Tiny lower-left reproduction credit: ©NIOD. 804. Archief Jules Schelvis [uncertain punctuation at this raster size]. Two left binder holes and extensive black reproduction abrasion affect the number/surname area. These areas of damage have not been classified as row cancellations.
Page count and assessment
Person rows transcribed: 51. First printed row number: 101. Last printed row number: 150. There are two successive entries numbered/read as 129; the first is heavily x-overtyped and its number is correspondingly uncertain. The count of 51 is a count of visible person lines, not arithmetic subtraction of endpoint labels.
Completely struck person rows: 3: Bromet 116; the first, x-overtyped 129; and the second, line-struck 129. The x-overtyped 129 has no visible address, and its cancellation runs across all its populated fields rather than out to the far-right address-column edge. Thus the stricter count of drawn lines extending through the address-column position is 2; the count of wholly canceled populated person rows is 3. The short cancellation in row 138 affects only earlier given-name text and is not included.
The heading explicitly gives Amsterdam, 18 Mai 1943. All page regions were inspected in native-pixel crops; early names, both repeated-number canceled rows, and the full damaged tail were additionally examined in enlarged crops. The surnames/earlier given name in the x-overtyped 129, the damaged surname of the next 129, the internal given-name letters at 115 and parts of other entries remain unresolved. No names were completed from another list.
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
| 101. Boomstr | X Hinderina | 17-8-71 | Kinkerstr.53 |
| 102. Bos | X Henriette | 17-2-02 | Oosterp.str.161 |
| 103. Bramsch | X Jacques | 19-6-10 | Heerhuizenpl.13 |
| 104. Brander | X Marianne | 8-8-22 | Valkenburgerstr.8 |
| 105. Brandt | X Vietje | 1-6-88 | Jodenbreestr.99 |
| 106. Brechner | Hella | 27-8-32 | Dan.Willinkpl.26 |
| 107. Brechner | X Herzel | 30-5-96 | Dan.Willinkpl.26 |
| 108. Brechner | X Johanna | 17-3-23 | Dan.Willinkpl.26 |
| 109. Bremer | X Betje | 2-10-72 | Hemonystr.25 |
| 110. x Bril | X Duifje | 15-1-76 | Overtoom.430 |
| 111. Brilleman | X Grietje | 6-1-72 | Rapenburg 36 |
| 112. Brilleslijper | Clara | 12-6-37 | Jodenbreestr.3 |
| 113. Brilleslijper | Esther | 27-1-34 | Jodenbreestr.3 |
| 114. ten Brink | X Bloeme | 15-5-08 | Jodenbreestr.3 |
| 115. van Brink | X Israel | 27-2-12 | Rijnstr.201 |
| 116. Bromet | Sientje | 2-3-74 | Wuiderschans 74 |
| 117. Bruinyels | Margaretha | 10-5-09 | Nw.Prinsengr.100 |
| 118. Bueno de Mosquita | X Jacob | 4-4-86 | v.Zeesenstr.7 |
| 119. Bueno de Mosquita | X Joseph | 23-12-19 | Hofmeijerstr.30 |
| 120. Buitenkant | X Abraham | 6-10-87 | Ger.Doustr.154 |
| 121. Buitenkant | X Jacob | 14-9-26 | Rapenburg 92 |
| 122. Buitenkant | X Joseph | 10-3-80 | Weesperstr.17 |
| 123. van Buren | Marianne | 4-9-89 | Geelstr.24 |
| 124. Busmack | X Izaak | 4-10-89 | Zwanenb.str.24 |
| 125. Canes | X Salomon | 1-10-61 | Jodenbreestr.28 |
| 126. del Canho | X Marthe | 5-9-90 | Oosteinde 22 |
| 127. Carvalho | Frieda | 23-7-22 | Maasstr.149 |
| 128. Chapon | X Ruben | 11-9-70 | Bernardusstr.6 |
| 129. Charent | X Ruben | 11-9-70 | |
| 130. Charent | X Louis | 31-1-61 | Pl.Muidergr.89 |
| 131. van Cleef | X Coenrad | 10-4-78 | 2e Boerhaavestr.3 |
| 132. van Cleef | Meyer | 10-11-13 | 2e Boerhaavestr.3 |
| 133. Coerant | X Philip | 7-3-86 | N.Heerengr.19 |
| 134. van Coeverden |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Hinderina Boomstr | 17- 8-71 | Kinkerstr.53 |
| 2 (added transcription order) | Henriette Bos | 17- 2-02 | Oosterp.str.161 |
| 3 (added transcription order) | Jacques Bramson | 19- 6-10 | Heerhuizenpl.13 |
| 4 (added transcription order) | Marianne Brander | 8 - 8-22 | Valkenburgerstr.8 |
| 5 (added transcription order) | Vietje Brandt | 1 - 6-88 | Jodenbreestr.99 |
| 6 (added transcription order) | Hella Brechner | 27- 8-32 | Dan.Willinkpl.26 |
| 7 (added transcription order) | Herzel Brechner | 30- 5-96 | Dan.Willinkpl.26 |
| 8 (added transcription order) | Johanna Brechner | 17- 3-23 | Dan.Willinkpl.26 |
| 9 (added transcription order) | Betje Bremer | 2 -10-72 | Hemonystr.25 |
| 11 (added transcription order) | Grietje Brilleman | 6 - 1-72 | Rapenburg 36 |
| 12 (added transcription order) | Clara Brilleslijper | 12- 6-37 | Jodenbreestr.3 |
| 13 (added transcription order) | Esther Brilleslijper | 27- 1-34 | Jodenbreestr.3 |
| 116 (printed row number) | Sientje Bromet | 2 - 3-74 | Wuiderschans 74 |
| 17 (added transcription order) | Margaretha Bruinyels | 10- 5-09 | Nw.Prinsengr.100 |
| 18 (added transcription order) | Jacob Bueno de Mosquita | 4 - 4-86 | v.Zeesenstr.7 |
| 19 (added transcription order) | Joseph Bueno de M[e/o?]squita | 23-12-19 | Hofmeijerstr.30 |
| 20 (added transcription order) | Abraham Buitenkant | 6 -10-87 | Ger.Doustr!154 |
| 21 (added transcription order) | Jacob Buitenkant | 14- 9-26 | Rapenburg 92 |
| 22 (added transcription order) | Joseph Buitenkant | 10- 3-80 | Weesperstr.17 |
| 24 (added transcription order) | Izaak Busmack | 4 -10-89 | Zwanenb.str.24 |
| 25 (added transcription order) | Salomon Canes | 1 -10-61 | Jodenbreestr.28 |
| 27 (added transcription order) | Frieda Carvalho | 23- 7-22 | Maasstr.149 |
| 28 (added transcription order) | Ruben Chapon | 11- 9-70 | Bernardusstr.6 |
| 129 (printed row number; struck) | Louis Clarenburg | 31- 1-61 | Pl.Muidergr.89 |
| x-ed typed line between printed 128 and 129 | Ruben Chapon | 11- 9-70 | |
| 132 (printed row number) | Philip Coerant | 7 - 3-86 | N.Heerengr.19 |
| 26 (added transcription order) | Marthe del Canho | 5- 9-90 | Oosteinde 22 |
| 14 (added transcription order) | Bloeme ten Brink | 15- 5-08 | Jodenbreestr.3 |
| 15 (added transcription order) | Israel van Brink | 27- 2-12 | Rijnstr!201 |
| 23 (added transcription order) | Marianne van Buren | 4 - 9-89 | Geelstr.24 |
| 131 (printed row number) | Meyer van Cleef | 10-11-13 | 2e Boerhaavestr.3 |
| 130 (printed row number) | Coenrad van Cleef | 10- 4-78 | 2e Boerhaavestr.3 |
| 10 (added transcription order) | Duifje Bril | 15- 1-76 | Overtoom.430 |
| 133. (printed row number) | Mietje van Coeverden | 3 - 3-70 | Vec[...]tstr.87 |
| 134. (printed row number) | Erna Cohn | 2 - 7-07 | de Leire[...]estr.12 |
| 135. (printed row number) | Elisabeth Con | 12- 3-07 | Geleenstr.15 |
| 136. (printed row number) | Alida Cohen | 31-10-32 | St.Antonibr.str.3 |
| 137. (printed row number) | Alida Cohen | 8- 8-15 | Nw.Achtergr.93 |
| 138. (printed row number) | David Cohen de Lara | 10-1[...]-14 | Boesboschstr.61 |
| 139. (printed row number) | Dina Cohen | 4 - 6-96 | Tugelaweg 44 |
| 140. (printed row number) | Nathan Cohen | 5- 11-13 | Blasiusstr.47 |
| 141. (printed row number) | Rebecca Cohen | 1 - 3-01 | K.Koningstr.24 |
| 142. (printed row number) | Rachel Cohen | 24- 9-84 | Jodenbreestr24 |
| 143. (printed row number) | Simche Cohen Rodrigues | 28- 9-01 | Kr.Mijdrechtstr.67 |
| 144. (printed row number) | Siegfried H. Content | 24- 8-92 | Sarphatistr.83 |
| 145. (printed row number) | Sara Coppenhagen | 2[3 or 9]-7-96 | Sarphatistr.83 |
| 146. (printed row number) | Esther Corper | 3 - 3-62 | Lepelstr.59 |
| 147. (printed row number) | Sara Courlander | 2 - 9-00 | Klimopstr.214 |
| 148. (printed row number) | Fietje Cousil | 6 - 7-79 | Houtmarkt 10 |
| 149. (printed row number) | Harry Cousin | 14- 3-21 | Nw.Achtergr.97 |
| 150. (printed row number) | Betje Cosman | 4- 8-05 | Weesperstr.24 |

Original
151. Jacob Cosman 9.4.30 Valkenburgerstr.[clipped]
152. Jacobus Cosman 31.1.96 Valkenburgerstr.[clipped]
153. Mozes Cosman 24.12.35 L.Houtstr.34
154. Rebecca Cosman 5.8.26 Weesperstr.24
155. Schoontje Cosman 26.6.38 L.Houtstraat34
156. Wolf Cosman 28.4.33 Valkenburgerstr.[clipped]
157. Maurits Coopman 8.1.13 Amstellaan63
158. Maurits Citroen 8.10.76 2e J.v.Campenstr.[clipped]
159. Catharina E. Cune 18.10.00 Meerhuizenstr.21
160. Abraham Dagloonder 3.11.27 Zwanenb.wal14
161. Naatje Dagloonder 30.1.30 Zwanenb.wal14
162. Jetje van Dam [28 uncertain overmarked].2.94 Hobbemakade61
163. Jonas van Dam 5.8.83 Amstel58
164. Ella Damman 28.6.88 Lomanstr.14
165. Mathilde Dannerbaum 12.3.58 Retiefstr.66
166. Eduard van Dantzich 28.11.97 Nw.Amstellaan161
167. Rachel Davids 9.7.94 Vechtstr.158
168. Elisabeth Davidson 5.9.85 Swammerdamstr.64
169. Hetty Davidson 12.2.19 Nr.Amstellaan27 [uncertain abbreviation]
170. Keetje Davidson 5.2.64 Swammerdamstr.64
171. Roline Davidson 24.4.16 Nr.Amstellaan27 [uncertain abbreviation]
172. Claartje Deegen [uncertain surname] 9.11.07 Amstel35
173. Aaron Deen 10.6.26 Visitenhoehstr.35 [uncertain]
174. Maurits Delden 17.12.18 Valkenburgerstr.1[clipped]
175. Jacob Delmonte 25.8.59 Nw.Achtergr.95
176. Rosette Delmonte 27.10.67 Weesperstr.105
177. Frouke van Delft 2.2.85 Jekerstr.28
178. Roossie van Delft 16.2.[77 uncertain] Muiderschans141
179. Alida Roza Denneboom 9.8.19 Vrolikstr.24
180. Eva Denneboom 6.4.26 Vrolikstr.[115 uncertain]
181. Betsy Vas Dias [uncertain surname letters] 9.10.91 Volkerakstr.17
182. Salomon Vas Dias [uncertain surname letters] 12.11.64 Weesperstr.112 [70? clipped]
183. Salomon Diehm[illegible ending] 31.10.90 Oostenburgervoorst[clipped]
184. Emmi Dr[illegible surname] 25.3.12 D[illegible]str.38
185. Bernard Drukker [damaged surname] 7.2.86 Jod.breestr.65
186. Levie Dobrzyner [damaged surname] 8.9.87 N.Kerkstr.107
187. Mozes Dotsch [damaged surname] 29.8.96 Hoendiepstr.31
188. Gerson Dresse[uncertain ending] [damaged surname] 15.1.07 Tilanusstr.49
189. Grietje Dresden [damaged surname] 28.2.01 Oosterparkstr.2
190. Joseph Dresden [damaged surname] 23.4.63 Maasstr.76
191. Samuel Dresden [damaged surname] 8.2.01 [illegible]str.2
192. Aaltje Drukker [damaged surname] 15.4.75 Gelderschek.105
193. Betti Drukker [damaged surname] 8.4.18 v.Baerlestr.96
194. Remi van Duynwijk [damaged surname] 16.10.42 Uit de Creche
195. Jacob Duveen [damaged surname] 8.1.84 Pl.Franscheln.25
196. Abraham Duesny [damaged surname] 22.5.98 Haverstr.28
197. Alexander Duesny [damaged surname] 6.6.38 Haverstr.28
198. Samuel Dut[illegible ending] 27.8.89 Waterlooplein12
199. Alida Duim[illegible ending] 21.11.03 Pl.Franscheln.7
200. Hartog P[illegible surname, handwritten] 7.1.[06 or 86 uncertain] [crossed street illegible] / B.Steynstr.7 [uncertain]
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18.5.43
via Camp Westerbork.
151. Cosman
152. Cosman
153. Cosman
154. Cosman
155. Cosman
156. Cosman
157. Coopman
158. Citroen
159. Cune
160. Dagloonder
161. Dagloonder
162. van Dam
163. van Dam
164. Damman
165. Dannerbaum
166. van Dantzich
167. Davids
168. Davidson
169. Davidson
170. Davidson
171. Davidson
172. Deegen
173. Deen
174. Delden
175. Delmonte
176. Delmonte
177. van Delft
178. van Delft
179. Denneboom
180. Denneboom
181. van Dias
182. van Dias
183. Dickie
184. Dresde
185. Drukker
186. Debryner
187. Dotsch
188. Dresse
189. Dresden
190. Dresden
191. Dresden
192. Drukker
193. Drukker
194. van Duynwijk
195. Duven
196. Duesny
197. Duesny
198. Dule
199. Duimond
200. Dinkley
Jacob
x Jacobus
Mozes
x Rebecca
Schoontje
Wolf
Maurits
x Maurits
x Catharina E.
x Abraham
Naatje
x Jetje
Jonas
x Ella
x Mathilde
Eduard
x Rachel
x Eulisabeth
Hetty
x Keetje
Roline
Claartje
x Aaron
x Maurits
x Jacob
x Rosette
x Prouke
x Roossie
Alida Roza
Eva
Betsy
x Salomon
x Salomon
Emmi
x Bernard
x Levie
x Mozes
Gerson
x Grietje
Joseph
x Samuel
x Aaltje
Betti
Remi
x Jacob
x Abraham
Alexander
Samuel
Alida
x 1/2009
9. 4.30
31. 1.96
24. 12.35
5. 8.26
26. 6.38
28. 4.33
8. 1.13
8. 10.76
18. 10.00
3. 11.27
30. 1.30
38. 2.94
5. 8.83
28. 6.88
12. 3.58
28. 11.97
9. 7.94
5. 9.85
12. 2.19
5. 2.64
24. 4.16
9. 11.07
10. 6.26
17. 12.18
25. 8.59
27. 10.67
2. 2.85
16. 2.77
9. 8.19
6. 4.16
9. 10.91
12. 11.64
31. 10.90
25. 3.12
7. 2.86
8. 9.87
29. 8.96
15. 1.07
28. 2.01
23. 4.63
8. 2.01
15. 4.75
8. 4.18
16. 10.42
8. 1.84
22. 5.98
6. 6.38
27. 8.89
21. 11.03
7. 1.06
7. 1.06
Valkenburgerstr.
Valkenburgerstr.
L.Houtstr.34
Weesperstr.24
L.Houtstraat 34
Valkenburgerstr.
Amstellaan 63
2e J.v.Campenstr.
Meerhuizenstr.21
Zwanenb.wal 14
Zwanenb.wal 14
Hobbenakade 61
Amstel 55
Lomanstr.14
Retiefstr.86
Nw.Amstelin.161
Vechtstr.158
Swammerdamstr.64
Nr.Amstellaan 27
Swammerdamstr.64
Nr.Amstellaan 27
Amstel 35
Wijtenbachstr.35
Valkenburgerstr.1
Nw.Achtergr.95
Weesperstr.105
Jekerstr.28
Muiderschans 141
Vrolikstr.24
Vrolikstr.345
Volkerakstr.17
Weesperstr.112 7
Oostenburgervorst
Diekestr.38
Jodenbreestr.65
N.Heeregr.107
Hoendiepstr.31
Tilanusstr.49
Oosterparkstr.2
Maasstr.76
Lapelstr.2
Gelderschek.105
v.Baelestr.96
Uit de Chreche
Pl.Franscheln.25
Waverstr.28
Waverstr.28
Waterlooplein.12
Pl.Franscheln.7
Pl.Franscheln.7
Pl.Franscheln.7
n.m.s.
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 158 | Maurits Citroen | 8. 10.76 | 2e J.v.Campenstr., Amsterdam |
| 157 | Maurits Coopman | 8. 1.13 | Amstellaan 63, Amsterdam |
| 151 | Jacob Cosman | 9. 4.30 | Valkenburgerstr., Amsterdam |
| 153 | Mozes Cosman | 24. 12.35 | """ L.Bothastr.34", Amsterdam |
| 155 | Schoontje Cosman | 26. 6.38 | """ L.Houtstr.34", Amsterdam |
| 156 | Wolf Cosman | 28. 4.33 | Valkenburgerstr., Amsterdam |
| 152 | Jacobus Cosman | 31. 1.96 | Valkenburgerstr., Amsterdam |
| 154 | Rebecca Cosman | 5. 8.26 | Weesperstr,24, Amsterdam |
| 159 | Catharina E. Cune | 18. 10.00 | Meerhuizenstr,21, Amsterdam |
| 161 | Naatje Dagloonder | 30. 1.30 | Zwanenb,wal 14, Amsterdam |
| 160 | Abraham Dagloonder | 3. 11.27 | Zwanenb,wal 14, Amsterdam |
| 164 | Ella Damman | 28. 6.88 | Lomanstr,14, Amsterdam |
| 165 | Mathilde Dannerbaum | 12. 3.58 | Retiefstr.86, Amsterdam |
| 167 | Rachel Davids | 9. 7.94 | Vechtstr.158, Amsterdam |
| 169 | Hetty Davidson | 12. 2.19 | Adam Noorderamstelln.27, Amsterdam |
| 171 | Roline Davidson | 24. 4.16 | N.Amstell.27, Amsterdam |
| 168 | Eulisabeth Davidson | 5. 9.85 | Swammerdamstr,64, Amsterdam |
| 170 | Keetje Davidson | 5. 2.64 | Swammerdamstr.64, Amsterdam |
| 186 | Levie Debryner | 8. 9.87 | |
| 172 | Claartje Deegen | 9. 11.07 | Amstel 35, Amsterdam |
| 173 | Aaron Deen | 10. 6.26 | Wijtenbachstr.35, Amsterdam |
| 174 | Maurits Delden | 17. 12.18 | Valkenb.w.78, Amsterdam |
| 175 | Jacob Delmonte | 25. 8.59 | Nw.Achtergr.95, Amsterdam |
| 176 | Rosette Delmonte | 27. 10.67 | """ Weesperstr.105", Amsterdam |
| 179 | Alida Roza Denneboom | 9. 8.19 | |
| 180 | Eva Denneboom | 6. 4.16 | |
| 183 | Salomon Dickie | 31. 10.90 | Oostenbrg.Voorstr.70, Amsterdam |
| 183 | Salomon Diehm? | 31.10.90 | Oostenburgervoorst |
| 200 (handwritten_beside_final_number) | Hartog P[...] | 7.1.86 | |
| 186 | Levie Dobrzyner | 8. 9.87 | N.Heerengr.107 |
| 187 | Mozes Dotsch | 29. 8.96 | Hoendiepstr.31, Amsterdam |
| 184 | Emmi Dr??de | 25. 9.12 | Diekestr.?8 |
| 184 | Emmi Dresde | 25.9.12 | |
| 190 | Joseph Dresden | 23. 4.63 | Maasstr.76, Amsterdam |
| 189 | Grietje Dresden | 28. 2.01 | Oosterparkstr.2, Amsterdam |
| 191 | Samuel Dresden | 8. 2.01 | Lepelstr.2, Amsterdam |
| 188 | Gerson Dresse | 15. 1.07 | |
| 188 | Gerson Droese | 15. 1.07 | Tilanusstr.49 |
| 193 | Betti Drukker | 8. 4.18 | |
| 192 | Aaltje Drukker | 15. 4.75 | Gelderschek.105, Amsterdam |
| 185 | Bernard Drukker | 7. 2.86 | Jodenbreestr.65, Amsterdam |
| 197 | Alexander Duesny | 6. 6.38 | |
| 196 | Abraham Duesny | 22. 5.98 | |
| 199 | Alida Duifsend? | 21.11.03 | Pl.Franscheln.7 |
| 199 | Alida Duimond | 21. 11.03 | |
| 198 | Samuel Dule | 27. 8.89 | |
| 193 | Betti Dur?her | 8. 4.18 | v.Baelestr.96 |
| 196 | Abraham Dusn?y | 22. 5.98 | Waverstr.28 |
| 197 | Alexander Dusn?y | 6. 6.38 | Waverstr.28 |
| 198 | Samuel Dut? | 27. 8.89 | Waterlooplein.12 |
| 195 | Jacob Duveen | 8. 1.84 | Pl.Franscheln,25 |
| 195 | Jacob Duven | 8. 1.84 | |
| 200 (handwritten_beside_final_number) | Hartog P?nk?le? | 7.1.86 | B.?teynstr.7 |
| 163 | Jonas van Dam | 5. 8.83 | Amstel 55, Amsterdam |
| 162 | Jetje van Dam | [18?].2.94 | |
| 166 | Eduard van Dantzich | 28. 11.97 | Adam N.Amstell.161, Amsterdam |
| 177 | Frouke van Delft | 2. 2.85 | Jekerstr.28, Amsterdam |
| 178 | Roossie van Delft | 18.[2?].77 | |
| 181 | Betsy van Dias | 9. 10.91 | |
| 182 | Salomon van Dias | 12. 11.64 | Wesperstr.112, Amsterdam |
| 194 | Remi van Duynwijk | 16. 10.42 | Uit de Chreche, Amsterdam |
| 181 | Betsy Vas Dias | 9.10.?1 | Volkerakstr.17 |
| 182 | Salomon Vas Dias | 12.11.64 | Weesperstr.112 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18.5.43
via Lager Westerbork abgereist.
| 201. van Dijk | Ernst | 14. 3.21 | Hofmeyerstr.38 |
| 202. van Dijk | Isaac | 6. 1.96 | Nw.Keizersgr.33 |
| 203. Egger | Cecar J. | 1.1 .98 | XWaverstr.34 |
| 204. Elsas | Eva | 23. 5.01 | Roerstr.30 |
| 205. Elsas | Gonda L. | 30. 6.17 | XKrugerstr.36 |
| 206. Elzas | Joseph | 18. 1.90 | XLeimuidenstr.11 |
| 207. van Emden | Grietje | 24. 8.74 | Saffierstr.68 |
| 208. van Emden | Jetje | 23.12.84 | XWaterlooplein 93 |
| 209. Emmerik | Hanna | 24. 4.15 | XRuyschstraat 3 |
| 210. Emmerik | Leentje | 11. 9.11 | Retiefstraat 49 |
| 211. Engelander | Aron | 29. 8.74 | XBeukenweg 25 |
| 212. Engelander | Betje | 13. 8.78 | Weesperstr.73 |
| 213. Engelsman | Arie | 22. 2.73 | XNw.Keizersgracht 1a |
| 214. Engelsman | Esther | 6. 1.97 | XReitzstr.37 |
| 215. Engelsman | Esther | 23. 2.29 | Tugelaweg 128 |
| 216. Engers | Dora | 8. 6.78 | N.Amstelln.209 |
| 217. Engers | Elisabeth B. | 28. 5.14 | XG.de Wetstr.2 |
| 218. Engers | Herman | 9.10.18 | N.Prinsengr.100 |
| 219. Engers | Salomon | 22.11.74 | XRubenstr.106 |
| 220. Englander | Beelo | 1. 5.77 | XTrompenb.str.105 |
| 221. Ensel | Christina | 27. 2.90 | XGelderschekade 47 |
| 222. Ensel | Jacob | 29. 8.33 | Blasiusstr.97 |
| 223. Ensel | Klara | 13. 6.26 | Blasiusstr.97 |
| 224. Ensel | Mozes | 9. 3.07 | XBlasiusstr.97 |
| 225. Ensel | Salomon | 26. 3.39 | Blasiusstr.97 |
| 226. Ephraim | Clarina | 9. 2.41 | Retiefstr.11 |
| 227. Ephraim | Jacques | 19. 1.43 | Retiefstr.11 |
| 228. Ephraim | Levie | 16. 9.28 | Smitstr.36 |
| 229. Ereira | Gracia | 10. 3.39 | Govontalostr.53 |
| 230. Espinosa | Debora | 15. 8.38 | Weesperstr.22 |
| 231. Espinosa | Flora | 16.11.34 | Weesperstr.22 |
| 232. Espinosa | Louis | 17. 4.36 | Weesperstr.22 |
| 233. Espinosa | Max | 8. 7.08 | XWeesperstr.22 |
| 234. V.Essen | Hesselina | 27. 6.92 | XTintulorettostr.4 |
| 235. Fabian | Margot | 8. 9.08 | XUithoornstr.33 |
| 236. Feitler | Betje | 11. 7.61 | Minervaln.46 |
| 237. Finsij | Beppi | 28. 2.32 | Nw.Kerkstr.104 |
| 238. Finsij | Femma | 23.11.35 | Nw.Kerkstr.104 |
| 239. Finsij | Judith | 17. 9.27 | Nw.Kerkstr.104 |
| 240. Finsij | Nanette | 17. 1.93 | XSpahirstr.59 |
| 241. Finsij | Roosje | 15. 1.29 | Nw.Kerkstr.104 |
| 242. Förster | Nathan | 8. 1.70 | XMuiderschans 132 |
| 243. Franco | Esperance | 17. 1.68 | XBurmanstr.11 |
| 244. Frank | Petty | 12.11.17 | XNw.Kerkstr.135 |
| 245. Frank | Jacques | 22. 6.30 | Saffierstr.22 |
| 246. Frank | Juda | 5. 2.37 | Zwanenburgwal 29 |
| 247. Frank | Marianne | 8.10.99 | XSmitstr.36 |
| 248. Frank | Mietje Anna | 19. 7.39 | Zwanenburgwal 29 |
| 249. Frank | Sara | 11. 7.74 | J.v.Joyenkade 26 |
| 250. Frank | Sara | 18. 2.93 | Meerhuizenstr.3 |
9
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18.5.43
via Camp Westerbork.
| 201. van Dijk | Ernst | 14. 3.21 | Hofmeyerstr.38 |
| 202. van Dijk | Isaac | 6. 1.96 | Nw.Keizersgr.33 |
| 203. Egger | Cecar J. | 1.1 .98 | XWaverstr.34 |
| 204. Elsas | Eva | 23. 5.01 | Roerstr.30 |
| 205. Elsas | Gonda L. | 30. 6.17 | XKrugerstr.36 |
| 206. Elzas | Joseph | 18. 1.90 | XLeimuidenstr.11 |
| 207. van Emden | Grietje | 24. 8.74 | Saffierstr.68 |
| 208. van Emden | Jetje | 23.12.84 | XWaterlooplein 93 |
| 209. Emmerik | Hanna | 24. 4.15 | XRuyschstraat 3 |
| 210. Emmerik | Leentje | 11. 9.11 | Retiefstraat 49 |
| 211. Engelander | Aron | 29. 8.74 | XBeukenweg 25 |
| 212. Engelander | Betje | 13. 8.78 | Weesperstr.73 |
| 213. Engelsman | Arie | 22. 2.73 | XNw.Keizersgracht 1a |
| 214. Engelsman | Esther | 6. 1.97 | XReitzstr.37 |
| 215. Engelsman | Esther | 23. 2.29 | Tugelaweg 128 |
| 216. Engers | Dora | 8. 6.78 | N.Amstelln.209 |
| 217. Engers | Elisabeth B. | 28. 5.14 | XG.de Wetstr.2 |
| 218. Engers | Herman | 9.10.18 | N.Prinsengr.100 |
| 219. Engers | Salomon | 22.11.74 | XRubenstr.106 |
| 220. Englander | Beelo | 1. 5.77 | XTrompenb.str.105 |
| 221. Ensel | Christina | 27. 2.90 | XGelderschekade 47 |
| 222. Ensel | Jacob | 29. 8.33 | Blasiusstr.97 |
| 223. Ensel | Klara | 13. 6.26 | Blasiusstr.97 |
| 224. Ensel | Mozes | 9. 3.07 | XBlasiusstr.97 |
| 225. Ensel | Salomon | 26. 3.39 | Blasiusstr.97 |
| 226. Ephraim | Clarina | 9. 2.41 | Retiefstr.11 |
| 227. Ephraim | Jacques | 19. 1.43 | Retiefstr.11 |
| 228. Ephraim | Levie | 16. 9.28 | Smitstr.36 |
| 229. Ereira | Gracia | 10. 3.39 | Govontalostr.53 |
| 230. Espinosa | Debora | 15. 8.38 | Weesperstr.22 |
| 231. Espinosa | Flora | 16.11.34 | Weesperstr.22 |
| 232. Espinosa | Louis | 17. 4.36 | Weesperstr.22 |
| 233. Espinosa | Max | 8. 7.08 | XWeesperstr.22 |
| 234. V.Essen | Hesselina | 27. 6.92 | XTintorettostr.4 |
| 235. Fabian | Margot | 8. 9.08 | XUithoornstr.33 |
| 236. Feitler | Betje | 11. 7.61 | Minervaln.46 |
| 237. Finsij | Beppi | 28. 2.32 | Nw.Kerkstr.104 |
| 238. Finsij | Femma | 23.11.35 | Nw.Kerkstr.104 |
| 239. Finsij | Judith | 17. 9.27 | Nw.Kerkstr.104 |
| 240. Finsij | Nanette | 17. 1.93 | XSpahirstr.59 |
| 241. Finsij | Roosje | 15. 1.29 | Nw.Kerkstr.104 |
| 242. Förster | Nathan | 8. 1.70 | XMuiderschans 132 |
| 243. Franco | Esperance | 17. 1.68 | XBurmanstr.11 |
| 244. Frank | Petty | 12.11.17 | XNw.Kerkstr.135 |
| 245. Frank | Jacques | 22. 6.30 | Saffierstr.22 |
| 246. Frank | Juda | 5. 2.37 | Zwanenburgwal 29 |
| 247. Frank | Marianne | 8.10.99 | XSmitstr.36 |
| 248. Frank | Mietje Anna | 19. 7.39 | Zwanenburgwal 29 |
| 249. Frank | Sara | 11. 7.74 | J.v.Joyenkade 26 |
| 250. Frank | Sara | 18. 2.93 | Meerhuizenstr.3 |
9
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 203 | Cecar J. Egger | 1.1 .98 | XWaverstr.34, Amsterdam |
| 204 | Eva Elsas | 23. 5.01 | Roerstr.30, Amsterdam |
| 205 | Gonda L. Elsas | 30. 6.17 | XKrugerstr.36, Amsterdam |
| 206 | Joseph Elzas | 18. 1.90 | XLeimuidenstr.11, Amsterdam |
| 209 | Hanna Emmerik | 24. 4.15 | XRuyschstraat 3, Amsterdam |
| 210 | Leentje Emmerik | 11. 9.11 | Retiefstraat 49, Amsterdam |
| 211 | Aron Engelander | 29. 8.74 | XBeukenweg 25, Amsterdam |
| 212 | Betje Engelander | 13. 8.78 | Weesperstr.73, Amsterdam |
| 213 | Arie Engelsman | 22. 2.73 | XNw.Keizersgracht 1a, Amsterdam |
| 214 | Esther Engelsman | 6. 1.97 | XReitzstr.37, Amsterdam |
| 215 | Esther Engelsman | 23. 2.29 | Tugelaweg 128, Amsterdam |
| 216 | Dora Engers | 8. 6.78 | N.Amstelln.209, Amsterdam |
| 217 | Elisabeth B. Engers | 28. 5.14 | XG.de Wetstr.2, Amsterdam |
| 218 | Herman Engers | 9.10.18 | N.Prinsengr.100, Amsterdam |
| 219 | Salomon Engers | 22.11.74 | XRubenstr.106, Amsterdam |
| 220 | Beelo Englander | 1. 5.77 | XTrompenb.str.105, Amsterdam |
| 221 | Christina Ensel | 27. 2.90 | XGelderschekade 47, Amsterdam |
| 222 | Jacob Ensel | 29. 8.33 | Blasiusstr.97, Amsterdam |
| 223 | Klara Ensel | 13. 6.26 | Blasiusstr.97, Amsterdam |
| 224 | Mozes Ensel | 9. 3.07 | XBlasiusstr.97, Amsterdam |
| 225 | Salomon Ensel | 26. 3.39 | Blasiusstr.97, Amsterdam |
| 226 | Clarina Ephraim | 9. 2.41 | Retiefstr.11, Amsterdam |
| 227 | Jacques Ephraim | 19. 1.43 | Retiefstr.11, Amsterdam |
| 228 | Levie Ephraim | 16. 9.28 | Smitstr.36, Amsterdam |
| 229 | Gracia Ereira | 10. 3.39 | Govontalostr.53, Amsterdam |
| 230 | Debora Espinosa | 15. 8.38 | Weesperstr.22, Amsterdam |
| 231 | Flora Espinosa | 16.11.34 | Weesperstr.22, Amsterdam |
| 232 | Louis Espinosa | 17. 4.36 | Weesperstr.22, Amsterdam |
| 233 | Max Espinosa | 8. 7.08 | XWeesperstr.22, Amsterdam |
| 235 | Margot Fabian | 8. 9.08 | XUithoornstr.33, Amsterdam |
| 236 | Betje Feitler | 11. 7.61 | Minervaln.46, Amsterdam |
| 237 | Beppi Finsij | 28. 2.32 | Nw.Kerkstr.104, Amsterdam |
| 238 | Femma Finsij | 23.11.35 | Nw.Kerkstr.104, Amsterdam |
| 239 | Judith Finsij | 17. 9.27 | Nw.Kerkstr.104, Amsterdam |
| 240 | Nanette Finsij | 17. 1.93 | XSpahirstr.59, Amsterdam |
| 241 | Roosje Finsij | 15. 1.29 | Nw.Kerkstr.104, Amsterdam |
| 243 | Esperance Franco | 17. 1.68 | XBurmanstr.11, Amsterdam |
| 245 | Jacques Frank | 22. 6.30 | Saffierstr.22, Amsterdam |
| 246 | Juda Frank | 5. 2.37 | Zwanenburgwal 29, Amsterdam |
| 247 | Marianne Frank | 8.10.99 | XSmitstr.36, Amsterdam |
| 248 | Mietje Anna Frank | 19. 7.39 | Zwanenburgwal 29, Amsterdam |
| 244 | Petty Frank | 12.11.17 | XNw.Kerkstr.135, Amsterdam |
| 249 | Sara Frank | 11. 7.74 | J.v.Joyenkade 26 || Julianelaan 299, Amsterdam |
| 250 | Sara Frank | 18. 2.93 | Meerhuizenstr.3, Amsterdam |
| 242 | Nathan Förster | 8. 1.70 | XMuiderschans 132, Amsterdam |
| 234 | Hesselina V.Essen | 27. 6.92 | XTintulorettostr.4, Amsterdam |
| 201 | Ernst van Dijk | 14. 3.21 | Hofmeyerstr.38, Amsterdam |
| 202 | Isaac van Dijk | 6. 1.96 | Nw.Keizersgr.33, Amsterdam |
| 207 | Grietje van Emden | 24. 8.74 | Saffierstr.68, Amsterdam |
| 208 | Jetje van Emden | 23.12.84 | XWaterlooplein 93, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18.5.43
via Lager Westerbork abgereist.
| 251. Frank | Sibilla | 25. 2.73 | X Leonardostr.6 |
| 252. Fränkel | Margaretha | S.12.5.01 | X Stadionweg 135 |
| 253. Franken | Aantje | 29.12.90 | X Saffierstr.24 |
| 254. Franken | Jozef | 6. 8.77 | X le.Boerhaavestr.18 |
| 255. Frankenstein | Emilie | 15. 1.62 | X Willemsparkweg 86 |
| 256. Frankfort | Alida | 10.10.73 | X Euterpestr.80 |
| 257. Fransman | Elisabeth | 16. 9.15 | X Nw.Achtergr.106 |
| 258. Fransman | Sientje | 9.11.91 | X Nw.Uilenburgerstr.42 |
| 259. Fride | Esther | 28.12.23 | X Zwammerdamstr.10 |
| 260. Fride | Jacob | 14. 9.94 | X Zwammerdamstr.10 |
| 261. Friede | Perla L. | 5. 5.96 | X Zwammerdamstr.12 |
| 262. Friedmann | Jacob Salomon | 28.4.98 | X Amstel 107 |
| 263. Friedman | Morits | 13. 5.30 | X Amstel 107 |
| 264. Froehlich | Mathilde | 18. 1.79 | X Pl.Muidergr.67 |
| 265. From | Ernestine | 2. 2.89 | X Zoomstr.41 |
| 266. Frijda | Jozeph | 8. 9.79 | X Ruyschstraat 127 |
| 267. Furth | Simon | 19.12.12 | X Argonautenstr.12 |
| 268. Gadiel | Isidor | 11. 2.67 | X Meerhuizenpl.34 |
| 269. Gans | Coenrad | 3. 7.41 | X Rapenburg 58 |
| 270. Gans | Juda M. | 14. 8.33 | X Rapenburg 58 |
| 271. Gans | Lena | 8.10.33 | X Weesperstr.24 |
| 272. Gans | Levie | 2.10.29 | X Weesperstr.24 |
| 273. Gans | Marianne | 12. 3.32 | X Rapenburg 58 |
| 274. Gans | Salomon | 4. 8.35 | X Rapenburg 58 |
| 275. Gazan | John | 30. 5.20 | X Oosteinde 22 |
| 276. Gazan | Henry | 4.11.28 | X Oosteinde 22 |
| 277. Gazan | Mietje | 6. 4.06 | X v.Woustr.154 |
| 278. Gazan | Simon | 21. 9.87 | X v.Woustr.154 |
| 279. van Geens | Barend | 11. 8.36 | X Palembangstr.50 |
| 280. van Geens | Levie | 10. 8.40 | X Palembangstr.50 |
| 281. van Geens | Sara | 25. 6.92 | X Hertzogstr.3 |
| 282. van Gelder | Benjamin | 7. 2.05 | X Amstellaan 27 |
| 283. van Gelder | Levie | 11.12.90 | X K.du Jardinstr.19 |
| 284. van Gelder | Joseph | 31.12.85 | X Holendrechtstr.15 |
| 285. van Gelder | Salomon | 21.12.15 | X D.Winninckplein 27 |
| 286. van Gelder | Susanna,H. | 5. 5.05 | X Zommerdijkstr.8 |
| 287. van Geldere | Georgine | 3. 1.39 | X Vijzelgrt.10 |
| 288. van Geldere | Jozef B. | 3. 3.71 | X Vijzelgr.10 |
| 289. Gerritse | Betje | 3. 2.88 | X Iepenweg 15 |
| 290. Gerritse | Debora | 7. 1.98 | X Nieuwmarkt 3 |
| 291. Gerritse | Rachel | 20. 4.20 | X Transvaalplein 22 |
| 292. Gerritse | Rebecca | 23. 8.16 | X le Oosterparkstr.3 |
| 293. Gerson | Benjamin | 11. 5.76 | X Biesboschsstraat 37 |
| 294. Gersons | Henriette | 4. 6.96 | X Buurmanstr.11 |
| 295. van der Glas | Elisabeth | 29. 9.94 | X Krugerpl.38 |
| 296. van der Glas | Margaretha | 1. 1.92 | X Minahassastr.2 |
| 297. Gobes | Freddy J. | 1. 6.11 | X Geulstr.24 |
| 298. Gobets | Aron | 7. 8.86 | X K.Houtstr.36 |
| 299. Gobets | Meijer | 7. 5.07 | X Rapenburg 101 |
| 300. Gobitz | Jacques | 29. 4.40 | X 3e Oosterp.str.69 |
11
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18.5.43
via Camp Westerbork.
| 251. Frank | Sibilla | 25. 2.73 | X Leonardostr.6 |
| 252. Fränkel | Margaretha | 12.5.01 | X Stadionweg 135 |
| 253. Franken | Aantje | 29.12.90 | X Saffierstr.24 |
| 254. Franken | Jozef | 6. 8.77 | X le Boerhaavestr.18 |
| 255. Frankenstein | Emilie | 15. 1.62 | X Willemsparkweg 86 |
| 256. Frankfort | Alida | 10.10.73 | X Euterpestr.80 |
| 257. Fransman | Elisabeth | 16. 9.15 | X Nw. Achtergr.106 |
| 258. Fransman | Sientje | 9.11.91 | X Nw. Uilenburgerstr.42 |
| 259. Fride | Esther | 28.12.23 | X Zwammerdamstr.10 |
| 260. Fride | Jacob | 14. 9.94 | X Zwammerdamstr.10 |
| 261. Friede | Perla L. | 5. 5.96 | X Zwammerdamstr.12 |
| 262. Friedmann | Jacob Salomon | 28.4.98 | X Amstel 107 |
| 263. Friedman | Morits | 13. 5.30 | X Amstel 107 |
| 264. Froehlich | Mathilde | 18. 1.79 | X Pl. Muidergr.67 |
| 265. From | Ernestine | 2. 2.89 | X Zoomstr.41 |
| 266. Frijda | Jozeph | 8. 9.79 | X Ruyschstraat 127 |
| 267. Furth | Simon | 19.12.12 | X Argonautenstr.12 |
| 268. Gadiel | Isidor | 11. 2.67 | X Meerhuizenpl.34 |
| 269. Gans | Coenrad | 3. 7.41 | X Rapenburg 58 |
| 270. Gans | Juda M. | 14. 8.33 | X Rapenburg 58 |
| 271. Gans | Lena | 8.10.33 | X Weesperstr.24 |
| 272. Gans | Levie | 2.10.29 | X Weesperstr.24 |
| 273. Gans | Marianne | 12. 3.32 | X Rapenburg 58 |
| 274. Gans | Salomon | 4. 8.35 | X Rapenburg 58 |
| 275. Gazan | John | 30. 5.20 | X Oosteinde 22 |
| 276. Gazan | Henry | 4.11.28 | X Oosteinde 22 |
| 277. Gazan | Mietje | 6. 4.06 | X v. Woustr.154 |
| 278. Gazan | Simon | 21. 9.87 | X v. Woustr.154 |
| 279. van Geens | Barend | 11. 8.36 | X Palembangstr.50 |
| 280. van Geens | Levie | 10. 8.40 | X Palembangstr.50 |
| 281. van Geens | Sara | 25. 6.92 | X Hertzogstr.3 |
| 282. van Gelder | Benjamin | 7. 2.05 | X Amstellaan 27 |
| 283. van Gelder | Levie | 11.12.90 | X K. du Jardinstr.19 |
| 284. van Gelder | Joseph | 31.12.85 | X Holendrechtstr.15 |
| 285. van Gelder | Salomon | 21.12.15 | X D. Winninckplein 27 |
| 286. van Gelder | Susanna, H. | 5. 5.05 | X Zommerdijkstr.8 |
| 287. van Geldere | Georgine | 3. 1.39 | X Vijzelgrt.10 |
| 288. van Geldere | Jozef B. | 3. 3.71 | X Vijzelgr.10 |
| 289. Gerritse | Betje | 3. 2.88 | X Iepenweg 15 |
| 290. Gerritse | Debora | 7. 1.98 | X Nieuwmarkt 3 |
| 291. Gerritse | Rachel | 20. 4.20 | X Transvaalplein 22 |
| 292. Gerritse | Rebecca | 23. 8.16 | X le Oosterparkstr.3 |
| 293. Gerson | Benjamin | 11. 5.76 | X Biesboschsstraat 37 |
| 294. Gersons | Henriette | 4. 6.96 | X Buurmanstr.11 |
| 295. van der Glas | Elisabeth | 29. 9.94 | X Krugerpl.38 |
| 296. van der Glas | Margaretha | 1. 1.92 | X Minahassastr.2 |
| 297. Gobes | Freddy J. | 1. 6.11 | X Geulstr.24 |
| 298. Gobets | Aron | 7. 8.86 | X K. Houtstr.36 |
| 299. Gobets | Meijer | 7. 5.07 | X Rapenburg 101 |
| 300. Gobitz | Jacques | 29. 4.40 | X 3e Oosterp.str.69 |
11
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 251 | Sibilla Frank | 25. 2.73 | Leonardostr.6, Amsterdam |
| 253 | Aantje Franken | 29.12.90 | Saffierstr.24, Amsterdam |
| 254 | Jozef Franken | 6. 8.77 | le.Boerhaavestr.18, Amsterdam |
| 255 | Emilie Frankenstein | 15. 1.62 | Willemsparkweg 86, Amsterdam |
| 256 | Alida Frankfort | 10.10.73 | Euterpestr.80, Amsterdam |
| 257 | Elisabeth Fransman | 16. 9.15 | Nw.Achtergr.106, Amsterdam |
| 258 | Sientje Fransman | 9.11.91 | Nw.Uilenburgerstr.42, Amsterdam |
| 259 | Esther Fride | 28.12.23 | Zwammerdamstr.10, Amsterdam |
| 260 | Jacob Fride | 14. 9.94 | Zwammerdamstr.10, Amsterdam |
| 261 | Perla L. Friede | 5. 5.96 | Zwammerdamstr.12, Amsterdam |
| 263 | Morits Friedman | 13. 5.30 | Amstel 107, Amsterdam |
| 262 | Jacob Salomon Friedmann | 28.4.98 | Amstel 107, Amsterdam |
| 266 | Jozeph Frijda | 8. 9.79 | Ruyschstraat 127, Amsterdam |
| 264 | Mathilde Froehlich | 18. 1.79 | Pl.Muidergr.67, Amsterdam |
| 265 | Ernestine From | 2. 2.89 | Zoomstr.41, Amsterdam |
| 252 | Margaretha Fränkel | 12.5.01 | Stadionweg 135, Amsterdam |
| 267 | Simon Furth | 19.12.12 | Argonautenstr.12, Amsterdam |
| 268 | Isidor Gadiel | 11. 2.67 | Meerhuizenpl.34, Amsterdam |
| 269 | Coenrad Gans | 3. 7.41 | Rapenburg 58, Amsterdam |
| 270 | Juda M. Gans | 14. 8.33 | Rapenburg 58, Amsterdam |
| 271 | Lena Gans | 8.10.33 | Weesperstr.24, Amsterdam |
| 272 | Levie Gans | 2.10.29 | Weesperstr.24, Amsterdam |
| 273 | Marianne Gans | 12. 3.32 | Rapenburg 58, Amsterdam |
| 274 | Salomon Gans | 4. 8.35 | Rapenburg 58, Amsterdam |
| 276 | Henry Gazan | 4.11.28 | Oosteinde 22, Amsterdam |
| 275 | John Gazan | 30. 5.20 | Oosteinde 22, Amsterdam |
| 277 | Mietje Gazan | 6. 4.06 | v.Woustr.154, Amsterdam |
| 278 | Simon Gazan | 21. 9.87 | v.Woustr.154, Amsterdam |
| 289 | Betje Gerritse | 3. 2.88 | Iepenweg 15, Amsterdam |
| 290 | Debora Gerritse | 7. 1.98 | Nieuwmarkt 3, Amsterdam |
| 291 | Rachel Gerritse | 20. 4.20 | Transvaalplein 22, Amsterdam |
| 292 | Rebecca Gerritse | 23. 8.16 | le Oosterparkstr.3, Amsterdam |
| 293 | Benjamin Gerson | 11. 5.76 | Biesboschsstraat 37, Amsterdam |
| 294 | Henriette Gersons | 4. 6.96 | Buurmanstr.11, Amsterdam |
| 297 | Freddy J. Gobes | 1. 6.11 | Geulstr.24, Amsterdam |
| 298 | Aron Gobets | 7. 8.86 | K.Houtstr.36, Amsterdam |
| 299 | Meijer Gobets | 7. 5.07 | Rapenburg 101, Amsterdam |
| 300 | Jacques Gobitz | 29. 4.40 | 3e Oosterp.str.69, Amsterdam |
| 295 | Elisabeth van der Glas | 29. 9.94 | Krugerpl.38, Amsterdam |
| 296 | Margaretha van der Glas | 1. 1.92 | Minahassastr.2, Amsterdam |
| 279 | Barend van Geens | 11. 8.36 | Palembangstr.50, Amsterdam |
| 280 | Levie van Geens | 10. 8.40 | Palembangstr.50, Amsterdam |
| 281 | Sara van Geens | 25. 6.92 | Hertzogstr.3, Amsterdam |
| 282 | Benjamin van Gelder | 7. 2.05 | Amstellaan 27, Amsterdam |
| 284 | Joseph van Gelder | 31.12.85 | Holendrechtstr.15, Amsterdam |
| 283 | Levie van Gelder | 11.12.90 | K.du Jardinstr.19, Amsterdam |
| 285 | Salomon van Gelder | 21.12.15 | D.Winninckplein 27, Amsterdam |
| 286 | Susanna,H. van Gelder | 5. 5.05 | Zommerdijkstr.8, Amsterdam |
| 287 | Georgine van Geldere | 3. 1.39 | Vijzelgrt.10, Amsterdam |
| 288 | Jozef B. van Geldere | 3. 3.71 | Vijzelgr.10, Amsterdam |

Original
301. Max Gobitz 4.8.37 3e Oosterparkstr69
302. Meyer Gobitz 2.7.11 3e Oosterparkstr69
303. Nico Gobitz 15.11.38 3e Oosterparkstr69
304. Vrouwke Gobitz 6.3.43 3e Oosterparkstr69
305. David Godenburg 20.11.01 Holendrechtstr46
306. Elisabeth Godschalk 24.1.98 Zwanenburgwal14
307. Esther Godschalk 22.12.21 Dongestr21
308. Levie Godschalk 28.5.00 Roerstr30
309. Amelie Goldschmidt 4.3.90 Courbetstr21
310. Daniel Gompes 6.12.97 Raphaelstr18
311. Grietje Gompers 24.1.98 J.Breestr73
312. Peppi Guggenheimer 19.2.64 Breughelstr10
313. Sara de Gorter 29.11.12 Borsenburgerstr17
314. Marianne Gosler 13.11.18 Chr.de Wetstr25
315. Eva Gosschalk 4.5.70 N.Prinsengracht58
316. Izaak Gosschalk 10.1.79 Grensstr3
317. Aaron Goudeketting 27.10.85 Pres.Brandstr74
318. Alexander Goudeketting 30.12.37 Tugelaweg157
319. Levie Goudeketting 16.12.12 Tugelaweg137
320. Elisabeth Goudsmit 15.6.86 Jekerstr47
321. Johanna Goudsmit 5.9.73 Blasiusstr47
322. Klaartje Goudsmit 29.10.81 J.Verhulststraat136
323. Robbert Goudvis 6.9.21 S.Welmarpl41 [uncertain street]
324. Mozes Granaat 24.12.71 Linnaeusstr139
325. Lena Grajer 19.12.07 Toministr7
326. Annie Grishaver 1.9.23 Reitzstr39
327. Barend Groen 9.8.00 Nw.Heerengr201
328. Moses Groenteman 29.6.18 Swammerdamstr58
329. Roosje de Groot 22.1.67 Blasiusstr142
330. Keetje Grootkerk 17.12.01 Holendrechtstr46
331. Josef Grosmeijer [uncertain surname consonant] 29.3.74 Simonsstr86
332. Minna Grunsfeld 1.2.79 Vechtstr101
333. Saartje Gudema 5.7.21 Amstelln96
334. Eugen Gumpel 11.9.82 Olympiaplein50a
335. Johanna Gundersheim 25.7.06 Z.Amstelln8
336. Isaak de Haan 19.7.74 Smitstr15
337. Rachel de Haan 14.4.12 Retiefstr11
338. Mathilda Haas 16.5.75 Amstellaan40
339. Fanny de Haas 2.4.72 v.Houweningensstr5[clipped]
340. Sara de Haas 1.10.12 3e Oosterp.str69
341. Jakob Haimann 6.1.77 Courbetstr21
342. Abraham Hakker 24.8.21 Saffierstr97
343. Barend Hakker 30.8.02 [compressed separator] Scheldestr109
344. Elias Hakker 16.8.92 Retiefstr74
345. Grietje Hakker 19.6.91 Pretoriusstr78
346. Kaatje Hakker 17.4.87 Jodenbreestr35
347. Levie Hakker 26.5.62 2e J.Steenstr108
348. Rebecca Hakker 1.8.95 Amsteldijk99
349. Else Halberstadt 9.11.83 Leidschestr76
350. Victor Halberstadt 5.11.71 Rusland27
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18.5.43
via Camp Westerbork.
301. Gobitz
302. Gobitz
303. Gobitz
304. Gobitz
305. Godenburg
306. Godschalk
307. Godschalk
308. Godschalk
309. Goldschmidt
310. Gompes
311. Gompers
312. Guggenheimer
313. de Gorter
314. Gosler
315. Gosschalk
316. Gosschalk
317. Goudeketting
318. Goudeketting
319. Goudeketting
320. Goudsmit
321. Goudsmit
322. Goudsmit
323. Goudvis
324. Granaat
325. Grajer
326. Grishaver
327. Groen
328. Groenteman
329. de Groot
330. Grootkerk
331. Groszmeijer
332. Grunsfeld
333. Gudema
334. Gumpel
335. Gundersheim
336. de Haan
337. de Haan
338. Haas
339. de Haas
340. de Haas
341. Haimann
342. Hakker
343. Hakker
344. Hakker
345. Hakker
346. Hakker
347. Hakker
348. Hakker
349. Halberstadt
350. Halberstadt
Max
Meyer
Nico
Vrouwke
David
Elisabeth
Esther
Levie
Amelie
Daniel
Grietje
Peppi
Sara
Marianne
Eva
Izaak
Aaron
Alexander
Levie
Elisabeth
Johanna
Klaartje
Robbert
Mozes
Lena
Annie
Barend
Mozes
Roosje
Keetje
Josef
Minna
Saartje
Eugen
Johanna
Isaak
Rachel
Mathilda
Fanny
Sara
Jakob
Abraham
Barend
Elias
Grietje
Kaatje
Levie
Rebecca
Else
Victor
4. 8.37
2. 7.11
15.11.38
6. 3.43
20.11.01
24. 1.98
22.12.21
28. 5.00
4. 3.90
6.12.97
24. 1.98
19. 2.64
29.11.12
13.11.18
4. 5.70
10. 1.79
27.10.85
30.12.37
16.12.12
15. 6.86
5. 9.73
29.10.81
6. 9.21
24.12.71
19.12.07
1. 9.23
9. 8.00
29. 6.18
22. 1.67
17.12.01
29. 3.74
1. 2.79
5. 7.21
11. 9.82
25. 7.06
19. 7.74
14. 4.12
16. 5.75
2. 4.72
1.10.12
6. 1.77
24. 8.21
30. 8.02
16. 8.92
19. 6.91
17. 4.87
26. 5.62
1. 8.95
9.11.83
5.11.71
3e Oosterparkstr.69
X 3e Oosterparkstr.69
3e Oosterparkstr. 69
3e Oosterparkstr.69
Holendrechtstr.46
X Zwanenburgwal 14
Dongestr.21
Roerstr.30
Courbetstr.21
Raphaelstr.18
J.Breestr.73
X Breughelstr.10
Borssenburgerstr.17
X Chr.de Wetstr.25
N.Prinsengr.58
X Grensstr.3
X Pres.Brandstr.74
X Tugelaweg 157
X Tugelaweg 137
X Jekerstr.47
Blasiusstr.47
X J.Verhulststraat 136
S.Weimarl.41
X Linnaeusstr.139
Y Toministr.7
X Reitzstr.39
X Nw.Heerengr.201
X Swammerdamstr.58
X Blasiusstr.142
Holendrechtstr.46
X Simonsstr.86
X Vechtstr.101
X Amsteln.96
X Olympiaplein 50a
X Z.Amstelln.8
X Smitstr.15
X Retiefstr.11
X Amstellaan 40
X v.Houweningenstr.54
X 3e Oosterp.str.69
Courbetstr.21
X Saffierstr.97
Scheldestr.109
X Retiefstr.74
X Pretoriusstr.78
X Jodenbreestr.35
X 2e J.Steenstr.108
Amsteldijk 99
Leidschestr.76
X Rusland 27
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 313 | Sara de Gorter | 29.11.12 | Borssenburgerstr.17, Amsterdam |
| 329 | Roosje de Groot | 22. 1.67 | Blasiusstr.142, Amsterdam |
| 336 | Isaak de Haan | 19. 7.74 | Smitstr.15, Amsterdam |
| 337 | Rachel de Haan | 14. 4.12 | Retiefstr.11, Amsterdam |
| 339 | Fanny de Haas | 2. 4.72 | |
| 340 | Sara de Haas | 1.10.12 | 3e Oosterp.str.69, Amsterdam |
| 301 | Max Gobitz | 4. 8.37 | Adam 3.Oosterp.str.29, Amsterdam |
| 302 | Meyer Gobitz | 2. 7.11 | 3e Oosterparkstr.69, Amsterdam |
| 303 | Nico Gobitz | 15.11.38 | Adam 3.Oosterp.str.79, Amsterdam |
| 304 | Vrouwke Gobitz | 6. 3.43 | 3e Oosterparkstr.69, Amsterdam |
| 305 | David Godenburg | 20.11.01 | Holendrechtstr.46, Amsterdam |
| 306 | Elisabeth Godschalk | 24. 1.98 | Zwanenburgwal 14, Amsterdam |
| 307 | Esther Godschalk | 22.12.21 | Dongestr.21, Amsterdam |
| 308 | Levie Godschalk | 28. 5.00 | Roerstr.30, Amsterdam |
| 309 | Amelie Goldschmidt | 4. 3.90 | Courbetstr.21, Amsterdam |
| 311 | Grietje Gompers | 24. 1.98 | J.Breestr.73, Amsterdam |
| 310 | Daniel Gompes | 6.12.97 | Raphaelstr.18, Amsterdam |
| 314 | Marianne Gosler | 13.11.18 | Chr.de Wetstr.25, Amsterdam |
| 315 | Eva Gosschalk | 4. 5.70 | N.Prinsengr.58, Amsterdam |
| 316 | Izaak Gosschalk | 10. 1.79 | Adam Grensstr.3, Amsterdam |
| 317 | Aaron Goudeketting | 27.10.85 | ditto Pr.Brandtstr.74, Amsterdam |
| 318 | Alexander Goudeketting | 30.12.37 | Tugelaweg 157, Amsterdam |
| 319 | Levie Goudeketting | 16.12.12 | Tugelaweg 137, Amsterdam |
| 320 | Elisabeth Goudsmit | 15. 6.86 | Jekerstr.47, Amsterdam |
| 321 | Johanna Goudsmit | 5. 9.73 | Blasiusstr.47, Amsterdam |
| 322 | Klaartje Goudsmit | 29.10.81 | J.Verhulststraat 136, Amsterdam |
| 323 | Robbert Goudvis | 6. 9.21 | S.Weimarl.41, Amsterdam |
| 325 | Lena Grajer | 19.12.07 | Toministr.7., Amsterdam |
| 324 | Mozes Granaat | 24.12.71 | Linnaeusstr.139, Amsterdam |
| 326 | Annie Grishaver | 1. 9.23 | Reitzstr.39, Amsterdam |
| 327 | Barend Groen | 9. 8.00 | Nw.Herengr.201, Amsterdam |
| 328 | Mozes Groenteman | 29. 6.18 | Swammerdamstr.58, Amsterdam |
| 330 | Keetje Grootkerk | 17.12.01 | Holendrechtstr.46, Amsterdam |
| 331 | Josef Grosmeijer | 29. 3.74 | Simonsstr.86 |
| 331 | Josef Groszmeijer | 29. 3.74 | |
| 332 | Minna Grunsfeld | 1. 2.79 | Vechtstr.101, Amsterdam |
| 333 | Saartje Gudema | 5. 7.21 | Amstelln.96, Amsterdam |
| 312 | Peppi Guggenheimer | 19. 2.64 | Breughelstr.10, Amsterdam |
| 334 | Eugen Gumpel | 11. 9.82 | Olympiaplein 50a, Amsterdam |
| 335 | Johanna Gundersheim | 25. 7.06 | Z.Amstelln.8, Amsterdam |
| 338 | Mathilda Haas | 16. 5.75 | Amstellaan 40, Amsterdam |
| 341 | Jakob Haimann | 6. 1.77 | Courbetstr.21, Amsterdam |
| 342 | Abraham Hakker | 24. 8.21 | Saffierstr.97, Amsterdam |
| 343 | Barend Hakker | 30. 8.02 | Scheldestraat 109, Den Haag |
| 344 | Elias Hakker | 16. 8.92 | Retiefstr.74, Amsterdam |
| 345 | Grietje Hakker | 19. 6.91 | Pretoriusstr.78, Amsterdam |
| 346 | Kaatje Hakker | 17. 4.87 | Jodenbreestr.35, Amsterdam |
| 347 | Levie Hakker | 26. 5.62 | 2e J.Steenstr.108, Amsterdam |
| 348 | Rebecca Hakker | 1. 8.95 | Amsteldijk 99, Amsterdam |
| 349 | Else Halberstadt | 9.11.83 | Leidschestr.76, Amsterdam |
| 350 | Victor Halberstadt | 5.11.71 | Rusland 27, Amsterdam |

Original
351. Jetty Halle 14.5.72 P.C.Hooftstraat89
352. David Halmans [uncertain surname letters] 17.9.77 Stadhoudersk.53
353. Esther Halverstad 2.7.88 Blasiusstr.36
354. Klaartje Halverstad 19.4.06 Valkenburgstr.143
355. Margaretha Hamburger 9.7.83 Parnassusweg66
356. Sara Hamburger 14.9.20 Biesboschstr.61
357. David Hamerslag 23.11.39 L.Houtstr.30
358. Elisabeth Hamerslag 4.1.27 L.Houtstr.30
359. Henny Hamerslag 27.12.35 L.Houtstr.30
360. Jacob Hamerslag 22.8.29 L.Houtstr.30
361. Judith Hamerslag 10.12.37 L.Houtstr.30
362. Karel Hamerslag 31.10.24 L.Houtstr.30
363. Levie Hamerslag 3.7.01 L.Houtstr.30
364. Noach Hamerslag 20.2.28 L.Houtstr.30
365. Salomon Hamerslag 28.5.31 L.Houtstr.30
366. Roosje Hamme 15.4.13 Mesdagstr.32
367. Jacob Hammerslag 13.8.86 Blasiusstr.128
368. Ruth P. Hannover [uncertain initial] 13.8.23 Eendrachtstr.26
369. Hartog Harpman 4.1.74 Saffierstr.68
370. Henri Harpman 12.1.17 Saffierstr.68
371. Louis Harpman 25.2.14 Saffierstr.68
372. Henriette Harschel 15.6.94 Nieuwendijk156
373. Marianne Harschel 16.1.89 Uiterw.str.344
374. Abraham Juda Hart 10.4.90 Nassaukade386
375. Lodewijk F.W. De Hartogh 11.11.90 Oosterpark50
376. Sophie Heertjes 8.11.77 Newtonstr.23
377. Anna Hegt 3.10.92 Raphaelstr.18
378. Rudolf I. Heidemann 26.6.12 Eemsstr.36
379. Maria Heigmans [uncertain surname] 23.3.85 Gaaspstr.83
380. Emanuel Henriques de la Fuente 11.6.92 Reitdiepstr.7
381. Roosje Henselein [uncertain surname] 16.7.28 Transvaalstr.97
382. Samuel Henselein [uncertain surname] 30.12.06 Transvaalstr.97
383. Eva Herschel 15.12.93 Merwedeplein55
384. Leopold Herz 13.2.61 Corellistr.23
385. Stephan Herz 20.3.18 J.Verhulststr.131
386. Henriette Hes 15.4.80 2e Boerhaavestr.3
387. Rachel de Hes 5.1.80 Tintelstr.28 [uncertain initial]
388. Martha Heyman 21.7.76 v.d.Hoochln.18
389. Salomon Heijman 21.8.38 Retiefstr.49
390. Salomon Heymann [crossed] 27.1.73 Krugerpl.38
391. Sophie Heymann 31.12.82 Uiterw.str.86
392. Aron Hiegentlich [damaged surname] 22.7.15 N.Amstellaan4
393. Truitje Hiegentlich [damaged surname] 27.5.22 N.Amstellaan50
394. Siegbert F. Hiller 14.10.29 Staalkade5
395. Branca Hilversum 10.8.25 Jodenbreestr.39
396. Maurits Hilversum 26.10.27 Jodenbreestr.39
397. Vroutje Hilversum 1.3.97 Valkenb.str.208
398. Lilly Hirsch 19.9.93 Raphaelpl.34
399. Lina Hirsch 5.5.75 K.Mijdrechtstr.68
400. Frederika Hoppelman [damaged surname] 5.2.67 Rijnstr.14
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18.5.43
via Westerbork.
351. Halle
352. Halmans
353. Halverstad
354. Halverstad
355. Hamburger
356. Hamburger
357. Hamerslag
358. Hamerslag
359. Hamerslag
360. Hamerslag
361. Hamerslag
362. Hamerslag
363. Hamerslag
364. Hamerslag
365. Hamerslag
366. Hamme
367. Hammerslag
368. Hannover
369. Harpman
370. Harpman
371. Harpman
372. Harschel
373. Harschel
374. Hart
375. De Hartogh
376. Heertjes
377. Hegt
378. Heidemann
379. Heigmans
380. Henriques de la Fuente
381. Henselein
382. Henselein
383. Herschel
384. Herz
385. Herz
386. Hes
387. de Hes
388. Heyman
389. Heijman
390. Heymann
391. Heymann
392. Hiegenlich
393. Hiegenlich
394. Hiller
395. Hilversum
396. Hilversum
397. Hilversum
398. Hirsch
399. Hirsch
400. Hoepplman
Jetty 14. 5.72
David 17. 9.77
Esther 2. 7.88
Klaartje 19. 4.06
Margaretha 9. 7.83
Sara 14. 9.20
David 23.11.39
Elisabeth 4. 1.27
Henny 27.12.35
Jacob 22. 8.29
Judith 10.12.37
Karel 31.10.24
Levie 3. 7.01
Noach 20. 2.28
Salomon 28. 5.31
Roosje 15. 4.13
Jacob 13. 8.86
Ruth, F. 13. 8.23
Hartog 4. 1.74
Henri 12. 1.17
Louis 25. 2.14
Henriette 15. 6.94
Marianne 16. 1.89
Abraham Juda 10.4.90
Lodewijk F.W. 11.11.90
Sophie 8.11.77
Anna 3.10.92
Rudolf I. 26. 6.12
Maria 23. 3.85
Emanuel 11. 6.92
Roosje 16. 7.28
Samuel 30.12.06
Eva 15.12.93
Leopold 13. 2.61
Stephan 20. 3.18
Henriette 15. 4.80
Rachel 5. 1.80
Martha 21. 7.76
Salomon 21. 8.38
Salomon 27. 1.73
Sophie 31.12.82
Aron 22. 7.15
Truitje 27. 5.22
Siegbert F. 14.10.29
Branca 10. 8.25
Maurits 26.10.27
Vroutje 1. 3.97
Lilly 19. 9.93
Lina 5. 5.75
Frederika 5. 2.67
X P.C.Hooftstraat 89
X Stadhouderskade 53
X Blasiusstraat 36
X Valkenburgstraat 143
X Parnassusweg 66
X Biesboschstraat 61
X Lange Houtstraat 30
X Lange Houtstraat 30
X Lange Houtstraat 30
X Lange Houtstraat 30
X Lange Houtstraat 30
X Lange Houtstraat 30
X Lange Houtstraat 30
X Lange Houtstraat 30
X Mesdagstraat 32
X Blasiusstraat 128
X Eendrachtstraat 26
X Saffierstraat 68
X Saffierstraat 68
X Saffierstraat 68
X Nieuwendijk 156
X Uiterwaardenstraat 344
X Nassaukade 386
X Oosterpark 50
X Newtonstraat 23
X Raphaelstraat 18
X Eemsstraat 36
X Gaaspstraat 83
X Reitdiepstraat 7
X Transvaalstraat 97
X Transvaalstraat 97
X Merwedeplein 55
X Corellistraat 23
X J. Verhulststraat 131
X 2e Boerhaavestraat 3
X Dintelstraat 28
X van der Hoochlaan 18
X Retiefstraat 49
X Krugerplein 38
X Uiterwaardenstraat 86
X Noord Amstellaan 4
X Noord Amstellaan 50
X Staalkade 5
X Jodenbreestraat 39
X Jodenbreestraat 39
X Valkenburgerstraat 208
X Raphaelplein 34
X K. Mijdrechtstraat 68
X Rijnstraat 14
12
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 375 | Lodewijk F.W. De Hartogh | 11.11.90 | Oosterpark 50, Amsterdam |
| 387 | Rachel de Hes | 5. 1.80 | Dintelstr.28, Amsterdam |
| 351 | Jetty Halle | 14. 5.72 | P.C.Hooftstraat 89, Amsterdam |
| 352 | David Halmans | 17. 9.77 | Nieuwe Prinsengracht 20 I, Amsterdam |
| 352 | David Halsmans | 17. 9.77 | Stadhoudersk.53 |
| 353 | Esther Halverstad | 2. 7.88 | Blasiusstr.36, Amsterdam |
| 354 | Klaartje Halverstad | 19. 4.06 | Valkenburgstr.143, Amsterdam |
| 355 | Margaretha Hamburger | 9. 7.83 | Parnassusweg 66, Amsterdam |
| 356 | Sara Hamburger | 14. 9.20 | Biesboschstr.61, Amsterdam |
| 357 | David Hamerslag | 23.11.39 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 358 | Elisabeth Hamerslag | 4. 1.27 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 359 | Henny Hamerslag | 27.12.35 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 360 | Jacob Hamerslag | 22. 8.29 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 361 | Judith Hamerslag | 10.12.37 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 362 | Karel Hamerslag | 31.10.24 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 363 | Levie Hamerslag | 3. 7.01 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 364 | Noach Hamerslag | 20. 2.28 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 365 | Salomon Hamerslag | 28. 5.31 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 366 | Roosje Hamme | 15. 4.13 | Mesdagstr.32, Amsterdam |
| 367 | Jacob Hammerslag | 13. 8.86 | Blasiusstr.128, Amsterdam |
| 368 | Ruth, F. Hannover | 13. 8.23 | Eendrachtstr.26, Amsterdam |
| 369 | Hartog Harpman | 4. 1.74 | Saffierstr.68, Amsterdam |
| 370 | Henri Harpman | 12. 1.17 | Saffierstr.68, Amsterdam |
| 371 | Louis Harpman | 25. 2.14 | Saffierstr.68, Amsterdam |
| 372 | Henriette Harschel | 15. 6.94 | Nieuwendijk 156, Amsterdam |
| 373 | Marianne Harschel | 16. 1.89 | Uiterw.str.344, Amsterdam |
| 374 | Abraham Juda Hart | 10.4.90 | Nassaukade 285, Amsterdam |
| 376 | Sophie Heertjes | 8.11.77 | Newtonstr.23, Amsterdam |
| 377 | Anna Hegt | 3.10.92 | Raphaelstr.18, Amsterdam |
| 378 | Rudolf I. Heidemann | 26. 6.12 | Eemsstr.36, Amsterdam |
| 379 | Maria Heigmans | 23. 3.85 | Gaaspstr.83, Amsterdam |
| 389 | Salomon Heijman | 21. 8.38 | Retiefstr.49, Amsterdam |
| 380 | Emanuel Henriques de la Fuente | 11. 6.92 | Reitdiepstr.7, Amsterdam |
| 381 | Roosje Henselein | 16. 7.28 | Transvaalstr.97, Amsterdam |
| 382 | Samuel Henselein | 30.12.06 | Transvaalstr.97, Amsterdam |
| 383 | Eva Herschel | 15.12.93 | Merwedeplein 55, Amsterdam |
| 384 | Leopold Herz | 13. 2.61 | Corellistr.23, Amsterdam |
| 385 | Stephan Herz | 20. 3.18 | J.Verhulststr.131, Amsterdam |
| 386 | Henriette Hes | 15. 4.80 | 2e Boerhaayestr.3, Amsterdam |
| 388 | Martha Heyman | 21. 7.76 | v.d.Hoochln.18, Amsterdam |
| 391 | Sophie Heymann | 31.12.82 | Uiterw.str.86, Amsterdam |
| 392 | Aron Hiegenlich | 22. 7.15 | |
| 393 | Truitje Hiegenlich | 27. 5.22 | |
| 392 | Aron Hiegentlich | 22. 7.15 | N.Amstellaan 4 |
| 393 | Truitje Hiegentlich | 27. 5.22 | N.Amstellaan 50 |
| 394 | Siegbert F. Hiller | 14.10.29 | A'dam Staalkade 5, Amsterdam |
| 395 | Branca Hilversum | 10. 8.25 | Jodenbreestr.39, Amsterdam |
| 396 | Maurits Hilversum | 26.10.27 | Jodenbreestr.39, Amsterdam |
| 397 | Vroutje Hilversum | 1. 3.97 | Valkenb.str.208, Amsterdam |
| 398 | Lilly Hirsch | 19. 9.93 | Raphaelpl.34, Amsterdam |
| 399 | Lina Hirsch | 5. 5.75 | K.Mijdrechtstr.68, Amsterdam |
| 400 | Frederika Hoepplman | 5. 2.67 | |
| 400 | Frederika Hoppelman | 5. 2.67 | Rijnstr.14 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 401. Hollander | Carl | 22. 3.73 | Kinderdijkstr 17 |
| 402. Holzheim | Hanna | 21. 6.13 | Ukraisestr 126 |
| 403. de Hond | Esther | 24. 3.09 | Oostenb.voorstr 35 |
| 404. de Hond | Frouke | 3. 9.19 | Saffierstr 49 |
| 405. de Hond | Judith | 28. 6.25 | Smaragdstr 15 |
| 406. Horn | Mathilde | 8. 2.77 | Gaaspstr 65 |
| 407. van der Horst | Loeki | 13.11.33 | Pl.Kerklaan 13 |
| 408. van der Horst | Menno | 1. 4.37 | Pl.Kerklaan 13 |
| 409. van der Horst | Michael | 17. 7.73 | Amstellarn 94 |
| 410. de Horst | Reintje | 11.10.85 | Lijnbaansgr. 159 |
| 411. Houtkruijer | Arnold | 27. 3.17 | Kr.Mydrechtstr 104 |
| 412. Huisman | Saartje | 10.11.09 | Muiderschans 74 |
| 413. Huisman | Sophia | 3. 4.80 | J. Ve hulststr 136 |
| 414. Hüserberg | Max | 7.11.74 | Stadionsweg 53 |
| 415. Hijman | Abraham | 10. 7.15 | Westeinde 23 |
| 416. Hijman | Rosa | 4.12.23 | Vechtstr 123 |
| 147. Isaac | Esther | 17. 7.01 | Rijnstr 57 |
| 418. Israels | Rosette J. | 9.11.70 | Amseldijk 106 |
| 419. Italiaander | Joseph L. | 15. 8.21 | Rapenburg 85 |
| 420. Isaac | Elisa | 15. 2.36 | van Woustr 154 |
| 421. Jacks | Julius | 24. 1.93 | Patroclosstr 24 |
| 422. Jacks | Susi, R. | 28. 5.27 | Patroclosstr 24 |
| 423. Jacobs | Barend | 2. 9.74 | Gelderschek. 105 |
| 424. Jacobs | David | 6. 1.13 | 2e Amstell 86 |
| 425. Jacobs | Joseph | 11. 7.02 | Middenweg 3 |
| 426. Jacobs | Rachel | 17. 7.79 | Rapenburg 78 |
| 427. Jacobs | Rachel | 1. 8.79 | Weesperstr 17 |
| 428. Jacobsohn | Ida | 15. 3.67 | Biesboschstr 66 |
| 429. Jakob | Estella | 4. 3.87 | Retiefstr 100 |
| 430. Jas | Antje | 7. 7.33 | Rijnstr 178 |
| 431. Jas | Isaac | 11.10.83 | Transvaalstr 78 |
| 432. Jas | Izaak | 24.10.03 | N. Heerengr. 22 |
| 433. Jessen | Henriette | 9. 6.95 | Joh. Vernulststr 80 |
| 434. de Jong | Geilina S. | 7. 2.97 | Rubenstr 106 |
| 435. de Jong | Izaak S. | 23. 8.81 | A.Bonnstr 3 |
| 436. de Jong | Haatje | 27. 9.79 | Maasstr 127 |
| 437. de Jonge | Albert | 2. 7.03 | Uiterwaardesstr 226 |
| 438. de Jonge Urbach | Eduard | 18.10.89 | Nw.Amstelstr 27 |
| 439. de Jonge Urbach | Eva | 21. 8. 91 | N.Amstelstr 27 |
| 440. de Jongh | Haatje | 28. 3.16 | Retiefstr 100 |
| 441. Joseph | Elsa | 22. 5.81 | Raphaelstr 8 |
| 442. Josephs | Bertha | 18. 9.72 | Yselstr 65 |
| 443. Juhl | Benedikt | 5. 5.68 | K. Mijdrechtstr 68 |
| 444. Kaas | Sophia | 14. 3.91 | Euterpestr 71 |
| 445. Kahn | Jaques | 13.10.06 | Kerkstr 352 |
| 446. Kahn | Leopold | 19. 2.42 | Kerkstr 352 |
| 447. Kahn | Ruth | 15.12.34 | Kernstr 352 |
| 448. Kahn | Sem | 24. 2.36 | Kerkstr 352 |
| 449. Kahn | Wolf | 12. 8.39 | Kerkstr 352 |
| 450. Kalker | Anna | 17.11.76 | Fr.v.Mierisstr 13 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
| 401. Hollander | Carl | 22. 3.73 | Kinderdijkstr 17 |
| 402. Holzheim | Hanna | 21. 6.13 | Ukraisestr 126 |
| 403. de Hond | Esther | 24. 3.09 | Oostenb.voorstr 35 |
| 404. de Hond | Frouke | 3. 9.19 | Saffierstr 49 |
| 405. de Hond | Judith | 28. 6.25 | Smaragdstr 15 |
| 406. Horn | Mathilde | 8. 2.77 | Gaaspstr 65 |
| 407. van der Horst | Loeki | 13.11.33 | Pl.Kerklaan 13 |
| 408. van der Horst | Menno | 1. 4.37 | Pl.Kerklaan 13 |
| 409. van der Horst | Michael | 17. 7.73 | Amstellarn 94 |
| 410. de Horst | Reintje | 11.10.85 | Lijnbaansgr. 159 |
| 411. Houtkruijer | Arnold | 27. 3.17 | Kr.Mydrechtstr 104 |
| 412. Huisman | Saartje | 10.11.09 | Muiderschans 74 |
| 413. Huisman | Sophia | 3. 4.80 | J. Ve hulststr 136 |
| 414. Hüserberg | Max | 7.11.74 | Stadionsweg 53 |
| 415. Hijman | Abraham | 10. 7.15 | Westeinde 23 |
| 416. Hijman | Rosa | 4.12.23 | Vechtstr 123 |
| 147. Isaac | Esther | 17. 7.01 | Rijnstr 57 |
| 418. Israels | Rosette J. | 9.11.70 | Amseldijk 106 |
| 419. Italiaander | Joseph L. | 15. 8.21 | Rapenburg 85 |
| 420. Isaac | Elisa | 15. 2.36 | van Woustr 154 |
| 421. Jacks | Julius | 24. 1.93 | Patroclosstr 24 |
| 422. Jacks | Susi, R. | 28. 5.27 | Patroclosstr 24 |
| 423. Jacobs | Barend | 2. 9.74 | Gelderschek. 105 |
| 424. Jacobs | David | 6. 1.13 | 2e Amstell 86 |
| 425. Jacobs | Joseph | 11. 7.02 | Middenweg 3 |
| 426. Jacobs | Rachel | 17. 7.79 | Rapenburg 78 |
| 427. Jacobs | Rachel | 1. 8.79 | Weesperstr 17 |
| 428. Jacobsohn | Ida | 15. 3.67 | Biesboschstr 66 |
| 429. Jakob | Estella | 4. 3.87 | Retiefstr 100 |
| 430. Jas | Antje | 7. 7.33 | Rijnstr 178 |
| 431. Jas | Isaac | 11.10.83 | Transvaalstr 78 |
| 432. Jas | Izaak | 24.10.03 | N. Heerengr. 22 |
| 433. Jessen | Henriette | 9. 6.95 | Joh. Vernulststr 80 |
| 434. de Jong | Geilina S. | 7. 2.97 | Rubenstr 106 |
| 435. de Jong | Izaak S. | 23. 8.81 | A.Bonnstr 3 |
| 436. de Jong | Haatje | 27. 9.79 | Maasstr 127 |
| 437. de Jonge | Albert | 2. 7.03 | Uiterwaardesstr 226 |
| 438. de Jonge Urbach | Eduard | 18.10.89 | Nw.Amstelstr 27 |
| 439. de Jonge Urbach | Eva | 21. 8. 91 | N.Amstelstr 27 |
| 440. de Jongh | Haatje | 28. 3.16 | Retiefstr 100 |
| 441. Joseph | Elsa | 22. 5.81 | Raphaelstr 8 |
| 442. Josephs | Bertha | 18. 9.72 | Yselstr 65 |
| 443. Juhl | Benedikt | 5. 5.68 | K. Mijdrechtstr 68 |
| 444. Kaas | Sophia | 14. 3.91 | Euterpestr 71 |
| 445. Kahn | Jaques | 13.10.06 | Kerkstr 352 |
| 446. Kahn | Leopold | 19. 2.42 | Kerkstr 352 |
| 447. Kahn | Ruth | 15.12.34 | Kernstr 352 |
| 448. Kahn | Sem | 24. 2.36 | Kerkstr 352 |
| 449. Kahn | Wolf | 12. 8.39 | Kerkstr 352 |
| 450. Kalker | Anna | 17.11.76 | Fr.v.Mierisstr 13 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 403 | Esther de Hond | 24. 3.09 | Oostenb.voorstr 35, Amsterdam |
| 404 | Frouke de Hond | 3. 9.19 | Saffierstr 49, Amsterdam |
| 405 | Judith de Hond | 28. 6.25 | Smaragdstr 15, Amsterdam |
| 410 | Reintje de Horst | 11.10.85 | Lijnbaansgr. 159, Amsterdam |
| 434 | Geilina S. de Jong | 7. 2.97 | Rubenstr 106, Amsterdam |
| 436 | Haatje de Jong | 27. 9.79 | Maasstr 127, Amsterdam |
| 435 | Izaak S. de Jong | 23. 8.81 | A.Bonnstr 3, Amsterdam |
| 437 | Albert de Jonge | 2. 7.03 | Uiterwaardesstr 226, Amsterdam |
| 438 | Eduard de Jonge Urbach | 18.10.89 | Nw.Amstelstr 27, Amsterdam |
| 439 | Eva de Jonge Urbach | 21. 8. 91 | N.Amstelstr 27, Amsterdam |
| 440 | Haatje de Jongh | 28. 3.16 | Retiefstr 100, Amsterdam |
| 415 | Abraham Hijman | 10. 7.15 | Westeinde 23, Amsterdam |
| 416 | Rosa Hijman | 4.12.23 | Vechtstr 123, Amsterdam |
| 401 | Carl Hollander | 22. 3.73 | Kinderdijkstr 17, Amsterdam |
| 402 | Hanna Holzheim | 21. 6.13 | Ukraisestr 126, Amsterdam |
| 406 | Mathilde Horn | 8. 2.77 | Gaaspstr 65, Amsterdam |
| 411 | Arnold Houtkruijer | 27. 3.17 | Kr.Mydrechtstr 104, Amsterdam |
| 412 | Saartje Huisman | 10.11.09 | Muiderschans 74 || H.Costerstr.254, Amsterdam |
| 413 | Sophia Huisman | 3. 4.80 | J. Ve hulststr 136, Amsterdam |
| 414 | Max Hüserberg | 7.11.74 | Stadionsweg 53, Amsterdam |
| 420 | Elisa Izaks | 19.2.96 | van Woustr 154, Amsterdam |
| 417 | Esther Isaac | 17. 7.01 | Rijnstr 57, Amsterdam |
| 418 | Rosette J. Israels | 9.11.70 | Amseldijk 106, Amsterdam |
| 419 | Joseph L. Italiaander | 15. 8.21 | Rapenburg 85, Amsterdam |
| 421 | Julius Jacks | 24. 1.93 | Patroclosstr 24, Amsterdam |
| 422 | Susi, R. Jacks | 28. 5.27 | Patroclosstr 24, Amsterdam |
| 423 | Barend Jacobs | 2. 9.74 | Gelderschek. 105, Amsterdam |
| 424 | David Jacobs | 6. 1.13 | 2e Amstell 86, Amsterdam |
| 425 | Joseph Jacobs | 11. 7.02 | Middenweg 3, Amsterdam |
| 427 | Rachel Jacobs | 1. 8.79 | Weesperstr 17, Amsterdam |
| 426 | Rachel Jacobs | 17. 7.79 | Rapenburg 78, Amsterdam |
| 428 | Ida Jacobsohn | 15. 3.67 | Biesboschstr 66, Amsterdam |
| 429 | Estella Jakob | 4. 3.87 | Retiefstr 100, Amsterdam |
| 430 | Antje Jas | 7. 7.33 | Rijnstr 178, Amsterdam |
| 431 | Isaac Jas | 11.10.83 | Transvaalstr 78, Amsterdam |
| 432 | Izaak Jas | 24.10.03 | N. Heerengr. 22, Amsterdam |
| 433 | Henriette Jessen | 9. 6.95 | Joh. Vernulststr 80, Amsterdam |
| 441 | Elsa Joseph | 22. 5.81 | Raphaelstr 8, Amsterdam |
| 442 | Bertha Josephs | 18. 9.72 | Yselstr 65, Amsterdam |
| 443 | Benedikt Juhl | 5. 5.68 | K. Mijdrechtstr 68, Amsterdam |
| 444 | Sophia Kaas | 14. 3.91 | Euterpestr 71, Amsterdam |
| 445 | Jaques Kahn | 13.10.06 | Kerkstr 352, Amsterdam |
| 446 | Leopold Kahn | 19. 2.42 | Kerkstr 352, Amsterdam |
| 447 | Ruth Kahn | 15.12.34 | Kernstr 352, Amsterdam |
| 448 | Sem Kahn | 24. 2.36 | Kerkstr 352, Amsterdam |
| 449 | Wolf Kahn | 12. 8.39 | Kerkstr 352, Amsterdam |
| 450 | Anna Kalker | 17.11.76 | Fr.v.Mierisstr 13, Amsterdam |
| 407 | Loeki van der Horst | 13.11.33 | Pl.Kerklaan 13, Amsterdam |
| 408 | Menno van der Horst | 1. 4.37 | Pl.Kerklaan 13, Amsterdam |
| 409 | Rachel van der Horst | 17.7.78 | Amstellarn 94, Amsterdam |

Original
451. Rosette Kalker 3.10.76 Stadh.kade73
452. Henri J. Kan 8.6.91 Molenbeekstr.14
453. Sara Kanes 3.5.93 1.Pontijnstr.10 [uncertain]
454. Max Kann 11.12.86 Zoomstr.41
455. Abraham can der Kar 13.8.32 St.Snt.Breestr.96 [literal uncertain]
456. Betje van der Kar 21.5.02 Waterloopl84
457. David van der Kar 24.7.35 St.Ant.Breestr.96
458. Esther v. d. Kar 17.9.76 Transvaalstr.122
459. Israel v. d. Kar 21.1.34 St.Ant.Breestr.96
460. Klara v. d. Kar 30.6.10 L.Houtstr.15
461. Marianne van der Kar 31.7.04 Rapenburg20
462. Herman Karels 9.2.98 Kalverstr.103
463. Juliette Karels 13.8.30 Kalverstr.103
464. Saartje Katyan 19.8.02 Tellegerstr.58 [uncertain]
465. Meijer Kattenburg 27.9.80 Pl.Franschel25 [uncertain]
466. Meijer Katwijk 30.9.17 Nwe.Prinsengracht98
467. Sellina Katwijk 15.8.13 Weesperstr.81 [number corrected]
468. Alexander Katz 1.8.10 Uiterwaardenstr.240
469. Adele Kaufmann 13.3.98 J.Verhulststr.198
470. Salomon Keil 13.4.93 Huyzestr.123 [uncertain]
471. Adolf S. Keizer 22.7.79 Hemonystr.25
472. Bloeme Keizer 20.4.96 2e Oosterparkstr.44
473. Heiman Keizer 6.10.98 Den Texstr.25
474. Meijer Keizer 20.11.99 Kr.Mijdrechtstr.67
475. Alexander M. Kerkmeester 14.12.23 Saphierstr.41
476. Helena Kerkmeester 16.11.17 Roerstr.3
477. Anna Kesnar 20.11.73 Blasiusstr.117
478. Sara Kesnig 1.5.70 Blasiusstr.93
479. Bettij Kirschstein 22.9.87 Stadionweg55
480. Sally Kirschstein 6.9.78 Valeriusterras7
481. Henriette Kirsch 27.5.98 Nw.Keizersgr.33
482. Hanna Klatser 4.11.96 Saffierstr.22
483. Bernard van Kleef 15.11.78 Houtmarkt10
484. Esperanca v. Kleef 12.5.16 Tilanusstr.43
485. Izak van Kleef 8.10.76 Vechtstr.19
486. Rachel van Kleef 21.2.80 Rapenburg22
487. Gerzon Kleerenkooper [surname middle letters faded, uncertain] 20.7.03 Zandstr.30
488. Asser Klein 6.5.93 Retiefstr.16
489. Levie Klein 9.7.85 de Lairessesstr.148
490. Regina Klein 24.8.86 N.Heerengr.107
491. Max Kleinberger 1.1.32 Saffierstr.27
492. Wilhelm Kleinberger 20.5.94 Saffierstr.27
493. Eduard Klisser 13.8.06 [day overmarked, uncertain] Z.Amstelln94
494. Henriette Kloos 3.5.25 P.Brandstr.42
495. Esther Kloot 12.7.19 Zwammerdamstr.51
496. Saartje Klooté 24.11.19 Blasiusstr.82
497. Aron Klijnkramer 14.11.83 Reinwardstr.14
498. Barend Knegje 1.9.26 Nwe Heerengr.57
499. Sara Koekoek 27.6.71 Spitskopstr.2
500. Isidor Paul Koester 6.5.89 Stadionweg135
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
451. Kalker
452. Kan
453. Kanes
454. Kann
455. can der Kar
456. van der Kar
457. van der Kar
458. v. d. Kar
459. v. d. Kar
460. v. d. Kar
461. van der Kar
462. Karels
463. Karels
464. Katyan
465. Kattenburg
466. Katwijk
467. Katwijk
468. Katz
469. Kaufmann
470. Keil
471. Keizer
472. Keizer
473. Keizer
474. Keizer
475. Kerkmeester
476. Kerkmeester
477. Kesnar
478. Kesnig
479. Kirschstein
480. Kirschstein
481. Kirsch
482. Klatser
483. van Kleef
484. v. Kleef
485. van Kleef
486. van Kleef
487. Kleerenkooper
488. Klein
489. Klein
490. Klein
491. Kleinberger
492. Kleinberger
493. Klisser
494. Kloos
495. Kleot
496. Klooté
497. Klijnkramer
498. Knegje
499. Koekoek
500. Koester
Rosette
Henri J.
Sara
Max
Abraham
Betje
David
Esther
Israel
Klara
Marianne
Herman
Juliette
Saartje
Meijer
Meijer
Sellina
Alexander
Adele
Salomon
Adolf S.
Bloeme
Heiman
Meijer
Alexander M.
Helena
Anna
Sara
Bettij
Sally
Henriette
Hanna
Bernard
Esperanca
Izak
Rachel
Gerzon
Asser
Levie
Regina
Max
Wilhelm
Eduard
Henriette
Esther
Saartje
Aron
Barend
Sara
Isidor Paul
3.10.76 Stadhouderskade 73
8.6.91 Molenbeekstraat 14
3.5.93 X J. Fontijnstraat 10
11.12.86 X Zoomstraat 41
13.8.32 Sint Antoniesbreestraat 96
21.5.02 X Waterlooplein 84
24.7.35 Sint Antoniesbreestraat 96
17.9.76 X Transvaalstraat 122
21.1.34 Sint Antoniesbreestraat 96
30.6.10 X Lange Houtstraat 15
31.7.04 X Rapenburg 20
9.2.98 X Kalverstraat 103
13.8.30 X Kalverstraat 103
19.8.02 X Tellegenstraat 58
27.9.80 X Plein Franschelaan 25
30.9.17 X Nieuwe Prinsengracht 98
15.8.13 X Weesperstraat 18 81
1.8.10 X Uiterwaardenstraat 250
13.3.98 X J. Verhulststraat 198
13.4.93 X Hunzestraat 123
22.7.79 X Hemonystraat 25
20.4.96 X 2e Oosterparkstraat 44
6.10.98 X Den Texstraat 25
20.11.99 X Korte Mijdrechtstraat 67
14.12.23 X Saphierstraat 41
16.11.17 X Roerstraat 3
20.11.73 X Blasiusstraat 117
1.5.70 X Blasiusstraat 93
22.9.87 X Stadionweg 55
6.9.78 X Valeriusterras 7
27.5.98 X Nieuwe Keizersgracht 33
4.11.96 X Saffierstraat 22
15.11.78 X Houtmarkt 10
12.5.16 X Tilanusstraat 43
8.10.76 X Vechtstraat 19
21.2.80 X Rapenburg 22
20.7.03 X Zandstraat 30
6.5.93 X Retiefstraat 16
9.7.85 X de Lairessestraat 148
24.8.86 X Nieuwe Herengracht 107
1.1.32 X Saffierstraat 27
20.5.94 X Saffierstraat 27
13.8.06 X Zuidelijke Amstellaan 94
3.5.25 X P. Brandtstraat 42
12.7.19 X Zwammerdamstraat 51
24.11.19 X Blasiusstraat 82
14.11.83 X Reinwardtstraat 14
1.9.26 X Nieuwe Herengracht 57
27.6.71 X Spitkopstraat 2
6.5.89 X Stadionweg 135
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 455 | Abraham can der Kar | 13. 8.32 | St.Snt.Breestr 96, Amsterdam |
| 451 | Rosette Kalker | 3.10.76 | Stadh.kade 73, Amsterdam |
| 452 | Henri J. Kan | 8. 6.91 | Molenbeekstr 14, Amsterdam |
| 453 | Sara Kanes | 3. 5.93 | J. Fontijnstr 10, Amsterdam |
| 454 | Max Kann | 11.12.86 | Zoomstr 41, Amsterdam |
| 462 | Herman Karels | 9. 2.98 | Kalverstr 103, Amsterdam |
| 463 | Juliette Karels | 13. 8.30 | Kalverstr 103, Amsterdam |
| 465 | Meijer Kattenburg | 27. 9.80 | Pl Franschel 25, Amsterdam |
| 466 | Meijer Katwijk | 30. 9.17 | Nwe. Prinseagr 98, Amsterdam |
| 467 | Sellina Katwijk | 15. 8.13 | Weesperstr 18 81, Amsterdam |
| 464 | Saartje Kat[t/y?]an | 19. 8.02 | Tellegenstr 58, Amsterdam |
| 468 | Alexander Katz | 1. 8.10 | Uiterwaardenstr 250, Amsterdam |
| 469 | Adele Kaufmann | 13. 3.98 | J. Verhulsstr 198, Amsterdam |
| 470 | Salomon Keil | 13. 4.93 | Hunzestr 123, Amsterdam |
| 471 | Adolf S. Keizer | 22. 7.79 | Hemonystr 25, Amsterdam |
| 472 | Bloeme Keizer | 20. 4.96 | 2e Oosterpakstr 44, Amsterdam |
| 473 | Heiman Keizer | 6.10.98 | Den Texstr 25, Amsterdam |
| 474 | Meijer Keizer | 20.11.99 | A'dam Milletstr. 36, Amsterdam |
| 475 | Alexander M. Kerkmeester | 14.12.23 | Saphierstr 41, Amsterdam |
| 476 | Helena Kerkmeester | 16.11.17 | Roerstr 3, Amsterdam |
| 477 | Anna Kesnar | 20.11.73 | Blasiusstr 117, Amsterdam |
| 478 | Sara Kesnig | 1. 5.70 | Blasiusstr 93, Amsterdam |
| 481 | Henriette Kirsch | 27. 5.98 | Nw.Keizersgr 33, Amsterdam |
| 479 | Bettij Kirschstein | 22. 9.87 | Stadionweg 55, Amsterdam |
| 480 | Sally Kirschstein | 6. 9.78 | Valeriusterras 7, Amsterdam |
| 482 | Hanna Klatser | 4.11.96 | Adam Pl.Franschel.11, Amsterdam |
| 487 | Gerzon Kleerenkooper | 20. 7.03 | Zandstr 30, Amsterdam |
| 488 | Asser Klein | 6. 5.93 | Retiefstr 16, Amsterdam |
| 489 | Levie Klein | 9. 7.85 | de Lairessestr 148, Amsterdam |
| 490 | Regina Klein | 24. 8.86 | N. Heerengr 107, Amsterdam |
| 491 | Max Kleinberger | 1. 1.32 | Saffierstr 27, Amsterdam |
| 492 | Wilhelm Kleinberger | 20. 5.94 | Saffierstr 27, Amsterdam |
| 495 | Esther Kleot | 12. 7.19 | Zwammerdamstr 51, Amsterdam |
| 497 | Aron Klijnkramer | 14.11.83 | Reinwardstr 14, Amsterdam |
| 493 | Eduard Klisser | 13. 8.06 | Z. Amstelln 94, Amsterdam |
| 494 | Henriette Kloos | 3. 5.25 | P Brandtstr 42, Amsterdam |
| 496 | Saartje Klooté | 24.11.19 | Blasiusstr 82, Amsterdam |
| 498 | Barend Knegje | 1. 9.26 | Nwe Heerengr 57, Amsterdam |
| 499 | Sara Koekoek | 27. 6.71 | Spitkopstr 2, Amsterdam |
| 500 | Isidor Paul Koester | 6. 5.89 | Stadionweg 135, Amsterdam |
| 458 | Esther v. d. Kar | 17. 9.76 | Transvaalstr 122, Amsterdam |
| 459 | Israel v. d. Kar | 21. 1.34 | St.Ant.Breestr 96, Amsterdam |
| 460 | Klara v. d. Kar | 30. 6.10 | L. Houtstr 15, Amsterdam |
| 484 | Esperanca v. Kleef | 12. 5.16 | Tilanusstr 43, Amsterdam |
| 456 | Betje van der Kar | 21. 5.02 | Waterloopl 84, Amsterdam |
| 457 | David van der Kar | 24. 7.35 | St.Ant.Breestr 96, Amsterdam |
| 461 | Marianne van der Kar | 31. 7.04 | Rapenburg 20, Amsterdam |
| 483 | Bernard van Kleef | 15.11.78 | Houtmarkt 10, Amsterdam |
| 485 | Izak van Kleef | 8.10.76 | Vechtstr 19, Amsterdam |
| 486 | Rachel van Kleef | 21. 2.80 | Rapenburg 22, Amsterdam |

Original
501. Stefan I. Koester 18.2.28 Stadionweg135
502. Saartje Kok 6.2.96 Jodenhouttuinen44
503. Betje v. Kollen [surname faint, uncertain] 21.6.83 Jekerstr.50
504. Eleazer van Kollem 19.2.62 Nw.Heerengr.62
505. Esther van Kollem 18.7.96 Vrolikstr.166
506. Isaac Komkommerman 17.3.87 2e Boerh.str.67
507. Marcus Komkommerman 12.5.85 2e Boerh.str.67
508. Martha Köning 18.9.12 Jekerstr.92
509. Elisabeth Koningswinter 12.4.06 Weesperstr.91
510. Frederika Konijn 8.6.82 Oude Schans [number unclear]
511. Jetta J. Konijn 1.7.10 Stadhouderskade7
512. Henriette Kooker 24.3.18 [damaged, uncertain] Beukenweg22
513. Branca Kool 6.10.02 Retiefstr.16
514. Eva Kool 12.1.18 [damaged, uncertain] Palembangstr.50
515. Josef Kool 6.12.30 Chr.de Wetstr.56
516. Levie Kool 28.3.06 Tugelaweg94
517. Salomon Kool 24.4.37 [damaged, uncertain] Chr.de Wetstr.[illegible]
518. Catharina Koopman 28.7.34 [damaged, uncertain] L.Houtstr.24
519. Esther Koopman 27.12.06 Weesperport50
520. Johanna Koopman 14.4.33 [damaged, uncertain] Rapenburg224
521. Lena Koopman 21.3.42 [damaged, uncertain] Nw.Prinsengracht160
522. Mafra Koopman [given uncertain] 9.5.07 Weesperstr.28
523. Mary Koopman 16.12.29 Afrikanerpl.7
524. Mozes Koopman 12.2.80 Rapenburg224
525. Mozes Koopman 3.4.99 Afrikanerpl.[illegible]
526. Mozes Koopman 18.8.38 Nw.Prinsengracht160
527. Rosette Koopman 3.9.16 Weesperstr.95
528. Samuel Koopman 15.2.28 Afrikanerpl.7
529. Isaac Koperberg 8.4.22 Weesperstr.84
530. Judith Koperberg 15.4.92 Pl.Parkl.31
531. Rebecca Koperberg 15.8.77 2e J.v/d Heijdenstr.[illegible]
532. Eva Kopuit 2.9.93 Kinkerstr.102
533. Barend Korper 24.1.29 Vrolikstr.68
534. Eva Korper 22.11.34 L.Houtstr.15
535. Heintje Korper 20.12.15 Carillonstraat14
536. Hendrika Korper 8.12.35 L.Houtstr.15
537. Jacob Korper 7.10.84 Waterloopl.85
538. Simon Korner 22.4.37 L.Houtstr.15
539. Gerard M. Koster 4.5.37 Jekerstr.27
540. Nico N. Koster 3.7.07 Jekerstr.28
541. Betje Krant 28.4.80 Anjelierstr.20
542. Hans Krant 20.5.30 Slingerbeekstr.21
543. Isaac Krant 1.4.84 Weesperstr.46
544. Mozes Krant 17.7.03 Slingerbeekstr.[illegible]
545. William Krant 18.5.36 Slingerbeekstr.15
546. Wolf va. Kreeveld 26.7.87 Waterloopl.41
547. Barend Kroese 28.2.76 J.Breestr.31
548. Naatzije Kroet [given uncertain] 20.1.84 Rapenb.str.70
549. Barend Kroeme 5.3.75 Alb.Cuypstr.128
550. Jacobus Kroonenberg 28.8.84 Kinkerstr.102
English translation
'93 04/20 16:47
31 70 3846751
Nethredcross.
08
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
501. Konster
502. Kok
503. v. kollen
504. van Kollem
505. van Kollem
506. Komkommerman
507. Komkommerman
508. Köning
509. Koningswinter
510. Konijn
511. Konijn
512. Kooker
513. Kool
514. Kool
515. Kool
516. Kool
517. Kool
518. Koopman
519. Koopman
520. Koopman
521. Koopman
522. Koopman
523. Koopman
524. Koopman
525. Koopman
526. Koopman
527. Koopman
528. Koopman
529. Koperberg
530. Koperberg
531. Koperberg
532. Kopuit
533. Korper
534. Korper
535. Korper
536. Korper
537. Korper
538. Korner
539. Koster
540. Koster
541. Krant
542. Krant
543. Krant
544. Krant
545. Krant
546. v. Kreeveld
547. Kroese
548. Kroet
549. Kroeme
550. Kroonenberg
Stefan I.
Saartje
Bejte
Elenzer
Esther
Isaac
Marcus
Martha
Elisabeth
Frederika
Jetta J.
Henriette
Branca
Eva
Josef
Levie
Salomon
Catharina
Esther
Johanna
Lena
Mafra
Mary
Mozes
Mozes
Mozes
Mozes
Rosette
Samuel
Isaac
Judith
Rebecca
Eva
Barend
Eva
Heintje
Hendrika
Jacob
Simon
Gerard M.
Nico N.
Betje
Hans
Isaac
Mozes
William
Wolf
Barend
Raatzije
Barend
Jacobus
18. 2.28 X Stadionweg 135
6. 2.96 X Jodenhouttuinen 44
21. 6.83 X Jekerstr 50
19. 2.62 X Nw. Heerengr 62
18. 7.96 X Vrolikstr 166
17. 3.87 X 2e Boerh. str 67
12. 5.85 X 2e Boerh. str 67
18. 9.12 X Jekerstr 92
12. 4.06 X Weesperstr 91
8. 6.82 X Oude Schans 11
1. 7.10 X Stadthouderskade 7
24. 3.18 X Beukwenweg 22
6.10.02 X Retiefstr 16
12. 1.18 X Palembangstr 50
6.12.30 X Chr. de Wetsstr 36
28. 3.06 X Tugelaweg 84
24. 4.37 X Chr. de Wetstr
28. 7.34 X L. Houtstr 24
27.12.06 X Weesperport 90
14. 4.33 X Rapenburg 22
21. 3.42 X Nw. Prinsengr 100
9. 5.07 X Weesperstr 22
16.12.29 X Afrikanerpl 7
12. 2.80 X Rapenburg 22
3. 4.99 X Afrikanerpl 7
18. 8.38 X Nw. Prinsengr 100
3. 9.16 X Weesperstr 95
15. 2.28 X Afrikanerpl 7
8. 4.22 X Weesperstr 84
15. 4.92 X Pl Parkl 31
15. 8.77 X 2e J. v/d Heijusstr
2. 9.93 X Kinkerstr 102
24. 1.29 X Vrolikstr 68
22.11.34 X L. Houtstr 15
20.12.15 X Carillonstr 14
8.12.35 X L. Houtstr 15
7.10.84 X Waterloopl 85
22. 4.37 X L. Houtstr 15
4. 5.37 X Jekerstr 27
3. 7.07 X Jekerstr 28
28. 4.80 X Anjelierstr 20
20. 5.30 X Slingerbeekstr 15
1. 4.84 X Weesperstr 46
17. 7.03 X Slingerbeekstr 15
18. 5.36 X Slingerbeekstr 15
26. 7.87 X Waterloopl. 41
28. 2.76 X J. Breestr 31
20. 1.84 X Rapenb. str 76
5. 3.75 X Alb Cuypstr 188
28. 8.84 X Kinkerstr 102
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 502 | Saartje Kok | 6. 2.96 | Jodenhouttuinen 44, Amsterdam |
| 506 | Isaac Komkommerman | 17. 3.87 | 2e Boerh. str 67, Amsterdam |
| 507 | Marcus Komkommerman | 12. 5.85 | 2e Boerh. str 67, Amsterdam |
| 510 | Frederika Konijn | 8. 6.82 | Oude Schans 11, Amsterdam |
| 511 | Jetta J. Konijn | 1. 7.10 | Stadthouderskade 7, Amsterdam |
| 509 | Elisabeth Koningswinter | 12. 4.06 | Weesperstr 91, Amsterdam |
| 501 | Stefan I. Konster | 18. 2.28 | Stadionweg 135, Amsterdam |
| 512 | Henriette Kooker | 24. 3.18 | Beukwenweg 22, Amsterdam |
| 513 | Branca Kool | 6.10.02 | Retiefstr 16, Amsterdam |
| 514 | Eva Kool | 12. 1.18 | Palembangstr 50, Amsterdam |
| 515 | Josef Kool | 6.12.30 | Chr. de Wetsstr 36, Amsterdam |
| 516 | Levie Kool | 28.[7/3?].06 | Tugelaweg 84, Amsterdam |
| 517 | Salomon Kool | 24. 4.37 | Chr. de Wetstr, Amsterdam |
| 518 | Catharina Koopman | 28. 7.34 | L.Houtstr. 24, Amsterdam |
| 519 | Esther Koopman | 27.12.06 | Weesperport 90, Amsterdam |
| 520 | Johanna Koopman | 14. 4.33 | Rapenburg 22, Amsterdam |
| 521 | Lena Koopman | 21. 3.42 | Nw. Prinsengr 100, Amsterdam |
| 522 | Ma[i/f?]ra Koopman | 9. 5.07 | Weesperstr 22, Amsterdam |
| 523 | Mary Koopman | 16.12.29 | Afrikanerpl 7, Amsterdam |
| 525 | Mozes Koopman | 3. 4.99 | Afrikanerpl 7, Amsterdam |
| 527 | Rosette Koopman | 3. 9.16 | Weesperstr 95, Amsterdam |
| 524 | Mozes Koopman | 12. 2.80 | Rapenburg 22, Amsterdam |
| 526 | Mozes Koopman | 18. 8.38 | Nw. Prinsengr 100, Amsterdam |
| 528 | Samuel Koopman | 15. 2.28 | Afrikanerpl 7, Amsterdam |
| 530 | Judith Koperberg | 15. 4.92 | Pl Parkl 31, Amsterdam |
| 531 | Rebecca Koperberg | 15. 8.77 | 2e J. v/d Heijusstr, Amsterdam |
| 529 | Isaac Koperberg | 8. 4.22 | Weesperstr 84, Amsterdam |
| 532 | Eva Kopuit | 2. 9.93 | Kinkerstr 102, Amsterdam |
| 538 | Simon Korper | 22. 4.37 | L. Houtstr 15, Amsterdam |
| 534 | Eva Korper | 22.11.34 | L. Houtstr 15, Amsterdam |
| 535 | Heintje Korper | 20.12.15 | Carillonstr 14, Amsterdam |
| 533 | Barend Korper | 24. 1.29 | Vrolikstr 68, Amsterdam |
| 536 | Hendrika Korper | 8.12.35 | L. Houtstr 15, Amsterdam |
| 537 | Jacob Korper | 7.10.84 | Waterloopl 85, Amsterdam |
| 540 | Nico N. Koster | 3. 7.07 | Jekerstr 28, Amsterdam |
| 539 | Gerard M. Koster | 4. 5.37 | Jekerstr 27, Amsterdam |
| 542 | Hans Krant | 20. 5.30 | Slingerbeekstr 15, Amsterdam |
| 543 | Isaac Krant | 1. 4.84 | Weesperstr 46, Amsterdam |
| 544 | Mozes Krant | 17. 7.03 | Slingerbeekstr 15, Amsterdam |
| 545 | William Krant | 18. 5.36 | Slingerbeekstr 15, Amsterdam |
| 541 | Betje Krant | 28. 4.80 | Anjelierstr 20, Amsterdam |
| 549 | Barend Kromme | 5. 3.75 | Alb Cuypstr 188, Amsterdam |
| 547 | Barend Kroese | 28. 2.76 | J. Breestr 31, Amsterdam |
| 548 | Naatje Kroet | 20. 1.84 | Rapenb. str 76, Amsterdam |
| 550 | Jacobus Kroonenberg | 28. 8.84 | Kinkerstr 102, Amsterdam |
| 508 | Martha Köning | 18. 9.12 | Jekerstr 92, Amsterdam |
| 503 | Bejte v. kollen | 21. 6.83 | Jekerstr 50, Amsterdam |
| 546 | Wolf v. Kreeveld | 26. 7.87 | Waterloopl. 41, Amsterdam |
| 504 | Eleazer van Kollem | 19. 2.62 | Nw. Heerengr 62, Amsterdam |
| 505 | Esther van Kollem | 18. 7.96 | Vrolikstr 166, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist. ARCHIEF KAMP WESTERBORK. Fax header '93 04/21 09:09; 31 70 3846731; Nethredcross.; 02.
551|Kropveld|Esther|27-5-32
552|Kropveld|Jacob A.|16-7-90
553|Krotowski|Dorothea|14-2-23
554|Kuit|Hartog|10-2-03
555|Kijl|Benjamin|28-5-18
556|Lakmaker|Salomon|8-5-20
557|Lam|Marianne|19-9-79
558|Lam|Treijntje|12-10-90
559|de Lange|Mina|31-8-32
560|de Lange|Reine|10-5-13
561|Lap|Betje|1-2-62
562|Lap|Esther|13-12-85
563|Lap|Sara|3-12-92
564|Last|Jacob|15-1-01
565|Laufgang|Sakia[uncertain]|4-2-11
566|Leefmans|Cosman|27-12-25
567|Leefmans|George|18-5-99
568|Leefama|Regina H.|28-12-27
569|van Leer|Meta|2-7-18
570|van Leer|Reina|11-12-95
571|van Leer|Wilhelmina|20-12-91
572|de Leeuw|Abraham|19-8-57
573|de Leeuw|Albert|19-3-90
574|de Leeuw|Hijman|14-6-38
575|de Leeuwe|Rebecca|19-1-02
576|van Leeuwen|Kaatje|26-4-83
577|Legerman|Abraham|24-9-02
578|Leipold|Max|22-7-58
579|Lelie|Jeannette|2-12-88
580|Lelie|Sientje|22-11-76
581|Les|Grietje|12-7-97
582|Lesgever|Hartog|8-1-02
583|Lesgever|Moses|6-7-23
584|Leuw|Aaron|19-4-84
585|Leuw|Henrij E.|6-6-20
586|Lever|Esther|9-2-08
587|Levi|Julius|26-11-81
588|Levi|Sally|3-3-93
589|Levie|Hijman|25-4-82
590|Levie|Johanna K.|21-7-24
591|Levie|Sara|1-11-81
592|de Levie|Karl|5-5-12
593|de Levie|Rachel|19-1-70
594|de Levie|Wolf|7-3-38
595|Levit|Judikje[uncertain]|8-2-39
596|Levit|Philip|30-4-86
597|Levit|Racheltje H.|8-3-11
598|Levy|Helena|10-10-66
599|Levy|Klara|21-4-74
600|Lewald|Else|23-12-95
Address column partly obscured, not fully resolved. Whole-entry horizontal strike through row 591. X-like address marks are not interpreted as cancellation. This is a second reproduction of the same numbered list as PDF page 134, including row 575 Rebecca de Leeuwe and the row 591 strike.
English translation
'93 04/21 09:09
31 70 3846751
Nethredcross.
02
ARCHIVE AMR WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
551. Kropveld
552. Kropveld
553. Krotowski
554. Kuit
555. Kijl
556. Lakmaker
557. Lam
558. Lam
559. de Lange
560. de Lange
561. Lap
562. Lap
563. Lap
564. Last
565. Laufgang
566. Leefmans
567. Leefmans
568. Leefama
569. van Leer
570. van Leer
571. van Leer
572. de Leeuw
573. de Leeuw
574. de Leeuw
575. de Leeuwe
576. van Leeuwen
577. Legerman
578. Leipold
579. Lelie
580. Lelie
581. Les
582. Lesgever
583. Lesgever
584. Leuw
585. Leuw
586. Lever
587. Levi
588. Levi
589. Levie
590. Levie
591. Levie
592. de Levie
593. de Levie
594. de Levie
595. Levit
596. Levit
597. Levit
598. Levy
599. Levy
600. Lewald
| Esther | 27. 5. 32 | Krugerstr 7 |
| Jacob A. | 16. 7. 90 | Krugerstr 7 |
| Dorothea | 14. 2. 23 | Tugelaweg 132 |
| Hartog | 10. 2. 03 | Nw. Heerengracht 35 |
| Benjamin | 28. 5. 18 | Ruynchstr 59 |
| Salomon | 8. 5. 20 | 2e Buurhavenstr 12 |
| Marianne | 19. 9. 79 | Nw. Achtergracht 91 |
| Treijntje | 12. 10. 90 | Saphierstr 49 |
| Mina | 31. 8. 32 | Waterloopl 84 |
| Reine | 10. 5. 13 | St. Ant. Breestr 96 |
| Betje | 1. 2. 62 | Pl. Ke klaan 57 |
| Esther | 13. 12. 85 | Borssenburgstr 16 |
| Sara | 3. 12. 92 | Weteringdijstr 39-40 |
| Jacob | 15. 1. 01 | Waalstr 118 |
| Zakid | 4. 2. 11 | Tugelaweg 79 |
| Cosman | 27. 12. 25 | Maasstr 140 |
| George | 18. 5. 99 | Maasstr 140 |
| Regina H. | 28. 12. 27 | Biesboschstr 12 |
| Meta | 2. 7. 18 | Apollol 117 |
| Reing | 11. 12. 95 | Korte Keizerstr 8 |
| Wilhelmina | 20. 12. 91 | Apollopl 197 |
| Abraham | 19. 8. 57 | Nic. Witsenak 2 |
| Albert | 19. 3. 90 | Apollol 81 |
| Hijman | 14. 6. 38 | Nw. Uijenburgerstr |
| Rebecca | 19. 1. 02 | Reitzstr 57 |
| Kaatje | 26. 4. 83 | Ar Donnstr 3 |
| Abraham | 24. 9. 02 | Beijersweg 4 |
| Max | 22. 7. 58 | Nw. Amstelstr 9 |
| Jeannette | 2. 12. 88 | Vechtstr 121 |
| Sientje | 22. 11. 76 | Vechtstr 121 |
| Grietje | 12. 7. 97 | Nw. Kerkstr 103 |
| Hartog | 8. 1. 02 | Valkenburgstr 157 |
| Moses | 6. 7. 23 | Joodenbreestr 73 |
| Aaron | 19. 4. 84 | Patrokloostr 16 |
| Henrij E. | 6. 6. 20 | Patrocloostr 16 |
| Esther | 9. 2. 08 | Nw. Amstelstr 31 |
| Julius | 26. 11. 81 | Jodenbreestr 65 |
| Sally | 3. 3. 93 | Raphaelstr 2 |
| Hijman | 25. 4. 82 | Rujschstr 97 |
| Johanna K. | 21. 7. 24 | Rujschstr 97 |
| Sara | 1. 11. 81 | Waalstr 165 |
| Karl | 5. 5. 12 | Ijselstr 65 |
| Rachel | 19. 1. 70 | Nw. Keizerstr 1a |
| Wolf | 7. 3. 38 | Ijselstr 65 |
| Judiège | 8. 2. 39 | Leplstr 2 |
| Philip | 30. 4. 86 | Valeriusstr 128 |
| Racheltje H. | 8. 3. 11 | Leplstr 2 |
| Helena | 10. 10. 66 | Deurlooistr 91 |
| Miara | 21. 4. 74 | Nw. Prinsengr 90 |
| Else | 23. 12. 95 | Patrocloostr 24 |
2020. 10. Jodine Jute 2020-04
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 559 | Mina de Lange | 31.08.32 | Waterloopl 84, Amsterdam |
| 560 | Reine de Lange | 10.05.13 | St. Ant. Breestr 96, Amsterdam |
| 572 | Abraham de Leeuw | 19.08.57 | Nic. Witsenak 2, Amsterdam |
| 573 | Albert de Leeuw | 19.03.90 | Apollol 81, Amsterdam |
| 574 | Hijman de Leeuw | 14.06.38 | Nw. Uijenburgerstr, Amsterdam |
| 575 | Rebecca de Leeuwe | 19.01.02 | Reitzstr 57, Amsterdam |
| 592 | Karl de Levie | 05.05.12 | Ijselstr 65, Amsterdam |
| 593 | Rachel de Levie | 19.01.70 | Nw. Keizerstr 1a, Amsterdam |
| 594 | Wolf de Levie | 07.03.38 | Ijselstr 65, Amsterdam |
| 555 | Benjamin Kijl | 28.05.18 | Ruynchstr 59, Amsterdam |
| 551 | Esther Kropveld | 27.05.32 | Krugerstr 7, Amsterdam |
| 552 | Jacob A. Kropveld | 16.07.90 | Krugerstr 7, Amsterdam |
| 553 | Dorothea Krotowski | 14.02.23 | Tugelaweg 132, Amsterdam |
| 554 | Hartog Kuit | 10.02.03 | Nw. Heerengracht 35, Amsterdam |
| 556 | Salomon Lakmaker | 08.05.20 | 2e Buurhavenstr 12, Amsterdam |
| 557 | Marianne Lam | 19.09.79 | Nw. Achtergracht 91, Amsterdam |
| 558 | Treijntje Lam | 12.10.90 | Saphierstr 49, Amsterdam |
| 561 | Betje Lap | 01.02.62 | Pl. Ke klaan 57, Amsterdam |
| 562 | Esther Lap | 13.12.85 | Borssenburgstr 16, Amsterdam |
| 563 | Sara Lap | 03.12.92 | Weteringdijstr 39-40, Amsterdam |
| 564 | Jacob Last | 15.01.01 | Waalstr 118, Amsterdam |
| 565 | [S/Z?]akia Laufgang | 4.3.11 | Tugelaweg 79, Amsterdam |
| 568 | Regina H. Leefama | 28.12.27 | Biesboschstr 12, Amsterdam |
| 566 | Cosman Leefmans | 27.12.25 | Maasstr 140, Amsterdam |
| 567 | George Leefmans | 18.05.99 | Maasstr 140, Amsterdam |
| 577 | Abraham Legerman | 24.09.02 | Beijersweg 4, Amsterdam |
| 578 | Max Leipold | 22.07.58 | Nw. Amstelstr 9, Amsterdam |
| 579 | Jeannette Lelie | 02.12.88 | Vechtstr 121, Amsterdam |
| 580 | Sientje Lelie | 22.11.76 | Vechtstr 121, Amsterdam |
| 581 | Grietje Les | 12.07.97 | Nw. Kerkstr 103, Amsterdam |
| 582 | Hartog Lesgever | 08.01.02 | Valkenburgstr 157, Amsterdam |
| 583 | Moses Lesgever | 06.07.23 | Joodenbreestr 73, Amsterdam |
| 584 | Aaron Leuw | 19.04.84 | Patrokloostr 16, Amsterdam |
| 585 | Henrij E. Leuw | 06.06.20 | Patrocloostr 16, Amsterdam |
| 586 | Esther Lever | 09.02.08 | Nw. Amstelstr 31, Amsterdam |
| 587 | Julius Levi | 26.11.81 | Jodenbreestr 65, Amsterdam |
| 588 | Sally Levi | 03.03.93 | Raphaelstr 2, Amsterdam |
| 589 | Hijman Levie | 25.04.82 | Rujschstr 97, Amsterdam |
| 590 | Johanna K. Levie | 21.07.24 | Rujschstr 97, Amsterdam |
| 591 | Sara Levie | 01.11.81 | Waalstr 165, Amsterdam |
| 595 | Judiège Levit | 08.02.39 | Leplstr 2, Amsterdam |
| 596 | Philip Levit | 30.04.86 | Valeriusstr 128, Amsterdam |
| 597 | Racheltje H. Levit | 08.03.11 | Leplstr 2, Amsterdam |
| 598 | Helena Levy | 10.10.66 | Deurlooistr 91, Amsterdam |
| 599 | Klara Levy | 21.04.74 | Nw. Prinsengr 90, Amsterdam |
| 600 | Else Lewald | 23.12.95 | Patrocloostr 24, Amsterdam |
| 569 | Meta van Leer | 02.07.18 | Apollol 117, Amsterdam |
| 570 | Reing van Leer | 11.12.95 | Korte Keizerstr 8, Amsterdam |
| 571 | Wilhelmina van Leer | 20.12.91 | Apollopl 197, Amsterdam |
| 576 | Kaatje van Leeuwen | 20. 4.[8?][3/5?] | Ar Donnstr 3, Amsterdam |

Original
Toegende personen aus Amsterdam sind am 10. Mai 1945 von Lager Masterbork abgereist.
551. Vroyveld
552. Vroyveld
553. Vroot
554. Vuit
555. Vuit
556. Vuit
557. Vuit
558. Vuit
559. de Louw
560. de Louw
561. Lap
562. Lap
563. Lap
564. Last
565. Laufgang
566. Leeman
567. Leeman
568. Leeman
569. van Leer
570. van Leer
571. van Leer
572. de Leeuw
573. de Leeuw
574. de Leeuw
575. de Leeuw
576. van Leeuwen
577. Legerman
578. Leipold
579. Lelie
580. Lelie
581. Les
582. Lesgever
583. Lesgever
584. Leuw
585. Leuw
586. Lever
587. Levi
588. Levi
589. Levie
590. Levie
591. Levie
592. de Levie
593. de Levie
594. de Levie
595. Levit
596. Levit
597. Levit
598. Levy
599. Levy
600. Levy
Kothen
Jacob A.
Dorothen
Bertog
Benjamin
Galeon
Germaine
Hajlutje
Kla
Reine
Heijs
Kothen
Kla
Kloos
Salota
Cosman
Heerge
Regina H.
Kota
Reing
Kilhelmina
Korhan
Albert
Kijman
Rebecca
Kaatje
Korhan
Kan
Jennette
Kientje
Kietje
Kertog
Kloes
Karon
Henrij E.
Kother
Julius
Kelly
Kijman
Johanna K.
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
27. 3.32 Krugersstr 7
16. 7.90 Krugersstr 7
14. 2.23 Tugelansstr 12
10. 2.03 W. Heerengrac 1-2
21. 3.10 X Ruyschstr 39
6. 3.20 Ze Buur 1-2
19. 9.79 X W. Achen 1-2
10.10.90 X Sapniersstr 49
31. 3.32 Waterlo 1-2
10. 3.13 X St. Ant 1-2
1. 2.02 X M. H. 1-2
1. 2.29 X Borssen 1-2
3. 2.92 X Peterin 1-2
1. 2.01 X Hamstr 1-2
4. 3.11 X Tugelansstr 79
27.12.29 X Maasstr 1-2
10. 3.99 X Maasstr 1-2
26.1222 Biesbo 1-2
2. 7.10 X Apollo 1-2
11.12.99 X Korte 1-2
20.12.81 Apollo 1-2
19. 3.67 Nic. V. 1-2
19. 3.90 X Apollo 1-2
14. 6.38 W. U. 1-2
19. 1.02 X Reitzstr 39
20. 4.83 X A. Bonstr 3
24. 9.82 X Beijersberg 4
22. 7.00 X W. A. 1-2
2.12.88 X Vechtstr 121
22.11.76 X Vechtstr 121
12. 7.97 X W. K. 1-2
6. 1.02 X Valken 1-2
6. 7.23 X J. 1-2
19. 4.94 X Patro 1-2
6. 6.20 X Patro 1-2
2. 2.08 X W. A. 1-2
1. 1.31 X J. 1-2
3. 3.93 X Raphae 1-2
29. 4.82 X Ruijs 1-2
21. 7.24 X Ruijs 1-2
1. 1.89 X Raphae 1-2
3. 3.12 Ijsenstr 65
19. 1.70 X W. A. 1-2
3. 3.38 Ijsenstr 65
3. 2.39 Lepisstr 2
30. 4.00 Valken 1-2
6. 3.11 X Lepe 1-2
1. 10.60 X Deur 1-2
21. 4.74 W. A. 1-2
1. 2.99 X Patro 1-2
10
English translation
Persons admitted from Amsterdam departed from Camp Masterbork on 10 May 1945.
551. Vroyveld
552. Vroyveld
553. Vroot
554. Vuit
555. Vuit
556. Vuit
557. Vuit
558. Vuit
559. de Louw
560. de Louw
561. Lap
562. Lap
563. Lap
564. Last
565. Laufgang
566. Leeman
567. Leeman
568. Leeman
569. van Leer
570. van Leer
571. van Leer
572. de Leeuw
573. de Leeuw
574. de Leeuw
575. de Leeuw
576. van Leeuwen
577. Legerman
578. Leipold
579. Lelie
580. Lelie
581. Les
582. Lesgever
583. Lesgever
584. Leuw
585. Leuw
586. Lever
587. Levi
588. Levi
589. Levie
590. Levie
591. Levie
592. de Levie
593. de Levie
594. de Levie
595. Levit
596. Levit
597. Levit
598. Levy
599. Levy
600. Levy
Kothen
Jacob A.
Dorothen
Bertog
Benjamin
Galeon
Germaine
Hajlutje
Kla
Reine
Heijs
Kothen
Kla
Kloos
Salota
Cosman
Heerge
Regina H.
Kota
Reing
Kilhelmina
Korhan
Albert
Kijman
Rebecca
Kaatje
Korhan
Kan
Jennette
Kientje
Kietje
Kertog
Kloes
Karon
Henrij E.
Kother
Julius
Kelly
Kijman
Johanna K.
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
Klein
27. 3.32 Krugersstr 7
16. 7.90 Krugersstr 7
14. 2.23 Tugelansstr 12
10. 2.03 W. Heerengracht 1-2
21. 3.10 X Ruyschstr 39
6. 3.20 Ze Bur 1-2
19. 9.79 X W. Achen 1-2
10.10.90 X Sapniersstr 49
31. 3.32 Waterlo 1-2
10. 3.13 X St. Ant 1-2
1. 2.02 X M. H. 1-2
1. 2.29 X Borssen 1-2
3. 2.92 X Peterin 1-2
1. 2.01 X Hamstr 1-2
4. 3.11 X Tugelansstr 79
27.12.29 X Maasstr 1-2
10. 3.99 X Maasstr 1-2
26.12.22 Biesbo 1-2
2. 7.10 X Apollo 1-2
11.12.99 X Korte 1-2
20.12.81 Apollo 1-2
19. 3.67 Nic. V. 1-2
19. 3.90 X Apollo 1-2
14. 6.38 W. U. 1-2
19. 1.02 X Reitzstr 39
20. 4.83 X A. Bonstr 3
24. 9.82 X Beijersberg 4
22. 7.00 X W. A. 1-2
2.12.88 X Vechtstr 121
22.11.76 X Vechtstr 121
12. 7.97 X W. K. 1-2
6. 1.02 X Valken 1-2
6. 7.23 X J. 1-2
19. 4.94 X Patro 1-2
6. 6.20 X Patro 1-2
2. 2.08 X W. A. 1-2
1. 1.31 X J. 1-2
3. 3.93 X Raphae 1-2
29. 4.82 X Ruijs 1-2
21. 7.24 X Ruijs 1-2
1. 1.89 X Raphae 1-2
3. 3.12 Ijsenstr 65
19. 1.70 X W. A. 1-2
3. 3.38 Ijsenstr 65
3. 2.39 Lepisstr 2
30. 4.00 Valken 1-2
6. 3.11 X Lepe 1-2
1. 10.60 X Deur 1-2
21. 4.74 W. A. 1-2
1. 2.99 X Patro 1-2
10

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam simam 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 601. Lewin | Helena | 4 - 2-22 | X Pretoriusstr.69 |
| 602. Lewin | Salomon | 7-10-06 | Swammerdamstr.7 |
| 603. Leijden van Amstel | David | 16-10-28 | Rapenburg 20 |
| 604. Leijden v.Amstel | Femma | 4 - 9-27 | Rapenburg 20 |
| 605. Leijden v.Amstel | Samson | 24- 3-19 | Vrolikstr.245 |
| 606. Liefman | Alex | 7 - 2-27 | Vaalrivierstr.6 |
| 607. v.Limburgh | Marie | 11- 3-81 | Deurloostr.63 |
| 608. Lindeman | Leentje | 24- 2-91 | NW.Uilenburgerstr.26 |
| 609. Lindenstaedt | Edith | 11-12-85 | Soestr.4 |
| 610. Linzenberg | Noeh | 11-10-31 | Reitzstr.37 |
| 611. Linzenberg | Tim | 22- 6-39 | Reitzstr.37 |
| 612. Lipinski | Szmul | 2 - 8-97 | Swammerdamstr.12 |
| 613. Lisser | Kaatje | 30- 5-95 | Z.Amstell.144 |
| 614. Lisser | Schoontje | 29- 4-86 | Transvaalstr.117 |
| 615. Locher | Judith | 3 - 8-12 | Tugelaweg 137 |
| 616. van Loggem | Hartog | 1 - 3-94 | Oosterpark 2 |
| 617. van Loggem | Rachel | 21- 4-09 | Rapenburg 58 |
| 618. v.Loggem | Saartje | 30-10-97 | Tugelaweg 107 |
| 619. Loonstijn | Metta | 16- 3-21 | D.Villinckpl.27 |
| 620. Lootsteen | Kaatje | 4 - 3 91 | Leimuidenstr.11 |
| 621. Lopes Cardozo | Samuel | 20- 4-11 | Dothapl.1 |
| 622. Lopes Dias | Judith | 30- 9-63 | Vrolikstr.87 |
| 623. Lopez Cardozo | Johan | 30- 7-29 | K.Houtstr.38 |
| 624. Loude | Schoontje | 5 -11-65 | Corellistr.14 |
| 625. Lowinsky | Gregor | 18- 2-38 | Ruyschstr.9 |
| 626. Luza | Mietje | 28- 3-06 | Tugelaweg 84 |
| 627. Lijmer | Abraham | 13- 2-88 | Blasiusstr.381 |
| 628. Lijmer | Greta | 9 -11-23 | Blasiusstr.36 |
| 629. Maandag | Betsy | 2 - 2-88 | Grensstr.3 |
| 630. Manes | Lucie | 30- 4-91 | Olympiapl.50a |
| 631. Mark | Emma | 8 - 3-79 | Nw.Achtergr.93 |
| 632. Matteman | Elisabeth | 26- 5-17 | Saffierstr.97 |
| 633. Matteman | Esther | 31- 3-86 | Upenweg 9 |
| 634. Mayer | EmmaSara | 18-12-74 | Biesboschstr.37 |
| 635. Mayer | Martha Pauline | 16- 4-78 | Z.Amstellaan 59 |
| 636. Mechanicus | Jacob | 20-11-93 | Weteringdw.str39 |
| 637. Mechanikus | Emanuel | 7 - 6-74 | Pretoriusstr.96 |
| 638. Meents | Cochraad | 10- 9-01 | Ronnerstr.18 |
| 639. Meents | Emanuel | 6 - 3-04 | Vrolikstr.203 |
| 640. Meents | Gerrit | 23-12-29 | Vrolikstr.309 |
| 641. Meents | Greta | 11- 4-38 | Vrolikstr.203 |
| 642. Meents | Harry | 16- 2-37 | de Crèche |
| 643. Meents | Henny | 25- 6-30 | Ronnerstr.18 |
| 644. Melkman | Abraham | 21- 2-96 | Camperstr.18 |
| 645. Melkman | Anntje | 13- 9-20 | Rijnstr.179 |
| 646. Melkman | Celine | 28-12-11 | J.Verhulststr.136 |
| 647. Melkmann | Abraham | 13-10-84 | Jekerstr.47 |
| 648. Mendel | Ida | 18-11-66 | J.v.Eijkstr.24 |
| 649. Mendels | Mietje | 2 - 5-61 | Nw.Achtergr.95 |
| 650. Mendels | Therese | 28- 7-97 | Vaalstr.29 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
| 601. Lewin | Helena | 4-2-22 | X Pretoriusstr.69 |
| 602. Lewin | Salomon | 7-10-06 | Swammerdamstr.7 |
| 603. Leijden van Amstel | David | 16-10-28 | Rapenburg 20 |
| 604. Leijden v.Amstel | Femma | 4-9-27 | Rapenburg 20 |
| 605. Leijden v.Amstel | Samson | 24-3-19 | Vrolikstr.245 |
| 606. Liefman | Alex | 7-2-27 | Vaalrivierstr.6 |
| 607. van Limburgh | Marie | 11-3-81 | Deurloostr.63 |
| 608. Lindeman | Leentje | 24-2-91 | NW.Uilenburgerstr.26 |
| 609. Lindenstaedt | Edith | 11-12-85 | Soestr.4 |
| 610. Linzenberg | Noeh | 11-10-31 | Reitzstr.37 |
| 611. Linzenberg | Tim | 22-6-39 | Reitzstr.37 |
| 612. Lipinski | Szmul | 2-8-97 | Swammerdamstr.12 |
| 613. Lisser | Kaatje | 30-5-95 | Z.Amstell.144 |
| 614. Lisser | Schoontje | 29-4-86 | Transvaalstr.117 |
| 615. Locher | Judith | 3-8-12 | Tugelaweg 137 |
| 616. van Loggem | Hartog | 1-3-94 | Oosterpark 2 |
| 617. van Loggem | Rachel | 21-4-09 | Rapenburg 58 |
| 618. van Loggem | Saartje | 30-10-97 | Tugelaweg 107 |
| 619. Loonstijn | Metta | 16-3-21 | D.Villinckpl.27 |
| 620. Lootsteen | Kaatje | 4-3-91 | Leimuidenstr.11 |
| 621. Lopes Cardozo | Samuel | 20-4-11 | Dothapl.1 |
| 622. Lopes Dias | Judith | 30-9-63 | Vrolikstr.87 |
| 623. Lopez Cardozo | Johan | 30-7-29 | K.Houtstr.38 |
| 624. Loude | Schoontje | 5-11-65 | Corellistr.14 |
| 625. Lowinsky | Gregor | 18-2-38 | Ruyschstr.9 |
| 626. Luza | Mietje | 28-3-06 | Tugelaweg 84 |
| 627. Lijmer | Abraham | 13-2-88 | Blasiusstr.381 |
| 628. Lijmer | Greta | 9-11-23 | Blasiusstr.36 |
| 629. Maandag | Betsy | 2-2-88 | Grensstr.3 |
| 630. Manes | Lucie | 30-4-91 | Olympiapl.50a |
| 631. Mark | Emma | 8-3-79 | Nw.Achtergr.93 |
| 632. Matteman | Elisabeth | 26-5-17 | Saffierstr.97 |
| 633. Matteman | Esther | 31-3-86 | Upenweg 9 |
| 634. Mayer | Emma Sara | 18-12-74 | Biesboschstr.37 |
| 635. Mayer | Martha Pauline | 16-4-78 | Z.Amstellaan 59 |
| 636. Mechanicus | Jacob | 20-11-93 | Weteringdw.str.39 |
| 637. Mechanikus | Emanuel | 7-6-74 | Pretoriusstr.96 |
| 638. Meents | Cochraad | 10-9-01 | Ronnerstr.18 |
| 639. Meents | Emanuel | 6-3-04 | Vrolikstr.203 |
| 640. Meents | Gerrit | 23-12-29 | Vrolikstr.309 |
| 641. Meents | Greta | 11-4-38 | Vrolikstr.203 |
| 642. Meents | Harry | 16-2-37 | de Crèche |
| 643. Meents | Henny | 25-6-30 | Ronnerstr.18 |
| 644. Melkman | Abraham | 21-2-96 | Camperstr.18 |
| 645. Melkman | Anntje | 13-9-20 | Rijnstr.179 |
| 646. Melkman | Celine | 28-12-11 | J.Verhulststr.136 |
| 647. Melkmann | Abraham | 13-10-84 | Jekerstr.47 |
| 648. Mendel | Ida | 18-11-66 | J.v.Eijkstr.24 |
| 649. Mendels | Mietje | 2-5-61 | Nw.Achtergr.95 |
| 650. Mendels | Therese | 28-7-97 | Vaalstr.29 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 604 | Femma Leijden v.Amstel | 4 - 9-27 | Rapenburg 20, Amsterdam |
| 605 | Samson Leijden v.Amstel | 24- 3-19 | Vrolikstr.245, Amsterdam |
| 603 | David Leijden van Amstel | 16-10-28 | Rapenburg 20, Amsterdam |
| 601 | Helena Lewin | 4 - 2-22 | Pretoriusstr.69, Amsterdam |
| 602 | Salomon Lewin | 7-10-06 | Swammerdamstr.7, Amsterdam |
| 606 | Alex Liefman | 7 - 2-27 | Vaalrivierstr.6, Amsterdam |
| 627 | Abraham Lijmer | 13- 2-88 | Blasiusstr.381, Amsterdam |
| 628 | Greta Lijmer | 9 -11-23 | Blasiusstr.36, Amsterdam |
| 608 | Leentje Lindeman | 24- 2-91 | NW.Uilenburgerstr.26, Amsterdam |
| 609 | Edith Lindenstaedt | 11-12-85 | Soestr.4, Amsterdam |
| 610 | Noeh Linzenberg | 11-10-31 | Reitzstr.37, Amsterdam |
| 611 | Tim Linzenberg | 22- 6-39 | Reitzstr.37, Amsterdam |
| 612 | Szmul Lipinski | 2 - 8-97 | Swammerdamstr.12, Amsterdam |
| 613 | Kaatje Lisser | 30- 5-95 | Z.Amstell.144, Amsterdam |
| 614 | Schoontje Lisser | 29- 4-86 | Transvaalstr.117, Amsterdam |
| 615 | Judith Locher | 3 - 8-12 | Tugelaweg 137, Amsterdam |
| 619 | Metta Loonstijn | 16- 3-21 | D.Villinckpl.27, Amsterdam |
| 620 | Kaatje Lootsteen | 4 - 3 91 | |
| 621 | Samuel Lopes Cardozo | 20- 4-11 | Dothapl.1, Amsterdam |
| 622 | Judith Lopes Dias | 30- 9-63 | Vrolikstr.87, Amsterdam |
| 623 | Johan Lopez Cardozo | 30- 7-29 | K.Houtstr.38, Amsterdam |
| 624 | Schoontje Loude | 5 -11-65 | Corellistr.14, Amsterdam |
| 625 | Gregor Lowinsky | 18- 2-38 | Ruyschstr.9, Amsterdam |
| 626 | Mietje Luza | 28- 3-06 | Tugelaweg 84, Amsterdam |
| 629 | Betsy Maandag | 2 - 2-88 | Grensstr.3, Amsterdam |
| 630 | Lucie Manes | 30- 4-91 | Olympiapl.50a, Amsterdam |
| 631 | Emma Mark | 8 - 3-79 | Nw.Achtergr.93, Amsterdam |
| 632 | Elisabeth Matteman | 26- 5-17 | Saffierstr.97, Amsterdam |
| 633 | Esther Matteman | 31- 3-86 | Upenweg 9, Amsterdam |
| 634 | EmmaSara Mayer | 18-12-74 | Biesboschstr.37, Amsterdam |
| 635 | Martha Pauline Mayer | 16- 4-78 | Z.Amstellaan 59, Amsterdam |
| 636 | Jacob Mechanicus | 20-11-93 | Weteringdw.str39, Amsterdam |
| 637 | Emanuel Mechanikus | 7 - 6-74 | Pretoriusstr.96, Amsterdam |
| 638 | Cochraad Meents | 10- 9-01 | Ronnerstr.18, Amsterdam |
| 639 | Emanuel Meents | 6 - 3-04 | Vrolikstr.203, Amsterdam |
| 640 | Gerrit Meents | 23-12-29 | Vrolikstr.309, Amsterdam |
| 641 | Greta Meents | 11- 4-38 | Vrolikstr.203, Amsterdam |
| 642 | Harry Meents | 16- 2-37 | de Creche, Amsterdam |
| 643 | Henny Meents | 25- 6-30 | Ronnerstr.18, Amsterdam |
| 644 | Abraham Melkman | 21- 2-96 | Camperstr.18, Amsterdam |
| 645 | Anntje Melkman | 13- 9-20 | Rijnstr.179, Amsterdam |
| 646 | Celine Melkman | 28-12-11 | J.Verhulststr.136, Amsterdam |
| 647 | Abraham Melkmann | 13-10-84 | Jekerstr.47, Amsterdam |
| 648 | Ida Mendel | 18-11-66 | J.v.Eijkstr.24, Amsterdam |
| 649 | Mietje Mendels | 2 - 5-61 | Nw.Achtergr.95, Amsterdam |
| 650 | Therese Mendels | 28- 7-97 | Vaalstr.29, Amsterdam |
| 607 | Marie v.Limburgh | 11- 3-81 | Deurloostr.63, Amsterdam |
| 618 | Saartje v.Loggem | 30-10-97 | Tugelaweg 107, Amsterdam |
| 616 | Hartog van Loggem | 1 - 3-94 | Oosterpark 2, Amsterdam |
| 617 | Rachel van Loggem | 21- 4-09 | Rapenburg 58, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 551. Menist | Clara | 5-12-98 | 25 J.Steenstr.13 |
| 552. Menist | Esther | 18-8-74 | Pl.Bladlaan 11 |
| 553. de Metz | Anna | 24-12-04 | Diezestr.35 |
| 554. Metzger | Sali | 4-5-83 | J.Keplerstr.19 |
| 555. Meijer | Bernard | 19-1-91 | Krameerstr.30 |
| 556. Meyer | Berta Else | 20-7-88 | Houtmarkt 12 |
| 557. Meijer | Elle | 4-6-14 | Kerkstr.352 |
| 558. Meijer | Estella | 27-8-27 | Hoendiepstr.25 |
| 559. Meyer | Gustav | 12-3-88 | Amstelveld 11 |
| 560. Meyer | Hedwig | 27-5-81 | v.T.v.Serooskerkenpl |
| 561. Meijer | Jeanette | 25-4-01 | Molukenstr.140 |
| 562. Meyer | Jenny | 2-10-35 | Borssenburgerstr.17 |
| 563. Meijer | Marie | 26-7-31 | Hoendiepstr.25 |
| 564. Meijer | Maurits | 20-7-26 | Hoendiepstr.25 |
| 565. Meijer | Netje | 3-12-163 | Tugelaweg 127 |
| 566. Meyer | Roosje | 13-8-12 | Amstel 296 |
| 567. Meyers | Hubert E. | 2-10-25 | Hofmeijerstr.58 |
| 568. de Meze | Marianne | 9-8-23 | Spitskopstr.9 |
| 569. Michel | Gertrud S. | 6-2-88 | Uiterwaardenstr.80 |
| 570. Milhado | Abraham | 16-5-63 | Muiderschans 175 |
| 571. Milhado | Juda | 17-3-86 | Herculesstr.13 |
| 572. de Miranda | Sara | 11-7-27 | Saphirstr159 |
| 573. Modrzew | Zlata Rywka | 14-2-99 | Apollol.81 |
| 574. Mok | Isaak | 24-9-84 | Oude Waal 20 |
| 575. Mol | Rebecca | 19-2-78 | St.Ant.Breestr.74 |
| 576. Monnikendam | Jacob | 20-7-27 | Tugelaweg 37 |
| 577. Montezinos | Raphael | 3-1-18 | Onb.Oracht 15 |
| 578. Montezinos | Sara | 8-2-01 | Roerstr.3 |
| 579. Moo | Marianne | 16-7-87 | Krugerstr.7 |
| 580. v.Moppes | Grietje | 30-10-71 | G.v.Amstelstr.24 |
| 581. v.Moppes | Henriette | 5-12-26 | D.Theronstr.27 |
| 582. v.Moppes | Jacob | 20-5-24 | D.Theronstr.27 |
| 583. Morpurgo | Roosje | 21-5-83 | Weesperstr.8 |
| 584. Moscou | Vrouwtje | 13-3-99 | Waterlooplein 98 |
| 585. Moskowsky | Olga | 2-9-99 | Betscellistr.4 |
| 586. Mossel | Clara | 6-1-11 | Herculesstr.62 |
| 587. Mot | Jacob | 28-2-93 | Prinsengr.1123 |
| 588. Muller | Abraham F. | 24-11-39 | Blasiusstr.28 |
| 589. Muller | Fanny R. | 6-9-41 | Blasiusstr.28 |
| 590. Muller | Flora | 10-8-86 | v.Woustraat 127 |
| 591. Muller | Salomon I. | 26-8-91 | Blasiusstr.28 |
| 592. Münden | Daniel | 20-1-66 | v.d.Hoochl.18 |
| 593. Muijs | Maria | 1-9-27 | Muiderschans 153 |
| 594. Muijs | Willem | 25-4-31 | Muiderschans 153 |
| 595. v.Naarden | Wolf | 27-2-77 | Tugelaweg 127 |
| 596. Naarden Nunes Vas Betsy | 31-3-41 | Rapenburgerstr.102 | |
| 597. Naarden Nunes Vas Isaac | 9-3-39 | Rapenburgerstr.102 | |
| 598. Naarden Nunes Vas Meyer | 17-12-37 | Rapenburgerstr.102 | |
| 599. Naarden Nunes Vas Selma | 31-3-41 | Rapenburgerstr.102 | |
| 600. Nabarro | Kaatje | 21-2-22 | Hofmeijerstr.30 |
20
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
| 551. Menist | Clara | 5-12-98 | 25 J.Steenstr.13 |
| 552. Menist | Esther | 18-8-74 | Pl.Bladlaan 11 |
| 553. de Metz | Anna | 24-12-04 | Diezestr.35 |
| 554. Metzger | Sali | 4-5-83 | J.Keplerstr.19 |
| 555. Meijer | Bernard | 19-1-91 | Krameerstr.30 |
| 556. Meyer | Berta Else | 20-7-88 | Houtmarkt 12 |
| 557. Meijer | Elle | 4-6-14 | Kerkstr.352 |
| 558. Meijer | Estella | 27-8-27 | Hoendiepstr.25 |
| 559. Meyer | Gustav | 12-3-88 | Amstelveld 11 |
| 560. Meyer | Hedwig | 27-5-81 | v.T.v.Serooskerkenpl |
| 561. Meijer | Jeanette | 25-4-01 | Molukenstr.140 |
| 562. Meyer | Jenny | 2-10-35 | Borssenburgerstr.17 |
| 563. Meijer | Marie | 26-7-31 | Hoendiepstr.25 |
| 564. Meijer | Maurits | 20-7-26 | Hoendiepstr.25 |
| 565. Meijer | Netje | 3-12-163 | Tugelaweg 127 |
| 566. Meyer | Roosje | 13-8-12 | Amstel 296 |
| 567. Meyers | Hubert E. | 2-10-25 | Hofmeijerstr.58 |
| 568. de Meze | Marianne | 9-8-23 | Spitskopstr.9 |
| 569. Michel | Gertrud S. | 6-2-88 | Uiterwaardenstr.80 |
| 570. Milhado | Abraham | 16-5-63 | Muiderschans 175 |
| 571. Milhado | Juda | 17-3-86 | Herculesstr.13 |
| 572. de Miranda | Sara | 11-7-27 | Saphirstr.159 |
| 573. Modrzew | Zlata Rywka | 14-2-99 | Apollol.81 |
| 574. Mok | Isaak | 24-9-84 | Oude Waal 20 |
| 575. Mol | Rebecca | 19-2-78 | St.Ant.Breestr.74 |
| 576. Monnikendam | Jacob | 20-7-27 | Tugelaweg 37 |
| 577. Montezinos | Raphael | 3-1-18 | Onb.Oracht 15 |
| 578. Montezinos | Sara | 8-2-01 | Roerstr.3 |
| 579. Moo | Marianne | 16-7-87 | Krugerstr.7 |
| 580. v.Moppes | Grietje | 30-10-71 | G.v.Amstelstr.24 |
| 581. v.Moppes | Henriette | 5-12-26 | D.Theronstr.27 |
| 582. v.Moppes | Jacob | 20-5-24 | D.Theronstr.27 |
| 583. Morpurgo | Roosje | 21-5-83 | Weesperstr.8 |
| 584. Moscou | Vrouwtje | 13-3-99 | Waterlooplein 98 |
| 585. Moskowsky | Olga | 2-9-99 | Betscellistr.4 |
| 586. Mossel | Clara | 6-1-11 | Herculesstr.62 |
| 587. Mot | Jacob | 28-2-93 | Prinsengr.1123 |
| 588. Muller | Abraham F. | 24-11-39 | Blasiusstr.28 |
| 589. Muller | Fanny R. | 6-9-41 | Blasiusstr.28 |
| 590. Muller | Flora | 10-8-86 | v.Woustraat 127 |
| 591. Muller | Salomon I. | 26-8-91 | Blasiusstr.28 |
| 592. Münden | Daniel | 20-1-66 | v.d.Hoochl.18 |
| 593. Muijs | Maria | 1-9-27 | Muiderschans 153 |
| 594. Muijs | Willem | 25-4-31 | Muiderschans 153 |
| 595. v.Naarden | Wolf | 27-2-77 | Tugelaweg 127 |
| 596. Naarden Nunes Vas | Betsy | 31-3-41 | Rapenburgerstr.102 |
| 597. Naarden Nunes Vas | Isaac | 9-3-39 | Rapenburgerstr.102 |
| 598. Naarden Nunes Vas | Meyer | 17-12-37 | Rapenburgerstr.102 |
| 599. Naarden Nunes Vas | Selma | 31-3-41 | Rapenburgerstr.102 |
| 600. Nabarro | Kaatje | 21-2-22 | Hofmeijerstr.30 |
20
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 553 (printed; handwritten correction implies plus100) | Anna de Metz | 24-12-04 | Diezestr.35, Amsterdam |
| 568 (printed; handwritten correction implies plus100) | Marianne de Meze | 9-8-23 | Spitskopstr.9, Amsterdam |
| 572 (printed; handwritten correction implies plus100) | Sara de Miranda | 11-7-27 | Saphirstr159, Amsterdam |
| 555 (printed; handwritten correction implies plus100) | Bernard Meijer | 19-1-91 | Krameerstr.30, Amsterdam |
| 557 (printed; handwritten correction implies plus100) | Elle Meijer | 4-6-14 | Kerkstr.352, Amsterdam |
| 558 (printed; handwritten correction implies plus100) | Estella Meijer | 27-8-27 | Hoendiepstr.25, Amsterdam |
| 561 (printed; handwritten correction implies plus100) | Jeanette Meijer | 25-4-01 | Molukenstr.140, Amsterdam |
| 563 (printed; handwritten correction implies plus100) | Marie Meijer | 26-7-31 | Hoendiepstr.25, Amsterdam |
| 564 (printed; handwritten correction implies plus100) | Maurits Meijer | 20-7-26 | Hoendiepstr.25, Amsterdam |
| 565 (printed; handwritten correction implies plus100) | Netje Meijer | 3 -12-183 | Tugelaweg 127, Amsterdam |
| 551 (printed; handwritten correction implies plus100) | Clara Menist | 5-12-98 | 25 J.Steenstr.13 || Groenstr.25, Amsterdam |
| 552 (printed; handwritten correction implies plus100) | Esther Menist | 18-8-74 | Pl.Bladlaan 11, Amsterdam |
| 554 (printed; handwritten correction implies plus100) | Sali Metzger | 4-5-83 | J.Keplerstr.19, Amsterdam |
| 556 (printed; handwritten correction implies plus100) | Berta Else Meyer | 20-7-88 | Houtmarkt 12, Amsterdam |
| 559 (printed; handwritten correction implies plus100) | Gustav Meyer | 12-3-88 | Amstelveld 11, Amsterdam |
| 560 (printed; handwritten correction implies plus100) | Hedwig Meyer | 27-5-81 | v.T.v.Serooskerkenpl, Amsterdam |
| 562 (printed; handwritten correction implies plus100) | Jenny Meyer | 2-10-35 | Borssenburgerstr.17, Amsterdam |
| 566 (printed; handwritten correction implies plus100) | Roosje Meyer | 13-8-12 | Amstel 296, Amsterdam |
| 567 (printed; handwritten correction implies plus100) | Hubert E. Meyers | 2-10-25 | Hofmeijerstr.58, Amsterdam |
| 569 (printed; handwritten correction implies plus100) | Gertrud S. Michel | 6-2-88 | Uiterwaardenstr.80, Amsterdam |
| 570 (printed; handwritten correction implies plus100) | Abraham Milhado | 16-5-63 | Muiderschans 175, Amsterdam |
| 571 (printed; handwritten correction implies plus100) | Juda Milhado | 17-3-86 | Herculesstr.13, Amsterdam |
| 573 (printed; handwritten correction implies plus100) | Zlata Rywka Modrzew | 14-2-99 | Apollol.81, Amsterdam |
| 574 (printed; handwritten correction implies plus100) | Isaak Mok | 24-9-84 | Oude Waal 20, Amsterdam |
| 575 (printed; handwritten correction implies plus100) | Rebecca Mol | 19-2-78 | St.Ant.Breestr.74, Amsterdam |
| 576 (printed; handwritten correction implies plus100) | Jacob Monnikendam | 20-7-27 | Tugelaweg 37, Amsterdam |
| 577 (printed; handwritten correction implies plus100) | Raphael Montezinos | 3-1-18 | Onb.Oracht 15, Amsterdam |
| 578 (printed; handwritten correction implies plus100) | Sara Montezinos | 8-2-01 | Roerstr.3, Amsterdam |
| 579 (printed; handwritten correction implies plus100) | Marianne Moo | 16-7-87 | Krugerstr.7, Amsterdam |
| 583 (printed; handwritten correction implies plus100) | Roosje Morpurgo | 21-5-83 | Weesperstr.8, Amsterdam |
| 584 (printed; handwritten correction implies plus100) | Vrouwtje Moscou | 13-3-99 | Waterlooplein 98, Amsterdam |
| 585 (printed; handwritten correction implies plus100) | Olga Moskowsky | 2-9-99 | Betscellistr.4, Amsterdam |
| 586 (printed; handwritten correction implies plus100) | Clara Mossel | 6-1-11 | Herculesstr.62, Amsterdam |
| 587 (printed; handwritten correction implies plus100) | Jacob Mot | 28-2-93 | Prinsengr.1123, Amsterdam |
| 593 (printed; handwritten correction implies plus100) | Maria Muijs | 1-9-27 | Muiderschans 153, Amsterdam |
| 594 (printed; handwritten correction implies plus100) | Willem Muijs | 25-4-31 | Muiderschans 153, Amsterdam |
| 588 (printed; handwritten correction implies plus100) | Abraham F. Muller | 24-11-39 | Blasiusstr.28, Amsterdam |
| 589 (printed; handwritten correction implies plus100) | Fanny R. Muller | 6-9-41 | Blasiusstr.28, Amsterdam |
| 590 (printed; handwritten correction implies plus100) | Flora Muller | 10-8-86 | v.Woustraat 127, Amsterdam |
| 591 (printed; handwritten correction implies plus100) | Salomon I. Muller | 26-8-91 | Blasiusstr.28, Amsterdam |
| 592 (printed; handwritten correction implies plus100) | Daniel Münden | 20-1-66 | v.d.Hoochl.18, Amsterdam |
| 596 (printed; handwritten correction implies plus100) | Betsy Naarden Nunes Vas Betsy | 31-3-41 | Rapenburgerstr.102, Amsterdam |
| 597 (printed; handwritten correction implies plus100) | Isaac Naarden Nunes Vas Isaac | 9-3-39 | Rapenburgerstr.102, Amsterdam |
| 598 (printed; handwritten correction implies plus100) | Meyer Naarden Nunes Vas | 17-12-37 | Rapenburgerstr.102, Amsterdam |
| 599 (printed; handwritten correction implies plus100) | Selma Naarden Nunes Vas Selma | 31-3-41 | Rapenburgerstr.102, Amsterdam |
| 600 (printed; handwritten correction implies plus100) | Kaatje Nabarro | 21-2-22 | Hofmeijerstr.30, Amsterdam |
| 580 (printed; handwritten correction implies plus100) | Grietje v.Moppes | 30-10-71 | G.v.Amstelstr.24, Amsterdam |
| 581 (printed; handwritten correction implies plus100) | Henriette v.Moppes | 5-12-26 | D.Theronstr.27, Amsterdam |
| 582 (printed; handwritten correction implies plus100) | Jacob v.Moppes | 20-5-24 | D.Theronstr.27, Amsterdam |
| 595 (printed; handwritten correction implies plus100) | Wolf v.Naarden | 27-2-77 | Tugelaweg 127, Amsterdam |

Original
651. Mietje Neeter 14.1.79 Blasiusstr.55
652. Dina Nerden [uncertain vowel] 27.5.78 Amsteldijk106
653. Johanna Neubeck 28.5.84 Bilderdijkstr.136
654. Alfred Neuberg 17.8.81 Kinderdijkstr.17
655. Justin Jakob Neuhaus 30.9.00 Raphaelstr.31
656. Philip Nikkelsberg 19.1.93 Magerfonteinstr.10
657. Philip Nikkelsberg 1.6.94 Tugelaweg107
658. Abraham Nol [damaged ending] 2.11.19 Linnaeuskade14
659. Jacob Nol [damaged ending] 27.3.80 Vrolikstr.136
660. Richard Nol [damaged ending] 8.11.20 Linnaeuskade14
661. Duifje Nord [damaged ending] 28.9.72 Pretoriusstr.87
662. Gretha Nord [damaged ending] 31.8.10 Zandstr.28
663. Joseph Nord [damaged ending] 21.4.87 Jodenbreestr.35
664. Anna C. Norden 3.11.87 Jodenbreestr.65
665. Annie Norden 24.2.33 Hollandpark99
666. Julius Norden 11.5.13 Vechtstr.157
667. Johanna v.Norden 15.11.13 Bothapl.1
668. Salomon Northeimer 16.6.14 Transvaalstr.64
669. Abraham Nunes Vas 30.12.39 Rapenburgerstr.165
670. Ida Nunes Vas 29.3.29 Houtstr.20
671. Isaak Nunes Vas 23.11.25 Houtstr.20
672. Jacob Nunes Vas 1.3.32 Rapenburgerstr.165
673. Mordechai Nunes Vas 1.10.81 Houtstr.20
674. Rebecca Nunes Vas 4.8.03 Vaalrivierstr.6
675. Rebecca Nunes Vas 27.12.06 Rapenburgerstr.102
676. Sara Nunes Vas 11.1.[54 or64 uncertain] Vrolikstr.28
677. Sonja Nunes Vas 14.11.30 Houtstr.20
678. Susanna Nunes Vas 18.2.81 J.v.d.Heijdenstr.93
679. Andrie Nunes Vaz 29.4.37 Rapenburgerstr.165
680. Sara Nunes Vaz 6.8.38 Rapenburgerstr.165
681. Simon Nunes Vaz 9.8.30 Rapenburgerstr.165
682. Moritz E. Oo[illegible surname] 26.3.15 Amstellaan73
683. Marianne Ol[illegible surname] 19.11.83 Alb.Cuypstr.188
684. Eliseba Onderwijzer [damaged surname] 31.12.88 J.Camphuisstr.196
685. Samuel Onderwijzer 4.1.94 N.Keizersgr.13
686. Estella v.[illegible surname] 28.5.77 Middellaan36
687. Henri van Oosten [damaged surname] 29.5.19 Z.Amstellaan22
688. Isaac Oo[illegible surname] 1.8.81 Damrak25
689. Joseph van D[illegible surname] 26.2.87 Jodenbreestr.17
690. Julius Ostheimer 3.10.89 Achillesstr.111
691. Margriet Overst [damaged ending] 7.9.26 Tugelaweg128
692. Roosje Pach [damaged ending] 8.3.81 Kuiperstr.96
693. Serline Pach [damaged ending] 28.4.84 Waterlooplein85
694. Eva Pachter 26.2.92 Nw.Kerkstr.107
695. Levie Pachter 19.4.70 Nw.Kerkstr.108
696. Mina Pachter 8.10.10 Valkenburgerstr.150
697. Reintje Pachter 28.8.81 Waterloopl.83
698. Herman Pais 21.9.20 Uiterwaardenstr.392
699. Martha Pais 27.10.09 2e Oosterparkstr.69
700. Salomon Pais 25.11.99 Uiterwaardenstr.392
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
651. Neeter
652. Nerdan
653. Neubeck
654. Neuberg
655. Neuhaus
656. Nikkelsberg
657. Nikkelsberg
658. No1
659. No1
660. No1
661. Nor
662. Nor
663. Nor
64. Norden
65. Norden
66. Norden
67. v. Norden
68. Northeimer
69. Nunes Vas
70. Nunes Vas
71. Nunes Vas
72. Nunes Vas
73. Nunes Vas
74. Nunes Vas
75. Nunes Vas
76. Nunes Vas
77. Nunes Vas
78. Nunes Vas
79. Nunes Vaz
80. Nunes Vaz
81. Nunes Vaz
82. Ooster
83. Oman
84. Onderwijker
85. Onderwijzer
86. van Nes
87. van Oosten
88. Oosten
89. van Den
90. Ostheimer
91. Overst
92. Pach
93. Pach
94. Pachter
95. Pachter
96. Pachter
97. Pachter
98. Pais
99. Pais
100. Pais
Mietje
Dina
Johanna
Alfred
Justin Jakob
Philip
Philip
Abraham
Jacob
Richard
Duifje
Gretha
Joseph
Anna C.
Annie
Julius
Johanna
Salomon
Abraham
Ida
Isaak
Jacob
Mordechai
Rebecca
Rebecca
Sara
Sonja
Susanna
Andrie
Sara
Simon
Moritz E.
Marianne
Eliseba
Samuel
Estella
Henri
Isaac
Joseph
Julius
Margriet
Roosje
Serline
Eva
Levie
Mina
Reintje
Herman
Martha
Salomon
14-1-79
27-5-78
28-5-84
17-8-81
30-9-00
19-1-93
1-6-94
2-11-19
27-3-80
8-11-20
28-9-72
31-8-10
21-4-87
3-11-87
24-2-33
11-5-13
15-11-13
16-6-14
30-12-39
29-3-29
23-11-25
1-3-32
1-10-81
4-8-03
27-12-06
11-1-54
14-11-30
18-2-81
29-4-37
6-8-38
9-8-30
26-3-15
19-11-83
31-12-88
4-1-94
28-5-77
29-5-19
1-8-81
26-2-87
3-10-89
7-9-26
8-3-81
28-4-84
26-2-92
19-4-70
8-10-10
28-8-81
21-9-20
27-10-09
25-11-99
Blasiusstr. 55
Amsteldijk 106
Bilderdijkstr. 136
Kinderdijkstr. 17
Raphaelstr. 31
Magerfonteijnstr. 10
Tugelaweg 107
Linneuskade 14
Vrolikstr. 136
Linneuskade 14
Pretoriusstr. 87
Zahdstr. 28
Jodenbreestr. 35
Jodenbreestr. 65
Hollandpark 99
Vechtstr. 157
Bothapl. 1
Transvaalstr. 64
Rapenburgerstr. 165
Houtstr. 20
Houtstr. 20
Rapenburgerstr. 165
Houtstr. 20
Vaalrivierstr. 6
Rapenburgerstr. 102
Vrolikstr. 28
Houtstr. 20
J.v.d. Heidenstr. 93
Rapenburgerstr. 165
Rapenburgerstr. 165
Rapenburgerstr. 165
Amstellaan 73
Alb. Cuypstr. 188
J. Camphuisstr. 196
M. Keizersgr. 13
Middellaan 36
Z. Amstellaan 213
Damrak 25
Jodenbreestr. 17
Achillesstr. 111
Tugelaweg 128
Kuiperstr. 96
Waterlooplein 85
Nw. Kerkstr. 107
Nw. Kerkstr. 108
Valkenburgerstr. 150
Waterloopl. 83
Uiterwaardenstr. 392
2e Oosterparkstr. 69
Uiterwaardenstr. 392
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 651 | Mietje Neeter | 14- 1-79 | Blasiusstr.55, Amsterdam |
| 652 | Dina Nerden | 27- 5-78 | |
| 652 | Dina Nerden | 27- 5-78 | Amsteldijk 106 |
| 653 | Johanna Neubeck | 28- 5-84 | Bilderdijkstr.136, Amsterdam |
| 654 | Alfred Neuberg | 17- 8-81 | Kinderdijkstr.17, Amsterdam |
| 655 | Justin Jakob Neuhaus | 30- 9-00 | Raphaelstr.31, Amsterdam |
| 657 | Philip Nikkelsberg | 1- 6-94 | Tugelaweg 107, Amsterdam |
| 656 | Philip Nikkelsberg | 19- 1-93 | Magerfontijnstr.10, Amsterdam |
| 658 | Abraham Nol[...] | 2- 11-19 | |
| 659 | Jacob Nol[...] | 27- 3-80 | |
| 660 | Richard Nol[...] | 8- 11-20 | |
| 658 | Abraham Nol | 2 -11-19 | Linneuskade 14 |
| 659 | Jacob Nol | 27- 3-80 | Vrolikstr.136 |
| 660 | Richard Nol | 8 -11-20 | Linnaeuskade 14 |
| 661 | Duifje Nor | 28- 9-72 | |
| 662 | Gretha Nor | 31- 8-10 | |
| 663 | Joseph Nor | 21- 4-87 | |
| 661 | Duifje Nord | 28- 9-72 | Pretoriusstr.87 |
| 662 | Gretha Nord | 31- 8-10 | Zandstr.28 |
| 663 | Joseph Nord | 21- 4-87 | Jodenbreestr.35 |
| 664 | Anna C. Norden | 3- 11-87 | Jodenbreestr.65, Amsterdam |
| 665 | Annie Norden | 24- 2-33 | Hollandpark 99, Amsterdam |
| 666 | Julius Norden | 11- 5-13 | Vechtstr.157, Amsterdam |
| 668 | Salomon Northeimer | 16- 6-14 | Transvaalstr,64, Amsterdam |
| 669 | Abraham Nunes Vas | 30- 12-39 | Rapenburgerstr.165, Amsterdam |
| 670 | Ida Nunes Vas | 29- 3-29 | Houtstr.20, Amsterdam |
| 671 | Isaak Nunes Vas | 23- 11-25 | Houtstr.20, Amsterdam |
| 672 | Jacob Nunes Vas | 1- 3-32 | Rapenburgerstr.165, Amsterdam |
| 673 | Mordechai Nunes Vas | 1- 10-81 | L.Houtstr.20, Amsterdam |
| 674 | Rebecca Nunes Vas | 4- 8-03 | Vaalrivierstr.6, Amsterdam |
| 675 | Rebecca Nunes Vas | 27- 12-06 | Rapenburgerstr.102, Amsterdam |
| 676 | Sara Nunes Vas | 11- 1-54 | |
| 676 | Sara Nunes Vas | 11- 1-64 | Vrolikstr.28 |
| 677 | Sonja Nunes Vas | 14- 11-30 | Houtstr.20, Amsterdam |
| 678 | Susanna Nunes Vas | 18- 2-81 | J.v.d.Heidenstr.93, Amsterdam |
| 679 | Andrie Nunes Vaz | 29- 4-37 | Rapenburgerstr.165, Amsterdam |
| 680 | Sara Nunes Vaz | 6- 8-38 | Rapenburgerstr.165, Amsterdam |
| 681 | Simon Nunes Vaz | 9- 8-30 | Rapenburgerstr.165, Amsterdam |
| 683 | Marianne Olman | 19-11-83 | Alb.Cuypstr.188 |
| 683 | Marianne Oman | 19- 11-83 | |
| 684 | Eliseba Onderwijker | 31- 12-88 | J.Camphuisstr.196, Amsterdam |
| 685 | Samuel Onderwijzer | 4- 1-94 | N.Keizerstr.13, Amsterdam |
| 688 | Isaac Oostra | 1- 8-81 | |
| 682 | Moritz E. Ooster | 26- 3-15 | |
| 688 | Isaac Oostra | 1 - 8-81 | Damrak 25 |
| 682 | Moritz E. Ooxeret | 26- 3-15 | Amstellaan 73 |
| 690 | Julius Ostheimer | 3- 10-89 | Achillesstr.111., Amsterdam |
| 691 | Margriet Overst | 7- 9-26 | Tugelaweg 128, Amsterdam |
| 692 | Roosje Pach | 8- 3-81 | Kuiperstr.96, Amsterdam |
| 693 | Serline Pach | 28- 4-84 | |
| 694 | Eva Pachter | 26- 2-92 | Nw.Kerkstr .107, Amsterdam |
| 695 | Levie Pachter | 19- 4-70 | N.Kerkstr.107, Amsterdam |
| 696 | Mina Pachter | 8- 10-10 | Valkenburgerstr.150, Amsterdam |
| 697 | Reintje Pachter | 28- 8-81 | Waterloopl.83, Amsterdam |
| 698 | Herman Pais | 21- 9-20 | Uiterwaardenstr.392, Amsterdam |
| 699 | Martha Pais | 27- 10-09 | 2e Oosterparkstr.69, Amsterdam |
| 700 | Salomon Pais | 25- 11-99 | Uiterwaardenstr.392, Amsterdam |
| 667 | Johanna v. Norden | 15- 11-13 | Bothapl.1, Amsterdam |
| 689 | Joseph van Dax | 26- 2-87 | Jodenbreestr.17 |
| 689 | Joseph van Den | 26- 2-87 | |
| 686 | Estella van Nes | 28- 5-77 | |
| 687 | Henri van Oosten | 29- 5-19 | Z.Amstellaan 213, Amsterdam |
| 686 | Estella van Oss | 28- 5-77 | Middellaan 36 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen asu Amsterdam sim am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 701. Pakkedrager | Sara | 29- 1-76 | X Nw.Prinsengr.102 |
| 702. Paktor | Mendel | 17- 4-73 | X Hortuspl.8 |
| 703. Pam | Simon | 6 - 9-01 | X N.Amstellaan 47 |
| 704. Pappie | Meijer | 19- 4-93 | X Nieuwendijk 158 |
| 705. Park | Nathan | 24- 9-19 | Vechtstr.123 |
| 706. Parser | Margarethe | 27-11-17 | X Uiterwaardenstr.214 |
| 707. Parser | Maud | 28-12-14 | Maasstr.87 |
| 708. Peekel | Elisabeth | 19- 5-03 | X Kuindernstr.43 |
| 709. Peeper | Eliazd | 2 - 8-21 | X Vrolikstr.79 |
| 710. Peereboom | Judith | 20- 1-16 | X Wagenaarstr.45 |
| 711. Peereboom | Sophia | 3 -11-17 | X Wagenaarstr.45 |
| 712. Penha | Jacob | 20-10-91 | X Noorder-Amstellaan |
| 713. Peper | Betje | 17- 4-90 | X K.du Jardinstr.19 |
| 714. Peper | Wolf | 5 -11-82 | X Muiderschans 68 |
| 715. Peperwortel | Isaac | 6 -10-07 | X Vrolikstr.66 |
| 716. Pereira | Frits | 1 - 8-18 | X Stadiolweg 312 |
| 717. Perel | Rebecca | 6-11-76 | X Tilanusstr.35 |
| 718. Perels | Alida | 13- 9-34 | Amsteldijk 21 |
| 719. Perels | Beppie | 11- 2-28 | Amsteldijk 21 |
| 720. Perels | Louis | 26- 9-32 | Amstedijk 21 |
| 721. Philip | Herbert | 12- 3-01 | X N.Prinsengr.20 |
| 722. Piementel | Judith | 13- 4-18 | Meerhuizenpl.14 |
| 723. Piller | Emanuel | 18- 8-01 | X Herzogstr.10 |
| 724. Piller | Herman | 29- 1-29 | Herzogstr.10 |
| 725. Pimentel | Esther | 27- 4-90 | Muiderschans |
| 726. Pimentel | Klara | 4 - 1-69 | X Volkerakstr.2 |
| 727. Pincus | Ella | 7 - 1-87 | X Hinzestr.18 |
| 728. Pinell | Stefan | 17-12-19 | X A.Duerenstr.44 |
| 729. Pinheiro | Michel | 8- 12-99 | X T.v.d.Heijdenstr.9 |
| 730. Plaat | Erwin I. | 20-11-13 | Amstel 295 |
| 731. Plukker | Anna | 21-11-10 | X Vrolikstr.98 |
| 732. Plukker | Klaartje | 2 - 3-75 | X Lekstr.75 |
| 733. Plukker | Simon | 11- 1-73 | X Vrolikstr.98 |
| 734. Polak | Abraham | 23- 5-74 | X Rapenburg 36 |
| 735. Polak | Anna | 12- 9-88 | X Berkelstr.6 |
| 736. Polak | Erna | 8 - 8-19 | X Nw.Xeizersgr.110 |
| 737. Polak | Gerrit | 2 - 9-97 | Veeteeltstr.44 |
| 738. Polak | Henriette | 2- 8-17 | X Saphirstr.20 |
| 739. Polak | Jacob | 2 - 2-38 | I.Bothastr.28 |
| 740. Polak | Leentje | 4 - 5-91 | X Meedagstr.6 |
| 741. Polak | Machiel | 26- 7-93 | X Waterloopl.72 |
| 742. Polak | Machiel | 23- 8-14 | X Saphirstr.20 |
| 743. Polak | Maurits | 7- 3-89 | Tolstr.85 |
| 744. Polak | Michel | 10- 1-16 | X L.Bothastr.28 |
| 745. Polak | Michel | 20-11-41 | I.Bothastr.28 |
| 746. Polak | Mina | 22- 4-92 | X Retiefstr.67 |
| 747. Polak | Sophia | 6 -10-67 | X Waverstr.18 |
| 748. Polak | Wolf | 9- 1-04 | X A.Bonnstr.19 |
| 749. Polk | Elisabeth | 27- 6-24 | X Zammerdamstr.58 |
| 800. Polk | Klaare | 24- 2-04 | X Herzogstr.10 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
| 701. Pakkedrager | Sara | 29-1-1876 | X Nw.Prinsengr.102 |
| 702. Paktor | Mendel | 17-4-1873 | X Hortuspl.8 |
| 703. Pam | Simon | 6-9-1901 | X N.Amstellaan 47 |
| 704. Pappie | Meijer | 19-4-1893 | X Nieuwendijk 158 |
| 705. Park | Nathan | 24-9-1919 | Vechtstr.123 |
| 706. Parser | Margarethe | 27-11-1917 | X Uiterwaardenstr.214 |
| 707. Parser | Maud | 28-12-1914 | Maasstr.87 |
| 708. Peekel | Elisabeth | 19-5-1903 | X Kuindernstr.43 |
| 709. Peeper | Eliazd | 2-8-1921 | X Vrolikstr.79 |
| 710. Peereboom | Judith | 20-1-1916 | X Wagenaarstr.45 |
| 711. Peereboom | Sophia | 3-11-1917 | X Wagenaarstr.45 |
| 712. Penha | Jacob | 20-10-1891 | X Noorder-Amstellaan |
| 713. Peper | Betje | 17-4-1890 | X K.du Jardinstr.19 |
| 714. Peper | Wolf | 5-11-1882 | X Muiderschans 68 |
| 715. Peperwortel | Isaac | 6-10-1907 | X Vrolikstr.66 |
| 716. Pereira | Frits | 1-8-1918 | X Stadiolweg 312 |
| 717. Perel | Rebecca | 6-11-1876 | X Tilanusstr.35 |
| 718. Perels | Alida | 13-9-1934 | Amsteldijk 21 |
| 719. Perels | Beppie | 11-2-1928 | Amsteldijk 21 |
| 720. Perels | Louis | 26-9-1932 | Amsteldijk 21 |
| 721. Philip | Herbert | 12-3-1901 | X N.Prinsengr.20 |
| 722. Piementel | Judith | 13-4-1918 | Meerhuizenpl.14 |
| 723. Piller | Emanuel | 18-8-1901 | X Herzogstr.10 |
| 724. Piller | Herman | 29-1-1929 | Herzogstr.10 |
| 725. Pimentel | Esther | 27-4-1890 | Muiderschans |
| 726. Pimentel | Klara | 4-1-1869 | X Volkerakstr.2 |
| 727. Pincus | Ella | 7-1-1887 | X Hinzestr.18 |
| 728. Pinell | Stefan | 17-12-1919 | X A.Duerenstr.44 |
| 729. Pinheiro | Michel | 8-12-1899 | X T.v.d.Heijdenstr.9 |
| 730. Plaat | Erwin I. | 20-11-1913 | Amstel 295 |
| 731. Plukker | Anna | 21-11-1910 | X Vrolikstr.98 |
| 732. Plukker | Klaartje | 2-3-1875 | X Lekstr.75 |
| 733. Plukker | Simon | 11-1-1873 | X Vrolikstr.98 |
| 734. Polak | Abraham | 23-5-1874 | X Rapenburg 36 |
| 735. Polak | Anna | 12-9-1888 | X Berkelstr.6 |
| 736. Polak | Erna | 8-8-1919 | X Nw.Keizersgr.110 |
| 737. Polak | Gerrit | 2-9-1897 | Veeteeltstr.44 |
| 738. Polak | Henriette | 2-8-1917 | X Saphirstr.20 |
| 739. Polak | Jacob | 2-2-1938 | I.Bothastr.28 |
| 740. Polak | Leentje | 4-5-1891 | X Meedagstr.6 |
| 741. Polak | Machiel | 26-7-1893 | X Waterloopl.72 |
| 742. Polak | Machiel | 23-8-1914 | X Saphirstr.20 |
| 743. Polak | Maurits | 7-3-1889 | Tolstr.85 |
| 744. Polak | Michel | 10-1-1916 | X L.Bothastr.28 |
| 745. Polak | Michel | 20-11-1941 | I.Bothastr.28 |
| 746. Polak | Mina | 22-4-1892 | X Retiefstr.67 |
| 747. Polak | Sophia | 6-10-1867 | X Waverstr.18 |
| 748. Polak | Wolf | 9-1-1904 | X A.Bonnstr.19 |
| 749. Polk | Elisabeth | 27-6-1924 | X Zammerdamstr.58 |
| 800. Polk | Klaare | 24-2-1904 | X Herzogstr.10 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 701. (printed row number) | Sara Pakkedrager | 29- 1-76 | Nw.Prinsengr.102 |
| 702. (printed row number) | Mendel Paktor | 17- 4-73 | Hortuspl.8 |
| 703. (printed row number) | Simon Pam | 6 - 9-01 | N.Amstellaan 47 |
| 704. (printed row number) | Meijer Pappie | 19- 4-93 | Nieuwendijk 158 |
| 705. (printed row number) | Nathan Park | 24- 9-19 | Vechtstr.123 |
| 706. (printed row number) | Margarethe Parser | 27-11-17 | Uiterwaardenstr.214 |
| 707. (printed row number) | Maud Parser | 28-12-14 | Maasstr.87 |
| 708. (printed row number) | Elisabeth Peekel | 19- 5-03 | Kuindernstr.43 |
| 709. (printed row number) | Eliazar Peeper | 2 - 8-21 | Vrolikstr.79 |
| 710. (printed row number) | Judith Peereboom | 20- 1-16 | Wagenaarstr.45 |
| 711. (printed row number) | Sophia Peereboom | 3 -11-17 | Wagenaarstr.45 |
| 712. (printed row number) | Jacob Penha | 20-[...]-91 | Noorder-Amstellaan |
| 713. (printed row number) | Betje Peper | 17- 4-90 | K.du Jardinstr.19 |
| 714. (printed row number) | Wolf Peper | 5 -11-82 | Muiderschans 68 |
| 715. (printed row number) | Isaac Peperwortel | 6 -10-07 | Vrolikstr,66 |
| 716. (printed row number) | Frits Pereira | 1 - 8-18 | Stadionweg 312 |
| 717. (printed row number) | Rebecca Perel | 8- 11-76 | Tilanusstr.35 |
| 718. (printed row number) | Alida Perels | 13- 9-34 | Amsteldijk 21 |
| 719. (printed row number) | Beppie Perels | 11- 2-28 | Amsteldijk 21 |
| 720. (printed row number) | Louis Perels | 26- 9-32 | Amsteldijk 21 |
| 721. (printed row number) | Herbert Philip | 12- 3-01 | N.Prinsengr.20 |
| 722. (printed row number) | Judith Piementel | 13- 4-18 | Meerhuizenpl.14 |
| 723. (printed row number) | Emanuel Piller | 18- 8-01 | Herzogst.10 |
| 724. (printed row number) | Herman Piller | 29- 1-29 | Herzogstr.10 |
| 725. (printed row number) | Esther Pimentel | 27- 4-90 | Muiderschans |
| 726. (printed row number) | Klara Pimentel | 4 - 1-69 | Volkerakstr.2 |
| 727. (printed row number) | Ella Pincus | 7 - 1[...]87 | Prinzestr.18 |
| 728. (printed row number) | Stefan Pinell | 17-12-19 | A.Duererstr.44 |
| 729. (printed row number) | Michel Pinheiro | 8- 12-99 | J.v.d.Heijdenstr.9 |
| 730. (printed row number) | Erwin I. Plaat | 20-11-13 | Amstel 295 |
| 731. (printed row number) | Anna Plukker | 21-11-10 | Vrolikstr.98 |
| 732. (printed row number) | Klaartje Plukker | 2 - 3-75 | Lekstr.75 |
| 733. (printed row number) | Simon Plukker | 11-1-73 | Vrolikstr.98 |
| 734. (printed row number) | Abraham Polak | 23- 5-74 | Rapenburg 36 |
| 735. (printed row number) | Anna Polak | 12- 9-88 | Berkelstr.6 |
| 736. (printed row number) | Erna Polak | 8 - 8-19 | Nw.Keizersgr.110 |
| 737. (printed row number) | Gerrit Polak | 3- 9-97 | Veeteeltstr.44 |
| 738. (printed row number) | Henriette Polak | 2- 8-17 | Saphirstr.20 |
| 739. (printed row number) | Jacob Polak | 2-3-38 | I.Bothastr.28 |
| 740. (printed row number) | Leentje Polak | [...] - 5-91 | Mesdagstr.6 |
| 741. (printed row number) | Machiel Polak | 26- 7-93 | Waterloopl.72 |
| 742. (printed row number) | Machiel Polak | 23- 8-14 | Saphirstr.20 |
| 743. (printed row number) | Maurits Polak | 7- 3-89 | Tolstr.25 |
| 744. (printed row number) | Michel Polak | 10- 1-16 | L.Bothastr.28 |
| 745. (printed row number) | Michel Polak | 20-11-41 | I.Bothastr.28 |
| 746. (printed row number) | Mina Polak | 2[...]- 4-92 | Retiefstr.67 |
| 747. (printed row number) | Sophia Polak | 6 -10-67 | Weverstr.18 |
| 748. (printed row number) | Wolf Polak | 9- 1-04 | A.Bonnstr.19 |
| 749. (printed row number) | Elisabeth Polk | 27- 6-24 | Zwammerdamstr.58 |
| 800. (printed row number) | Klaare Polk | 24- 2-04 | Herzogstr.10 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18.5.43
via LagerWesterbork abgereist.
| 801. Polk | Leo | 4. 8.1934 | Uithoornstr.40 |
| 802. Polk | Mozes | 16. 3.03 | X Uithoornstr.40 |
| 803. Polk | Samuel | 14.10.08 | X Vechtstraat 62 |
| 804. Pollack | Ida Sara | 15.12.74 | X Rugerpl38 |
| 805. Pool | Jette | 9.11.92 | X Reitdiepstr.7 |
| 806. Poons | Branca | 27. 8.83 | Muiderschans 74 |
| 807. Poons | Juda | 26.10.83 | X Rapenburg 100 |
| 808. Poppert | Walter Michel | 26. 3.14 | X Utrechtschedw.str.11 |
| 809. Porzelijn | Rachel | 19.10.11 | Lepelstr.11 |
| 810. Porcelijn | Raphael | 20. 9.84 | Maasstr.9 |
| 811. Posen | Hedwig | 15. 6.85 | Roompotstr.18 |
| 812. van Praag | Andries | 7. 1.07 | Nw.Kerkstr.143 |
| 813. van Prag | Christien | 7. 3.95 | X v.Baerlestr.61 |
| 814. van Praag | Leman | 30. 3.20 | X Nr.Amstelln.27 |
| 815. van Praag | Rebecca | 7.12.83 | X St.A.Breestr.74 |
| 816. van Praag | Sarah | 17. 4.75 | X Linnaeusstr.139 |
| 817. van Praag | Sophia | 6. 9.78 | X Vrolikstr.136 |
| 818. Praeger | Debora | 21.12.57 | X P.de Hoogstr.14 |
| 819. Premseler | Wolf | 10. 2.74 | X Biesboschstraat 15 |
| 820. Presser | Levie | 21. 6.70 | X Blasiusstr.117 |
| 821. Prins | Andre | 4. 4.34 | X Roompotstr.7 |
| 822. Prins | Andries | 6. 9.06 | X Roompotstr.7 |
| 823. Prins | Bernardus | 4. 7.41 | Roompotstr.7 |
| 824. Prins | Emilie Z. | 4. 5.73 | X Houtmarkt 10 |
| 825. Pront | Eva | 1.11.69 | X Smaragdstr.14 |
| 826. Prins | Kaatje | 11.10.80 | X J.Verhulststr.143 |
| 827. Prins | Marianne | 6. 3.83 | X Transvaalstr.144 |
| 828. Prins | Meyer | 15.12.72 | X L.Bothastr.17 |
| 829. Prins | Sara | 30.11.20 | X Tugelaweg 106 |
| 830. Pront | Jacob | 20.10.17 | X 2.Boerhaavestr.67 |
| 831. Pront | Klara | 22. 5.18 | Zandstr.3 |
| 832. Pront | Leny Mary | 12. 3.40 | 2.Boerhavestr.67 |
| 833. Przijowski | Maite | 5. 4.08 | Rijnstr.119 |
| 834. Pijnappel | Betsij | 30.11.89 | X Beijersweg 4 |
| 835. Querido | Aron | 7. 4.26 | G.v.Amstelstr.3 |
| 836. Rabbie | Frederik | 23. 2.97 | X Diamantstr.25 |
| 837. Rabbie | Jacob | 8. 6.20 | X Diamantstr.25 |
| 838. Rapalowicz | Blima Cera | 20. 2.04 | X Waverstr.34 |
| 839. de Raaij | Esther | 3. 7.29 | Tilanusstr.26 |
| 840. de Raaij | Samuel | 8.12.01 | X Tilanusstr.26 |
| 841. Redisch | Netti | 28. 5.83 | X Weesperstr.94 |
| 842. Reens | Betje | 22. 7.80 | X Waterlooplein 26 |
| 843. Reens | Harry | 17. 3.33 | Liévenstr.45 |
| 844. Reens | Louis | 22. 5.03 | X Liévenstr.45 |
| 845. Reens | Miami | 3. 3.30 | Liévenstr.45 |
| 846. Reimer | Salomon | 25. 6.41 | Alb.Thijnstr.36 |
| 847. Reiss | Klara | 5. 8.85 | X Rijnstr.206 |
| 848. Ritmeester | Aaron | 23. 1.40 | 1.Oosterp.str.151 |
| 849. Ritmeester | Abraham | 5.11.34 | 1.Oosterp.str.151 |
| 850. Ritmeester | Izak | 5. 1.27 | X K.Houtstr.3 |
24
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18.5.43
via Camp Westerbork.
| 801. Polk | Leo | 4. 8.1934 | Uithoornstr.40 |
| 802. Polk | Mozes | 16. 3.03 | X Uithoornstr.40 |
| 803. Polk | Samuel | 14.10.08 | X Vechtstraat 62 |
| 804. Pollack | Ida Sara | 15.12.74 | X Rugerpl.38 |
| 805. Pool | Jette | 9.11.92 | X Reitdiepstr.7 |
| 806. Poons | Branca | 27. 8.83 | Muiderschans 74 |
| 807. Poons | Juda | 26.10.83 | X Rapenburg 100 |
| 808. Poppert | Walter Michel | 26. 3.14 | X Utrechtse dwarsstr.11 |
| 809. Porzelijn | Rachel | 19.10.11 | Lepelstr.11 |
| 810. Porcelijn | Raphael | 20. 9.84 | Maasstr.9 |
| 811. Posen | Hedwig | 15. 6.85 | Roompotstr.18 |
| 812. van Praag | Andries | 7. 1.07 | Nw. Kerkstr.143 |
| 813. van Prag | Christien | 7. 3.95 | X v. Baerlestr.61 |
| 814. van Praag | Leman | 30. 3.20 | X Nr. Amsteln.27 |
| 815. van Praag | Rebecca | 7.12.83 | X St. A. Breestr.74 |
| 816. van Praag | Sarah | 17. 4.75 | X Linnaeusstr.139 |
| 817. van Praag | Sophia | 6. 9.78 | X Vrolikstr.136 |
| 818. Praeger | Debora | 21.12.57 | X P. de Hoogstr.14 |
| 819. Premseler | Wolf | 10. 2.74 | X Biesboschstraat 15 |
| 820. Presser | Levie | 21. 6.70 | X Blasiusstr.117 |
| 821. Prins | Andre | 4. 4.34 | X Roompotstr.7 |
| 822. Prins | Andries | 6. 9.06 | X Roompotstr.7 |
| 823. Prins | Bernardus | 4. 7.41 | Roompotstr.7 |
| 824. Prins | Emilie Z. | 4. 5.73 | X Houtmarkt 10 |
| 825. Pront | Eva | 1.11.69 | X Smaragdstr.14 |
| 826. Prins | Kaatje | 11.10.80 | X J. Verhulststr.143 |
| 827. Prins | Marianne | 6. 3.83 | X Transvaalstr.144 |
| 828. Prins | Meyer | 15.12.72 | X L. Bothastr.17 |
| 829. Prins | Sara | 30.11.20 | X Tugelaweg 106 |
| 830. Pront | Jacob | 20.10.17 | X 2. Boerhaavestr.67 |
| 831. Pront | Klara | 22. 5.18 | Zandstr.3 |
| 832. Pront | Leny Mary | 12. 3.40 | 2. Boerhavestr.67 |
| 833. Przijowski | Maite | 5. 4.08 | Rijnstr.119 |
| 834. Pijnappel | Betsij | 30.11.89 | X Beijersweg 4 |
| 835. Querido | Aron | 7. 4.26 | G. v. Amstelstr.3 |
| 836. Rabbie | Frederik | 23. 2.97 | X Diamantstr.25 |
| 837. Rabbie | Jacob | 8. 6.20 | X Diamantstr.25 |
| 838. Rapalowicz | Blima Cera | 20. 2.04 | X Waverstr.34 |
| 839. de Raaij | Esther | 3. 7.29 | Tilanusstr.26 |
| 840. de Raaij | Samuel | 8.12.01 | X Tilanusstr.26 |
| 841. Redisch | Netti | 28. 5.83 | X Weesperstr.94 |
| 842. Reens | Betje | 22. 7.80 | X Waterlooplein 26 |
| 843. Reens | Harry | 17. 3.33 | Liévenstr.45 |
| 844. Reens | Louis | 22. 5.03 | X Liévenstr.45 |
| 845. Reens | Miami | 3. 3.30 | Liévenstr.45 |
| 846. Reimer | Salomon | 25. 6.41 | Alb. Thijnstr.36 |
| 847. Reiss | Klara | 5. 8.85 | X Rijnstr.206 |
| 848. Ritmeester | Aaron | 23. 1.40 | 1. Oosterp. str.151 |
| 849. Ritmeester | Abraham | 5.11.34 | 1. Oosterp. str.151 |
| 850. Ritmeester | Izak | 5. 1.27 | X K. Houtstr.3 |
24
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 839 | Esther de Raaij | 3. 7.29 | Tilanusstr.26, Amsterdam |
| 840 | Samuel de Raaij | 8.12.01 | Tilanusstr.26, Amsterdam |
| 834 | Betsij Pijnappel | 30.11.89 | Beijersweg 4, Amsterdam |
| 801 | Leo Polk | 4. 8.1934 | Uithoornstr.40, Amsterdam |
| 802 | Mozes Polk | 16. 3.03 | Uithoornstr.40, Amsterdam |
| 803 | Samuel Polk | 14.10.08 | Vechtstraat 62, Amsterdam |
| 804 | Ida Sara Pollack | 15.12.74 | Rugerpl38 || G.v.Amstelstr.318, Amsterdam |
| 805 | Jette Pool | 9.11.92 | Reitdiepstr.7, Amsterdam |
| 806 | Branca Poons | 27. 8.83 | Muiderschans 74 || Hobbemastr.55, Amsterdam |
| 807 | Juda Poons | 26.10.83 | Rapenburg 100, Amsterdam |
| 808 | Walter Michel Poppert | 26. 3.14 | Utrechtschedw.str.11, Amsterdam |
| 810 | Raphael Porcelijn | 20. 9.84 | Maasstr.9, Amsterdam |
| 809 | Rachel Porzelijn | 19.10.11 | Lepelstr.11, Amsterdam |
| 811 | Hedwig Posen | 15. 6.85 | Roompotstr.18, Amsterdam |
| 818 | Debora Praeger | 21.12.57 | P.de Hoogstr.14, Amsterdam |
| 819 | Wolf Premseler | 10. 2.74 | Biesboschstraat 15, Amsterdam |
| 820 | Levie Presser | 21. 6.70 | Blasiusstr.117, Amsterdam |
| 821 | Andre Prins | 4. 4.34 | Roompotstr.7, Amsterdam |
| 822 | Andries Prins | 6. 9.06 | Roompotstr.7, Amsterdam |
| 823 | Bernardus Prins | 4. 7.41 | Roompotstr.7, Amsterdam |
| 824 (printed row number) | Emilie Z. Prins | 4. 5.73 | Houtmarkt 10, Amsterdam |
| 826 | Kaatje Prins | 11.10.80 | J.Verhulststr.143, Amsterdam |
| 827 | Marianne Prins | 6. 3.83 | Transvaalstr.144, Amsterdam |
| 828 | Meyer Prins | 15.12.72 | L.Bothastr.17, Amsterdam |
| 829 | Sara Prins | 30.11.20 | Tugelaweg 106, Amsterdam |
| 825 | Eva Pront | 1.11.69 | Smaragdstr.14, Amsterdam |
| 830 | Jacob Pront | 20.10.17 | 2.Boerhaavestr.67, Amsterdam |
| 831 | Klara Pront | 22. 5.18 | Zandstr.3, Amsterdam |
| 832 | Leny Mary Pront | 12. 3.40 | 2.Boerhavestr.67, Amsterdam |
| 833 | Maite Przijowski | 5. 4.08 | Rijnstr.119, Amsterdam |
| 835 | Aron Querido | 7. 4.26 | G.v.Amstelstr.3, Amsterdam |
| 836 | Frederik Rabbie | 23. 2.97 | Diamantstr.25, Amsterdam |
| 837 | Jacob Rabbie | 8. 6.20 | Diamantstr.25, Amsterdam |
| 838 | Blima Cera Rapalowicz | 20. 2.04 | Waverstr.34, Amsterdam |
| 841 | Netti Redisch | 28. 5.83 | Weesperstr.94, Amsterdam |
| 842 | Betje Reens | 22. 7.80 | Waterlooplein 26, Amsterdam |
| 843 | Harry Reens | 17. 3.33 | Liévenstr.45, Amsterdam |
| 844 | Louis Reens | 22. 5.03 | Liévenstr.45, Amsterdam |
| 845 | Miami Reens | 3. 3.30 | Liévenstr.45, Amsterdam |
| 846 | Salomon Reimer | 25. 6.41 | Alb.Thijnstr.36, Amsterdam |
| 847 | Klara Reiss | 5. 8.85 | Rijnstr.206, Amsterdam |
| 848 | Aaron Ritmeester | 23. 1.40 | 1.Oosterp.str.151, Amsterdam |
| 849 | Abraham Ritmeester | 5.11.34 | 1.Oosterp.str.151, Amsterdam |
| 850 | Izak Ritmeester | 5. 1.27 | K.Houtstr.3, Amsterdam |
| 812 | Andries van Praag | 7. 1.07 | Nw.Kerkstr.143, Amsterdam |
| 814 | Leman van Praag | 30. 3.20 | Nr.Amstelln.27, Amsterdam |
| 815 | Rebecca van Praag | 7.12.83 | St.A.Breestr.74, Amsterdam |
| 816 | Sarah van Praag | 17. 4.75 | Linnaeusstr.139, Amsterdam |
| 817 | Sophia van Praag | 6. 9.78 | Vrolikstr.136, Amsterdam |
| 813 | Christien van Prag | 7. 3.95 | v.Baerlestr.61, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 851. Robles | Anna | 15. 4.27 | ×'s-Gravenhckje 6 |
| 852. Robles | Samuel | 22. 8.25 | ×'s-Gravenhckje 6 |
| 853. Roco | Rosetta | 25. 8.90 | ×Utrechtschestr.35 |
| 854. Rodrigues | Celina | 7. 6.08 | ×Blasiusstr.97 |
| 855. Rodrigues | Sientje | 29. 5.04 | ×Blasiusstr.138 |
| 856. Rodrigues Lopes | Marianne | 8.10.76 | Swammerdamstr.1 |
| 857. Rodrigues Pereira | Rachel | 21.10.65 | ×Vechtstr.93 |
| 858. Rodrigues de Lara | Esther | 19. 3.08 | L.Houtstr.30 |
| 859. Roe | Gerard | 21. 7.05 | Z.J.Steenstr.113 |
| 860. Roeg | Benedictus | 2. 9.35 | Vrolikstr.251 |
| 861. Roeg | Judith | 18.10.87 | ×P.Brandstr 24 |
| 862. Roeg | Meijer | 2.10.33 | Vrolikstr.251 |
| 863. Roeg | Salomon | 15. 3.40 | Vrolikstr.251 |
| 864. Roeper | Esther | 12. 2.16 | ×Ruyschsstraat 21 |
| 865. Roet | Mietje | 25. 4.70 | ×A.Breestr.54 |
| 866. Rokkestikker | Elkan | 1. 8.84 | ×Maasstr.127 |
| 867. Rood | Selma | 8. 5.13 | ×Jekerstr.28 |
| 868. Roodenburg | Henriette | 2.12.58 | ×Vechtstr.69 |
| 869. Roodenburg | Rachel | 17. 1.67 | ×J.Bernardusstr.6 |
| 870. Roos | Bernard | 22.12.35 | Toministr.7 |
| 871. Roos | Bertha | 31. 7.94 | ×N.Achtergr.85 |
| 872. Roos | Debora | 31.10.07 | ×Transvaalstr.97 |
| 873. Roos | Edgar | 8. 5.30 | Z.Amstellaan 270 |
| 874. Roos | Joseph | 28. 5.41 | Toministr.7 |
| 875. Roos | Jules Jacob | 14. 3.99 | Z.Amstellaan 270 |
| 876. Roos | Louis | 19. 4.34 | Toministr.7 |
| 877. de Roos | Salomon | 16.12.77 | ×Amstellaan 40 |
| 878. Rootveldt | Abraham | 29.10.36 | Weesperstr.6 |
| 879. Rootveldt | Engelina | 29.10.36 | Weesperstr.6 |
| 880. Rootveldt | Gabriel | 29.10.32 | Weesperstr.6 |
| 881. de Rooij | Rebecca | 21. 2.06 | ×Maritastr.19 |
| 882. de Rosa | Vogeline | 24. 8.83 | ×Jodenbreestr.17 |
| 883. Roselaar | Benjamin | 19.10.03 | ×Rijnstr.140 |
| 884. Rosenbaum | Max | 5. 5.11 | Maasstr.149 |
| 885. Rosenberg | Ernst | 12.10.30 | J.v.Eyckstr.13 |
| 886. Rosenberg | Fritz | 9.11.02 | ×Uiterwaardenstr.80 |
| 887. Rosenberg | Henny | 22.12.82 | ×Willemsparkweg 86 |
| 888. Rosenbusch | Sally | 16.11.64 | ×Amstellaan 79 |
| 889. Rosenstein | Julius | 6. 4.76 | ×Vechtstr.101 |
| 890. Röttgen | Emil I. | 7.12.82 | ×Tugelaweg 28 |
| 891. Röttgen | Eva | 2. 9.29 | Tugelaweg 28 |
| 892. Rotschild | Sara | 9. 8.84 | ×Damrak 25 |
| 893. Rotschild | Sere | 20.10.79 | ×L.Houtstr.48 |
| 894. Rosenthal | Bernard | 4. 6.64 | Muiderschans 74 |
| 895. Rubens | Joseph | 20. 4.77 | ×N.Achtergr.91 |
| 896. Ruthenburg | Luise | 4.11.95 | ×Achillesstr.111 |
| 897. vanRijs | Eliazar | 1.10.11 | ×Waverstr.82 |
| 898. Sabel | Fritz | 3.11.70 | ×Gassenstr.56 |
| 899. Sanders | Rebecca | 3.10.58 | ×J.Breestr.89 |
| 900. Sacolskij | Fannij | 10. 5.76 | ×Hortusplants.8. |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18.5.43 via Camp Westerbork.
| 851. Robles | Anna | 15. 4.27 | ×'s-Gravenhage 6 |
| 852. Robles | Samuel | 22. 8.25 | ×'s-Gravenhage 6 |
| 853. Roco | Rosetta | 25. 8.90 | ×Utrechtse str.35 |
| 854. Rodrigues | Celina | 7. 6.08 | ×Blasius str.97 |
| 855. Rodrigues | Sientje | 29. 5.04 | ×Blasius str.138 |
| 856. Rodrigues Lopes | Marianne | 8.10.76 | Swammerdam str.1 |
| 857. Rodrigues Pereira | Rachel | 21.10.65 | ×Vecht str.93 |
| 858. Rodrigues de Lara | Esther | 19. 3.08 | L.Hout str.30 |
| 859. Roe | Gerard | 21. 7.05 | Z.J.Steen str.113 |
| 860. Roeg | Benedictus | 2. 9.35 | Vrolik str.251 |
| 861. Roeg | Judith | 18.10.87 | ×P.Brand str. 24 |
| 862. Roeg | Meijer | 2.10.33 | Vrolik str.251 |
| 863. Roeg | Salomon | 15. 3.40 | Vrolik str.251 |
| 864. Roeper | Esther | 12. 2.16 | ×Ruyschs str. 21 |
| 865. Roet | Mietje | 25. 4.70 | ×A.Bree str.54 |
| 866. Rokkestikker | Elkan | 1. 8.84 | ×Maas str.127 |
| 867. Rood | Selma | 8. 5.13 | ×Jeker str.28 |
| 868. Roodenburg | Henriette | 2.12.58 | ×Vecht str.69 |
| 869. Roodenburg | Rachel | 17. 1.67 | ×J.Bernardus str.6 |
| 870. Roos | Bernard | 22.12.35 | Tominis tr.7 |
| 871. Roos | Bertha | 31. 7.94 | ×N.Achtergr.85 |
| 872. Roos | Debora | 31.10.07 | ×Transvaal str.97 |
| 873. Roos | Edgar | 8. 5.30 | Z.Amstellaan 270 |
| 874. Roos | Joseph | 28. 5.41 | Tominis tr.7 |
| 875. Roos | Jules Jacob | 14. 3.99 | Z.Amstellaan 270 |
| 876. Roos | Louis | 19. 4.34 | Tominis tr.7 |
| 877. de Roos | Salomon | 16.12.77 | ×Amstellaan 40 |
| 878. Rootveldt | Abraham | 29.10.36 | Weesper str.6 |
| 879. Rootveldt | Engelina | 29.10.36 | Weesper str.6 |
| 880. Rootveldt | Gabriel | 29.10.32 | Weesper str.6 |
| 881. de Rooij | Rebecca | 21. 2.06 | ×Marita str.19 |
| 882. de Rosa | Vogeline | 24. 8.83 | ×Jodenbreestr.17 |
| 883. Roselaar | Benjamin | 19.10.03 | ×Rijn str.140 |
| 884. Rosenbaum | Max | 5. 5.11 | Maas str.149 |
| 885. Rosenberg | Ernst | 12.10.30 | J.v.Eyck str.13 |
| 886. Rosenberg | Fritz | 9.11.02 | ×Uiterwaarden str.80 |
| 887. Rosenberg | Henny | 22.12.82 | ×Willemsparkweg 86 |
| 888. Rosenbusch | Sally | 16.11.64 | ×Amstellaan 79 |
| 889. Rosenstein | Julius | 6. 4.76 | ×Vecht str.101 |
| 890. Röttgen | Emil I. | 7.12.82 | ×Tugelaweg 28 |
| 891. Röttgen | Eva | 2. 9.29 | Tugelaweg 28 |
| 892. Rotschild | Sara | 9. 8.84 | ×Damrak 25 |
| 893. Rotschild | Sere | 20.10.79 | ×L.Hout str.48 |
| 894. Rosenthal | Bernard | 4. 6.64 | Muiderschans 74 |
| 895. Rubens | Joseph | 20. 4.77 | ×N.Achtergr.91 |
| 896. Ruthenburg | Luise | 4.11.95 | ×Achilles str.111 |
| 897. van Rijs | Eliazar | 1.10.11 | ×Waver str.82 |
| 898. Sabel | Fritz | 3.11.70 | ×Gassen str.56 |
| 899. Sanders | Rebecca | 3.10.58 | ×J.Bree str.89 |
| 900. Sacolskij | Fannij | 10. 5.76 | ×Hortusplantsoen 8. |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 881 | Rebecca de Rooij | 21. 2.06 | Maritastr.19, Amsterdam |
| 877 | Salomon de Roos | 16.12.77 | Amstellaan 40, Amsterdam |
| 882 | Vogeline de Rosa | 24. 8.83 | Jodenbreestr.17, Amsterdam |
| 851 | Anna Robles | 15. 4.27 | 's-Gravenhckje 6, Amsterdam |
| 852 | Samuel Robles | 22. 8.25 | 's-Gravenhckje 6, Amsterdam |
| 853 | Rosetta Roco | 25. 8.90 | Utrechtschestr.35, Amsterdam |
| 854 | Celina Rodrigues | 7. 6.08 | Blasiusstr.97, Amsterdam |
| 855 | Sientje Rodrigues | 29. 5.04 | Blasiusstr.138, Amsterdam |
| 858 | Esther Rodrigues de Lara | 19. 3.08 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 856 | Marianne Rodrigues Lopes | 8.10.76 | Swammerdamstr.1, Amsterdam |
| 857 | Rachel Rodrigues Pereira | 21.10.65 | Vechtstr.93, Amsterdam |
| 859 | Gerard Roe | 21. 7.05 | Z.J.Steenstr.113 || Groest 25, Amsterdam |
| 860 | Benedictus Roeg | 2. 9.35 | Vrolikstr.251, Amsterdam |
| 861 | Judith Roeg | 18.10.87 | P.Brandstr 24, Amsterdam |
| 862 | Meijer Roeg | 2.10.33 | Vrolikstr.251, Amsterdam |
| 863 | Salomon Roeg | 15. 3.40 | Vrolikstr.251, Amsterdam |
| 864 | Esther Roeper | 12. 2.16 | Ruyschsstraat 21, Amsterdam |
| 865 | Mietje Roet | 25. 4.70 | A.Breestr.54, Amsterdam |
| 866 | Elkan Rokkestikker | 1. 8.84 | Maasstr.127, Amsterdam |
| 867 | Selma Rood | 8. 5.13 | Jekerstr.28, Amsterdam |
| 868 | Henriette Roodenburg | 2.12.58 | Vechtstr.69, Amsterdam |
| 869 | Rachel Roodenburg | 17. 1.67 | J.Bernardusstr.6, Amsterdam |
| 870 | Bernard Roos | 22.12.35 | Toministr.7, Amsterdam |
| 871 | Bertha Roos | 31. 7.94 | N.Achtergr.85, Amsterdam |
| 872 | Debora Roos | 31.10.07 | Transvaalstr.97, Amsterdam |
| 873 | Edgar Roos | 8. 5.30 | Z.Amstellaan 270, Amsterdam |
| 874 | Joseph Roos | 28. 5.41 | Toministr.7, Amsterdam |
| 875 | Jules Jacob Roos | 14. 3.99 | Z.Amstellaan 270, Amsterdam |
| 876 | Louis Roos | 19. 4.34 | Toministr.7, Amsterdam |
| 878 | Abraham Rootveldt | 29.10.36 | Weesperstr.6, Amsterdam |
| 879 | Engelina Rootveldt | 29.10.36 | Weesperstr.6, Amsterdam |
| 880 | Gabriel Rootveldt | 29.10.32 | Weesperstr.6, Amsterdam |
| 883 | Benjamin Roselaar | 19.10.03 | Rijnstr.140, Amsterdam |
| 884 | Max Rosenbaum | 5. 5.11 | Maasstr.149, Amsterdam |
| 885 | Ernst Rosenberg | 12.10.30 | J.v.Eyckstr.13, Amsterdam |
| 886 | Fritz Rosenberg | 9.11.02 | Uiterwaardenstr.80, Amsterdam |
| 887 | Henny Rosenberg | 22.12.82 | Willemsparkweg 86, Amsterdam |
| 888 | Sally Rosenbusch | 16.11.64 | Amstellaan 79, Amsterdam |
| 889 | Julius Rosenstein | 6. 4.76 | Vechtstr.101, Amsterdam |
| 894 | Bernard Rosenthal | 4. 6.64 | Muiderschans 74, Amsterdam |
| 892 | Sara Rotschild | 9. 8.84 | Damrak 25, Amsterdam |
| 893 | Sere Rotschild | 20.10.79 | L.Houtstr.48, Amsterdam |
| 895 | Joseph Rubens | 20. 4.77 | N.Achtergr.91, Amsterdam |
| 896 | Luise Ruthenburg | 4.11.95 | Achillesstr.111, Amsterdam |
| 890 | Emil I. Röttgen | 7.12.82 | Tugelaweg 28, Amsterdam |
| 891 | Eva Röttgen | 2. 9.29 | Tugelaweg 28, Amsterdam |
| 898 | Fritz Sabel | 3.11.70 | Gassenstr.56, Amsterdam |
| 900 | Fannij Sacolskij | 10. 5.76 | Hortusplants.8., Amsterdam |
| 899 | Rebecca Sanders | 3.10.58 | J.Breestr.89, Amsterdam |
| 897 | Eliazar vanRijs | 1.10.11 | Waverstr.82, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMF WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18.5.43
via Lager Westerbork abgereist.
| 901. Sajet | Sara | 1. 7.17 | Weesperplein 1 |
| 902. Salomon | Frederika | 17. 7.66 | Kinderdijkstr.54 |
| 903. Salomon | Margaretha | 2. 8.90 | Vechtstr.93 |
| 904. Salomon | Meta | 1. 4.10 | Beethovenstr.156 |
| 905. Salomons | Alida | 16. 6.85 | Pl.Franscheln.22 |
| 906. Salomons | Maurice A. | 2. 4.26 | XJ.Verhulststr.142 |
| 907. Salomons | Mietje | 7. 3.87 | Valeriusstr.61 |
| 908. Samuel | Jacques | 14. 6.72 | Nw.Achtergr.91 |
| 909. Sanders | Eliazer | 27.10.29 | Nw.Amstelstr.31 |
| 910. Sanders | Mia | 1. 9.36 | Nw.Amstelstr.31 |
| 911. Sanders | Samuel | 20. 1.30 | Nw.Amstelstr.31 |
| 912. Santen | Penna | 7.12.99 | Afrikanerpl.7 |
| 913. Sarlui | Saartje | 22.12.91 | Diamantstr.25 |
| 914. Sarphatie | Judith | 23.12.87 | Krugerstr.13 |
| 915. Sarphatie | Mozes | 27.10.84 | Utrechtschestr.35 |
| 916. Sarfatij | Joseph | 21.12.26 | Hoendiepstr.9 |
| 917. Sax | Marianne | 31. 8.07 | Blasiusstr.101 |
| 918. Schaap | Clara | 26.11.18 | A.Cuypstr.185 |
| 919. Schaap | Hendrina | 20.11.05 | Jodenbreestr.81 |
| 920. Schaap | Judith | 12. 6.82 | Fr.v.Mierisstr.36 |
| 921. Schaap | Judith | 27. 3.99 | G.Doustr.154 |
| 922. Schaap | Meyer | 10. 3.25 | J.Breestr.81 |
| 923. v.Schaik | Cornelis | 20.11.00 | Weesperstr.36 |
| 924. v.Schaik | Johanna | 2.10.35 | Weesperstr.36 |
| 925. Schavrien | Mietje | 28. 4.31 | 1.Conradstr.170 |
| 926. Schavrien | Saul | 27. 3.30 | 1.Conradstr.170 |
| 927. Scheffer | Abraham | 4. 8.40 | Muiderschans 74 |
| 928. Schelvis | Lena | 28. 2.30 | Olivaarstr.58 |
| 929. Schelvis | Rebecca | 27. 1.65 | Jodenbreestr.28 |
| 930. Schelvis | Sara | 8. 3.04 | Hembrugstr.72 |
| 931.Schiesser | Bruno | 28.11.81 | Sloestr.4 |
| 932. Schoenbrun | Amalie | 15. 8.79 | Kinderdijkstr.17 |
| 933. Schoenlapper | Schoontje | 6.12.76 | Pl.Franscheln.25 |
| 934. Scholte | Nathan | 25. 4.24 | Afrikanerplein 7 |
| 935. Schoonhoed | Estella | 1.11.13 | Westeinde 23 |
| 936. Schuitevoerder | Isaac | 24. 9.79 | Rapenburg 78 |
| 937. Schustermann | Leo | 21. 3.82 | Minervalaan 42 |
| 938. Schwarz | Paul | 16.12.83 | Biesboschstr.22 |
| 939. Schijveschuurder | Esther | 13. 2.14 | Vechtstr.164 |
| 940. Schijveschuurder | Maurits | 12.11.13 | Vechtstr.164 |
| 941. Schijveschuurder | Salomon | 19. 5.39 | Vechtstr.164 |
| 942. Sealtiel | Israel | 11.10.93 | Krugerstr.13 |
| 943. Segal | Leopold | 18. 7.23 | Blasiestr.99 |
| 944. Seligmann | Jacob M. | 25. 7.84 | Haringvlietstr.1 |
| 945. Senator | Michel | 28.11.22 | Nw.Heerengr.83 |
| 946. Serlui | Betje | 17.12.84 | Nw.Prinsengrt.68 |
| 947. Serlui | Reijntje | 11. 3.73 | Dintelstr.6 |
| 948. Silberstein | Käthe | 7.11.10 | Uiterwaardenstr. |
| 949. da Silva Curiel | Anna | 19. 7.19 | Schalkburg.str.2 |
| 950.Simke | Regina | 9.12.76 | N.Amstelln.7. |
28
English translation
ARCHIVE KAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18.5.43
via Camp Westerbork.
| 901. Sajet | Sara | 1. 7.17 | Weesperplein 1 |
| 902. Salomon | Frederika | 17. 7.66 | Kinderdijkstr.54 |
| 903. Salomon | Margaretha | 2. 8.90 | Vechtstr.93 |
| 904. Salomon | Meta | 1. 4.10 | Beethovenstr.156 |
| 905. Salomons | Alida | 16. 6.85 | Pl.Franscheln.22 |
| 906. Salomons | Maurice A. | 2. 4.26 | XJ.Verhulststr.142 |
| 907. Salomons | Mietje | 7. 3.87 | Valeriusstr.61 |
| 908. Samuel | Jacques | 14. 6.72 | Nw.Achtergr.91 |
| 909. Sanders | Eliazer | 27.10.29 | Nw.Amstelstr.31 |
| 910. Sanders | Mia | 1. 9.36 | Nw.Amstelstr.31 |
| 911. Sanders | Samuel | 20. 1.30 | Nw.Amstelstr.31 |
| 912. Santen | Penna | 7.12.99 | Afrikanerpl.7 |
| 913. Sarlui | Saartje | 22.12.91 | Diamantstr.25 |
| 914. Sarphatie | Judith | 23.12.87 | Krugerstr.13 |
| 915. Sarphatie | Mozes | 27.10.84 | Utrechtschestr.35 |
| 916. Sarfatij | Joseph | 21.12.26 | Hoendiepstr.9 |
| 917. Sax | Marianne | 31. 8.07 | Blasiusstr.101 |
| 918. Schaap | Clara | 26.11.18 | A.Cuypstr.185 |
| 919. Schaap | Hendrina | 20.11.05 | Jodenbreestr.81 |
| 920. Schaap | Judith | 12. 6.82 | Fr.v.Mierisstr.36 |
| 921. Schaap | Judith | 27. 3.99 | G.Doustr.154 |
| 922. Schaap | Meyer | 10. 3.25 | J.Breestr.81 |
| 923. v.Schaik | Cornelis | 20.11.00 | Weesperstr.36 |
| 924. v.Schaik | Johanna | 2.10.35 | Weesperstr.36 |
| 925. Schavrien | Mietje | 28. 4.31 | 1.Conradstr.170 |
| 926. Schavrien | Saul | 27. 3.30 | 1.Conradstr.170 |
| 927. Scheffer | Abraham | 4. 8.40 | Muiderschans 74 |
| 928. Schelvis | Lena | 28. 2.30 | Olivaarstr.58 |
| 929. Schelvis | Rebecca | 27. 1.65 | Jodenbreestr.28 |
| 930. Schelvis | Sara | 8. 3.04 | Hembrugstr.72 |
| 931. Schiesser | Bruno | 28.11.81 | Sloestr.4 |
| 932. Schoenbrun | Amalie | 15. 8.79 | Kinderdijkstr.17 |
| 933. Schoenlapper | Schoontje | 6.12.76 | Pl.Franscheln.25 |
| 934. Scholte | Nathan | 25. 4.24 | Afrikanerplein 7 |
| 935. Schoonhoed | Estella | 1.11.13 | Westeinde 23 |
| 936. Schuitevoerder | Isaac | 24. 9.79 | Rapenburg 78 |
| 937. Schustermann | Leo | 21. 3.82 | Minervalaan 42 |
| 938. Schwarz | Paul | 16.12.83 | Biesboschstr.22 |
| 939. Schijveschuurder | Esther | 13. 2.14 | Vechtstr.164 |
| 940. Schijveschuurder | Maurits | 12.11.13 | Vechtstr.164 |
| 941. Schijveschuurder | Salomon | 19. 5.39 | Vechtstr.164 |
| 942. Sealtiel | Israel | 11.10.93 | Krugerstr.13 |
| 943. Segal | Leopold | 18. 7.23 | Blasiestr.99 |
| 944. Seligmann | Jacob M. | 25. 7.84 | Haringvlietstr.1 |
| 945. Senator | Michel | 28.11.22 | Nw.Heerengr.83 |
| 946. Serlui | Betje | 17.12.84 | Nw.Prinsengrt.68 |
| 947. Serlui | Reijntje | 11. 3.73 | Dintelstr.6 |
| 948. Silberstein | Käthe | 7.11.10 | Uiterwaardenstr. |
| 949. da Silva Curiel | Anna | 19. 7.19 | Schalkburg.str.2 |
| 950. Simke | Regina | 9.12.76 | N.Amstelln.7. |
28
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 949 | Anna da Silva Curiel | 19. 7.19 | Schalkburg.str.2, Amsterdam |
| 901 | Sara Sajet | 1. 7.17 | Weesperplein 1, Amsterdam |
| 902 | Frederika Salomon | 17. 7.66 | Kinderdijkstr.54, Amsterdam |
| 903 | Margaretha Salomon | 2. 8.90 | Vechtstr.93, Amsterdam |
| 904 | Meta Salomon | 1. 4.10 | Beethovenstr.156, Amsterdam |
| 905 | Alida Salomons | 16. 6.85 | Pl.Franscheln.22, Amsterdam |
| 906 | Maurice A. Salomons | 2. 4.26 | XJ.Verhulststr.142, Amsterdam |
| 907 | Mietje Salomons | 7. 3.87 | Valeriusstr.61, Amsterdam |
| 908 | Jacques Samuel | 14. 6.72 | Nw.Achtergr.91, Amsterdam |
| 909 | Eliazer Sanders | 27.10.29 | Nw.Amstelstr.31, Amsterdam |
| 910 | Mia Sanders | 1. 9.36 | Nw.Amstelstr.31, Amsterdam |
| 911 | Samuel Sanders | 20. 1.30 | Nw.Amstelstr.31, Amsterdam |
| 912 | Penna Santen | 7.12.99 | Afrikanerpl.7, Amsterdam |
| 916 | Joseph Sarfatij | 21.12.26 | Hoendiepstr.9, Amsterdam |
| 913 | Saartje Sarlui | 22.12.91 | Diamantstr.25, Amsterdam |
| 914 | Judith Sarphatie | 23.12.87 | Krugerstr.13, Amsterdam |
| 915 | Mozes Sarphatie | 27.10.84 | Utrechtschestr.35, Amsterdam |
| 917 | Marianne Sax | 31. 8.07 | Blasiusstr.101, Amsterdam |
| 918 | Clara Schaap | 26.11.18 | A.Cuypstr.185, Amsterdam |
| 919 | Hendrina Schaap | 20.11.05 | Jodenbreestr.81, Amsterdam |
| 920 | Judith Schaap | 12. 6.82 | Fr.v.Mierisstr.36, Amsterdam |
| 921 | Judith Schaap | 27. 3.99 | G.Doustr.154, Amsterdam |
| 922 | Meyer Schaap | 10. 3.25 | J.Breestr.81, Amsterdam |
| 925 | Mietje Schavrien | 28. 4.31 | 1.Conradstr.170, Amsterdam |
| 926 | Saul Schavrien | 27. 3.30 | 1.Conradstr.170, Amsterdam |
| 927 | Abraham Scheffer | 4. 8.40 | Muiderschans 74, Amsterdam |
| 928 | Lena Schelvis | 28. 2.30 | Olivaarstr.58, Amsterdam |
| 929 | Rebecca Schelvis | 27. 1.65 | Jodenbreestr.28, Amsterdam |
| 930 | Sara Schelvis | 8. 3.04 | Hembrugstr.72, Amsterdam |
| 931 | Bruno Schiesser | 28.11.81 | Sloestr.4, Amsterdam |
| 939 | Esther Schijveschuurder | 13. 2.14 | Vechtstr.164, Amsterdam |
| 940 | Maurits Schijveschuurder | 12.11.13 | Vechtstr.164, Amsterdam |
| 941 | Salomon Schijveschuurder | 19. 5.39 | Vechtstr.164, Amsterdam |
| 932 | Amalie Schoenbrun | 15. 8.79 | Kinderdijkstr.17, Amsterdam |
| 933 | Schoontje Schoenlapper | 6.12.76 | Pl.Franscheln.25, Amsterdam |
| 934 | Nathan Scholte | 25. 4.24 | Afrikanerplein 7, Amsterdam |
| 935 | Estella Schoonhoed | 1.11.13 | Westeinde 23, Amsterdam |
| 936 | Isaac Schuitevoerder | 24. 9.79 | Rapenburg 78, Amsterdam |
| 937 | Leo Schustermann | 21. 3.82 | Minervalaan 42, Amsterdam |
| 938 | Paul Schwarz | 16.12.83 | Biesboschstr.22, Amsterdam |
| 942 | Israel Sealtiel | 11.10.93 | Krugerstr.13, Amsterdam |
| 943 | Leopold Segal | 18. 7.23 | Blasiestr.99, Amsterdam |
| 944 | Jacob M. Seligmann | 25. 7.84 | Haringvlietstr.1, Amsterdam |
| 945 | Michel Senator | 28.11.22 | Nw.Heerengr.83, Amsterdam |
| 946 | Betje Serlui | 17.12.84 | Nw.Prinsengrt.68, Amsterdam |
| 947 | Reijntje Serlui | 11. 3.73 | Dintelstr.6, Amsterdam |
| 948 | Käthe Silberstein | 7.11.10 | Uiterwaardenstr., Amsterdam |
| 950 | Regina Simke | 9.12.76 | N.Amstelln.7., Amsterdam |
| 923 | Cornelis v.Schaik | 20.11.00 | Weesperstr.36, Amsterdam |
| 924 | Johanna v.Schaik | 2.10.35 | Weesperstr.36, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18.5.43
via LagerWesterbork abgereist.
| 951. Slagter | Elisabeth | 1. 5.39 | 2.Oosterparkstr.69 |
| 952. Slagter | Jeanette | 13.10.31 | 2.Oosterparkstr.69 |
| 953. Slagter | Josef | 12.12.97 | Borssenburgstr.28 |
| 954. Slagter | Salomon | 17. 3.33 | 2.Oosterparkstr.69 |
| 955. Slap | Betje | 2. 5.01 | XNw.Uilenburgstr.6 |
| 956. Sloggem | Philip | 27. 2.16 | XBasiusstr.82 |
| 957. Sloggem | Rachel | 20. 2.40 | Blasiusstr.82 |
| 958. Sluis | Clara | 12. 6.04 | XRonnerstr.18 |
| 959. Smilde | Esther | 20. 1.06 | XNw.Hoogstr.3 |
| 960. Smilde | Hartog | 25. 8.81 | St.Ant.Breestr.74 |
| 961. Smilde | Leo | 17. 1.16 | XUtrechtschestr.111 |
| 962.Smit | Elisabeth | 29. 6.17 | Amstellaan 63 |
| 963. Soep | Rosette | 16. 8.07 | XWeesperstr.6 |
| 964. Sonnenberg | Liebe Rachela | 9. 1.88 | XAmstel 107 |
| 965. Sons | Emanuel | 4. 7.21 | Gaaspstr.83 |
| 966. Sons | Hartog | 15. 8.82 | Gaaspstr.83 |
| 967. Sons | Mozes | 15. 9.77 | Holendrechtstr.18 |
| 968. Spanjer | Flora | 2. 6.15 | XJ.Houttuinen 64 |
| 969. Speelman | Benjamin | 22.10.07 | YVogelenzangstr.51 |
| 970. Speijer | Judik | 8.11.66 | Oude Schans 44 |
| 971. Speijer | Meijer | 5. 2.96 | v.Baerlestr.96 |
| 972. v.Spier | Levie | 3. 4.15 | VRapenburgerstr.65 |
| 973. Spier | Sophia Sibilla | 26.7.01 | XN.Hoogstr.8 |
| 974. Spier | Wilhelmina | 30. 1.65 | XTintoretto str.4 |
| 975. Spier | Wolf | 4. 4.30 | Zwanenburgwal 14a |
| 976. Spiero | Naatje | 29.11.13 | Hudde straat 5 |
| 977. Spitz | Siegfried | 23. 4.02 | XTransvaalstr.56 |
| 978. Staal | Elisabeth | 21. 2.02 | XMuiderschans 153 |
| 979. vander Stam | Clara | 26. 9.05 | XRetiefstraat 89 |
| 980.Stein | Betty | 2. 6.22 | XN.Hoogstr.37 |
| 981. Steinhauser | Jacob I. | 16.11.72 | XPl.Muidergr.65 |
| 982.Stern | Alfred | 16. 8.27 | XJekerstr.15 |
| 983. Stern | Clara S. | 27. 4.16 | ROompotstr.18 |
| 984. Stern | Freddy | 4. 4.38 | Z.Amstellaan 8 |
| 985. Stern | Gustav | 2. 6.05 | XZ.Amstellaan 8 |
| 986. Stern | Meijer I. | 20. 5.73 | YRoompotstr.18 |
| 987. Stern | Paul | 2. 4.03 | XHondecoeterstr.9 |
| 988. Stern | Sophia | 4. 7.81 | XBurmanstr.22 |
| 989. Stibbe | Duifje | 18. 9.18 | YHoogstr.4 |
| 990. Stibbe | Greta | 9. 1.20 | YRetiefstr.32 |
| 991. Stibbe | Mietje | 5. 3.00 | XSaffierstr.27 |
| 992. Stiefel | Channa Sara | 2. 4.94 | XM.v.Roodstr.21 |
| 993. Stodel | Samuel | 25.10.80 | XHertzogstr.3 |
| 994. Stodel | Siegfried | 8.12.15 | O.Z.Voorburgwal 1 |
| 995. Stokvis | Elisabeth | 23. 5.82 | Y2.J.v.Campenstr.102 |
| 996. Stoller | Eliaser | 16.10.70 | YKerkstr.45 |
| 997. Stoller | Eliazer | 13. 3.31 | Vrolikstr.104 |
| 998. Stoller | Jacob | 25.10.98 | XVrolikstr.104 |
| 999. Stoller | Mozes | 28.10.34 | Vrolikstr.104 |
| 1000. Storch | Heinz | 1.12.06 | XWeesperpoortstr.40 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18.5.43
via Camp Westerbork.
| 951. Slagter | Elisabeth | 1. 5.39 | 2.Oosterparkstr.69 |
| 952. Slagter | Jeanette | 13.10.31 | 2.Oosterparkstr.69 |
| 953. Slagter | Josef | 12.12.97 | Borssenburgstr.28 |
| 954. Slagter | Salomon | 17. 3.33 | 2.Oosterparkstr.69 |
| 955. Slap | Betje | 2. 5.01 | XNw.Uilenburgstr.6 |
| 956. Sloggem | Philip | 27. 2.16 | XBasiusstr.82 |
| 957. Sloggem | Rachel | 20. 2.40 | Blasiusstr.82 |
| 958. Sluis | Clara | 12. 6.04 | XRonnerstr.18 |
| 959. Smilde | Esther | 20. 1.06 | XNw.Hoogstr.3 |
| 960. Smilde | Hartog | 25. 8.81 | St.Ant.Breestr.74 |
| 961. Smilde | Leo | 17. 1.16 | XUtrechtschestr.111 |
| 962. Smit | Elisabeth | 29. 6.17 | Amstellaan 63 |
| 963. Soep | Rosette | 16. 8.07 | XWeesperstr.6 |
| 964. Sonnenberg | Liebe Rachela | 9. 1.88 | XAmstel 107 |
| 965. Sons | Emanuel | 4. 7.21 | Gaaspstr.83 |
| 966. Sons | Hartog | 15. 8.82 | Gaaspstr.83 |
| 967. Sons | Mozes | 15. 9.77 | Holendrechtstr.18 |
| 968. Spanjer | Flora | 2. 6.15 | XJ.Houttuinen 64 |
| 969. Speelman | Benjamin | 22.10.07 | YVogelenzangstr.51 |
| 970. Speijer | Judik | 8.11.66 | Oude Schans 44 |
| 971. Speijer | Meijer | 5. 2.96 | v.Baerlestr.96 |
| 972. v.Spier | Levie | 3. 4.15 | VRapenburgerstr.65 |
| 973. Spier | Sophia Sibilla | 26.7.01 | XN.Hoogstr.8 |
| 974. Spier | Wilhelmina | 30. 1.65 | XTintoretto str.4 |
| 975. Spier | Wolf | 4. 4.30 | Zwanenburgwal 14a |
| 976. Spiero | Naatje | 29.11.13 | Hudde straat 5 |
| 977. Spitz | Siegfried | 23. 4.02 | XTransvaalstr.56 |
| 978. Staal | Elisabeth | 21. 2.02 | XMuiderschans 153 |
| 979. vander Stam | Clara | 26. 9.05 | XRetiefstraat 89 |
| 980. Stein | Betty | 2. 6.22 | XN.Hoogstr.37 |
| 981. Steinhauser | Jacob I. | 16.11.72 | XPl.Muidergr.65 |
| 982. Stern | Alfred | 16. 8.27 | XJekerstr.15 |
| 983. Stern | Clara S. | 27. 4.16 | ROompotstr.18 |
| 984. Stern | Freddy | 4. 4.38 | Z.Amstellaan 8 |
| 985. Stern | Gustav | 2. 6.05 | XZ.Amstellaan 8 |
| 986. Stern | Meijer I. | 20. 5.73 | YRoompotstr.18 |
| 987. Stern | Paul | 2. 4.03 | XHondecoeterstr.9 |
| 988. Stern | Sophia | 4. 7.81 | XBurmanstr.22 |
| 989. Stibbe | Duifje | 18. 9.18 | YHoogstr.4 |
| 990. Stibbe | Greta | 9. 1.20 | YRetiefstr.32 |
| 991. Stibbe | Mietje | 5. 3.00 | XSaffierstr.27 |
| 992. Stiefel | Channa Sara | 2. 4.94 | XM.v.Roodstr.21 |
| 993. Stodel | Samuel | 25.10.80 | XHertzogstr.3 |
| 994. Stodel | Siegfried | 8.12.15 | O.Z.Voorburgwal 1 |
| 995. Stokvis | Elisabeth | 23. 5.82 | Y2.J.v.Campenstr.102 |
| 996. Stoller | Eliaser | 16.10.70 | YKerkstr.45 |
| 997. Stoller | Eliazer | 13. 3.31 | Vrolikstr.104 |
| 998. Stoller | Jacob | 25.10.98 | XVrolikstr.104 |
| 999. Stoller | Mozes | 28.10.34 | Vrolikstr.104 |
| 1000. Storch | Heinz | 1.12.06 | XWeesperpoortstr.40 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 951 | Elisabeth Slagter | 1. 5.39 | 2.Oosterparkstr.69, Amsterdam |
| 952 | Jeanette Slagter | 13.10.31 | 2.Oosterparkstr.69, Amsterdam |
| 953 | Josef Slagter | 12.12.97 | Borssenburgstr.28, Amsterdam |
| 954 | Salomon Slagter | 17. 3.33 | 2.Oosterparkstr.69, Amsterdam |
| 955 | Betje Slap | 2. 5.01 | XNw.Uilenburgstr.6, Amsterdam |
| 956 | Philip Sloggem | 27. 2.16 | XBasiusstr.82, Amsterdam |
| 957 | Rachel Sloggem | 20. 2.40 | Blasiusstr.82, Amsterdam |
| 958 | Clara Sluis | 12. 6.04 | XRonnerstr.18, Amsterdam |
| 959 | Esther Smilde | 20. 1.06 | XNw.Hoogstr.3, Amsterdam |
| 960 | Hartog Smilde | 25. 8.81 | St.Ant.Breestr.74, Amsterdam |
| 961 | Leo Smilde | 17. 1.16 | XUtrechtschestr.111, Amsterdam |
| 962 | Elisabeth Smit | 29. 6.17 | Amstellaan 63, Amsterdam |
| 963 | Rosette Soep | 16. 8.07 | XWeesperstr.6, Amsterdam |
| 964 | Liebe Rachela Sonnenberg | 9. 1.88 | XAmstel 107, Amsterdam |
| 965 | Emanuel Sons | 4. 7.21 | Gaaspstr.83, Amsterdam |
| 966 | Hartog Sons | 15. 8.82 | Gaaspstr.83, Amsterdam |
| 967 | Mozes Sons | 15. 9.77 | Holendrechtstr.18, Amsterdam |
| 968 | Flora Spanjer | 2. 6.15 | XJ.Houttuinen 64, Amsterdam |
| 969 | Benjamin Speelman | 22.10.07 | YVogelenzangstr.51, Amsterdam |
| 970 | Judik Speijer | 8.11.66 | Oude Schans 44, Amsterdam |
| 971 | Meijer Speijer | 5. 2.96 | v.Baerlestr.96, Amsterdam |
| 973 | Sophia Sibilla Spier | 26.7.01 | XN.Hoogstr.8, Amsterdam |
| 974 | Wilhelmina Spier | 30. 1.65 | XTintoretto str.4, Amsterdam |
| 975 | Wolf Spier | 4. 4.30 | Zwanenburgwal 14a, Amsterdam |
| 976 | Naatje Spiero | 29.11.13 | Hudde straat 5, Amsterdam |
| 977 | Siegfried Spitz | 23. 4.02 | XTransvaalstr.56, Amsterdam |
| 978 | Elisabeth Staal | 21. 2.02 | XMuiderschans 153, Amsterdam |
| 980 | Betty Stein | 2. 6.22 | XN.Hoogstr.37, Amsterdam |
| 981 | Jacob I. Steinhauser | 16.11.72 | XPl.Muidergr.65, Amsterdam |
| 982 | Alfred Stern | 16. 8.27 | XJekerstr.15, Amsterdam |
| 983 | Clara S. Stern | 27. 4.16 | ROompotstr.18, Amsterdam |
| 984 | Freddy Stern | 4. 4.38 | Z.Amstellaan 8, Amsterdam |
| 985 | Gustav Stern | 2. 6.05 | XZ.Amstellaan 8, Amsterdam |
| 986 | Meijer I. Stern | 20. 5.73 | YRoompotstr.18, Amsterdam |
| 987 | Paul Stern | 2. 4.03 | XHondecoeterstr.9, Amsterdam |
| 988 | Sophia Stern | 4. 7.81 | XBurmanstr.22, Amsterdam |
| 989 | Duifje Stibbe | 18. 9.18 | YHoogstr.4, Amsterdam |
| 990 | Greta Stibbe | 9. 1.20 | YRetiefstr.32, Amsterdam |
| 991 | Mietje Stibbe | 5. 3.00 | XSaffierstr.27, Amsterdam |
| 992 | Channa Sara Stiefel | 2. 4.94 | XM.v.Roodstr.21, Amsterdam |
| 993 | Samuel Stodel | 25.10.80 | XHertzogstr.3, Amsterdam |
| 994 | Siegfried Stodel | 8.12.15 | O.Z.Voorburgwal 1, Amsterdam |
| 995 | Elisabeth Stokvis | 23. 5.82 | Y2.J.v.Campenstr.102, Amsterdam |
| 996 | Eliaser Stoller | 16.10.70 | YKerkstr.45, Amsterdam |
| 997 | Eliazer Stoller | 13. 3.31 | Vrolikstr.104, Amsterdam |
| 998 | Jacob Stoller | 25.10.98 | XVrolikstr.104, Amsterdam |
| 999 | Mozes Stoller | 28.10.34 | Vrolikstr.104, Amsterdam |
| 1000 | Heinz Storch | 1.12.06 | XWeesperpoortstr.40, Amsterdam |
| 972 | Levie v.Spier | 3. 4.15 | VRapenburgerstr.65, Amsterdam |
| 979 | Clara vander Stam | 26. 9.05 | XRetiefstraat 89, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18 Mai 1945 via Lager Westerbork abgereist.
| 1001. Stork | Abraham | 26.12.28 | Hofmeijerstr 38 |
| 1002. Stork | Levie | 19. 7.25 | Hofmeijerstr 38 |
| 1003. Stouwer | Enckuel | 14. 6.27 | Weesperport 50 |
| 1004. Stouwer | Isaac | 18. 8.29 | Weesperport 50 |
| 1005. Stouwer | Joel | 5. 8.32 | Weesperport 50 |
| 1006. Stouwer | Joel | 12. 3.40 | C. de Wettstr 25 |
| 1007. Stouwer | Philip | 6.12.39 | Weesperport 50 |
| 1008. Stouwer | Sander | 24. 8.15 | C. de Wettstr 25 |
| 1009. van Straaten | Benno | 15. 9.33 | Nw. Hoochstr 5 |
| 1010. van Straaten | Kartyn | 1. 3.04 | Nw. Hoogstr 5 |
| 1011. Stranders | Levie | 27. 9.75 | Maratthonweg 59 |
| 1012. van Straten | Benjamin | 5. 5.77 | Nw. Prinsengracht 102 |
| 1013. van Straten | Harry | 15. 3433 | Kuinderstr 43 |
| 1014. van Straten | Juliette | 28. 1.36 | Vrolikstr 243 |
| 1015. van Straten | Levie | 16. 4.02 | Kuinderstr 43 |
| 1016. van Straten | Rosine | 18. 8.95 | Westeinde 5 |
| 1017. Strauss | 27. 1. Irma | 17. 1.01 | Biesboschstr 22 |
| 1018. Strausz | Emilie S. | 23. 3.27 | Pl. Prinsenl 7 |
| 1019. Stroz | J Hercko | 30. 3.68 | Nw. Kerkstr 105 |
| 1020. Stroz | Sjmoel | 20. 1.05 | Rijnstr 119 |
| 1021. Struch | Leopold | 31. 5.77 | Houtmarkt 12 |
| 1022. Stuiver | Elisabeth | 24. 1.77 | Veeteeltstr 44 |
| 1023. Stuiver | Isaac | 25.12.77 | Weterlooplein 26 |
| 1024. Sussmann | Anna S. P. | 27. 8.69 | Valeriusstr 221 |
| 1025. Swaab | Abraham | 7. 1.88 | Rapenburgerstr 76 |
| 1026. Swaab | Levie | 6. 2.91 | N. Heerengr 177 |
| 1027. Swaab | Margaretha | 25. 4.25 | Zwanenburgstr 57 |
| 1028. Swaab | Marie | 23. 9.23 | Nw. Heerengr 177 |
| 1029. Swaalep | Salomon | 9. 5.16 | Le Oosterparkstr 3 |
| 1030. Swaap | Esther | 10. 3.87 | Sarphatistr 83 |
| 1031. Swaap | Henriette | 6. 5.82 | Vechtstr 85 |
| 1032. Swabe | Adolf | 12. 7.78 | Muiderschans 141 |
| 1033. Swart | Betje | 7. 4.26 | N. Amstelstr 15 |
| 1034. Swart | Esther | 28. 2.92 | Lg. Houtstr 20 |
| 1035. de Swarte | Margaretha | 23. 3.82 | Amstellaan 87 |
| 1036. Sweijd | Vrouwtje | 7. 6.71 | Weesperpl 1 |
| 1037. Tailleur | Anna | 8.12.81 | Pl. Middelaan 21 |
| 1038. Talhuizen | Esther | 13. 3.98 | Waterloopl 72 |
| 1039. Tas | Arje | 28. 2.33 | Pl. Franschel 7 |
| 1040. Tas | Chaia | 5. 9.34 | Pl. Franschel 7 |
| 1041. Tas | Esther | 16. 8.29 | Pl. Franschel 7 |
| 1042. Tas | Heiman | 10.10197 | Pl. Franschel 7 |
| 1043. Tas | Jochebeth B. | 28. 5.28 | Pl. Franschel 7 |
| 1044. Tas | Judith | 26. 1.31 | Pl. Franschel 7 |
| 1045. Tas | Leah | 20.10.37 | Pl. Franschel 7 |
| 1046. Tas | Mirjan | 16. 4.40 | Pl. Franschel 7 |
| 1047. Tas | Sjosjannah | 8. 3.36 | Pl. Franschel 7 |
| 1048. Teeboom | Jackes | 4. 6.29 | Vechtstr 158 |
| 1049. van Thijn | Esther | 5.10.02 | Afrikanerpl. 15 |
| 1050. Tichauer | Johanna | 26.12.93 | Zr. Amstell 119 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed via Camp Westerbork on 18 May 1945.
| 1001. Stork | Abraham | 26.12.28 | Hofmeijerstr 38 |
| 1002. Stork | Levie | 19.7.25 | Hofmeijerstr 38 |
| 1003. Stouwer | Enckuel | 14.6.27 | Weesperport 50 |
| 1004. Stouwer | Isaac | 18.8.29 | Weesperport 50 |
| 1005. Stouwer | Joel | 5.8.32 | Weesperport 50 |
| 1006. Stouwer | Joel | 12.3.40 | C. de Wettstr 25 |
| 1007. Stouwer | Philip | 6.12.39 | Weesperport 50 |
| 1008. Stouwer | Sander | 24.8.15 | C. de Wettstr 25 |
| 1009. van Straaten | Benno | 15.9.33 | Nw. Hoochstr 5 |
| 1010. van Straaten | Kartyn | 1.3.04 | Nw. Hoogstr 5 |
| 1011. Stranders | Levie | 27.9.75 | Marathonweg 59 |
| 1012. van Straten | Benjamin | 5.5.77 | Nw. Prinsengracht 102 |
| 1013. van Straten | Harry | 15.3.33 | Kuinderstr 43 |
| 1014. van Straten | Juliette | 28.1.36 | Vrolikstr 243 |
| 1015. van Straten | Levie | 16.4.02 | Kuinderstr 43 |
| 1016. van Straten | Rosine | 18.8.95 | Westeinde 5 |
| 1017. Strauss | Irma | 17.1.01 | Biesboschstr 22 |
| 1018. Strausz | Emilie S. | 23.3.27 | Pl. Prinsenl 7 |
| 1019. Stroz | J Hercko | 30.3.68 | Nw. Kerkstr 105 |
| 1020. Stroz | Sjmoel | 20.1.05 | Rijnstr 119 |
| 1021. Struch | Leopold | 31.5.77 | Houtmarkt 12 |
| 1022. Stuiver | Elisabeth | 24.1.77 | Veeteeltstr 44 |
| 1023. Stuiver | Isaac | 25.12.77 | Weterlooplein 26 |
| 1024. Sussmann | Anna S. P. | 27.8.69 | Valeriusstr 221 |
| 1025. Swaab | Abraham | 7.1.88 | Rapenburgerstr 76 |
| 1026. Swaab | Levie | 6.2.91 | N. Heerengr 177 |
| 1027. Swaab | Margaretha | 25.4.25 | Zwanenburgstr 57 |
| 1028. Swaab | Marie | 23.9.23 | Nw. Heerengr 177 |
| 1029. Swaalep | Salomon | 9.5.16 | Le Oosterparkstr 3 |
| 1030. Swaap | Esther | 10.3.87 | Sarphatistr 83 |
| 1031. Swaap | Henriette | 6.5.82 | Vechtstr 85 |
| 1032. Swabe | Adolf | 12.7.78 | Muiderschans 141 |
| 1033. Swart | Betje | 7.4.26 | N. Amstelstr 15 |
| 1034. Swart | Esther | 28.2.92 | Lg. Houtstr 20 |
| 1035. de Swarte | Margaretha | 23.3.82 | Amstellaan 87 |
| 1036. Sweijd | Vrouwtje | 7.6.71 | Weesperpl 1 |
| 1037. Tailleur | Anna | 8.12.81 | Pl. Middelaan 21 |
| 1038. Talhuizen | Esther | 13.3.98 | Waterloopl 72 |
| 1039. Tas | Arje | 28.2.33 | Pl. Franschel 7 |
| 1040. Tas | Chaia | 5.9.34 | Pl. Franschel 7 |
| 1041. Tas | Esther | 16.8.29 | Pl. Franschel 7 |
| 1042. Tas | Heiman | 10.10.197 | Pl. Franschel 7 |
| 1043. Tas | Jochebeth B. | 28.5.28 | Pl. Franschel 7 |
| 1044. Tas | Judith | 26.1.31 | Pl. Franschel 7 |
| 1045. Tas | Leah | 20.10.37 | Pl. Franschel 7 |
| 1046. Tas | Mirjan | 16.4.40 | Pl. Franschel 7 |
| 1047. Tas | Sjosjannah | 8.3.36 | Pl. Franschel 7 |
| 1048. Teeboom | Jackes | 4.6.29 | Vechtstr 158 |
| 1049. van Thijn | Esther | 5.10.02 | Afrikanerpl. 15 |
| 1050. Tichauer | Johanna | 26.12.93 | Zr. Amstell 119 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1035 | Margaretha de Swarte | 23. 3.82 | Amstellaan 87, Amsterdam |
| 1001 | Abraham Stork | 26.12.28 | Hofmeijerstr 38, Amsterdam |
| 1002 | Levie Stork | 19. 7.25 | Hofmeijerstr 38, Amsterdam |
| 1003 | Enckuel Stouwer | 14. 6.27 | Weesperport 50, Amsterdam |
| 1004 | Isaac Stouwer | 18. 8.29 | Weesperport 50, Amsterdam |
| 1005 | Joel Stouwer | 5. 8.32 | Weesperport 50, Amsterdam |
| 1006 | Joel Stouwer | 12. 3.40 | C. de Wettstr 25, Amsterdam |
| 1007 | Philip Stouwer | 6.12.39 | Weesperport 50, Amsterdam |
| 1008 | Sander Stouwer | 24. 8.15 | C. de Wettstr 25, Amsterdam |
| 1011 | Levie Stranders | 27. 9.75 | Maratthonweg 59, Amsterdam |
| 1017 | Irma Strauss | 17. 1.01 | Biesboschstr 22, Amsterdam |
| 1018 | Emilie S. Strausz | 23. 3.27 | Pl. Prinsenl 7, Amsterdam |
| 1019 | J Hercko Stroz | 30. 3.68 | Nw. Kerkstr 105, Amsterdam |
| 1020 | Sjmoel Stroz | 20. 1.05 | Rijnstr 119, Amsterdam |
| 1021 | Leopold Struch | 31. 5.77 | Houtmarkt 12, Amsterdam |
| 1022 | Elisabeth Stuiver | 24. 1.77 | Veeteeltstr 44, Amsterdam |
| 1023 | Isaac Stuiver | 25.12.77 | Weterlooplein 26, Amsterdam |
| 1024 | Anna S. P. Sussmann | 27. 8.69 | Valeriusstr 221, Amsterdam |
| 1025 | Abraham Swaab | 7. 1.88 | Rapenburgerstr 76, Amsterdam |
| 1026 | Levie Swaab | 6. 2.91 | N. Heerengr 177, Amsterdam |
| 1027 | Margaretha Swaab | 25. 4.25 | Zwanenburgstr 57, Amsterdam |
| 1028 | Marie Swaab | 23. 9.23 | Nw. Heerengr 177, Amsterdam |
| 1029 | Salomon Swaalep | 9. 5.16 | Le Oosterparkstr 3, Amsterdam |
| 1030 | Esther Swaap | 10. 3.87 | Sarphatistr 83, Amsterdam |
| 1031 | Henriette Swaap | 6. 5.82 | Vechtstr 85, Amsterdam |
| 1032 | Adolf Swabe | 12. 7.78 | Muiderschans 141, Amsterdam |
| 1033 | Betje Swart | 7. 4.26 | N. Amstelstr 15, Amsterdam |
| 1034 | Esther Swart | 28. 2.92 | Lg. Houtstr 20, Amsterdam |
| 1036 | Vrouwtje Sweijd | 7. 6.71 | Weesperpl 1, Amsterdam |
| 1037 | Anna Tailleur | 8.12.81 | Pl. Middelaan 21, Amsterdam |
| 1038 | Esther Talhuizen | 13. 3.98 | Waterloopl 72, Amsterdam |
| 1039 | Arje Tas | 28. 2.33 | Pl. Franschel 7, Amsterdam |
| 1040 | Chaia Tas | 5. 9.34 | Pl. Franschel 7, Amsterdam |
| 1041 | Esther Tas | 16. 8.29 | Pl. Franschel 7, Amsterdam |
| 1042 | Heiman Tas | 10.10197 | |
| 1043 | Jochebeth B. Tas | 28. 5.28 | Pl. Franschel 7, Amsterdam |
| 1044 | Judith Tas | 26. 1.31 | Pl. Franschel 7, Amsterdam |
| 1045 | Leah Tas | 20.10.37 | Pl. Franschel 7, Amsterdam |
| 1046 | Mirjan Tas | 16. 4.40 | Pl. Franschel 7, Amsterdam |
| 1047 | Sjosjannah Tas | 8. 3.36 | Pl. Franschel 7, Amsterdam |
| 1048 | Jackes Teeboom | 4. 6.29 | Vechtstr 158, Amsterdam |
| 1050 | Johanna Tichauer | 26.12.93 | Zr. Amstell 119, Amsterdam |
| 1009 | Benno van Straaten | 15. 9.33 | Nw. Hoochstr 5, Amsterdam |
| 1010 | Kartyn van Straaten | 1. 3.04 | Nw. Hoogstr 5, Amsterdam |
| 1012 | Benjamin van Straten | 5. 5.77 | Nw. Prinsengracht 102, Amsterdam |
| 1013 | Harry van Straten | 15. [6/8?]433 | |
| 1014 | Juliette van Straten | 28. 1.36 | Vrolikstr 243, Amsterdam |
| 1015 | Levie van Straten | 16. 4.02 | Kuinderstr 43, Amsterdam |
| 1016 | Rosine van Straten | 18. 8.95 | Westeinde 5, Amsterdam |
| 1049 | Esther van Thijn | 5.10.02 | Afrikanerpl. 15, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
| 1051. Tobar | Elisabeth | 24. 9.58 | X Waalstr 111 |
| 1052. Todtenkopf | Margarethe | 30. 3.85 | X Minerval 42 |
| 1053. Trachtenberg | Mechel | 12. 1.99 | X Keizersgracht 686 |
| 1054. Trepp | Martin I. | 13. 1.26 | X Nd. Amstellaan 193 |
| 1055. Treuherz | Martha S. | 20. 3.73 | X Westerkade 17 |
| 1056. Troeder | Geertje | 3.11.35 | Retiefstr 66 |
| 1057. Troeder | Nathan | 21. 7.37 | Retiefstr 66 |
| 1058. Trompetter | Bertha M. | 27. 5.00 | X Eemstr 49 |
| 1059. Trompetter | Margaretha | 17.10.89 | X Weesperstr 101 |
| 1060. Trompetter | Salomina | 16. 9.69 | X Harmonihof 38 |
| 1061. Tukkie | Elias | 4.55.93 | X Rijnstr 57 |
| 1062. Turcsan | Eduard | 30. 7.71 | X P.C. Hooftstr 89 |
| 1063. Turfreyer | Elizija Duifje | 28. 1.08 | X Rapenburgerstr 165 |
| 1064. Turfreijer | Judith | 25.11.84 | X Gelderschekade 104 |
| 1065. Valensa | Rachel | 26. 1.87 | X I. Boerhaavenstr 18 |
| 1066. Valk | Fanny | 19. 5.68 | Soeslaan 3 |
| 1067. Vas Nunes | Esther | 7. 9.81 | X Boerhavepl 12 |
| 1068. Vega | Louis | 5.12.30 | X Nw. Keizersgracht 33 |
| 1069. Velleman | Betje | 1. 1.73 | X 2de Jna Steenstr 108 |
| 1070. Velleman | Branca | 27. 3.00 | X Molukkenstr 154 |
| 1071. Velleman | Mozes | 6. 1.04 | X G. Flinckstr 314 |
| 1072. Velmans | Carolina | 1. 4.19 | X N.I.Z. N. Keizersgrll |
| 1073. Velmans | Isaak | 16.11.93 | X Amsteldijk 99 |
| 1074. Velmans | Isaak | 5.11.02 | X Hemonylaan 1 |
| 1075. van Velzen | Schoontje | 20. 4.15 | X Jodenbreestr 19 |
| 1076. Venetianer | Jacob | 5. 4.31 | X Hertzogstr 3 |
| 1077. Verduin | Barend | 8.11.22 | X K. Koningstr 24 |
| 1078. Verdoner | Bertus J. | 30. 9.22 | X Pe Hehmerstr 9 |
| 1079. Verdoner | Rica | 23. 1.76 | X Jodenbreestr 19 |
| 1080. Vet | Sophia | 19. 2.09 | X Muidbrechans 74 |
| 1081. Vieijra | Mozes | 17. 7.92 | X v. Woustr 193 |
| 1082. Vieijra | Sara | 11. 7.14 | X Meehuizenstr 22 |
| 1083. Vigeveno | Rebecca | 31. 8.85 | X St. Antoniebreestr 54 |
| 1084. Vigeveno | Rebecca | 7.10.18 | X Ruijschstr 59 |
| 1085. Viool | Esther | 20. 7.82 | X 3e Oosterparkstr 26 |
| 1086. Vis | Everdina | 7. 9.06 | X Roompotstr 7 |
| 1087. Vischjager | Keetje | 12. 5.88 | X Blasiusstr 128 |
| 1088. Vischjager | Joseph | 5.12.30 | X K. Koningstr 24 |
| 1089. Vischjager | Meijer | 7. 9.01 | X K. Koningstr 24 |
| 1090. Vischjager | Philipp | 10. 9.33 | X K. Koningstr 24 |
| 1091. Vischjager | Trijntje | 8. 6.32 | X K. Koningstr 24 |
| 1092. Vischschoonmaker | Esther | 12. 1.83 | X J. Breestr 31 |
| 1093. Visjager | Jacob | 1. 1.37 | X Ruyschstr 21 |
| 1094. Viskoper | Hijman | 6. 7.13 | X Weesperstr 95 |
| 1095. Vleesschhouwer | Marianna | 7. 7.91 | X Dintelstr 57 |
| 1096. Vleeschdrager | Sarah | 21. 3.78 | X Lepelstr 89 |
| 1097. van Volen | Elizabeth | 26.11.91 | X Utrechtschedwarsstr 59 |
| 1098. Vos | Eva | 8. 5.00 | X Maasstr 139 |
| 1099. Vos | Selma | 19. 3.04 | X Zd. Amstellaan 270 |
| 1100. Vriend | Jetje | 30.11.74 | X Smitstr 15 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18 May 1943 via
Camp Westerbork.
| 1051. Tobar | Elisabeth | 24. 9.58 | X Waalstr 111 |
| 1052. Todtenkopf | Margarethe | 30. 3.85 | X Minerval 42 |
| 1053. Trachtenberg | Mechel | 12. 1.99 | X Keizersgracht 686 |
| 1054. Trepp | Martin I. | 13. 1.26 | X Nd. Amstellaan 193 |
| 1055. Treuherz | Martha S. | 20. 3.73 | X Westerkade 17 |
| 1056. Troeder | Geertje | 3.11.35 | Retiefstr 66 |
| 1057. Troeder | Nathan | 21. 7.37 | Retiefstr 66 |
| 1058. Trompetter | Bertha M. | 27. 5.00 | X Eemstr 49 |
| 1059. Trompetter | Margaretha | 17.10.89 | X Weesperstr 101 |
| 1060. Trompetter | Salomina | 16. 9.69 | X Harmonihof 38 |
| 1061. Tukkie | Elias | 4.55.93 | X Rijnstr 57 |
| 1062. Turcsan | Eduard | 30. 7.71 | X P.C. Hooftstr 89 |
| 1063. Turfreyer | Elizija Duifje | 28. 1.08 | X Rapenburgerstr 165 |
| 1064. Turfreijer | Judith | 25.11.84 | X Gelderschekade 104 |
| 1065. Valensa | Rachel | 26. 1.87 | X I. Boerhaavenstr 18 |
| 1066. Valk | Fanny | 19. 5.68 | Soeslaan 3 |
| 1067. Vas Nunes | Esther | 7. 9.81 | X Boerhavepl 12 |
| 1068. Vega | Louis | 5.12.30 | X Nw. Keizersgracht 33 |
| 1069. Velleman | Betje | 1. 1.73 | X 2de Jna Steenstr 108 |
| 1070. Velleman | Branca | 27. 3.00 | X Molukkenstr 154 |
| 1071. Velleman | Mozes | 6. 1.04 | X G. Flinckstr 314 |
| 1072. Velmans | Carolina | 1. 4.19 | X N.I.Z. N. Keizersgrll |
| 1073. Velmans | Isaak | 16.11.93 | X Amsteldijk 99 |
| 1074. Velmans | Isaak | 5.11.02 | X Hemonylaan 1 |
| 1075. van Velzen | Schoontje | 20. 4.15 | X Jodenbreestr 19 |
| 1076. Venetianer | Jacob | 5. 4.31 | X Hertzogstr 3 |
| 1077. Verduin | Barend | 8.11.22 | X K. Koningstr 24 |
| 1078. Verdoner | Bertus J. | 30. 9.22 | X Pe Hehmerstr 9 |
| 1079. Verdoner | Rica | 23. 1.76 | X Jodenbreestr 19 |
| 1080. Vet | Sophia | 19. 2.09 | X Muidbrechans 74 |
| 1081. Vieijra | Mozes | 17. 7.92 | X v. Woustr 193 |
| 1082. Vieijra | Sara | 11. 7.14 | X Meehuizenstr 22 |
| 1083. Vigeveno | Rebecca | 31. 8.85 | X St. Antoniebreestr 54 |
| 1084. Vigeveno | Rebecca | 7.10.18 | X Ruijschstr 59 |
| 1085. Viool | Esther | 20. 7.82 | X 3e Oosterparkstr 26 |
| 1086. Vis | Everdina | 7. 9.06 | X Roompotstr 7 |
| 1087. Vischjager | Keetje | 12. 5.88 | X Blasiusstr 128 |
| 1088. Vischjager | Joseph | 5.12.30 | X K. Koningstr 24 |
| 1089. Vischjager | Meijer | 7. 9.01 | X K. Koningstr 24 |
| 1090. Vischjager | Philipp | 10. 9.33 | X K. Koningstr 24 |
| 1091. Vischjager | Trijntje | 8. 6.32 | X K. Koningstr 24 |
| 1092. Vischschoonmaker | Esther | 12. 1.83 | X J. Breestr 31 |
| 1093. Visjager | Jacob | 1. 1.37 | X Ruyschstr 21 |
| 1094. Viskoper | Hijman | 6. 7.13 | X Weesperstr 95 |
| 1095. Vleesschhouwer | Marianna | 7. 7.91 | X Dintelstr 57 |
| 1096. Vleeschdrager | Sarah | 21. 3.78 | X Lepelstr 89 |
| 1097. van Volen | Elizabeth | 26.11.91 | X Utrechtschedwarsstr 59 |
| 1098. Vos | Eva | 8. 5.00 | X Maasstr 139 |
| 1099. Vos | Selma | 19. 3.04 | X Zd. Amstellaan 270 |
| 1100. Vriend | Jetje | 30.11.74 | X Smitstr 15 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1051 | Elisabeth Tobar | 24. 9.58 | Waalstr 111, Amsterdam |
| 1052 | Margarethe Todtenkopf | 30. 3.85 | Minerval 42, Amsterdam |
| 1053 | Mechel Trachtenberg | 12. 1.99 | Keizersgracht 686, Amsterdam |
| 1054 | Martin I. Trepp | 13. 1.26 | Nd. Amstellaan 193, Amsterdam |
| 1055 | Martha S. Treuherz | 20. 3.73 | Westerkade 17, Amsterdam |
| 1056 | Geertje Troeder | 3.11.35 | Retiefstr 66, Amsterdam |
| 1057 | Nathan Troeder | 21. 7.37 | Retiefstr 66, Amsterdam |
| 1058 | Bertha M. Trompetter | 27. 5.00 | Eemstr 49, Amsterdam |
| 1059 | Margaretha Trompetter | 17.10.89 | Weesperstr 101, Amsterdam |
| 1060 | Salomina Trompetter | 16. 9.69 | Harmonihof 38, Amsterdam |
| 1061 | Elias Tukkie | 4.55.93 | Rijnstr 57, Amsterdam |
| 1062 | Eduard Turcsan | 30. 7.71 | P.C. Hooftstr 89, Amsterdam |
| 1064 | Judith Turfreijer | 25.11.84 | Gelderschekade 104, Amsterdam |
| 1063 | Elizija Duifje Turfreyer | 28. 1.08 | Rapenburgerstr 165, Amsterdam |
| 1065 | Rachel Valensa | 26. 1.87 | I. Boerhaavenstr 18, Amsterdam |
| 1066 | Fanny Valk | 19. 5.68 | Soeslaan 3, Amsterdam |
| 1075 | Schoontje van Velzen | 20. 4.15 | Jodenbreestr 19, Amsterdam |
| 1097 | Elizabeth van Volen | 26.11.91 | Utrechtschedwarsstr 59, Amsterdam |
| 1067 | Esther Vas Nunes | 7. 9.81 | Boerhavepl 12, Amsterdam |
| 1068 | Louis Vega | 5.12.30 | Nw. Keizersgracht 33, Amsterdam |
| 1069 | Betje Velleman | 1. 1.73 | 2de Jna Steenstr 108, Amsterdam |
| 1070 | Branca Velleman | 27. 3.00 | Molukkenstr 154, Amsterdam |
| 1071 | Mozes Velleman | 6. 1.04 | G. Flinckstr 314, Amsterdam |
| 1072 | Carolina Velmans | 1. 4.19 | N.I.Z. N. Keizersgrll, Amsterdam |
| 1074 | Isaak Velmans | 5.11.02 | Hemonylaan 1, Amsterdam |
| 1073 | Isaak Velmans | 16.11.93 | Amsteldijk 99, Amsterdam |
| 1076 | Jacob Venetianer | 5. 4.31 | Hertzogstr 3, Amsterdam |
| 1078 | Bertus J. Verdoner | 30. 9.22 | Pe Hehmerstr 9, Amsterdam |
| 1079 | Rica Verdoner | 23. 1.76 | Jodenbreestr 19, Amsterdam |
| 1077 | Barend Verduin | 8.11.22 | K. Koningstr 24, Amsterdam |
| 1080 | Sophia Vet | 19.2.09 | Muidbrechans 74 || A.v.Buerenstr.101, Amsterdam |
| 1081 | Mozes Vieijra | 17. 7.92 | v. Woustr 193, Amsterdam |
| 1082 | Sara Vieijra | 11. 7.14 | Meehuizenstr 22, Amsterdam |
| 1084 | Rebecca Vigeveno | 7.10.18 | Ruijschstr 59, Amsterdam |
| 1083 | Rebecca Vigeveno | 31. 8.85 | St. Antoniebreestr 54, Amsterdam |
| 1085 | Esther Viool | 20. 7.82 | 3e Oosterparkstr 26, Amsterdam |
| 1086 | Everdina Vis | 7. 9.06 | Roompotstr 7, Amsterdam |
| 1088 | Joseph Vischjager | 5.12.30 | K. Koningstr 24, Amsterdam |
| 1087 | Keetje Vischjager | 12. 5.88 | Blasiusstr 128, Amsterdam |
| 1089 | Meijer Vischjager | 7. 9.01 | K. Koningstr 24, Amsterdam |
| 1090 | Philipp Vischjager | 10. 9.33 | K. Koningstr 24, Amsterdam |
| 1091 | Trijntje Vischjager | 8. 6.32 | K. Koningstr 24, Amsterdam |
| 1092 | Esther Vischschoonmaker | 12. 1.83 | J. Breestr 31, Amsterdam |
| 1093 | Jacob Visjager | 1. 1.37 | Ruyschstr 21, Amsterdam |
| 1094 | Hijman Viskoper | 6. 7.13 | Weesperstr 95, Amsterdam |
| 1096 | Sarah Vleeschdrager | 21. 3.78 | Lepelstr 89, Amsterdam |
| 1095 | Marianna Vleesschhouwer | 7. 7.91 | Dintelstr 57, Amsterdam |
| 1098 | Eva Vos | 8. 5.00 | Maasstr 139, Amsterdam |
| 1099 | Selma Vos | 19. 3.04 | Zd. Amstellaan 270, Amsterdam |
| 1100 | Jetje Vriend | 30.11.74 | Smitstr 15, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am
18.5.43 via Lager Westerbork abgereist
1101. de Vries Benjamin 27.7.90 Nw.Heerengrt.213
1102. de Vries Betsje 13.8.14 Hobbemakade 61
1103. de Vriess Carry 28.6.30 v.Baerlestr.61
1104. de Vries Debora 30.4.84 Tooropkade 120
1105. de Vries Dorus 30.7.12 Apollolaan 91
1106. de Vries Emanuel Hartog 22.6.00 Muiderschans
1107. de Vries Hartog Levie 9.12.26 Muiderschans 181
1108. de Vries Herman 21.11.94 Hobbemakade 61
1109. de Vries Jacob 26.1.80 St.Ant.Breestr.74
1110. de Vries Jacob 2.8.05 Geleenstr.15
1111. de Vries Jacob, Heman 26.3.18 Retiefstraat 61
1112. de Vries Jacob 29.8.23 P.L.Takstr.16
1113. de Vries Johnny 20.9.41 Neukenweg 22
1114. de Vries Lena 31.10.19 Amstellaan 73
1115. de Vries Max 30.10.92 Biesboschstr.53
1116. de Vries Rachel 31.8.34 Geleenstr.28
1117. de Vries Salomon 10.8.67 St.Willbr.28
1118. de Vries Samuel Josua 18.9.15 Beukenweg 22
1119. de Vries Sellij 11.2.55 Oosteinde 22
1120. Waas Hermann 26.3.43 Reitzstr.39
1121. Waas Lion 21.3.21 Reitzstr.39
1122. Wagenaar Aaron 14.2.37 K.Mijdrechtstr.71
1123. Wagener Gertrud 10.9.89 J.Verhulststr.57
1124. Wagenhuis Benjamin 24.3.27 Gelderschekade 47
1125. Wagenhuizen Marianne 22.6.05 Utrechtschestr.81
1126. Wagenhuyzen Brechtje 17.11.92 Roerstr.42
1127. Wagner Charlotte 18.4.91 Valeriuserras 7
1128. Wahle Emma 10.10.76 Simonstr.86
1129. Walg Benjamin 26.2.43 Pretoriusstr.69
1130. Walg Jacob 28.8.19 Oronjestr.1
1131. Walg Hester 3.3.75 L.Bothastr.17
1132. Walvis Clara 22.3.28 Krugerstr.38
1133. Walvis Isaac 18.5.96 Krugerstr.38
1134. Walvis Louise 9.3.33 Krugerstr.38
1135. Walvisch Klara 6.11.11 Houtmarkt 19
1136. Walvisch Marie 14.5.10 Nw.Uilenburg.str.
1137. Waterman Betje 25.12.15 Ruyschstraat 9
1138. Waterman Emanuel 23.6.82 L.de Colignystr.1
1139. Waterman Joseph 28.7.20 Tugelaweg 101
1140. Waterman Judic,R. 30.3.81 Huddekade 3x
1141. Waterman Hartog 22.1.40 Tugelaweg 106
1142. Waterman Leendert 20.7.09 Swammerdamstr.68
1143. Weigt Mathilde 24.6.03 Vijzelgr.10
1144. Weinberg Sophie 1.5.15 Amstelln.27
1145. Weinberg Szaindel 28.3.86 Amstelln.27
1146. Weiss Minna 5.6.68 Lekstr.164
1147. Wertheim Benjamin 20.10.33 L.Houtstr.30
1148. Wertheim Betti 24.3.41 Carillonstr.14
1149. Wertheim Greetje 12.10.31 L.Houtstr.30
1150. Wertheijm Grietje Nw.Prinsengr.37.
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on
18.5.43 via Camp Westerbork
1101. de Vries
1102. de Vries
1103. de Vriess
1104. de Vries
1105. de Vries
1106. de Vries
1107. de Vries
1108. de Vries
1109. de Vries
1110. de Vries
1111. de Vries
1112. de Vries
1113. de Vries
1114. de Vries
1115. de Vries
1116. de Vries
1117. de Vries
1118. de Vries
1119. de Vries
1120. Waas
1121. Waas
1122. Wagenaar
1123. Wagener
1124. Wagenhuis
1125. Wagenhuizen
1126. Wagenhuyzen
1127. Wagner
1128. Wahle
1129. Walg
1130. Walg
1131. Walg
1132. Walvis
1133. Walvis
1134. Walvis
1135. Walvisch
1136. Walvisch
1137. Waterman
1138. Waterman
1139. Waterman
1140. Waterman
1141. Waterman
1142. Waterman
1143. Weigt
1144. Weinberg
1145. Weinberg
1146. Weiss
1147. Wertheim
1148. Wertheim
1149. Wertheim
1150. Wertheijm
Benjamin 27.7.90 X
Betsy 13.8.14 X
Carry 28.6.30
Debora 30.4.84 X
Dorus 30.7.12
Emanuel Hartog 22.6.00 X
Hartog Levie 9.12.26 X
Herman 21.11.94 X
Jacob 26.1.80 X
Jacob 2.8.05
Jacob, Heman 26.3.18
Jacob 29.8.23 X
Johnny 20.9.41
Lena 31.10.19 X
Max 30.10.92
Rachel 31.8.34
Salomon 10.8.67 X
Samuel Josua 18.9.15 X
Sellij 11.2.55
Hermann 26.3.43
Lion 21.3.21
Aaron 14.2.37
Gertrud 10.9.89 X
Benjamin 24.3.27 X
Marianne 22.6.05 X
Brechtje 17.11.92 X
Charlotte 18.4.91 X
Emma 10.10.76 X
Benjamin 26.2.43
Jacob 28.8.19 X
Hester 3.3.75 X
Clara 22.3.28 X
Isaac 16.5.96 X
Louise 9.3.33
Klara 6.11.11 X
Marie 14.5.10 X
Betje 25.12.15 X
Emanuel 23.6.82
Joseph 28.7.20 X
Judic, R. 30.3.81 X
Hartog 22.1.40
Leendert 20.7.09 X
Mathilde 24.6.03
Sophie 1.5.15
Szaindel 28.3.86
Minna 5.6.68 X
Benjamin 20.10.33
Betti 24.3.41
Greetje 12.10.31
Grietje
Nw.Heerengrt.213
Hobbemakade 61
v.Baerlestr.61
Tooropkade 120
Apollolaan 91
Muiderschans
Muiderschans 181
Hobbemakade 61
St.Ant.Breestr.74
Geleenstr.15
Retiefstraat 61
P.L.Takstr.16
Beukenweg 22
Amstellaan 73
Biesboschstr.53
Geleenstr.28
St.WilBbr.28
Beukenweg 22
Oosteinde 22
Reitzstr.39
Reitzstr.39
K.Mijdrechtstr.71
J.Verhulststr.57
Gelderschekade 47
Utrechtschestr.81
Roerstr.42
Valeriusorras 7
Simonstr.86
Pretoriusstr.69
Cronjestr.1
L.Bothastr.17
Krugerstr.38
Krugerstr.38
Krugerstr.38
Houtmarkt 19
Nw.Uilenburg.str.
Ruyschstraat 9
L.de Colignystr.1
Tugelaweg 101
Huddekade 3x
Tugelaweg 106
Swammerdamstr.68
Vijzelgr.10
Amstelln.27
Amstelln.27
Lekstr.164
L.Houtstr.30
Carillonstr.14
L.Houtstr.30
Nw.Prinsengr.37
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Benjamin de Vries | 27. 7.90 | Nw.Heerengrt.213, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Betsy de Vries | 13. 8.14 | Hobbemakde 61, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Debora de Vries | 30. 4.84 | Tooropkade 120, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Dorus de Vries | 30. 7.12 | Apollolaan 91, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Emanuel Hartog de Vries | 22.6.00 | P.L.Takstr.16, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Hartog Levie de Vries | 9.12.26 | Muiderschans 181, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Herman de Vries | 21.11.94 | Retiefstraat 61, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) | Jacob de Vries | 2. 8.05 | Geleenstr.15, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) | Jacob de Vries | 29. 8.23 | Muiderschans, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Jacob de Vries | 26. 1.80 | St.Ant.Breestr.74, Amsterdam |
| 13 (added transcription order) | Johnny de Vries | 20. 9.41 | Oosteinde 22, Amsterdam |
| 14 (added transcription order) | Lena de Vries | 31.10.19 | Amstellaan 73, Amsterdam |
| 15 (added transcription order) | Max de Vries | 30.10.92 | Biesboschstr.53, Amsterdam |
| 16 (added transcription order) | Rachel de Vries | 31. 8.34 | Geleenstr.28, Amsterdam |
| 17 (added transcription order) | Salomon de Vries | 10. 8.67 | St.Willbr.28, Amsterdam |
| 18 (added transcription order) | Samuel Josua de Vries | 18. 9.15 | Beukenweg 22, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Carry de Vriess | 28. 6.30 | v.Baerlestr.61, Amsterdam |
| 20 (added transcription order) | Hermann Waas | 26. 3.43 | Reitzstr.39, Amsterdam |
| 21 (added transcription order) | Lion Waas | 21. 3.21 | Reitzstr.39, Amsterdam |
| 22 (added transcription order) | Aaron Wagenaar | 14. 2.37 | K.Mijdrechtstr.71, Amsterdam |
| 23 (added transcription order) | Gertrud Wagener | 10. 9.89 | J.Verhulststr.57, Amsterdam |
| 24 (added transcription order) | Benjamin Wagenhuis | 24. 3.27 | Gelderschekade 47, Amsterdam |
| 25 (added transcription order) | Marianne Wagenhuizen | 22. 6.05 | Utrechtschestr.81, Amsterdam |
| 26 (added transcription order) | Brechtje Wagenhuyzen | 17.11.9? | Roerstr.42, Amsterdam |
| 27 (added transcription order) | Charlotte Wagner | 18. 4.91 | Valeriusterras 7, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Emma Wahle | 10.10.76 | Simonstr.86, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Benjamin Walg | 26. 2.43 | Pretoriusstr.69, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) | Hester Walg | 3. 3.75 | L.Bothastr.17, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Jacob Walg | 28. 8.19 | Cronjestr.1, Amsterdam |
| 32 (added transcription order) | Clara Walvis | 22. 3.28 | Krugerstr.38, Amsterdam |
| 33 (added transcription order) | Isaac Walvis | 18. 5.96 | Krugerstr.38, Amsterdam |
| 34 (added transcription order) | Louise Walvis | 9. 3.33 | Krugerstr.38, Amsterdam |
| 35 (added transcription order) | Klara Walvisch | 6.11.11 | Nw.Uilenburg.str., Amsterdam |
| 36 (added transcription order) | Marie Walvisch | 14. 5.10 | Houtmarkt 19, Amsterdam |
| 37 (added transcription order) | Betje Waterman | 25.12.15 | Ruyschstraat 9, Amsterdam |
| 38 (added transcription order) | Emanuel Waterman | 23. 6.82 | L.de Colignystr.1, Amsterdam |
| 41 (added transcription order) | Hartog Waterman | 22. 1.40 | Tugelaweg 106, Amsterdam |
| 39 (added transcription order) | Joseph Waterman | 28. 7.20 | Tugelaweg 101, Amsterdam |
| 40 (added transcription order) | Judic,R. Waterman | 30. 3.81 | Huddekade 3x, Amsterdam |
| 42 (added transcription order) | Leendert Waterman | 30. 7.09 | Swammerdamstr.68, Amsterdam |
| 43 (added transcription order) | Mathilde Weigt | 24. 6.03 | Vijzelgr.10, Amsterdam |
| 44 (added transcription order) | Sophie Weinberg | 1. 5.15 | Amstelln.27, Amsterdam |
| 45 (added transcription order) | Szaindel Weinberg | 28. 3.86 | Amstelln.27, Amsterdam |
| 46 (added transcription order) | Minna Weiss | 5. 6.68 | Lekstr.164, Amsterdam |
| 50 (added transcription order) | Grietje Wertheijm | Nw.Prinsengr.37., Amsterdam | |
| 47 (added transcription order) | Benjamin Wertheim | 20.10.33 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 48 (added transcription order) | Betti Wertheim | 24. 3.41 | Carillonstr.14, Amsterdam |
| 49 (added transcription order) | Greetje Wertheim | 12.10.31 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 1111. (printed row number) | Jacob, Heman de Vries | 26. 3.18 | Retiefstraat 61 |
| 1119. (printed row number) | Sellij de Vries | 11. 2.55 | Oosteinde 22 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18.5.43
via Lager Westerbork abgereist.
| 1151. Wertheim | Heintje | 6. 9.06 | XVrolikstr.251 |
| 1152. Wertheim | Jacob | 18.12.35 | L.Houtstr.30 |
| 1153. Wertheim | Juda | 14. 3.30 | L.Houtstr.30 |
| 1154. Wertheim | Reins | 9.11.28 | L.Houtstr.30 |
| 1155. Wertheim | Sipora | 23. 1.98 | XZwammerdamstr.10 |
| 1156. Wertheijm | Machiel | 7. 2.17 | XCarillonstr.14 |
| 1157. Wertheijm | Maurits | 23. 3.90 | XRetiefstr.67 |
| 1158. Weddige | Rachel | 16. 3.07 | XWaalstr.77 |
| 1159. Weserman | Lotte | 14. 5.29 | Stadionweg 249 |
| 1160. van West | Abraham | 14. 4.27 | Tugelaweg 112 |
| 1161. van West | Anna Bertha | 1. 9.23 | XHaarlemmerpl.46 |
| 1162. van West | Hartog | 7. 5.20 | XHaarlemmerpl.46 |
| 1163. van West | Mina | 16. 7.19 | XPr.Steynplantsoen 16 |
| 1164. van West | Roosje | 13. 3.14 | XL.Houtstr.34 |
| 1165. van West | Saartje | 2. 7.99 | XKrugerstr.38 |
| 1166. Weijl | Isidore | 12. 9.97 | Muiderschans 93 |
| 1167. Wiener | Clothilde | 19.12.59 | XRetiefstr.109 |
| 1168. de Wilde | Hendrika | 25. 2.17 | XEemsstr.36 |
| 1169. Willner | Johanne | 14.11.06 | XBasiusstr.28 |
| 1170. de Wind | Sophia | 20. 3.98 | XD.Willinkplein 26 |
| 1171. Winkel | David | 24. 7.26 | Deurloostr.72 |
| 1172. Winnik | Abraham | 2. 2.29 | Vrolikstr.166 |
| 1173. de Winter | David | 21. 6.06 | XArikanmerp.13 |
| 1174. Witteboom | Mozes | 5.12.85 | Pl.Franscheln.22 |
| 1175. Wittenburg | Sophia Cath. | 25. 8.13 | D.Willinkplein 23 |
| 1176. Wolf | Christine | 10. 6.81 | Cillierstr.4 |
| 1177. Wolff | Ella | 24.10.95 | XHofmeyerstr.38 |
| 1178. Wolff | Emil | 11. 3.97 | Beethovenstr.156 |
| 1179. de Wolf | Flora | 16. 6.26 | XTugelaweg 33 |
| 1180. Wolf | Henri Michel | 3. 9.80 | XDiezestr.16 |
| 1181. Wolf | Johanna | 3. 7.12 | IJsselstr.65 |
| 1182. Wolff | Rachel | 9.12.75 | XBurmanstr.11 |
| 1183. Wolfferts | Samuel | 20. 5.23 | Eemsstr.49 |
| 1184. Worms | Clara | 28. 7.87 | XW.Pastoorstr.32 |
| 1185. Worms | Elisabeth | 12. 8.95 | XOosterpark 50 |
| 1186. Worms | Hartog S. | 20. 3.62 | XWaalstr.111 |
| 1187. Worms | Isaac | 26. 7.87 | Waalstr.162 |
| 1188. Worms | Klara | 15. 6.89 | L.de Colignystr. 1 |
| 1189. Wijmans | Anton J. | 12. 8.25 | XRapenburg 92 |
| 1190. Wijnkoop | Naphalie | 27. 5.77 | XJ.Verhulststr.143 |
| 1191. Wijnperle | Salomon | 28. 1.09 | XBurmanstr.22 |
| 1192. Wijnschenk | Gretha | 9. 8.40 | Schalkb.straat 40 |
| 1193. Wijnschenk | Israel | 28. 7.18 | XSchalkb.str.22 |
| 1194. Wijnschenk | Rachel | 5. 2.78 | XSpitskopstr.10 |
| 1195. Wijnschenk | Sara | 19.12.08 | XJodenbreestr.445 |
| 1196. Wurms | Duifje | 21. 4.07 | XJodenbreestr.24 |
| 1197. Wurms | Esther | 18. 2.90 | Jodenbreestr.24 |
| 1198. Wurms | Saartje | 30. 1.08 | Zwanenb.wal 29 |
| 1199. Zeehandelaar | Abraham | 27. 9.77 | XN.Achtergr.55 |
| 1200. Zeelander | Hendrika | 22. 6.18 | X2.Boerhaavestr.67 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18.5.43
via Camp Westerbork.
| 1151. Wertheim | Heintje | 6. 9.06 | XVrolikstr.251 |
| 1152. Wertheim | Jacob | 18.12.35 | L.Houtstr.30 |
| 1153. Wertheim | Juda | 14. 3.30 | L.Houtstr.30 |
| 1154. Wertheim | Reins | 9.11.28 | L.Houtstr.30 |
| 1155. Wertheim | Sipora | 23. 1.98 | XZwammerdamstr.10 |
| 1156. Wertheijm | Machiel | 7. 2.17 | XCarillonstr.14 |
| 1157. Wertheijm | Maurits | 23. 3.90 | XRetiefstr.67 |
| 1158. Weddige | Rachel | 16. 3.07 | XWaalstr.77 |
| 1159. Weserman | Lotte | 14. 5.29 | Stadionweg 249 |
| 1160. van West | Abraham | 14. 4.27 | Tugelaweg 112 |
| 1161. van West | Anna Bertha | 1. 9.23 | XHaarlemmerpl.46 |
| 1162. van West | Hartog | 7. 5.20 | XHaarlemmerpl.46 |
| 1163. van West | Mina | 16. 7.19 | XPr.Steynplantsoen 16 |
| 1164. van West | Roosje | 13. 3.14 | XL.Houtstr.34 |
| 1165. van West | Saartje | 2. 7.99 | XKrugerstr.38 |
| 1166. Weijl | Isidore | 12. 9.97 | Muiderschans 93 |
| 1167. Wiener | Clothilde | 19.12.59 | XRetiefstr.109 |
| 1168. de Wilde | Hendrika | 25. 2.17 | XEemsstr.36 |
| 1169. Willner | Johanne | 14.11.06 | XBasiusstr.28 |
| 1170. de Wind | Sophia | 20. 3.98 | XD.Willinkplein 26 |
| 1171. Winkel | David | 24. 7.26 | Deurloostr.72 |
| 1172. Winnik | Abraham | 2. 2.29 | Vrolikstr.166 |
| 1173. de Winter | David | 21. 6.06 | XArikanmerp.13 |
| 1174. Witteboom | Mozes | 5.12.85 | Pl.Franscheln.22 |
| 1175. Wittenburg | Sophia Cath. | 25. 8.13 | D.Willinkplein 23 |
| 1176. Wolf | Christine | 10. 6.81 | Cillierstr.4 |
| 1177. Wolff | Ella | 24.10.95 | XHofmeyerstr.38 |
| 1178. Wolff | Emil | 11. 3.97 | Beethovenstr.156 |
| 1179. de Wolf | Flora | 16. 6.26 | XTugelaweg 33 |
| 1180. Wolf | Henri Michel | 3. 9.80 | XDiezestr.16 |
| 1181. Wolf | Johanna | 3. 7.12 | IJsselstr.65 |
| 1182. Wolff | Rachel | 9.12.75 | XBurmanstr.11 |
| 1183. Wolfferts | Samuel | 20. 5.23 | Eemsstr.49 |
| 1184. Worms | Clara | 28. 7.87 | XW.Pastoorstr.32 |
| 1185. Worms | Elisabeth | 12. 8.95 | XOosterpark 50 |
| 1186. Worms | Hartog S. | 20. 3.62 | XWaalstr.111 |
| 1187. Worms | Isaac | 26. 7.87 | Waalstr.162 |
| 1188. Worms | Klara | 15. 6.89 | L.de Colignystr. 1 |
| 1189. Wijmans | Anton J. | 12. 8.25 | XRapenburg 92 |
| 1190. Wijnkoop | Naphalie | 27. 5.77 | XJ.Verhulststr.143 |
| 1191. Wijnperle | Salomon | 28. 1.09 | XBurmanstr.22 |
| 1192. Wijnschenk | Gretha | 9. 8.40 | Schalkb.straat 40 |
| 1193. Wijnschenk | Israel | 28. 7.18 | XSchalkb.str.22 |
| 1194. Wijnschenk | Rachel | 5. 2.78 | XSpitskopstr.10 |
| 1195. Wijnschenk | Sara | 19.12.08 | XJodenbreestr.445 |
| 1196. Wurms | Duifje | 21. 4.07 | XJodenbreestr.24 |
| 1197. Wurms | Esther | 18. 2.90 | Jodenbreestr.24 |
| 1198. Wurms | Saartje | 30. 1.08 | Zwanenb.wal 29 |
| 1199. Zeehandelaar | Abraham | 27. 9.77 | XN.Achtergr.55 |
| 1200. Zeelander | Hendrika | 22. 6.18 | X2.Boerhaavestr.67 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1168 | Hendrika de Wilde | 25. 2.17 | XEemsstr.36, Amsterdam |
| 1170 | Sophia de Wind | 20. 3.98 | XD.Willinkplein 26, Amsterdam |
| 1173 | David de Winter | 21. 6.06 | XArikanmerp.13, Amsterdam |
| 1179 | Flora de Wolf | 16. 6.26 | XTugelaweg 33, Amsterdam |
| 1160 | Abraham van West | 14. 4.27 | Tugelaweg 112, Amsterdam |
| 1161 | Anna Bertha van West | 1. 9.23 | XHaarlemmerpl.46, Amsterdam |
| 1162 | Hartog van West | 7. 5.20 | XHaarlemmerpl.46, Amsterdam |
| 1163 | Mina van West | 16. 7.19 | XPr.Steynplantsoen 16, Amsterdam |
| 1164 | Roosje van West | 13. 3.14 | XL.Houtstr.34, Amsterdam |
| 1165 | Saartje van West | 2. 7.99 | XKrugerstr.38, Amsterdam |
| 1158 | Rachel Weddige | 16. 3.07 | XWaalstr.77, Amsterdam |
| 1166 | Isidore Weijl | 12. 9.97 | Muiderschans 93, Amsterdam |
| 1156 | Machiel Wertheijm | 7. 2.17 | XCarillonstr.14, Amsterdam |
| 1157 | Maurits Wertheijm | 23. 3.90 | XRetiefstr.67, Amsterdam |
| 1151 | Heintje Wertheim | 6. 9.06 | XVrolikstr.251, Amsterdam |
| 1152 | Jacob Wertheim | 18.12.35 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 1153 | Juda Wertheim | 14. 3.30 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 1154 | Reins Wertheim | 9.11.28 | L.Houtstr.30, Amsterdam |
| 1155 | Sipora Wertheim | 23. 1.98 | XZwammerdamstr.10, Amsterdam |
| 1159 | Lotte Weserman | 14. 5.29 | Stadionweg 249, Amsterdam |
| 1167 | Clothilde Wiener | 19.12.59 | XRetiefstr.109, Amsterdam |
| 1189 | Anton J. Wijmans | 12. 8.25 | XRapenburg 92, Amsterdam |
| 1190 | Naphalie Wijnkoop | 27. 5.77 | XJ.Verhulststr.143, Amsterdam |
| 1191 | Salomon Wijnperle | 28. 1.09 | XBurmanstr.22, Amsterdam |
| 1192 | Gretha Wijnschenk | 9. 8.40 | Schalkb.straat 40, Amsterdam |
| 1193 | Israel Wijnschenk | 28. 7.18 | XSchalkb.str.22, Amsterdam |
| 1194 | Rachel Wijnschenk | 5. 2.78 | XSpitskopstr.10, Amsterdam |
| 1195 | Sara Wijnschenk | 19.12.08 | XJodenbreestr.445, Amsterdam |
| 1169 | Johanne Willner | 14.11.06 | XBasiusstr.28, Amsterdam |
| 1171 | David Winkel | 24. 7.26 | Deurloostr.72, Amsterdam |
| 1172 | Abraham Winnik | 2. 2.29 | Vrolikstr.166, Amsterdam |
| 1174 | Mozes Witteboom | 5.12.85 | Pl.Franscheln.22, Amsterdam |
| 1175 | Sophia Cath. Wittenburg | 25. 8.13 | D.Willinkplein 23, Amsterdam |
| 1176 | Christine Wolf | 10. 6.81 | Cillierstr.4, Amsterdam |
| 1180 | Henri Michel Wolf | 3. 9.80 | XDiezestr.16, Amsterdam |
| 1181 | Johanna Wolf | 3. 7.12 | IJsselstr.65, Amsterdam |
| 1177 | Ella Wolff | 24.10.95 | XHofmeyerstr.38, Amsterdam |
| 1178 | Emil Wolff | 11. 3.97 | Beethovenstr.156, Amsterdam |
| 1182 | Rachel Wolff | 9.12.75 | XBurmanstr.11, Amsterdam |
| 1183 | Samuel Wolfferts | 20. 5.23 | Eemsstr.49, Amsterdam |
| 1184 | Clara Worms | 28. 7.87 | XW.Pastoorstr.32, Amsterdam |
| 1185 | Elisabeth Worms | 12. 8.95 | XOosterpark 50, Amsterdam |
| 1186 | Hartog S. Worms | 20. 3.62 | XWaalstr.111, Amsterdam |
| 1187 | Isaac Worms | 26. 7.87 | Waalstr.162, Amsterdam |
| 1188 | Klara Worms | 15. 6.89 | L.de Colignystr. 1, Amsterdam |
| 1196 | Duifje Wurms | 21. 4.07 | XJodenbreestr.24, Amsterdam |
| 1197 | Esther Wurms | 18. 2.90 | Jodenbreestr.24, Amsterdam |
| 1198 | Saartje Wurms | 30. 1.08 | Zwanenb.wal 29, Amsterdam |
| 1199 | Abraham Zeehandelaar | 27. 9.77 | XN.Achtergr.55, Amsterdam |
| 1200 | Hendrika Zeelander | 22. 6.18 | X2.Boerhaavestr.67, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 18.5.43
via Lager Westerbork abgereist.
1201. Zegerius Margaretha 4.7.08 XParamaribop1.42
1202. Ziekenoppasser Elisabeth 14.4.77 XJ.Lievenstr.64
1203. Zilverstein Rebecca 5.8.09 XK.Mijdrechtstr.71
1204. van der Ziel Essiena S. 2.4.65
1205. de Zoete Fransie 23.6.71 XAmstelln.37
1206. Zwaab Rosalie 23.3.18 XSwammerdamstr.68
1207. Zwaaf Abraham 15.3.93 XSchalkenb.str.33
1208. Zwaaf Jetje 12.2.92 XZwanenburgwal 14a
1209. Zwaap Clara 13.6.17 Onb.Gracht 15
1210. Worms Isaac 26.7.87 Vaalstr.162
1210 34
11.76
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18.5.43
via Camp Westerbork.
1201. Zegerius
1202. Ziekenoppasser [nurse]
1203. Zilverstein
1204. van der Ziel
1205. de Zoete
1206. Zwaab
1207. Zwaaf
1208. Zwaaf
1209. Zwaap
1210. Worms
Margaretha 4. 7.08
Elisabeth 14. 4.77
Rebecca 5. 8.09
Essiena S. 2. 4.65
Fransie 23. 6.71
Rosalie 23. 3.18
Abraham 15. 3.93
Jetje 12. 2.92
Clara 13. 6.17
Isaac 26. 9.87
x Paramaribopl. 42
x J. Lievenstr. 64
x K. Mijdrechtstr. 71
x Amsteln. 37
x Swammerdamstr. 68
x Schalkenb. str. 33
x Zwanenburgwal 14a
Onb. Gracht 15
Vaalsfr. 162
1200
34
11.76
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 5 (added transcription order) | Fransie de Zoete | 23. 6.71 | Amstelln.37, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Essiena S. van der Ziel | 2. 4.65 | |
| 10 (top-to-bottom source order); source number 1210. | Isaac Worms | 26. 9.87 | |
| 1 (added transcription order) | Margaretha Zegerius | 4. 7.08 | Paramaribopl.42, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Elisabeth Ziekenoppasser | 14. 4.77 | J.Lievenstr.64, Amsterdam |
| 3 (added transcription order) | Rebecca Zilverstein | 5. 8.09 | K.Mijdrechtstr.71, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) | Rosalie Zwaab | 23. 3.18 | Swammerdamstr.68, Amsterdam |
| 7 (added transcription order) | Abraham Zwaaf | 15. 3.93 | Schalkenb.str.33, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Jetje Zwaaf | 12. 2.92 | Zwanenburgwal 14a, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Clara Zwaap | 13. 6.17 | Onb.Gracht 15, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Westerbork sind am 18. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Abraham | ×David | 4. 7.14 |
| 2. Acathan | ×Isabella | 1. 2.17 |
| 3. Achttienribbe | ×Simon | 30. 6.06 |
| 3. Agsteribbe | Abraham | 19. 12.37 |
| 4. Agsteribbe | Keetje | 3. 5.11 |
| 5. Agsteribbe | ×Leendert S. S. | 5. 8.12 |
| 6. Agsteribbe | Sara | 11. 6.91 |
| 7. Aldewereld | ×Mozes | 30. 11.00 |
| 8. Alken | ×Peter Julius | 23 8.25 |
| 9. Altmann | ×Auguste C. | 20. 3.10 |
| 10. van Amerongen | ×Isidore | 13. 7. 83 |
| 11. Appelboom | ×Rebecca | 5. 11.21 |
| 12. Aptroot | ×Mozes | 26. 11.80 |
| 13. Aron | ×Lea | 12. 12.94 |
| 14. Aronstein | ×Ernst | 27. 8.08 |
| 15. Aussen | ×Michel | 1. 8.76 |
| 16. Bachrach | ×Nathan | 2. 10.31 |
| 17. Bamberg | ×Esther B. | 4. 4.01 |
| 18. Barendse | ×Aron | 10. 9.04 |
| 19. Barents | ×Sara | 25. 10.99 |
| 20. Barnstein | ×Clara | 28. 6.80 |
| 21. Barnstein | Henri S | 22. 2.43 |
| 22. Baruch | ×Heinz | 31. 1.11 |
| 23. Baruch | Herbert | 11. 1.38 |
| 24. Baruch | ×Irmgard | 29. 10.04 |
| 25. Batavier | ×Isabella | 16. 5.83 |
| 26. Bed | ×Eva | 22. 6.83 |
| 27. Beekman | ×Rosa | 23. 7.98 |
| 28. de Beer | Carla | 31. 12.31 |
| 29. de Beer | Channa | 12. 3.14 |
| 30. de Beer | ×Daniel | 16. 1.00 |
| 31. de Beer | ×Leonard M. | 4. 10.20 |
| 32. de Beer | Max | 5. 1.29 |
| 33. de Beer | ×Samuel | 19. 10.80 |
| 34. Beesemer | ×David | 24. 5.94 |
| 35. Beesember | Simon | 24. 6.31 |
| 36. v. Beever | ×Jacobus | 31. 5.16 |
| 37. Benedictus | ×Elisabeth | 23. 2.99 |
| 38. ter Berg | ×Abraham | 18. 3.07 |
| 39. ter Berg | Rosina H. | 16. 6.38 |
| 40. van Berg | Louise M. | 6. 2.43 |
| 41. van Berg | ×Mozes | 21. 5.12 |
| 42. v.d.Berg | ×Roosje | 18. 2.04 |
| 43. Bermann | ×Ernst | 23. 3.88 |
| 44. Bermann | ×Hildegard | 6. 1. 27 |
| 45. van Beseme | ×Eva | 14. 1.01 |
| 46. van Beugen | ×Dina | 14. 5.08 |
| 47. Bierman | Henri | 28. 1.37 |
| 48. Bierman | Jacob | 30. 4.34 |
| 49. Bierman | Maurits | 27. 4.39 |
50 onthreat
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed from Camp Westerbork on 18 May 1943.
| 1. Abraham | ×David | 4. 7.14 |
| 2. Acathan | ×Isabella | 1. 2.17 |
| 3. Achttienribbe | ×Simon | 30. 6.06 |
| 3. Agsteribbe | Abraham | 19. 12.37 |
| 4. Agsteribbe | Keetje | 3. 5.11 |
| 5. Agsteribbe | ×Leendert S. S. | 5. 8.12 |
| 6. Agsteribbe | Sara | 11. 6.91 |
| 7. Aldewereld | ×Mozes | 30. 11.00 |
| 8. Alken | ×Peter Julius | 23. 8.25 |
| 9. Altmann | ×Auguste C. | 20. 3.10 |
| 10. van Amerongen | ×Isidore | 13. 7.83 |
| 11. Appelboom | ×Rebecca | 5. 11.21 |
| 12. Aptroot | ×Mozes | 26. 11.80 |
| 13. Aron | ×Lea | 12. 12.94 |
| 14. Aronstein | ×Ernst | 27. 8.08 |
| 15. Aussen | ×Michel | 1. 8.76 |
| 16. Bachrach | ×Nathan | 2. 10.31 |
| 17. Bamberg | ×Esther B. | 4. 4.01 |
| 18. Barendse | ×Aron | 10. 9.04 |
| 19. Barents | ×Sara | 25. 10.99 |
| 20. Barnstein | ×Clara | 28. 6.80 |
| 21. Barnstein | Henri S | 22. 2.43 |
| 22. Baruch | ×Heinz | 31. 1.11 |
| 23. Baruch | Herbert | 11. 1.38 |
| 24. Baruch | ×Irmgard | 29. 10.04 |
| 25. Batavier | ×Isabella | 16. 5.83 |
| 26. Bed | ×Eva | 22. 6.83 |
| 27. Beekman | ×Rosa | 23. 7.98 |
| 28. de Beer | Carla | 31. 12.31 |
| 29. de Beer | Channa | 12. 3.14 |
| 30. de Beer | ×Daniel | 16. 1.00 |
| 31. de Beer | ×Leonard M. | 4. 10.20 |
| 32. de Beer | Max | 5. 1.29 |
| 33. de Beer | ×Samuel | 19. 10.80 |
| 34. Beesemer | ×David | 24. 5.94 |
| 35. Beesember | Simon | 24. 6.31 |
| 36. v. Beever | ×Jacobus | 31. 5.16 |
| 37. Benedictus | ×Elisabeth | 23. 2.99 |
| 38. ter Berg | ×Abraham | 18. 3.07 |
| 39. ter Berg | Rosina H. | 16. 6.38 |
| 40. van Berg | Louise M. | 6. 2.43 |
| 41. van Berg | ×Mozes | 21. 5.12 |
| 42. v.d.Berg | ×Roosje | 18. 2.04 |
| 43. Bermann | ×Ernst | 23. 3.88 |
| 44. Bermann | ×Hildegard | 6. 1.27 |
| 45. van Beseme | ×Eva | 14. 1.01 |
| 46. van Beugen | ×Dina | 14. 5.08 |
| 47. Bierman | Henri | 28. 1.37 |
| 48. Bierman | Jacob | 30. 4.34 |
| 49. Bierman | Maurits | 27. 4.39 |
50 to follow
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 | David Abraham | 4. 7.14 | St. A. Breestr. 7 |
| 2 | Isabella Acathan | 1. 2.17 | |
| 3 | Simon Achttienribbe | 30. 6.06 | Parkweg.lo4 |
| 3 | Abraham Agsteribbe | 19. 12.37 | Tilanusstraat 34 II, Amsterdam |
| 4 | Keetje Agsteribbe | 3. 5.11 | |
| 6 | Sara Agsteribbe | 11. 6.91 | |
| 5 | Leendert S. S. Agsteribbe | 5. 8.12 | |
| 7 | Mozes Aldewereld | 30. 11.00 | Amsteldijk Noord 72, Uithoorn |
| 8 | Peter Julius Alk[a/e]n | 23 8.25 | |
| 9 | Auguste C. Altmann | 20. 3.10 | |
| 11 | Rebecca Appelboom | 5. 11.21 | |
| 12 | Mozes Aptroot | 26. 11.80 | Oosterweg 105, Groningen |
| 13 | Lea Aron | 12. 12.94 | |
| 14 | Ernst Aronstein | 27. 8.08 | Utrechtestr. 112 |
| 15 | Michel Aussen | 1. 8.76 | |
| 16 | Nathan Bachrach | 2. 10.31 | |
| 17 | Esther B. Bamberg | 4. 4.01 | |
| 18 | Aron Barendse | 10. 9.04 | Rijswijkscheweg 39, Den Haag |
| 19 | Sara Barents | 25. 10.99 | Oosterpark 29 huis, Amsterdam |
| 21 | Henri S Barnstein | 22. 2.43 | |
| 20 | Clara Barnstein | 28. 6.80 | |
| 23 | Herbert Baruch | 11. 1.38 | Havikstraat 10, Utrecht |
| 22 | Heinz Baruch | 31. 1.11 | Havikstraat 10, Utrecht |
| 24 | Irmgard Baruch | 29. 10.04 | Biesboschstraat 52 huis, Amsterdam |
| 25 | Isabella Batavier | 16. 5.83 | |
| 26 | Eva Bed | 22. 6.83 | |
| 27 | Rosa Beekman | 23. 7.98 | |
| 35 | Simon Beesember | 24. 6.31 | |
| 34 | David Beesemer | 24. 5.94 | Jodenbreestraat 65 II, Amsterdam |
| 37 | Elisabeth Benedictus | 23. 2.99 | |
| 43 | Ernst Bermann | 23. 3.88 | Legmeerstraat 62 II, Amsterdam |
| 44 | Hildegard Bermann | 6. 1. 27 | Legmeerstraat 62 II, Amsterdam |
| 47 | Henri Bierman | 28. 1.37 | |
| 48 | Jacob Bierman | 30. 4.34 | Sallandsestraat 33, Coevorden |
| 49 | Maurits Bierman | 27. 4.39 | |
| 28 | Carla de Beer | 31. 12.31 | Zuiderstraat 2, Hoogezand |
| 29 | Channa de Beer | 12. 3.14 | |
| 32 | Max de Beer | 5. 1.29 | Zuiderstraat 2, Hoogezand |
| 30 | Daniel de Beer | 16. 1.00 | Zuiderstr. 2 |
| 31 | Leonard M. de Beer | 4. 10.20 | |
| 33 | Samuel de Beer | 19. 10.80 | Sweerts de Landasstraat 18, Arnhem |
| 39 | Rosina H. ter Berg | 16. 6.38 | |
| 38 | Abraham ter Berg | 18. 3.07 | Arnheim A.damscheweg 14 |
| 36 | Jacobus v. Beever | 31. 5.16 | |
| 42 | Roosje v.d.Berg | 18. 2.04 | |
| 10 | Isidore van Amerongen | 13. 7. 83 | Pieter Cornelisz Hooftstraat 173, Amsterdam |
| 40 | Louise M. van Berg | 6. 2.43 | |
| 41 | Mozes van Berg | 21. 5.12 | Groningen Kl.Hardingerstr.1, Groningen |
| 45 | Eva van Beseme | 14. 1.01 | |
| 46 | Dina van Beugen | 14. 5.08 |

Original
51. Mozes Bierman 7.3.8 [faded, uncertain]
52. Samuel Bierschenk 19.4.11 [faded, uncertain]
53. Erna Bino 11.7.2[illegible]
54. Ruth H. Bino 25.3.28 [faded, uncertain]
55. Marcus Brinbaum 29.3.91
56. Jansje Bleekveld 9.5.65 [faded, uncertain]
57. Hirsch Bleiberg 20.4.9
58. Fritz Bleiweiss 23.12.73
59. Marrie Bles [given overmarked, uncertain] 28.9.4
60. Mozes Blitz 20.3.75
61. Jacob Blok 31.3.12
62. Mietje Blok 3.5.17
63. Samuel Bock 11.7.73
64. Duifje Boesenach 23.9.0[illegible]
65. Clara Bokkie 8.4.99
66. Leopold I. Bomeisl 24.2.77
67. Lodewijk Bonewit 19.2.40
68. Nico Bonewit 30.7.36
69. Margaretha Bonte 23.1.82
70. Hyman Bosnack 14.12.42
71. Elsa Brac [surname locally blotted, uncertain] 10.12.79
72. Rebecca de Brave 9.8.2
73. Herman Bremer 13.11.9 [faded, uncertain]
74. Joseph Bril 12.8.92
75. Isaac Brilleman 11.3.91
76. Jacob Brilleman 27.2.3
77. Jozef Brilleman 25.3.27
78. Meijer ten Brink 8.5.98
79. Sara J. ten Brink 13.5.30
80. Henri van Broek 10.3.28 [year hand-corrected, uncertain]
81. Henriette E. van Broek 8.5.24
82. Lina van Broek 22.6.22
83. Abraham Bronkhorst 16.10.34
84. Barend Du Bruin 12.4.13
85. Rebecca Du Bruin 4.2.42
86. Rebecca Bruinvels 1.5.31
87. Abraham Buitenkant 19.11.40
88. Arie Buitenkant 7.3.28
89. Emanuel Buitenkant 8.2.17
90. Machiel Buitenkant 22.4.42
91. Rebecca Buitenkant 26.4.29
92. Roosje Buitenkant [faded letter] 28.8.39
93. Samuel Buitenkant 10.10.32
94. Sientje Buitenkant 11.10.30
95. Koort S. van Buuren 21.5.14
96. Henriette v.d.Bijl 27.7.13
97. Hans Cahen 2[illegible].2.2[illegible]
98. Isaak Caramsa 27.7.96
99. Marcus Carsch 19.9.73 [faded, uncertain]
100. Heintje Carels 20.1.98 [faded, uncertain]
English translation
CROOKED CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork were on 18 May 1943
discharged from Camp Westerbork.
51. Bierman
52. Bierschenk
53. Bino
54. Bino
55. Brinbaum
56. Bleekveld
57. Bleiberg
58. Bleiweiss
59. Bles
60. Blitz
61. Blok
62. Blok
63. Bock
64. Boesenach
65. Bokkie
66. Bomeisl
67. Bonewit
68. Bonewit
69. Bonte
70. Bosnack
71. Brac
72. de Brave
73. Bremer
74. Bril
75. Brilleman
76. Brilleman
77. Brilleman
78. ten Brink
79. ten Brink
80. van Broek
81. van Broek
82. van Broek
83. Bronkhorst
84. Du Bruin
85. Du Bruin
86. Bruinvels
87. Buitenkant
88. Buitenkant
89. Buitenkant
90. Buitenkant
91. Buitenkant
92. Buitenkant
93. Buitenkant
94. Buitenkant
95. van Buuren
96. v.d.Bijl
97. Cahen
98. Caramsa
99. Carsch
100. Carels
x Mozes
x Samuel
x Erna
x Ruth H.
x Marcus
x Jansje
x Hirsch
x Fritz
x Mafrée
x Mozes
x Jacob
x Pietje
x Samuel
x Duiffje
x Clara
x Leopold I.
x Lodewijk
x Nico
x Margaretha
x Hyman
x Elsa
x Rebecca
x Herman
x Joseph
x Isaac
x Jacob
x Jozef
x Meijer
x Sara J.
x Henri
x Henriette E.
x Lina
x Abraham
x Barend
x Rebecca
x Rebecca
x Abraham
x Arie
x Emanuel
x Machiel
x Rebecca
x Rosje
x Samuel
x Sientje
x Koort S.
x Henriette
x Hans
x Isaak
x Marcus
x Heintje
7. 3.08
19. 4.11
11. 7.25
25. 3.28
29. 3.91
9. 5.63
20. 4.39
23. 12.73
23. 9.04
20. 3.75
31. 3.12
5. 5.17
11. 7.73
23. 9.05
8. 4.99
24. 2.77
19. 2.40
30. 7.36
23. 1.82
14. 12.42
10. 12.79
9. 8.02
13. 11.09
12. 8.92
11. 3.91
27. 2.03
25. 3.27
8. 5.98
13. 5.30
10. 3.26
8. 5.24
22. 6.22
16. 10.34
12. 4.13
4. 2.42
1. 5.31
19. 11.40
7. 3.28
3. 2.17
22. 4.42
26. 4.29
28. 3.39
10. 10.32
11. 10.30
21. 5.14
27. 7.13
25. 2.23
27. 7.96
19. 9.73
20. 1.98
27 D.B
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 51 | Mozes Bierman | 7. 3.08 | Sallandsestraat 33, Coevorden |
| 52 | Samuel Bierschenk | 19. 4.11 | |
| 53 | Erna Bino | 11. 7.2[5?] | |
| 54 | Ruth H. Bino | 25. 3.28 | |
| 56 | Jansje Bleekveld | 9. 5.65 | |
| 57 | Hirsch Bleiberg | 20. 4.09 | |
| 58 | Fritz Bleiweiss | 23.12.73 | F.C. Dondersstraat 68, Utrecht |
| 59 | Ma?réie Bles | 28. 9.04 | |
| 60 | Mozes Blitz | 20. 3.75 | Retiefstraat 68 II, Amsterdam |
| 61 | Jacob Blok | 31. 3.12 | Rijswijkschestraat 122, Den Haag |
| 62 | Mietje Blok | 3. 5.17 | |
| 63 | Samuel Bock | 11. 7.73 | Van Cittersstraat 31 b, Rotterdam |
| 64 | Duifje Boesenach | 23. 9.05 | |
| 65 | Clara Bokkie | 8. 4.99 | |
| 66 | Leopold I. Bomeisl | 24. 2.77 | |
| 67 | Lodewijk Bonewit | 19. 2.40 | |
| 68 | Nico Bonewit | 30. 7.36 | |
| 69 | Margaretha Bonte | 23. 1.82 | |
| 70 | Hyman Bosnack | 14.12.42 | |
| 71 | Elsa Brac | 10.12.79 | |
| 73 | Herman Bremer | 13.11.09 | |
| 74 | Joseph Bril | 12. 8.92 | Oudeschans 3, Amsterdam |
| 75 | Isaac Brilleman | 11. 3.91 | |
| 76 | Jacob Brilleman | 27. 2.03 | Tugelaweg 113 II, Amsterdam |
| 77 | Jozef Brilleman | 25. 3.27 | Tugelaweg 113 II, Amsterdam |
| 55 | Marcus Brinbaum | 29. 3.91 | |
| 83 | Abraham Bronkhorst | 16.10.34 | |
| 86 | Rebecca Bruinvels | 1. 5.31 | Kerkstraat 24, Arnhem |
| 87 | Abraham Buitenkant | 19.11.40 | |
| 88 | Arie Buitenkant | 7. 3.28 | Doodweg 6, Laren |
| 89 | Emanuel Buitenkant | 8. 2.17 | |
| 90 | Machiel Buitenkant | 22. 4.42 | |
| 92 | R osje Buitenkant | 28. 8.39 | |
| 91 | Rebecca Buitenkant | 26. 4.29 | Rapenburg 92 - 96, Amsterdam |
| 93 | Samuel Buitenkant | 10.10.32 | Rapenburg 92 - 96, Amsterdam |
| 94 | Sientje Buitenkant | 11.10.30 | Doodweg 6, Laren |
| 97 | Hans Cahen | 2[5?]. 2.2[5?] | |
| 98 | Isaak Caramsa | 27. 7.96 | |
| 100 | Heintje Carels | 20. 1.98 | |
| 99 | Marcus Carsch | 19. 9.73 | |
| 72 | Rebecca de Brave | 9. 8.02 | |
| 84 | Barend Du Bruin | 12. 4.13 | Christiaan de Wetstraat 27 III, Amsterdam |
| 85 | Rebecca Du Bruin | 4. 2.42 | |
| 78 | Meijer ten Brink | 8. 5.98 | Britanniakade 37, Oude Pekela |
| 79 | Sara J. ten Brink | 13. 5.30 | |
| 96 | Henriette v.d.Bijl | 27. 7.13 | |
| 80 | Henri van Broek | 10. 3.2[6/8?] | |
| 81 | Henriette E. van Broek | 8. 5.24 | |
| 82 | Lina van Broek | 22. 6.22 | Berglustlaan 72, Hillegersberg |
| 95 | Koort S. van Buuren | 21. 5.14 |

Original
PRO 50 EXCEPTION PACKET
schema=pro50_exception_packet_v1
mechanical_record_only=true
historical_disposition_made_here=false
packet_id=batch_02_inv57_page150
batch_id=batch_02
inventory=57
pdf_page=150
page_key=57/150
target_unresolved_item_count=35
remaining_unlinked_csv_row_count=26
SOURCE HASHES
reconciliation ledger /Volumes/Holocaust/projects/Sobibor_Westerbork_Chapter/research/pro_parallel_50_20260914/reconciliation_20260915/reconciliation_ledger.json bytes=6698477 sha256=6124a9d2baae89fa1d5ec8dcb0c2f9b5ae861c433ea04b8e2c18033512aec952
Sobibor names/addresses/photos CSV /Volumes/Holocaust/projects/Sobibor_Westerbork_Chapter/sharing/Sobibor_names_addresses_photos.csv bytes=6035476 sha256=3729b3b9c884789a032bd14a4056f55955b4873d978b4e66be857882f8ff93e0
Sobibor transport membership review CSV /Volumes/Holocaust/projects/Sobibor_Westerbork_Chapter/sharing/Sobibor_transport_membership_review.csv bytes=16070818 sha256=e26b765bfb8e3dbcccb752f697d560ee5346bd611f435a653e7cbd442dc0973e
Pro page JSON /Volumes/Holocaust/projects/Sobibor_Westerbork_Chapter/research/pro_parallel_50_20260914/batch_02/pro_output/NIOD_804_inv57_page150.json bytes=34726 sha256=b71d7b6154ad38d50cd6b30257162d966e086189652f44c1f5e06d005f7b28bb
UNRESOLVED COMPARISON ITEMS
ITEM 57/150/1
ledger_item_json_pointer /items/948
pro_json_pointer /rows/0
pro_raw_sha256 b08e10020432874f98ba6b0112e4bf962f3311bebe09d6d34fc306471685900b
pro_raw_json {"reading_order":1,"source_row_number_as_written":"101.","name_as_written":{"surname_column":"de Cassere[uncertain: s]","given_name_column":"Milea S."},"birth_date_as_written":"19. 8.59","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name; birth-date 9 and 8 are dark/reinforced.","uncertainty":"Last surname character survives mainly as a low horizontal fragment; s is tentative. The given name ends in a visible a, not an editorially supplied s."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14248","name":"Miles S. de Caserres","date":"10. 8.59","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6939,"score":0.6939}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 21173f43b8b03996dcb72d2f2e327bda1019be7143ad670dd4be5ead71f248a7
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14248","Name":"Miles S. de Caserres","Date of birth (as listed)":"10. 8.59","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16003","name":"Mozes van Cleef","date":"3. 5.04","address":"Waterlooplein 62 I","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4,"score":0.4}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 c3662a7e2aa2ab3b98943b43d4075c86a189a62c31c58b97236fd35d030a0126
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16003","Name":"Mozes van Cleef","Date of birth (as listed)":"3. 5.04","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Waterlooplein 62 I","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/156901/mozes-van-cleef","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/427738","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14214","name":"Sara Costima","date":"13. 7.28","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.381,"score":0.381}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 02c8f7303031205b0e2c02f191b8e7b67515b064ede2ac39569f36913e354171
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14214","Name":"Sara Costima","Date of birth (as listed)":"13. 7.28","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/2
ledger_item_json_pointer /items/949
pro_json_pointer /rows/1
pro_raw_sha256 aceb02e63b18c5ebfdd298dda826475d6db56dc507ac9bca4b73d67882c0d616
pro_raw_json {"reading_order":2,"source_row_number_as_written":"102.","name_as_written":{"surname_column":"a Catan","given_name_column":"Raatje"},"birth_date_as_written":"24. 5.89","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":"The surname begins with the single visible a; no d is supplied. The initial of Raatje is R. The first year digit is faint but retains the two-lobed form of 8."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-13931","name":"Raatje a Catan","date":"24. 5.39","address":"","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 b47cc8648daa255fff2bf9f0c5a8ee0146bda906c98b6c6fbb24499104d1b725
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-13931","Name":"Raatje a Catan","Date of birth (as listed)":"24. 5.39","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14228","name":"Matje Daniel","date":"15. 5.05","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5385,"score":0.5385}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 63af794e501e843f1aebc5061e687a67d26643bf2e5ae6ad9f0c165d08f0dfac
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14228","Name":"Matje Daniel","Date of birth (as listed)":"15. 5.05","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14200","name":"Roosje Cohen","date":"14. 4.12","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4615,"score":0.4615}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 31db3a46c77fa45c3ca333aa790dfeef1d045c36dd20f23ee2c604bcfbb62b91
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14200","Name":"Roosje Cohen","Date of birth (as listed)":"14. 4.12","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/5
ledger_item_json_pointer /items/952
pro_json_pointer /rows/4
pro_raw_sha256 a65b28636f54b7d9c39684200f22fec40caa0695e8d39100def3c70369a1c487
pro_raw_json {"reading_order":5,"source_row_number_as_written":"105.","name_as_written":{"surname_column":"Cats","given_name_column":"Aron"},"birth_date_as_written":"19.10.89","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"Faint short angled mark before the given name; not a complete clear X.","uncertainty":""}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14173","name":"Aron Cats","date":"19.10.39","address":"A'dam Ne lingstr.52","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 ca47b536cf58c767ab3f902f0ba010c9dc0fd7b44faa3d06d242fdaa3a467e1c
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14173","Name":"Aron Cats","Date of birth (as listed)":"19.10.39","Survival status":"Not yet verified","Address":"A'dam Ne lingstr.52","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14175","name":"Anna Cats.","date":"19.11.25","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.7778,"score":0.7778}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 f16fc5b56dfdd7d25a7d0b0980d081d634fbd5cc7ce647f35f04b37e179abae7
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14175","Name":"Anna Cats.","Date of birth (as listed)":"19.11.25","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14171","name":"Alexander Cats","date":"20. 8.28","address":"Nieuwe Kerkstraat 111 beletage","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6087,"score":0.6087}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 39e4fb2cb05132f6d059d8d6bac91ac35f118193e7141883a76aa4c66b92781a
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14171","Name":"Alexander Cats","Date of birth (as listed)":"20. 8.28","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 111 beletage","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/186397/alexander-cats","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/8
ledger_item_json_pointer /items/955
pro_json_pointer /rows/7
pro_raw_sha256 3b14e3fadeee1f57b002e1b9d6777a5616a3b37f4ddd32981ccb22b074dd633e
pro_raw_json {"reading_order":8,"source_row_number_as_written":"108.","name_as_written":{"surname_column":"van Cleef","given_name_column":"Mozes"},"birth_date_as_written":"[illegible]. 5.04","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":"Only a lower curved fragment survives of the day; 3 and 5 are possible, not established. The first year digit is smudged but reads 0."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16003","name":"Mozes van Cleef","date":"3. 5.04","address":"Waterlooplein 62 I","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 c3662a7e2aa2ab3b98943b43d4075c86a189a62c31c58b97236fd35d030a0126
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16003","Name":"Mozes van Cleef","Date of birth (as listed)":"3. 5.04","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Waterlooplein 62 I","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/156901/mozes-van-cleef","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/427738","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16005","name":"Simon van Cleef","date":"4.10.06","address":"Vrolikstraat 203 III","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.8,"score":0.8}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 579b5e27bb473dacce66283f5654948e4de43fb8ef634d90140f98aa4ea9fb36
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16005","Name":"Simon van Cleef","Date of birth (as listed)":"4.10.06","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Vrolikstraat 203 III","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/224468/simon-van-cleef","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/366288","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-16001","name":"Sara van Cleef","date":"22. 1.40","address":"A'dam Waterloopl.62","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.7586,"score":0.7586}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 a8c0f2b673f5dfbb19c165938255f8a4d0306d4ae80bd4f1efda3ec98af1c1a8
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16001","Name":"Sara van Cleef","Date of birth (as listed)":"22. 1.40","Survival status":"Not yet verified","Address":"A'dam Waterloopl.62","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/9
ledger_item_json_pointer /items/956
pro_json_pointer /rows/8
pro_raw_sha256 dceac0a88dcdf239ffe33096b33886603eae7f0d05fe3d35e22ebaf265f6c8a6
pro_raw_json {"reading_order":9,"source_row_number_as_written":"109.","name_as_written":{"surname_column":"van Cleef","given_name_column":"Sara"},"birth_date_as_written":"10[uncertain: ./1] 3.95","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":"After the day 10 the separator has a tall 1-like overprinted stroke; whether this is a damaged period or a literal 1 cannot be settled from this scan."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16001","name":"Sara van Cleef","date":"22. 1.40","address":"A'dam Waterloopl.62","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 a8c0f2b673f5dfbb19c165938255f8a4d0306d4ae80bd4f1efda3ec98af1c1a8
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16001","Name":"Sara van Cleef","Date of birth (as listed)":"22. 1.40","Survival status":"Not yet verified","Address":"A'dam Waterloopl.62","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16004","name":"Sara van Cleef","date":"10. 3.95","address":"","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 9374a5486014a9c69fce1a2b19076c2d88ff8762d0c644dd78b947889137e8e2
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16004","Name":"Sara van Cleef","Date of birth (as listed)":"10. 3.95","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-16003","name":"Mozes van Cleef","date":"3. 5.04","address":"Waterlooplein 62 I","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.7586,"score":0.7586}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 c3662a7e2aa2ab3b98943b43d4075c86a189a62c31c58b97236fd35d030a0126
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16003","Name":"Mozes van Cleef","Date of birth (as listed)":"3. 5.04","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Waterlooplein 62 I","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/156901/mozes-van-cleef","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/427738","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/17
ledger_item_json_pointer /items/964
pro_json_pointer /rows/16
pro_raw_sha256 310b05e7f61fa815dce9db60970a9d204a12fb4385cfa8f964d3b5be5c94f252
pro_raw_json {"reading_order":17,"source_row_number_as_written":"117.","name_as_written":{"surname_column":"Cohen","given_name_column":"Jansje"},"birth_date_as_written":"28. 3.30","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":""}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14198","name":"Jansje Cohen","date":"28. 3.80","address":"","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 316a3bad4192e770d7d43c5eac23871cdb74156af860b2b7c6c77c89279a26c0
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14198","Name":"Jansje Cohen","Date of birth (as listed)":"28. 3.80","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14200","name":"Roosje Cohen","date":"14. 4.12","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.75,"score":0.75}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 31db3a46c77fa45c3ca333aa790dfeef1d045c36dd20f23ee2c604bcfbb62b91
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14200","Name":"Roosje Cohen","Date of birth (as listed)":"14. 4.12","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14191","name":"Esther Cohen","date":"7. 1.43","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6667,"score":0.6667}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 9f853f08dcbcb3cacf3559949236065e2143ef7712e30fb82e93d38777366136
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14191","Name":"Esther Cohen","Date of birth (as listed)":"7. 1.43","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/19
ledger_item_json_pointer /items/966
pro_json_pointer /rows/18
pro_raw_sha256 abd2771b3177dcc836d0b79d0553ffb15c10605505f3b55c32f3a2ef7d2424dc
pro_raw_json {"reading_order":19,"source_row_number_as_written":"119.","name_as_written":{"surname_column":"Cohen","given_name_column":"Roosje"},"birth_date_as_written":"1[uncertain: 7]. 4.12","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":"The second day digit is nearly effaced; a small bar/shaft suggests 7, not a secure reading."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14200","name":"Roosje Cohen","date":"14. 4.12","address":"","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 31db3a46c77fa45c3ca333aa790dfeef1d045c36dd20f23ee2c604bcfbb62b91
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14200","Name":"Roosje Cohen","Date of birth (as listed)":"14. 4.12","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14198","name":"Jansje Cohen","date":"28. 3.80","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.75,"score":0.75}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 316a3bad4192e770d7d43c5eac23871cdb74156af860b2b7c6c77c89279a26c0
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14198","Name":"Jansje Cohen","Date of birth (as listed)":"28. 3.80","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14194","name":"Samuel Cohen","date":"30. 1.14","address":"Brede Nw.01nnekenstz.3","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6667,"score":0.6667}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 f0ba51cd9c6ad01710fd229df5ddb2dc97758cfaced901510b86fbbc53aa6a96
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14194","Name":"Samuel Cohen","Date of birth (as listed)":"30. 1.14","Survival status":"Not yet verified","Address":"Brede Nw.01nnekenstz.3","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"NIOD transport list","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/21
ledger_item_json_pointer /items/968
pro_json_pointer /rows/20
pro_raw_sha256 72412fa27a725746270576ec15fd3d6d8c432131374f19229fda6cc8cba301fa
pro_raw_json {"reading_order":21,"source_row_number_as_written":"121.","name_as_written":{"surname_column":"Cohen","given_name_column":"Simon"},"birth_date_as_written":"16. 1.00","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":""}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14201","name":"Simon Cohen","date":"16. 1.80","address":"Hoogeveen Stationsstr.12","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 90b7cb0bb40461a7a7b9aad22407d65ff580dbb9b83dd5b7a0d694b5c5557a91
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14201","Name":"Simon Cohen","Date of birth (as listed)":"16. 1.80","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Hoogeveen Stationsstr.12","City":"Hoogeveen","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/132381/simon-cohen","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14194","name":"Samuel Cohen","date":"30. 1.14","address":"Brede Nw.01nnekenstz.3","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6957,"score":0.6957}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 f0ba51cd9c6ad01710fd229df5ddb2dc97758cfaced901510b86fbbc53aa6a96
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14194","Name":"Samuel Cohen","Date of birth (as listed)":"30. 1.14","Survival status":"Not yet verified","Address":"Brede Nw.01nnekenstz.3","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"NIOD transport list","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-16005","name":"Simon van Cleef","date":"4.10.06","address":"Vrolikstraat 203 III","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6154,"score":0.6154}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 579b5e27bb473dacce66283f5654948e4de43fb8ef634d90140f98aa4ea9fb36
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16005","Name":"Simon van Cleef","Date of birth (as listed)":"4.10.06","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Vrolikstraat 203 III","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/224468/simon-van-cleef","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/366288","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/22
ledger_item_json_pointer /items/969
pro_json_pointer /rows/21
pro_raw_sha256 bfc2290f26c8a2f98bf5bc47dd818f3492e642c8521a495c2e4867512c3d3276
pro_raw_json {"reading_order":22,"source_row_number_as_written":"122.","name_as_written":{"surname_column":"Cohn","given_name_column":"Felice"},"birth_date_as_written":"30. [uncertain: 3/5].01","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":"Top of the month digit is lost; 3/5 unresolved."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14203","name":"Felice Cohn","date":"30. 8.01","address":"","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 2ac262d1d9edcd713485f10c36b7b06fcbd180b2f27922a2cfd0aa19b034bbef
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14203","Name":"Felice Cohn","Date of birth (as listed)":"30. 8.01","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14191","name":"Esther Cohen","date":"7. 1.43","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6087,"score":0.6087}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 9f853f08dcbcb3cacf3559949236065e2143ef7712e30fb82e93d38777366136
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14191","Name":"Esther Cohen","Date of birth (as listed)":"7. 1.43","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14194","name":"Samuel Cohen","date":"30. 1.14","address":"Brede Nw.01nnekenstz.3","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6087,"score":0.6087}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 f0ba51cd9c6ad01710fd229df5ddb2dc97758cfaced901510b86fbbc53aa6a96
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14194","Name":"Samuel Cohen","Date of birth (as listed)":"30. 1.14","Survival status":"Not yet verified","Address":"Brede Nw.01nnekenstz.3","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"NIOD transport list","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/23
ledger_item_json_pointer /items/970
pro_json_pointer /rows/22
pro_raw_sha256 4659c0aaf0cb93ea28770b9210c2af0a5b6cdbe224f6f1378b538ee1574d5455
pro_raw_json {"reading_order":23,"source_row_number_as_written":"123-","name_as_written":{"surname_column":"Cohn","given_name_column":"Lina"},"birth_date_as_written":"19.11.71","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":"The source number ends in a dash-like stroke rather than a round period."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16010","name":"Lina van Collem","date":"19.11.71","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.5833,"score":0.8833}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 fd16610fa308c941c4c0e78d21b8cb0c428a4e4dd69c1691e291acc3f2999ba4
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16010","Name":"Lina van Collem","Date of birth (as listed)":"19.11.71","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14201","name":"Simon Cohen","date":"16. 1.80","address":"Hoogeveen Stationsstr.12","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.7,"score":0.7}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 90b7cb0bb40461a7a7b9aad22407d65ff580dbb9b83dd5b7a0d694b5c5557a91
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14201","Name":"Simon Cohen","Date of birth (as listed)":"16. 1.80","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Hoogeveen Stationsstr.12","City":"Hoogeveen","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/132381/simon-cohen","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14203","name":"Felice Cohn","date":"30. 8.01","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.7,"score":0.7}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 2ac262d1d9edcd713485f10c36b7b06fcbd180b2f27922a2cfd0aa19b034bbef
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14203","Name":"Felice Cohn","Date of birth (as listed)":"30. 8.01","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/24
ledger_item_json_pointer /items/971
pro_json_pointer /rows/23
pro_raw_sha256 a3b30055875d1f1c228aa7d64de36dd4765cd98e40a200cf3590855dd380c734
pro_raw_json {"reading_order":24,"source_row_number_as_written":"124.","name_as_written":{"surname_column":"van Collem","given_name_column":"Benjamin"},"birth_date_as_written":"25. 7.0[uncertain: 3/5]","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":"Top of the last year digit is lost; 03/05 unresolved."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16009","name":"Benjamin van Collem","date":"25. 7.05","address":"","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 5af102473400eb85485d8c7c68c522732bd68900762c2ddd7a1d37bea8b5bd6f
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16009","Name":"Benjamin van Collem","Date of birth (as listed)":"25. 7.05","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16010","name":"Lina van Collem","date":"19.11.71","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5882,"score":0.5882}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 fd16610fa308c941c4c0e78d21b8cb0c428a4e4dd69c1691e291acc3f2999ba4
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16010","Name":"Lina van Collem","Date of birth (as listed)":"19.11.71","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-16008","name":"Helena van Collem","date":"27. 4.32","address":"Bosschestraat 107","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5556,"score":0.5556}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 5fe0f22a316569bf9817d9b24853d62433688fb3f500e28742a6e7256d07b0fc
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16008","Name":"Helena van Collem","Date of birth (as listed)":"27. 4.32","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Bosschestraat 107","City":"Scheveningen","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/148546/helena-van-collem","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/25
ledger_item_json_pointer /items/972
pro_json_pointer /rows/24
pro_raw_sha256 5300046de7cdbf2ee2ada9edc45400e6d1ec91804e49aa8f9a76d00bcf3c00f9
pro_raw_json {"reading_order":25,"source_row_number_as_written":"125.","name_as_written":{"surname_column":"van Collem","given_name_column":"Helena"},"birth_date_as_written":"27. 4.[uncertain: 3/5]2","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"","uncertainty":"Top of the first year digit is lost; 32/52 unresolved."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16008","name":"Helena van Collem","date":"27. 4.32","address":"Bosschestraat 107","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 5fe0f22a316569bf9817d9b24853d62433688fb3f500e28742a6e7256d07b0fc
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16008","Name":"Helena van Collem","Date of birth (as listed)":"27. 4.32","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Bosschestraat 107","City":"Scheveningen","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/148546/helena-van-collem","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16010","name":"Lina van Collem","date":"19.11.71","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.875,"score":0.875}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 fd16610fa308c941c4c0e78d21b8cb0c428a4e4dd69c1691e291acc3f2999ba4
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16010","Name":"Lina van Collem","Date of birth (as listed)":"19.11.71","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-16024","name":"Henderina van Delft","date":"4. 5.15","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6111,"score":0.6111}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 c4e5dc3b6fa411af0d9787d8bb2137c488813528b149c04ffe04e9c7b13d61d5
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16024","Name":"Henderina van Delft","Date of birth (as listed)":"4. 5.15","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/26
ledger_item_json_pointer /items/973
pro_json_pointer /rows/25
pro_raw_sha256 621472ca2f8ab2580ba95aec4242c7f6ad3908d28343d953ef50f8303c10c966
pro_raw_json {"reading_order":26,"source_row_number_as_written":"126.","name_as_written":{"surname_column":"van Collem","given_name_column":"Samuel"},"birth_date_as_written":"[illegible]. 1.29","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"","uncertainty":"The day retains a lower curved fragment only; no completed digit is supplied."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16008","name":"Helena van Collem","date":"27. 4.32","address":"Bosschestraat 107","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.7647,"score":0.7647}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 5fe0f22a316569bf9817d9b24853d62433688fb3f500e28742a6e7256d07b0fc
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16008","Name":"Helena van Collem","Date of birth (as listed)":"27. 4.32","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Bosschestraat 107","City":"Scheveningen","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/148546/helena-van-collem","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16010","name":"Lina van Collem","date":"19.11.71","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.75,"score":0.75}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 fd16610fa308c941c4c0e78d21b8cb0c428a4e4dd69c1691e291acc3f2999ba4
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16010","Name":"Lina van Collem","Date of birth (as listed)":"19.11.71","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14194","name":"Samuel Cohen","date":"30. 1.14","address":"Brede Nw.01nnekenstz.3","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6897,"score":0.6897}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 f0ba51cd9c6ad01710fd229df5ddb2dc97758cfaced901510b86fbbc53aa6a96
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14194","Name":"Samuel Cohen","Date of birth (as listed)":"30. 1.14","Survival status":"Not yet verified","Address":"Brede Nw.01nnekenstz.3","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"NIOD transport list","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/27
ledger_item_json_pointer /items/974
pro_json_pointer /rows/26
pro_raw_sha256 fa9ce1a545355a97baa1340e9762e3c3ad5956334dbfba671ce97438794c93a3
pro_raw_json {"reading_order":27,"source_row_number_as_written":"127.","name_as_written":{"surname_column":"Coppers","given_name_column":"Abraham"},"birth_date_as_written":"3. 4.93","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":""}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14210","name":"Abraham Cosman","date":"3. 4.93","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.7586,"score":1.0586}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 2a376a680bff2e38af267e7be723c63c0fe15c7dd24af0e8f8f90d7d261937a1
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14210","Name":"Abraham Cosman","Date of birth (as listed)":"3. 4.93","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14184","name":"Abraham Coeha Cohen","date":"19. 7.69","address":"Kl.Koolstr.38","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6471,"score":0.6471}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 fb0cd76714b386538c23f8e2a6ca12d1db99fbcab1fd47ab2a2671fecc4f6e72
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14184","Name":"Abraham Coeha Cohen","Date of birth (as listed)":"19. 7.69","Survival status":"Not yet verified","Address":"Kl.Koolstr.38","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14197","name":"Carolina Cohen","date":"25. 7.13","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4828,"score":0.4828}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 adf18a044054b7857e7fb1709c59a17642602cec2049eeb07ae2d88710043eb0
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14197","Name":"Carolina Cohen","Date of birth (as listed)":"25. 7.13","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/28
ledger_item_json_pointer /items/975
pro_json_pointer /rows/27
pro_raw_sha256 6721dffbe21e9177a6a0239e9e0c0110ad356d1bf4f28cd53468fa673e140144
pro_raw_json {"reading_order":28,"source_row_number_as_written":"128.","name_as_written":{"surname_column":"Cosman","given_name_column":"David"},"birth_date_as_written":"20. 9.[uncertain: 3/5]0","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name; ink dot above the month.","uncertainty":"First year digit lacks its upper part; 30/50 unresolved."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14214","name":"Sara Costima","date":"13. 7.28","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5833,"score":0.5833}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 02c8f7303031205b0e2c02f191b8e7b67515b064ede2ac39569f36913e354171
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14214","Name":"Sara Costima","Date of birth (as listed)":"13. 7.28","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14222","name":"David da Costa da Fonseca","date":"20. 9.80","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5405,"score":0.5405}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 a8a25744723bfe99cbcfd1e9861523f0b83ffc2d9523212c02fe3e9620fbd542
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14222","Name":"David da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"20. 9.80","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14210","name":"Abraham Cosman","date":"3. 4.93","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4615,"score":0.4615}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 2a376a680bff2e38af267e7be723c63c0fe15c7dd24af0e8f8f90d7d261937a1
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14210","Name":"Abraham Cosman","Date of birth (as listed)":"3. 4.93","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/29
ledger_item_json_pointer /items/976
pro_json_pointer /rows/28
pro_raw_sha256 db8b7cb6fae80b6a28661de1436062be4d128153d15da3d0d91efb5fa9f35341
pro_raw_json {"reading_order":29,"source_row_number_as_written":"129.","name_as_written":{"surname_column":"da Costa [uncertain: d/i]a Fonseca","given_name_column":"Aron"},"birth_date_as_written":"2. 9.00","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"Angled cross/tick before the given name.","uncertainty":"The character beginning the second particle is i-like with a missing/indistinct bowl; d/i unresolved. It is not completed from the adjacent rows."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14221","name":"Aron da Costa da Fonseca","date":"2. 9.00","address":"A'dam Nw.Kerkstr.5","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.7541,"score":1.0541}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 20d2f9f2e8ca2d7c39d91a4cf43e750154f9f2e1a6c9205b8e9069e121e038f1
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14221","Name":"Aron da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"2. 9.00","Survival status":"Not yet verified","Address":"A'dam Nw.Kerkstr.5","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14219","name":"Isaac da Costa da Fonseca","date":"20. 6.32","address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6774,"score":0.6774}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 0872f1a7698a844e0f91495ae5a380e6245abc4837fb19d3aa6b09d16c339a36
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14219","Name":"Isaac da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"20. 6.32","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/185805/isaac-da-costa-da-fonseca","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14220","name":"Judith da Costa da Fonseca","date":"12. 6.30","address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6667,"score":0.6667}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 5bd600fef421ff97856343dc60627bb2c867af16829f4a619e743510a31092d5
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14220","Name":"Judith da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"12. 6.30","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/185806/judith-da-costa-da-fonseca","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/750625","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/30
ledger_item_json_pointer /items/977
pro_json_pointer /rows/29
pro_raw_sha256 aa84dc136ce2d000f764395133e9489fcff006958505b2fc3894e9c4bc6ed020
pro_raw_json {"reading_order":30,"source_row_number_as_written":"130.","name_as_written":{"surname_column":"da Costa da Fons ca","given_name_column":"Isaac"},"birth_date_as_written":"20. 6.32","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"","uncertainty":"A visible gap separates s and c in Fons ca. No e is recovered in that gap; the scan does not distinguish an original blank from reproduction loss."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14219","name":"Isaac da Costa da Fonseca","date":"20. 6.32","address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.88,"score":1.18}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 0872f1a7698a844e0f91495ae5a380e6245abc4837fb19d3aa6b09d16c339a36
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14219","Name":"Isaac da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"20. 6.32","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/185805/isaac-da-costa-da-fonseca","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14221","name":"Aron da Costa da Fonseca","date":"2. 9.00","address":"A'dam Nw.Kerkstr.5","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.7755,"score":0.7755}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 20d2f9f2e8ca2d7c39d91a4cf43e750154f9f2e1a6c9205b8e9069e121e038f1
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14221","Name":"Aron da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"2. 9.00","Survival status":"Not yet verified","Address":"A'dam Nw.Kerkstr.5","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14220","name":"Judith da Costa da Fonseca","date":"12. 6.30","address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.7059,"score":0.7059}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 5bd600fef421ff97856343dc60627bb2c867af16829f4a619e743510a31092d5
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14220","Name":"Judith da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"12. 6.30","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/185806/judith-da-costa-da-fonseca","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/750625","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/31
ledger_item_json_pointer /items/978
pro_json_pointer /rows/30
pro_raw_sha256 fc6faf81ec2568184cc9c3832e1f45965aabf773064ce228dc429c1312cc494b
pro_raw_json {"reading_order":31,"source_row_number_as_written":"131.","name_as_written":{"surname_column":"da Costa da Fonseca","given_name_column":"Judith"},"birth_date_as_written":"12. 6.[uncertain: 3/5]0","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"","uncertainty":"First year digit lacks its upper portion; 30/50 unresolved. The n of Fonseca is heavy but readable."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14220","name":"Judith da Costa da Fonseca","date":"12. 6.30","address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","name_tokens_equal":true,"date_digits_equal":false,"name_similarity":1.0,"score":1.0}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 5bd600fef421ff97856343dc60627bb2c867af16829f4a619e743510a31092d5
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14220","Name":"Judith da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"12. 6.30","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/185806/judith-da-costa-da-fonseca","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/750625","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14219","name":"Isaac da Costa da Fonseca","date":"20. 6.32","address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.8235,"score":0.8235}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 0872f1a7698a844e0f91495ae5a380e6245abc4837fb19d3aa6b09d16c339a36
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14219","Name":"Isaac da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"20. 6.32","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/185805/isaac-da-costa-da-fonseca","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14221","name":"Aron da Costa da Fonseca","date":"2. 9.00","address":"A'dam Nw.Kerkstr.5","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.76,"score":0.76}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 20d2f9f2e8ca2d7c39d91a4cf43e750154f9f2e1a6c9205b8e9069e121e038f1
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14221","Name":"Aron da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"2. 9.00","Survival status":"Not yet verified","Address":"A'dam Nw.Kerkstr.5","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/32
ledger_item_json_pointer /items/979
pro_json_pointer /rows/31
pro_raw_sha256 b04d9bd6c7068298d78fc0b4dd27115da939d7f0b8a100ab9e5e77ad88838e19
pro_raw_json {"reading_order":32,"source_row_number_as_written":"132.","name_as_written":{"surname_column":"da Costa da Fonseca","given_name_column":"Sara"},"birth_date_as_written":"13. 7.28","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"","uncertainty":""}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14219","name":"Isaac da Costa da Fonseca","date":"20. 6.32","address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.9388,"score":0.9388}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 0872f1a7698a844e0f91495ae5a380e6245abc4837fb19d3aa6b09d16c339a36
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14219","Name":"Isaac da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"20. 6.32","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/185805/isaac-da-costa-da-fonseca","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14214","name":"Sara Costima","date":"13. 7.28","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.5556,"score":0.8556}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 02c8f7303031205b0e2c02f191b8e7b67515b064ede2ac39569f36913e354171
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14214","Name":"Sara Costima","Date of birth (as listed)":"13. 7.28","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14220","name":"Judith da Costa da Fonseca","date":"12. 6.30","address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.8,"score":0.8}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 5bd600fef421ff97856343dc60627bb2c867af16829f4a619e743510a31092d5
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14220","Name":"Judith da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"12. 6.30","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/185806/judith-da-costa-da-fonseca","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/750625","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/33
ledger_item_json_pointer /items/980
pro_json_pointer /rows/32
pro_raw_sha256 a2dd216b137639a3b6015be49d9e726d8ffba9791c62fed693d2b7a9c937a897
pro_raw_json {"reading_order":33,"source_row_number_as_written":"133.","name_as_written":{"surname_column":"Costima","given_name_column":"[illegible, locally struck] A[uncertain: n/r]na"},"birth_date_as_written":"18. 3.[uncertain: 3/5]1","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name, then a separate diagonally struck character and a large dark A overlapping/following that character. The remainder is typewritten.","uncertainty":"The initial deleted character cannot be recovered. The remaining name could read Anna or Arna; the ambiguous n/r is retained rather than resolved by an expected identity. First year digit 3/5 unresolved. These are local edits, not a line-wide cancellation."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16010","name":"Lina van Collem","date":"19.11.71","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.3333,"score":0.3333}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 fd16610fa308c941c4c0e78d21b8cb0c428a4e4dd69c1691e291acc3f2999ba4
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16010","Name":"Lina van Collem","Date of birth (as listed)":"19.11.71","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16008","name":"Helena van Collem","date":"27. 4.32","address":"Bosschestraat 107","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.3235,"score":0.3235}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 5fe0f22a316569bf9817d9b24853d62433688fb3f500e28742a6e7256d07b0fc
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16008","Name":"Helena van Collem","Date of birth (as listed)":"27. 4.32","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Bosschestraat 107","City":"Scheveningen","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/148546/helena-van-collem","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14214","name":"Sara Costima","date":"13. 7.28","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.3175,"score":0.3175}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 02c8f7303031205b0e2c02f191b8e7b67515b064ede2ac39569f36913e354171
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14214","Name":"Sara Costima","Date of birth (as listed)":"13. 7.28","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/34
ledger_item_json_pointer /items/981
pro_json_pointer /rows/33
pro_raw_sha256 dc64931ec6bc0a6b30d78dd7161d2b44bedc24e76ff6480e76fc25d9b8b499b4
pro_raw_json {"reading_order":34,"source_row_number_as_written":"134.","name_as_written":{"surname_column":"Couzijn","given_name_column":"Marianne"},"birth_date_as_written":"19. 8.11","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"Angled cross/tick before the given name.","uncertainty":""}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16013","name":"Marianne van Creveld","date":"19. 8.11","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.5556,"score":0.8556}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 a0f771932511535d94e4634840f01d8b1c072fb9aa04e85e29b45811282be391
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16013","Name":"Marianne van Creveld","Date of birth (as listed)":"19. 8.11","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14198","name":"Jansje Cohen","date":"28. 3.80","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5,"score":0.5}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 316a3bad4192e770d7d43c5eac23871cdb74156af860b2b7c6c77c89279a26c0
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14198","Name":"Jansje Cohen","Date of birth (as listed)":"28. 3.80","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14199","name":"Nathan Cohen","date":"7.10.17","address":"30 Oosterparkatr,83","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5,"score":0.5}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 9c66278d08ca8cc4fe43b3cdbf034c40c1b1d37aba07d89a2a6a6ca3b030a2fb
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14199","Name":"Nathan Cohen","Date of birth (as listed)":"7.10.17","Survival status":"Not yet verified","Address":"30 Oosterparkatr,83","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"NIOD transport list","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/36
ledger_item_json_pointer /items/983
pro_json_pointer /rows/35
pro_raw_sha256 7dade95958aac56c91dd511c8bf31c8c5f1dd340a776b79a2b414bc46c127bef
pro_raw_json {"reading_order":36,"source_row_number_as_written":"136.","name_as_written":{"surname_column":"Croiset","given_name_column":"Salomon"},"birth_date_as_written":"28.12.82","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":""}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14226","name":"Salomon Dagloonder","date":"28.12.82","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.5455,"score":0.8455}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 f4d21a7ffb9516778204d2d1f9e9c97e1c0874ccd223b8f605ba4a04a019466c
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14226","Name":"Salomon Dagloonder","Date of birth (as listed)":"28.12.82","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14216","name":"Eva Croiset","date":"6. 5.20","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6923,"score":0.6923}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 107d79d2cd14443332a5f18cbc427ed9760d7ba35accc88d428c2428e5ad1a76
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14216","Name":"Eva Croiset","Date of birth (as listed)":"6. 5.20","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14201","name":"Simon Cohen","date":"16. 1.80","address":"Hoogeveen Stationsstr.12","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6154,"score":0.6154}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 90b7cb0bb40461a7a7b9aad22407d65ff580dbb9b83dd5b7a0d694b5c5557a91
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14201","Name":"Simon Cohen","Date of birth (as listed)":"16. 1.80","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Hoogeveen Stationsstr.12","City":"Hoogeveen","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/132381/simon-cohen","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/37
ledger_item_json_pointer /items/984
pro_json_pointer /rows/36
pro_raw_sha256 059fa257c48e41188ade4ffb52a714865dbbfdb73ce9ae9742119f78ecf97cef
pro_raw_json {"reading_order":37,"source_row_number_as_written":"137.","name_as_written":{"surname_column":"Dagloonder","given_name_column":"Flora"},"birth_date_as_written":"9. 2.16","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"","uncertainty":""}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16014","name":"Flora van Dal","date":"9. 2.16","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.6207,"score":0.9207}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 5857d9b5230689ab74fcdda7bdd5da2e6338e12ee347d96a60820f79915494a5
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16014","Name":"Flora van Dal","Date of birth (as listed)":"9. 2.16","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14226","name":"Salomon Dagloonder","date":"28.12.82","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.7647,"score":0.7647}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 f4d21a7ffb9516778204d2d1f9e9c97e1c0874ccd223b8f605ba4a04a019466c
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14226","Name":"Salomon Dagloonder","Date of birth (as listed)":"28.12.82","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14171","name":"Alexander Cats","date":"20. 8.28","address":"Nieuwe Kerkstraat 111 beletage","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5333,"score":0.5333}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 39e4fb2cb05132f6d059d8d6bac91ac35f118193e7141883a76aa4c66b92781a
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14171","Name":"Alexander Cats","Date of birth (as listed)":"20. 8.28","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 111 beletage","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/186397/alexander-cats","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/38
ledger_item_json_pointer /items/985
pro_json_pointer /rows/37
pro_raw_sha256 2d3f77a7f9866e3a10a43c17636303725e998086d47e197c1a73575f99f8d651
pro_raw_json {"reading_order":38,"source_row_number_as_written":"138.","name_as_written":{"surname_column":"van Dal","given_name_column":"Isaac"},"birth_date_as_written":"20.12.11","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":""}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16016","name":"Isaac van Dam","date":"20.12.11","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.9231,"score":1.2231}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 098905355f4ebf832ddeb394c28701d75889219afa27543ce71a102d3445c35c
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16016","Name":"Isaac van Dam","Date of birth (as listed)":"20.12.11","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16014","name":"Flora van Dal","date":"9. 2.16","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6923,"score":0.6923}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 5857d9b5230689ab74fcdda7bdd5da2e6338e12ee347d96a60820f79915494a5
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16014","Name":"Flora van Dal","Date of birth (as listed)":"9. 2.16","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-16001","name":"Sara van Cleef","date":"22. 1.40","address":"A'dam Waterloopl.62","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6667,"score":0.6667}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 a8c0f2b673f5dfbb19c165938255f8a4d0306d4ae80bd4f1efda3ec98af1c1a8
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16001","Name":"Sara van Cleef","Date of birth (as listed)":"22. 1.40","Survival status":"Not yet verified","Address":"A'dam Waterloopl.62","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/39
ledger_item_json_pointer /items/986
pro_json_pointer /rows/38
pro_raw_sha256 86f4bf43a323dc20f3f9e8ebe6c1668f5fd858a6d3a1013d91883fca76de4fd4
pro_raw_json {"reading_order":39,"source_row_number_as_written":"139.","name_as_written":{"surname_column":"van Dam","given_name_column":"[uncertain: Natje/Matje]"},"birth_date_as_written":"15. [uncertain: 3/5].05","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":"The initial has lost substantial ink; N/M cannot be distinguished securely. Top of the month digit is lost; 3/5 unresolved."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16016","name":"Isaac van Dam","date":"20.12.11","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5238,"score":0.5238}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 098905355f4ebf832ddeb394c28701d75889219afa27543ce71a102d3445c35c
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16016","Name":"Isaac van Dam","Date of birth (as listed)":"20.12.11","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16019","name":"Erna van Dantzich","date":"28. 8.42","address":"Groningen Wassenburgstr.9","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4348,"score":0.4348}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 de1afccf74a4bfc5093b66bd355884e2dcae2614f3cc489c7624f0706c659c2c
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16019","Name":"Erna van Dantzich","Date of birth (as listed)":"28. 8.42","Survival status":"Not yet verified","Address":"Groningen Wassenburgstr.9","City":"Groningen","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-16173","name":"Regina Vas Dias","date":"20. 7.07","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4091,"score":0.4091}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 f5499cda41adbca73cf10a8f138d05cf299066d7cee49e9416d9700b8735bbd2
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16173","Name":"Regina Vas Dias","Date of birth (as listed)":"20. 7.07","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/40
ledger_item_json_pointer /items/987
pro_json_pointer /rows/39
pro_raw_sha256 6c25b673d90388acbcc5204064f77a794e9110bfa44275b99f2635f2532ceac8
pro_raw_json {"reading_order":40,"source_row_number_as_written":"140.","name_as_written":{"surname_column":"Daniel","given_name_column":"J[illegible]sef"},"birth_date_as_written":"5. 8.94","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":"A character after J is largely absent. The surviving later letters read sef; no missing o is supplied. No accent is visibly recoverable in Daniel."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16020","name":"Josef van Dantzich","date":"5. 8.94","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.45,"score":0.75}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 daaace8ad55a56084e21817bf4c460fc6c19444b0bc4764187a189f38746e643
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16020","Name":"Josef van Dantzich","Date of birth (as listed)":"5. 8.94","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14228","name":"Matje Daniel","date":"15. 5.05","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4706,"score":0.4706}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 63af794e501e843f1aebc5061e687a67d26643bf2e5ae6ad9f0c165d08f0dfac
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14228","Name":"Matje Daniel","Date of birth (as listed)":"15. 5.05","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-16173","name":"Regina Vas Dias","date":"20. 7.07","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4324,"score":0.4324}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 f5499cda41adbca73cf10a8f138d05cf299066d7cee49e9416d9700b8735bbd2
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16173","Name":"Regina Vas Dias","Date of birth (as listed)":"20. 7.07","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/42
ledger_item_json_pointer /items/989
pro_json_pointer /rows/41
pro_raw_sha256 61513bbe17c76b076ce855b3637f2c91d17fe93f0d48ab950e018e962c6808f3
pro_raw_json {"reading_order":42,"source_row_number_as_written":"142.","name_as_written":{"surname_column":"van Dantzich","given_name_column":"Izak"},"birth_date_as_written":"10. [uncertain: 3/5].09","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"Vertical reproduction smear meets the initial surname particle.","uncertainty":"Top of the month digit is lost; 3/5 unresolved."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16019","name":"Erna van Dantzich","date":"28. 8.42","address":"Groningen Wassenburgstr.9","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.8235,"score":0.8235}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 de1afccf74a4bfc5093b66bd355884e2dcae2614f3cc489c7624f0706c659c2c
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16019","Name":"Erna van Dantzich","Date of birth (as listed)":"28. 8.42","Survival status":"Not yet verified","Address":"Groningen Wassenburgstr.9","City":"Groningen","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16020","name":"Josef van Dantzich","date":"5. 8.94","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.7429,"score":0.7429}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 daaace8ad55a56084e21817bf4c460fc6c19444b0bc4764187a189f38746e643
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16020","Name":"Josef van Dantzich","Date of birth (as listed)":"5. 8.94","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-16016","name":"Isaac van Dam","date":"20.12.11","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6,"score":0.6}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 098905355f4ebf832ddeb394c28701d75889219afa27543ce71a102d3445c35c
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16016","Name":"Isaac van Dam","Date of birth (as listed)":"20.12.11","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/43
ledger_item_json_pointer /items/990
pro_json_pointer /rows/42
pro_raw_sha256 6843d38cd0e48c532bd0e6069dcb12847698c8bfaab0dc9804891dfbb20a89e3
pro_raw_json {"reading_order":43,"source_row_number_as_written":"143.","name_as_written":{"surname_column":"Das[uncertain: b/o]erg","given_name_column":"Clara"},"birth_date_as_written":"27. 7.27","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name; vertical smear touches the initial D.","uncertainty":"The disputed surname character has an o-like bowl but no secure surviving ascender; o and a damaged b remain alternatives."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14231","name":"Clara Dasberg","date":"27. 7.27","address":"Rapenburgerstraat 171","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.6,"score":0.9}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 b9f9744748501c4324622ddca975eef16c99a57bb11ddde9cf6aea525f780277
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14231","Name":"Clara Dasberg","Date of birth (as listed)":"27. 7.27","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Rapenburgerstraat 171","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/178350/clara-dasberg","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/178351","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14230","name":"Izak Dasberg","date":"10. 3.09","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4103,"score":0.4103}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 43fce62618f814ee7117da5dde37cc63533a9e0540c076b7d1fe19f7a8657834
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14230","Name":"Izak Dasberg","Date of birth (as listed)":"10. 3.09","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14221","name":"Aron da Costa da Fonseca","date":"2. 9.00","address":"A'dam Nw.Kerkstr.5","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.3922,"score":0.3922}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 20d2f9f2e8ca2d7c39d91a4cf43e750154f9f2e1a6c9205b8e9069e121e038f1
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14221","Name":"Aron da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"2. 9.00","Survival status":"Not yet verified","Address":"A'dam Nw.Kerkstr.5","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/44
ledger_item_json_pointer /items/991
pro_json_pointer /rows/43
pro_raw_sha256 9d82e1af8b3b40a1a32c0dd706f61a24c47c773f465ccb2c42462f3331f0c272
pro_raw_json {"reading_order":44,"source_row_number_as_written":"144.","name_as_written":{"surname_column":"Das[uncertain: b/o]erg","given_name_column":"Sophia"},"birth_date_as_written":"26.10.28","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"","uncertainty":"The disputed surname character again has a bowl with a weak upper fragment; b/o unresolved independently of source row 143."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14235","name":"Sophia Davidson","date":"26.10.28","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.5116,"score":0.8116}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 497c0b518c8a5172ea4e904117fb8f11bca9fc923797fdddb89d33034565ca2c
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14235","Name":"Sophia Davidson","Date of birth (as listed)":"26.10.28","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16173","name":"Regina Vas Dias","date":"20. 7.07","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4651,"score":0.4651}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 f5499cda41adbca73cf10a8f138d05cf299066d7cee49e9416d9700b8735bbd2
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16173","Name":"Regina Vas Dias","Date of birth (as listed)":"20. 7.07","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14230","name":"Izak Dasberg","date":"10. 3.09","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.45,"score":0.45}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 43fce62618f814ee7117da5dde37cc63533a9e0540c076b7d1fe19f7a8657834
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14230","Name":"Izak Dasberg","Date of birth (as listed)":"10. 3.09","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/45
ledger_item_json_pointer /items/992
pro_json_pointer /rows/44
pro_raw_sha256 70bc0f1bd1f639969a5c6358c8b68e01aa8d5ebe895b60053c5b5412fccf71f0
pro_raw_json {"reading_order":45,"source_row_number_as_written":"145.","name_as_written":{"surname_column":"Davidson","given_name_column":"Alida"},"birth_date_as_written":"13. [uncertain: 4].36","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"","uncertainty":"The month is reduced to a cross/shaft consistent with 4; its upper portion is missing."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16023","name":"Alida van Delft","date":"13. 4.86","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6207,"score":0.6207}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 14108a1de4bcd9dfaa2c18b04ae09cbe76fa48411d8fee9b36f1c1492e64d61f
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16023","Name":"Alida van Delft","Date of birth (as listed)":"13. 4.86","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14222","name":"David da Costa da Fonseca","date":"20. 9.80","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5641,"score":0.5641}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 a8a25744723bfe99cbcfd1e9861523f0b83ffc2d9523212c02fe3e9620fbd542
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14222","Name":"David da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"20. 9.80","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14235","name":"Sophia Davidson","date":"26.10.28","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5517,"score":0.5517}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 497c0b518c8a5172ea4e904117fb8f11bca9fc923797fdddb89d33034565ca2c
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14235","Name":"Sophia Davidson","Date of birth (as listed)":"26.10.28","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/46
ledger_item_json_pointer /items/993
pro_json_pointer /rows/45
pro_raw_sha256 63024f9e9d3e1b297904cbc8a8b7e1e945637f6a009e1999250c2d20f89963ee
pro_raw_json {"reading_order":46,"source_row_number_as_written":"146.","name_as_written":{"surname_column":"van De[uncertain: l/i]ft","given_name_column":"Henderina"},"birth_date_as_written":"4. 5.15","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"","uncertainty":"The character between e and f has separated upper and lower traces; l/i unresolved. No surname is completed from an expected spelling."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16024","name":"Henderina van Delft","date":"4. 5.15","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.6923,"score":0.9923}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 c4e5dc3b6fa411af0d9787d8bb2137c488813528b149c04ffe04e9c7b13d61d5
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16024","Name":"Henderina van Delft","Date of birth (as listed)":"4. 5.15","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16008","name":"Helena van Collem","date":"27. 4.32","address":"Bosschestraat 107","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.44,"score":0.44}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 5fe0f22a316569bf9817d9b24853d62433688fb3f500e28742a6e7256d07b0fc
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16008","Name":"Helena van Collem","Date of birth (as listed)":"27. 4.32","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Bosschestraat 107","City":"Scheveningen","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/148546/helena-van-collem","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-16009","name":"Benjamin van Collem","date":"25. 7.05","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4231,"score":0.4231}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 5af102473400eb85485d8c7c68c522732bd68900762c2ddd7a1d37bea8b5bd6f
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16009","Name":"Benjamin van Collem","Date of birth (as listed)":"25. 7.05","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/47
ledger_item_json_pointer /items/994
pro_json_pointer /rows/46
pro_raw_sha256 fefa76e9fb6bdd619a81f8f61da00cd780e63ace2b09f548b876fd070c7db75a
pro_raw_json {"reading_order":47,"source_row_number_as_written":"147.","name_as_written":{"surname_column":"van De[uncertain: l/i]ft","given_name_column":"Regina"},"birth_date_as_written":"20. 7.[uncertain: 8/3]7","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name.","uncertainty":"The surname character between e and f remains l/i ambiguous. The first year digit has a lower loop but a damaged upper portion; 8/3 unresolved."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16173","name":"Regina Vas Dias","date":"20. 7.07","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5333,"score":0.5333}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 f5499cda41adbca73cf10a8f138d05cf299066d7cee49e9416d9700b8735bbd2
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16173","Name":"Regina Vas Dias","Date of birth (as listed)":"20. 7.07","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16024","name":"Henderina van Delft","date":"4. 5.15","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5306,"score":0.5306}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 c4e5dc3b6fa411af0d9787d8bb2137c488813528b149c04ffe04e9c7b13d61d5
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16024","Name":"Henderina van Delft","Date of birth (as listed)":"4. 5.15","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-16014","name":"Flora van Dal","date":"9. 2.16","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4651,"score":0.4651}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 5857d9b5230689ab74fcdda7bdd5da2e6338e12ee347d96a60820f79915494a5
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16014","Name":"Flora van Dal","Date of birth (as listed)":"9. 2.16","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/48
ledger_item_json_pointer /items/995
pro_json_pointer /rows/47
pro_raw_sha256 c775c2770b4196aae8700aef812ee87bf38572d058c37bf4156b6cbe46100bf6
pro_raw_json {"reading_order":48,"source_row_number_as_written":"148.","name_as_written":{"surname_column":"Vas Dias","given_name_column":"Joost"},"birth_date_as_written":"15. 6.[illegible]","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"Two separate specks before the given name, not a clear complete X.","uncertainty":"Only low horizontal/cross-like traces survive of the year; 24 is a possible reading, not a verified date."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-16173","name":"Regina Vas Dias","date":"20. 7.07","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6207,"score":0.6207}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 f5499cda41adbca73cf10a8f138d05cf299066d7cee49e9416d9700b8735bbd2
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16173","Name":"Regina Vas Dias","Date of birth (as listed)":"20. 7.07","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-16020","name":"Josef van Dantzich","date":"5. 8.94","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5625,"score":0.5625}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 daaace8ad55a56084e21817bf4c460fc6c19444b0bc4764187a189f38746e643
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16020","Name":"Josef van Dantzich","Date of birth (as listed)":"5. 8.94","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-15938","name":"Joost v. Lipn","date":"15. 6.14","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.5385,"score":0.5385}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 39858d716ac6a6fb7a9d81eb504928f4c3959b36b87b9cd336832f9ddbb3b2cb
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-15938","Name":"Joost v. Lipn","Date of birth (as listed)":"15. 6.14","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/49
ledger_item_json_pointer /items/996
pro_json_pointer /rows/48
pro_raw_sha256 912a1906d7bed411b94dd856b79713220597479c90880bfc916b095711ec0dd3
pro_raw_json {"reading_order":49,"source_row_number_as_written":"149.","name_as_written":{"surname_column":"v. Dien","given_name_column":"Judith"},"birth_date_as_written":"17. 1.09","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"Large X before the given name; a downward ink trace touches the surname's e.","uncertainty":""}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14401","name":"Judith Dormits","date":"17. 1.09","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":true,"name_similarity":0.6667,"score":0.9667}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 03198b0780ad103ad41d0603b3be298fc1c4b43c9925c0bb6312989034dbd9a4
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14401","Name":"Judith Dormits","Date of birth (as listed)":"17. 1.09","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-15999","name":"Judith van Cleef","date":"9.10.30","address":"Waterlooplein 62 I","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.6897,"score":0.6897}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 103bf5906d324167f90f54442ef6fd2bf2aea55463506497c85341440190b98d
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-15999","Name":"Judith van Cleef","Date of birth (as listed)":"9.10.30","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Waterlooplein 62 I","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/156897/judith-van-cleef","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14220","name":"Judith da Costa da Fonseca","date":"12. 6.30","address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4615,"score":0.4615}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 5bd600fef421ff97856343dc60627bb2c867af16829f4a619e743510a31092d5
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14220","Name":"Judith da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"12. 6.30","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/185806/judith-da-costa-da-fonseca","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/750625","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
ITEM 57/150/50
ledger_item_json_pointer /items/997
pro_json_pointer /rows/49
pro_raw_sha256 22edc87da806fe90b890a10d070b9fed8a36e54e3ac3bb12e1639ad83a02ee59
pro_raw_json {"reading_order":50,"source_row_number_as_written":"150.","name_as_written":{"surname_column":"Dor[uncertain: n/m]its","given_name_column":"Sophie"},"birth_date_as_written":"25. 4.25","address_as_written":"","other_text_as_written":"","markings_as_seen":"X before the given name. Large blot and downward angled stroke below the name; vertical smear beside the initial D.","uncertainty":"The character between r and i has lost upper/internal detail; n/m unresolved. The last year digit reads 5, matching the visible shape of the day-ending 5."}
candidate_count 3
candidate_1_json {"id":"SOB-14235","name":"Sophia Davidson","date":"26.10.28","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.4651,"score":0.4651}
candidate_1_csv_snapshot_sha256 497c0b518c8a5172ea4e904117fb8f11bca9fc923797fdddb89d33034565ca2c
candidate_1_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14235","Name":"Sophia Davidson","Date of birth (as listed)":"26.10.28","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_2_json {"id":"SOB-14401","name":"Judith Dormits","date":"17. 1.09","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.381,"score":0.381}
candidate_2_csv_snapshot_sha256 03198b0780ad103ad41d0603b3be298fc1c4b43c9925c0bb6312989034dbd9a4
candidate_2_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14401","Name":"Judith Dormits","Date of birth (as listed)":"17. 1.09","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
candidate_3_json {"id":"SOB-14174","name":"Esther Cats","date":"5. 6.27","address":"","name_tokens_equal":false,"date_digits_equal":false,"name_similarity":0.359,"score":0.359}
candidate_3_csv_snapshot_sha256 3f56a2c26c086dc09321c94fb2735c1ebf1b89741382ba4fa3054a352b92f50f
candidate_3_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14174","Name":"Esther Cats","Date of birth (as listed)":"5. 6.27","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
REMAINING PAGE CSV ROWS NOT UNIQUELY PAIRED BY NAME/DATE
basis Copied mechanically from reconciliation_ledger.json pages[].unlinked_csv_ids. This is a remainder list for packet context and is not an absence claim.
absence_claim false
unlinked_csv_ids_json ["SOB-14184","SOB-14205","SOB-14210","SOB-14214","SOB-14215","SOB-14216","SOB-14219","SOB-14221","SOB-14222","SOB-14226","SOB-14228","SOB-14230","SOB-14231","SOB-14235","SOB-14248","SOB-14401","SOB-15938","SOB-16004","SOB-16010","SOB-16013","SOB-16014","SOB-16016","SOB-16020","SOB-16023","SOB-16024","SOB-16173"]
remaining_csv_id SOB-14184
remaining_csv_snapshot_sha256 fb0cd76714b386538c23f8e2a6ca12d1db99fbcab1fd47ab2a2671fecc4f6e72
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14184","Name":"Abraham Coeha Cohen","Date of birth (as listed)":"19. 7.69","Survival status":"Not yet verified","Address":"Kl.Koolstr.38","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14205
remaining_csv_snapshot_sha256 d072cd34042058e6190e5d132f8ee6b7d2fe86aa998ac3106e26d820a504a49c
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14205","Name":"Samuel Coppens","Date of birth (as listed)":"3. 1.29","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14210
remaining_csv_snapshot_sha256 2a376a680bff2e38af267e7be723c63c0fe15c7dd24af0e8f8f90d7d261937a1
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14210","Name":"Abraham Cosman","Date of birth (as listed)":"3. 4.93","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14214
remaining_csv_snapshot_sha256 02c8f7303031205b0e2c02f191b8e7b67515b064ede2ac39569f36913e354171
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14214","Name":"Sara Costima","Date of birth (as listed)":"13. 7.28","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14215
remaining_csv_snapshot_sha256 19167206f26831e49fb801ba71f95eea56a2c829beeded10043fac2b4272185a
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14215","Name":"Anna Couzijn","Date of birth (as listed)":"18. 3.81","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14216
remaining_csv_snapshot_sha256 107d79d2cd14443332a5f18cbc427ed9760d7ba35accc88d428c2428e5ad1a76
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14216","Name":"Eva Croiset","Date of birth (as listed)":"6. 5.20","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14219
remaining_csv_snapshot_sha256 0872f1a7698a844e0f91495ae5a380e6245abc4837fb19d3aa6b09d16c339a36
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14219","Name":"Isaac da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"20. 6.32","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Nieuwe Kerkstraat 5 II","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/185805/isaac-da-costa-da-fonseca","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14221
remaining_csv_snapshot_sha256 20d2f9f2e8ca2d7c39d91a4cf43e750154f9f2e1a6c9205b8e9069e121e038f1
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14221","Name":"Aron da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"2. 9.00","Survival status":"Not yet verified","Address":"A'dam Nw.Kerkstr.5","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Arolsen registry","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14222
remaining_csv_snapshot_sha256 a8a25744723bfe99cbcfd1e9861523f0b83ffc2d9523212c02fe3e9620fbd542
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14222","Name":"David da Costa da Fonseca","Date of birth (as listed)":"20. 9.80","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14226
remaining_csv_snapshot_sha256 f4d21a7ffb9516778204d2d1f9e9c97e1c0874ccd223b8f605ba4a04a019466c
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14226","Name":"Salomon Dagloonder","Date of birth (as listed)":"28.12.82","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14228
remaining_csv_snapshot_sha256 63af794e501e843f1aebc5061e687a67d26643bf2e5ae6ad9f0c165d08f0dfac
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14228","Name":"Matje Daniel","Date of birth (as listed)":"15. 5.05","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14230
remaining_csv_snapshot_sha256 43fce62618f814ee7117da5dde37cc63533a9e0540c076b7d1fe19f7a8657834
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14230","Name":"Izak Dasberg","Date of birth (as listed)":"10. 3.09","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14231
remaining_csv_snapshot_sha256 b9f9744748501c4324622ddca975eef16c99a57bb11ddde9cf6aea525f780277
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14231","Name":"Clara Dasberg","Date of birth (as listed)":"27. 7.27","Survival status":"Died during the war (Joods Monument)","Address":"Rapenburgerstraat 171","City":"Amsterdam","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"Yes","Joods Monument link":"https://www.joodsmonument.nl/nl/page/178350/clara-dasberg","Portrait link":"https://www.joodsmonument.nl/media/attachment/id/178351","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"Joods Monument","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14235
remaining_csv_snapshot_sha256 497c0b518c8a5172ea4e904117fb8f11bca9fc923797fdddb89d33034565ca2c
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14235","Name":"Sophia Davidson","Date of birth (as listed)":"26.10.28","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14248
remaining_csv_snapshot_sha256 21173f43b8b03996dcb72d2f2e327bda1019be7143ad670dd4be5ead71f248a7
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14248","Name":"Miles S. de Caserres","Date of birth (as listed)":"10. 8.59","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-14401
remaining_csv_snapshot_sha256 03198b0780ad103ad41d0603b3be298fc1c4b43c9925c0bb6312989034dbd9a4
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-14401","Name":"Judith Dormits","Date of birth (as listed)":"17. 1.09","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-15938
remaining_csv_snapshot_sha256 39858d716ac6a6fb7a9d81eb504928f4c3959b36b87b9cd336832f9ddbb3b2cb
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-15938","Name":"Joost v. Lipn","Date of birth (as listed)":"15. 6.14","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-16004
remaining_csv_snapshot_sha256 9374a5486014a9c69fce1a2b19076c2d88ff8762d0c644dd78b947889137e8e2
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16004","Name":"Sara van Cleef","Date of birth (as listed)":"10. 3.95","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-16010
remaining_csv_snapshot_sha256 fd16610fa308c941c4c0e78d21b8cb0c428a4e4dd69c1691e291acc3f2999ba4
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16010","Name":"Lina van Collem","Date of birth (as listed)":"19.11.71","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-16013
remaining_csv_snapshot_sha256 a0f771932511535d94e4634840f01d8b1c072fb9aa04e85e29b45811282be391
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16013","Name":"Marianne van Creveld","Date of birth (as listed)":"19. 8.11","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-16014
remaining_csv_snapshot_sha256 5857d9b5230689ab74fcdda7bdd5da2e6338e12ee347d96a60820f79915494a5
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16014","Name":"Flora van Dal","Date of birth (as listed)":"9. 2.16","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-16016
remaining_csv_snapshot_sha256 098905355f4ebf832ddeb394c28701d75889219afa27543ce71a102d3445c35c
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16016","Name":"Isaac van Dam","Date of birth (as listed)":"20.12.11","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-16020
remaining_csv_snapshot_sha256 daaace8ad55a56084e21817bf4c460fc6c19444b0bc4764187a189f38746e643
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16020","Name":"Josef van Dantzich","Date of birth (as listed)":"5. 8.94","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-16023
remaining_csv_snapshot_sha256 14108a1de4bcd9dfaa2c18b04ae09cbe76fa48411d8fee9b36f1c1492e64d61f
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16023","Name":"Alida van Delft","Date of birth (as listed)":"13. 4.86","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-16024
remaining_csv_snapshot_sha256 c4e5dc3b6fa411af0d9787d8bb2137c488813528b149c04ffe04e9c7b13d61d5
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16024","Name":"Henderina van Delft","Date of birth (as listed)":"4. 5.15","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
remaining_csv_id SOB-16173
remaining_csv_snapshot_sha256 f5499cda41adbca73cf10a8f138d05cf299066d7cee49e9416d9700b8735bbd2
remaining_csv_snapshot_json {"ID":"SOB-16173","Name":"Regina Vas Dias","Date of birth (as listed)":"20. 7.07","Survival status":"Not yet verified","Address":"","City":"","Transport date":"1943-05-18","Crossed out on list":"No","Matched to Joods Monument":"No","Joods Monument link":"","Portrait link":"","Additional photo link":"","Record source":"NIOD","Address source":"","Source reference":"NIOD 804, inventory 57, PDF page 150","Transport audit status":"not_reviewed_in_this_audit","Source row checked":"","Name read on source":"","Birth date read on source":"","Departure evidence":"","Supported transport date":"","Destination evidence":"","Individual arrival evidence":"","Audit person group":"","Count treatment":"","Transport audit evidence":"","Transport audit note":""}
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed from Camp Westerbork on 10 May 194[3].
101. de Caserres
102. a Catan
103. Cats
104. Cats.
105. Cats
106. Cats
107. van Cleef
108. van Cleef
109. van Cleef
110. van Cleef
111. van Cleef
112. van Coevorden
113. Coeha Cohen
114. Cohen
115. Cohen
116. Cohen
117. Cohen
118. Cohen
119. Cohen
120. Cohen
121. Cohen
122. Cohn
123. Cohn
124. van Collem
125. van Collem
126. van Collem
127. Coppens
128. Cosman
129. da Costa da Fonseca
130. da Costa da Fonseca
131. da Costa da Fonseca
132. da Costa da Fonseca
133. Costima
134. Couzijn
135. van Creveld
136. Croiset
137. Dagloonder
138. van Dal
139. van Dam
140. Daniel
141. van Dantzich
142. van Dantzich
143. Dasberg
144. Dasberg
145. Davidson
146. van Delft
147. van Delft
148. Vas Dias
149. v. Lipn
150. Dormits
X Miles S.
X Raatje
Alexander
X Anna
X Aron
X Esther
Judith
X Mozes
X Sara
Sara
X Simon
X Sara
X Abraham
X Amanda
X Carolina
Esther
X Jansje
X Nathan
X Roosje
Samuel
X Simon
X Felice
X Lina
X Benjamin
Helena
Samuel
X Abraham
X David
X Aron
Isaac
Judith
Sara
X Anna
X Marianne
X Eva
X Salomon
Flora
X Isaac
X Matje
X Josef
Erna
Izak
X Clara
Sophia
Alida
Henderina
X Regina
Joost
X Judith
X Sophie
10. 8.59
24. 5.39
20. 8.28
19.11.25
19.10.39
5. 6.27
9.10.30
3. 5.04
10. 3.95
22. 1.40
4.10.06
22. 9.03
19. 7.69
4. 2.80
25. 7.13
7. 1.43
28. 3.80
7.10.17
14. 4.12
30. 1.14
16. 1.80
30. 8.01
19.11.71
25. 7.05
27. 4.32
3. 1.29
3. 4.93
20. 9.80
2. 9.00
20. 6.32
12. 6.30
13. 7.28
18. 3.81
19. 8.11
6. 5.20
28.12.82
9. 2.16
20.12.11
15. 5.05
5. 8.94
28. 8.42
10. 3.09
27. 7.27
26.10.28
13. 4.86
4. 5.15
20. 7.07
15. 6.14
17. 1.09
25. 4.25
32
B
-
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Raatje a Catan | 24. 5.39 | |
| 3 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Alexander Cats | 20. 8.28 | Nieuwe Kerkstraat 111 beletage, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Aron Cats | 19.10.89 | A'dam Ne lingstr.52, Amsterdam |
| 6 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Esther Cats | 5. 6.27 | |
| 4 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Anna Cats. | 19.11.25 | |
| 13 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Abraham Coeha Cohen | 19. 7.69 | Kl.Koolstr.38 |
| 16 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Esther Cohen | 7. 1.43 | |
| 20 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Samuel Cohen | 30. 1.14 | Brede Nw.01nnekenstz.3 |
| 14 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Amanda Cohen | 4. 2.80 | |
| 15 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Carolina Cohen | 25. 7.13 | |
| 17 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Jansje Cohen | 28. 3.80 | |
| 18 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Nathan Cohen | 7.10.17 | 30 Oosterparkatr,83 |
| 19 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Roosje Cohen | 14. 4.12 | |
| 21 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Simon Cohen | 16. 1.80 | Hoogeveen Stationsstr.12, Hoogeveen |
| 22 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Felice Cohn | 30. 8.01 | |
| 26 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Samuel van Collem | 3. 1.29 | |
| 27 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Abraham Coppens | 3. 4.93 | |
| 32 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Sara da Costa da Fonseca | 18.7.28 | |
| 33 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Anna Costima | 18. 3.81 | |
| 35 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Eva van Creveld | 6. 5.20 | |
| 30 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Isaac da Costa da Fonseca | 20. 6.32 | Nieuwe Kerkstraat 5 II, Amsterdam |
| 31 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Judith da Costa da Fonseca | 12. 6.30 | Nieuwe Kerkstraat 5 II, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Aron da Costa da Fonseca | 2. 9.00 | A'dam Nw.Kerkstr.5, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | David Cosman | 20. 9.80 | |
| 36 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Salomon Croiset | 28.12.82 | |
| 39 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Matje van Dam | 15. 5.05 | |
| 42 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Izak van Dantzich | 10. 3.09 | |
| 43 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Clara Dasberg | 27. 7.27 | Rapenburgerstraat 171, Amsterdam |
| 44 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Sophia Dasberg | 26.10.28 | |
| 1 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Miles S. de Caserres | 19.8.59 | |
| 49 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Judith van Dien | 17. 1.09 | |
| 48 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Joost Vas Dias | 15. 6.14 | |
| 7 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Judith van Cleef | 9.10.30 | Waterlooplein 62 I, Amsterdam |
| 10 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Sara van Cleef | 22. 1.40 | A'dam Waterloopl.62, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Mozes van Cleef | 3. 5.04 | Waterlooplein 62 I, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Sara van Cleef | 10. 3.95 | |
| 11 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Simon van Cleef | 4.10.06 | Vrolikstraat 203 III, Amsterdam |
| 12 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Sara van Coevorden | 22. 9.03 | Groningen Ambonstr.2, Groningen |
| 25 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Helena van Collem | 27. 4.32 | Bosschestraat 107, Scheveningen |
| 24 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Benjamin van Collem | 25. 7.05 | |
| 23 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Lina Cohn | 19.11.71 | |
| 34 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Marianne Couzijn | 19. 8.11 | |
| 37 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Flora Dagloonder | 9. 2.16 | |
| 38 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Isaac van Dal | 20.12.11 | |
| 41 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Erna van Dantzich | 28. 8.42 | Groningen Wassenburgstr.9, Groningen |
| 40 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Josef Daniel | 5. 8.94 | |
| 45 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Alida Davidson | 13.4.36 | |
| 46 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Henderina van Delft | 4. 5.15 | |
| 47 (added transcription order) (transcription order; literal source number is 100 plus this position) | Regina van Delft | 20.7.87 | |
| 150; physical position 50 | Sophie Dor[n/m]its | 25.4.25 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personenaus Westerbork sind am 18. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 151. | Dressou | Barbara | 22. 7.80 |
| 152. | Dreyfuss | Julie | 28. 7.86 |
| 153. | Duitscher | Abraham J. | 13.12.11 |
| 154. | Duitscher | Johanna | 2. 3.36 |
| 155. | Duitscher | Samuel | 8. 5.37 |
| 156. | Duizend | Elisabeth | 28.11.85 |
| 157. | Duszny | Meijer S. | 8. 3.23 |
| 158. | Duijts | Isy | 26. 1.26 |
| 159. | van Dijk | Josephina | 11.10.93 |
| 160. | Dziubas | Rywka S. | 3.11.11 |
| 161. | Efraim | Jacob | 13. 7.13 |
| 162. | Efraim | Emma | 18. 7.13 |
| 163. | Eichwald | Ottilie | 2. 9.59 |
| 164. | Ehrenfreund | Leib | 2. 3.85 |
| 165. | Elsas | Celina | 28. 3.20 |
| 166. | Elsbach | Paula | 19. 6.82 |
| 167. | Elze | Joseph | 4. 3.07 |
| 168. | van Engel | Daniel | 2. 2.42 |
| 169. | Engelander | Abraham | 12.12.88 |
| 170. | Engelander | Eliszer | 23. 7.29 |
| 171. | Engelander | Marcus | 27.10.93 |
| 172. | Engelander | Marie | 29.12.25 |
| 173. | Engelander | Max | 17.10.27 |
| 174. | Engelman | Moses | 11.10.78 |
| 175. | Engelsman | Judith | 24.12.21 |
| 176. | Engelsman | Lea | 8. 4.86 |
| 177. | Ensel | Alida | 3. 5.01 |
| 178. | Ereira | Izaak | 16. 1.95 |
| 179. | Erwteman | Michiel | 1. 2.81 |
| 180. | Espinosa | David | 24. 1.28 |
| 181. | Espinosa | Esther A. | 2. 2.43 |
| 182. | Espinosa | Joseph | 22. 9.00 |
| 183. | Finsi | Lena | 19. 1.19 |
| 184. | Fiszlerowna | Rifka | 17. 7.05 |
| 185. | Fleischmann | Fanny S. | 10.12.55 |
| 186. | Frank | David | 3. 8.82 |
| 187. | Frank | Elisabeth | 19. 5.66 |
| 188. | Frank | Grietje | 7. 1.92 |
| 189. | Frank | Salomon | 26. 2.18 |
| 190. | Frank | Salomon | 22. 1030 |
| 191. | Franken | Henry P. | 11.12.26 |
| 192. | Franken | Philip | 17.10.98 |
| 193. | Frankenberg | Lore Gerta S. | 3. 5.15 |
| 194. | Frankforter | Abraham A. | 27.12.00 |
| 195. | Frankforter | Johanna | 27. 2.34 |
| 196. | Frankforter | Olga | 5. 6.29 |
| 197. | Frenkel | Kaatje | 30. 6.21 |
| 198. | Fresco | Heintje | 26. 3.98 |
| 199. | Freudenthal | Vertrud | 19. 5.85 |
| 200. | Frisco | Abraham | 7. 2.06 |
| From | Jette | 19. 3.08 |
36 D.B
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed from Camp Westerbork on 18 May 1943.
| 151. | Dressou | Barbara | 22. 7.80 |
| 152. | Dreyfuss | Julie | 28. 7.86 |
| 153. | Duitscher | Abraham J. | 13.12.11 |
| 154. | Duitscher | Johanna | 2. 3.36 |
| 155. | Duitscher | Samuel | 8. 5.37 |
| 156. | Duizend | Elisabeth | 28.11.85 |
| 157. | Duszny | Meijer S. | 8. 3.23 |
| 158. | Duijts | Isy | 26. 1.26 |
| 159. | van Dijk | Josephina | 11.10.93 |
| 160. | Dziubas | Rywka S. | 3.11.11 |
| 161. | Efraim | Jacob | 13. 7.13 |
| 162. | Efraim | Emma | 18. 7.13 |
| 163. | Eichwald | Ottilie | 2. 9.59 |
| 164. | Ehrenfreund | Leib | 2. 3.85 |
| 165. | Elsas | Celina | 28. 3.20 |
| 166. | Elsbach | Paula | 19. 6.82 |
| 167. | Elze | Joseph | 4. 3.07 |
| 168. | van Engel | Daniel | 2. 2.42 |
| 169. | Engelander | Abraham | 12.12.88 |
| 170. | Engelander | Eliszer | 23. 7.29 |
| 171. | Engelander | Marcus | 27.10.93 |
| 172. | Engelander | Marie | 29.12.25 |
| 173. | Engelander | Max | 17.10.27 |
| 174. | Engelman | Moses | 11.10.78 |
| 175. | Engelsman | Judith | 24.12.21 |
| 176. | Engelsman | Lea | 8. 4.86 |
| 177. | Ensel | Alida | 3. 5.01 |
| 178. | Ereira | Izaak | 16. 1.95 |
| 179. | Erwteman | Michiel | 1. 2.81 |
| 180. | Espinosa | David | 24. 1.28 |
| 181. | Espinosa | Esther A. | 2. 2.43 |
| 182. | Espinosa | Joseph | 22. 9.00 |
| 183. | Finsi | Lena | 19. 1.19 |
| 184. | Fiszlerowna | Rifka | 17. 7.05 |
| 185. | Fleischmann | Fanny S. | 10.12.55 |
| 186. | Frank | David | 3. 8.82 |
| 187. | Frank | Elisabeth | 19. 5.66 |
| 188. | Frank | Grietje | 7. 1.92 |
| 189. | Frank | Salomon | 26. 2.18 |
| 190. | Frank | Salomon | 22. 10.30 |
| 191. | Franken | Henry P. | 11.12.26 |
| 192. | Franken | Philip | 17.10.98 |
| 193. | Frankenberg | Lore Gerta S. | 3. 5.15 |
| 194. | Frankforter | Abraham A. | 27.12.00 |
| 195. | Frankforter | Johanna | 27. 2.34 |
| 196. | Frankforter | Olga | 5. 6.29 |
| 197. | Frenkel | Kaatje | 30. 6.21 |
| 198. | Fresco | Heintje | 26. 3.98 |
| 199. | Freudenthal | Vertrud | 19. 5.85 |
| 200. | Frisco | Abraham | 7. 2.06 |
| From | Jette | 19. 3.08 |
36 D.B
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 151 | Barbara Dressou | 22. 7.80 | Maasstr.19 |
| 152 | Julie Dreyfuss | 28. 7.86 | |
| 158 | Isy Duijts | 26. 1.26 | Eemsstraat 30 I, Amsterdam |
| 153 | Abraham J. Duitscher | 13.12.11 | |
| 154 | Johanna Duitscher | 2. 3.36 | |
| 155 | Samuel Duitscher | 8. 5.37 | Jan Hissink Jansenstraat 8 a, Groningen |
| 156 | Elisabeth Duizend | 28.11.85 | |
| 157 | Meijer S. Duszny | 8. 3.23 | |
| 160 | Rywka S. Dziubas | 3.11.11 | |
| 162 | Emma Efraim | 18. 7.13 | |
| 161 | Jacob Efraim | 13. 7.13 | |
| 164 | Leib Ehrenfreund | 2. 3.85 | Adam Biesboschstr. 44, Amsterdam |
| 163 | Ottilie Eichwald | 2. 9.59 | |
| 165 | Celina Elsas | 28. 3.20 | |
| 166 | Paula Elsbach | 19. 6.82 | |
| 167 | Joseph Elze | 4. 3.07 | |
| 169 | Abraham Engelander | 12.12.88 | Willaertstraat 1, Amsterdam |
| 170 | Eliszer Engelander | 23. 7.29 | Wailaarstr.5 |
| 171 | Marcus Engelander | 27.10.93 | B.Viljoenstr.13 |
| 172 | Marie Engelander | 29.12.25 | Willaertstraat 1, Amsterdam |
| 173 | Max Engelander | 17.10.27 | Willardstr.5 |
| 174 | Moses Engelman | 11.10.78 | Retiefstr.66 |
| 175 | Judith Engelsman | 24.12.21 | |
| 176 | Lea Engelsman | 8. 4.86 | Valkenburgerstr.77 |
| 177 | Alida Ensel | 3. 5.01 | |
| 178 | Izaak Ereira | 16. 1.95 | Transvaalstraat 54 II, Amsterdam |
| 179 | Michiel Erwteman | 1. 2.81 | Den Texstraat 41 huis, Amsterdam |
| 180 | David Espinosa | 24. 1.28 | Nieuwe Kerkstraat 57 huis, Amsterdam |
| 181 | Esther A. Espinosa | 2. 2.43 | |
| 182 | Joseph Espinosa | 22. 9.00 | Nieuwe Kerkstraat 57 huis, Amsterdam |
| 183 | Lena Finsi | 19. 1.19 | |
| 184 | Rifka Fiszlerowna | 17. 7.05 | Gentschestraat 81, Scheveningen |
| 185 | Fanny S. Fleischmann | 10.12.55 | |
| 186 | David Frank | 3. 8.82 | |
| 187 | Elisabeth Frank | 19. 5.66 | |
| 188 | Grietje Frank | 7. 1.92 | Pretoriusstr95 |
| 190 | Salomon Frank | 22. 1030 | |
| 189 | Salomon Frank | 26. 2.18 | |
| 191 | Henry P. Franken | 11.12.26 | |
| 192 | Philip Franken | 17.10.98 | Gaaspstraat 35 huis, Amsterdam |
| 193 | Lore Gerta S. Frankenberg | 3. 5.15 | |
| 194 | Abraham A. Frankforter | 27.12.00 | |
| 195 | Johanna Frankforter | 27. 2.34 | Langestraat 94, Winschoten |
| 196 | Olga Frankforter | 5. 6.29 | Langestraat 94, Winschoten |
| 197 | Kaatje Frenkel | 30. 6.21 | Schiedam Hoofdstr.177, Schiedam |
| 198 | Heintje Fresco | 26. 3.98 | |
| 199 | Vertrud Freudenthal | 19. 5.85 | |
| 200 | Abraham Frisco | 7. 2.06 | Biesboschstr.7 |
| unnumbered after200 | Jette From | 19. 3.08 | |
| 159 | Josephina van Dijk | 11.10.93 | |
| 168 | Daniel van Engel | 2. 2.42 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Westerbork sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
201. From Rosa 12-2-10
202. Frijda Gonda 8-10-75
203. Frijda Joseph Aron 25-8-73
204. Galewski Mozes 16-4-82
205. Gans Anha 2-11-42
206. Gans Catharina 6-11-98
207. Gans Catharina Alegonde 28-1-07
208. Gans Catharina 4-3-43
209. Gans David 29-8-3D
210. Gans David 8-11-35
211. Gans Esther 16-5-27
212. Gans Esther 25-6-34
213. Gans Gerrit 22-10-37
214. Gans Hijman 3-2-07
215. Gans Kaatje 17-6-30
216. Gans Marianne 3-8-37
217. Gans Meijer 18-10-09
218. Gans Rachel 23-2-32
219. Gans Rebecca 31-5-04
220. Gans Salomon 24-9-34
221. Gans Sara 27-8-28
222. Gans Sara 17-7-41
223. Gazan Isaac 13-7-78
224. van Gelder Hendrina 19-6-07
225. van Gelder Henriette 19-12-01
226. van Gelder Leman 23-6-16
227. van Gelder Reina 2-11-09
228. van Gelderen Aaltje 1-7-19
229. Geleerd Philippina 19-6-06
230. Ginsberg Max 5-7-78
231. Glück Moritz 20-10-86
232. Gobets Jaxobus 27-4-27
233. Gobets Michel 10-11-01
234. Gohits Barend 13-12-32
235. Gobits Marianna 11-9-37
236. Godfried Samuel 18-11-84
237. Godschalk Hendrika 22-3-13
238. de Goede Leo 12-2-35
239. de Goede Markus 30-10-08
240. de Goede Nanny 13-11-36
241. de Goede Renée Rosina 27-2-43
242. Goedel Beppie 22-10-29
243. Goedel Frederika 22-5-27
244. Goedel Meijer 10-6-01
245. Gokkes Betje 4-2-14
246. Goldberg Eva 13-12-93
247. Gomes de Mesquita David 7-1-06
248. Gosler Hanna 24-8-78
249. Gosschalk Sara 1-7-21
250. Gottfried Gitla 24-6-24
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
201. From
202. Frijda
203. Frijda
204. Galewski
205. Gans
206. Gans
207. Gans
208. Gans
209. Gans
210. Gans
211. Gans
212. Gans
213. Gans
214. Gans
215. Gans
216. Gans
217. Gans
218. Gans
219. Gans
220. Gans
221. Gans
222. Gans
223. Gazan
224. van Gelder
225. van Gelder
226. van Gelder
227. van Gelder
228. van Gelderen
229. Geleerd
230. Ginsberg
231. Glück
232. Gobets
233. Gobets
234. Gobits
235. Gobits
236. Godfried
237. Godschalk
238. de Goede
239. de Goede
240. de Goede
241. de Goede
242. Goedel
243. Goedel
244. Goedel
245. Gokkes
246. Goldberg
247. Gomes de Mesquita
248. Gosler
249. Gosschalk
250. Gottfried
Rosa 12-2-10
☒ Gonda 8-10-75
☒ Joseph Aron 25-8-73
☒ Mozes 16-4-82
Anna 2-11-42
☒ Catharina 6-11-98
☒ Catherina Alegonde 28-1-07
Catharina 4-3-43
David 29-8-30
David 8-11-35
☒ Esther 16-5-27
Esther 25-6-34
Gerrit 22-10-37
☒ Hijman 3-2-07
Kaatje 17-6-30
Marianne 3-8-37
☒ Meijer 18-10-09
Rachel 23-2-32
☒ Rebecca 31-5-04
Salomon 24-9-34
Sara 27-8-28
Sara 17-7-41
☒ Isaac 13-7-78
☒ Hendrina 19-6-07
☒ Henriette 19-12-01
☒ Leman 23-6-16
☒ Reina 2-11-09
☒ Aaltje 1-7-19
☒ Philippina 19-6-06
☒ Max 5-7-78
☒ Moritz 20-10-86
☒ Jacobus 27-4-27
☒ Michel 10-11-01
Barend 13-12-32
Marianna 11-9-37
Samuel 18-11-84
Hendrika 22-3-13
Leo 12-2-35
☒ Markus 30-10-08
Nanny 13-11-36
Renée Rosina 27-2-43
Beppie 22-10-29
☒ Frederika 22-5-27
☒ Meijer 10-6-01
☒ Betje 4-2-14
☒ Eva 13-12-93
☒ David 7-1-06
☒ Hanna 24-8-78
☒ Sara 1-7-21
☒ Gitla 24-6-24
20PB
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 238 | Leo de Goede | 12- 2-35 | Kromme Mijdrechtstraat 18 h, Amsterdam |
| 240 | Nanny de Goede | 13-11-36 | Kromme Mijdrechtstraat 18 h, Amsterdam |
| 241 | Renée Rosina de Goede | 27- 2-43 | Westerbork, Hooghalen |
| 239 | Markus de Goede | 30-10-08 | |
| 202 | Gonda Frijda | 8-10-75 | Assen Groningerstr.19, Assen |
| 203 | Joseph Aron Frijda | 25- 8-73 | Doctor Nassaulaan 22, Assen |
| 201 | Rosa From | 12- 2-10 | |
| 204 | Mozes Galewski | 16- 4-82 | Bergweg 157 b, Rotterdam |
| 205 | Anna Gans | 2-11-42 | Vrolikstraat 241 I, Amsterdam |
| 208 | Catharina Gans | 4- 3-43 | Adam Waterlooplein 83, Amsterdam |
| 210 | David Gans | 8-11-35 | Vrolikstraat 241 I, Amsterdam |
| 209 | David Gans | 29- 8-30 | Vrolikstraat 239 h, Amsterdam |
| 212 | Esther Gans | 25- 6-34 | Vrolikstraat 239 h, Amsterdam |
| 213 | Gerrit Gans | 22-10-37 | Vrolikstraat 241 I, Amsterdam |
| 215 | Kaatje Gans | 17- 6-30 | Vrolikstraat 241 I, Amsterdam |
| 216 | Marianne Gans | 3- 8-37 | Waterloopl.83 |
| 218 | Rachel Gans | 23- 2-32 | Waterloopl.83 |
| 220 | Salomon Gans | 24- 9-34 | Vrolikstraat 241 I, Amsterdam |
| 222 | Sara Gans | 17- 7-41 | Vrolikstraat 239 h, Amsterdam |
| 221 | Sara Gans | 27- 8-28 | Vrolikstraat 241 I, Amsterdam |
| 206 | Catharina Gans | 6-11-98 | |
| 207 | Catherina Alegonde Gans | 28- 1-07 | |
| 211 | Esther Gans | 16- 5-27 | Vrolikstraat 241 I, Amsterdam |
| 214 | Hijman Gans | 3- 2-07 | Vrolikstraat 239 h, Amsterdam |
| 217 | Meijer Gans | 18-10-09 | Rapenburg 58 I, Amsterdam |
| 219 | Rebecca Gans | 31- 5-04 | |
| 223 | Isaac Gazan | 13- 7-78 | Sarphatipark 68, Amsterdam |
| 229 | Philippina Geleerd | 19- 6-06 | |
| 230 | Ma Ginsberg | 5- 7-78 | |
| 231 | Moritz Glück | 20-10-86 | Gevers Deynootweg 40, Scheveningen |
| 232 | Jacobus Gobets | 27- 4-27 | Adam Meerhuizenpl.12, Amsterdam |
| 233 | Michel Gobets | 10-11-01 | Blasiusstr.109 |
| 234 | Barend Gobits | 13-12-32 | Adam Nw.Hoogstr.21, Amsterdam |
| 235 | Marianna Gobits | 11- 9-37 | Adam Nw.Hoogstr.21, Amsterdam |
| 236 | Samuel Godfried | 18-11-84 | Hoogeveen Hoofdstr.37, Hoogeveen |
| 237 | Hendrika Godschalk | 22- 3-13 | |
| 242 | Beppie Goedel | 22-10-29 | Adam Nieuwlandstr.15, Amsterdam |
| 243 | Frederika Goedel | 22- 5-27 | Nieuwlandstr,15 |
| 244 | Meijer Goedel | 10- 6-01 | """ Overamstelstr.20" |
| 245 | Betje Gokkes | 4- 2-14 | |
| 246 | Eva Goldberg | 13-12-93 | |
| 247 | David Gomes de Mesquita | 7- 1-06 | Stokroosstraat 34 a, Rotterdam |
| 248 | Hanna Gosler | 24- 8-78 | |
| 249 | Sara Gosschalk | 1- 7-21 | |
| 250 | Gitla Gottfried | 24- 6-24 | Kraijenhoffstraat 41, Den Haag |
| 224 | Hendrina van Gelder | 19- 6-07 | |
| 225 | Henriette van Gelder | 19-12-01 | Hengelo Denneb.str.18, Hengelo |
| 226 | Leman van Gelder | 23- 6-16 | |
| 227 | Reina van Gelder | 2-11-09 | |
| 228 | Aaltje van Gelderen | 1- 7-19 | Sparrenweg29 |

Original
Folgende familie van Westerbork sind am 10 Mai 1943 via
via Laeken.
250. Gottlieb X Krist 3-11-05
251. Gottlieb X Fred 4-4-33
252. Goudel X Benjamin 9-7-18
253. Graetz X Kaethe 30-11-75
254. Grannat X Willen 28-5-92
255. Grobfeld X Frederik 6-10-09
256. Grobfeld X Ino 20-8-42
257. Grödel X Eduard 20-11-28
258. Groen X Klaartje 22-7-88
259. Groen X Nathan 19-12-89
260. Groenteman X Abraham 16-7-40
261. Groenteman X Moses 8-3-08
262. de Groof X Joseph 9-8-26
263. Grijsaart X Miera 21-4-27
264. Haag X Joseph 6-11-26
265. Haag X Lucas 22-8-01
266. Haag X Rachel 9-7-34
267. Haagens X Joseph Nathan 26-4-81
268. de Haas X Henriette 26-12-18
269. Hadra X Ignatz Israel 12-4-75
270. Hagenaar X Barend 26-1-16
271. Hagenaar X Samuel 5-1-33
272. Hagenaar X Meijer 6-5-31
273. Hakker X Maurits 29-3-29
274. Hakker X Simon 24-2-33
275. v.d.Hal X Rike 21-3-08
276. v.d.Hal X Hoosje 17-3-42
277. Halberstadt X Isaac 23-1-82
278. v.d.Ham X Lena 6-6-24
279. Hamburger X Marianne 20-11-29
280. Hamburger X Nathan 9-8-93
281. Hanouwer X Elisabeth 16-11-01
282. Haring X Jenie 9-3-92
283. Hasfeld X Moses Jacob 7-66-07
284. Hausmann X Annie 14-7-91
285. Heigmans X Rachel 8-7-86
286. Heilfron X Ahna 9-10-85
287. v.Herpen X Elza R. 28-7-31
288. v.Herpen X Maurits A. 20-3-28
289. Herper X Willi 19-8-17
290. Herper X Yvonne 12-8-40
291. Herschel X Debora 11-8-21
292. Herschel X Eliazer 9-6-15
293. Herschel X Elisabeth 21-4-14
294. Hes X Hartog 24-3-96
295. Hillen X Ruth 30-1-28
296. Hilversum X Jansje 14-7-22
297. Hoepelman X Henri 25-7-09
298. Hoepelman X Sophia 22-7-07
299. Hofmann X Hertha 11-6-98
English translation
WESTERBORCK
Transported via
1930, 23rd and 1st May 1943 via
| 250. | Gottlieb | 3-11-05 |
| 251. | Gottlieb | 4-4-33 |
| 252. | Goude | 9-7-18 |
| 253. | Graetz | 30-11-75 |
| 254. | Grann | 28-5-92 |
| 255. | Grobfe | 6-10-09 |
| 256. | Grobfe | 20-8-42 |
| 257. | Grödel | 20-11-28 |
| 258. | Groen | 22-7-88 |
| 259. | Groen | 19-12-89 |
| 260. | Groentemar | 16-7-40 |
| 261. | Groentemar | 8-3-08 |
| 262. | de Gro | 9-8-26 |
| 263. | Grijsaar | 21-4-27 |
| 264. | Haag | 6-11-26 |
| 265. | Haag | 22-8-01 |
| 266. | Haag | 9-7-34 |
| 267. | Haagens | 26-4-81 |
| 268. | de Haas | 26-12-18 |
| 269. | Hadra | 12-4-75 |
| 270. | Hagenaar | 26-1-16 |
| 271. | Hagenaar | 5-1-33 |
| 272. | Hagenaar | 6-5-31 |
| 273. | Hakker | 29-3-29 |
| 274. | Hakker | 24-2-33 |
| 275. | v.d.Hal | 21-3-08 |
| 276. | v.d.Hal | 17-3-42 |
| 277. | Halbersvad | 23-1-82 |
| 278. | v.d.Hal | 6-6-24 |
| 279. | Hamburger | 20-11-29 |
| 280. | Hamburger | 9-8-93 |
| 281. | Hanouwer | 16-11-01 |
| 282. | Haring | 9-3-92 |
| 283. | Hasfeld | 26-7-07 |
| 284. | Hausmann | 14-7-91 |
| 285. | Heigmann | 8-7-86 |
| 286. | Heilfron | 9-10-83 |
| 287. | v.Herper | 28-7-31 |
| 288. | v.Herper | 20-3-28 |
| 289. | Herper | 19-8-17 |
| 290. | Herper | 12-8-40 |
| 291. | Herschel | 11-8-21 |
| 292. | Herschel | 9-6-15 |
| 293. | Herschel | 21-4-14 |
| 294. | Hes | 24-3-96 |
| 295. | Hiller | 30-1-28 |
| 296. | Hilversum | 14-7-22 |
| 297. | Hoepelman | 25-7-09 |
| 298. | Hoepelman | 22-7-07 |
| 299. | Hofmann | 11-6-98 |
27 PB
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 250. (printed row number) | Ernst Gottlieb | 3-11-05 | |
| 251. (printed row number) | Fred Gottlieb | 4- 4-33 | |
| 252. (printed row number) | Benjamin Goude[...] | 9- 7-18 | |
| 253. (printed row number) | Kaethe Graetz[...] | 30-11-75 | |
| 254. (printed row number) | Willem Gran[...] | 28- 5-92 | |
| 255. (printed row number) | Frederik Grobfeld | 6-10-09 | |
| 256. (printed row number) | Ino Grobfeld | 20- 8-42 | |
| 257. (printed row number) | Eduard Grödel[...] | 20-11-28 | |
| 258. (printed row number) | Klaartje Groen[...] | 22- 7-88 | |
| 259. (printed row number) | Nathan Groen[...] | 19-12-89 | |
| 260. (printed row number) | Abraham Groentem[...] | 16- 7-40 | |
| 261. (printed row number) | Mozes Groenteman | 8- 3-08 | |
| 262. (printed row number) | Joseph de Groo[...] | 9- 8-26 | |
| 263. (printed row number) | Flora Grijsaar[d/t] | 21- 4-27 | |
| 264. (printed row number) | Joseph Haag | 6-11-26 | |
| 265. (printed row number) | Lucas Haag | 22- 8-01 | |
| 266. (printed row number) | Rachel Haag | 9- 7-34 | |
| 267. (printed row number) | Joseph Nathan Haagens[...] | 26- 4-81 | |
| 268. (printed row number) | Henriette de Haas | 26-12-18 | |
| 269. (printed row number) | Ignatz Israel Hadra | 12- 4-75 | |
| 270. (printed row number) | Barend Hagenaar | 26- 1-16 | |
| 271. (printed row number) | Emanuel Hagenaar | 5- 1-33 | |
| 272. (printed row number) | Meijer Hagenaar | 6- 5-31 | |
| 273. (printed row number) | Maurits Hakker[...] | 29- 3-29 | |
| 274. (printed row number) | Simon Hakker[...] | 24- 2-33 | |
| 275. (printed row number) | Rike v.d.Hal[...] | 21- 3-08 | |
| 276. (printed row number) | Roosje v.d.Hal[...] | 17- 3-42 | |
| 277. (printed row number) | Isaac Halberstadt | 23- 1-82 | |
| 278. (printed row number) | Lena v.d.H[...]m | 6- 6-24 | |
| 279. (printed row number) | Marianne Hamburger | 20-11-29 | |
| 280. (printed row number) | Nathan Hamburger | 9- 8-93 | |
| 281. (printed row number) | Elisabeth Hanouwer[...] | 16-11-01 | |
| 282. (printed row number) | Jenny Haring[...] | 9- 3-92 | |
| 283. (printed row number) | Moses Jacob Hasfeld[...] | 7-[...]-07 | |
| 284. (printed row number) | Annie Hausmann | 14- 7-91 | |
| 285. (printed row number) | Rachel Heigman[...] | 8- 7-86 | |
| 286. (printed row number) | Anna Heilfron[...] | 9-10-83 | |
| 287. (printed row number) | Elza R. v.Herpen | 28- 7-31 | |
| 288. (printed row number) | Maurits A. v.Herpen | 20- 3-28 | |
| 289. (printed row number) | Willi Herper[...] | 19- 8-17 | |
| 290. (printed row number) | Yvonne Herper[...] | 12- 8-40 | |
| 291. (printed row number) | Debora Herschel | 11- 8-21 | |
| 292. (printed row number) | Eliazer Herschel | 9- 6-15 | |
| 293. (printed row number) | Elisabeth Herschel | 21- 4-14 | |
| 294. (printed row number) | Hartog Hes | 24- 3-96 | |
| 295. (printed row number) | Ruth Hiller | 30- 1-28 | |
| 296. (printed row number) | Jansje Hilversum | 14- 7-22 | |
| 297. (printed row number) | Henri Hoepelman | 25- 7-09 | |
| 298. (printed row number) | Sophia Hoepelman | 22- 7-07 | |
| 299. (printed row number) | Hertha Hofman[...] | 11- 6-98 |

Original
300. Abraham de Hond 13.6.99 [overmarked or damaged, uncertain]
301. Louis de Hond 13.5.32
302. Rebecca de Hond 26.6.27
303. Willem Hondsregt 18.1.2
304. Engelina Hoogstraal 28.1.13
305. Karl Hoogstraal 22.11.21
306. Hartog de Hoop 9.11.10
307. Louis de Hoop 5.9.40
308. Betsy Sientje van Hoorn 25.5.27
309. Henriette Betje van Hoorn 23.4.24 [overmarked or damaged, uncertain]
310. Eliazer Hijman 27.6.11
311. Bertha Hijmans 18.5.77
312. Samuel Ikkersheim 27.4.93
313. Marcus Israel 25.6.73
314. Schoontje Italiander 16.9.1
315. Herman Italie 30.9.97
316. Hendrika Jacobs 17.6.6
317. Mozes Jacobs 16.2.10
318. Alfred Jacobsohn 23.6.90
319. Louise Jacobsohn 7.7.99
320. Emmi Jacobson 22.6.27
321. Hanni Jacobson 15.2.30
322. Maurits Joachimsthal 14.12.51
323. Erna Josephs 2.8.84
324. Abraham de Jong 31.10.10
325. Earl de Jong 17.8.37
326. Gerhardus de Jong 4.1.4
327. Rachel Harmana de Jong 22.8.10
328. Tsiwjah de Jong [given spelling uncertain] 30.1.39
329. Bertha de Jongh 12.1.15
330. Fredi de Jongh 3.4.41
331. Simon de Jongh 17.1.85
332. Mannis Salomon de Jongh 10.8.8 [overmarked or damaged, uncertain]
333. Elkan Joosten 22.8.32 [overmarked or damaged, uncertain]
334. Hessel Joosten 22.8.32
335. Emanuel van der Kaars 6.12.5
336. Marianne van der Kaars 7.8.42
337. Maurits van der Kaars 22.9.37
338. Hans Kahlenberg 20.10.4
339. Helga Kahlenberg 27.7.32
340. Henriette Kahlenberg 27.10.35 [overmarked or damaged, uncertain]
341. Frieda Kahn 11.10.84 [overmarked or damaged, uncertain]
342. Aron Kamerik 29.3.5
343. Eddy v. Kamerik 6.7.37
344. Rosa Kampion 22.2.2
345. Lena Kan 8.4.90
346. Sariena Kan 17.9.62
347. Matje van der Kar 3.7.0
348. Bertha Karels 9.1.70
349. Bertha Ottilie Kahn 31.5.98 [overmarked or damaged, uncertain]
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
300. de Hond
301. de Hond
302. de Hond
303. Hondsregt
304. Hoogstraal
305. Hoogstraal
306. de Hoop
307. de Hoop
308. van Hoorn
309. van Hoorn
310. Hijman
311. Hijmans
312. Ikkersheim
313. Israel
314. Italiander
315. Italie
316. Jacobs
317. Jacobs
318. Jacobsohn
319. Jacobsohn
320. Jacobson
321. Jacobson
322. Joachimsthal
323. Josephs
324. de Jong
325. de Jong
326. de Jong
327. de Jong
328. de Jong
329. de Jongh
330. de Jongh
331. de Jongh
332. de Jongh
333. Joosten
334. Joosten
335. van der Kaars
336. van der Kaars
337. van der Kaars
338. Kahlenberg
339. Kahlenberg
340. Kahlenberg
341. Kahn
342. Kamerik
343. v. Kamerik
344. Kampion
345. Kan
346. Kan
347. van der Kar
348. Karels
349. Kahn
x Abraham
Louis
x Rebecca
x Willem
x Engelina
x Karl
x Hartog
Louis
x Betsy Sientje
x Henriette Betje
Eliazer
x Bertha
Samuel
x Marcus
x Schoontje
x Herman
x Hendrika
Mozes
Alfred
x Louise
Emmi
Hanni
x Maurits
x Erna
x Abraham
Earl
x Gerhardus
x Rachel Harmana
Tsiwjah
x Bertha
Fredi
x Simon
Mannis Salomon
Elkan
Hessel
x Emanuel
Marianne
Maurits
x Hans
Helga
Henriette
Frieda
x Aron
Eddy
x Rosa
x Lena
x Sariena
x Matje
x Bertha
x Bertha Ottilie
13-6-99
13-5-32
26-6-27
18-1-02
28-1-13
22-11-21
9-11-10
5-9-40
25-5-27
23-4-24
27-6-11
18-5-77
27-4-93
25-6-73
16-9-01
30-9-97
17-6-06
16-2-10
23-6-90
7-7-99
22-6-27
15-2-30
14-12-51
2-8-84
31-10-10
17-8-37
4-1-04
22-8-10
30-1-39
12-1-15
3-4-41
17-1-85
10-8-08
22-8-32
22-8-32
6-12-05
7-8-42
22-9-37
20-10-04
27-7-32
27-10-35
11-10-84
29-3-05
6-7-37
22-2-02
8-4-90
17-9-62
3-7-00
9-1-70
31-5-98
30
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 301 | Louis de Hond | 13- 5-32 | Jodenhouttuinen 46 III, Amsterdam |
| 300 | Abraham de Hond | 13- 6-99 | Jodenhouttuinen 46 III, Amsterdam |
| 302 | Rebecca de Hond | 26- 6-27 | A'dam Oude Schans19, Amsterdam |
| 307 | Louis de Hoop | 5- 9-40 | Pretoriusstraat 17 huis, Amsterdam |
| 306 | Hartog de Hoop | 9-11-10 | Pretoriusstraat 17 huis, Amsterdam |
| 325 | Esri de Jong | 17- 8-37 | Emmen Sleutelstr. 25 |
| 328 | Tsiwjah de Jong | 30- 1-39 | Sleutelstraat 25, Emmen |
| 324 | Abraham de Jong | 31-10-10 | Uiterw.str.116 |
| 326 | Gerhardus de Jong | 4- 1-04 | |
| 327 | Rachel Harmana de Jong | 22- 8-10 | |
| 330 | Fredi de Jongh | 3- 4-41 | Voorstr.29 |
| 332 | Mannis Salomon de Jongh | 10- 8-08 | |
| 329 | Bertha de Jongh | 12- 1-15 | |
| 331 | Simon de Jongh | 17- 1-85 | Burgstr.10 |
| 310 | Eliazer Hijman | 27- 6-11 | Retiefstraat 49 II, Amsterdam |
| 311 | Bertha Hijmans | 18- 5-77 | |
| 303 | Willem Hondsregt | 18- 1-02 | Geleenstraat 17 II, Amsterdam |
| 304 | Engelina Hoogstraal | 28- 1-13 | |
| 305 | Karl Hoogstraal | 22-11-21 | |
| 312 | Samuel Ikkersheim | 27- 4-93 | """ Vaillantlaan 447" |
| 313 | Marcus Israel | 25- 6-73 | Laan van Nieuw Oost Indië 234, Den Haag |
| 314 | Schoontje Italiander | 16- 9-01 | |
| 315 | Herman Italie | 30- 9-97 | Afrikanerplein 3 I, Amsterdam |
| 317 | Mozes Jacobs | 16- 2-10 | |
| 316 | Hendrika Jacobs | 17-6-06 | |
| 318 | Alfred Jacobsohn | 23- 6-90 | De Bazelstraat 15, Hilversum |
| 319 | Louise Jacobsohn | 7- 7-99 | |
| 320 | Emmi Jacobson | 22- 6-27 | |
| 321 | Hanni Jacobson | 15- 2-30 | v.Aersenstr.70 |
| 322 | Maurits Joachimsthal | 14-12-51 | * Keizersgr. 355 |
| 333 | Elkan Joosten | 22- 8-32 | |
| 334 | Hessel Joosten | 22- 8-32 | Amstel 21, Amsterdam |
| 323 | Erna Josephs | 2- 8-84 | |
| 339 | Helga Kahlenberg | 27- 7-32 | Hoge Gouwe 99, Gouda |
| 340 | Henriette Kahlenberg | 27- 10-35 | Hoge Gouwe 99, Gouda |
| 338 | Hans Kahlenberg | 20-10-04 | Gouda Gouwe 99, Gouda |
| 341 | Frieda Kahn | 11-10-84 | |
| 349 | Bertha Ottilie Kahn | 31- 5-[...]8 | |
| 342 | Aron Kamerik | 29- 3-05 | |
| 344 | Rosa Kampion | 22- 2-02 | |
| 345 | Lena Kan | 8- 4-90 | |
| 346 | Sariena Kan | 17- 9-62 | |
| 348 | Bertha Karels | 9- 1-70 | |
| 343 | Eddy v. Kamerik | 6- 7-37 | |
| 336 | Marianne van der Kaars | 7- 8-42 | Breedstraat 49, Leeuwarden |
| 337 | Maurits van der Kaars | 22- 9-37 | |
| 335 | Emanuel van der Kaars | 6-12-05 | Breedstraat 49, Leeuwarden |
| 347 | Matje van der Kar | 3- 7-00 | |
| 308 | Betsy Sientje van Hoorn | 25- 5-27 | |
| 309 | Henriette Betje van Hoorn | 23- 4-2[9?] | Straatnaam niet bekend, 't Zandt |

Original
350. David Katan 21.11.32 [no address column]
351. Jacoba Lena Katan 2.2.43 [no address column]
352. Levie David Katan 25.4.02 [no address column]
353. Elise Kattenburg 6.7.75 [no address column]
354. Ella Kats 23.11.34 [no address column]
355. Alexander Katwijk 28.1.39 [no address column]
356. Selma Kats 27.12.94 [no address column]
357. Zerline Katz 30.8.81 [no address column]
358. Ernst Katzenstein 25.3.12 [no address column]
359. Rosa Kaufmann 9.7.74 [no address column]
360. Isaac Kerkmeester 13.4.06 [no address column]
361. Joseph Kisch 29.12.36 [no address column]
362. Leo Jacques Kisch 23.11.42 [no address column]
363. Anna Therese Klaremeijer 18.6.03 [no address column]
364. Hanna van Kleef 1.10.34 [no address column]
365. Marcus van Kleef 27.11.05 [no address column]
366. Rita van Kleef 8.6.41 [no address column]
367. Marie Sara Kleefeld 25.7.88 [no address column]
368. Cornelia M. Klein 18.5.27 [no address column]
369. Gertrude B. Klein [middle initial uncertain] 12.1.33 [no address column]
370. Josephina Klein 18.22.35 [literal anomalous month; unresolved] [no address column]
371. Manfred Klein 16.2.35 [no address column]
372. Paul Michel Klein 30.5.97 [no address column]
373. Ryfka Rachel Klein 24.2.02 [no address column]
374. Elias Kloos 26.4.31 [no address column]
375. Heijman Kloos 27.7.32 [no address column]
376. Meijer Kloos 31.7.33 [no address column]
377. Bernard van der Kloot 19.3.43 [no address column]
378. Juda van der Kloot 20.7.28 [no address column]
379. Max van der Kloot 11.9.33 [no address column]
380. Salomon van der Kloot 23.3.05 [no address column]
381. Sophie van der Kloot 18.19.29 [literal anomalous month; unresolved] [no address column]
382. Clara Klijnkramer [surname damaged, uncertain] 24.2.07 [no address column]
383. Leentje Klijnkramer [surname damaged, uncertain] 8.9.81 [no address column]
384. Mietje Koekkoek 21.10.73 [no address column]
385. Abraham Koester 12.12.79 [no address column]
386. Ferdinand Koetzer 31.10.75 [no address column]
387. Abraham van Kol 15.9.10 [no address column]
388. Wolf van Kol 6.3.39 [no address column]
389. Vetje Kolthoff [given initial damaged, uncertain] 24.1.76 [no address column]
390. Jeanette Kool 4.6.92 [no address column]
391. Hendrika Aaltje Kooperberg 15.4.06 [no address column]
392. Hartog Koopman 14.4.07 [no address column]
393. Levie Koopman 31.10.74 [no address column]
394. Elias Korper 28.2.35 [no address column]
395. Hartog Korper 19.4.07 [year overmarked, uncertain] [no address column]
396. Philip Korper 19.3.37 [no address column]
397. Rozetta Koster 30.10.02 [no address column]
398. Clara Krant 29.3.26 [no address column]
399. Izaak H. Kisch 13.4.06 [no address column]
400. Bernhard Ari Cohen 5.1.79 [month overmarked, uncertain] [no address column]
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
350. Katan
351. Katan
352. Katan
353. Kattenburg
354. Kats
355. Katwijk
356. Kats
357. Katz
358. Katzenstein
359. Kaufmann
360. Kerkmeester
361. Kisch
362. Kisch
363. Klaremeijer
364. van Kleef
365. van Kleef
366. van Kleef
367. Kleefeld
368. Klein
369. Klein
370. Klein
371. Klein
372. Klein
373. Klein
374. Kloos
375. Kloos
376. Kloos
377. van der Kloot
378. van der Kloot
379. van der Kloot
380. van der Kloot
381. van der Kloot
382. Klijckramer
383. Klijckramer
384. Koekkoek
385. Koester
386. Koetzer
387. van Kol
388. van Kol
389. Kolthoff
390. Kool
391. Kooperberg
392. Koopman
393. Koopman
394. Korper
395. Korper
396. Korper
397. Koster
398. Krant
399. Kisch
400. Cohen
David
Jacoba Lena
x Levie David
x Elise
Ella
Alexander
x Selma
x Zerline
x Ernst
x Rosa
Isaac
Joseph
Leo Jacques
x Anna Therese
Hanna
x Marcus
Rita
x Marie Sara
x Cornelia M.
Gertrude B.
Josephina
Manfred
x Paul Michel
x Ryfka Rachel
Elias
Heijman
Meijer
Bernard
Juda
Max
x Salomon
Sophie
x Clara
Leontje
x Mietje
Abraham
x Ferdinand
x Abraham
Wolf
x Vetje
x Jeanette
x Hendrika Aalstje
x Hartog
x Levie
Elias
x Hartog
Philip
x Rozetta
x Clara
x Izaak H.
x Bernhard Ari
21-11-32
2-2-43
25-4-02
6-7-75
23-11-34
28-1-39
27-12-94
30-8-81
25-3-12
9-7-74
13-4-06
29-12-36
23-11-42
18-6-03
1-10-34
27-11-05
8-6-41
25-7-88
18-5-27
12-1-33
16-2-35
16-2-35
30-5-97
24-2-02
26-4-31
27-7-32
31-7-33
19-3-43
20-7-28
11-9-33
23-3-05
18-19-29
24-2-07
8-9-81
21-10-73
12-12-79
31-10-75
15-9-10
6-3-39
24-1-76
4-6-92
15-4-06
14-4-07
31-10-74
28-2-35
19-4-07
19-3-37
30-10-02
29-3-26
13-4-06
5-1-79
This list contains 51 names.
J. D. B
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 400 | Bernhard Ari Cohen | 5- 1-79 | |
| 350 | David Katan | 21-11-32 | |
| 351 | Jacoba Lena Katan | 2- 2-43 | Westerbork, Hooghalen |
| 352 | Levie David Katan | 25- 4-02 | |
| 354 | Ella Kats | 23-11-34 | |
| 356 | Selma Kata | 27-12-94 | |
| 353 | Elise Kattenburg | 6- 7-75 | |
| 355 | Alexander Katwijk | 28- 1-39 | Nieuwe Prinsengracht 98 beletage, Amsterdam |
| 357 | Zerline Katz | 30- 8-81 | |
| 358 | Ernst Katzenstein | 25- 3-12 | Zuidvliet 230, Leeuwarden |
| 359 | Rosa Kaufmann | 9- 7-74 | |
| 360 | Isaac Kerkmeester | 13- 4-06 | |
| 361 | Joseph Kisch | 29-12-36 | ,, Kl.Haddingestr.14 |
| 362 | Leo Jacques Kisch | 23-11-42 | Westerbork, Hooghalen |
| 399 | Izaak H. Kisch | 13- 4-06 | |
| 363 | Anna Therese Klaremeijer | 18- 6-03 | |
| 367 | Marie Sara Kleefeld | 25- 7-88 | |
| 369 | Gertrude B. Klein | 12- 1-33 | |
| 370 | Josephina Klein | 18-22-35 | |
| 371 | Manfred Klein | 16-2 -35 | Prof. Pullelaan 15, Maartensdijk |
| 368 | Cornelia M. Klein | 18- 5-27 | |
| 372 | Paul Michel Klein | 30- 5-97 | |
| 373 | Ryfka Rachel Klein | 24- 2-02 | |
| 383 | Leontje Klijckramer | 8- 9-81 | |
| 382 | Clara Klijckramer | 24- 2-07 | |
| 374 | Elias Kloos | 26- 4-31 | President Brandstraat 42 huis, Amsterdam |
| 375 | Heijman Kloos | 27- 7-32 | |
| 376 | Meijer Kloos | 31- 7-33 | President Brandstraat 42 huis, Amsterdam |
| 384 | Mietje Koekkoek | 21-10-73 | |
| 385 | Abraham Koester | 12-12-79 | |
| 386 | Ferdinand Koetzer | 31-10-75 | Waldeck Pyrmontlaan 10 II, Amsterdam |
| 389 | Vetje Kolthoff | 24- 1-76 | |
| 390 | Jeanette Kool | 4- 6-92 | |
| 391 | Hendrika Aalstje Kooperberg | 15- 4-06 | |
| 392 | Hartog Koopman | 14- 4-07 | A'dam N.Heerengr.35, Amsterdam |
| 393 | Levie Koopman | 31-10-74 | Lepelstraat 74 I, Amsterdam |
| 394 | Elias Korper | 28- 2-35 | Vrolikstr.279 |
| 396 | Philip Korper | 19- 3-37 | Vrolikstraat 279 III, Amsterdam |
| 395 | Hartog Korper | 19- 4-07 | Vrolikstraat 279 III, Amsterdam |
| 397 | Rozetta Koster | 30-10-02 | |
| 398 | Clara Krant | 29- 3-26 | Rapenburg 57 II, Amsterdam |
| 377 | Bernard van der Kloot | 19- 3-43 | Westerbork, Hooghalen |
| 378 | Juda van der Kloot | 20- 7-28 | Fr.Valentijnstr. 81 |
| 379 | Max van der Kloot | 11- 9-33 | Franç. Valentijnstraat 81, Den Haag |
| 381 | Sophie van der Kloot | 18-19-29 | |
| 380 | Salomon van der Kloot | 23- 3-05 | Franç. Valentijnstraat 81, Den Haag |
| 364 | Hanna van Kleef | 1-10-34 | Eemsstraat 17 I, Amsterdam |
| 366 | Rita van Kleef | 8- 6-41 | Eemsstraat 17 I, Amsterdam |
| 365 | Marcus van Kleef | 27-11-05 | Eemsstraat 17 I, Amsterdam |
| 388 | Wolf van Kol | 6- 3-39 | ditto (A,dam) / PlKerkl.8 |
| 387 | Abraham van Kol | 15- 9-10 |

Original
401. Jonas Krant 12.6.04
402. Marianne Krant 9.11.30
403. Rachel Krant 4.3.33
404. Meier Kriendler 1.7.04
405. Stella Kriendler 21.5.37
406. Ludwig Kronthal 29.6.94
407. Mozes Kroonenberg 9.11.25
408. Jacob Kropveld 23.2.01
409. Mendel S. Kropveld 28.11.35
410. Rosette Kropveld 30.9.29
411. Isaac Lagrand 17.9.87
412. Edith Lakmaker 11.9.32
413. Louis Lakmaker 23.9.31
414. Sophia Lakmaker 10.6.36
415. Walther Lamm 18.2.85
416. Isidor de Lange 12.9.92
417. Izak de Lange 19.11.13
418. Jacob de Lange 8.10.14
419. Joel de Lange 30.6.42
420. Menachim de Lange 29.8.42
421. Mathilda Langendijk 9.4.76
422. Henry Lazard [surname uncertain] 4.5.74
423. Josef Leelmans [surname uncertain] 19.8.27
424. Marianna Leersma [surname uncertain] 12.9.92
425. Rebecca Leerser [surname uncertain] 3.8.08
426. Heintje de Leeuw 15.7.12
427. Josephine M. de Leeuw 12.5.39
428. Judic de Leeuw 4.11.98
429. Moritz de Leeuw 8.4.04
430. Mozes de Leeuw 8.9.35
431. Hartog Leeuwaarden 21.2.82
432. Elisabeth Leeuwin 19.11.79
433. Salomon Leeuwin 29.5.77
434. Salomon Leever 10.4.87
435. Daniel Leever 5.12.85
436. Minnie Lehmann 7.11.05
437. Elfriede Leopold 10.7.11
438. Harry Leopold 10.11.31
439. Ludwig Leopold 9.4.03
440. Trude Leopold 27.10.28
441. Levie Lesgever 8.2.38
442. Marianne Lesgever 27.2.40
443. Maurits Lesgever 20.3.03
444. Elisabeth Lepiken [surname uncertain] 5.1.94
445. Mauritz Lever 3.8.31
446. Salomon Lever 19.8.97
447. Izaak Leverpoll 9.2.88
448. Jeannette Leverpoll 15.12.31
449. Benjamin Levie 29.6.33
450. Betje Levie 7.4.32
English translation
ARCHIVE KAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed on 18 May 1943 via Auger Westerbork.
401. Krant
402. Krant
403. Krant
404. Kriendler
405. Kriendler
406. Kronthal
407. Kroonenberg
408. Kropveld
409. Kropveld
410. Kropveld
411. Lagrand
412. Lakmaker
413. Lakmaker
414. Lakmaker
415. Lamm
416. de Lange
417. de Lange
418. de Lange
419. de Lange
420. de Lange
421. Langendijk
422. Lazaré
423. Leelmans
424. Leersma
425. Leerser
426. de Leeuw
427. de Leeuw
428. de Leeuw
429. de Leeuw
430. de Leeuw
431. Leeuwaarden
432. Leeuwin
433. Leeuwin
434. Leever
435. Leever
436. Lehmann
437. Leopold
438. Leopold
439. Leopold
440. Leopold
441. Lesgever
442. Lesgever
443. Lesgever
444. Lepiken
445. Lever
446. Lever
447. Leverpoll
448. Leverpoll
449. Levie
450. Levie
x Jonas 12-6-04
Marianne 9-11-30
Rachel 4-3-33
x Meier 1-7-04
Stella 21-5-37
x Ludwig 29-6-94
x Mozes 9-11-25
xx Jacob 23-2-01
Mendel S. 28-11-35
Rosette 30-9-29
x Isaac 17-9-87
Edith 11-9-32
Louis 23-9-31
Sophia 10-6-36
x Walther 18-2-85
Isidor 12-9-92
x Izak 19-11-13
x Jacob 8-10-14
Joel 30-6-42
Menachim 29-8-42
x Mathilda 9-4-76
x Henry 4-5-74
x Josef 19-8-27
x Marianna 12-9-92
x Rebecca 3-8-08
x Beintje 15-7-12
Josephine M. 12-5-38
x Judic 4-11-98
x Moritz 8-4-04
Mozes 8-9-35
x Hartog 21-2-82
Elisabeth 19-11-79
Salomon 29-5-77
x Salomon 10-4-87
x Daniel 5-12-85
x Minnie 7-11-05
x Elfriede 10-7-11
Harry 10-11-31
x Ludwig 9-4-03
Trude 27-10-28
Levie 8-2-38
Marianne 27-2-40
x Maurits 20-3-03
x Elisabeth 5-1-94
Mauritz 3-8-31
x Salomon 19-8-97
x Izaak 9-2-88
Jeannette 15-12-31
Benjamin 29-6-33
Betje 7-4-32
27 DB
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 416 | Isidor de Lange | 12- 9-92 | Jan van Eijckstraat 5 bovenhuis, Amsterdam |
| 417 | Izak de Lange | 19-11-13 | Piet Heinstraat 37 a, Groningen |
| 418 | Jacob de Lange | 8-10-14 | |
| 419 | Joel de Lange | 30- 6-42 | Piet Heinstraat 37 a, Groningen |
| 420 | Menachim de Lange | 29- 8-42 | |
| 426 | Heintje de Leeuw | 15- 7-12 | Commelinstraat 22 I, Amsterdam |
| 427 | Josephine M. de Leeuw | 12- 5-39 | |
| 428 | Judic de Leeuw | 4-11-98 | |
| 429 | Moritz de Leeuw | 8- 4-04 | Ericastraat 440 a, Oude Pekela |
| 430 | Mozes de Leeuw | 8- 9-35 | |
| 401 | Jonas Krant | 12- 6-04 | Blasiusstraat 34 huis, Amsterdam |
| 402 | Marianne Krant | 9-11-30 | |
| 403 | Rachel Krant | 4- 3-33 | Blasiusstraat 34 huis, Amsterdam |
| 404 | Meier Kriendler | 1- 7-04 | |
| 405 | Stella Kriendler | 21- 5-37 | |
| 406 | Ludwig Kronthal | 29- 6-94 | Praediniussingel 3, Groningen |
| 407 | Mozes Kroonenberg | 9-11-25 | Raamgracht 37 I, Amsterdam |
| 408 | Jacob Kropveld | 23- 2-01 | Ludensweg 75, Winschoten |
| 409 | Mendel S. Kropveld | 28-11-35 | |
| 410 | Rosette Kropveld | 30- 9-29 | |
| 411 | Isaac Lagrand | 17- 9-87 | |
| 412 | Edith Lakmaker | 11- 9-32 | Laing's Nekstraat 19 III, Amsterdam |
| 413 | Louis Lakmaker | 23- 9-31 | Amstel 21, Amsterdam |
| 414 | Sophia Lakmaker | 10- 6-36 | Rapenburgerstraat 171, Amsterdam |
| 415 | Walther Lamm | 18- 2-85 | Amstellaan 37 I, Amsterdam |
| 421 | Mathilda Langendijk | 9- 4-76 | |
| 422 | Henry Lazard | 4-5-74 | |
| 423 | Jozef Leefmans | 19- 8-27 | |
| 425 | Rebecca Leeraar | 3- 8-08 | |
| 424 | Marianna Leersma | 12-9-92 | |
| 431 | Hartog Leeuwaarden | 21- 2-82 | |
| 432 | Elisabeth Leeuwin | 19-11-79 | |
| 433 | Salomon Leeuwin | 29- 5-77 | Harstenhoekweg 65, Scheveningen |
| 434 | Salomon Leever | 10- 4-87 | |
| 435 | Daniel Leezer | 5-12-85 | |
| 436 | Minnie Lehmann | 7-11-05 | |
| 437 | Elfriede Leopold | 10- 7-11 | |
| 438 | Harry Leopold | 10-11-31 | |
| 439 | Ludwig Leopold | 9- 4-03 | Hoge Laarderweg 93, Hilversum |
| 440 | Trude Leopold | 27-10-28 | |
| 444 | Elisabeth Lepiken | 5- 1-94 | |
| 441 | Levie Lesgever | 8- 2-38 | Valkenburgerstraat 128 II, Amsterdam |
| 442 | Marianne Lesgever | 27- 2-40 | Valkenburgerstraat 128 II, Amsterdam |
| 443 | Maurits Lesgever | 20- 3-03 | Valkenburgerstraat 128 II, Amsterdam |
| 445 | Mauritz Lever | 3- 8-31 | |
| 446 | Salomon Lever | 19- 8-97 | Karnstraat 8 huis, Amsterdam |
| 447 | Izaak Leverpoll | 9- 2-88 | |
| 448 | Jeannette Leverpoll | 15-12-31 | |
| 449 | Benjamin Levie | 29- 6-33 | Grintweg 1 I, Winschoten |
| 450 | Betje Levie | 7- 4-32 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Westerbork sind am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 451. Levie | Friedel | 6- 1-43 |
| 452. Levie | Marga | 7- 6-37 |
| 453. Levie | ☒ Nathan | 17- 9-97 |
| 454. Levie | ☒ Sali | 24- 1-95 |
| 455. de Levie | ☒ Lene | 19- 6-88 |
| 456. Levy | ☒ Erna | 28- 5-06 |
| 457. Levy | ☒ Martha | 1- 9-08 |
| 458. Liebermann | ☒ Boruch | 16- 3-34 |
| 459. de Liema | ☒ Jacob | 27- 9-67 |
| 460. de Lieme | Charna Mathilde | 24- 6-21 |
| 461. Lierens | Abraham | 20- 5-35 |
| 462. Lierehs | Anna | 13-11-39 |
| 463. Lierens | Barend Marcus | 9- 4-38 |
| 464. Lierens | ☒ David | 7- 6-13 |
| 465. Lierens | Emanuel | 21-10-41 |
| 466. Lierens | Jansje | 23- 3-36 |
| 467. Lievendag | ☒ Johanna | 11-10-07 |
| 468. Lievendag | ☒ Marianne | 14- 7-05 |
| 469. Lisser | ☒ Hartog | 23-11-81 |
| 470. Locher | Cara | 29- 7-88 |
| 471. Loeb | ☒ Johanna S. | 12- 3-88 |
| 472. v. Loen | ☒ Marianna | 13- 2-93 |
| 473. Lopes Cardozo | ☒ Alida | 17- 4-13 |
| 474. Lopes Cardozo | ☒ Elisabeth | 29- 9-24 |
| 475. Lopes Salzedo | ☒ Esther | 28-10-24 |
| 476. Lorie | ☒ Johannes | 20-12-62 |
| 477. de Løye-Löwenbach | ☒ Selma | 11-11-75 |
| 478. Löwin | ☒ Hanns | 10- 5-77 |
| 479. Lunska | ☒ Chawa | 10- 9-19 |
| 480. Luza | ☒ Marianne | 6- 8-83 |
| 481. Lijmer | ☒ Heijntje | 8- 8-25 |
| 482. Maier | ☒ Clara | 30- 9-95 |
| 483. Mannasz | ☒ Heiman Heinrich | 3- 9-79 |
| 484. Mansfeld | ☒ Jeanette | 24- 1-89 |
| 485. Marcus | ☒ Githal Gretchen B. | 6-12-95 |
| 486. Marx | ☒ Erich | 18-11-10 |
| 487. Meiboom | ☒ Louis | 19- 7-81 |
| 488. Meljado | ☒ Sincha | 25- 9-94 |
| 489. Mendels | ☒ Marianne | 28- 4-96 |
| 490. Menko | ☒ Abraham Maurits | 10- 2-14 |
| 491. van Mentz | ☒ Franziska | 22- 7-06 |
| 492. Messcher | Clara | 24- 6-39 |
| 493. Messcher | Hanna | 5- 2-38 |
| 494. Messcher | ☒ Izak | 9-10-01 |
| 495. Messcher | Joseph | 28- 8-30 |
| 496. Messcher | ☒ Levie | 17- 6-98 |
| 497. Messcher | Sophia | 4- 7-34 |
| 498. de Metz | ☒ Heintje | 30-12-93 |
| 499. Metzger | Else | 6-10-11 |
| 500. Meyer | ☒ Carolina | 31- 7-11 |
36PB
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed from Camp Westerbork on 18 May 1943.
| 451. Levie | Friedel | 6- 1-43 |
| 452. Levie | Marga | 7- 6-37 |
| 453. Levie | ☒ Nathan | 17- 9-97 |
| 454. Levie | ☒ Sali | 24- 1-95 |
| 455. de Levie | ☒ Lene | 19- 6-88 |
| 456. Levy | ☒ Erna | 28- 5-06 |
| 457. Levy | ☒ Martha | 1- 9-08 |
| 458. Liebermann | ☒ Boruch | 16- 3-34 |
| 459. de Liema | ☒ Jacob | 27- 9-67 |
| 460. de Lieme | Charna Mathilde | 24- 6-21 |
| 461. Lierens | Abraham | 20- 5-35 |
| 462. Lierehs | Anna | 13-11-39 |
| 463. Lierens | Barend Marcus | 9- 4-38 |
| 464. Lierens | ☒ David | 7- 6-13 |
| 465. Lierens | Emanuel | 21-10-41 |
| 466. Lierens | Jansje | 23- 3-36 |
| 467. Lievendag | ☒ Johanna | 11-10-07 |
| 468. Lievendag | ☒ Marianne | 14- 7-05 |
| 469. Lisser | ☒ Hartog | 23-11-81 |
| 470. Locher | Cara | 29- 7-88 |
| 471. Loeb | ☒ Johanna S. | 12- 3-88 |
| 472. v. Loen | ☒ Marianna | 13- 2-93 |
| 473. Lopes Cardozo | ☒ Alida | 17- 4-13 |
| 474. Lopes Cardozo | ☒ Elisabeth | 29- 9-24 |
| 475. Lopes Salzedo | ☒ Esther | 28-10-24 |
| 476. Lorie | ☒ Johannes | 20-12-62 |
| 477. de Løye-Löwenbach | ☒ Selma | 11-11-75 |
| 478. Löwin | ☒ Hanns | 10- 5-77 |
| 479. Lunska | ☒ Chawa | 10- 9-19 |
| 480. Luza | ☒ Marianne | 6- 8-83 |
| 481. Lijmer | ☒ Heijntje | 8- 8-25 |
| 482. Maier | ☒ Clara | 30- 9-95 |
| 483. Mannasz | ☒ Heiman Heinrich | 3- 9-79 |
| 484. Mansfeld | ☒ Jeanette | 24- 1-89 |
| 485. Marcus | ☒ Githal Gretchen B. | 6-12-95 |
| 486. Marx | ☒ Erich | 18-11-10 |
| 487. Meiboom | ☒ Louis | 19- 7-81 |
| 488. Meljado | ☒ Sincha | 25- 9-94 |
| 489. Mendels | ☒ Marianne | 28- 4-96 |
| 490. Menko | ☒ Abraham Maurits | 10- 2-14 |
| 491. van Mentz | ☒ Franziska | 22- 7-06 |
| 492. Messcher | Clara | 24- 6-39 |
| 493. Messcher | Hanna | 5- 2-38 |
| 494. Messcher | ☒ Izak | 9-10-01 |
| 495. Messcher | Joseph | 28- 8-30 |
| 496. Messcher | ☒ Levie | 17- 6-98 |
| 497. Messcher | Sophia | 4- 7-34 |
| 498. de Metz | ☒ Heintje | 30-12-93 |
| 499. Metzger | Else | 6-10-11 |
| 500. Meyer | ☒ Carolina | 31- 7-11 |
36PB
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 455 | Lene de Levie | 19- 6-88 | Waddinxveen Bodegraafstr.109 |
| 459 | Jacob de Liema | 27- 9-67 | Jan Blankenstraat 101, Den Haag |
| 460 | Charna Mathilde de Lieme | 24- 6-21 | |
| 477 | Selma de Løye-Löwenbach | 11-11-75 | |
| 498 | Heintje de Metz | 30-12-93 | |
| 451 | Friedel Levie | 6- 1-43 | geboren Lager Westerbork, Westerbork |
| 452 | Marga Levie | 7- 6-37 | H.W. Mesdagstraat 13, Groningen |
| 453 | Nathan Levie | 17- 9-97 | Grintweg 1 I, Winschoten |
| 454 | Salli[e?] Levi[e?] | 2[3/5?]- 1-95 | |
| 456 | Erna Levy | 28- 5-06 | |
| 457 | Martha Levy | 1- 9-08 | Zwolle Assend.str.165, Zwolle |
| 458 | Boruch Liebermann | 16- 3-34 | |
| 462 | Anna Lierehs | 13-11-39 | |
| 461 | Abraham Lierens | 20- 5-35 | |
| 463 | Barend Marcus Lierens | 9- 4-38 | Preangerstraat 3 huis, Amsterdam |
| 465 | Emanuel Lierens | 21-10-41 | Preangerstraat 3 huis, Amsterdam |
| 466 | Jansje Lierens | 23- 3-36 | Preangerstraat 3 huis, Amsterdam |
| 464 | David Lierens | 7- 6-13 | Preangerstraat 3 huis, Amsterdam |
| 467 | Johanna Lievendag | 11-10-07 | |
| 468 | Marianne Lievendag | 14- 7-05 | |
| 481 | Heijntje Lijmer | 8- 8-25 | |
| 469 | Hartog Lisser | 23-11-81 | Nieuwe Herengracht 75 bovenhuis, Amsterdam |
| 470 | Cara Locher | 29- 7-88 | |
| 471 | Johanna S. Loeb | 12- 3-88 | Achillesstr.97 |
| 473 | Alida Lopes Cardozo | 17- 4-13 | Roetersstraat 16 II, Amsterdam |
| 474 | Elisabeth Lopes Cardozo | 29- 9-24 | Krugerstraat 11 III, Amsterdam |
| 475 | Esther Lopes Salzedo | 28-10-24 | |
| 476 | Johannes Lorie | 20-12-62 | Haag Hoefkade loo7, Den Haag |
| 479 | Chawa Lunska | 10- 9-19 | |
| 480 | Marianne Luza | 6- 8-83 | |
| 478 | Hanns Löwin | 10- 5-77 | |
| 482 | Clara Maier | 30- 9-95 | |
| 483 | Heiman Heinrich Mannasz | 3- 9-79 | Lekstraat 152 II, Amsterdam |
| 484 | Jeanette Mansfeld | 24- 1-89 | |
| 485 | Githal Gretchen B. Marcus | 6-12-95 | |
| 486 | Erich Marx | 18-11-10 | Torenstraat 4, Weesp |
| 487 | Louis Meiboom | 19- 7-81 | Burmanstraat 6 I, Amsterdam |
| 488 | Sincha Meljado | 25- 9-94 | |
| 489 | Marianne Mendels | 28- 4-96 | |
| 490 | Abraham Maurits Menko | 10- 2-14 | |
| 492 | Clara Messcher | 24- 6-39 | |
| 493 | Hanna Messcher | 5- 2-38 | |
| 495 | Joseph Messcher | 28- 8-30 | |
| 497 | Sophia Messcher | 4- 7-34 | Schieweg 166 a, Rotterdam |
| 494 | Izak Messcher | 9-10-01 | Schieweg 166 |
| 496 | Levie Messcher | 17- 6-98 | Rozengracht 15, Harlingen |
| 499 | Else Metzger | 6-10-11 | |
| 500 | Carolina Meyer | 31- 7-11 | |
| 472 | Marianna v. Loen | 13- 2-93 | |
| 491 | Franziska van Mentz | 22- 7-06 |

Original
501. Geertje Meijer 13.2.00
502. Hilda Meijer 17.10.03
503. Jacob Meyer 9.10.03
504. Saartje Meyer 17.3.31
505. Arnold Julius Meyerson 13.7.11
506. Resi-Sara Mildenberg 1.9.19
507. Leman Mok 22.12.97
508. Rosette Mol 1.12.87
509. Kattje Rozetta Monas 20.2.85
510. Abraham Monnikendam 17.12.99
511. Alexander Mossel 15.4.84
512. Bernard Mossel 24.10.30
513. Isidor Mossel 12.8.29
514. Theo Mossel 1.3.28
515. Jacob Mouw 7.11.96
516. Alida Mouwes 6.10.26
517. Lena Mouwes 18.2.29
518. Samuel Mozes 23.5.34
519. Rachel Naarden 17.9.03
520. Leybusch Narwat [surname uncertain] 16.2.98
521. Bloeme Nebbig 25.1.08
522. Charlotte Nebel 10.12.15
523. Hanna Nieweg 7.3.13
524. Mietje Nikkelsberg 10.2.02
525. Salomon Nikkelsburg 15.5.21
526. Henriette Noach 8.1.39
527. Josina Noach 23.12.41
528. Rosa Noach 24.5.28
529. Samuel Machel Noach 3.8.15 [month overtyped, uncertain]
530. Samuel Noach 28.8.32
531. Esther Nunes Vuaz [second surname uncertain] 10.8.34
532. Hendrika Nunes Vaz 6.4.36
533. Rebecca Nunes Vaz 16.12.02
534. Betty Amanda Nussbaum 15.9.81
535. Margarete Flora Nussbaum 19.10.86
536. Regine Ohringer 7.5.26
537. Minna Olschwanger 8.9.75
538. Simon Ortje 4.7.67
539. Levij Os 2.6.66
540. Leo Ossedrijver 22.3.37
541. David Overste 19.4.06
542. Esther Paes 7.1.72
543. Rachel Pais 3.1.96
544. Betty Pampel 1.10.41
545. Hijman Parijs 22.3.05
546. Barend Peeper 30.7.91
547. Sara Pels 9.5.03
548. Henri Penha 21.5.86
549. Mozes Penha 11.6.79
550. Keetje Peper 8.9.07
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
501. Meijer
502. Meijer
503. Meyer
504. Meyer
505. Meyerson
506. Mildenberg
507. Mok
508. Mol
509. Monas
510. Monnikendan
511. Mossel
512. Mossel
513. Mossel
514. Mossel
515. Mouw
516. Mouwes
517. Mouwes
518. Mozes
519. Naarden
520. Narwat
521. Nebbig
522. Nebel
523. Nieweg
524. Nikkelsberg
525. Nikkelsburg
526. Noach
527. Noach
528. Noach
529. Noach
530. Noach
531. Nunes Vaz
532. Nunes Vaz
533. Nunes Vaz
534. Nussbaum
535. Nussbaum
536. Ohringer
537. Olschwanger
538. Ortje
539. Os
540. Ossedrijver
541. Overste
542. Paes
543. Pais
544. Pampel
545. Parijs
546. Peeper
547. Pels
548. Penha
549. Penha
550. Peper
x Geertje
x Hilda
Jacob
Saartje
Arnold Julius
x Resi-Sara
x Leman
x Rosette
Kattje Rozetta
x Abraham
Alexander
Bernard
Isidor
x Theo
x Jacob
x Alida
Lena
Samuel
x Rachel
x Leybusch
x Bloeme
x Charlotte
x Hanna
x Mietje
x Salomon
Henriette
Josina
Rosa
x Samuel Machel
Samuel
Esther
Hendrika
x Rebecca
x Betty Amanda
x Margarete Flora
x Regine
x Minna
x Simon
x Levij
Leo
x David
Esther
x Rachel
Betty
x Hijman
x Barend
x Sara
Henri
Mozes
Keetje
13-2-00
17-10-03
9-10-03
17-3-31
13-7-11
1-9-19
22-12-97
1-12-87
20-2-85
17-12-99
15-4-84
24-10-30
12-8-29
1-3-28
7-11-96
6-10-26
18-2-29
23-5-34
17-9-03
16-2-98
25-1-08
10-12-15
7-3-13
10-2-02
15-5-21
8-1-39
23-12-41
24-5-28
3-8-15
28-8-32
10-8-34
6-4-36
16-12-02
15-9-81
19-10-86
7-5-26
8-9-75
4-7-67
2-6-66
22-3-37
19-4-06
7-1-72
3-1-96
1-10-41
22-3-05
30-7-91
9-5-03
21-5-86
11-6-79
8-9-07
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 501 | Geertje Meijer | 13- 2-00 | |
| 502 | Hilda Meijer | 17-10-03 | |
| 503 | Jacob Meyer | 9-10-03 | R.dam Aleidisstr.60, Rotterdam |
| 504 | Saartje Meyer | 17- 3-31 | R-dam Aleidisstr.16, Rotterdam |
| 505 | Arnold Julius Meyerson | 13- 7-11 | |
| 506 | Resi-Sara Mildenberg | 1- 9-19 | |
| 507 | Leman Mok | 22-12-97 | President Brandstraat 58 huis, Amsterdam |
| 508 | Rosette Mol | 1-12-87 | |
| 509 | Kattje Rozetta Monas | 20- 2-85 | |
| 510 | Abraham Monnikendan | 17-12-99 | |
| 511 | Alexander Mossel | 15- 4-84 | Nieuwe Kerkstraat 101 huis, Amsterdam |
| 512 | Bernard Mossel | 24-10-30 | N.Kerkstr.101 |
| 513 | Isidor Mossel | 12- 8-29 | N.Kerkstr.101 |
| 514 | Theo Mossel | 1- 3-28 | Nieuwe Kerkstraat 101 huis, Amsterdam |
| 515 | Jacob Mouw | 7-11-96 | Danie Theronstraat 7 III, Amsterdam |
| 517 | Lena Mouwes | 18- 2-29 | Vechtstraat 113 II, Amsterdam |
| 516 | Alida Mouwes | 6-10-26 | Vechtstr.113 |
| 518 | Samuel Mozes | 23- 5-34 | Burgemeester Tellegenstraat 58 I, Amsterdam |
| 519 | Rachel Naarden | 17- 9-03 | |
| 520 | Leybusch Narwat | 16- 2-98 | Nieuwe Kerkstraat 9 II, Amsterdam |
| 521 | Bloeme Nebbig | 25- 1-08 | |
| 522 | Charlotte Nebel | 10-12-15 | |
| 523 | Hanna Nieweg | 7- 3-13 | |
| 524 | Mietje Nikkelsberg | 10- 2-02 | |
| 525 | Salomon Nikkelsburg | 15- 5-21 | Waterlooplein 77 I, Amsterdam |
| 526 | Henriette Noach | 8- 1-39 | |
| 527 | Josina Noach | 23-12-41 | |
| 528 | Rosa Noach | 24- 5-28 | |
| 530 | Samuel Noach | 28- 8-32 | Ruyschstraat 100 huis, Amsterdam |
| 529 | Samuel Machel Noach | 3- 8-15 | |
| 531 | Esther Nunes Vaz | 10- 8-34 | Rapenburgerstraat 165 II, Amsterdam |
| 532 | Hendrika Nunes Vaz | 6- 4-36 | Rapenburgerstraat 165 II, Amsterdam |
| 533 | Rebecca Nunes Vaz | 16-12-02 | |
| 534 | Betty Amanda Nussbaum | 15- 9-81 | |
| 535 | Margarete Flora Nussbaum | 19-10-86 | |
| 536 | Regine Ohringer | 7- 5-26 | |
| 537 | Minna Olschwanger | 8- 9-75 | |
| 538 | Simon Ortje | 4- 7-67 | Plantage Kerklaan 41 II, Amsterdam |
| 539 | Levij Os | 2- 6-66 | Rapenburgerstraat 7 I, Amsterdam |
| 540 | Leo Ossedrijver | 22- 3-37 | |
| 541 | David Overste | 19- 4-06 | Graaf Florisstraat 31 II, Amsterdam |
| 542 | Esther Paes | 7- 1-72 | |
| 543 | Rachel Pais | 3- 1-96 | Veendam B.Oosterdiep 83 |
| 544 | Betty Pampel | 1-10-41 | Vrolikstraat 329 III, Amsterdam |
| 545 | Hijman Parijs | 22- 3- 05 | Abrikozenplein 40, Den Haag |
| 546 | Barend Peeper | 30- 7-91 | Pretoriusstraat 96 II, Amsterdam |
| 547 | Sara Pels | 9- 5-03 | |
| 548 | Henri Penha | 21- 5-86 | Rijnstraat 206 I, Amsterdam |
| 549 | Mozes Penha | 11- 6-79 | Msaastr.19 |
| 550 | Keetje Peper | 8- 9-07 |

Original
Inventory 57, page 159
Source image: NIOD_804_Inv_57_p159.jpg (1426 × 2000 pixels).
Non-person text
Stamp: ARCHIEF KAMP WESTERBORCK.
Folgende Personen aus Westerbork sind am 18 Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
Dashed rule beneath the heading. There is no individual address/residence column: the rows give number, surname, given names and date. [blank] in the address field does not expand the heading into a per-person address.
Person rows
printed row number | surname as typed | given name(s) as typed | birth date as typed | address or residence as typed | marks
551. | Philip | Henri | 8-12-15 | [blank] | handwritten X before given name; no full-width strike-through
552. | Philip | Selma | 7- 4-78 | [blank] | handwritten angled cross before given name; no full-width strike-through
553. | Philips | Esther | 25- 3-95 | [blank] | handwritten small x before given name; no full-width strike-through
554. | Philipse | Eva Alexandra | 25- 4-29 | [blank] | dark reproduction marks at Alexandra; no individual X/tick or full-width strike-through visible
555. | Philipse | Samson S. | 9- 3-01 | [blank] | handwritten X before given name; final initial partly merged with mottling; no full-width strike-through
556. | Pinkus | Adolf | 17- 1-76 | [blank] | heavy handwritten X before given name; no full-width strike-through
557. | Pinzel | Feiga | 18- 6-11 | [blank] | handwritten X before given name; no full-width strike-through
558. | Plukker | Jacob | 3-12-06 | [blank] | no individual X/tick or full-width strike-through visible
559. | Plukker | Noma | 20- 8-38 | [blank] | spelling Noma retained; no individual X/tick or full-width strike-through visible
560. | Polak | Celine [uncertain: third letter has superimposed dark strokes] | 22- 4-10 | [blank] | handwritten x before given name; diagonal/overtyped strokes through the third given-name letter, not a row cancellation; no full-width strike-through
561. | Polak | Jacob | 11- 2-34 | [blank] | no individual X/tick or full-width strike-through visible
562. | Polak | Joseph | 27-10-25 | [blank] | handwritten x before given name; no full-width strike-through
563. | Polak | Levie Mozes | 7-10-07 | [blank] | handwritten X before given name; no full-width strike-through
564. | Polak | Louis | 2- 1-31 | [blank] | no individual X/tick or full-width strike-through visible
565. | Polak | Nico Ies | 19-11-22 | [blank] | handwritten X immediately before/touching initial N; no full-width strike-through
566. | Polak | Rachel | 21- 5-37 | [blank] | no individual X/tick or full-width strike-through visible
567. | Polak | Salomon | 20- 9-13 | [blank] | handwritten x before given name; no full-width strike-through
568. | Polak | [illegible]alomon | 24- 9-14 | [blank] | handwritten X before given name; initial given-name character mostly missing except a curved upper stroke; no full-width strike-through
569. | Polak | Samuel H. | 10-11-89 | [blank] | handwritten X before given name; no full-width strike-through
570. | Polak | Siegmund | 16-18-23 [uncertain: last month character dark/possibly overtyped] | [blank] | handwritten x before given name; month retained as visible 18, not silently corrected to a valid month; no full-width strike-through
571. | Polak | Wilhelmina | 3- 3-4[illegible] | [blank] | final year digit has multiple superimposed strokes and cannot be separated; no individual X/tick or full-width strike-through visible
572. | Poons | Izak | 20- 4-20 | [blank] | handwritten X before given name; no full-width strike-through
573. | Poppers | Benjamin | 29- 8-78 | [blank] | handwritten angled cross before/touching initial B; no full-width strike-through
574. | Post | Betje | 18- 9-20 | [blank] | handwritten X before given name; no full-width strike-through
575. | Pots | Sara | 23- 9-31 | [blank] | typed surname order ts retained, unlike preceding row's st; no individual X/tick or full-width strike-through visible
576. | v[illegible] Praag | Meijer | 26-10-80 | [blank] | handwritten X before given name; surname prefix under dark band; no full-width strike-through
577. | Pr[illegible]js [uncertain: central surname characters under band] | Eliabeth | 23- 2-92 | [blank] | handwritten x before given name; no z securely visible between i and a; no full-width strike-through
578. | Prins | Abraham | 30- 7-41 | [blank] | no individual X/tick or full-width strike-through visible
579. | Prins | Celina | 30- 8-17 | [blank] | handwritten X before given name; no full-width strike-through
580. | Prins | Louis | 7- 2-00 | [blank] | handwritten angled cross before given name; no full-width strike-through
581. | Prins | Meijer | 2- 8-21 | [blank] | handwritten X before given name; no full-width strike-through
582. | Prins | Rosa | 17- 8-06 | [blank] | handwritten angled cross before given name; no full-width strike-through
583. | Prins | Schoontje | 5- 5-97 | [blank] | handwritten X before given name; no full-width strike-through
584. | Prins | Wilhelminu [uncertain: final letter damaged, u-like] | 4- 7-92 | [blank] | handwritten angled/caret-like mark before given name; no full-width strike-through
585. | Pront | Esther | 10-12-19 | [blank] | handwritten x before given name; no full-width strike-through
586. | Queirdo | Daniel | 28-11-99 | [blank] | typed ir order retained; no individual X/tick or full-width strike-through visible
587. | Querido | Esther | 23-11-97 | [blank] | no individual X/tick or full-width strike-through visible
588. | Querido | Esther | 10- 9-34 | [blank] | no individual X/tick or full-width strike-through visible
589. | Querido | Josua | 16- 7-32 | [blank] | no individual X/tick or full-width strike-through visible
590. | Querido | Levie | 25- 1-82 | [blank] | handwritten X before given name; no full-width strike-through
591. | Querido | Mordechai | 26- 6-29 | [blank] | no individual X/tick or full-width strike-through visible
592. | de Raaij | Elisabeth | 2- 5-06 | [blank] | handwritten X before given name; no full-width strike-through
593. | de Raaij | Judith | 23- 9-88 | [blank] | handwritten x before given name; no full-width strike-through
594. | Raphael | Eugen | 30- 1-61 | [blank] | handwritten angled cross before given name; no full-width strike-through
595. | Re[illegible]i | Helena | 3- 5-06 | [blank] | handwritten X before given name; internal surname character obscured by dark band; no full-width strike-through
596. | Reens | Alexander | 17- 2-91 | [blank] | heavy handwritten X before given name; no full-width strike-through
597. | Reens | Klara | 11- 4-03 | [blank] | handwritten angled cross before given name; initial K has additional dark crossing/reinforcing strokes; no full-width strike-through
598. | Reens | Saartje | 27- 4-02 | [blank] | handwritten angled cross before given name; no full-width strike-through
599. | Reimer | Hanna | 12- 6-37 | [blank] | no individual X/tick or full-width strike-through visible
600. | Reimer | Isaac | 23- 6-04 | [blank] | handwritten angled cross before given name; no full-width strike-through
Other annotations and footer
Bottom-right handwriting: 35 [P-shaped loop, uncertain] B. The middle sign is not securely expanded as an abbreviation. It is not the number of person rows. Two dark circular binder holes are visible at the far left. A vertically bounded, heavily mottled reproduction band crosses the number/surname area; other mottling affects names and dates. No such page damage is counted as a cancellation. Tiny lower-left reproduction credit: [illegible] at the supplied raster size.
Page count and assessment
Person rows transcribed: 50. First printed row number: 551. Last printed row number: 600. Full-width struck-through rows: 0.
The heading explicitly gives Westerbork and 18 Mai 1943, consistent with the supplied description. All regions were inspected in native-pixel strips. The heading and the middle/lower person rows were also enlarged to check typed variants, damaged surnames and overwritten dates. Several ambiguities remain explicitly marked, including the final year digit at 571 and the surname at 577. The transposed spelling Queirdo at 586 and Pots at 575 are not normalized.
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following
persons from Westerbork were deported on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
551. Philip
552. Philip
553. Philips
554. Philipse
555. Philipse
556. Pinkus
557. Pinzel
558. Plukker
559. Plukker
560. Polak
561. Polak
562. Polak
563. Polak
564. Polak
565. Polak
566. Polak
567. Polak
568. Polak
569. Polak
570. Polak
571. Polak
572. Poons
573. Poopers
574. Poet
575. Poes
576. Pras Prsag
577. Pris
578. Prins
579. Prins
580. Prins
581. Prins
582. Prins
583. Prins
584. Prins
585. Prant
586. Queirdo
587. Querido
588. Querido
589. Querido
590. Querido
591. Querido
592. de Raaij
593. de Raaij
594. Raphael
595. Rebi
596. Reens
597. Reens
598. Reens
599. Reimer
600. Reimer
X Henri 8-12-15
X Selma 7-4-78
X Esther 25-3-95
Eva Alexandra 25-4-29
X Samson S. 9-3-01
X Adolf 17-1-76
X Feiga 18-6-11
Jacob 3-12-06
Noma 20-8-38
X Celine 22-4-10
Jacob 11-2-34
X Joseph 27-10-25
X Levie Mozes 7-10-07
Louis 2-1-31
X Nico les 19-11-22
Rachel 21-5-37
X Salomon 20-9-13
X Salomon 24-9-14
X Samuel H. 10-11-89
X Siegmund 16-12-23
Wilhelmina 3-3-41
X Izak 20-4-20
X Benjamin 29-8-78
X Betje 18-9-20
Sara 23-9-31
X Meijer 26-10-80
X Elisabeth 23-2-92
Abraham 30-7-41
X Celina 30-8-17
X Louis 7-2-00
X Meijer 2-8-21
X Rosa 17-8-06
X Schontje 5-5-97
X Wilhelmina 4-7-92
X Esther 10-12-19
Daniel 28-11-99
Esther 23-11-97
Esther 10-9-34
Josua 16-7-32
X Levie 25-1-82
Mordechai 26-6-29
X Elisabeth 2-5-96
X Judith 23-9-88
X Eugen 30-1-61
X Helena 3-5-06
X Alexander 17-2-91
X Klara 11-4-03
X Saartje 27-4-02
Hanna 12-6-37
X Isaac 23-6-04
350 B
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 551. (printed row number) | Henri Philip | 8-12-15 | |
| 552. (printed row number) | Selma Philip | 7- 4-78 | |
| 553. (printed row number) | Esther Philips | 25- 3-95 | |
| 554. (printed row number) | Eva Alexandra Philipse | 25- 4-29 | |
| 555. (printed row number) | Samson S. Philipse | 9- 3-01 | |
| 556. (printed row number) | Adolf Pinkus | 17- 1-76 | |
| 557. (printed row number) | Feiga Pinzel | 18- 6-11 | |
| 558. (printed row number) | Jacob Plukker | 3-12-06 | |
| 559. (printed row number) | Noma Plukker | 20- 8-38 | |
| 560. (printed row number) | Celine Polak | 22- 4-10 | |
| 561. (printed row number) | Jacob Polak | 11- 2-34 | |
| 562. (printed row number) | Joseph Polak | 27-10-25 | |
| 563. (printed row number) | Levie Mozes Polak | 7-10-07 | |
| 564. (printed row number) | Louis Polak | 2- 1-31 | |
| 565. (printed row number) | Nico Ies Polak | 19-11-22 | |
| 566. (printed row number) | Rachel Polak | 21- 5-37 | |
| 567. (printed row number) | Salomon Polak | 20- 9-13 | |
| 568. (printed row number) | [...]alomon Polak | 24- 9-14 | |
| 569. (printed row number) | Samuel H. Polak | 10-11-89 | |
| 570. (printed row number) | Siegmund Polak | 16-1[2?]-23 | |
| 571. (printed row number) | Wilhelmina Polak | 3- 3-4[...] | |
| 572. (printed row number) | Izak Poons | 20- 4-20 | |
| 573. (printed row number) | Benjamin Poppers | 29- 8-78 | |
| 574. (printed row number) | Betje Post | 18- 9-20 | |
| 575. (printed row number) | Sara Pots | 23- 9-31 | |
| 576. (printed row number) | Meijer v[...] Praag | 26-10-80 | |
| 577. (printed row number) | Eliabeth Pr[...]js | 23- 2-92 | |
| 578. (printed row number) | Abraham Prins | 30- 7-41 | |
| 579. (printed row number) | Celina Prins | 30- 8-17 | |
| 580. (printed row number) | Louis Prins | 7- 2-00 | |
| 581. (printed row number) | Meijer Prins | 2- 8-21 | |
| 582. (printed row number) | Rosa Prins | 17- 8-06 | |
| 583. (printed row number) | Schoontje Prins | 5- 5-97 | |
| 584. (printed row number) | Wilhelminu Prins | 4- 7-92 | |
| 585. (printed row number) | Esther Pront | 10-12-19 | |
| 586. (printed row number) | Daniel Queirdo | 28-11-99 | |
| 587. (printed row number) | Esther Querido | 23-11-97 | |
| 588. (printed row number) | Esther Querido | 10- 9-34 | |
| 589. (printed row number) | Josua Querido | 16- 7-32 | |
| 590. (printed row number) | Levie Querido | 25- 1-82 | |
| 591. (printed row number) | Mordechai Querido | 26- 6-29 | |
| 592. (printed row number) | Elisabeth de Raaij | 2- 5-96 | |
| 593. (printed row number) | Judith de Raaij | 23- 9-88 | |
| 594. (printed row number) | Eugen Raphael | 30- 1-61 | |
| 595. (printed row number) | Helena Re[...]i | 3- 5-06 | |
| 596. (printed row number) | Alexander Reens | 17- 2-91 | |
| 597. (printed row number) | Klara Reens | 11- 4-03 | |
| 598. (printed row number) | Saartje Reens | 27- 4-02 | |
| 599. (printed row number) | Hanna Reimer | 12- 6-37 | |
| 600. (printed row number) | Isaac Reimer | 23- 6-04 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Polgende Personen aus Westerbork sind am 18 Mal 1943
via Lager Westerbork abgereist.
601. Rimini
Esther 25-7-20
602. Rimini Simon 1-1-88
603. Ritmeester Jacob 9-6-06
604. Ritmeester Roosje 29-9-19
605. Ritmeester Salomon 16-3-28
607. Rood Meijer 22-5-80
608. Roos Abraham 28-3-17
609. Roos Henri 19-8-20
610. Roos Jacob 7-8-05
611. Root Maurits 21-3-95
612. Roselar Jechiël 14-8-20
613. Rosenberg Elsabeth 26-5-07
614. Rosenberg Erna 14-1-02
615. Rosenbund Vallij 6-6-04
616. Rosenstein Martha 24-11-83
617. Rusche Jemina 25-7-98
618. Ruschin Mathilde Sara 25-10-64
619. Russe Werner 8-2-02
620. van der Rijne Engeltje 15-3-94
621. Sas Moritz 16-2-83
622. Sajet Henry 25-5-05
623. Salmanowitz Scheine 10-1-93
624. Salomon Bernhard 5-11-30
625. Salomon Hermann 18-11-80
626. Salomon Jacobms 18-2-17
627. Salomon Sophia M-3. 30-1-91
628. Salomon Sophia 12-1833
629. Salomons Asser 21-5-20
630. Salomons Isaac 9-11-15
631. Salomons Friedrich 16-12-97
632. Salomons Hanni 29-2-32
633. Salomons Lion 7-7-30
634. Sanders Hesther 21-3-06
635. Sanders Sander 11-3-89
636. Sanders Sara 9-1-12
637. v. phten Hester 23-2-33
638. Scherfer Isaac 26-10-93
639. Scherfer Keetje 1-3-92
640. Schewisch Rachel 12-3-25
641. Schevlis Rika 7-11-20
642. Schekkan Marianne 10-8-81
643. Schekkan Naatje 14-1-83
644. Schlachauer Herrmann 3-12-73
645. Schmidt David 27-11-33
646. Schmidt Erna 8-9-28
647. Schmidt Salomon 13-6-92
648. Schmidt Wita 27.1.26
649. Schindig Betty 27-8-82
650. Schmitzer Pinie 10-1-02
651. Schinemann Walter Isrël 27-12-09
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORK
The following persons from Westervorm were on 18 May 1943
deported via Camp Westerbork.
601. Rimini
602. Rimini
603. Ritmeester
604. Ritmeester
605. Ritmeester
607. Roos
608. Roos
609. Roos
610. Roos
611. Roos
612. Roselaar
613. Rosenberg
614. Rosenberg
615. Rosenlund
616. Rosenstein
617. Rusche
618. Ruschin
619. Rusche
620. van der Rijne
621. Sae
622. Sajes
623. Saldanowitz
624. Salomon
625. Salomon
626. Salomon
627. Salomon
628. Salomon
629. Salmons
630. Salmons
631. Salomonson
632. Salomonson
633. Salomonson
634. Sanders
635. Sanders
636. Sanders
637. Sabaten
638. Schaefer
639. Schaefer
640. Scheidisch
641. Scheidls
642. Scheekan
643. Scheekan
644. Schlachauer
645. Schmidt
646. Schmidt
647. Schmidt
648. Schmidt
649. Schmidig
650. Schnitzer
666. Schpermann
✗ Esther
✗ Simon
✗ Jacob
✗ Roosje
✗ Salomon
✗ Meijer
✗ Abraham
✗ Henri
✗ Jacob
✗ Maurits
✗ Jechiël
✗ Elizabeth
✗ Erna
✗ Vally
✗ Martha
✗ Jemina
✗ Mathilde Sara
✗ Werner
✗ Engeltje
✗ Moritz
✗ Henry
✗ Scheine
✗ Bernhard
✗ Hermann
✗ Jacobus
✗ Sophia M-S.
✗ Sophia
✗ Asser
✗ Isaac
✗ Friedrich
✗ Hanni
✗ Lion
✗ Hesther
✗ Sander
✗ Sara
✗ Hester
✗ Isaac
✗ Keetje
✗ Rachel
✗ Rika
✗ Marianne
✗ Naatje
✗ Herrmann
✗ David
✗ Erna
✗ Salomon
✗ Wita
✗ Betty
✗ Pinie
✗ Walter Ierel
25-7-20
1-1-88
9-6-06
29-9-19
16-3-28
22-5-80
28-3-17
19-8-20
17-8-05
21-3-95
14-8-20
26-5-07
14-1-02
6-6-04
24-11-83
25-7-92
25-10-84
8-2-02
15-3-94
16-2-83
25-5-05
10-1-93
5-11-30
18-11-80
18-2-17
30-1-91
12-1833
21-5-28
9-11-15
16-12-97
29-2-32
7-7-30
21-3-06
11-3-89
9-1-12
23-2-33
26-10-93
1-3-92
12-3-25
7-11-20
10-8-81
14-1-83
3-12-73
27-11-31
8-9-28
13-6-92
27.1.26
27-8-82
10-1-02
27-12-09
3
606?
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 601 | Esther Rimini | 25- 7-20 | Weteringschans 130 - 132 bovenhuis, Amsterdam |
| 602 | Simon Rimini | 1- 1-88 | Berkelstraat 6 III, Amsterdam |
| 603 | Jacob Ritmeester | 9- 6-06 | Oesterp.str.151 |
| 604 | Roosje Ritmeester | 29- 9-19 | |
| 605 | Salomon Ritmeester | 16- 3-28 | Roodenburgerstraat 1 a, Leiden |
| 608 | Abraham Roos | 28- 3-17 | Meppel, Papaverstr. 54, Meppel |
| 609 | Henri Roos | 19- 8-20 | Hugo de Vriesstraat 65, Leiden |
| 610 | Jacob Roos | 17- 8-05 | |
| 611 | Maurits Root | 21- 3-95 | |
| 607 | Meijer Rood[...] | 22- 5-80 | A'dam Hunzestraat 73, Amsterdam |
| 612 | Jechiël Roselaar | 14- 8-20 | Transvaalkade 15 |
| 613 | Elisabeth Rosenberg | 26- 5-07 | |
| 614 | Erna Rosenberg | 14- 1-02 | |
| 615 | Vallij Rosen[...]und | 6- 6-04 | |
| 616 | Martha Rosenstein | 24-11-83 | |
| 617 | Jemina Rusche | 25- 7-98 | |
| 619 | Werner Rus[...] | 8- 2-02 | |
| 618 | Mathilde Sara Ruschin | 2[5/6?]-10-64 | |
| 637 | Hester v. Ba[...]ten | 23- 2-33 | |
| 621 | Moritz Sas[...] | 16- 2-83 | |
| 622 | Henry Sajes | 25- 5-05 | |
| 623 | Scheine Saldanowitz | 10- 1-93 | |
| 629 | Asser Salmons | 21- 5-20 | |
| 630 | Isaac Salmons | 9-11-15 | |
| 624 | Bernhard Salomon | 5-11-30 | Waterloopl.62 |
| 625 | Hermann Salomon | 18-11-80 | H 308, Stadskanaal |
| 626 | Jacobus Salomon | 18- 2-17 | Vrolikstr. 197 |
| 628 | Sophia Salomon | 12-?833 | |
| 627 | Sophia M-S. Salomon | 30- 1-91 | |
| 631 | Friedrich Salomonson | 16-12-97 | B 132, Hardenberg |
| 632 | Hanni Salomonson | 29- 2-32 | |
| 633 | Lion Salomonson | 7- 7-30 | A 118, Hardenberg |
| 634 | Hesther Sanders | 21- 3-06 | |
| 635 | Sander Sanders | 11- 3-89 | Rapenburgerstraat 4 I, Amsterdam |
| 636 | Sara Sanders | 9- 1-12 | |
| 638 | Isaac Schaefer | 26-10-93 | |
| 639 | Keetje Schaefer | 1- 3-92 | Lemastr. 19 |
| 642 | Marianne Scheekan | 10- 8-81 | |
| 643 | Naatje Scheekan | 14- 1-83 | |
| 640 | Rachel Sche[l?]visch | 12- 3-25 | |
| 641 | Rika Sche[l?]vis | 7-11-20 | |
| 644 | Herrmann Schlachauer | 3-12-73 | |
| 649 | Betty Schmidig | 27- 8-82 | |
| 645 | David Schmidt | 27-11-3[3?] | Maastricht,Capuzijnerstr. 96, Maastricht |
| 646 | Erna Schmidt | 8- 9-28 | Capucijnenstraat 96, Maastricht |
| 647 | Salomon Schmidt | 13- 6-92 | Capucijnenstraat 96, Maastricht |
| 648 | Wita Schmidt | 27. 1.26 | Capucijnenstraat 96, Maastricht |
| 650 | Pinie Schnitzer | 10- 1-02 | |
| 606 | Walter Israel Schoemann | 27-12-09 | |
| 620 | Engeltje van der Rijne | 15- 3-94 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Westerbork sind am 10 Mai 1943
via Lager Westerbork abgereist.
| 651. Schönborn | X Gertrud | 29- 6-14 |
| 652. Schrijver | X Jacob | 10- 8-92 |
| 653. Schritevoerder | X Celina | 19- 4-12 |
| 654. Schweitzer | X Julius J. | 22-10-99 |
| 655. Schijveschuurder | X Laatje | 7- 9-16 |
| 656. Scijozman | X Esther | 7-12-99 |
| 657. Seckel | X Else | 22- 5-71 |
| 658. Seligsberger | X Siegmund | 11- 2-75 |
| 659. Servos | X Selma | 21- 1-83 |
| 660. Silberberg | X Pauline Sara | 19- 6-80 |
| 661. Simperen | X Martha | 26- 4-96 |
| 662. Simon | X Ilse | 8- 3-28 |
| 663. Simons | X Elisabeth | 16- 7-09 |
| 664. Simson | X Else Sara | 13- 2-88 |
| 665. Simons | X Abraham | 23-12-42 |
| 666. Simons | X Daan | 1- 4-38 |
| 667. Simons | X Eliazer | 10-10-95 |
| 668. Simons | X Hanna | 3- 6-29 |
| 669. Simons | X Joseph | 2- 7-29 |
| 670. Simons | X Levi | 28- 8-90 |
| 671. Simons | X Marianna | 9- 4-27 |
| 672. Simons | X Nozes | 23-29-35 |
| 673. van Sister | X Isaac | 22- 5-22 |
| 674. van Sister | X Isaac | 7- 8-38 |
| 675. van Sister | X Jetje | 13-9 -42 |
| 676. van Sister | X Leendert | 3- 5-98 |
| 677. Sjouwerman | X Louis | 5- 3-93 |
| 678. Slager | X Marcus I. | 15- 7-91 |
| 679. Slier | X Louis | 30-11-90 |
| 680. Sluijter | X Catharina | 25- 8-01 |
| 681. Sluijter | X Esther | 22-12-40 |
| 682. Sluijter | X Levie | 17- 7-79 |
| 683. Sluijter | X Salomon | 11-11-13 |
| 684. Sluijter | X Samuel | 31- 5-39 |
| 685. Soester | X Judith | 16- 2-11 |
| 686. Speyer | X Dora | 23-12-30 |
| 687. Speyer | X Elisabeth | 9- 9-35 |
| 688. Speyer | X Greta | 12- 8-29 |
| 689. Speyer | X Joseph | 24- 2-31 |
| 690. Speyer | X Rachel | 5- 8- 37 |
| 691. Speyer | X Simon | 11- 2-33 |
| 692. Spieldoch | X Selma | 7- 4-84 |
| 693. van Spier | X Levie | 5-10-03 |
| 694. Spiero | X Elise Sara | 16- 8-74 |
| 695. Spiero | X Marianne | 14- 1-11 |
| 696. Springer | X Barena | 2- 3-93 |
| 697. Springer | X Henriette | 8-12-98 |
| 698. Steinmann | X Julius Israel | 9-11-88 |
| 699. Steinmann | X Manfred | 29- 6-24 |
| 700. Steinmann | X Manfred | 20- 7-29 |
27 DB
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed
via Camp Westerbork on 10 May 1943.
| 651. Schönborn | X Gertrud | 29- 6-14 |
| 652. Schrijver | X Jacob | 10- 8-92 |
| 653. Schritevoerder | X Celina | 19- 4-12 |
| 654. Schweitzer | X Julius J. | 22-10-99 |
| 655. Schijveschuurder | X Laatje | 7- 9-16 |
| 656. Scijozman | X Esther | 7-12-99 |
| 657. Seckel | X Else | 22- 5-71 |
| 658. Seligsberger | X Siegmund | 11- 2-75 |
| 659. Servos | X Selma | 21- 1-83 |
| 660. Silberberg | X Pauline Sara | 19- 6-80 |
| 661. Simperen | X Martha | 26- 4-96 |
| 662. Simon | X Ilse | 8- 3-28 |
| 663. Simons | X Elisabeth | 16- 7-09 |
| 664. Simson | X Else Sara | 13- 2-88 |
| 665. Simons | X Abraham | 23-12-42 |
| 666. Simons | X Daan | 1- 4-38 |
| 667. Simons | X Eliazer | 10-10-95 |
| 668. Simons | X Hanna | 3- 6-29 |
| 669. Simons | X Joseph | 2- 7-29 |
| 670. Simons | X Levi | 28- 8-90 |
| 671. Simons | X Marianna | 9- 4-27 |
| 672. Simons | X Nozes | 23-29-35 |
| 673. van Sister | X Isaac | 22- 5-22 |
| 674. van Sister | X Isaac | 7- 8-38 |
| 675. van Sister | X Jetje | 13-9 -42 |
| 676. van Sister | X Leendert | 3- 5-98 |
| 677. Sjouwerman | X Louis | 5- 3-93 |
| 678. Slager | X Marcus I. | 15- 7-91 |
| 679. Slier | X Louis | 30-11-90 |
| 680. Sluijter | X Catharina | 25- 8-01 |
| 681. Sluijter | X Esther | 22-12-40 |
| 682. Sluijter | X Levie | 17- 7-79 |
| 683. Sluijter | X Salomon | 11-11-13 |
| 684. Sluijter | X Samuel | 31- 5-39 |
| 685. Soester | X Judith | 16- 2-11 |
| 686. Speyer | X Dora | 23-12-30 |
| 687. Speyer | X Elisabeth | 9- 9-35 |
| 688. Speyer | X Greta | 12- 8-29 |
| 689. Speyer | X Joseph | 24- 2-31 |
| 690. Speyer | X Rachel | 5- 8- 37 |
| 691. Speyer | X Simon | 11- 2-33 |
| 692. Spieldoch | X Selma | 7- 4-84 |
| 693. van Spier | X Levie | 5-10-03 |
| 694. Spiero | X Elise Sara | 16- 8-74 |
| 695. Spiero | X Marianne | 14- 1-11 |
| 696. Springer | X Barena | 2- 3-93 |
| 697. Springer | X Henriette | 8-12-98 |
| 698. Steinmann | X Julius Israel | 9-11-88 |
| 699. Steinmann | X Manfred | 29- 6-24 |
| 700. Steinmann | X Manfred | 20- 7-29 |
27 DB
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 655 | Laatje Schijveschuurder | 7- 9-16 | |
| 652 | Jacob Schrijver | 10- 8-92 | A'dam Nw.Kerkstr.120, Amsterdam |
| 653 | Celina Schritevoerder | 19- 4-12 | |
| 654 | Julius J. Schweitzer | 22-10-99 | |
| 651 | Gertrud Schönborn | 29- 6-14 | |
| 656 | Esther Scijozman | 7-12-99 | |
| 657 | Else Seckel | 22- 5-71 | |
| 658 | Siegmund Seligsberger | 11- 2-75 | A'dam (ditto), Amsterdam |
| 659 | Selma Servos | 21- 1-83 | |
| 660 | Pauline Sara Silberberg | 19- 6-80 | |
| 662 | Ilse Simon | 8- 3-28 | Prins Hendrikstraat 6, Arnhem |
| 665 | Abraham Simons | 23-12-42 | |
| 666 | Daan Simons | 1- 4-38 | Ericastraat 457, Oude Pekela |
| 667 | Eliazer Simons | 10-10-95 | Oudezijds Voorburgwal 183 I, Amsterdam |
| 663 | Elisabeth Simons | 16- 7-09 | |
| 668 | Hanna Simons | 3- 6-29 | A-dam, Staalkade 6, Amsterdam |
| 669 | Joseph Simons | 2- 7-29 | Ericastraat 457, Oude Pekela |
| 670 | Levi Simons | 28- 8-90 | Ericastraat 457, Oude Pekela |
| 671 | Marianna Simons | 9- 4-27 | Oudezijds Voorburgwal 183 I, Amsterdam |
| 672 | Nozes Simons | 23-29-35 | |
| 661 | Martha Simperen | 26- 4-96 | |
| 664 | Else Sara Simson | 13- 2-88 | |
| 677 | Louis Sjouwerman | 5- 3-93 | Kapelstraat 2, Hilversum |
| 678 | Marcus I. Slager | 15- 7-91 | |
| 679 | Louis Slier | 30-11-90 | |
| 680 | Catharina Sluijter | 25- 8-01 | |
| 681 | Esther Sluijter | 22-12-40 | Ruyschstraat 124 IV, Amsterdam |
| 682 | Levie Sluijter | 17- 7-79 | Plantage Doklaan 32 huis, Amsterdam |
| 683 | Salomon Sluijter | 11-11-13 | Ruijschstr.124 |
| 684 | Samuel Sluijter | 31- 5-39 | Ruyschstraat 124 IV, Amsterdam |
| 685 | Judith Soester | 16- 2-11 | |
| 686 | Dora Speyer | 23-12-30 | Rapenb.str.171 |
| 687 | Elisabeth Speyer | 9- 9-35 | |
| 688 | Greta Speyer | 12- 8-29 | Weesperstr.93 |
| 689 | Joseph Speyer | 24- 2-31 | |
| 690 | Rachel Speyer | 5- 8- 37 | |
| 691 | Simon Speyer | 11- 2-33 | |
| 692 | Selma Spieldoch | 7- 4-84 | |
| 694 | Elise Sara Spiero | 16- 8-74 | |
| 695 | Marianne Spiero | 14- 1-11 | Haag Ninckelerstr.68, Den Haag |
| 696 | Barena Springer | 2- 3-93 | A-dam L.Boothastr.30, Amsterdam |
| 697 | Henriette Springer | 8-12-98 | |
| 698 | Julius Israel Steinmann | 9-11-88 | |
| 700 | Manfred Steinmann | 20- 7-29 | |
| 699 | Manfred Steinmann | 29- 6-24 | |
| 674 | Isaac van Sister | 7- 8-38 | |
| 673 | Isaac van Sister | 22- 5-22 | Nieuwe Uilenburgerstraat 4 II, Amsterdam |
| 675 | Jetje van Sister | 13-9 -42 | Nieuwe Uilenburgerstraat 4 II, Amsterdam |
| 676 | Leendert van Sister | 3- 5-98 | Waterlooplein 51 III, Amsterdam |
| 693 | Levie van Spier | 5-10-03 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Westerbork sind am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 701. Steinweg | X Johanna | 29-6-75 |
| 702. Stompel | Sophia | 12-3-18 |
| 703. Storn | X Max | 29-11-08 |
| 704. Stodel | X Sophie | 15-06-92 |
| 705. Stokvis | X Rebecca | 22- 6-98 |
| 706. Stokvisch | X Rachel | 28- 7-95 |
| 707. Stolzenber | X Leo | 6- 6-07 |
| 708. Stolzenber | Renate | 3-11-38 |
| 709. Stork | X Jonas | 20-10-82 |
| 710. Stranders | X Manfred Joseph | 20-11-07 |
| 711. Stranders | Wilhelmin | 7- 7-05 |
| 712. v.Straten | X Maurits | 15- 4-98 |
| 713. Strauch | X Hermann B.J. | 4- 1-82 |
| 714. Strauss | X Tony | 27- 9-04 |
| 715. Strus | X Heichl | 4- 2-89 |
| 716. Süskind | X Emil | 25- 5-73 |
| 717. Swaab | X Eva | 27- 2-15 |
| 718. Swaab | Henriette | 31- 3-30 |
| 719. Swaalep | X Rebecca | 22- 8-91 |
| 720. Swaap | X Rosalie | 12- 8-84 |
| 721. Swalf | Bernard | 10- 9-87 |
| 722. Swart | X Hendrika | 8- 1-14 |
| 723. Tierlier | X Eliazer | 27- 1-00 |
| 724. Tierlier | Frederika | 11- 1-32 |
| 725. Tischauer | Alexander | 17- 4-29 |
| 726. Tischauer | Hanns | 22- 1-31 |
| 727. Tischauer | X Walter W. | 23- 9-87 |
| 728. Toeman | X Leah | 17-12-89 |
| 729. Tpkkie | X Elisabeth | 27- 2-08 |
| 730. Tokkie | X Eva | 8-12-85 |
| 731. Toller | Willi I. | 4- 9-21 |
| 732. Tonningen | X Lاظم | 23-10-94 |
| 733. Trompetter | X Moses | 5- 6-53 |
| 734. v.n Tijn | X Heintje Alida | 15- 2-17 |
| 735. Urbach | X Bruintje | 19- 3-88 |
| 736. Valk | X Isaak | 4- 9-89 |
| 737. Valk | Magdalena | 28- 9-31 |
| 738. Veerman | X Gesina | 29- 6-26 |
| 739. Veerman | X Susanna | 11-11-27 |
| 740. Vega | Rebecca | 10- 8-34 |
| 741. Vega | Henriette | 1- 9-30 |
| 742. Vega | Rika | 17- 9-32 |
| 743. Vega | Willem | 5- 8-30 |
| 744. Velleman | X Sander | 12- 1-74 |
| 745. Velmans | Rozette | 28- 4-02 |
| 746. van Velzen | X Emanuel | 18-10-09 |
| 747. Verdonner | X Jakob | 19- 3-91 |
| 748. Verdoner | X Mietje | 28-11-07 |
| 749. Verdoner | X Celine | 11- 7-01 |
| 750. Veterman | X Eliss | 5- 4-28 |
3-1-13
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed from Camp Westerbork on 18 May 1943.
| 701. Steinweg | X Johanna | 29-6-75 |
| 702. Stompel | Sophia | 12-3-18 |
| 703. Storn | X Max | 29-11-08 |
| 704. Stodel | X Sophie | 15-06-92 |
| 705. Stokvis | X Rebecca | 22-6-98 |
| 706. Stokvisch | X Rachel | 28-7-95 |
| 707. Stolzenber | X Leo | 6-6-07 |
| 708. Stolzenber | Renate | 3-11-38 |
| 709. Stork | X Jonas | 20-10-82 |
| 710. Stranders | X Manfred Joseph | 20-11-07 |
| 711. Stranders | Wilhelmin | 7-7-05 |
| 712. v.Straten | X Maurits | 15-4-98 |
| 713. Strauch | X Hermann B.J. | 4-1-82 |
| 714. Strauss | X Tony | 27-9-04 |
| 715. Strus | X Heichl | 4-2-89 |
| 716. Süskind | X Emil | 25-5-73 |
| 717. Swaab | X Eva | 27-2-15 |
| 718. Swaab | Henriette | 31-3-30 |
| 719. Swaalep | X Rebecca | 22-8-91 |
| 720. Swaap | X Rosalie | 12-8-84 |
| 721. Swalf | Bernard | 10-9-87 |
| 722. Swart | X Hendrika | 8-1-14 |
| 723. Tierlier | X Eliazer | 27-1-00 |
| 724. Tierlier | Frederika | 11-1-32 |
| 725. Tischauer | Alexander | 17-4-29 |
| 726. Tischauer | Hanns | 22-1-31 |
| 727. Tischauer | X Walter W. | 23-9-87 |
| 728. Toeman | X Leah | 17-12-89 |
| 729. Tokkie | X Elisabeth | 27-2-08 |
| 730. Tokkie | X Eva | 8-12-85 |
| 731. Toller | Willi I. | 4-9-21 |
| 732. Tonningen | X Lاظم | 23-10-94 |
| 733. Trompetter | X Moses | 5-6-53 |
| 734. v.n Tijn | X Heintje Alida | 15-2-17 |
| 735. Urbach | X Bruintje | 19-3-88 |
| 736. Valk | X Isaak | 4-9-89 |
| 737. Valk | Magdalena | 28-9-31 |
| 738. Veerman | X Gesina | 29-6-26 |
| 739. Veerman | X Susanna | 11-11-27 |
| 740. Vega | Rebecca | 10-8-34 |
| 741. Vega | Henriette | 1-9-30 |
| 742. Vega | Rika | 17-9-32 |
| 743. Vega | Willem | 5-8-30 |
| 744. Velleman | X Sander | 12-1-74 |
| 745. Velmans | Rozette | 28-4-02 |
| 746. van Velzen | X Emanuel | 18-10-09 |
| 747. Verdonner | X Jakob | 19-3-91 |
| 748. Verdoner | X Mietje | 28-11-07 |
| 749. Verdoner | X Celine | 11-7-01 |
| 750. Veterman | X Eliss | 5-4-28 |
3-1-13
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 701 | Johanna Steinweg | 29-6-75 | |
| 704 | Sophie Stodel | 15-06-92 | |
| 705 | Rebecca Stokvis | 22- 6-98 | |
| 706 | Rachel Stokvisch | 28- 7-95 | |
| 708 | Renate Stolzenber | 3-11-38 | |
| 707 | Leo Stolzenber | 6- 6-07 | |
| 702 | Sophia Stompel | 12-3-18 | |
| 709 | Jonas Stork | 20-10-82 | Jodenbreestraat 60 II, Amsterdam |
| 703 | Max Storn | 29-11-08 | |
| 711 | Wilhelmin Stranders | 7- 7-05 | |
| 710 | Manfred Joseph Stranders | 20-11-07 | Volkerakstraat 28 II, Amsterdam |
| 713 | Hermann B.J. Strauch | 4- 1-82 | |
| 714 | Tony Strauss | 27- 9-04 | |
| 715 | Heichl Strus | 4- 2-89 | |
| 718 | Henriette Swaab | 31- 3-30 | Ben Viljoenstraat 7 III, Amsterdam |
| 717 | Eva Swaab | 27- 2-15 | |
| 719 | Rebecca Swaalep | 22- 8-91 | |
| 720 | Rosalie Swaap | 12- 8-84 | |
| 721 | Bernard Swalf | 10- 9-87 | |
| 722 | Hendrika Swart | 8- 1-14 | A'dam Herculesstr.51, Amsterdam |
| 716 | Emil Süskind | 25- 5-73 | |
| 724 | Frederika Tierlier | 11- 1-32 | Saffierstraat 39 I, Amsterdam |
| 723 | Eliazer Tierlier | 27- 1-00 | Adam Saffierstr.39, Amsterdam |
| 725 | Alexander Tischauer | 17- 4-29 | |
| 726 | Hanns Tischauer | 22- 1-31 | |
| 727 | Walter W. Tischauer | 23- 9-87 | 2e Boerhavestr.70 |
| 728 | Leah Toeman | 17-12-89 | |
| 730 | Eva Tokkie | 8-12-85 | |
| 731 | Willi I. Toller | 4- 9-21 | |
| 732 | Eli[...]r Tonningen | 23-10-94 | |
| 729 | Elisabeth Tpkkie | 27- 2-08 | |
| 733 | Moses Trompetter | 5- 6-53 | |
| 735 | Bruintje Urbach | 19- 3-88 | |
| 734 | Heintje Alida v.n Tijn | 15- 2-17 | |
| 712 | Maurits v.Straten | 15- 4-98 | |
| 737 | Magdalena Valk | 28- 9-31 | |
| 736 | Isaak Valk | 4- 9-89 | Leeuwarden Molenpad 71, Leeuwarden |
| 746 | Emanuel van Velzen | 18-10-09 | J.Breestr. 24 |
| 738 | Gesina Veerman | 29- 6-26 | |
| 739 | Susanna Veerman | 11-11-27 | Rapenburgerstraat 171, Amsterdam |
| 741 | Henriette Vega | 1- 9-30 | |
| 740 | Rebecca Vega | 10- 8-34 | |
| 742 | Rika Vega | 17- 9-32 | |
| 743 | Willem Vega | 5- 8-30 | |
| 744 | Sander Velleman | 12- 1-74 | A.v. Solmstr. 3 |
| 745 | Rozette Velmans | 28- 4-02 | |
| 749 | Celine Verdoner | 11- 7-01 | |
| 748 | Mietje Verdoner | 28-11-07 | |
| 747 | Jakob Verdonner | 19- 3-91 | |
| 750 | Eliss Veterman | 5- 4-28 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Westerbork sind am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 751. Veterman | Koos | 24- 8-94 |
| 752. Vischjager | Mozes | 11- 5-13 |
| 753. Visser | ☒ Betsy | 21- 1-01 |
| 754. Vleeschhouwer | ☒ Mozes | 19- 1-80 |
| 755. Vogel | ☒ Deborah | 12- 4-73 |
| 756. Vogeldorff | ☒ Hedwig | 24- 5-72 |
| 757. Voorzanger | Albert Siegfried | 13 7-26 |
| 758. Voorzanger | Betty Rozina | 18- 7-31 |
| 759. Voorzanger | ☒ Levie | 6 -12-84 |
| 760. de Vries | ☒ Rachel | 27- 5-19 |
| 761. de Vries | ☒ Rebecca | 4- 1-10 |
| 762. de Vries | ☒ Roosje | 2 -10-11 |
| 763. de Vries | ☒ Rosette | 20- 9-23 |
| 764. de Vries | ☒ Samuel | 5 - 1-10 |
| 765. van Vriesland | ☒ Laurits W. | 4 - 1-26 |
| 766. Vrieslander | Daniel Immanoeel | 10- 3-41 |
| 767. Vrieslander | ☒ Hijman Pines | 22- 4-13 |
| 768. Vrieslander | Mirjam Sjelomieth | 14- 4-40 |
| 769. Vromen | ☒ Cato | 14- 4-03 |
| 770. Vuisje | ☒ Abraham | 18- 2-09 |
| 771. Wafelman | ☒ Jeanne | 17- 2-07 |
| 772. Waldeck | ☒ Karl A. | 6 -2 -75 |
| 773. Walg | Abraham | 27- 6-33 |
| 774. Walg | Andreas | 12-13-33 |
| 775. Walg | Betsy | 14- 2-39 |
| 776. Walg | Henry | 23- 7-31 |
| 777. Walg | ☒ Jozef | 3 -10-00 |
| 778. Wallach | ☒ Grete | 3-10 -16 |
| 779. Walvis | ☒ Levie | 26- 3-00 |
| 780. Walvis | Selina | 16- 8-34 |
| 781. Walvisch | Freddie | 7 - 5-40 |
| 782. Waterman | ☒ Debora | 17- 5-08 |
| 783. Waterman | ☒ Judith Dina | 29-11-04 |
| 784. Waterman | ☒ Judith | 14- 3-78 |
| 785. Waterman | ☒ Rachel | 12- 3-97 |
| 786. Waterman | ☒ Simon | 5- 2-97 |
| 787. Weil | ☒ Adelheid T. | 14- 5-94 |
| 788. Weissbaum-Siler | ☒ Hermann | 8 -10-22 |
| 789. Wennek | ☒ Mary | 14- 2-23 |
| 790. Wennek | ☒ Samuel | 25- 6-79 |
| 791. van Weren | ☒ Joel | 4 - 3-93 |
| 792. v Weren | ☒ Sara | 22- 3-28 |
| 793. v Weren | Simon | 30- 7-29 |
| 794. Werkenheim | Greta | 27-10-16 |
| 795. Wertheim | Gabriel | 14- 4-40 |
| 796. Wertheim | Joseph | 19- 2-23 |
| 797. Wertheim | ☒ Margareta | 12- 4-02 |
| 798. Werthei | ☒ Mozes | 23- 7-08 |
| 799. Wertheiser | ☒ Nanette Sara | 4 -12-38 |
| 800. Wessel | Eleonora | 8-11-30 |
2
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed from Camp Westerbork on 18 May 1943.
| 751. Veterman | Koos | 24-8-94 |
| 752. Vischjager | Mozes | 11-5-13 |
| 753. Visser | ☒ Betsy | 21-1-01 |
| 754. Vleeschhouwer | ☒ Mozes | 19-1-80 |
| 755. Vogel | ☒ Deborah | 12-4-73 |
| 756. Vogeldorff | ☒ Hedwig | 24-5-72 |
| 757. Voorzanger | Albert Siegfried | 13-7-26 |
| 758. Voorzanger | Betty Rozina | 18-7-31 |
| 759. Voorzanger | ☒ Levie | 6-12-84 |
| 760. de Vries | ☒ Rachel | 27-5-19 |
| 761. de Vries | ☒ Rebecca | 4-1-10 |
| 762. de Vries | ☒ Roosje | 2-10-11 |
| 763. de Vries | ☒ Rosette | 20-9-23 |
| 764. de Vries | ☒ Samuel | 5-1-10 |
| 765. van Vriesland | ☒ Laurits W. | 4-1-26 |
| 766. Vrieslander | Daniel Immanoeel | 10-3-41 |
| 767. Vrieslander | ☒ Hijman Pines | 22-4-13 |
| 768. Vrieslander | Mirjam Sjelomieth | 14-4-40 |
| 769. Vromen | ☒ Cato | 14-4-03 |
| 770. Vuisje | ☒ Abraham | 18-2-09 |
| 771. Wafelman | ☒ Jeanne | 17-2-07 |
| 772. Waldeck | ☒ Karl A. | 6-2-75 |
| 773. Walg | Abraham | 27-6-33 |
| 774. Walg | Andreas | 12-13-33 |
| 775. Walg | Betsy | 14-2-39 |
| 776. Walg | Henry | 23-7-31 |
| 777. Walg | ☒ Jozef | 3-10-00 |
| 778. Wallach | ☒ Grete | 3-10-16 |
| 779. Walvis | ☒ Levie | 26-3-00 |
| 780. Walvis | Selina | 16-8-34 |
| 781. Walvisch | Freddie | 7-5-40 |
| 782. Waterman | ☒ Debora | 17-5-08 |
| 783. Waterman | ☒ Judith Dina | 29-11-04 |
| 784. Waterman | ☒ Judith | 14-3-78 |
| 785. Waterman | ☒ Rachel | 12-3-97 |
| 786. Waterman | ☒ Simon | 5-2-97 |
| 787. Weil | ☒ Adelheid T. | 14-5-94 |
| 788. Weissbaum-Siler | ☒ Hermann | 8-10-22 |
| 789. Wennek | ☒ Mary | 14-2-23 |
| 790. Wennek | ☒ Samuel | 25-6-79 |
| 791. van Weren | ☒ Joel | 4-3-93 |
| 792. v Weren | ☒ Sara | 22-3-28 |
| 793. v Weren | Simon | 30-7-29 |
| 794. Werkenheim | Greta | 27-10-16 |
| 795. Wertheim | Gabriel | 14-4-40 |
| 796. Wertheim | Joseph | 19-2-23 |
| 797. Wertheim | ☒ Margareta | 12-4-02 |
| 798. Werthei | ☒ Mozes | 23-7-08 |
| 799. Wertheiser | ☒ Nanette Sara | 4-12-38 |
| 800. Wessel | Eleonora | 8-11-30 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 760 | Rachel de Vries | 27- 5-19 | Adam Nw.Batavierstr.9, Amsterdam |
| 761 | Rebecca de Vries | 4- 1-10 | |
| 762 | Roosje de Vries | 2 -10-11 | Krayenhofstr.72 |
| 763 | Rosette de Vries | 20- 9-23 | |
| 764 | Samuel de Vries | 5 - 1-[7?]0 | |
| 793 | Simon v Weren | 30- 7-29 | |
| 792 | Sara v Weren | 22- 3-28 | |
| 765 | Laurits W. van Vriesland | 4 - 1-26 | |
| 791 | Joel van Weren | 4 - 3-93 | Tugelaweg 96 |
| 751 | Koos Veterman | 24- 8-94 | Bitterstraat 103, Zwolle |
| 752 | Mozes Vischjager | 11- 5-13 | Tweede Boerhaavestraat 13 I, Amsterdam |
| 753 | Betsy Visser | 21- 1-01 | |
| 754 | Mozes Vleeschhouwer | 19- 1-80 | Schermeestr.21 |
| 755 | Deborah Vogel | 12- 4-73 | |
| 756 | Hedwig Vogeldorff | 24- 5-72 | Parnassusweg7 |
| 757 | Albert Siegfried Voorzanger | 13 7-26 | |
| 758 | Betty Rozina Voorzanger | 18- 7-31 | |
| 759 | Levie Voorzanger | 6 -12-84 | P.Aertzstr.119 |
| 766 | Daniel Immanoeel Vrieslander | 10- 3-41 | Gasthuisstraat 12, Steenwijk |
| 768 | Mirjam Sjelomieth Vrieslander | 14- 4-40 | Gasthuisstraat 12, Steenwijk |
| 767 | Hijman Pines Vrieslander | 22- 4-13 | Gasthuisstraat 12, Steenwijk |
| 769 | Cato Vromen | 14- 4-03 | |
| 770 | Abraham Vuisje | 18- 2-09 | |
| 771 | Jeanne Wafelman | 17- 2-07 | |
| 772 | Karl A. Waldeck | 6 -2 -75 | |
| 773 | Abraham Walg | 27- 6-33 | |
| 774 | Andreas Walg | 12-1?-33 | |
| 775 | Betsy Walg | 14- 2-39 | |
| 776 | Henry Walg | 23- 7-31 | Schieweg 142 a, Rotterdam |
| 777 | Jozef Walg | 3 -10-00 | Schieweg 142 a, Rotterdam |
| 778 | Grete Wallach | 3-10 -16 | |
| 780 | Selina Walvis | 16- 8-34 | |
| 779 | Levie Walvis | 26- 3-00 | Nieuwe Uilenburgerstraat 66 II, Amsterdam |
| 781 | Freddie Walvisch | 7 - 5-40 | Adam M.Fontainestr.8, Amsterdam |
| 782 | Debora Waterman | 17- 5-08 | |
| 784 | Judith Waterman | 14- 2-78 | |
| 783 | Dina Waterman | 29-11-04 | |
| 785 | Rachel Waterman | 12- 3-97 | |
| 786 | Simon Waterman | 5- 2-97 | Uiterwaardenstraat 210 II, Amsterdam |
| 787 | Adelheid T. Weil | 14- 5-94 | |
| 788 | Hermann Weissbaum-Siler | 8 -10-22 | |
| 789 | Mary Wennek | 14- [8/3?]-23 | |
| 790 | Samuel Wennek | 25- 6-79 | Vechtstraat 125 I, Amsterdam |
| 794 | Greta Werkenheim | 27-10-16 | |
| 798 | Mozes Werthei | 23- 7-08 | |
| 795 | Gabriel Wertheim | 14- 4-40 | Marcusstr, 23 |
| 796 | Joseph Wertheim | 19- 2-23 | |
| 797 | Margareta Wertheim | 12- 4-02 | |
| 799 | Nanette Sara Wertheiser | 4 -12-38 | |
| 800 | Eleonora Wessel | 8-11-30 | Geleenstraat 16 II, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Westerbork sind am 18 Mai 1943
via Lager Westerbork abgereist.
801. Wessel Hijman 19-10-85
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
802. Wessel Isaac 23- 5-29
803. Weijler Rika 20- 1-08
804. van Wien Isidor 31- 3-76
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
805. Wiener Rebecca 6 - 7-77
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
806. Winter Emma 9 -12-00
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
807. de Winter Sophia 25-10-83
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
808. Witteboon Asser 12-9[overwritten]-26
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
[row marking: Month/digits between first and second date separators darkly overwritten; no corrected month is inferred.]
809. Witteboon [crossed out: I[illegible]] Eliazer 16- 8-00
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
[row marking: Earlier given-name text canceled with typed x-like strokes, followed by Eliazer. Whole row is not canceled.]
810. Witteboon Juda 22-10-30
811. Wolf Simon 23-10-68
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
812. Wolff Alfred Abraham S. 25- 6-19
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
813. Wolff Johanna S. 29- 4-41
814. Wolff Wilhelm 11- 6-07
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
815. Worms Engelina 14-11-09
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
816. van der Woude Salomon 25- 2-01
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
817. Wijm[a?]ns Izak 2 - 2-34
818. van Yssel Gabriël 30-11-79
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
819. Ziegenlaub Malka 3- 8-04
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
820. Zilverberg Goltje 6 - 1-25
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
821. Zilverberg Mozes 23-11-06
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
822. Zilverberg Naatje 25- 5-22
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
823. Zomerplaag Eduard 7 -12-98
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
824. Zomerplaag Flora 9 - 6-27
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
825. Zomerplag Rosetta 30- 3-23
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
826. van Zuiden Martha 22- 6-15
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
827. Zwaaf Henry 20-10-19
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
828. Zwaaf Lena 17- 3-25
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
82[obscured]. Zwaalf Sara 5 - 6-19
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
830. Zwartverwer Emanuel 22- 2-90
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
831. Zwartverwer Louis 15-10-27
832. Cohen Barend L. 10- 1-42
833. Tromp Cathrina 21- 5-42
834. Michel[s?] Bertha 2 -10-68
835. [K?]oninsky Ernestine 9 - 6-95
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
836. Hakker Jacques S. 6- 3-37
837. Gruenebaum Manfred Jakob 30. 5.27
[row marking: Handwritten X/check immediately before given name.]
[crossed out: [illegible] P B]
27 Stu[k?]
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed from Camp Westerbork on 18 May 1943.
| 801. Wessel |
| 802. Wessel |
| 803. Weijler |
| 804. van Wien |
| 805. Wiener |
| 806. Winter |
| 807. de Winter |
| 808. Witteboon |
| 809. Witteboon |
| 810. Witteboon |
| 811. Wolf |
| 812. Wolff |
| 813. Wolff |
| 814. Wolff |
| 815. Worms |
| 816. van der Woude |
| 817. Wijmans |
| 818. van Yssel |
| 819. Ziegenlaub |
| 820. Zilverberg |
| 821. Zilverberg |
| 822. Zilverberg |
| 823. Zomerplaag |
| 824. Zomerplaag |
| 825. Zomerplaag |
| 826. van Zuiden |
| 827. Zwaaf |
| 828. Zwaaf |
| 829. Zwalf |
| 830. Zwartverwer |
| 831. Zwartverwer |
| 832. Cohen |
| 833. Tromp |
| 834. Michel |
| 835. Koninsky |
| 836. Hakker |
| 837. Gruenebaum |
| × Hijman | 19-10-85 |
| Isaac | 23-5-29 |
| Rika | 20-1-08 |
| × Isidor | 31-3-76 |
| × Rebecca | 6-7-77 |
| × Emma | 9-12-00 |
| × Sophia | 25-10-83 |
| × Asser | 12-9-26 |
| × Eliazer | 16-8-00 |
| Juda | 22-10-30 |
| × Simon | 23-10-68 |
| × Alfred Abraham S. | 25-6-19 |
| Johanna S. | 29-4-41 |
| × Wilhelm | 11-6-07 |
| × Engelina | 14-11-09 |
| × Salomon | 25-2-01 |
| Izak | 2-2-34 |
| × Gabriel | 30-11-79 |
| × Malka | 3-8-04 |
| × Goltje | 6-1-25 |
| × Mozes | 23-11-06 |
| × Haatje | 25-5-22 |
| × Eduard | 7-12-98 |
| × Flora | 9-6-27 |
| × Rosetta | 30-3-23 |
| × Martha | 22-6-15 |
| × Henry | 20-10-19 |
| × Lena | 17-3-25 |
| × Sara | 5-6-19 |
| × Emanuel | 22-2-90 |
| Louis | 15-10-27 |
| Barend L. | 10-1-42 |
| Cathrina | 21-5-42 |
| Bertha | 2-10-68 |
| × Ernestine | 9-6-95 |
| Jacques S. | 6-3-37 |
| × Manfred Jakob | 30.5.27 |
27 Aug
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 32 (added transcription order) | Barend L. Cohen | 10- 1-42 | Ginnekenstr.2 |
| 7 (added transcription order) | Sophia de Winter | 25-10-83 | |
| 37 (added transcription order) | Manfred Jakob Gruenebaum | 30. 5.27 | |
| 36 (added transcription order) | Jacques S. Hakker | 6- 3-37 | |
| 35 (added transcription order) | Ernestine Koninsky | 9 - 6-95 | |
| 34 (added transcription order) | Bertha Michel | 2 -10-68 | |
| 33 (added transcription order) | Cathrina Tromp | 21- 5-42 | |
| 16 (added transcription order) | Salomon van der Woude | 25- 2-01 | Boniplein 6 huis, Amsterdam |
| 4 (added transcription order) | Isidor van Wien | 31- 3-76 | |
| 18 (added transcription order) | Gabriel van Yssel | 30-11-79 | |
| 26 (added transcription order) | Martha van Zuiden | 22- 6-15 | |
| 3 (added transcription order) | Rika Weijler | 20- 1-08 | |
| 2 (added transcription order) | Isaac Wessel | 23- 5-29 | Geleenstraat 16 II, Amsterdam |
| 1 (added transcription order) | Hijman Wessel | 19-10-85 | Geleenstraat 16 II, Amsterdam |
| 5 (added transcription order) | Rebecca Wiener | 6 - 7-77 | |
| 17 (added transcription order) | Izak Wijmans | 2 - 2-34 | |
| 6 (added transcription order) | Emma Winter | 9 -12-00 | |
| 10 (added transcription order) | Juda Witteboon | 22-10-30 | Tilanusstraat 52 II, Amsterdam |
| 8 (added transcription order) | Asser Witteboon | 12-9-26 | Tilanusstraat 52 II, Amsterdam |
| 9 (added transcription order) | Eliazer Witteboon | 16- 8-00 | Tilanusstraat 52 II, Amsterdam |
| 11 (added transcription order) | Simon Wolf | 23-10-68 | Emmakade 33, Leeuwarden |
| 13 (added transcription order) | Johanna S. Wolff | 29- 4-41 | |
| 12 (added transcription order) | Alfred Abraham S. Wolff | 25- 6-19 | |
| 14 (added transcription order) | Wilhelm Wolff | 11- 6-07 | Hoofdstraat 8, Ter Apel |
| 15 (added transcription order) | Engelina Worms | 14-11-09 | |
| 19 (added transcription order) | Malka Ziegenlaub | 3- 8-04 | |
| 20 (added transcription order) | Goltje Zilverberg | 6 - 1-25 | Westinghousestraat 1 a, Groningen |
| 22 (added transcription order) | Naatje Zilverberg | 25- 5-22 | Groningen,Wesinghousenstr.1, Groningen |
| 21 (added transcription order) | Mozes Zilverberg | 23-11-06 | Zwolle Holtenbrukerweg 1, Zwolle |
| 23 (added transcription order) | Eduard Zomerplaag | 7 -12-98 | Badhuisweg 64, Scheveningen |
| 24 (added transcription order) | Flora Zomerplaag | 9 - 6-27 | Badhuisweg 64, Scheveningen |
| 25 (added transcription order) | Rosetta Zomerplaag | 30- 3-23 | |
| 27 (added transcription order) | Henry Zwaaf | 20-10-19 | A/dam Rapenburg 14, Amsterdam |
| 28 (added transcription order) | Lena Zwaaf | 17- 3-25 | A/dam Joden Breestr.31, Amsterdam |
| 29 (added transcription order) | Sara Zwalf | 5 - 6-19 | |
| 31 (added transcription order) | Louis Zwartverwer | 15-10-27 | Dijkstraat 5 II, Amsterdam |
| 30 (added transcription order) | Emanuel Zwartverwer | 22- 2-90 | Dijkstraat 5 II, Amsterdam |

Original
An die Zentralkartei
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Bitte um letzte Wohnadresse, Geburtsort und Eingangsdata
von folgenden Personen die alle am 18. Mai 43 auf Transport gegangen sind
Geburtsort. angekommen. Letzte Adresse
☑ 1. Aromstein Elga 6.2.28 30.10.42 d. Kaag, Cam. v. Tohmstr.
☑ 2. Drukker Bernard Hartog 7.2.86 Amsterdam 11.5.43 A. dam. Geburtsort. 6.
☑ 3. Feitsma-Joles Judith 10.2.03 28.11.42 Ullwarten, Loostrock 2;
☑ 4. Feitsma Rachel 10.11.26 " " "
☑ 5. Hakker Jacques Salomon 6.3.37 Aus Laag 19.1.43 Amsterdam, Reynooth.
☑ 6. Karels Herman 9.2.98 Maestrol 24.1.43 A. dam. Valswahr. 10.
☑ 7. Karels Juliette 18.8.30 " " "
☑ 8. Kahn Hartog 6.1.00 nach dem Kachee
☑ 9. Koninsky-Noach Ernestine 9.6.95 Koeln 28.1.43 A. dam. Reynooth. 10.
☑ 10. Kroonenberg-Meijser Jeanette 25.4.01 Amsterdam 27.3.43 " Alsichkowr. 1.
☑ 11. Müller-Michel Bertha 2.10.68 Giberbach 13.3.43 " Klaattstr. 3.
☑ 12. Spiegel Frieda 5.1.33 5.10.42 Apeldoorn, Haltersing
☑ 13. Spiegel Heinz 4.7.31 " " "
☑ 14. Swartberg-van Leeuwen Pauline 16.11.16 18.9.42 Rotterdam, Reel 20.11.16
☑ 15. Tromp Catharina 21.4.74 Auslaedam 20.3.43 A. dam. Valswahr. 20.
☑ 16. van Wien-Damman Ella 28.6.88 Salzdelfort 19.12.42 " Komornstr. 3.
☑ 17. Winkel David 24.7.26 Apeldoorn 26.11.42 " Gevelosch. 7.
☑ 18. van.d.Berg-Breira Gracia 10.3.49 Amsterdam 25.5.43 Gorontaloost. 5.
☑ 19. Moses-Katan Saartje 19.8.02 Aus Laag 28.5.43 B. Vellegenstr. 3.
Registratur
Abt. Central Kartei
English translation
To the Central Registry
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
Request for last known address, place of birth, and date of arrival
for the following persons, all of whom were sent on transport on 18 May 1943
Place of Birth | Arrived | Last Address
☑ 1. Aromstein Elga | 6.2.28 | 30.10.42 | d. Kaag, Cam. v. Tohmstr.
☑ 2. Drukker Bernard Hartog | 7.2.86 Amsterdam | 11.5.43 | A. dam. Place of Birth. 6.
☑ 3. Feitsma-Joles Judith | 10.2.03 | 28.11.42 | Ullwarten, Loostrock 2;
☑ 4. Feitsma Rachel | 10.11.26 | " | " | "
☑ 5. Hakker Jacques Salomon | 6.3.37 Aus Laag | 19.1.43 | Amsterdam, Reynooth.
☑ 6. Karels Herman | 9.2.98 Maestrol | 24.1.43 | A. dam. Valswahr. 10.
☑ 7. Karels Juliette | 18.8.30 | " | " | "
☑ 8. Kahn Hartog | 6.1.00 | nach dem Kachee
☑ 9. Koninsky-Noach Ernestine | 9.6.95 Koeln | 28.1.43 | A. dam. Reynooth. 10.
☑ 10. Kroonenberg-Meijser Jeanette | 25.4.01 Amsterdam | 27.3.43 | " Alsichkowr. 1.
☑ 11. Müller-Michel Bertha | 2.10.68 Giberbach | 13.3.43 | " Klaattstr. 3.
☑ 12. Spiegel Frieda | 5.1.33 | 5.10.42 | Apeldoorn, Haltersing
☑ 13. Spiegel Heinz | 4.7.31 | " | " | "
☑ 14. Swartberg-van Leeuwen Pauline | 16.11.16 | 18.9.42 | Rotterdam, Reel 20.11.16
☑ 15. Tromp Catharina | 21.4.74 Auslaedam | 20.3.43 | A. dam. Valswahr. 20.
☑ 16. van Wien-Damman Ella | 28.6.88 Salzdelfort | 19.12.42 | " Komornstr. 3.
☑ 17. Winkel David | 24.7.26 Apeldoorn | 26.11.42 | " Gevelosch. 7.
☑ 18. van.d.Berg-Breira Gracia | 10.3.49 Amsterdam | 25.5.43 | Gorontaloost. 5.
☑ 19. Moses-Katan Saartje | 19.8.02 Aus Laag | 28.5.43 | B. Vellegenstr. 3.
Registry
Dept. Central Registry
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (top-to-bottom source order); source number 1. | Elga Aron[?]stein | 6.2.28 | |
| 2 (top-to-bottom source order); source number 2. | Bernard Hartog Drukker | 7.2.86 | |
| 4. (added transcription order) | Rachel Feitsma | 10.11.26 | Transvaalstraat 67, Leeuwarden |
| 3. (added transcription order) | Judith Feitsma-Joles | 10.2.03 | |
| 5. (added transcription order) | Jacques Salomon Hakker | 6.3.37 | |
| 8. (added transcription order) | Hartog Kahn | 6.1.00 | |
| 7 (top-to-bottom source order); source number 7. | Juliette Karels | 18.8.30 | A.dam, Kalverstr.103, Amsterdam |
| 9. (added transcription order) | Ernestine Koninsky-Noach | 9.6.95 | |
| 10. (added transcription order) | Jeanette Kroonenberg-Meijser | 25.4.01 | |
| 19. (added transcription order) | Saartje Moses-Katan | 19.8.02 | |
| 11. (added transcription order) | Bertha Müller-Michel | 2.10.68 | Slaakstraat 3 III, Amsterdam |
| 12 (top-to-bottom source order); source number 12. | Frieda Spiegel | 5.1.33 | Waltersingel 62 |
| 13. (added transcription order) | Heinz Spiegel | 4.7.31 | Apeldoorn, Waltersing, Apeldoorn |
| 14 (top-to-bottom source order); source number 14. | Leeuwen Pauline Swartberg-van | 16.11.16 | R.dam Rochusstr.31, Rotterdam |
| 15. (added transcription order) | Catharina Tromp | 21.4.74 | |
| 16. (added transcription order) | Ella van Wien-Damman | 28.6.88 | |
| 18. (added transcription order) | Gracia van.d.Berg-Breira | 10.3.49 |

Original
1. van Gelder
2. Landau
2
Jula
Levie 15.10.73 Dijkstr 39
24.10.82 Dijkstr 39
Folgende Personen aus ALMELO sind am 18. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Bekkers | Salomon | 14. 3.77 | X Gasthuissteeg 3 |
| 2. Frank | Hester | 29. 5.81 | X Gasthuissteeg 3 |
| 3. Karfiol | Berta | 8. 9.80 | Hagengr 21 |
| Lewinsohn | Kaethe | 9. 3.82 | X Parkweg 51 |
| 5. Liebert | Max | 30.10.74 | X Pakrweg 51 |
| 6. Samson | Betje | 16. 9.85 | Molentanpark 2 |
| 7. Samson | Cornelia | 21. 7.66 | Molentanpark 2 |
Nachstehende Person aus TER AAR ist am 18. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Kaufmann Mina 19.12.76 Kerkhofsbuurt 54
Folgende Personen aus AMERSFOORT sind am 18. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. van Delft | Simon | 4. 9.93 | Bergstr 14 |
| 2. van Gelder | Sara | 19. 8.92 | Bergstr 14 |
| 3. Hilversum | Emanuel | 6.10.10 | Trompstr 77 |
Folgende Personen aus APELDOORN sind am 18. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Hoogstraal | Simon | 5. 3.87 | Cr.Geurtsweg 4 |
| 2. Talamini | Marino | 4. 9.18 | Alverna E.223 |
| 3. Van Dien | Levie | 30. 3.22 | Zutfensestr 106 |
| 4. Velmans | Hijnan | 29. 1.23 | Zutfensestr 106 |
| 5. Vieyra | Herdert | 12. 4.13 | Slischeestr 16 |
Folgende Personen aus BORNE sind am 18. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Falkenburg | Joel | 16. 7.77 | Oude Gelderstr 32 |
| 2. Lievendag | Mehta | 1. 1.08 | Ennerkedijk 22 |
| 3. Lievendag | Roosje | 21. 1.93 | Ennerdijkedijk 22 |
| 4. Muldenberg | Analie | 16. 3.72 | X Oude Deldenschest |
| 5. Strauss | Sophie | 24. 7.85 | Eneterdijk 20 |
Folgende Personen aus DEN BOSCH sind am 18. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Eisman Rebecca 18. 1.68 Tolbrugstraat 38
2. Bosch
English translation
1. van Gelder
2. Landau
2
Jula
Levie 15.10.73 Dijkstr 39
24.10.82 Dijkstr 39
The following persons from ALMELO departed on 18 May 1943 via Westerbork camp.
| 1. Bekkers | Salomon | 14. 3.77 | X Gasthuissteeg 3 |
| 2. Frank | Hester | 29. 5.81 | X Gasthuissteeg 3 |
| 3. Karfiol | Berta | 8. 9.80 | Hagengr 21 |
| Lewinsohn | Kaethe | 9. 3.82 | X Parkweg 51 |
| 5. Liebert | Max | 30.10.74 | X Parkweg 51 |
| 6. Samson | Betje | 16. 9.85 | Molentanpark 2 |
| 7. Samson | Cornelia | 21. 7.66 | Molentanpark 2 |
The following person from TER AAR departed on 18 May 1943 via Westerbork camp.
1. Kaufmann Mina 19.12.76 Kerkhofsbuurt 54
The following persons from AMERSFOORT departed on 18 May 1943 via Westerbork camp.
| 1. van Delft | Simon | 4. 9.93 | Bergstr 14 |
| 2. van Gelder | Sara | 19. 8.92 | Bergstr 14 |
| 3. Hilversum | Emanuel | 6.10.10 | Trompstr 77 |
The following persons from APELDOORN departed on 18 May 1943 via Westerbork camp.
| 1. Hoogstraal | Simon | 5. 3.87 | Cr.Geurtsweg 4 |
| 2. Talamini | Marino | 4. 9.18 | Alverna E.223 |
| 3. Van Dien | Levie | 30. 3.22 | Zutfensestr 106 |
| 4. Velmans | Hijnan | 29. 1.23 | Zutfensestr 106 |
| 5. Vieyra | Herdert | 12. 4.13 | Slischeestr 16 |
The following persons from BORNE departed on 18 May 1943 via Westerbork camp.
| 1. Falkenburg | Joel | 16. 7.77 | Oude Gelderstr 32 |
| 2. Lievendag | Mehta | 1. 1.08 | Ennerkedijk 22 |
| 3. Lievendag | Roosje | 21. 1.93 | Ennerdijkedijk 22 |
| 4. Muldenberg | Analie | 16. 3.72 | X Oude Deldenschest |
| 5. Strauss | Sophie | 24. 7.85 | Eneterdijk 20 |
The following persons from DEN BOSCH departed on 18 May 1943 via Westerbork camp.
1. Eisman Rebecca 18. 1.68 Tolbrugstraat 38
2. Bosch
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3 (added transcription order) | Salomon Bekkers | 14. 3.77 | Gasthuissteeg 3 |
| Dina Noach | |||
| 24 (added transcription order) | Rebecca Eisman | 18. 1.68 | Tolbrugstraat 38 |
| 19 (added transcription order) | Joel Falkenburg | 16. 7.77 | Oude Gelderstr 32 |
| 4 (added transcription order) | Hester Frank | 29. 5.81 | Gasthuissteeg 3 |
| 13 (added transcription order) | Emanuel Hilversum | 6.10.10 | Trompstr 77 |
| 14 (added transcription order) | Simon Hoogstraal | 5. 3.87 | Cr.Geurtsweg 4 |
| 5 (added transcription order) | Berta Karfiol | 8. 9.80 | Hagengr 21 |
| 10 (added transcription order) | Mina Kaufmann | 19.12.76 | Kerkhofsbuurt 54 |
| 2 (added transcription order) | Jula Landau | 24.10.82 | |
| 6 (added transcription order) | Kaethe Lewinsohn | 9. 3.82 | Parkweg 51 |
| 7 (added transcription order) | Max Liebert | 30.10.74 | Pakrweg 51 |
| 20 (added transcription order) | Mehta Lievendag | 1. 1.08 | Ennerkedijk 22 |
| 21 (added transcription order) | Roosje Lievendag | 21. 1.93 | Ennerdijkedijk 22 |
| 22 (added transcription order) | Analie Muldenberg | 16. 3.72 | |
| 8 (added transcription order) | Betje Samson | 16. 9.85 | Molentanpark 2 |
| 9 (added transcription order) | Cornelia Samson | 21. 7.66 | Molentanpark 2 |
| 23 (added transcription order) | Sophie Strauss | 24. 7.85 | Eneterdijk 20 |
| 15 (added transcription order) | Marino Talamini | 4. 9.18 | Alverna E.223 |
| 11 (added transcription order) | Simon van Delft | 4. 9.93 | Bergstr 14 |
| 16 (top-to-bottom source order); source number 3. | Levie Vaz Dias | 30. 3.22 | Zutfensestr 106 |
| 1 (added transcription order) | Levie van Gelder | 15.10.73 | Dijkstraat 10 a, Aalten |
| 12 (added transcription order) | Sara van Gelder | 19. 8.92 | Bergstr 14 |
| 17 (added transcription order) | Hijnan Velmans | 29. 1.23 | Zutfensestr 106 |
| 18 (added transcription order) | Herdert Vieyra | 12. 4.13 | Slischeestr 16 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Volgende Personen aus Interseind am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Rosendaal | Lena Gezina | 4. 6.14 | Dorpstr.146 |
| 2. Salamagne | Bertha | 5. 3.85 | Zwiksweg 14 |
| 3. Sjouwerman | Hartog | 5.10.19 | Dorpstr.162 |
| 4. Samuel | Clara | 12. 2.17 | Dorpstr.204 |
| 5. Samuel | Isaac | 26. 8.09 | Dorpstr.146 |
| 6. Samuel | Marcus | 16. 7.85 | Dorpstr. |
| 7. Spanjar | Hartog | 12.11.87 | Zwiksweg 14 |
| 8. Spanjar | Hartog | 15. 7.12 | Zwiksweg 14 |
| 9. Spanjar | Hendrina | 12. 3.18 | Dorpstr.162 |
| 10. Spanjar | Salomon | 24. 8.19 | Zwiksweg 14 |
2
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Interseind departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1. Rosendaal | Lena Gezina | 4. 6.14 | Dorpstr.146 |
| 2. Salamagne | Bertha | 5. 3.85 | Zwiksweg 14 |
| 3. Sjouwerman | Hartog | 5.10.19 | Dorpstr.162 |
| 4. Samuel | Clara | 12. 2.17 | Dorpstr.204 |
| 5. Samuel | Isaac | 26. 8.09 | Dorpstr.146 |
| 6. Samuel | Marcus | 16. 7.85 | Dorpstr. |
| 7. Spanjar | Hartog | 12.11.87 | Zwiksweg 14 |
| 8. Spanjar | Hartog | 15. 7.12 | Zwiksweg 14 |
| 9. Spanjar | Hendrina | 12. 3.18 | Dorpstr.162 |
| 10. Spanjar | Salomon | 24. 8.19 | Zwiksweg 14 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Lena Gezina Rosendaal | 4. 6.14 | Dorpstr.146 |
| 2 (added transcription order) | Bertha Salamagne | 5. 3.85 | Zwiksweg 14 |
| 4 (added transcription order) | Clara Samuel | 12. 2.17 | Dorpstr.204 |
| 5 (added transcription order) | Isaac Samuel | 26. 8.09 | Dorpstr.146 |
| 6 (added transcription order) | Marcus Samuel | 16. 7.85 | Dorpstr. |
| 3 (added transcription order) | Hartog Sjouwerman | 5.10.19 | Dorpstr.162 |
| 7 (top-to-bottom source order); source number 7. | Hartog Spanjar | 12.11.87 | Zwiksweg 14 |
| 8 (top-to-bottom source order); source number 8. | Hartog Spanjar | 15. 7.12 | Zwiksweg 14 |
| 9 (added transcription order) | Hendrina Spanjar | 12. 3.18 | Dorpstr.162 |
| 10 (top-to-bottom source order); source number 10. | Salomon Spanjar | 24. 8.19 | Zwiksweg 14 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus DEN BOSCH sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Eijsman Rebecca 18. 1.68 X Tolbrugstr 38
2. Noach Dina 25, 3.87 Vughterstr 9
Nachstehende Person aus BOMBER sind am 18. Mai 1943via
Lager Westerbork abgereist.
1. Windmueller Rosalie 26. 2.66 Tezank 10
Folgende Personen aus BUSSUM sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. de la Beilla Rebecca 22. 2.90 X Thierensstr 11
2. Hartz Grietje 14. 4.76 X Mecklenburglaan 52
3. Kattenburg Rita 18. 12.13 X Mecklenburg aan 52
4. Mauw Abraham 20.11.87 X Thierensstr 11
5. de Paauw Sarlini 9.11.93 X Nw. s'Gravel.wes 4
6. Werkum Isaac 5, 7.82 X Nw. s'Gravek.wes
Folgende Personen aus DEVENTER sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Jacobs Abraham V.O.W 19.10.14 Sylvanusstr 11
2. Meier C.B.D Frederike 4. 6.78 Hooge Hondstr 3
3. Mouwes Rosalie V.O.W 16. 5.19 Sylvanusstr 11
4. Zacharias C.B.D Israel 9. 7.73 Hooge Hondstr 3
Folgende Personen aus DOESBURGO sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Levie Manus 17.10.79 X Kraakschelaan 36
2. Meijers Helena 2.11.75 X Kraakschelaan 50
Folgende Personen aus DINXPERLO sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Goldberger Regina 6. 22. 378 Stationsweg 408
2. Herz Helmut 18. 4.25 X A 116
3. Herz Otto 24. 3.98 A 160
4. Herz Paul 21. 2.33 A 160
5. Herz Renee 3. 2.30 A 160
6. Herz Ursula 21. 2.33 A 160
6. Stern Paula 30.11.9 A160
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from DEN BOSCH departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Eisman
2. Noach
Rebecca
Dina
18. 1.68
25. 3.87
X Tolbrugstr 38
Vughterstr 9
The following person from BOHENER departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Windmueller
Rosalie
26. 2.66
Tezani 10
The following persons from BUSSUM departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. de la Be/lla
2. Hartz
3. Kattenburg
4. Mauw
5. de Paauw
6. Wcrum
Rebecca
Grietje
Rita
Abraham
Sarlini
Isaac
22. 2.90
14. 4.76
18. 12.13
20.11.87
9.11.93
5. 7.82
X Thierensstr 11
X Mecklenburglaan 52
X Mecklenburglaan 52
X Thierensstr 11
X Nw. s'Gravel.weg 4
X Nw. s'Gravel.weg
The following persons from DEVENTER departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Jacobs
2. Meier
3. Mouwes
4. Zacharias
Abraham
C.B.R. Frederike
Rosalie
C.B.R. Israel
19.10.14
4. 6.78
16. 5.19
9. 7.73
Sylvanusstr 11
Hooge Hondstr 3
Sylvanusstr 11
Hooge Hondstr 3
The following persons from DOESBURG departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Levie
2. Meijers
Manus
Helena
17.10.79
2.11.75
X Kraakschelaan 36
X Kraakschelaan 36
The following persons from DINGPERLO departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Goldberger
2. Herz
3. Herz
4. Herz
5. Herz
6. Herz
6. Stern
Regina S.
Helmut
Otto
Paul
Renee
Ursula
Paula
22. 378
18. 4.25
24. 3.98
21. 2.33
3. 2.30
21. 2.33
30.11.9
Stationsweg 408
X A 116
A 160
A 160
A 160
A 160
A 160
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| Bussum row1 (printed_with_town_section) | Rebecca de la Be/lla | 22. 2.90 | |
| Bussum row5 (printed_with_town_section) | Sarlini de Paauw | 9.11.93 | Nw. s'Gravel.weg 4 |
| Den Bosch row1 (printed_with_town_section) | Rebecca Eijsman | 18. 1.68 | Tolbrugstr 38 |
| Den Bosch row1 (printed_with_town_section) | Rebecca Eisman | 18. 1.68 | |
| Dinxperlo row1 (printed_with_town_section) | Regina S. Goldberger | 22. 378 | |
| Bussum row2 (printed_with_town_section) | Grietje Hartz | 14. 4.76 | Mecklenburglaan 52 |
| Dinxperlo row2 (printed_with_town_section) | Helmut Herz | 18. 4.25 | A 116 |
| Dinxperlo row3 (printed_with_town_section) | Otto Herz | 24. 3.98 | A 160 |
| Dinxperlo row4 (printed_with_town_section) | Paul Herz | 21. 2.33 | A 160 |
| Dinxperlo row5a (printed_with_town_section) | Renee Herz | 3. 2.30 | A 160 |
| Dinxperlo row5b (printed_with_town_section) | Ursula Herz | 21. 2.33 | A 160 |
| Deventer row1 (printed_with_town_section) | Abraham Jacobs | 19.10.14 | Sylvanusstr 11 |
| Bussum row3 (printed_with_town_section) | Rita Kattenburg | 18. 12.13 | Mecklenburg aan 52 |
| Doesburg row1 (printed_with_town_section) | Manus Levie | 17.10.79 | Kraakschelaan 36 |
| Bussum row4 (printed_with_town_section) | Abraham Mauw | 20.11.87 | Thierensstr 11 |
| Deventer row2 (printed_with_town_section) | C.B.R. Frederike Meier | 4. 6.78 | Hooge Hondstr 3 |
| Doesburg row2 (printed_with_town_section) | Helena Meijers | 2.11.75 | |
| Deventer row3 (printed_with_town_section) | Rosalie Mouwes | 16. 5.19 | Sylvanusstr 11 |
| Den Bosch row2 (printed_with_town_section) | Dina Noach | 25, 3.87 | Vughterstr 9 |
| Dinxperlo row6 (printed_with_town_section) | Paula Stern | 30.11.9 | |
| Bussum row6 (printed_with_town_section) | Isaac W[e/o?]rkum | 5, 7,82 | |
| Bussum row6 (printed_with_town_section) | Isaac Werkum | 5, 7,82 | Nw. s'Gravek.weg 4 |
| Boxmeer [overwritten town uncertain] row1 (printed_with_town_section) | Rosalie Windmueller | 26. 2.66 | Tezam 10 |
| Deventer row4 (printed_with_town_section) | C.B.R. Israel Zacharias | 9. 7.73 | Hooge Hondstr 3 |

Original
1. Sara Blok 26.6.85 Oosterw105
2. Esther Calff 15.7.01 Munnikenholm14
3. Henriette A. van Hasselt 14.4.25 Oosterhaven2
4. Louis Kisch 18.3.78 Minnikenholm14 [uncertain vowel]
5. Goldine de Leeuw 9.4.85 Visscherstr68
1. Rabbie S. Alter 5.10.30 Av.Burenstr69
2. Henri Hoek 9.3.09 v.d.Vinnestr9
3. Hartog Kroese 29.5.02 God.Oudegr128
4. Charlotte v.Praag 9.5.11 Emmalaan30
5. Juda H. de Vries 12.9.00 Prewinairestr9
6. Naatje de Vries 29.5.03 God.Oudgr128
7. Siegfried de Vries 27.2.12 Emmalaan30
8. Sara [initial uncertain] Wertheim 14.4.00 A.v.Burenl69
1. Lotte Stein 12.4.77 Hardenberg
1. Hendrik O. Loeb 20.7.19 Dreef1
1. Alida Cohen 4.9.81 Annastr19
2. Phine Menko [damaged initial] 3.10.22 Annastr19
3. Aron J. Menko [damaged initial] 3.11.81 Annastr19
4. Sientje Bogendorff [damaged initial] 19.7.78 Deldenerstr83
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from GRONINGEN departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Blok
Calff
3. van Hasselt
4. Kisch
5. de Leeuw
Sara
Esther
Henriette A.
Louis
Goldine
26. 6.85
15. 7.01
14. 4.25
18. 3.78
9. 4.85
X Oosterw 105
Munnikenholm 14
X Oosterhaven 2
Minnikenholm 14
Visscherstr 68
The following persons from HAARLEM departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Alter
2. Hoek
3. Kroese
v. Praag
5. de Vries
6. de Vries
7. de Vries
8. Wertheim
Rabbie S.
Henri
Hartog
Charlotte
Juda H.
Naatje
Siegfried
Sara 14.
5.10.30
9. 3.09
29. 5.02
9. 5.11
12. 9.00
29. 5.03
27. 2.12
14. 4.00
Av.Burenstr 69
v.d.Vinnestr 9
God. Oudegr 128
Emmalaan 30
Prewinairestr 9
God. Oudegr 128
Emmalaan 30
A.v.Burenl.69
The following person from HARDENBERG departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Stein
Lotte
12. 4.77
Hardenberg
The following person from HERMSTEDE departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
Loeb
Hendrik O.
20. 7.19
Dreef 1
The following persons from HENGELO Ov departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Cohen
2. Denko
3. Denko
4. Bogendorff
Alida
Phine
Aron J.
Sientje
4. 9.81
3.10.22
3.11.81
19. 7.78
Annastr 19
Annastr 19
Annastr 19
Deldenorstr 83
1
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| Haarlem row1 (printed_with_town_section) | Rabbie S. Alter | 5.10.30 | Av.Burenstr 69 |
| Groningen row1 (printed_with_town_section) | Sara Blok | 26. 6.85 | Oosterw 105 |
| Hengelo Ov row4 (printed_with_town_section) | Sientje Bogendorff | 19. 7.78 | Hengelo Deldenstr.83, Hengelo |
| Groningen row2 (printed_with_town_section) | Esther Calff | 15. 7.01 | Munnikenholm 14 |
| Hengelo Ov row1 (printed_with_town_section) | Alida Cohen | 4. 9.81 | Annastr 19 |
| Groningen row4 (printed_with_town_section) | Louis Kisch | 18. 3.78 | |
| Haarlem row4 (printed_with_town_section) | Charlotte de Vries | 9. 5.11 | |
| Haarlem row5 (printed_with_town_section) | Juda H. de Vries | 12. 9.00 | Haarlem.Prewinairestr9., Haarlem |
| Haarlem row6 (printed_with_town_section) | Naatje de Vries | 29. 5.03 | God. Oudgr 128 |
| Hengelo Ov row3 (printed_with_town_section) | Aron J. Menko | 3.11.81 | |
| Hengelo Ov row2 (printed_with_town_section) | Phine Denko | 3.10.22 | Annastr.19 |
| Haarlem row2 (printed_with_town_section) | Henri Hoek | 9. 3.09 | v.d.Vinnestr 9 |
| Groningen row3 (printed_with_town_section) | Henriette A. van Hasselt | 14. 4.25 | |
| Haarlem row3 (printed_with_town_section) | Hartog Kroese | 29. 5.02 | Ged.Oudegr 128 |
| Heemstede row1 (printed_with_town_section) | Hendrik O. Loeb | 20. 7.19 | Dreef 1 |
| Hengelo Ov row3 (printed_with_town_section) | Aron J. Menko | 3.11.81 | Annastr 19 |
| Hengelo Ov row2 (printed_with_town_section) | Phine Menko | 3.10.22 | Annastr 19 |
| Hardenberg row1 (printed_with_town_section) | Lotte Stein | 12. 4.77 | |
| Haarlem row4 (printed_with_town_section) | Charlotte v. Praag | 9. 5.11 | Emmalaan 30 |
| Groningen row2 (printed_with_town_section) | Esther van Hasselt | 15. 7.01 | |
| Haarlem row7 (printed_with_town_section) | Siegfried de Vries | 27. 2.12 |

Original
1. David Abrahams 27.2.30 Amst.Veerkade6
2. Henri Abrahams 17.9.32 Amst.Veerkade6
3. Jacob Abrahams 17.9.32 Amst.Veerkade6
4. Menno S. Abrahams 15.4.35 Amst.Veerkade6
5. Israel d'Ancona 23.6.68 v.Limburg Styrumstr.24
6. Esther de Beer [8 uncertain].3.94 N.-Haven10
7. Margarethe van den Berg 7.11.66 Spui160a
8. Mozes Berkelo [uncertain ending] 29.7.04 Beekbergerstr.43
9. Hendrika Bohemen 26.1.21 Valkstr.16
10. Sigmund Boekdrukker 4.12.07 v.Duvenvoordelaan52
11. Elise Blitz 30.5.80 G.Deynootweg188
12. Fanny Carlebach 18.2.83 Emmastr.168
13. Klaartje Cohen 18.12.78 v.Limburg Styrumstr.24
14. Hendrina van Coevorden 14.3.06 Beekbergerstr.43
15. Salomon Elte [uncertain consonant] 19.4.20 L.v.Meerdevoort752
16. Jeanette Frank 3.10.69 Gr.Hertoginnelaan18
17. Elias Fresco 30.11.33 C/de Bourbonstr.2
18. Eliazar Fresco 28.7.90 Koningstr.599
19. Abraham Fresko 18.6.36 Kraaijenhofstr.42
20. Ramon Fresko 27.3.41 Kraaijenhofstr.42
21. Emil Friedmann 13.1.31 Emmastr.168
22. Abraham Friedmann 13.5.96 Emmastr.168
23. Rachel Ester Fuld 20.5.08 Tullinghstr.51
24. Carla Gersle 17.3.77 Rusthuis
25. Abraham Gelblum 15.11.78 Pletterijkade4
26. Karel Glaser 3.9.22 Doornikschestr.43
27. Abraham Grinbaum 5.10.39 Scheldestr.119
28. Chajim Grinbaum 21.11.36 Scheldestr.119
29. Joseph Grinbaum 19.5.37 Scheldestr.119
30. Lina Grinbaum 30.6.31 Scheldestr.119
31. Rachmiel Grinbaum 30.6.40 Scheldestr.119
32. Sara Grinbaum 23.6.38 Scheldestr.119
33. Rosa de Haan 7.3.12 Pletterijstr.67
34. Malka Hamme 26.1.82 Blijenburg4
35. Mathilde Hamme 11.11.84 Ch.de Bourb.straat2
36. Ernst de Haas 23.10.99 Ohmstr.74
37. Hirsch Higes [uncertain surname] 11.3.85 v.L.v.Styrumstr.36
38. Nehemia Higes [uncertain surname] 27.2.23 v.L.v.Styrumstr.36
39. Raphael Higes [uncertain surname] 16.2.20 v.L.v.Styrumstr.36
40. Esther Hijman 23.3.77 J.Blankenstr.101
41. Beryha Jaeger [uncertain given-name letters] 9.7.27 Blijenburg4
42. Fishel Jaeger 2.6.68 Blijenburg4
43. Clara Joli[uncertain ending] 18.11.83 Perponschestr.138 [uncertain street]
44. Isaac Joli[uncertain ending] 14.4.78 Perponschestr.138 [uncertain street]
45. Alida de Jong 13.6.30 Klimopstr.214
46. Andries de Jong 5.12.00 Klimopstr.214
47. Roosje de Jong 11.2.80 Bezuidenscheweg143
48. Gezina de Jong 10.12.07 Landzichtstr.17
49. Emanuel Julliard [uncertain surname letters] 26.12.88 G.Deynootweg186
50. Clara Landsman [uncertain surname letters] 13.6.94 Spearnestr.37
English translation
6
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from The Hague departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Abrahams
2. Abrahams
3. Abrahams
4. Abrahams
5. d'Ancona
6. de Beer
7. van den Berg
8. Berkele
9. Bohemen
10. Boekdrukker
11. Blitz
12. Carlebach
13. Cohen
14. van Cosvorden
15. Elie
16. Frank
17. Fresco
18. Fresco
19. Fresko
20. Fresko
21. Friedmann
22. Friedmann
23. Fuld
24. Gersle
25. Gelblum
26. Glaser
27. Grinbaum
28. Grinbaum
29. Grinbaum
30. Grinbaum
31. Grinbaum
32. Grinbaum
33. de Haan
34. Hamme
35. Hamme
36. de Haas
37. Higes
38. Higes
39. Higes
40. Hijman
41. Jaeger
42. Jaeger
43. Jeli
44. Joels
45. de Jong
46. de Jong
47. de Jong
48. de Jong
49. Juliaard
50. Landesman
David 27. 2.30
Henri 17. 9.32
Jacob 17. 9.32
Menno S. 15. 4.35
Israel 23. 6.68
Esther 8. 3.94 X
Margarethe 7.11.66
Mozes 29. 7.04 X
Hendrika 26. 1.21
Sigmund VOORBURG 4.12.07
Elise ASO 30. 5.80 X
Fanny 18. 2.83
Klaartje 18.12.78
Hendrina 14. 3.06 X
Salomon 19. 4.20
Jeanette 3.10.69
Elias 30.11.33
Eliazar 28. 7.90
Abraham 18. 6.36
Remon 27. 3.41
Emil 13. 1.31
Abraham 13. 5.96
Rachel Ester 20. 5.08
Carla 17. 3.77
Abraham 15.11.78 X
Karel 3. 9.22 X
Abraham 5.10.39
Chajim 21.11.36
Joseph 19. 5.37
Lina 30. 6.31
Rachmiel 30. 6.40
Sara 23. 6.38
Rosa 7. 3.12
Malka 26. 1.82
Mathilde 11.11.84
Ernst 23.10.99 X
Hirsch 11. 3.85
Nehemia 27. 2.23
Raphael 16. 2.20 X
Esther 23. 3.77
Beryha 9. 7.27
Fishel 2. 6.68
Clara 18.11.83 X
Isaac 14. 4.78 X
Alida 13. 6.30
Andries 5.12.00
Roosje 11. 2.80
Gezina RT 10.12.07
Emanuel ASO 26.12.88 X
Clara 13. 6.94 X
Amst.Veerkade 6
Amst.Veerkade 6
Amst.Veerkade 6
Amst.Veerkade 6
v.Limburg Styrumstr.24
N.-Haven 10
Spui 160 a
Beekbergerstr.43
Valkstr.16
v.Duwenvoordenlaan 52
G.Deynootweg 188
Emnestr.168
v.Limburg Styrumstr.24
Beekbergerstr.43
L.v.Meerdenvoort 752
Gr.Hertoginnenlaan 18
C/de Bourbonstr.2
Koningestr.599
Kraaijenhofstr.42
Kraaijenhofstr.42
Emnastr.168
Emnastr.168
Tullinghstr.51
Rusthuis
Pletterijkade 4
Doornikschestr.43
Scheldestr.119
Scheldestr.119
Scheldestr.119
Scheldestr.119
Scheldestr.119
Scheldestr.119
Pletterijstr.67
Blijenburg 4
Ch.de Bourb.straat 2
Ohmstr.74
v.L.v.Styrumstr.36
v.L.v.Styrumstr.36
v.L.v.Styrumstr.36
J.Blankenstr.101
Blijenburg 4
Blijenburg 4
Perponschestr.138
Perponschestr.138
Klimopstr.214
Klimopstr.214
Bezuidenscheweg 143
Landzichtstr.17
G.Deynootweg 186
Spaarnestr.37
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 | David Abrahams | 27. 2.30 | Amst.Veerkade 6, Amsterdam |
| 2 | Henri Abrahams | 17. 9.32 | Amst.Veerkade 6, Amsterdam |
| 3 | Jacob Abrahams | 17. 9.32 | Amst.Veerkade 6, Amsterdam |
| 4 | Menno S. Abrahams | 15. 4.35 | Amst.Veerkade 6, Amsterdam |
| 8 | Mozes Berkele | 29. 7.04 | |
| 8 | Mozes Berkelo | 29. 7.04 | Beekbergerstr.43 |
| 11 | Elise Aso Blitz | 30. 5.80 | G.Deynootweg 188, Den Haag |
| 10 | Sigmund Voorburg Boekdrukker | 4.12.07 | v.Duwenvoordenlaan 52, Den Haag |
| 9 | Hendrika Bohemen | 26. 1.21 | Valkstr.16, Den Haag |
| 12 | Fanny Carlebach | 18. 2.83 | Emmestr.168, Den Haag |
| 13 | Klaartje Cohen | 18.12.78 | v.Limburg Styrumstr.24, Den Haag |
| 5 | Israel d'Ancona | 23. 6.68 | v.Limburg Styrumstr.24, Den Haag |
| 6 | Esther de Beer | 8. 3.94 | N.-Haven 10, Den Haag |
| 33 | Rosa de Haan | 7. 3.12 | Pletterijstr.67, Den Haag |
| 36 | Ernst de Haas | 23.10.99 | Ohmstr.74, Den Haag |
| 45 | Alida de Jong | 13. 6.30 | Klimopstr.214, Den Haag |
| 46 | Andries de Jong | 5.12.00 | Klimopstr.214, Den Haag |
| 48 | Gezina Rt de Jong | 10.12.07 | Landzichtstr.17, Den Haag |
| 47 | Roosje de Jong | 11. 2.80 | Bezuidenscheweg 143, Den Haag |
| 15 | Salomon Elie | 19. 4.20 | |
| 15 | Salomon Elte | 19. 4.20 | L.v.Meerdenvoort 752 |
| 16 | Jeanette Frank | 3.10.69 | Gr.Hertoginnenlaan 18, Den Haag |
| 17 | Elias Fresco | 30.11.33 | C/de Bourbonstr.2, Den Haag |
| 18 | Eliazar Fresco | 28. 7.90 | Koningstr.599, Den Haag |
| 19 | Abraham Fresko | 18. 6.36 | den Haag Kraaijenhofstr.42, Den Haag |
| 20 | Remon Fresko | 27. 3.41 | Krayenhofstr.42, Den Haag |
| 22 | Abraham Friedmann | 13. 5.96 | Den Haag Emmastr.168, Den Haag |
| 21 | Emil Friedmann | 13. 1.31 | Emmastr.168, Den Haag |
| 23 | Rachel Ester Fuld | 20. 5.08 | Tullinghstr.51, Den Haag |
| 25 | Abraham Gelblum | 15.11.78 | Pletterijkade 4, Den Haag |
| 24 | Carla Gersle | 17. 3.77 | Rusthuis, Den Haag |
| 26 | Karel Glaser | 3. 9.22 | den Haag Doornikschestr.43, Den Haag |
| 27 | Abraham Grinbaum | 5.10.39 | Scheldestr.119, Den Haag |
| 28 | Chajim Grinbaum | 21.11.36 | Scheldestr.119, Den Haag |
| 29 | Joseph Grinbaum | 19. 5.37 | Scheldestr.119, Den Haag |
| 30 | Lina Grinbaum | 30. 6.31 | Seheldestr.119, Den Haag |
| 31 | Rachmiel Grinbaum | 30. 6.40 | Scheldestr.119, Den Haag |
| 32 | Sara Grinbaum | 23. 6.38 | Scheldestr.119, Den Haag |
| 34 | Malka Hamme | 26. 1.82 | Blijenburg 4, Den Haag |
| 35 | Mathilde Hamme | 11.11.84 | Ch.de Bourb.straat 2, Den Haag |
| 37 | Hirsch Higes | 11. 3.85 | v.L.v.Styrumstr.36, Den Haag |
| 38 | Nehemia Higes | 27. 2.23 | v.L.v.Styrumstr.36, Den Haag |
| 39 | Raphael Higes | 16. 2.20 | v.L.v.Styrumstr.36, Den Haag |
| 40 | Esther Hijman | 23. 3.77 | J.Blankenstr.101, Den Haag |
| 41 | Beryha Jaeger | 9. 7.27 | den Haag Blijenburg 4, Den Haag |
| 42 | Fishel Jaeger | 2. 6.68 | Blijenburg 4, Den Haag |
| 43 | Clara Jeli | 18.11.83 | |
| 44 | Isaac Joels | 14. 4.78 | den Haag Perponcherstr. 138, Den Haag |
| 43 | Clara Jolis | 18.11.83 | Perponschestr.138 |
| 44 | Isaac [H/J?]o[e/a?]ls | 14. 4.78 | Perponschestr.138 |
| 49 | Emanuel Aso Juliaard | 26.12.88 | |
| 49 | Emanuel Julliard | 26.12.88 | G.Deynootweg 186 |
| 50 | Clara Landesman | 13. 6.94 | |
| 50 | Clara Landsman | 13. 6.94 | Spaarnestr.37 |
| 14 | Hendrina van Coevorden | 14. 3.06 | Beekbergerstr.43 |
| 14 | Hendrina van Cosvorden | 14. 3.06 | |
| 7 | Margarethe van den Berg | 7.11.66 | Spui 160 a, Den Haag |

Original
Stamp at top: ARCHIEF KAMP WESTERBORK [partly faded]. A circled handwritten mark appears above the heading; its meaning is uncertain.
Heading:
Folgende Personen aus Den Haag sind am 18 Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
Columns below are row number, surname, given name, birth date, and address. Dates retain the two-digit years printed on the sheet. Uncertainty is marked rather than resolved from another source.
51. Keyl [uncertain spelling] | Anna | 22.8.91 | Annastr.32
52. Keijl | Duifje | 22.3.88 | Stuivezandestr.158
53. Keijl | Maurits | 9.5.07 | Hofwijkpl.30 [uncertain]
54. Kessnig [uncertain] | Heijman | 8.1.73 | Oudemansstr.302
55. Leezer | Isidor | 7.4.91 | Pavillioensgr.27
56. van Lier | Elisabeth | 27.5.73 | Gr.Marktstr.24
57. Levie | Jacob | 12.10.18 | Rijswijkpl.26
58. Levie | Rachel | 20.9.88 | Bezuidenhout 16
59. Lewits | Benjamin | 13.5.83 | Pavillioensgr.37
60. Loewenberg | Bernhard Israel | 6.1.64 | Oliemolenstr[... uncertain].9
Handwritten ENSCHEDE appears beside the surname at row 60.
61. van Leeuwen | Alida | 19.5.38 | Pletterijstr.67
62. van Leeuwen | Jacob | 23.7.39 | Pletterijstr.67
63. van Leeuwen | Josef | 10.12.98 | Pletterijstr.67
64. van Leeuwen | Johanna | 28.3.36 | Pletterijstr.67
65. van Leeuwen | Helena | 25.6.42 | Pletterijstr.67
66. van Leeuwen | Lea | 21.3.37 | Pletterijstr.67
67. van Leeuwen | Levie | 21.3.35 | Pletterijstr.67
68. van Leeuwen | Nathan | 19.2.41 | Pletterijstr.67
69. van Leeuwen | Max | 29.4.86 | Vondelstr.105
70. van Leeuwen | Sara | 3.9.33 | Pletterijstr.67
71. de Leeuwe | Barend | 3.12.37 | Landzichtstr.17
72. de Leeuwe | Philip | 25.8.30 | Landzichtstr.17
73. de Leeuwe | Sietje Rika | 22.2.36 | Landzichtstr.17
A handwritten brace and RT [uncertain lettering] appear beside rows 71–72; another RT appears beside row 73.
74. Carlebach | Irma | 23.12.09 | Emmastr.168
75. van Meer | Sienthe | 28.9.85 | Luilichamstr.9 [uncertain spelling]
A handwritten X follows the date on row 75.
76. Mok | Flora | 30.9.19 | J.v.Stolbergln.291
77. Monnikendam | Jenny | 20.5.09 | Vlierboomstr.585
78. Muller | Louis | 20.4.76 | Bezuidenscheweg 143 [uncertain spelling]
79. Norden | Abraham | 9.2.82 | Pomonaplein 73
A handwritten X follows the date on row 79.
80. Poons | Elkan | 4.10.80 | Nieuwehaven 364
81. Prins | Barend | 3.1.06 | Krayenhoffstr.15
82. Prins | Elisabeth | 6.4.33 | Tullinghstr.51
83. Prins | Louis | 28.1.43 | Tullinghstr.51
84. Prins | Max | 3.6.36 | Tullinghstr.51
85. Ruzicka | Josephina | 28.1.85 | W.Lodewijkl.17
86. Sarphati | Hanna | 9.7.90 | Kon.Emmakade 142
87. Sarphati | Mietje [uncertain initial] | 16.9.16 | v.Raestr.18 [uncertain]
88. Sarphatie | Raphael | 24.12.17 | J.v.Stolbergl.291
89. Sjouwerman | Leentje | 9.3.79 | Oudemansstr.302
90. v.d.Sluys | Elisabeth | 15.4.99 | Joan Maetsuijkerstr.12 [last digit and spelling uncertain at image edge]
91. v.d.Sluijs | Marianne | 21.9.96 | Pavillioengr.37
92. Grinbaum | Schalom | 27.3.33 | Scheldestr.118
93. Swaab | Maria | 4.12.78 | Elandstr.78
94. Schoenberg | Ita | 21.4.92 | v.L.x.Styrumstr.36 [abbreviation uncertain]
A handwritten X follows the date on row 94.
95. Spier | Louis | 22.4.00 | Badhuisweg 26
A handwritten underlined mark, possibly ABO, appears beside row 95; lettering uncertain.
96. Szraybman [uncertain spelling] | Ester | 17.11.06 | Scheldestr.119
A handwritten X follows the date on row 96.
97. Taffel | [Sosza? uncertain] | 16.2.82 | v.d.Duynstr.11
98. Trachtenberg | Aron Mozes | 3.1.86 | Spaarwaterstr.37
A handwritten X follows the date on row 98.
99. Trachtenberg | Elias | 27.2.32 | Spaarwaterstr.37
100. Trachtenberg | Isaac | 2.7.84 | Spaarwaterstr.38 [last digit appears 8]
A handwritten X follows the date on row 100.
The sheet has punch holes and faint bracket-like marks along the left margin, including near the van Leeuwen and Prins entries. None of the names or dates in Prins rows 82–84 is struck through. The header records departure via Westerbork on May 18, 1943; it doesn't itself name Sobibor or state the later fate of these people.
English translation
4
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from The Hague departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
51. Keyl
52. Keijl
53. Keijl
54. Kesnig
55. Leezer
56. van Lier
57. Levie
58. Levie
59. Lewits
60. Loewenberg ENSCHEDE
61. van Leeuwen
62. van Leeuwen
63. van Leeuwen
64. van Leeuwen
65. van Leeuwen
66. van Leeuwen
67. van Leeuwen
68. van Leeuwen
69. van Leeuwen
70. van Leeuwen
71. de Leeuwe
72. de Leeuwe
73. de Leeuwe
74. Carlebach
75. van Meer
76. Mok
77. Monnikendam
78. Muller
79. Norden
80. Poons
81. Prins
82. Prins
83. Prins
84. Prins
85. Ruzicka
86. Sarphati
87. Sarphati
88. Sarphatie
89. Sjouwerman
90. v.d.Sluys
91. v.d.Sluijs
92. Grinbaum
93. Swaab
94. Schoenberg
95. Spier
96. Szraybman
97. Taffel
98. Trachtenberg
99. Trachtenberg
100. Trachtenberg
Anna
Duifje
Maurits
Heijman
Isidor
Elisabeth
Jacob
Rechel
Benjamin
Bernhard Israel
Alida
Jacob
Josef
Johanna
Helena
Lea
Levie
Nathan
Max
Sara
Barend } RT
Philip
Sietje Rika RT
Irma
Sientje
Flora
Jenny
Louis
Abraham
Elkan
Barend
Elisabeth
Louis
Max
Josephina
Hanna
Vietje
Raphael
Leentje
Elisabeth
Marianne
Schalom
Maria
Ita
Louis
Enter
Sosze
Aron Mozes
Elias
Isaac
22. 8.91
22. 3.88
9. 5.07
8. 1.73
7.j.
27. 5.73
12.10.18
20. 9.88
13. 5.83
6. 1.64
19. 5.38
23. 7.39
10.12.98
28. 3.36
25. 6.42
21. 3.37
21. 3.35
19. 2.41
29. 4.86
3. 9.33
3.12.37
25. 8.30
22. 2.36
23.12.09
28. 9.85 X
30. 5.19
20. 5.09
20. 4.76
9. 2.82 X
4.10.80
3. 1.06
6. 4.33
28. 1.43
3. 6.36
28. 1.85
9. 7.90
16. 9.16
24.12.17
9. 2.79
15. 4.99
21. 3.96
27. 3.33
4.12.78
21. 4.92 X
22. 4.00
17.11.06 X
16. 2.82
3. 1.88 X
27. 2.32
2. 7.84 X
Annastr.32
Stuivezandestr.158
Hofwijkpl.30
Oudemanstr.302
Pavillioensgr.27
Gr.Marktstr.24
Rijswijkpl.26
Bezydenhout 16
Pavillioensgr.37
Olimolensingel 9
Pletterijstr.67
Pletterijstr.67
Pletterijstr.67
Pletterijstr.67
Pletterijstr.67
Pletterijstr.67
Pletterijstr.67
Pletterijstr.67
Vondelstr.105
Pletterijstr.67
Landzichtstr.17
Landzichtstr.17
Landzichtstr.17
Ennastr.168
Luilichemstr.9
J.v.Stolbergl.291
Vlierboomstr.585
Bezuidenscheweg 143
Pomonaplein 73
Nieuwehaven 364
Krayenhoffstr.15
Tullinghstr.51
Tullinghstr.51
Tullinghstr.51
W.Lodwijk1.17
Kon.Emmakade 142
v.Reest.18
J.v.Stolbergl.291
Oudemanstr.302
Joan Maetsuikerstr.12
Pavillioengr.37
Scheldestr.119
Elandstr.78
v.L.x.Styrumstr.36
Badhuisweg 26
Scheldestr.119
v.d.Duynstr.11
Spaarnestr.37
Spaarnestr.37
Spaarnestr.38
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 74 | Irma Carlebach | 23.12.09 | Emmastr.168, Den Haag |
| 71 | Barend de Leeuwe | 3.12.37 | Landzichtstr.17, Den Haag |
| 72 | Philip de Leeuwe | 25. 8.30 | Landzichstr.17, Den Haag |
| 73 | Sietje Rika de Leeuwe | 22. 2.36 | Landzichstr.17, Den Haag |
| 92 | Schalon Grinbaum | 27. 3.33 | Scheldestr.119, Den Haag |
| 52 | Duifje Keijl | 22. 3.88 | Stuivezandestr.158, Den Haag |
| 53 | Maurits Keijl | 9. 5.07 | Hofwijkpl.30, Den Haag |
| 54 | Heijman Kesnig | 8. 1.73 | Oudemanstr.302, Den Haag |
| 51 | Anna Keyl | 22. 8.91 | Annastr.32, Den Haag |
| 55 | Isidor Leezer | 7.J. | Pavillioensgr.27, Den Haag |
| 57 | Jacob Levie | 12.10.18 | Rijswijkpl.26, Den Haag |
| 58 | Rechel Levie | 20. 9.88 | Bezydenhout 16, Den Haag |
| 59 | Benjamin Lewits | 13. 5.83 | Pavillionsgr.37, Den Haag |
| 60 | Bernhard Israel Loewenberg | 6. 1.64 | Olimolensingel 9 |
| 60 | Bernhard Israel Loewenberg Enschede | 6. 1.64 | |
| 76 | Flora Mok | 30. 5.19 | J.v.Stolbergln.291, Den Haag |
| 77 | Jenny Monnikendam | 20. 5.09 | Vlierboomstr.585, Den Haag |
| 78 | Louis Muller | 20. 4.76 | Bezuidenscheweg 143, Den Haag |
| 79 | Abraham Norden | 9. 2.82 | Pomonaplein 73, Den Haag |
| 80 | Elkan Poons | 4.10.80 | Nieuwehaven 364, Den Haag |
| 81 | Barend Prins | 3. 1.06 | Krayenhoffstr.15, Den Haag |
| 82 | Elisabeth Prins | 6. 4.33 | Tullinghstr.51, Den Haag |
| 83 | Louis Prins | 28. 1.43 | Tullinghstr.51, Den Haag |
| 84 | Max Prins | 3. 6.36 | Tullinghstr.51, Den Haag |
| 85 | Josephina Ruzicka | 28. 1.85 | W.Lodewijkkl.17, Den Haag |
| 86 | Hanna Sarphati | 9. 7.90 | Kon.Emmakade 142, Den Haag |
| 87 | Mietje Sarphati | 16. 9.16 | v.Reest.18, Den Haag |
| 88 | Raphael Sarphatie | 24.12.17 | J.v.Stolbergl.291, Den Haag |
| 94 | Ita Schoenberg | 21. 4.92 | v.L.x.Styrumstr.36, Den Haag |
| 89 | Leentje Sjouwerman | 9. 2.79 | Oudemanstr.302, Den Haag |
| 95 | Louis Spier | 22. 4.00 | Badhuisweg 26, Den Haag |
| 93 | Maria Swaab | 4.12.78 | Klandstr.78, Den Haag |
| 96 | Ester Szraybman | 17.11.06 | Scheldestr.119, Den Haag |
| 97 | Sosze Taffel | 16. 2.82 | v.d.Duynstr.11, Den Haag |
| 98 | Aron Mozes Trachtenberg | 3. 1.?8 | Spaarnestr.37, Den Haag |
| 99 | Elias Trachtenberg | 27. 2.32 | Spaarnestraat 37, Den Haag |
| 100 | Isaac Trachtenberg | 2. 7.84 | Spaarnestr.37, Den Haag |
| 91 | Marianne v.d.Sluijs | 21. 3.96 | Pavillioengr.37, Den Haag |
| 90 | Elisabeth v.d.Sluys | 15. 4.99 | |
| 61 | Alida van Leeuwen | 19. 5.38 | Pletterijstr.67, Den Haag |
| 65 | Helena van Leeuwen | 25. 6.42 | Pletterijstr.67, Den Haag |
| 62 | Jacob van Leeuwen | 23. 7.39 | Pletterijstr.67, Den Haag |
| 64 | Johanna van Leeuwen | 28. 3.36 | Pletterijstr.67, Den Haag |
| 63 | Josef van Leeuwen | 10.12.98 | Pletterijstr.67, Den Haag |
| 66 | Lea van Leeuwen | 21. 3.37 | Pletterijstr.67, Den Haag |
| 67 | Levie van Leeuwen | 21. 3.35 | Pletterijstr.67, Den Haag |
| 69 | Max van Leeuwen | 29. 4.86 | Vondelstr.105, Den Haag |
| 68 | Nathan van Leeuwen | 19. 2.41 | Pletterijstr.67, Den Haag |
| 70 | Sara van Leeuwen | 3 . 9.33 | Pletterijstr.67, Den Haag |
| 56 | Elisabeth van Lier | 27. 5.73 | Gr.Marktstr.24, Den Haag |
| 75 | Sientje van Meer | 28. 9.85 | Luilichemstr.9, Den Haag |

Original
Stamp: ARCHIEF KAMP WESTERBORCK. A circled handwritten 8 appears near the top.
Heading: Folgende Personen aus Rotterdam sind am 18.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
English: The following people from Rotterdam departed via Westerbork camp on May 18, 1943.
Columns contain printed number, surname, given name, birth date and address. X marks after dates are recorded as annotations, not name characters. Much of the surname column is degraded.
1. van Ba[... surname unclear] | Henriette | 18.8.99 | Schepenstraat 83
2. Baches | Heyman | 2.8.92 | Vierambachtstr.110a [X after date]
3. Batist | Gizella | 19.8.32 | Aelbr.kade 35
4. Batist | Joseph [pen mark near final letters] | 26.12.24 | Albrechtskade 35 [X]
5. Batist | Vikt[e/o?]r | 24.3.91 | Albrechtskade 35 [X]
6. van Beetz [surname uncertain] | Jansje | 15.10.85 | Almontestr.17 [street uncertain]
7. Behr | Saartje | 12.10.81 | Wed 8
8. Blitz | Abraham M. | 15.9.42 | J.Fransstr.5
9. Blitz | Freddy | 2.12.39 | J.Fransstr.5
10. Blitz | Jacob | 19.3.00 | J.Fransstr.5 [X]
11. Bosman | Emanuel | 27.6.74 | Noordsingel 120a [X]
12. van Broek | Abraham | 26.8.72 | Ceintuurbaan 52
13. Cats | Martin | 20.6.81 | Noordsingel 202
14. Cauveron [surname uncertain] | Sid[... unclear] | 24.2.86 | Woolwijkstr.5 [street uncertain; X]
15. Cohen | Alexander | 30.11.18 | 1e Middellandstr.98
16. v.Dam [number and surname degraded] | David | 7.3.18 | Bevrstr.1 [street uncertain; X]
17. v.Dam | Izak | 28.2.72 | Bergweg 99
18. v.Dam | Sara | 22.7.[year overtyped/unclear] | Diergaardesgl.79 [X]
19. Drielsma | Hester | 1.9.09 | Katendr.str.49 [X]
20. Droomer | Sophie | 7.12.08 | Josephsstr.48 [X]
21. Eijsmann [surname uncertain] | Jeannette | 27.8.12 | Mathen.laan 273 [X]
22. Eisenmair [surname uncertain] | Zievie [given name uncertain] | 21.7.67 | Vierambachtstr.110a [X]
23. van Embden | Esther | 23.8.03 | Pijnackerpl.34
24. Engers | Jacob | 21.5.82 | Hooimanstr.74 [street uncertain; X]
25. van Engers | Nathan | [first day digit unclear].9.74 | St.Franciscuskrankenh.
26. Frank | Isaac D.L. | 25.7.85 | Wed 8
27. Frank | Luis Salomon | 24.10.11 | Pleinweg 16 [X]
28. Frank | Sophia | 4.6.68 | Stationsweg 74 [X]
29. Fransmann [surname uncertain] | Benjamin | 17.11.94 | Lange Hilleweg 119 [X]
30. Fransmann [surname uncertain] | Lena Annette | 12.7.27 | Lange Hilleweg 119 [X]
31. Friemann [surname uncertain] | Mirjam | 24.7.86 [first day digit overtyped] | Bergweg 157 [X]
32. Frenkel | Betje | 8.12.76 | Noordpl.11
33. Fruitmann | Clara | 5.11.22 | Bentincklaan 37
34. Fruitmann | Elionora | 17.8.30 | Bentincklaan 37
35. Fruitmann | Juda | 21.12.99 | Bentincklaan 37
36. Gosschalk [surname degraded] | Emanuel | 26.8.72 | Slaakstr.135 [street uncertain; X]
37. Gosschalk [surname degraded] | Fijtje | 11.9.09 | Slaakstr.135 [street uncertain; X]
38. Haagman [surname uncertain] | Rika | ca 80j. | ? [address unclear]
39. van Hasselt | Andries | 11.4.31 | Diergaardessingel 79
40. van Hasselt | Asscher L. | 1.8.87 | Diergaardessingel 79 [X]
41. Huismans [surname uncertain] | Benjamin | 12.2.22 [day overtyped] | Middenhoefstr.15 [X]
42. Huisman | Henri | 25.8.24 | Middenhoefstr.18 [X]
43. Kahn | Albert | 19.5.22 | Bergweg 164
44. van der Kar | Grietje | 11.10.82 | Kulunderstr.5 [street uncertain]
45. van der Kar | Josef | 11.12.27 | Kulunderstr.5 [street uncertain]
46. van der Kar | Mozes | 1.7.84 | Kulunderstr.5 [street uncertain; X]
47. Katan | Josephina | 10.2.73 | St.Fransiskusgr. [abbreviation uncertain]
48. Kets de Vries | Henry | 17.5.06 | Swaerdcroonstr.24 [street uncertain]
49. Kets de Vries | Salomon L. | 20.8.29 | Croonstr.24b
50. Laub [surname partly degraded] | Hilda | 23.10.07 | Albr.kade 35 [X]
Handwritten bottom annotation: 25 P.B [final character slightly unclear], underlined.
Clara Fruitmann and Elionora Fruitmann are clearly separate printed rows 33 and 34, with birth dates 5.11.22 and 17.8.30 respectively and the same address Bentincklaan 37. Juda is a third entry on row 35. No whole-line cancellation is visible on those three entries. The heading records departure via Westerbork on May 18. It doesn't print Sobibor. Uncertainties elsewhere aren't corrected by assuming the spreadsheet's spelling is right.
Comparison note, September 23: all 50 rows inspected against the image. No whole-entry strikes observed. Row 6 Jansje van Beetz 15.10.85 is uncrossed. Heading reads 18.Mai 1943. Row 1 street reads Schepenstraat 83, correcting the earlier Schomponstraat reading. Row 5 given name starts Vikt-; final vowel is uncertain e/o, retained as Vikt[e/o?]r. It is not securely Walter. Prior clear Viktor spelling is overconfident. Other source uncertainty marks retained.
English translation
⑧
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Rotterdam departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. van Baale
2. Baches
3. Batist
4. Batist
5. Batist
6. van Beetz
7. Bohr
8. Blitz
9. Blitz
10. Blitz
11. Bosman
12. van Broek
13. Cate
14. Cauveren
15. Cohen
16. v. Day
17. v. Dam
18. v. Dam
19. Drielsma
20. Droomer
21. Eisenmann
22. Eisenmair
23. van Embden
24. Engers
25. van Engers
26. Frank
27. Frank
28. Frank
29. Fransman
30. Fransman
31. Frismann
32. Frenkel
33. Fruitmann
34. Fruitmann
35. Fruitmann
36. Gesschalk
37. Gesschalk
38. Haagman
39. van Hasselt
40. van Hasselt
41. Huisman
42. Huisman
43. Kahn
44. van der Kar
45. van der Kar
46. van der Kar
47. Katan
48. Kets de Vries
49. Kets de Vries
50. Laub
Henriette
Heyman
Gizella
Joseph
Walter
Jansje
Saartje
Abraham M.
Freddy
Jacob
Manuel
Abraham
Martin
Salomon
Alexander
David
Izaak
Sara
Hester
Sophie
Jeannette
Zievic
Esther
Jacob
Nathan
Isaac D.L.
Luis Salomon
Sophia
Benjamin
Lena Annette
Mirjam
Betje
Clara
Elicora
Juda
Emanuel
Fijtje
Rika
Andries
Asscher L.
Benjamin
Henri
Albert
Grietje
Josef
Mozes
Josephina
Henry
Salomon L.
Hilda
18.8.99
2.8.92
19.8.32
26.12.24
24.3.91
15.10.85
12.10.81
15.9.42
2.12.39
19.3.00
27.6.74
26.8.72
20.6.81
24.2.86
30.11.18
7.3.18
28.2.72
22.7.88
1.9.09
7.12.08
27.8.12
21.7.67
23.8.03
21.5.82
8.9.74
25.7.85
24.10.11
4.6.68
17.11.94
12.7.27
24.7.86
8.12.76
5.11.22
17.8.30
21.12.99
26.8.72
11.9.09
ca 80 yrs.
11.4.31
1.8.87
122 2.22
25.8.24
19.5.22
11.10.82
11.12.27
1.7.84
10.2.73
17.5.06
20.8.29
23.10.07
Schepenstraat 83
Vierambachtstr. 110a
Aelbr.kade 35
Albrechtskade 35
Albrechtskade 35
Almontestr. 17
Wed 8
J. Fransstr. 5
J. Fransstr. 5
J. Fransstr. 5
Noordsingel 120a
Ceintuurbaan 52
Noordsingel 202
Woolwijkstr. 5
1e Middellandstr. 98
Beværstr. 1
Bergweg 99
Diergaardesgl. 79
Katendr.str. 49
Josephsstr. 48
Mathen.laan 273
Vierambachstr. 110a
Pijnackerpl. 34
Sommanstr. 74
St. Fransiscusekrankenh.
Wed 8
Pleinweg 16
Statenweg 74
Lange Hillenweg 119
Lange Hillenweg 119
Bergweg 157
Noordpl. 11
Bentincklaan 37
Bentincklaan 37
Bentincklaan 37
Slaghekstr. 135
Slaghekstr. 135
?
Diergaardessingel 79
Diergaardessingel 79
Middenhoefstr. 15
Middenhoefstr. 15
Bergweg 164
Kulunderstr. 5
Kulunderstr. 5
Kulunderstr. 5
St. Fransiskusgr.
Swaerdecroonstr. 24
Croonstr. 24b
Albr.kade 35
25 P.3
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 | Heyman Baches | 2. 8.92 | Vierambachtstr.110a, Rotterdam |
| 3 | Gizella Batist | 19. 8.32 | Albrechtskadev35, Rotterdam |
| 4 | Joze[f/ph?] Batist | 26.12.24 | Albrechtskade 35, Rotterdam |
| 5 | Vikter Batist | 24. 3.91 | Aelbr.kade 35, Rotterdam |
| 7 | Saartje Behr | 12.10.81 | Wed 8 |
| 8 | Abraham M. Blitz | 15. 9.42 | J.Fransstr.5, Rotterdam |
| 9 | Freddy Blitz | 2.12.39 | J.Fransstr.5, Rotterdam |
| 10 | Jacob Blitz | 19. 3.00 | J.Fransstr.5, Rotterdam |
| 7 | Saartje Bohr | 12.10.81 | |
| 11 | Emanuel Bosman | 27. 6.74 | Noordsingel 120a, Rotterdam |
| 13 | Martin Cate | 20.6.81 | |
| 13 | Martin Cats | 20. 6.81 | Noordsingel 202 |
| 14 | Salomon Cauveren | 24. 2.86 | Woelwijkstr.5, Rotterdam |
| 15 | Alexander Cohen | 30.11.18 | 1e Middellandstr.98, Rotterdam |
| 20 | Sophie Dreomer | 7.12.08 | Josephsstr.48 |
| 19 | Hester Drielsma | 1. 9.09 | Katendr.str.49, Rotterdam |
| 20 | Sophie Droomer | 7.12.08 | |
| 21 | Jeannette Eisemann | 27. 8.12 | Mathen.laan 273 |
| 22 | Zievic Eisenmair | 21. 7.67 | |
| 21 | Jeannette Eisenmann | 27. 8.12 | |
| 22 | Zievic Elsenmair | 21. 7.67 | Vierambachtstr.110a |
| 24 | Jacob Engers | 21. 5.82 | Bosmanstr.74, Rotterdam |
| 26 | Isaac D.L. Frank | 25. 7.85 | Wed 8, Rotterdam |
| 27 | Luis Salomon Frank | 24.10.11 | Pleinweg 16, Rotterdam |
| 28 | Sophia Frank | 4. 6.68 | Statenweg 74, Rotterdam |
| 29 | Benjamin Fransman | 17.11.94 | Lange Hillenweg 119, Rotterdam |
| 30 | Lena Annette Fransman | 12. 7.27 | Lange Hillenweg 119, Rotterdam |
| 32 | Betje Frenkel | 8.12.76 | Noordpl.11, Rotterdam |
| 31 | Mirjam Friemann | 24. 7.86 | Bergweg 157 |
| 31 | Mirjam Frismann | [24?].7.86 | |
| 34 | Elionora Fruitmann | 17. 8.30 | Bentincklaan 37, Rotterdam |
| 35 | Juda Fruitmann | 21.12.99 | Bentincklaan 37, Rotterdam |
| 33 | Clara Fruitmann | 5.11.22 | Bentincklaan 37, Rotterdam |
| 36 | Emanuel Gesschalk | 26. 8.72 | |
| 37 | Fijtje Gosschalk | 11.9.09 | |
| 36 | Emanuel Gosschalk | 26. 8.72 | Slaghekstr.135 |
| 37 | Fijtje Gosschalk | 11. 9.09 | Slaghekstr.135 |
| 38 | Rika Haagman | ca 80j. | |
| 41 | Benjamin Huisman | 1?. 2.22 | Middenhoefstr.18, Rotterdam |
| 42 | Henri Huisman | 25. 8.24 | Middenhoefstraat 15, Rotterdam |
| 43 | Albert Kahn | 19. 5.22 | Bergweg 164, Rotterdam |
| 47 | Josephina Katan | 10. 2.73 | St.Fransiskusgr., Rotterdam |
| 48 | Henry Kets de Vries | 17. 5.06 | Croonstr.24b, Rotterdam |
| 49 | Salomon L. Kets de Vries | 20. 8.29 | Swaerdecroonstr.24, Rotterdam |
| 50 | Hilda Laub | 23.10.07 | Albr,kade 35, Rotterdam |
| 17 | Izaak v. Dam | 28. 2.72 | Bergweg 99, Rotterdam |
| 18 | Sara v. Dam | 22. 7.?? | Diergaardesgl.79, Rotterdam |
| 16 | David v. Day | 7. 3.18 | |
| 16 | David v.Dam | 7. 3.18 | Beverstr.1 |
| 1 | Henriette van Baale | 18.8.99 | Schepenstraat 83, Rotterdam |
| 6 | Jansje van Beetz | 15.10.85 | Almontestr.17, Rotterdam |
| 12 | Abraham van Broek | 26. 8.72 | Ceintuurbaan 52, Rotterdam |
| 44 | Grietje van der Kar | 11.10.82 | Kulunderstr.5, Rotterdam |
| 45 | Josef van der Kar | 11.12.27 | Kulunderstr.5, Rotterdam |
| 46 | Mozes van der Kar | 1. 7.84 | Kulunderstr.5, Rotterdam |
| 23 | Esther van Embden | 23. 8.03 | Pijnackerpl.34, Rotterdam |
| 25 | Nathan van Engers | ?. ?.74 | St.Fransiscuskrankenh., Rotterdam |
| 39 | Andries van Hasselt | 11. 4.31 | Diergaardessingel 79, Rotterdam |
| 40 | Asscher L. van Hasselt | 1. 8.87 | Diergaardessingel 79, Rotterdam |

Original
51. Hermann de Leeuwe 18.9.17 Diergaardesingel[clipped]
52. Joseph de Leeuwe 24.1.41 Landzichtstr.17
53. Lissy van Leeuwen 19.11.29 Schapenstr.83
54. Gertrud Lehmann 20.10.82 Heemraadsingel202
55. Margarethe Leons 12.5.80 W.Kruiskade1
56. Benjamin Lezer 3.[9 uncertain].20 A.Piersonstr.61
57. Jakob Lipschits 4.9.26 Agniesestr.69
58. Christina I. Maarsen 2.9.21 Statenweg178
59. Adela Mahler 20.12.84 Florisstr.90b
60. Josef M. Margulies 7.11.86 Gr.Florisstr.90
61. Emma Masur [uncertain initial] 22.8.77 Molenstr.24b
62. Carolina Menko [uncertain initial] 17.11.22 Malenburgerweg129 [uncertain initial]
63. Emanuel Ossedrijver 7.4.69 Stratenweg74
64. Antje Ossendrijver 7.6.16 Pleinweg16
65. Judith Pappie 15.9.12 [overmarked day] J.Fransstr.5
66. Simon Peekel 9.1.84 W.Zeedijk521
67. Bertus Leo Philipson 27.1.06 Mathenesserlaan[damaged number]
68. Ruth Philipson 27.3.43 Mathen.laan273
69. Mietje Polak 26.2.64 Scholtenstr.73
70. Saartje Presser [damaged surname] 9.8.83 Schieweg56
71. Elsje Roodenburg 6.1.02 Porcel[illegible]str.8
72. Necha Salmanovitz 13.4.89 Pretorialaan37
73. Esther Salomons [damaged surname] [3 or5 uncertain].2.85 Woelwijkstr.5
74. Arie Schelvis 1.4.31 Olivaarstr.58
75. Else Schelvis 27.10.28 Olivaarstr.58
76. Ephraim Schelvis 12.10.36 Olivaarstr.58
77. Gomprecht Schelvis 19.7.33 Olivaarstr.58
78. Marianne Schelvis 25.6.35 Olivaarstr.58
79. Mozes Schelvis 23.9.40 Olivaarstr.58
80. Wolf Schelvis 5.6.09 Ooievaarstr.58
81. Mossek Schmuklertschik [uncertain surname] 10.[9 uncertain].77 Molenstr.24b
82. Esther Stad 20.8.38 Josephl.20
83. Isaac Stad 29.9.34 Josephl.20
84. Salomon Stad 2.8.28 Josephl.20
85. Jacob v. Straten 18.5.17 Aleidastr.72a
86. Louis Swarteberg 9.5.12 Roschusstr.31
87. Artur Werner Teitz 18.1.25 Hillegersberg
88. David Tenenbaum 3.7.97 Prs[illegible]str.8
89. Lea Tenenbaum 18.3.22 Porcellisstr.8
90. Mayer Tenenbaum 15.12.37 Porcellisstr.8
91. Fransjö Valk [uncertain ending] 5.2.92 B.Meineszlaan56
92. Sophia M. v.d.Veen 20.4.24 Schieweg56
93. Jeannette Walvis 26.3.52 Statenweg74
94. David Wessel 22.1.80 W.Kruiskade1
95. Herman Winter 25.9.80 Noordpl.11
96. Hermine Wolf [damaged surname] 16.12.12 Bentincklaan35
97. Maria H.N. de Wolf [uncertain final initial] 23.1.43 Doesb.str.14
98. Suzanne de Wolf 26.10.15 Doesb.str.14
99. Susanna de Wolf 16.1.95 Josephl.20
100. Alida Wolff 8.4.96 Lange Hillenweg119
English translation
9
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Rotterdam departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
51. de Leeuwe
52. de Leeuwe
53. van Leeuwen
54. Lehmann
55. Leons
56. Lezer
57. Lipschits
58. Maarsen
59. Mahler
60. Margulies
61. Nasur
62. Henko
63. Ossedrijver
64. Ossendrijver
65. Pappie
66. Peekel
67. Philipson
68. Philipson
69. Polak
70. Preeser
71. Roodenburg
72. Salmanovitz
73. Salemons
74. Schelvis
75. Schelvis
76. Schelvis
77. Schelvis
78. Schelvis
79. Schelvis
80. Schelvis
81. Schnuikertschik
82. Stad
83. Stad
84. Stad
85. v. Straten
86. Swarteberg
87. Teitz
88. Tenenbaum
89. Tenenbaum
90. Tenenbaum
91. Valk
92. v.d.Veen
93. Walvis
94. Wessel
95. Winter
96. Wolf
97. de Wolf
98. de Wolf
99. de Wolf
100. Wolff
Hermann
Joseph
Lissy
Gertrud
Margarethe
Benjamin
Jakob
Christina I.
Adela
Josef M.
Emma
Carolina
Emanuel
Antje
Judith
Simon
Bertus Leo
Ruth
Mietje
Saartje
Elsje
Necha
Esther
Arie
Else
Ephraim
Gomprecht
Marianne
Mozes
Wolf
Mossek
Esther
Isaac
Salomon
Jacob
Louis
Artur Werner
David
Lea
Mayer
Fransjö
Sophia M.
Jeannette
David
Herman
Hermine
Maria H.N.
Suzanne
Suyanna
Alida
18. 9.17
24. 1.41
19.11.29
20.10.82
12. 5.80
3. 9.20
4. 9.26
2. 9.21
20.12.84
7.11.86
22. 8.77
17.11.22
7. 4.69
7. 6.16
15. 9.12
9. 1.84
27. 1.06
27. 3.43
26. 2.64
9. 8.83
6. 1.02
13. 4.89
3. 2.85
1. 4.31
27.10.28
12.10.36
19. 7.33
25. 6.35
23. 9.40
5. 6.09
10. 9.77
20. 8.38
29. 9.34
2. 8.28
18. 5.17
9. 5.12
18. 1.25
3. 7.97
18. 3.22
15.12.37
5. 2.92
20. 4.24
26. 3.52
22. 1.80
25. 9.80
16.12.12
23. 1.43
26.10.15
16. 1.95
8. 4.96
Diergaardendingel
Landzichtstr.17
Schepenstr.83
Heemraadsingel 202
W.Kruiskade 1
A.Piersenstr.41
Agniesestr.59
Stratenweg 178
Florisstr.90b
Gr.Florisstr.90
Nolensstr.24b
Walenburgerweg 129
Straatenweg 74
Pleinweg 16
J.Fransstr.5
W.Zeedijk 521
Mathenesserlaan 273
Mathen.laan 273
Scholtenstr.73
Schieweg 56
Porcelistr.8
Pretorialaan 37
Woelwijkstr.5
Olivaarstr.58
Olivaarstr.58
Olivaarstr.58
Olivaarstr.58
Olivaarstr.58
Olivaarstr.58
Ooievaarstr.58
Nolensstr.24b
Josephl.20
Josephl.20
Josephl.20
Aleidenstr.72a
Roschussestr.31
Hillegersberg
Porcellistr.8
Porcellistr.8
Porcelistr.8
B.Meineszlaan 56
Schieweg 56
Statenweg 74
W.Kruiskade 1
Noordpl.11
Bentincklaan 35
Doesb.str.14
Doesb.str.14
Josephl.20
Lange Hillenweg 119
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 51 | Hermann de Leeuwe | 18. 9.17 | |
| 52 | Joseph de Leeuwe | 24. 1.41 | Landzichtstr.17, Rotterdam |
| 97 | Maria H.N. de Wolf | 23. 1.43 | Doesb.str.14, Rotterdam |
| 99 | Suyanna de Wolf | 16. 1.95 | Josephl.20, Rotterdam |
| 98 | Suzanne de Wolf | 26.10.15 | Doesb.str.14, Rotterdam |
| 62 | Carolina Henko | 17.11.22 | |
| 54 | Gertrud Lehmann | 20.10.82 | Heemraadsingel 202, Rotterdam |
| 55 | Margarethe Leons | 12. 5.80 | W.Kruiskade 1, Rotterdam |
| 56 | Benjamin Lezer | 3. 9.20 | |
| 57 | Jakob Lipschits | 4. 9.26 | Agniessestr 59, Rotterdam |
| 58 | Christina I. Maarsen | 2. 9.21 | Stratenweg 178, Rotterdam |
| 59 | Adela Mahler | 20.12.84 | Florisstr.90b, Rotterdam |
| 60 | Josef M. Margulies | 7.11.86 | Gr.Florisstr.90, Rotterdam |
| 61 | Emma Masur | 22. 8.77 | Molensstr.24b |
| 62 | Carolina Menko | 17.11.22 | Walenburgerweg 129 |
| 61 | Emma Nasur | 22. 8.77 | |
| 63 | Emanuel Ossedrijver | 7. 4.69 | Stratenweg 74, Rotterdam |
| 64 | Antje Ossendrijver | 7. 6.16 | Pleinweg 16, Rotterdam |
| 65 | Judith Pappie | 15. 9.12 | J.Fransstr.5, Rotterdam |
| 66 | Simon Peekel | 9. 1.84 | W.Zeedijk521, Rotterdam |
| 67 | Bertus Leo Philipson | 27. 1.06 | Mathenesserl.273, Rotterdam |
| 68 | Ruth Philipson | 27. 3.43 | Mathenesserl.273, Rotterdam |
| 69 | Mietje Polak | 26. 2.64 | R.dam Scholtenstr. 73, Rotterdam |
| 70 | Saartje Preeser | 9. 8.83 | |
| 70 | Saartje Presser | 9. 8.83 | Schieweg 56 |
| 71 | Elsje Roodenburg | 6. 1.02 | Porcelistr.8, Rotterdam |
| 73 | Esther Salemons | 3. 2.85 | |
| 72 | Necha Salmanovitz | 13. 4.89 | Pretorialaan 37, Rotterdam |
| 73 | Esther Salomons | 5. 2.85 | Woelwijkstr.5 |
| 74 | Arie Schelvis | 1. 4.31 | Olivaarstr.58, Rotterdam |
| 75 | Else Schelvis | 27.10.28 | Olivaarstr.58, Rotterdam |
| 76 | Ephraim Schelvis | 12.10.36 | R.dam Olivaardstr.58, Rotterdam |
| 77 | Gomprecht Schelvis | 19. 7.33 | Olivaarstr.58, Rotterdam |
| 78 | Marianne Schelvis | 25. 6.35 | Ooievaarstraat 58 b, Rotterdam |
| 79 | Mozes Schelvis | 23. 9.40 | Olivaarstr.58, Rotterdam |
| 80 | Wolf Schelvis | 5. 6.09 | R.dam,Oolevaarstr.58, Rotterdam |
| 81 | Mossek Schmuklertschik | 10. 9.77 | Molensstr.24b |
| 81 | Mossek Schnuikertschik | 10. 9.77 | |
| 82 | Esther Stad | 20. 8.38 | Josephl.20, Rotterdam |
| 83 | Isaac Stad | 29. 9.34 | Josephl.20, Rotterdam |
| 84 | Salomon Stad | 2. 8.28 | Josephl.20, Rotterdam |
| 86 | Louis Swarteberg | 9. 5.12 | Roschussestr.31, Rotterdam |
| 87 | Artur Werner Teitz | 18. 1.25 | |
| 88 | David Tenenbaum | 3. 7.97 | Prsellistr.8, Rotterdam |
| 89 | Lea Tenenbaum | 18. 3.22 | Porcellisstr.8, Rotterdam |
| 90 | Mayer Tenenbaum | 15.12.37 | Porcellistr.8, Rotterdam |
| 85 | Jacob v. Straten | 18. 5.17 | Aleidenstr.72a, Rotterdam |
| 92 | Sophia M. v.d.Veen | 20. 4.24 | Schieweg 56, Rotterdam |
| 91 | Fransjö Valk | 5. 2.92 | R.dam Bur.Meinesl.86, Rotterdam |
| 53 | Lissy van Leeuwen | 19.11.29 | Schepenstr.83, Rotterdam |
| 93 | Jeannette Walvis | 26. 3.[6/8?]2 | |
| 94 | David Wessel | 22. 1.80 | W.Kruiskade 1, Rotterdam |
| 95 | Herman Winter | 25. 9.80 | Noordpl.11, Rotterdam |
| 96 | Hermine Wolf | 16.12.12 | Bentincklaan 35, Rotterdam |
| 100 | Alida Wolff | 8. 4.96 | Lange Hillenweg 119, Rotterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Nachstehende Person aus ZAANDAM ist am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Loewenstein Mozes 31. 7.60 Oostzijde 161
Folgende Personen aus ZALTBOMTEL sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Hendrix Simon 19. 1.68 Bosstr 65
2. Oppenheimer Rebecca 25. 9.61 Bosstr 65
Nachstehnde Person aus ZEIST ist am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Sundheimer Walther 13.11.92 Antonl. 9
Folgende Personen aus ZEVENAAR sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Gans Emilie 30. 5.81 Arnhemscheweg 260
2. Weinhuisen Sybille 31.10.92 Arnhemscheweg 266
Folgende Personen aus ZUTPHEN sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Grünberg Hermann 30. 9.76 Tuinstr 2
2. Levi Sibylla 20. 2.92 Reykschl.
3. Schönthal Martha 19. 7.95 Tuinstr 2
Folgende Personen aus ZWOLLE sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerborkabgereist.
1. Cohn Albert 18.10.73 Genestetstr 9
2. Drukker Reintje 4.12.03 × Holtenbr.weg 1
3. Karpf Joseph 21.12.73 Jufferenwal 1
4. Polak Rosaria 9. 2.79 Koestr 15
5. Sanders Jonchim 25. 4.83 Koestr 15
6. Stern Carolina 18. 6.77 × Jufferenwal 1
7. Weihl Ida 6. 5.89 Genestetstr 9
8. Zilverberg Esther 21.10.34 Holtenbr.weg 1
9. Zilverberg Jejje 5. 6.38 Holtenbr.weg 1
English translation
10
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following person from ZAANDAM departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Loewenstein
Mozes
31. 7.60
Oostzijde 161
The following persons from ZILTBOMMEL departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Hendrix
Simon
19. 1.68
Bosstr 65
2. Oppenheimer
Rebecca
25. 9.61
Boschstr 65
The following person from ZEIST departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Sundheimer
Walter
13.11.92 X Antonl. 9
The following persons from ZEVENAAR departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Gans
Emilie
30. 5.81
Arnhemscheweg 260
2. Weinhuisen
Sybille
31.10.92
Arnhemscheweg 266
The following persons from ZUTHER departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Grünberg
Hermann
30. 9.76
Tuinstr 2
2. Levi
Sibylla
20. 2.92
Reykschl.
3. Schönthal
Martha
19. 7.95
Tuinstr 2
The following persons from ZWOLLE departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Cohn
Albert
18.10.73
Genestetstr 9
2. Drukker
Reintje
4.12.03 X
Holtenbr. weg 1
3. Karpf
Joseph
21.12.73
Jufferenwal 1
4. Polak
Rosalia
9. 2.79
Koestr 15
5. Sanders
Jonchim
25. 4.83
Koestr 15
6. Stern
Carolina
18. 6.77
X Jufferenwal 1
7. Weihl
Ida
6. 5.80
Genestetstr 9
8. Zilverberg
Esther
21.10.34
Holtenbr. weg 1
9. Zilverberg
Jetje
5. 6.38
Holtenbr. weg 1
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1. (added transcription order) | Albert Cohn | 18.10.73 | Genestetstr 9 |
| 2. (added transcription order) | Reintje Drukker | 4.12.03 | Holtenbr.weg 1 |
| 1. (added transcription order) | Emilie Gans | 30. 5.81 | Arnhemscheweg 266 |
| 1. (added transcription order) | Hermann Grünberg | 30. 9.76 | Tuinstr 2 |
| 1. (added transcription order) | Simon Hendrix | 19. 1.68 | Bosstr 65 |
| 3. (added transcription order) | Joseph Karpf | 21.12.73 | Jufferenwal 1 |
| 2. (added transcription order) | Sibylla Levi | 20. 2.92 | Reykschl. |
| 1. (added transcription order) | Mozes Loewenstein | 31. 7.60 | Oostzijde 161 |
| 2. (added transcription order) | Rebecca Oppenheimer | 25. 9.61 | Boschstr 65 |
| 4. (added transcription order) | Rosalia Polak | 9. 2.79 | Koestr 15 |
| 5. (added transcription order) | Joachim Sanders | 25. 4.83 | Koestr 15 |
| 3. (added transcription order) | Martha Schönthal | 19. 7.95 | Tuinstr 2 |
| 6. (added transcription order) | Carolina Stern | 18. 6.77 | Jufferenwal 1 |
| 1. (added transcription order) | Walter Sundheimer | 13.11.92 | Antonl. 9 |
| 7. (added transcription order) | Ida Weihl | 6.5.8[9?] | Genestetstr 9 |
| 2. (added transcription order) | Sybille Weinhuisen | 31.10.92 | Arnhemscheweg 266 |
| 8. (added transcription order) | Esther Zilverberg | 21.10.34 | Holtenbr.weg 1 |
| 9. (added transcription order) | Jetje Zilverberg | 5. 6.38 | Holtenbr.weg 1 |

Original
Nachstehende Person aus OTTERLO ist am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Meyer Ernst 19.10.17 Arnhemscheweg 30
[row markings: blue tick between surname and given-name columns; right diagonal stroke]
Folgende Personen aus RAALTE sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
[heading markings: blue tick below surname column; handwritten 1 at right]
1. Coster Cato 10. 3.74 A 169
[row markings: x after date]
2. de Lange David 4. 8.78 A 169
Nachstehende Person aus ROSSUM ist am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
[heading markings: ROSSUM crossed through]
1. Stranders Margaretha 10. 6.38 Koningsstr 97
[handwriting/overtyping: CBR written between surname and given name.]
[row markings: blue tick below; right slash]
Nachstehende Person aus RIJSWIJK ist am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. van Putth Betsy 16. 5.95 C.v.Neckl. 74
[row markings: x after date; blue tick; right 1-like stroke]
Folgende Personenaus SITTARD sind am 13. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
[heading markings: Blue tick beside rows; diagonal stroke at right]
1. Rosenberg Ella 14. 4.71 Molenbeckstr 12
2. Rosenberg Lehman 18. 4.66 Molenbeckstr 12
3. Sassen Izak 14. 2.80 Molenweg 10
4. Winter Laura 5. 9.77 Molenweg 10
5. Wolff Rosa 16.10.85 Limbrichterstr 643
[row markings: short stroke after Rosa]
Folgende Personen aus SLEEN sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
[heading markings: blue tick and right diagonal stroke]
1. Denneboom Carel 9. 3.18 E 153
2. Denneboom Marcus 29.12.84 E.153
[marginal/footer text, top]: ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
[marginal/footer text, upper margin]: 11
[non-textual/marginal observation, upper margin]: Blue circled handwritten number.
[non-textual/marginal observation, page]: Heavy mottled dark reproduction strip on left; punched holes; dashed heading rules; blank lower margin.
[marginal/footer text, bottom edge]: ©NIOD. 804. Archief Jules Schelvis
[non-textual/marginal observation, bottom edge]: Very small raster credit at bottom edge.
English translation
11
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following person from OTTERLO departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Meyer
Ernst
19.10.17
Arnhemscheweg 30
The following persons from RAALTE departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Coster
2. de Lange
Cato
David
10.3.74 X A 169
4.8.78 A 169
The following person from ROSSUM departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Stranders
CBR
Margaretha
10.6.38
Koningsstr 97
The following person from RIJSWIJK departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. van Furth
Betsy
16.5.95 X C.v.Neckl. 74
The following persons from SITTARD departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Rosenberg
2. Rosenberg
3. Sassen
4. Winter
5. Wolff
Ella
Lehman
Izak
Laura
Rosa
14.4.71
18.4.66
14.2.80
5.9.77
16.10.85
Molenbeckstr 12
Molenbeckstr 12
Molenweg 10
Molenweg 10
Limbrichterstr 643
The following persons from SLEEN departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Denneboom
2. Denneboom
Carel
Marcus
9.3.18
29.12.84
E 153
E 153
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Cato Coster | 10. 3.74 | A 169 |
| 3 (added transcription order) | David de Lange | 4. 8.78 | A 169 |
| 11 (added transcription order) | Carel Denneboom | 9. 3.18 | E 153 |
| 12 (added transcription order) | Marcus Denneboom | 29.12.84 | E 153 |
| 1 (added transcription order) | Ernst Meyer | 19.10.17 | Otterlo Athenescheweg 30 |
| 6 (added transcription order) | Ella Rosenberg | 14. 4.71 | Molenbeckstr 12 |
| 7 (added transcription order) | Lehman Rosenberg | 18. 4.66 | Molenbeckstr 12 |
| 8 (added transcription order) | Izak Sassen | 14. 2.80 | Molenweg 10 |
| 4 (added transcription order) | Margaretha Stranders | 10. 6.38 | Koningsstr 97 |
| 5 (top-to-bottom source order); source number 1. | Betsy van Furth | 16. 5.95 | C.v.Neckl. 74 |
| 9 (added transcription order) | Laura Winter | 5. 9.77 | Molenweg 10 |
| 10 (added transcription order) | Rosa Wolff | 16.10.85 | Limbrichterstr 6A3 |

Original
Circled12 at top. Rotterdam heading: Folgende Personen aus Rotterdam sind am18.Mai43 via Lager Westerbork abgereist. Four entries:1.de Jong Gezina10;12.07 Landzichtstr.17;2.de Leeuwe Barend3.12.37,address ditto;3.de Leeuwe Philip25.8.30,address ditto;4.de Leeuwe Sietje Rika22.2.36,address ditto. Preserve the first separator of Gezina date as semicolon-like,not different date components. Enschede heading records18.Mai43 via Lager Westerbork;1.Löwenberg Bernhard I.6.1.64 Oldmolensingel9. Handwritten checks beside sections; no whole-entry cancellations observed.
English translation
12
The following persons from Rotterdam departed on 18 May 43 via
Camp Westerbork.
1. de Jong
2. de Leeuwe
3. de Leeuwe
4. de Leeuwe
Gezina
Barend
Philip
Sietje Rika
10.12.07
3.12.37
25.8.30
22.2.36
Landzichtstr. 17
The following persons from Enschede departed on 18 May 43 via
Camp Westerbork.
1. Löwenberg
Bernhard I.
6.1.64
Olimolensingel 9
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (top-to-bottom source order); source number 1. | Gezina de Jong | lo;12.o7 | Landzichtstr.17, Rotterdam |
| 2 (added transcription order) | Barend de Leeuwe | 3.12.37 | Eerste Looiersdwarsstraat 3 huis, Amsterdam |
| 3 (top-to-bottom source order); source number 3. | Philip de Leeuwe | 25.8.3o | |
| 4 (added transcription order) | Sietje Rika de Leeuwe | 22.2.36 | |
| 5 (added transcription order) | Bernhard I. Löwenberg | 6.1.64 | Olimolensingel 9 |

Original
Volgende Personen aus Enschede sind am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. de Beer | Levie | 6. 4.60 | X Berkenkamp 31/33 |
| 2. Bloch | Helene S. | 30. 8.23 | Kammerling-onnesl.26 |
| 3. Capell | Lotte Sara | 7. 5.16 | X Emmastraat 21 |
| 4. Capell | Rosa | 18. 1.03 | Waldekstraat 4 |
| 5. van Gelderen | John A. | 6. 5.19 | Hyverh.str.2 |
| 6. Hoepelman | Frederika | 30. 8.95 | X Brinkstr.55 |
| 7. Israel | Alida | 23. 8.94 | Eschstr.28 |
| 8. Kaufmann | Paula | 14. 4.83 | Kammerling-onnesl.26 |
| 9. de Leeuw | Bendix | 6. 12.74 | Stadgravenstr.75 |
| 10. de Leeuw | Flora | 25. 1.71 | Stadsgravenstr.75 |
| 11. Lievendag | Stella | 22.11.99 | X R.Holstr.2 |
| 12. Löwenberg | Elise | 28. 6.95 | Oli Molensingel 9 |
| 13. Samuel | Bertha Helena | 11. 7.29 | R.Holstr.2 |
| 14. Samuel | Louise | 23. 3.28 | R.Holstr.2 |
| 15. Samuel | Moses | 24. 9.90 | X R.Holstr.2 |
| 16. de Vries | Gilette | 30. 1.29 | Eschstr.28 |
| 17. de Vries | Louis | 23. 9.85 | Eschstr.28 |
| 18. de Vries | Marianne | 1. 7.30 | Eschstr.20 |
Volgende Personen aus Arnhem sind am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Cohen | Clara | 22. 7.64 | St.Haarten 32 |
| 2. Gruenewald | Mathilde | 4. 7.90 | X Utrechtscheweg 61 |
| 3. Hamel | Jansje | 16. 7.87 | Parkstr.72 |
| 4. Heijmans | Jacob | 23. 4.69 | St.Haarten 32 |
| 5. Hirsch | Selma | 18. 2.71 | Koningspl.9 |
| 6. Israel | Geertruida | 27. 5.21 | X W.v.Gulikstr.18 |
| 7. Israel | Mina F. | 20. 7.06 | X W.v.Gulikstr.18 |
| 8. Israel | Saartje | 1. 5.09 | Green v.Prinstererstr. |
| 9. Kahane | Balfour | 21. 5.23 | Huevenstr.62 |
| 10. Mayer | Max | 2. 3.73 | X G.v.Hispenstr.37 |
| 11. Mogendorff | Nathan | 2. 5.80 | Koningsplein 9 |
| 12. Pinto | Bernard | 15. 3.86 | X Utrechtscheweg 60 |
| 13. Pinto | Machiel | 16. 7.86 | Parkstr.72 |
| 14. v. Rees | Boosje | 7. 3.72 | de Wilstr.82 |
| 15. Rosenthal | Amalia | 10. 7.80 | X Amsterdamscheweg 1 |
| 16. Schoofeld | Sophia | 15. 6.73 | Passavantl.48 |
| 17. Simon | Karl Israel | 5. 7.84 | X Amsterdamscheweg 1 |
4
English translation
The following persons from Enschede departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1. de Beer | Levie | 6. 4.60 | X Berkenkamp 31/33 |
| 2. Bloch | Helene S. | 30. 8.23 | Kammerlingh Onneslaan 26 |
| 3. Capell | Lotte Sara | 7. 5.16 | X Emmastraat 21 |
| 4. Capell | Rosa | 18. 1.03 | Waldekstraat 4 |
| 5. van Gelderen | John A. | 6. 5.19 | Hyverh.str. 2 |
| 6. Hoepelman | Frederika | 30. 8.95 | X Brinkstraat 55 |
| 7. Israel | Alida | 23. 8.94 | Eschstraat 28 |
| 8. Kaufmann | Paula | 14. 4.83 | Kammerlingh Onneslaan 26 |
| 9. de Leeuw | Bendix | 6. 12.74 | Stadsgravenstraat 75 |
| 10. de Leeuw | Flora | 25. 1.71 | Stadsgravenstraat 75 |
| 11. Lievendag | Stella | 22.11.99 | X R.Holstr. 2 |
| 12. Löwenberg | Elise | 28. 6.95 | Oliemolensingel 9 |
| 13. Samuel | Bertha Helena | 11. 7.29 | R.Holstr. 2 |
| 14. Samuel | Louise | 23. 3.28 | R.Holstr. 2 |
| 15. Samuel | Moses | 24. 9.90 | X R.Holstr. 2 |
| 16. de Vries | Gilette | 30. 1.29 | Eschstraat 28 |
| 17. de Vries | Louis | 23. 9.85 | Eschstraat 28 |
| 18. de Vries | Marianne | 1. 7.30 | Eschstraat 20 |
The following persons from Arnhem departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1. Cohen | Clara | 22. 7.64 | St. Haarten 32 |
| 2. Gruenewald | Mathilde | 4. 7.90 | X Utrechtseweg 61 |
| 3. Hamel | Jansje | 16. 7.87 | Parkstraat 72 |
| 4. Heijmans | Jacob | 23. 4.69 | St. Haarten 32 |
| 5. Hirsch | Selma | 18. 2.71 | Koningsplein 9 |
| 6. Israel | Geertruida | 27. 5.21 | X W. van Gulikstraat 18 |
| 7. Israel | Mina F. | 20. 7.06 | X W. van Gulikstraat 18 |
| 8. Israel | Saartje | 1. 5.09 | Groen van Prinstererstraat |
| 9. Kahane | Balfour | 21. 5.23 | Huevenstraat 62 |
| 10. Mayer | Max | 2. 3.73 | X G. van Hispenstraat 37 |
| 11. Mogendorff | Nathan | 2. 5.80 | Koningsplein 9 |
| 12. Pinto | Bernard | 15. 3.86 | X Utrechtseweg 60 |
| 13. Pinto | Machiel | 16. 7.86 | Parkstraat 72 |
| 14. van Rees | Boosje | 7. 3.72 | de Wilstraat 82 |
| 15. Rosenthal | Amalia | 10. 7.80 | X Amsterdamscheweg 1 |
| 16. Schoofeld | Sophia | 15. 6.73 | Passavantlaan 48 |
| 17. Simon | Karl Israel | 5. 7.84 | X Amsterdamscheweg 1 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2 (added transcription order) | Helene S. Bloch | 30. 8.23 | Kammerling-onnesl.26 |
| 3 (added transcription order) | Lotte Sara Capell | 7. 5.16 | Emmastraat 21 |
| 4 (added transcription order) | Rosa Capell | 18. 1.03 | Waldekstraat 4 |
| 19 (added transcription order) | Clara Cohen | 22. 7.64 | St.Haarten 32 |
| 1 (added transcription order) | Levie de Beer | 6. 4.60 | Berkenkamp 31/33 |
| 9 (added transcription order) | Bendix de Leeuw | 6. 12.74 | Stadgravenstr.75 |
| 10 (added transcription order) | Flora de Leeuw | 25. 1.71 | Stadsgravenstr.75 |
| 16 (added transcription order) | Gilette de Vries | 30. 1.29 | Eschstr.28 |
| 17 (added transcription order) | Louis de Vries | 23. 9.85 | Eschstr.28 |
| 18 (added transcription order) | Marianne de Vries | 1. 7.30 | Eschstr.20 |
| 20 (added transcription order) | Mathilde Gruenewald | 4. 7.90 | Utrechtscheweg 61 |
| 21 (added transcription order) | Jansje Hamel | 16. 7.87 | Parkstr.72 |
| 22 (added transcription order) | Jacob Heijmans | 23. 4.69 | St.Haarten 32 |
| 23 (added transcription order) | Selma Hirsch | 18. 2.71 | Koningspl.9 |
| 6 (added transcription order) | Frederika Hoepelman | 30. 8.95 | Brinkstr.55 |
| 7 (added transcription order) | Alida Israel | 23. 8.94 | Eschstr.28 |
| 24 (added transcription order) | Geertruida Israel | 27. 5.21 | W.v.Gulikstr.18 |
| 25 (added transcription order) | Mina F. Israel | 20. 7.06 | W.v.Gulikstr.18 |
| 26 (added transcription order) | Saartje Israel | 1. 5.09 | Green v.Prinstererstr. |
| 27 (added transcription order) | Balfour Kahane | 21. 5.23 | Huevenstr.62 |
| 8 (added transcription order) | Paula Kaufmann | 14. 4.83 | Kammerling-onnesl.26 |
| 11 (added transcription order) | Stella Lievendag | 22.11.99 | R.Holstr.2 |
| 12 (added transcription order) | Elise Löwenberg | 28. 6.95 | Oli Molensingel 9 |
| 28 (added transcription order) | Max Mayer | 2. 3.73 | G.v.Hispenstr.37 |
| 29 (added transcription order) | Nathan Mogendorff | 2. 5.80 | Koningsplein 9 |
| 30 (added transcription order) | Bernard Pinto | 15. 3.86 | Utrechtscheweg 60 |
| 31 (added transcription order) | Machiel Pinto | 16. 7.86 | Parkstr.72 |
| 33 (added transcription order) | Amalia Rosenthal | 10. 7.80 | Amsterdamscheweg 1 |
| 13 (added transcription order) | Bertha Helena Samuel | 11. 7.29 | R.Holstr.2 |
| 14 (added transcription order) | Louise Samuel | 23. 3.28 | R.Holstr.2 |
| 15 (added transcription order) | Moses Samuel | 24. 9.90 | R.Holstr.2 |
| 34 (added transcription order) | Sophia Schoofeld | 15. 6.73 | Passavantl.48 |
| 35 (added transcription order) | Karl Israel Simon | 5. 7.84 | Amsterdamscheweg 1 |
| 32 (added transcription order) | Boosje v. Rees | 7. 3.72 | de Wilstr.82 |
| 5 (added transcription order) | John A. van Gelderen | 6. 5.19 | Hyverh.str.2 |

Original
1. Isac Hartog Cohen 16.4.20 Rudelsheimst.
2. Joseph v.Collem 13.3.33 Heideparkweg51
3. David Greisaarde 18.3.34 Rudelsheimst.
4. Grietje Greisaarde 19.9.37 Rudelsheimst.
5. Willem Greisaarde 10.7.32 Rudelsheimst.
6. Jacob v.d.Kar 12.4.28 Rudelsheimst.
7. Katharina Krant 18.12.63 Achterom95
8. Betje Troostwijk 27.4.20 Croest [uncertain]
9. Bertha de Vries 10.8.94 Vroost62 [uncertain]
10. Norbert Weijl 4.1.16 Snelliusstr31
11. Heintje Zilverberg 14.8.04 Heideparkw51
1. Eva Baum 13.6.73 Wolfingestr1a
2. Emma Drievoet 29.9.65 Stationsstr6
3. Johanna Eppenheim 14.3.80 Spoorstr65
4. Abraham Gans 25.4.65 Stationsstr6
5. Hugo Heide 2.4.81 Spoorstr65
6. Nina Hemelrijk 27.1.84 Groenloscheweg50
7. Jacob de Leeuw 15.12.81 Groenloscheweg5
8. Marcus de Leeuw 15.5.83 Krijtstr23
9. Simon Philips 17.3.87 Vredeschestr52
10. Samuel Poppers 11.1.73 Spoorstr44
11. Anna Prins 8.2.78 Spoorstr44
12. Selma Wolf 17.1.99 Vredenschestr52
1. Johanna L. Bacharach 9.9.90 v.v.Reedestr91 [uncertain abbreviation]
2. Elisabeth Gans 25.2.03 Lijnmarkt45
3. Salomon Gans 18.12.78 Lijnmarkt45
4. Rica Heinemann 17.5.92 J.v.Effenstr5
5. Hessel Joosten 12.2.84 J.v.Effenstr5bis
6. Julia Joosten 17.2.34 J.v.Effenstr5
7. Leo Leefsma [uncertain surname letter] 19.2.90 v.Musschenbroekstr2
8. Sarlina Mes[uncertain surname ending] 1.12.[overstruck]00 v.Musschenbroekstr2
9. Siegmund Pfeffer 8.3.71 Vossius[uncertain]str8
10. Salomon Schmidt 23.4.87 v.v.Reedestr91 [uncertain abbreviation]
11. Schoontje Spannbroek [crossed, uncertain surname] 26.3.38 Vossius[uncertain]str8
12. Brandina de Vries 13.7.70 Lijnmarkt45
English translation
W
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Hilversum departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Cohen
2. v.Collem
3. Greisaarde
4. Greisaarde
5. Greisaarde
6. v.d.Kar
7. Krant
8. Troostwijk
9. de Vries
10. Weijl
11. Zilverberg
Isac Hartog
Joseph
David
Grietje
Willem
Jacob
Katharina
Betje
Bertha
Norbert
Heintje
16-4-20
13. 3.33
18. 3.34
19. 9.37
10. 7.32
12. 4.28
18.12.63
27. 4.20
10. 8.94
4. 1.16
14. 8.04
Rudelsheimstr
Heideparkweg 51
Rudelsheimst.
Rudelsheimst.
Rudelsheimst.
Rudelsheimst.
Achterom 95
xGroest
xGroest 62
Snelliusstr.31
xHeideparkw.51
The following persons from Winterswijk departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Baum
2. Drievoet
3. Eppenheim
4. Gans
5. Heide
6. Hemelrijk
7. de Leeuw
8. de Leeuw
9. Philips
10. Poppers
11. Prins
12. Wolf
Eva
Emma
Johanna
Abraham
Hugo
Nina
Jacob
Marcus
Simon
Samuel
Anna
Selma
13. 6.73
29. 9.65
14. 3.80
25. 4.65
2. 4.81
27. 1.84
15.12.81
15. 5.83
17. 3.87
11. 1.73
8. 2.78
17. 1.99
Wolfingestr.1a
Stationsstr.6
Spoorstr.65
Stationsstr.6
Spoorstr.65
xGroenloscheweg 50
Groenloscheweg 5
Krijlstr.23
Fredeschestr.52
Spoorstr.44
Spoorstr.44
Fredenschestr.52
The following persons from Utrecht departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Bacharach
2. Gans
3. Gans
4. Heinemann
5. Joosten
6. Joosten
7. Leefma
8. Mespratz
9. Pfeffer
10. Schmidt
11. Spannbroek
12. de Vries
C.B.R.
C.M.R.
Johanna L. v.o.w [*vader onbekend* / father unknown] 9. 9.90
Elisabeth v.o.w 25. 2.03
Salomon v.o.w 18. 12.78
Rica 17. 5.92
Hessel v.o.w 12. 2.84
Julia 17. 2.34
Leo v.o.w 19. 2.90
Sarlina v.o.w 1.12200
Siegmund 8. 3.71
Salomon v.o.w 23. 4.87
Schoontje 26. 3.38
Brandina v.o.w 13. 7.70
xM.v.Reedestr.91
xLijnmarkt 45
Lijnmarkt 45
J.v.Effenstr.5
J.v.Effenstr.5 bis
J.v.Effenstr.5
xv.Musschenbroekstr.2
xv.Musschenbroekstr.2
xTesselschadestr.8
M.v.Reedestr.91
xTesselschadestr.8
xLijnmarkt 45
ASO
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| Utrecht row1 (printed_with_town_section) | Johanna L. v.o.w Bacharach | 9. 9.90 | M.v.Reedestr.91 |
| Winterswijk row1 (printed_with_town_section) | Eva Baum | 13. 6.73 | Wolfingestr.1a |
| Hilversum row1 (printed_with_town_section) | Isac Hartog Cohen | 16- 4-20 | Rudelsheimstr |
| Winterswijk row7 (printed_with_town_section) | Jacob de Leeuw | 15.12.81 | Groenloscheweg 5 |
| Winterswijk row8 (printed_with_town_section) | Marcus de Leeuw | 15. 5.83 | Krijlstr.23 |
| Hilversum row9 (printed_with_town_section) | Bertha de Vries | 10. 8.94 | |
| Utrecht row12 (printed_with_town_section) | Brandina v.o.w de Vries | 13. 7.70 | Lijnmarkt 45 |
| Winterswijk row2 (printed_with_town_section) | Emma Drievoet | 29. 9.65 | Winterswijk Stadionstr.6, Winterswijk |
| Winterswijk row3 (printed_with_town_section) | Johanna Eppenheim | 14. 3.80 | Spporstr.65 |
| Winterswijk row4 (printed_with_town_section) | Abraham Gans | 25. 4.65 | Wintersw. Stationsstr.6, Winterswijk |
| Utrecht row2 (printed_with_town_section) | Elisabeth v.o.w Gans | 25. 2.03 | Lijnmarkt 45 |
| Utrecht row3 (printed_with_town_section) | Salomon v.o.w Gans | 18. 12.78 | Lijnmarkt 45 |
| Hilversum row3 (printed_with_town_section) | David Greisaarde | 18. 3.34 | Rudelsheimst. |
| Hilversum row4 (printed_with_town_section) | Grietje Greisaarde | 19. 9.37 | Rudelsheimst. |
| Hilversum row5 (printed_with_town_section) | Willem Greisaarde | 10. 7.32 | Rudelsheimst. |
| Winterswijk row5 (printed_with_town_section) | Hugo Heide | 2. 4.81 | Spoorstr.65 |
| Utrecht row4 (printed_with_town_section) | Rica Heinemann | 17. 5.92 | J.v.Effenstr.5 |
| Winterswijk row6 (printed_with_town_section) | Nina Hemelrijk | 27. 1.84 | Groenloscheweg 50 |
| Utrecht row5 (printed_with_town_section) | Hessel v.o.w Joosten | 12. 2.84 | J.v.Effenstr.5 bis |
| Utrecht row6 (printed_with_town_section) | Julia Joosten | 17. 2.34 | J.v.Effenstr.5 |
| Hilversum row7 (printed_with_town_section) | Katharina Krant | 18.12.63 | Achterom 95 |
| Utrecht row7 (printed_with_town_section) | Leo v.o.w Leefma | 19. 2.90 | |
| Utrecht row7 (printed_with_town_section) | Leo Leefsma | 19. 2.90 | v.Musschenbroekstr.2 |
| Utrecht row8 (printed_with_town_section) | Barlina Mesfr?ts | 1.12300 | v.Musschenbroekstr.2 |
| Utrecht row8 (printed_with_town_section) | Sarlina v.o.w Mespratz | 1.12.[overstruck]00 | |
| Utrecht row9 (printed_with_town_section) | Siegmund Pfeffer | 8. 3.71 | Amstellaan38 |
| Winterswijk row9 (printed_with_town_section) | Simon Philips | 17. 3.87 | Wintersw.Fredenschestr. 52, Winterswijk |
| Winterswijk row10 (printed_with_town_section) | Samuel Poppers | 11. 1.73 | Spoorstr.44 |
| Winterswijk row11 (printed_with_town_section) | Anna Prins | 8. 2.78 | Spoorstr.44 |
| Utrecht row10 (printed_with_town_section) | Salomon v.o.w Schmidt | 23. 4.87 | M.v.Reedestr.91 |
| Utrecht row11 (printed_with_town_section) | Schoontje Spaanbroek | 26.3.88 | |
| Hilversum row8 (printed_with_town_section) | Betje Troostwijk | 27. 4.20 | A-dam Zanddw.str.5 (ditto), Amsterdam |
| Hilversum row2 (printed_with_town_section) | Joseph v.Collem | 13. 3.33 | Heideparkweg 51 |
| Hilversum row6 (printed_with_town_section) | Jacob v.d.Kar | 12. 4.28 | Rudelsheimst. |
| Hilversum row10 (printed_with_town_section) | Norbert Weijl | 4. 1.16 | Snelliusstr.31 |
| Winterswijk row12 (printed_with_town_section) | Selma Wolf | 17. 1.99 | Vredenschestr.52 |
| Hilversum row11 (printed_with_town_section) | Heintje Zilverberg | 14. 8.04 | Heideparkw.51 |

Original
1. Toni S. Stern 20.6.84 de Geer v.Jutphaasstr.1
1. Rudolf I. Loewenthal 8.1.65 Telefoonweg4
2. Laura W. Ostermann [uncertain surname ending] 13.3.74 Telefoonweg4
1. Heintje v.Hamberg 23.12.56 Beekstr.49
1. Jette Wije [uncertain surname] 17.10.79 Kerkstr.18
1. Rosalie Eichengruen 18.2.85 Zisterhuis9
2. Hulda Hes 31.7.01 Kor[uncertain abbreviation]e Dijk106
3. Jacob J.I. Lewi 27.11.87 Burgstr.1
4. Paula Lewi 3.5.89 Burgstr.1
5. Louis Mansbach 7.1.77 Zisterhuis9
6. Benjamin Meijer 20.5.98 Krt.Dijk106
7. Otto Sachs 21.8.84 Varkensmarkt2
8. Ella Sussmann 10.10.90 Varkensmarkt2
1. Pinchas Boruszteijn [uncertain surname spelling] 30.7.24 Veithstr.27 [uncertain initial]
2. Bella Cahn 5.5.70 R.v.Catsweg45
3. Rachel M. van Gelder 13.2.08 Gr.v.Bloisstr.56
4. Hermann Lachmann 28.10.05 Gr.v.Bloisstr.56
5. Joseph Lachmann 1.5.36 Gr.v.Bloisstr.56
6. Gustav Liffmann 10.11.70 R.v.Catsw45
7. Lotty Maij [uncertain surname ending] 25.7.83 Oosthaven31
English translation
ARCHIVAL RECORD
The following person from DOORN departed on 18 May 1943 via Westerbork Camp.
1. Stern
Toni S.
20. 6.84
de Geer v. Jutphaasstr 1
The following persons from EDE departed on 18 May 1943 via Westerbork Camp.
1. Loewenthal
2. Ostermann
Rudolf I.
Laura W.
8. 1.65 X Telefonweg 4
13. 3.74 X Telefoonweg 4
The following person from ELBORG departed on 18 May 1943 via Westerbork Camp.
1. v. Hamberg
C.H.R. Heintje
23.12.56 Beekstr 49
The following person from GOOR departed on 18 May 1943 via Westerbork Camp.
1. Wije
Jette
17.10.79 X Kerkstr 18
The following persons from GORINCHEM departed on 18 May 1943 via Westerbork Camp.
1. Eichengruen
2. Hes
3. Lewi
4. Lewi
5. Mansbach
6. Meijer
7. Sachs
8. Sussmann
Rosalie
Hulda
Jacob J.I.
Paula
Louis
Benjamin
Otto
Ella
18. 2.85
31. 7.01
27.11.87
3. 5.89
7. 1.77
20. 5.98
21. 8.84
10.10.90
Zistershuis 9
Kor e Dijk 106
X Burgstr 1
X Burgstr 1
Zisterhuis 9
Krt. Dijk 106
Varkensmarkt 2
Varkensmarkt 2
The following persons from GOUDA departed on 18 May 1943 via Westerbork Camp.
1. Boruszteijn
2. Cahn
3. van Gelder
4. Lachmann
5. Lachmann
6. Liffmann
7. Maij
Pinchas
Bella
Rachel M.
Hermann
Joseph
Gustav
Lotty
30. 7.24
5. 5.70
13. 2.08
28.10.05
1. 5.36
10.11.70
25. 7.83
X Feithstr 27
R.V Catsweg 45
X Gr.v.Bloisstr 56
X Gr.v.Bloisstr 56
Gr.v.Boisstr 56
X R.v.Catsw 45
Oosthavet 31
11.
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| Gouda row1 (printed_with_town_section) | Pinchas Boruszteijn | 30. 7.24 | Wateringenl.231 |
| Gouda row1 (printed_with_town_section) | Pinchas Borusztejn | 30. 7.24 | Feithstr 27 |
| Gouda row2 (printed_with_town_section) | Bella Cahn | 5. 5.70 | R.VCatsweg 45 |
| Gorinchem row1 (printed_with_town_section) | Rosalie Eichengruen | 18. 2.85 | Zistershuis 9 |
| Gorinchem row1 (printed_with_town_section) | Rosalie Eichengruen | 18. 2.85 | |
| Gouda row4 (printed_with_town_section) | Hermann Lachmann | 28.10.05 | Gr.v.Bloisstr 56 |
| Gouda row5 (printed_with_town_section) | Joseph Lachmann | 1. 5.36 | |
| Gorinchem row2 (printed_with_town_section) | Hulda Hes | 31. 7.01 | |
| Gorinchem row3 (printed_with_town_section) | Jacob J.I. Lewi | 27.11.87 | Gorichem, Burgstr.1 |
| Gouda row6 (printed_with_town_section) | Gustav Liffmann | 10.11.70 | R.v.Catsw 45 |
| Ede row1 (printed_with_town_section) | Rudolf I. Loewenthal | 8. 1.65 | Telefonweg 4 |
| Gouda row7 (printed_with_town_section) | Lotty Maij | 25. 7.83 | |
| Gouda row7 (printed_with_town_section) | Lotty Maij | 25. 7.83 | Oosthaven 31 |
| Gorinchem row4 (printed_with_town_section) | Paula Lewi | 3. 5.89 | |
| Gorinchem row5 (printed_with_town_section) | Louis Mansbach | 7. 1.77 | |
| Ede row2 (printed_with_town_section) | Laura W. Osterm?nn | 13. 3.74 | Felefoonweg 4 |
| Ede row2 (printed_with_town_section) | Laura W. Ostermann | 13. 3.74 | Telefoonweg 4 |
| Gorinchem row6 (printed_with_town_section) | Benjamin Meijer | 20. 5.98 | |
| Doorn row1 (printed_with_town_section) | Toni S. Stern | 20. 6.84 | Doorn G.v.Jutfaasstr.1 |
| Gorinchem row7 (printed_with_town_section) | Otto Sachs | 21. 8.84 | |
| Elburg [damaged town] row1 (printed_with_town_section) | C.H.R. Heintje v. Hamberg | 23.12.56 | Beekstr 49 |
| Gouda row3 (printed_with_town_section) | Rachel M. van Gelder | 13. 2.08 | Gr.v.Bloisstr 56 |
| Goor row1 (printed_with_town_section) | Jette Wije | 17.10.79 | Kerkstr 18 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Polgende Personen aus Amsterdam sind am 18.Mei 1943 via
Lager Westerbork abgreist.
1. Heyman Salomon 27.1.73
2. Pollack Ida Sara 15.12.74
3. Mooij Marianne 16.7.87 Amstellaan 8
4. Serlui Reintje 11.3.73 Dintelstr.6
5. Olarenburg Louis 31.1.61 Durerstr.2
004 pag. 19!
English translation
16
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Amsterdam departed on 18 May 1943 via
Camp Westerbork.
1. Heyman
2. Pollack
3. Mooij
4. Serlui
5. Olarenburg
Salomon 27.1.73
Ida Sara 15.12.74
Marianne 16.7.87 Amstellaan 8
Reintje 11.3.73 Dintelstr. 6
Louis 31.1.61 Durerstr. 2
004 pag. 19
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 5 | Louis Clarenburg | 31.1.61 | A.Durerstr.2 |
| 1 | Salomon Heyman | 27.1.73 | |
| 3 | Marianne Mooij | 16.7.87 | Amstellaan 8, Amsterdam |
| 5 | Louis Olarenburg | 31.1.61 | |
| 2 | Ida Sara Pollack | 15.12.74 | |
| 4 | Reintje Serlui | 11.3.73 | Dintelstr.6, Amsterdam |

Original
1. Erina Stoppelman [faded initial uncertain] 8.3.70 Muntendam
1. Levie Kaas 12.10.77 Ger.Doulaan6
2. Sophia Lopez Salzedo 30.1.83 Ger.Doulaan6
1. Fanny Levin 2.5.65 Stationsdw.weg10
1. Emmanuel Cohen 15.2.88 Singel22
1. Gertrud Blumenthal 20.11.99 Molenstr66
2. Esther Jacobson 1.10.75 Oldenbarneveldstr47
3. Herbert Löbenstein 4.11.97 Molenstr66
4. Lotte Löbenstein 25.7.32 Molenstr66
5. Joseph Vromen 9.5.70 v.Oldenbarneveldstr47
1. Amalia S. Cahen 7.8.05 Endegeesterstr.weg5
2. Levie E. Fruitman 8.9.76 Endegeest
3. Maurits van Gelderen 8.5.88 Endegeest
4. Frouktje van 't Zand [uncertain surname prefix] 5.8.87 Endegeesterstr.weg5
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following person from MUNTENDAM departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Stoppelman
Erina
8. 3.70
Muntendam
The following persons from NIJMEGEN departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Kaas
2. Lopez Salzedo
3. Levie
Sophia
12.10.77
30. 1.83
Ger. Doulaan 6
Ger. Doulaan 6
The following person from NIJMEGEN departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Levin
C.B.R
Fanny
2. 5.65
Stationsdw.weg 10
The following person from NYKERK departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Cohen
Emmanuel
15. 2.88
Singel 22
The following persons from NIJMEGEN departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Blumenthal
2. Jacobson
3. Löbenstein
4. Löbenstein
5. Vromen
Gertrud
Esther
Herbert
Lotte
Joseph
20.11.99
1.10.75
4.11.97
25. 7.32
9. 5.70
x Molenstr 66
Oldenbarneveldstr 47
x Molenstr 66
Molenstr 66
v. Oldenbarneveldstr 2
The following persons from OEGSTGEEST departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Cahen
2. Fruitman
3. van Gelderen
4. van Zand
Amalia S.
Levie E.
Maurits
Frouktje
7. 8.05
8. 9.76
8. 5.88
5. 8.87
x Endegeesterstr.weg
x Endegeest
x Endegeest
x Endegeesterstr.weg 4
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| Nijmegen row1 (printed_with_town_section) | Gertrud Blumenthal | 20.11.99 | Molenstr 66 |
| Oegstgeest row1 (printed_with_town_section) | Amalia S. Cahen | 7. 8.05 | Endegeesterstr.weg 5 |
| Nijkerk row1 (printed_with_town_section) | Emanuel Cohen | 15. 2.88 | Singel 22 |
| Oegstgeest row2 (printed_with_town_section) | Levie E. Fruitman | 8. 9.76 | Oestgeest Endeg. |
| Nijmegen row2 (printed_with_town_section) | Esther Jacobson | 1.10.75 | Oldenbarneveldstr 47 |
| Naarden [town overwritten uncertain] row1 (printed_with_town_section) | Levie Kaas | 12.10.77 | Ger. Doulaan 6 |
| Nunspeet [town overwritten uncertain] row1 (printed_with_town_section) | Fanny Levin | 2. 5.65 | Stationsdw.weg 10 |
| Naarden [town overwritten uncertain] row2 (printed_with_town_section) | Sophia Lopez Salzedo | 30. 1.83 | Ger. Doulaan 6 |
| Nijmegen row2 (printed_with_town_section) | Esther Löbenstein | 1.10.75 | |
| Muntendam row1 (printed_with_town_section) | Erina Stoppelman | 8. 3.70 | |
| Oegstgeest row3 (printed_with_town_section) | Maurits van Gelderen | 8. 5.88 | Oegstgeest Einde G. |
| Oegstgeest row4 (printed_with_town_section) | Frouktje van Zand | 5. 8.87 | Endegeesterstraatweg 5, Oegstgeest |
| Nijmegen row3 (printed_with_town_section) | Herbert Löbenstein | 4.11.97 |

Original
1. Anna Allemans 2.7.74 Ceintuurbaan52
1. Moritz Feldheim 27.9.76 Akkerstr192
1. Helena Berg 28.8.94 W.v.d.Borchstr27a
2. Daniek Pagrach [uncertain given-name ending] 22.8.83 Dorpstr220
3. Louis Pagrach 20.1.90 A27
1. Sientje Kops 9.1.02 J.Vossensteeg52
2. Anna Vreeland 28.12.29 J.Vossensteeg52
3. Machiel Vreeland 24.2.98 J.Vossensteeg55
4. Sara Vreeland 8.10.25 J.Vossensteeg52
1. David Heilbron 25.7.64 Oosterbleek9
2. Leida Leverpoll 12.3.81 [damaged month uncertain] Moolenstr3
3. Abraham Wyler 5.6.76 Moolenstr3
1. Cajra Heymans [overmarked given name uncertain] 30.1.77 Henry Goyertsweg3
2. Menachum Rosenfeld 14.8.64 Akkerstr13
3. Eleonore Seliger 4.8.75 Wijgerb.str51
4. Simon de Vries 2.3.64 Schaneweg123 [uncertain street]
5. Bertha Wijnhausen 18.8.70 Schaarheer12
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following person from HILLEGERBERG departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Allemans
2. Anna
2. 7.74 X Ceintuurbaan 52
The following person from HOENSBROEK departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Feldheim
Moritz
27. 9.76
Akkerstr 192
The following persons from HOLTEN departed via Camp Westerbork on 18 May 1943!
1. Berg
2. Pagrach
3. Pagrach
4.
Helena
Daniek
Louis
28. 8.94
22. 8.83
20. 1.90
W.v.d.Borchstr 27a
Dorpstr 220
A 27
The following persons from LEIDEN departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Kops
2. Vreeland
3. Vreeland
4. Vreeland
Sientje
Anna 28.
Machiel
Sara
9. 1.02
28.12.29
24. 2.98
8.10.25
J.Vossensteeg 52
J.Vossensteeg 52
J.Vossensteeg 55
J.Vossensteeg 52
The following persons from LOCHEM departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Heilbron
2. Leverpoll
3. Wyler
David
Leida
Abraham
25. 7.64
12. 3.81
5. 6.76
Oosterbleek 9
Moolenstr 3
Moolenstr 3
The following persons from MAASTRICHT departed via Camp Westerbork on 18 May 1943.
1. Heymans
2. Rosenfeld
3. Seliger
4. de Vries
5. Wijnhausen
Cajra
Menachum
Eleonore
Simon
Bertha—HEER
30. 1.77
14. 8.64
4. 8.75
2. 3.64
18. 8.70
X Henry Govertsweg 3
Akkerstr 13
Wijgerb.str 51
X Schaneweg 123
Schaarnheer 12
(L)
9
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| Hillegersberg row1 (printed_with_town_section) | Anna Allemans | 2. 7.74 | Ceintuurbaan 52 |
| Holten row1 (printed_with_town_section) | Helena Berg | 28. 8.94 | W.v.d.Borchstr 27a |
| Maastricht row4 (printed_with_town_section) | Simon de Vries | 2. 3.64 | Schaneweg 123 |
| Hoensbroek row1 (printed_with_town_section) | Moritz Feldheim | 27. 9.76 | Hoensbroek Akerstraat 192 |
| Lochem row1 (printed_with_town_section) | David Heilbron | 25. 7.64 | Oosterbleek 9 |
| Maastricht row1 (printed_with_town_section) | Clara Heymans | 30. 1.77 | |
| Leiden row1 (printed_with_town_section) | Sientje Kops | 9. 1.02 | J.Vossensteeg 52 |
| Lochem row2 (printed_with_town_section) | Leida Leverpoll | 12. 3.81 | Moolenstr 3 |
| Holten row2 (printed_with_town_section) | Daniek Pagrach | 22. 8.83 | Dorpstr 220 |
| Holten row3 (printed_with_town_section) | Louis Pagrach | 20. 1.90 | A 27 |
| Maastricht row2 (printed_with_town_section) | Menachum Rosenfeld | 14. 8.64 | |
| Maastricht row3 (printed_with_town_section) | Eleonore Seliger | 4. 8.75 | Wijgerb.str 51 |
| Leiden row2 (printed_with_town_section) | Anna Vreeland | 28.12.29 | J.Vossensteeg 52 |
| Leiden row3 (printed_with_town_section) | Machiel Vreeland | 24. 2.98 | J.Vossensteeg 55 |
| Leiden row4 (printed_with_town_section) | Sara Vreeland | 8.10.25 | J.Vossensteeg 52 |
| Maastricht row5 (printed_with_town_section) | Bertha Wijnhausen | 18. 8.70 | Schaarnheer 12 |
| Lochem row3 (printed_with_town_section) | Abraham Wyler | 5. 6.76 | Moolenstr 3 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK. Circled19. Five town headings each Folgende Personen aus [town] sind am18 Mai1943 via Lager Westerbork abgereist (Velsen heading reads Persone). Brielle3 entries, Voorburg2, Veenendaal1, Velsen1, Amersfoort1. Short horizontal dashes immediately before each given name, no whole-entry line crossing name/date/address. Blue group checks. Underlined handwritten3 PB beside Brielle,2 PB beside Voorburg,1 PB beside Veenendaal and Velsen. Amersfoort overwritten ASD; bottom note zie pag16 / ander adres! and large check beside Marianne. Diagonal long strokes between sections, not whole-entry horizontal strikes. PB not expanded or treated as evidence of canceled departure. Marianne source initial consonant uncertain M/K; two original readings bind to same entry. Date damage on Sientje and Emilie retained. Small border caption NIOD804 Archief Jules Schelvis.
Brielle 1 | Simon Gazan | 21.9.87 | Nobelstr85
Brielle 2 | Mietje Gazan | 6.4.16 | Nobelstr85
Brielle 3 | Elisa Izaks | 19.2.96 | Nobelstr85
Voorburg 1 | Sientje Bromet | [illegible day].3.74 | Agrippinastr6
Voorburg 2 | Bernard Rozenthal | 4.6.64 [uncertain day] | Agrippinastr6
Veenendaal 1 | Emilie Z. Prins [uncertain initial] | 4.[illegible month].73 | Kanaalweg14
Velsen 1 | Saartje Wurms | 30.1.08 | Oosterduinplein74
Amersfoort corrected ASD 1 | Marianne Mooij [uncertain initial consonant] | 16.7.87 | Pr.Hud[uncertain]str53
Repeat image reading: Brielle heading records May 18 departure. Row 1 Simon Gazan, 21.9.87, Nobelstr.85 is uncrossed. Row 2 Mietje Gazan shows 6.4.16, differing from Amsterdam's 6.4.06; no identity decision for her is made here. Group checks and short dashes aren't whole-entry strikes.
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Brielle departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Gazan
2. Gasan
3. Izaks
- Simon
- Mietje
- Elisa
21-9-87
8-4-16
19-2-96
Nebelstr. 85
Nebelstr. 85
Nebelstr. 85
3 PB
The following persons from Voorburg departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Bromet
2. Rozenthal
- Sientje
- Bernard
2-3-74
4-6-64
Agrippinastr. 6
Agrippinastr. 6
2 PB
The following persons from Veenendaal departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Prins
- Emilie Z.
4-5-73
Kanaalweg 14
1 PB
The following person from Velsen departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Wurms
- Saartje
30-1-08
Oosterduinplein 74
1 PB
ASD
The following persons from Amersfoort departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Kooij
- Marianne
16-7-87 Primulastr. 53
see page 16
different address!
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| Voorburg row1 (printed_with_town_section) | Sientje Bromet | ? - 3-74 | |
| Brielle row2 (printed_with_town_section) | Mietje Ga?an | 6 - 4-16 | Nobelstr.85 |
| Brielle row1 (printed_with_town_section) | Simon Gasan | 21- 9-87 | |
| Brielle row1 (printed_with_town_section) | Simon Gazan | 21- 9-87 | Nobelstraat 85, Brielle |
| Brielle row3 (printed_with_town_section) | Elisa Izaks | 19- 2-96 | |
| Amersfoort corrected ASD row1 (printed_with_town_section) | Marianne Kooij | 16- 7-87 | Primulastr.53 |
| Amersfoort corrected ASD row1 (printed_with_town_section) | Marianne Mooij | 16- 7-87 | Primulastr.53 |
| Veenendaal row1 (printed_with_town_section) | Emilie Z. Prins | 4 - ?-73 | |
| Voorburg row2 (printed_with_town_section) | Bernard Rozenthal | 4 - 6-64 | Agrippinastr.6 |
| Velsen row1 (printed_with_town_section) | Saartje Wurms | 3o- 1-o8 | Oosterduinplein 74 |

Original
1. Estella Jakob 4.3.87 Burchtstr.10
1. Leopold Segal 18.7.23 Zutph.str.78
1. Reintje Serlui 11.3.73 Langestr.82 I
1. Lenie Vaz Dias 30.3.22 Drebbelstr.11
2. Siegmund Pfeffer 8.3.71 Amstellaan 38
3. Schoontje Spannbroek 26.3.82 [blank]
1. Albert de Jonge 2.7.03 Vreemdelingen
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Groningen departed on 18 May 1943
via Camp Westerbork.
1. Jakob
- Estella
4-3-87
Burchstr.10
1 PB
The following persons from Apeldoorn departed on 18 May 1943
via Camp Westerbork.
1. Segal
- Leopold
18-7-23
Zutph.str.78
1 PB
ASD
The following persons from Alkmaar departed on 18 May 1943
via Camp Westerbork.
1. Serlui
- Reintje
11-3-73
Langestr.82
1 PB
The following persons from Amsterdam departed on 15 May 1943
via Camp Westerbork.
1. Van Dias
- Lenia
- Siegmund
- Schoontje
30-3-22
8-3-71
26-3-82
Drebbelstr.11
Amsterdam 38
3 PB
The following persons from Westerbork departed on 18 May 1943
via Camp Westerbork.
1. de Jonge
- Albert
2-7-03
Vreemdelingen
1 PB
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| Westerbork 1 | Albert de Jonge | 2 - 7-03 | Uiterwaardenstraat 226 huis, Amsterdam |
| Groningen 1 | Estella Jakob | 4 - 3-87 | |
| Apeldoorn 1 | Leopold Segal | 18- 7- 23 | Zutph.str.78 |
| Alkmaar overwritten ASD 1 | Reintje Serlui | 11- 3-73 | Langestr.82 |
| Amsterdam 1 | Lenie Van Dias | 30- 3-22 | |
| Amsterdam 1 | Lenie Vaz Dias | 30- 3-22 | Drebbelstr.11 |

Original
Nachstehende Person aus ZW[illegible]ERDAM ist am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Buchbinder Laura 1. 3.64 Bruckstr 31
[row markings: blue tick; right diagonal stroke]
Nachstehende Pe son aus SOEST ist am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
[heading markings: Underlined 1 st-like annotation at right]
1. Droomer Leendert 27.11.93 L. de Colingyl. 42
[row markings: blue tick]
Folgende Personen aus TWELLO sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
[heading markings: Curved left bracket; right diagonal stroke]
1. Loewenstein Mietje 17. 9.82 Klokkerk. 418 418
2. v.Spielgel Jacob 21. 9.61 Klokkenkampsweg J
[row markings: blue tick]
Nachstehende Person aus VAALS ist am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
[heading markings: Underlined 1 st-like annotation at right]
1. Herz Markus 25. 9.74 Viergrenzenweg 50
[row markings: blue tick]
Folgende Pe sonen aus VEENDAM sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
[heading markings: Blue tick; curved bracket at left; right diagonal stroke]
[illegible]. Bromet Naatje E. 9. 4.93 B.de Hoopstr 16
2. Sanders Erna 22. 1.23 B. de Hoopstr 16
[obscured]. Sanders Halma 31. 8.27 B. de Hoopstr 16
4. Sanders Isador 17. 3.91 B. de Hoopstr 16
Nachstehende Person aus VOORBURG ist am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
[heading markings: Underlined handwritten 1 st. at right]
1. Konijn Levie 21. 9.80 Adm.de Ruyterlaan 9
[row markings: blue tick]
Nachstehende Person aus WOERDEN ist am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
[heading markings: WOERDEN struck through; CBR handwritten above]
1. van Creveld Mientje 2[3/5?]. 8.67 Voorstr 83
[row markings: blue tick; right diagonal stroke]
[marginal/footer text, top]: ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
[marginal/footer text, upper margin]: 21
[non-textual/marginal observation, upper margin]: Blue circled handwritten number.
[non-textual/marginal observation, page]: Left dark mottled reproduction strip and punched holes; thick top-right dark angled strip; dashed heading rules.
[marginal/footer text, bottom edge]: ©NIOD. 804. Archief Jules Schelvis
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORK
The following person from ZIMMERDAM departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Buchbinder
Laura
1. 3.64 Bruckstr 31
The following person from SOEST departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Droomer
Leendert
27.11.93
L. de Colingyl. 42
184
The following persons from TWELLO departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Loewenstein
2. v. Spiegel
Mietje
Jacob
17. 9.82
21. 9.61
Klokkerk. 418 418
Klokkenkampsweg J
The following person from VAALS departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Herz
Markus
25. 9.74 Viergrenzenweg 50
184
The following persons from VEENDAM departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
- Bromet
- Sanders
- Sanders
- Sanders
Naatje E.
Erna
Halma
Isador
9. 4.93
22. 1.23
31. 8.27
17. 3.91
B. de Hoopstr 16
B. de Hoopstr 16
B. de Hoopstr 16
B. de Hoopstr 16
The following person from VOORBURG departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Konijn
Levie
21. 9.80 Adm. de Ruyterlaan 9
184
CBR
The following person from WOERDEN departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. van Creveld
Mientje
25. 8.67 Voorstr 83
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 6 (added transcription order) | Naatje E. - Bromet | 9. 4.93 | B.de Hoopstr 16 |
| 7 (added transcription order) | Erna - Sanders | 22. 1.23 | Veendam, Bn.de Roopstr.16 |
| 8 (added transcription order) | Halma - Sanders | 31. 8.27 | B. de Hoopstr 16 |
| 9 (added transcription order) | Isador - Sanders | 17. 3.91 | B. de Hoopstr 16 |
| 1 (added transcription order) | Laura Buchbinder | 1. 3.64 | Bruckstr 31 |
| 2 (added transcription order) | Leendert Droomer | 27.11.93 | L. de Colingyl. 42 |
| 5 (added transcription order) | Markus Herz | 25. 9.74 | Viergrenzenweg 50 |
| 10 (added transcription order) | Levie Konijn | 21. 9.80 | Adm. de Ruyterlaan 9 |
| 3 (added transcription order) | Mietje Loewenstein | 17. 9.82 | Klokkerk. 418 418 |
| 4 (added transcription order) | Jacob v. Spiegel | 21. 9.61 | Klokkenkampsweg J |
| 11 (top-to-bottom source order); source number 1. | Mientje van Creveld | 25. 8.67 | Voorstr 83 |

Original
101. Margaretha de Wolff 16.12.92 Navandelstr.8 [street uncertain]
102. Rebecca v.d.Woude 28.6.09 Ooievaarstr.58
103. Kaatje IJer 9.7.33 Josephstr.48
104. Lenndert IJer 15.3.33 Josephstr.48
105. Pauline van Leeuwen 16.11.16 Rochussenstr.31 [handwriting uncertain]
English translation
22
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Rotterdam departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
101. de Wolff
102. v.d.Woude
103. IJer
104. IJer
105. van Leeuw
Vargaretha
Rebecca
Kaatje
Lenndert
Pauline
16.12.92
28. 6.09
9. 7.33
15. 3.33
16. 11.16
Navandelstr.8
Ooievaarstr.58
Josephstr.48
Josephstr.48
Rohunenstr.31
50 P.B.
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 101 | Margaretha de Wolff | 16.12.92 | Navandelstr.8, Rotterdam |
| 103 | Kaatje IJer | 9. 7.33 | Josephstr.48, Rotterdam |
| 104 | Lenndert IJer | 15. 3.33 | Josephstr.48, Rotterdam |
| 102 | Rebecca v.d.Woude | 28. 6.09 | Ooievaarstr.58, Rotterdam |
| 105 (handwritten) | Pauline van Leeuw | 16. 11.16 | |
| 105 (handwritten) | Pauline van Leeuwen | 16. 11.16 | Rotcumsenstr. 31 |

Original
23
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus 's Gravenhage sind am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Blok | - Salomon | 9 - 6-96 | Wateringschestr.86 |
| 2. Huisman | - Saartje | 10-11-09 | H.Costerstr.254 |
| 3. Meijers | - Hubert S. | 2 - 10-25 | Pletterijstr.66 |
| 4. Poons | - Branca | 27- 8-83 | Hobbemastr.55 |
| 5. Vet | - Sophia | 19- 2-09 | A.v.Buerenstr.101 |
| 6. Vieijra | - Herbert | 12- 4-13 | Hickerstr.16 |
6 P13
Folgende Personen aus Hilversum sind am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. van Dijk | - Izaak | 6 - 1-96 | v.d.Helstlaan 20 |
| 2. Heymann | - Salomon | 27- 1-73 | G.v.Amstelstr.318 |
| 3. Menist | - Clara | 5 - 12-98 | Groenstr.25 |
| 4. Pollack | - Ida Sara | 15-12-74 | G.v.Amstelstr.318 |
| 5. Roe | - Gerard | 21- 7-05 | Groest 25 |
| 6. Wolf | - Christina | 10- 6-81 | Boschdrift 16 |
6 P13
Folgende Personen aus Utrecht sind am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Böhm | v.o.w | - Manfred I. | 3 - 2-27 | M.v.Reedestr.21 bi |
| 2. Böhm | v.o.w | - Josef I. | 17- 6-89 | M.v.Reedestr.21 A |
| 3. Clarenburg | 4.50 | - Louis | 31- 1-61 | Cathr.singel 84 |
| 4. van Dijk | v.o.w | - Ernst | 14- 3-21 | H.de Grootstr.1 |
| 5. Stiefel | v.o.w | - Chana S. | 2 - 4-94 | M.v.Reedestr.21 A |
5 P13
Folgende Personen aus Haarlem sind am 18 Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Frank | - Sara | 11- 7-74 | Julianelaan 299 |
| 2. v.d.Horst | - Rachel | 17- 7-78 | N.v.d.Laanstr.3rd |
| 3. Levie | - Sara | 1 - 11-85 | Cremerplein 29 |
| 4. Polak | - Gerrit | 2 - 9-97 | Vosmaerstr.21 |
| 5. Stuijzer | - Eliabeth | 24- 1-97 | Vosmaerstr.21 |
English translation
23
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from The Hague departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1. Blok | - Salomon | 9-6-96 | Wateringschestraat 86 |
| 2. Huisman | - Saartje | 10-11-09 | H. Costerstraat 254 |
| 3. Meijers | - Hubert S. | 2-10-25 | Pletterijstraat 66 |
| 4. Poons | - Branca | 27-8-83 | Hobbemastraat 55 |
| 5. Vet | - Sophia | 19-2-09 | A. van Buerenstraat 101 |
| 6. Vieijra | - Herbert | 12-4-13 | Hickerstraat 16 |
6 P13
The following persons from Hilversum departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1. van Dijk | - Izaak | 6-1-96 | van der Helstlaan 20 |
| 2. Heymann | - Salomon | 27-1-73 | G. van Amstelstraat 318 |
| 3. Menist | - Clara | 5-12-98 | Groenstraat 25 |
| 4. Pollack | - Ida Sara | 15-12-74 | G. van Amstelstraat 318 |
| 5. Roe | - Gerard | 21-7-05 | Groest 25 |
| 6. Wolf | - Christina | 10-6-81 | Boschdrift 16 |
6 P13
The following persons from Utrecht departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1. Böhm | v.o.w [widower] | - Manfred I. | 3-2-27 | M. van Reedestraat 21 bi |
| 2. Böhm | v.o.w [widower] | - Josef I. | 17-6-89 | M. van Reedestraat 21 A |
| 3. Clarenburg | 4.50 | - Louis | 31-1-61 | Catharijnesingel 84 |
| 4. van Dijk | v.o.w [widower] | - Ernst | 14-3-21 | H. de Grootstraat 1 |
| 5. Stiefel | v.o.w [widower] | - Chana S. | 2-4-94 | M. van Reedestraat 21 A |
5 P13
The following persons from Haarlem departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1. Frank | - Sara | 11-7-74 | Julianalaan 299 |
| 2. van der Horst | - Rachel | 17-7-78 | N. van der Laanstraat 3rd |
| 3. Levie | - Sara | 1-11-85 | Cremerplein 29 |
| 4. Polak | - Gerrit | 2-9-97 | Vosmaerstraat 21 |
| 5. Stuijzer | - Elizabeth | 24-1-97 | Vosmaerstraat 21 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| Utrecht row2 (printed_with_town_section) | Josef I. Böhm | 17- 6-89 | |
| Utrecht row1 (printed_with_town_section) | Manfred I. Böhm | [3/5?]- 2-27 | |
| Utrecht row3 (printed_with_town_section) | Louis Clarenburg | - Louis | |
| Hilversum row2 (printed_with_town_section) | - Salomon Heymann | 27- 1-73 | G.v.Amstelstr.318 |
| Haarlem row3 (printed_with_town_section) | - Sara Levie | 1 - 11-85 | Cremerplein 29 |
| The Hague row3 (printed_with_town_section) | - Hubert S. Meijers | 2 - 10-25 | Pletterijstr.66, Den Haag |
| Haarlem row4 (printed_with_town_section) | - Gerrit Polak | 2 - 9-97 | Vosmaerstr.21 |
| Utrecht row5 (printed_with_town_section) | Chana S. Stiefel | 2 [...].4-94 | |
| Haarlem row5 (printed_with_town_section) | - Eliabeth Stuijzer | 24- 1-97 | Vosmaerstr.21 |
| Haarlem row5 (printed_with_town_section) | Elisabeth Stuiver | 24- 1-97 | Vosmaerstr.21 |
| Haarlem row2 (printed_with_town_section) | - Rachel v.d.Horst | 17- 7-78 | N.v.d.Laanstr.3rd |
| Hilversum row1 (printed_with_town_section) | - Izaak van Dijk | 6 - 1-96 | v.d.Helstlaan 20 |
| Utrecht row4 (printed_with_town_section) | Ernst van Dijk | 14- 3-21 | H.de Grootstr.1 |
| The Hague row6 (printed_with_town_section) | - Herbert Vieijra | 12- 4-13 | Hickerstr.16, Den Haag |
| Hilversum row6 (printed_with_town_section) | - Christina Wolf | 10- 6-81 | Boschdrift 16 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Volgende Personen aus Den Haag sind am 18 Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
101. van Oven Sophie 17. 9.94 Amst. Veerkade 6
102. van Wageningen Henrietta 6. 7.74 Hooftskade 14
103. Wolf Schalom 1. 5.31 Gouwestr.24
104. Wurms Heina 25. 2.93 Hoefkade 11
105. Zwarenstein Marianne 3. 5.17 Stuivenzandstr.158
106. Zwarenstein Simon 31. 7.83 Stuivenzandstr.158
107. van Wijnbergen Emanuel 6. 8.04 v. Reesstr.18
108. Zylbermehl Lzaja 10.12.05 Gouwestr.24
109. Manasse Salomon 31. 4.05 Vlierboomstr.585
110. Khan Hartvog 6. 1.60 Nr. Schmeltp.15
111. Avoustein Elga 6. 2.28
120 Shulks
English translation
24
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from The Hague departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
101. van Oven
102. van Wageningen
103. Wolf
104. Wurms
105. Zwarenstein
106. Zwarenstein
107. van Wijnbergen
108. Zylbermehl
109. Manasse
110. Khan
111. Aroustein
Sophie
Henrietta
Schalom
Reina
Marianne
Simon
Emanuel
Lzaja
Salomon
Hartvig
Elga
17. 9.94
6. 7.74
1. 5.31
25. 2.93
3. 5.17
31. 7.83
6. 8.04
10.12.05
31 4.08
6. 1.00
6. 2.25
Amst. Veerkade 6
Hooftakade 14
Gouwestr. 24
Hoefkade 11
Stuivenzandstr. 158
Stuivenzandstr. 158
v. Reesstr. 18
Gouwestr. 24
Vlierboomstr. 585
Nur. Schuylerstr. 15
20 Stuks
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 11 (top-to-bottom source order); source number 111. | Elga Aroustein | 6.2.26 | |
| 10 (added transcription order) | Hartog Khan | 6. 1. 00 | |
| 9 (added transcription order) | Salomon Manasse | 31 4.08 | Vlierboomstr.585, Den Haag |
| 1 (added transcription order) | Sophie van Oven | 17. 9.94 | Amst.Veerkade 6, Amsterdam |
| 2 (added transcription order) | Henrietta van Wageningen | 6. 7.74 | Hooftskade 14, Den Haag |
| 7 (added transcription order) | Emanuel van Wijnbergen | 6. 8.04 | v.Reesstr.18, Den Haag |
| 3 (top-to-bottom source order); source number 103. | Schalom Wolf | 1. 5.31 | Gouwestr.24, Den Haag |
| 4 (added transcription order) | Reina Wurms | 25. 2.93 | Hoefkade 11, Den Haag |
| 5 (top-to-bottom source order); source number 105. | Marianne Zwarenstein | 3. 5.17 | Stuivenzandstr.158, Den Haag |
| 6 (added transcription order) | Simon Zwarenstein | 31. 7.83 | Stuivenzandstr.158, Den Haag |
| 8 (added transcription order) | Lzaja Zylbermehl | 10.12.05 | Gouwestr.24, Den Haag |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Nachstehende Person aus SPRANG-CAPELLE ist am 18. Mai 1943
via Lager Westerbork abgereist.
1. Hartog Leon 8. 9.72 Sprang-Capelle
Folgende Personen aus EININGHAUSEN sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Kaufmann Herman 2. 4.78 Heistr 79
2. Levie Sophie 4. 889 Heistr 79
Folgende Personen aus APPLDOORN sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Speigel Frieda 5. 1.33 Waltersingel 62
2. Speigel Hennz 4. 7.31 Waltersingel 62
Folgende Personen aus LEEUWARDEN sind am 18. Mai 1943 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Joles Judith 10. 2.03 Voorstreek 27
2. Feitsma Rachel 10.11.26 Voorstreek 27
English translation
26
ARCHIVE KAMP WESTERBORCK
The following person from SPRANG-CAPELLE departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Hartog
Leon
5. 9. 72
Sprang-Capelle
The following persons from EININGHAUSEN departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Kaufmann
2. Levie
Herman
Sophie
2. 4. 78
4. 389
Heistr 79
Heistr 79
The following persons from APELDOORN departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Speigel
Speigel
Frieda
Heinz
5. 1. 33
4. 7. 31
Waltersingel 62
Waltersingel 62
The following persons from LEEUWARDEN departed on 18 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Joles
2. Feitsma
Judith
Rachel
10. 2. 03
10. 11. 26
Voorstreek 27
Voorstreek 27
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| Sprang-Capelle row1 (printed_with_town_section) | Leon Hartog | 8.9.72 | |
| Leeuwarden row1 (printed_with_town_section) | Judith Joles | 10. 2. 03 | Voorstreek 27 |
| Eibinghausen [uncertain town spelling] row1 (printed_with_town_section) | Herman Kaufmann | 2. 4. 78 | Heistr 79 |
| Eibinghausen [uncertain town spelling] row2 (printed_with_town_section) | Sophie Levie | 4. 889 | |
| Leeuwarden row2 (printed_with_town_section) | Rachel Peitsma | 10.11.26 | Voorstreek 27 |
| Apeldoorn row2 (printed_with_town_section) | Heinz Speigel | 4. 7.31 | Waltersingel 62 |
| Apeldoorn row1 (printed_with_town_section) | Frieda Speigel | 5. 1. 33 | Waltersingel 62 |

Original
25 mei 1943
English translation
25 May 1943

Original
+
WESTERBORK - SOBIBOR
25 MEI 1943
English translation
WESTERBORK - SOBIBOR
25 MAY 1943

Original
Amsterdam
bjk 1 + 2
2 1/2
3 1
4 1
6 1
9 3
10 4
11 1 of 2?
12 1
13 7
14 2
15 3
16 2
19 3
20 3
25 2
26 1
27 2
31 1
33 1
34 3
35 1
38 1
40 1
1/45
2053
45
2008
W'bork
343
Haag
142
Rotterdam
47
Gruelo 1
Grommi 5
Gulpa 1
Haarlen 6
H'burg 3
Haarl. hede 3
Hallen 1
Klemwade 4
Lochem 6
Haarl. 1
Haarl. dijk 2
Naarden 1
Nieuwenhoorn 3
Bussem 4
Aelfage 4
Haag 9
Haarlen 4
58
Zwolle 10
Utrecht 13
Oss 14
Hatten 2
H'veen 2
Heule 2
Hengel 1
Hervogen 3
H'sum 13
Nieuwaar 2
Nykerk 4
Omme 2
Oostwedde 1
Oosterbeek 2
O. Rekel 2
Ravenwoud 3
Rijssen 3
Zemaan 1
Knippen 7
Nymage 10
Weesp 2
W. Nijse 3
Zamdan 1
Zamdan 1
Z. Bommel 4
108
H'som 17
Konderstein 2
Naarden 1
N. Amstel 1
O. Beygel 1
Verenwoud 1
W. Nijse 1
Zent 1
Zonder 1
Zent 1
Zonderweg 3
Bosman 3
Bussen 4
Culmberg 2
Reemtsma 4 4
Poelrichen 2
Sittard 2
Arnhem 6
Bilt 1
Broe 1
Borne 1
De Boeck 12
Enschede 21
Adler 2
Almelo 10
A. fool 2
Avon 3
Avonpels 4
Erydh. 3
Enter 1
Jeffer 4
Gillen 3
G.t. berg 2
Gouda 14
120
CBR 42
Wilderman 1
ASI 14
57
English translation
Amsterdam
bjk 1 + 2
2 1/2
3 1
4 1
6 1
9 3
10 4
11 1 or 2?
12 1
13 7
14 2
15 3
16 2
19 3
20 3
25 2
26 1
27 2
31 1
33 1
34 3
35 1
38 1
40 1
1/45
2053
45
2008
W'bork
343
Haag
142
Rotterdam
47
Gruelo 1
Grommi 5
Gulpa 1
Haarlen 6
H'burg 3
Haarl. hede 3
Hallen 1
Klemwade 4
Lochem 6
Haarl. 1
Haarl. dijk 2
Naarden 1
Nieuwenhoorn 3
Bussem 4
Aelfage 4
Haag 9
Haarlen 4
58
Zwolle 10
Utrecht 13
Oss 14
Hatten 2
H'veen 2
Heule 2
Hengel 1
Hervogen 3
H'sum 13
Nieuwaar 2
Nykerk 4
Omme 2
Oostwedde 1
Oosterbeek 2
O. Rekel 2
Ravenwoud 3
Rijssen 3
Zemaan 1
Knippen 7
Nymage 10
Weesp 2
W. Nijse 3
Zamdan 1
Zamdan 1
Z. Bommel 4
108
H'som 17
Konderstein 2
Naarden 1
N. Amstel 1
O. Beygel 1
Verenwoud 1
W. Nijse 1
Zent 1
Zonder 1
Zent 1
Zonderweg 3
Bosman 3
Bussen 4
Culmberg 2
Reemtsma 4 4
Poelrichen 2
Sittard 2
Arnhem 6
Bilt 1
Broe 1
Borne 1
De Boeck 12
Enschede 21
Adler 2
Almelo 10
A. fool 2
Avon 3
Avonpels 4
Erydh. 3
Enter 1
Jeffer 4
Gillen 3
G.t. berg 2
Gouda 14
120
CBR 42
Wilderman 1
ASI 14
57

Original
ARCHIEF KAUP WESTERBORCK
Niet ofgelost Buitenland 25. mei 1863um
| (geen adres) | ||
| C.B.R. Den Haag | 4 | |
| Amsterdam | 2053 | 2053 |
| Westerbork | 343 | 343 |
| Den Haag | 2843 | 143 |
| Rotterdam | 47 | |
| Enschede | 21 | |
| Aalten | 2 | |
| Almelo | 10 | |
| Amersfoort | 2 | |
| Arnhem | 6 | |
| Amsterdam(de Bilt) | 1 | |
| Borculo | 1 | |
| Borne | 1 | |
| Den Bosch | 12 | |
| Boxmeer | 3 | |
| Bussum | 4 | |
| Culemborg | 2 | |
| Deventer | 4 | |
| Doetinchem | 4 | |
| Doorn | 3 | |
| Dinxperlo | 4 | |
| Eindhoven | 3 | |
| Enter | 1 | |
| Geffen | 4 | |
| Geleen | 4 | 3 |
| Geertruidenberg | 2 | |
| Gouda | 14 | |
| Groenlo | 1 | |
| Groningen | 5 | |
| Gulpen | 1 | |
| Haarlem | 6 | |
| Hardenberg | 3 | |
| Haarlemmerliede | 3 | |
| Hattem | 2 | |
| Heereveen | 2 | |
| Heerlen | 2 | |
| Hengelo | 1 |
| Niet opgelost (geen adres) | 4 |
| C.B.R. Den Haag | 5 |
| 2862 |
CBR = 42
2862
in officiële opgave
| Delfzijl | 4 |
| Den Haag | 4 |
| Herzlijna | 3 |
| Hilversum | 13 |
| Hilversum | 13 |
| Houden | 2 |
| Koudekerke | 2 |
| Paarden | 6 |
| Loonem | 6 |
| Nieuwer-Amstel | 1 |
| Oud-Beijerland | 1 |
| Veerendaal | 1 |
| Maarden | 1 |
| Nieuwenhagen | 3 |
| Zeist | 3 |
| Nieuwveen | 2 |
| Wijkkerk | 4 |
| Wijmsaad | 10 |
| Nijmegen | 2 |
| Ommen | 2 |
| Onstwedde | 1 |
| Oosterbeek | 2 |
| Oss | 14 |
| Oude Pekela | 2 |
| Roermond | 3 |
| Rijssen | 3 |
| Sittard | 2 |
| Soestdijk | 1 |
| Steenwijk | 4 |
| Tilburg | 3 |
| Utrecht | 13 |
| Venlo | 1 |
| Voorburg | 3 |
| Weesp | 2 |
| Winterswijk | 3 |
| Zaandam | 1 |
| Zaandijk | 1 |
| Zalt-Bommel | 4 |
| Zevenaar | 1 |
| Zutphen | 7 |
| Zwolle | 10 |
| Vaals | 1 |
| Bussum | 4 |
| Delfzijl | 4 |
| Den Haag | 9 |
| Haarelm | 5 |
| Hilversum | 17 |
| Koudekerke | 2 |
| Naarden | 1 |
| Nieuwer-Amstel | 1 |
| Oud-Beijerland | 1 |
| Veenendaal | 1 |
| Winterswijk | 1 |
| Zeist | 1 |
| Zuilen | 1 |
| Dirksland | 1 |
| 2910 | 58 | asd | 2008 |
| 42 | 108 | W.bom | 343 |
| 28 | 27 | Haag | 142 |
| 20 | 120 | Rhl | 47 |
| 57 | dw | 370 | |
| 370 | 2948 |
English translation
ARCHIVE KAUP WESTERBORK
Unresolved Foreign 25 May 1863um
| (no address) | ||
| C.B.R. The Hague | 4 | |
| Amsterdam | 2053 | 2053 |
| Westerbork | 343 | 343 |
| The Hague | 2843 | 143 |
| Rotterdam | 47 | |
| Enschede | 21 | |
| Aalten | 2 | |
| Almelo | 10 | |
| Amersfoort | 2 | |
| Arnhem | 6 | |
| Amsterdam (De Bilt) | 1 | |
| Borculo | 1 | |
| Borne | 1 | |
| Den Bosch | 12 | |
| Boxmeer | 3 | |
| Bussum | 4 | |
| Culemborg | 2 | |
| Deventer | 4 | |
| Doetinchem | 4 | |
| Doorn | 3 | |
| Dinxperlo | 4 | |
| Eindhoven | 3 | |
| Enter | 1 | |
| Geffen | 4 | |
| Geleen | 4 | 3 |
| Geertruidenberg | 2 | |
| Gouda | 14 | |
| Groenlo | 1 | |
| Groningen | 5 | |
| Gulpen | 1 | |
| Haarlem | 6 | |
| Hardenberg | 3 | |
| Haarlemmerliede | 3 | |
| Hattem | 2 | |
| Heereveen | 2 | |
| Heerlen | 2 | |
| Hengelo | 1 |
| Unresolved (no address) | 4 |
| C.B.R. The Hague | 5 |
| 2862 |
CBR = 42
2862
in official report
| Delfzijl | 4 |
| The Hague | 4 |
| Herzlijna | 3 |
| Hilversum | 13 |
| Hilversum | 13 |
| Houden | 2 |
| Koudekerke | 2 |
| Paarden | 6 |
| Loonem | 6 |
| Nieuwer-Amstel | 1 |
| Oud-Beijerland | 1 |
| Veerendaal | 1 |
| Maarden | 1 |
| Nieuwenhagen | 3 |
| Zeist | 3 |
| Nieuwveen | 2 |
| Wijkkerk | 4 |
| Wijmsaad | 10 |
| Nijmegen | 2 |
| Ommen | 2 |
| Onstwedde | 1 |
| Oosterbeek | 2 |
| Oss | 14 |
| Oude Pekela | 2 |
| Roermond | 3 |
| Rijssen | 3 |
| Sittard | 2 |
| Soestdijk | 1 |
| Steenwijk | 4 |
| Tilburg | 3 |
| Utrecht | 13 |
| Venlo | 1 |
| Voorburg | 3 |
| Weesp | 2 |
| Winterswijk | 3 |
| Zaandam | 1 |
| Zaandijk | 1 |
| Zaltbommel | 4 |
| Zevenaar | 1 |
| Zutphen | 7 |
| Zwolle | 10 |
| Vaals | 1 |
| Bussum | 4 |
| Delfzijl | 4 |
| The Hague | 9 |
| Haarlem | 5 |
| Hilversum | 17 |
| Koudekerke | 2 |
| Naarden | 1 |
| Nieuwer-Amstel | 1 |
| Oud-Beijerland | 1 |
| Veenendaal | 1 |
| Winterswijk | 1 |
| Zeist | 1 |
| Zuilen | 1 |
| Dirksland | 1 |
| 2910 | 58 | asd | 2008 |
| 42 | 108 | W.bom | 343 |
| 28 | 27 | Haag | 142 |
| 20 | 120 | Rhl | 47 |
| 57 | dw | 370 | |
| 370 | 2948 |

Original
supplement 1. Levie Engelsman 9.7.87 [blank]
supplement 2. Heintje Mesrits 14.9.99 [blank]
1. Margaretha Aalsvel 16.6.02 Nw.Kerkstr.114
2. Betje Aandagt 11.4.81 Zwanenburgwal2[clipped]
3. Lena Aandagt 3.6.26 Muiderstr.5
4. Schoontje Asp 4.1.89 A.Cuypstr.191
5. Salomon Aardewerk 29.11.98 Tugelaweg36
6. Anna Rachel Abas 26.4.23 Weesperstr.92
7. Bensian Abramowitz [given name damaged, uncertain] 1.10.92 Vechtstr.31
8. Anna Achtieniribe [surname damaged, uncertain] 19.2.68 N.Heerengr.19
9. Rosette Agsteribbe 27.7.91 Chr.de Wetstr.30
10. Lea Akker 17.6.20 Magersfontijnstr.[clipped]
11. Roosje Aleng 10.2.90 Amstelveenschewe[g clipped]
12. Machiel P. Allegro 18.4.40 Fr.Steynpl.13
13. Berta Almus 16.2.83 Uiterwaardopstr.[uncertain]
14. Hedwig Alsberg 3.10.83 [day and year damaged, uncertain] Milletstr.48
15. Moses van Ameringen 8.7.88 Maasstr.93
16. Catharina Ancona 30.8.32 J.Houttuinen44
17. Esther Ancona 20.10.19 Foeliedw.str.56
18. Jacob Ancona 16.9.89 J.Houttuinen44
19. Jacques Ancona 14.11.34 J.Houttuinen44
20. Samuel Ancona 28.9.29 J.Houttuinen44
21. Karel Anstadt 7.12.91 Ruijschstr.13
22. Gerhard Apotowski 28.7.34 N.Achtergr.142
23. Mozes J. Apotowski 20.12.92 N.Achtergracht [no number]
24. Elisabeth Appelboom 22.10.84 Transvaalstr.66
25. Esther M. Arbeid 28.10.24 Tugelaweg46
26. Hijman Arbeid [initial uncertain] 29.2.88 Uiterwaardens[tr clipped]
27. Rosette Aronius 12.4.96 Vrolikstr.146
28. Saartje Aronius 13.11.01 Tollensstr.80
29. Hendrina Arons 18.1.27 Transvaalstr.112
30. Isaak Arons 3.7.87 Transvaalstr.112
31. Jacobus Arons 1[illegible].11.02 Deurloostr.63
32. Philip Arons 16.2.20 Transvaalstr.111
33. Leo Ascher 28.10.87 Beethovenstr.156
34. Elisabeth Asser 4.2.76 Raamgracht67
35. Jeannetta Asser 12.4.73 [year damaged, uncertain] Eemstr.29 [initial uncertain]
36. Mathilde Asser 25.7.01 Eulderschans15[clipped, uncertain]
37. Esther van Baaren 8.12.32 Weesperstr.96
38. Henri van Baaren 5.12.34 Weesperstr.66
39. Betje Bacharach 10.9.88 Retiefstr.68
40. Louis Bacharach 13.10.17 Oe[uncertain]tersstr.40
41. Martha R. Bachren [surname and initial damaged, uncertain] 18.8.18 Nw.Kerkstr.72
42. Charlotte Baer 2.6.04 Bloestr.10
43. Leon Bak 6.11.26 L.Lekstr.22
44. Nathan Bak 17.3.04 [month and year damaged, uncertain] L.Lekstr.22
45. Nathan Bak 8.9.37 L.Lekstr.22
46. Johanna Bamberger 28.7.90 Holendrechtstr.[clipped]
47. Jacob Barber 19.7.26 Valkenburgerstr.[clipped]
48. Judith Barber 2.5.94 Saffierstr.42
49. Meijer Barber 31.3.95 [month damaged, uncertain] N.Achtergr.29
50. Salomon Barber 20.4.30 Valkenburgerstr.[clipped]
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
①
The following persons from Amsterdam were deported on 25 May 1943 via Camp Westerbork:
1. Engelsman
2. Mesrits
Levie 9.7.87
Heintje 14.9.99
1. Aalsvel
2. Aandagt
3. Aandagt
4. Asp
5. Aardewerk
6. Abas
7. Abramowitz
8. Achtieniribe
9. Agsteribbe
10. Akker
11. Aleng
12. Allegro
13. Almus
14. Alsberg
15. van Ameringen
16. Ancona
17. Ancona
18. Ancona
19. Ancona
20. Ancona
21. Anstadt
22. Apotowski
23. Apotowski
24. Appelboom
25. Arbeid
26. Arbeid
27. Aronius
28. Aronius
29. Arons
30. Arons
31. Arons
32. Arons
33. Ascher
34. Asser
35. Asser
36. Asser
37. van Baaren
38. van Baaren
39. Bacharach
40. Bacharach
41. Bachren
42. Baer
43. Bak
44. Bak
45. Bak
46. Bamberger
47. Barber
48. Barber
49. Barber
50. Barber
Margaretha 16.6.02
Betje 11.4.81
Lena 3.6.26
Schoontje 4.1.89
Salomon 29.11.98
Anna Rachel 26.4.23
Bensian 1.10.92
Anna 19.2.88
Rosette 27.7.91
Les 17.6.20
Roosje 10.2.90
Rachiel F. 18.4.40
Berta 16.2.83
Bedwig 3.10.83
Moses 8.7.88
Catharina 30.8.32
Esther 20.10.19
Jacob 16.9.89
Jacques 14.11.34
Samuel 28.9.29
Karel 7.12.91
Gerhard 28.7.34
Mozes J. 20.12.92
Elisabeth 22.10.84
Esther M. 28.10.24
Rijman 29.2.88
Rosette 12.4.96
Startje 13.11.01
Hendrina 18.1.27
Isaak 3.7.87
Jacobus 11.11.02
Philip 16.2.20
Leo 28.10.87
Elisabeth 4.2.76
Jeannette 12.4.73
Mathilde 25.7.01
Esther 8.12.32
Henri 5.12.34
Betje 10.9.88
Louis 13.10.17
Martha 18.8.18
Charlotte 2.6.04
Leon 6.11.28
Mathan 17.3.04
Mathan 8.9.37
Johanna 28.7.90
Jacob 19.7.26
Judith 2.5.94
Meijer 31.3.95
Salomon 20.4.30
X W. Kerkstr. 114
Wannenburgwal 23
X Luiderstr. 5
X A. Cuypstr. 191
Tugelaweg 36
X Weesperstr. 92
Vechtstr. 31
N. Heerengr. 19
Chr. de Wetstr. 30
X Magersfontijnstr
X Anstelveenschewe
Pr. Steynpl. 13
Uiterwaardenstr.
Milletstr. 48
Maasstr. 93
J. Houttuinen 44
X Foeliedw. str. 56
X J. Houttuinen 44
J. Houttuinen 44
J. Houttuinen 44
Ruijschstr. 13
N. Achtergr. 142
N. Achtergracht
Transvaalstr. 66
Tugelaweg 46
Uiterwaardens r.
Vrolikstr. 146
X Tollensstr. 90
Transvaalstr. 112
Transvaalstr. 112
Deurloostr. 63
Transvaalstr. 112
Beethovenstr. 156
X Raamgracht 67
Zemstr. 29
X Huiderschans 157
Weesperstr. 96
Weesperstr. 96
Retiefstr. 68
X Koetersstr. 40
X W. Kerkstr. 32
Sloestr. 10
L. Kekstr. 22
X L. Kekstr. 22
L. Kekstr. 22
Holendrechtstr.
X Valkenburgerstr.
Saffierstr. 42
X N. Achtergr. 29
Valkenburgerstr.
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 | Margaretha Aalsvel | 16.6.02 | Nw.Kerkstr.114, Amsterdam |
| 2 | Betje Aandagt | 11.4.81 | Zwanenburgwal 23, Amsterdam |
| 3 | Lena Aandagt | 3.6.26 | Luiderstr.5, Amsterdam |
| 5 | Salomon Aardewerk | 29.11.98 | Tugelaweg 36, Amsterdam |
| 6 | Anna Rachel Abas | 26.4.23 | Weesperstr.92, Amsterdam |
| 7 | Bensian Abramowitz | 1.10.92 | Vechtstr.31, Amsterdam |
| 8 | Anna Achttienribbe | 19.2.68 | |
| 9 | Rosette Agsteribbe | 27.7.91 | |
| 10 | Lea Akker | 17.6.20 | Magersfontijnstr, Amsterdam |
| 11 | Roosje Aleng | 10.2.90 | Amstelveenschewe, Amsterdam |
| 12 | Machiel P. Allegro | 18.4.40 | Pr. Steynpl. 13, Amsterdam |
| 13 | Berta Almus | 16.2.83 | Uiterwaardenstr., Amsterdam |
| 14 | Hedwig Alsberg | 3.10.83 | Milletstr.48, Amsterdam |
| 16 | Catharina Ancona | 30.8.32 | J.Houttuinen 44, Amsterdam |
| 17 | Esther Ancona | 20.10.19 | Foeliedw.str.56, Amsterdam |
| 18 | Jacob Ancona | 16.9.89 | J.Houttuinen 44, Amsterdam |
| 19 | Jacques Ancona | 14.11.34 | J.Houttuinen 44, Amsterdam |
| 20 | Samuel Ancona | 28.9.29 | J.Houttuinen 44, Amsterdam |
| 21 | Karel Anstadt | 7.12.91 | Ruijschstr.13, Amsterdam |
| 22 | Gerhard Apotowski | 28.7.34 | N. Achtergracht, Amsterdam |
| 23 | Mozes J. Apotowski | 20.12.92 | N.Achtergr.142, Amsterdam |
| 24 | Elisabeth Appelboom | 22.10.84 | Transvaalstr.66, Amsterdam |
| 25 | Esther M. Arbeid | 28.10.24 | Tugelaweg 46, Amsterdam |
| 26 | [H/N?]ijman Arbeid | 29.2.88 | Uiterwaardens r., Amsterdam |
| 27 | Rosette Aronius | 12.4.96 | Vrolikstr.146, Amsterdam |
| 28 | Saartje Aronius | 13.11.01 | Tollensstr.90, Amsterdam |
| 29 | Hendrina Arons | 18.1.27 | Transvaalstr.112, Amsterdam |
| 30 | Isaak Arons | 3.7.87 | Transvaalstr.112, Amsterdam |
| 31 | Jacobus Arons | 1?.11.02 | Deurloostr.63, Amsterdam |
| 32 | Philip Arons | 16.2.20 | Transvaalstr.112, Amsterdam |
| 33 | Leo Ascher | 28.10.87 | Beethovenstr.156, Amsterdam |
| 4 | Schoontje Aap | 4.1.89 | A.Cuypstr.191, Amsterdam |
| 34 | Elisabeth Asser | 4.2.76 | Raamgracht 67, Amsterdam |
| 35 | Jeannetta Asser | 12.4.73 | Eemstr.29, Amsterdam |
| 36 | Mathilde Asser | 25.7.01 | Muiderschans 157, Amsterdam |
| 39 | Betje Bacharach | 10.9.58 | |
| 40 | Louis Bacharach | 13.10.17 | Blasiusstraat 116 I, Amsterdam |
| 41 | Martha R. Bachren | 18.8.18 | |
| 42 | Charlotte Baer | 2.6.04 | Sloestr.10, Amsterdam |
| 43 | Leon Bak | 6.11.26 | L.Lekstr.22, Amsterdam |
| 44 | Nathan Bak | 17.3.04 | L.Lekstr.22, Amsterdam |
| 45 | Nathan Bak | 8.9.37 | L.Lekstr.22, Amsterdam |
| 46 | Johanna Bamberger | 28.7.90 | Holendrechtstr.4, Amsterdam |
| 47 | Jacob Barber | 19.7.26 | N.Achtergr.29, Amsterdam |
| 48 | Judith Barber | 2.5.94 | Valkenburgerstr., Amsterdam |
| 49 | Meijer Barber | 31.3.95 | Saffierstr.42, Amsterdam |
| 50 | Salomon Barber | 20.4.30 | Valkenburgerstr., Amsterdam |
| supplement 1 | Levie Engelsman | 9.7.87 | |
| supplement 2 | Heintje Mesrits | 14.9.99 | |
| 15 | Moses van Ameringen | 8.7.88 | Maasstr.93, Amsterdam |
| 37 | Esther van Baaren | 8.12.32 | Weesperstr.96, Amsterdam |
| 38 | Henri van Baaren | 5.12.34 | Weesperstr.96, Amsterdam |

Original
(2)
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 51. Barend | Bron | 21.10.10 | X Fl. Franschelaan 32 |
| 52. Barend | Isack | 23.4.89 | Vechtstr. 24 |
| 53. Barend | Lena | 10.10.20 | X Ts Gravenzandestr. 31 |
| 54. Barend | Dietje | 12.3.06 | X Scheldestr. 64 |
| 55. Barend | Rozet | 10.11.97 | Hunzestr. 51 |
| 56. Bargeboer | Schinette | 22.3.76 | X Kinkerstr. 53 |
| 57. Barmhartigheid | Betje | 18.11.97 | X Weesperstr. 85 |
| 58. Barmhartigheid | Karel | 29.1.12 | X Oude Schans 88 |
| 59. Bartels | Esther | 3.4.91 | Amstel 31 |
| 60. Bartels | Flora | 24.8.85 | Wouwermanstr. 6 |
| 61. Bartels | Jonas | 9.12.97 | I. Brandtstr. 10 |
| 62. Bartels | Sara | 18.7.61 | N. Achtergr. 57 |
| 63. Baruch | Clara | 27.11.14 | Tugelaweg 47 |
| 64. Baruch Henriques | Roza | 15.8.09 | X Lepelstr. 76 |
| 65. Banzanger | Judith | 18.10.83 | X Valeriusstr. 216 |
| 66. Baumhorn | Kargit | 23.8.98 | X Rubenstr. 63 |
| 67. Bed | Leentje | 12.10.99 | Ite Oosterp. str. 66 |
| 68. Beek | Jansje | 27.3.89 | Mesdagstr. 14 |
| 69. Beek | Rebecca | 6.8.85 | " |
| 70. van Beem | Hanna | 7.2.99 | X Topaasstr. 14 |
| 71. van Beem | Jonas | 2.6.87 | Retiefstr. 104 |
| 72. van Beem | Sara | 27.6.86 | X A. Cuijpstr. 194 |
| 73. de Beer | Abrahamina | 24.3.16. | X Transvaalstr. 116 |
| 74. de Beer | Clara | 21.7.79 | X Binnenkant 40 |
| 75. de Beer | Femmetje | 21.11.92 | Swammerdamstr. 62 |
| 76. Beer | Israel | 19.7.92 | Madurastr. 15 |
| 77. de Beer | Jaantje | 21.6.80 | X Marnixstr. 224 |
| 78. Beesemer | Esther | 22.6.01 | X K. Boomsloot 8 |
| 79. Beesemer | Flora | 1.9.37 | Rechtboomsloot 26 |
| 80. Beesemer | Hijman | 14.8.12 | X " |
| 81. Beesemer | Judith | 8.1.37 | Blasiusstr. 94 |
| 82. van Boezem | Klara | 12.6.92 | Weesperstr. 46 |
| 83. Behr | Alice | 5.4.32 | Vrolikstr. 86 |
| 84. Behr | Sara | 28.5.00 | X Tilanusstr. 6 |
| 85. Bekkers | Anna | 7.1.14 | X Archimedespl. 65 |
| 86. Belinfante | Mozes | 22.10.81 | Amazonestr. 1 |
| 87. Belinfante | Ella | 30.4.84 | X Loeschaevstr. 11 |
| 88. de La Bella | Levie | 8.8.88 | Sportstr. 1 |
| 89. Belun | Jetta | 12.5.76 | X Rapenburg 60 |
| 90. Benavente | Rachel | 21.10.06 | X K. Lijdrechtstr. 39 |
| 91. Benima | Betje | 10.10.85 | X N. Hoogstr. 9 |
| 92. Benima | Brenda | 18.12.96 | X F. Middenlaan 74 |
| 93. Berets | Johanna | 10.7.00 | Rapenb. str. 47 |
| 94. ter Berg | Robert | 5.3.06 | X Feltastr. 9 |
| 95. van Berg | Philippus | 5.6.88 | X Tilanusstr. 63 |
| 96. v.d. Berg | Barend | 7.5.04 | X Crijnssenstr. 42 |
| 97. v.d. Berg | Esther | 3.3.09 | Afrikanerpl. 51 |
| 98. v.d. Berg | Louis | 21.6.21 | N. Berkstr. 113 |
| 99. v.d. Berg | Louis | 31.1.30 | Tilanusstr. 63 |
| 100. v.d. Berg | Philip | 22.4.87 | X N. Berkstr. 113 |
een aantal
de doorgerekendte
normen komen voor
op de laatste lijst
p. 73
vol of mix op
25 min
verkochten?
pag 64
normen entdecken
English translation
(2)
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 51. Barend | Bron | 21.10.10 | X Fl. Franschelaan 32 |
| 52. Barend | Isack | 23.4.89 | Vechtstr. 24 |
| 53. Barend | Lena | 10.10.20 | X Ts Gravenzandestr. 31 |
| 54. Barend | Dietje | 12.3.06 | X Scheldestr. 64 |
| 55. Barend | Rozet | 10.11.97 | Hunzestr. 51 |
| 56. Bargeboer | Schinette | 22.3.76 | X Kinkerstr. 53 |
| 57. Barmhartigheid | Betje | 18.11.97 | X Weesperstr. 85 |
| 58. Barmhartigheid | Karel | 29.1.12 | X Oude Schans 88 |
| 59. Bartels | Esther | 3.4.91 | Amstel 31 |
| 60. Bartels | Flora | 24.8.85 | Wouwermanstr. 6 |
| 61. Bartels | Jonas | 9.12.97 | I. Brandtstr. 10 |
| 62. Bartels | Sara | 18.7.61 | N. Achtergr. 57 |
| 63. Baruch | Clara | 27.11.14 | Tugelaweg 47 |
| 64. Baruch Henriques | Roza | 15.8.09 | X Lepelstr. 76 |
| 65. Banzanger | Judith | 18.10.83 | X Valeriusstr. 216 |
| 66. Baumhorn | Kargit | 23.8.98 | X Rubenstr. 63 |
| 67. Bed | Leentje | 12.10.99 | Ite Oosterp. str. 66 |
| 68. Beek | Jansje | 27.3.89 | Mesdagstr. 14 |
| 69. Beek | Rebecca | 6.8.85 | " |
| 70. van Beem | Hanna | 7.2.99 | X Topaasstr. 14 |
| 71. van Beem | Jonas | 2.6.87 | Retiefstr. 104 |
| 72. van Beem | Sara | 27.6.86 | X A. Cuijpstr. 194 |
| 73. de Beer | Abrahamina | 24.3.16 | X Transvaalstr. 116 |
| 74. de Beer | Clara | 21.7.79 | X Binnenkant 40 |
| 75. de Beer | Femmetje | 21.11.92 | Swammerdamstr. 62 |
| 76. Beer | Israel | 19.7.92 | Madurastr. 15 |
| 77. de Beer | Jaantje | 21.6.80 | X Marnixstr. 224 |
| 78. Beesemer | Esther | 22.6.01 | X K. Boomsloot 8 |
| 79. Beesemer | Flora | 1.9.37 | Rechtboomsloot 26 |
| 80. Beesemer | Hijman | 14.8.12 | X " |
| 81. Beesemer | Judith | 8.1.37 | Blasiusstr. 94 |
| 82. van Boezem | Klara | 12.6.92 | Weesperstr. 46 |
| 83. Behr | Alice | 5.4.32 | Vrolikstr. 86 |
| 84. Behr | Sara | 28.5.00 | X Tilanusstr. 6 |
| 85. Bekkers | Anna | 7.1.14 | X Archimedespl. 65 |
| 86. Belinfante | Mozes | 22.10.81 | Amazonestr. 1 |
| 87. Belinfante | Ella | 30.4.84 | X Loeschaevstr. 11 |
| 88. de La Bella | Levie | 8.8.88 | Sportstr. 1 |
| 89. Belun | Jetta | 12.5.76 | X Rapenburg 60 |
| 90. Benavente | Rachel | 21.10.06 | X K. Lijdrechtstr. 39 |
| 91. Benima | Betje | 10.10.85 | X N. Hoogstr. 9 |
| 92. Benima | Brenda | 18.12.96 | X F. Middenlaan 74 |
| 93. Berets | Johanna | 10.7.00 | Rapenb. str. 47 |
| 94. ter Berg | Robert | 5.3.06 | X Feltastr. 9 |
| 95. van Berg | Philippus | 5.6.88 | X Tilanusstr. 63 |
| 96. v.d. Berg | Barend | 7.5.04 | X Crijnssenstr. 42 |
| 97. v.d. Berg | Esther | 3.3.09 | Afrikanerpl. 51 |
| 98. v.d. Berg | Louis | 21.6.21 | N. Berkstr. 113 |
| 99. v.d. Berg | Louis | 31.1.30 | Tilanusstr. 63 |
| 100. v.d. Berg | Philip | 22.4.87 | X N. Berkstr. 113 |
a number
of the calculated
norms appear
on the last list
p. 73
full or mixed on
25 min
sold?
page 64
norms discovered
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 65 | Judith Banzanger | 18.10.83 | Valeriusstr. 216, Amsterdam |
| 51 | Bron Barend | 21.10.10 | Fl. Franschelaan 32, Amsterdam |
| 54 | Dietje Barend | 12.3.06 | Scheldestr. 64, Amsterdam |
| 52 | Isack Barend | 23.4.89 | Vechtstr. 24, Amsterdam |
| 53 | Lena Barend | 10.10.20 | Ts Gravenzandestr. 31, Amsterdam |
| 55 | Rozet Barend | 10.11.97 | Hunzestr. 51, Amsterdam |
| 56 | Schinette Bargeboer | 22.3.76 | Kinkerstr. 53, Amsterdam |
| 57 | Betje Barmhartigheid | 18.11.97 | Weesperstr. 85, Amsterdam |
| 58 | Karel Barmhartigheid | 29.1.12 | Oude Schans 88, Amsterdam |
| 59 | Esther Bartels | 3.4.91 | Amstel 31, Amsterdam |
| 60 | Flora Bartels | 24.8.85 | Wouwermanstr. 6, Amsterdam |
| 61 | Jonas Bartels | 9.12.97 | I. Brandtstr. 10 || Geuzenweg 203, Amsterdam |
| 62 | Sara Bartels | 18.7.61 | N. Achtergr. 57, Amsterdam |
| 63 | Clara Baruch | 27.11.14 | Tugelaweg 47, Amsterdam |
| 64 | Roza Baruch Henriques | 15.8.09 | Lepelstr. 76, Amsterdam |
| 66 | Kargit Baumhorn | 23.8.98 | Rubenstr. 63, Amsterdam |
| 67 | Leentje Bed | 12.10.99 | Ite Oosterp. str. 66, Amsterdam |
| 68 | Jansje Beek | 27.3.89 | Mesdagstr. 14, Amsterdam |
| 69 | Rebecca Beek | 6.8.85 | Mesdagstr. 14, Amsterdam |
| 76 | Israel Beer | 19.7.92 | Madurastr. 15, Amsterdam |
| 78 | Esther Beesemer | 22.6.01 | K. Boomsloot 8, Amsterdam |
| 79 | Flora Beesemer | 1.9.37 | Rechtboomsloot 26, Amsterdam |
| 80 | Hijman Beesemer | 14.8.12 | Rechtboomsloot 26, Amsterdam |
| 81 | Judith Beesemer | 8.1.37 | Blasiusstr. 94, Amsterdam |
| 83 | Alice Behr | 5.4.32 | Vrolikstr. 86, Amsterdam |
| 84 | Sara Behr | 28.5.00 | Tilanusstr. 6, Amsterdam |
| 85 | Anna Bekkers | 7.1.14 | Archimedespl. 65, Amsterdam |
| 87 | Ella Belinfante | 30.4.84 | Loeschaevstr. 11, Amsterdam |
| 86 | Mozes Belinfante | 22.10.81 | Amazonestr. 1, Amsterdam |
| 89 | Jetta Belun | 12.5.76 | Rapenburg 60, Amsterdam |
| 90 | Rachel Benavente | 21.10.06 | K. Lijdrechtstr. 39, Amsterdam |
| 91 | Betje Benima | 10.10.85 | N. Hoogstr. 9, Amsterdam |
| 92 | Brenda Benima | 18.12.96 | F. Middenlaan 74, Amsterdam |
| 93 | Johanna Berets | 10.7.00 | Rapenb. str. 47, Amsterdam |
| 73 | Abrahamina de Beer | 24.3.16. | Transvaalstr. 116, Amsterdam |
| 74 | Clara de Beer | 21.7.79 | Binnenkant 40, Amsterdam |
| 75 | Femmetje de Beer | 21.11.92 | Swammerdamstr. 62, Amsterdam |
| 77 | Jaantje de Beer | 21.6.80 | Marnixstr. 224, Amsterdam |
| 88 | Levie de La Bella | 8.8.88 | Sportstr. 1, Amsterdam |
| 94 | Robert ter Berg | 5.3.06 | Feltastr. 9, Amsterdam |
| 96 | Barend v.d. Berg | 7.5.04 | Crijnssenstr. 42, Amsterdam |
| 97 | Esther v.d. Berg | 3.3.09 | Afrikanerpl. 51, Amsterdam |
| 98 | Louis v.d. Berg | 21.6.21 | N. Berkstr. 113, Amsterdam |
| 99 | Louis v.d. Berg | 31.1.30 | Tilanusstr. 63, Amsterdam |
| 100 | Philip v.d. Berg | 22.4.87 | N. Berkstr. 113, Amsterdam |
| 70 | Hanna van Beem | 7.2.99 | Topaasstr. 14, Amsterdam |
| 71 | Jonas van Beem | 2.6.87 | Retiefstr. 104, Amsterdam |
| 72 | Sara van Beem | 27.6.86 | A. Cuijpstr. 194, Amsterdam |
| 95 | Philippus van Berg | 5.6.88 | Tilanusstr. 63, Amsterdam |
| 82 | Klara van Boezem | 12.6.92 | Weesperstr. 46, Amsterdam |

Original
volgende Personen aus Amsterdam sind am 25. Mai 43 via Lager Vesterbork abgereist.
3
| 101. | van den Berg | Sara | 18.10.30 | Crijnssenstr. 42 |
| 102. | van Bergen | Klaartje | 20.12.77 | Rapenburgerstr. 64 |
| 103. | Berghold | Hedwig B | 28.10.05 | Uitervaardenstr. 290 |
| 104. | Berklou | Benjamin | 12. 2.28 | Transvaalkade 118 |
| 105. | Berklou | Aika | 11.12.30 | " |
| 106. | Berliner | Jettchen | 21. 1.11 | Weesperstr. 34 |
| 107. | van Beseme | Babette | 25.10.42 | Rapenburgerstr. 161 |
| 108. | van Beseme | Lena | 19. 7.19 | " |
| 109. | van Beseme | Nathan | 15. 9.94 | " |
| 110. | van Beseme | Rachel | 30. 9.34 | " |
| 111. | Beugeltas | Moes | 13. 1.91 | Miquelstr. 44 |
| 112. | Beugeltas | Rebecca | 3.11.28 | " |
| 113. | Bierman | Levis | 27. 7.75 | Lekstr. 12 |
| 114. | Bierman | Rachel | 10. 5.27 | XL. Nekstr. 12 |
| 115. | Binger | Anna | 9. 5.99 | Xsmaragdstr. 20 |
| 116. | Blauser | Theresia | 11. 5.20 | Jodenbreest. 15 |
| 117. | Bleekrode | Rachel | 20.12.89 | Uithoornstr. 5 |
| 118. | Bleekveld | Rebecca | 24. 8.94 | Meerhuizenstr. 17 |
| 119. | Bleekveld | Sara | 8. 9.88 | X2e Oosterparkstr. 43 |
| 120. | Blik | Jacob | 1. 3.83 | Uitervaardenstr. 65 |
| 121. | Blik | Rachel | 11. 8.05 | M. Prinsendgr. 60 |
| 123. | Blik | Vogeltje | 8. 2.06 | Meerhuizenstr. 19 |
| 124. | Blits | Alida | 15. 9.92 | Hofmeijerstr. 11 |
| 125. | Blits | Esther | 4.12.79 | Vechtstr. 71 |
| 126. | Blits | Femmetje | 10.12.93 | Tugelaweg 120 |
| 127. | Blits | Isaac | 10. 8.70 | X2e Boehavestr. 11 |
| 128. | Blits | Jardore | 2. 2.88 | Ruyschstr. 90 |
| 129. | Blitz | Esther | 11. 7.87 | X Boterdiepstr. 25 |
| 130. | Blitz | Heintje | 23. 9.10 | Jodenbreestr. 63 |
| 131. | Blitz | Louis | 11. 9.25 | X Blasiusstr. 76 |
| 132. | Blitz | Salomon | 4. 3.27 | " |
| 133. | Blitz | Sipora | 11.10.13 | Koningstr. 16 |
| 134. | van Blitz | Beletje | 7. 5.71 | X Roerstr. 15 |
| 135. | Blitzblum | Chiel | 3. 9.94 | Gere Doustr. 115 |
| 136. | Blog | Jacob | 4. 6.70 | X Yzerstr. 36 |
| 137. | Blog | Jacob | 20. 9.04 | X Lepelstr. 69 |
| 138. | Blog | Joseph | 9. 9.74 | X Astiefstr. 108 |
| 139. | Blog | Louis | 18.12.36 | X Lepelstr. 69 |
| 140. | Blog | Wolf | 20.10.42 | NW. Kerkstr. 20 |
| 141. | Blok | Alfred D | 20.10.91 | X Beethovenstr. 5 |
| 142. | Blok | Samuel | 15.10.99 | Trompenburgerstr. 147 |
| 143. | Bluhm | Maria | 27.10.84 | NW. Kerkstr. 113 |
| 144. | Boas | David | 23. 2.94 | X Valkenburgerstr. 12 |
| 145. | Boas | Frieda | Estherlo 12.22 | X Oosterparkstr. 11 |
| 146. | Boas | Keetje | 11. 6.76 | XA. Cuiperstr. 237 |
| 147. | Boas | Klara | 3. 6.08 | Le Oosterparkstr. 11 |
| 148. | Boas | Louis | 14. 2.33 | Valkenburgerstr. 12 |
| 149. | Boas | Rachel | 23. 2.00 | Veeteelstr. 72 |
| 150. | Boas | Roosje | 18.10.17 | X Pretoriusstr. 10 |
| 122. | Beskdrukker | Hartog J | 1. 9.88 | X Luthvoornstr. 53 |
English translation
the following persons from Amsterdam departed on 25 May 43 via Camp Vesterbork.
3
| 101. | van den Berg | Sara | 18.10.30 | Crijnssenstr. 42 |
| 102. | van Bergen | Klaartje | 20.12.77 | Rapenburgerstr. 64 |
| 103. | Berghold | Hedwig B | 28.10.05 | Uitervaardenstr. 290 |
| 104. | Berklou | Benjamin | 12.2.28 | Transvaalkade 118 |
| 105. | Berklou | Aika | 11.12.30 | " |
| 106. | Berliner | Jettchen | 21.1.11 | Weesperstr. 34 |
| 107. | van Beseme | Babette | 25.10.42 | Rapenburgerstr. 161 |
| 108. | van Beseme | Lena | 19.7.19 | " |
| 109. | van Beseme | Nathan | 15.9.94 | " |
| 110. | van Beseme | Rachel | 30.9.34 | " |
| 111. | Beugeltas | Moes | 13.1.91 | Miquelstr. 44 |
| 112. | Beugeltas | Rebecca | 3.11.28 | " |
| 113. | Bierman | Levis | 27.7.75 | Lekstr. 12 |
| 114. | Bierman | Rachel | 10.5.27 | XL. Nekstr. 12 |
| 115. | Binger | Anna | 9.5.99 | Xsmaragdstr. 20 |
| 116. | Blauser | Theresia | 11.5.20 | Jodenbreestr. 15 |
| 117. | Bleekrode | Rachel | 20.12.89 | Uithoornstr. 5 |
| 118. | Bleekveld | Rebecca | 24.8.94 | Meerhuizenstr. 17 |
| 119. | Bleekveld | Sara | 8.9.88 | X2e Oosterparkstr. 43 |
| 120. | Blik | Jacob | 1.3.83 | Uitervaardenstr. 65 |
| 121. | Blik | Rachel | 11.8.05 | M. Prinsendgr. 60 |
| 122. | Beskdrukker | Hartog J | 1.9.88 | X Luthvoornstr. 53 |
| 123. | Blik | Vogeltje | 8.2.06 | Meerhuizenstr. 19 |
| 124. | Blits | Alida | 15.9.92 | Hofmeijerstr. 11 |
| 125. | Blits | Esther | 4.12.79 | Vechtstr. 71 |
| 126. | Blits | Femmetje | 10.12.93 | Tugelaweg 120 |
| 127. | Blits | Isaac | 10.8.70 | X2e Boehavestr. 11 |
| 128. | Blits | Jardore | 2.2.88 | Ruyschstr. 90 |
| 129. | Blitz | Esther | 11.7.87 | X Boterdiepstr. 25 |
| 130. | Blitz | Heintje | 23.9.10 | Jodenbreestr. 63 |
| 131. | Blitz | Louis | 11.9.25 | X Blasiusstr. 76 |
| 132. | Blitz | Salomon | 4.3.27 | " |
| 133. | Blitz | Sipora | 11.10.13 | Koningstr. 16 |
| 134. | van Blitz | Beletje | 7.5.71 | X Roerstr. 15 |
| 135. | Blitzblum | Chiel | 3.9.94 | Gere Doustr. 115 |
| 136. | Blog | Jacob | 4.6.70 | X Yzerstr. 36 |
| 137. | Blog | Jacob | 20.9.04 | X Lepelstr. 69 |
| 138. | Blog | Joseph | 9.9.74 | X Astiefstr. 108 |
| 139. | Blog | Louis | 18.12.36 | X Lepelstr. 69 |
| 140. | Blog | Wolf | 20.10.42 | NW. Kerkstr. 20 |
| 141. | Blok | Alfred D | 20.10.91 | X Beethovenstr. 5 |
| 142. | Blok | Samuel | 15.10.99 | Trompenburgerstr. 147 |
| 143. | Bluhm | Maria | 27.10.84 | NW. Kerkstr. 113 |
| 144. | Boas | David | 23.2.94 | X Valkenburgerstr. 12 |
| 145. | Boas | Frieda | 12.2.22 | X Oosterparkstr. 11 |
| 146. | Boas | Keetje | 11.6.76 | XA. Cuiperstr. 237 |
| 147. | Boas | Klara | 3.6.08 | X Oosterparkstr. 11 |
| 148. | Boas | Louis | 14.2.33 | Valkenburgerstr. 12 |
| 149. | Boas | Rachel | 23.2.00 | Veeteelstr. 72 |
| 150. | Boas | Roosje | 18.10.17 | X Pretoriusstr. 10 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 103 | Hedwig B Berghold | 28.10.05 | Uitervaardenstr. 290, Amsterdam |
| 105 | Aika Berklou | 11.12.30 | Transvaalkade 118, Amsterdam |
| 104 | Benjamin Berklou | 12. 2.28 | Transvaalkade 118, Amsterdam |
| 106 | Jettchen Berliner | 21. 1.11 | Weesperstr. 34, Amsterdam |
| 122 | Hartog J Beskdrukker | 1. 9.88 | Luthvoornstr. 53, Amsterdam |
| 111 | Moes Beugeltas | 13. 1.91 | Miquelstr. 44, Amsterdam |
| 112 | Rebecca Beugeltas | 3.11.28 | Miquelstr. 44, Amsterdam |
| 113 | Levis Bierman | 27. 7.75 | Lekstr. 12, Amsterdam |
| 114 | Rachel Bierman | 10. 5.27 | XL. Nekstr. 12, Amsterdam |
| 115 | Anna Binger | 9. 5.99 | Xsmaragdstr. 20, Amsterdam |
| 116 | Theresia Blauser | 11. 5.20 | Jodenbreest. 15, Amsterdam |
| 117 | Rachel Bleekrode [crossed] | 20.12.89 | Uithoornstr. 5 || v.Ostadelaan 61, Amsterdam |
| 118 | Rebecca Bleekveld | 24. 8.94 | Meerhuizenstr. 17, Amsterdam |
| 119 | Sara Bleekveld | 8. 9.88 | X2e Oosterparkstr. 43, Amsterdam |
| 120 | Jacob Blik | 1. 3.83 | Uitervaardenstr. 65, Amsterdam |
| 121 | Rachel Blik | 11. 8.05 | M. Prinsendgr. 60, Amsterdam |
| 123 | Vogeltje Blik | 8. 2.06 | Meerhuizenstr. 19, Amsterdam |
| 124 | Alida Blits | 15. 9.92 | Hofmeijerstr. 11, Amsterdam |
| 125 | Esther Blits | 4.12.79 | Vechtstr. 71, Amsterdam |
| 126 | Femmetje Blits | 10.12.93 | Tugelaweg 120, Amsterdam |
| 127 | Isaac Blits | 10. 8.70 | X2e Boehavestr. 11, Amsterdam |
| 128 | Jardore Blits | 2. 2.88 | Ruyschstr. 90, Amsterdam |
| 129 | Esther Blitz | 11. 7.87 | Boterdiepstr. 25, Amsterdam |
| 130 | Heintje Blitz | 23. 9.10 | Jodenbreestr. 63, Amsterdam |
| 131 | Louis Blitz | 11. 9.25 | Blasiusstr. 76, Amsterdam |
| 132 | Salomon Blitz | 4. 3.27 | Blasiusstr. 76, Amsterdam |
| 133 | Sipora Blitz | 11.10.13 | Koningstr. 16, Amsterdam |
| 135 | Chiel Blitzblum | 3. 9.94 | Gere Doustr. 115, Amsterdam |
| 136 | Jacob Blog | 4. 6.70 | Yzerstr. 36, Amsterdam |
| 137 | Jacob Blog | 20. 9.04 | Lepelstr. 69, Amsterdam |
| 138 | Joseph Blog | 9. 9.74 | Astiefstr. 108, Amsterdam |
| 139 | Louis Blog | 18.12.36 | Lepelstr. 69, Amsterdam |
| 140 | Wolf Blog | 20.10.42 | NW. Kerkstr. 20, Amsterdam |
| 141 | Alfred D Blok | 20.10.91 | Beethovenstr. 5, Amsterdam |
| 142 | Samuel Blok | 15.10.99 | Trompenburgerstr. 147, Amsterdam |
| 143 | Maria Bluhm | 27.10.84 | NW. Kerkstr. 113, Amsterdam |
| 144 | David Boas | 23. 2.94 | Valkenburgerstr. 12, Amsterdam |
| 145 | Frieda Esther Boas | lo12.22 | |
| 146 | Keetje Boas | 11. 6.76 | XA. Cuiperstr. 237, Amsterdam |
| 147 | Klara Boas | 3. 6.08 | Le Oosterparkstr. 11, Amsterdam |
| 148 | Louis Boas | 14. 2.33 | Valkenburgerstr. 12, Amsterdam |
| 149 | Rachel Boas | 23. 2.00 | Veeteelstr. 72, Amsterdam |
| 150 | Roosje Boas | 18.10.17 | Pretoriusstr. 10, Amsterdam |
| 102 | Klaartje van Bergen | 20.12.77 | Rapenburgerstr. 64, Amsterdam |
| 107 | Babette van Beseme | 25.10.42 | Rapenburgerstr. 161, Amsterdam |
| 108 | Lena van Beseme | 19. 7.19 | Rapenburgerstr. 161, Amsterdam |
| 109 | Nathan van Beseme | 15. 9.94 | Rapenburgerstraat 161 I, Amsterdam |
| 110 | Rachel van Beseme | 30. 9.34 | Rapenburgerstraat 161 I, Amsterdam |
| 134 | Beletje van Blitz | 7. 5.71 | Roerstr. 15, Amsterdam |
| 101 | Sara van den Berg | 18.10.30 | Crijnssenstr. 42, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam, sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
4
| 151. de Boer | Leonard S. | 13.11.12 | Hoendiepstr.16 |
| 152. de Boers | Juda | 8.10.73 | X Vechtstr.140 |
| 153. de Boers | Hartog | 12.5.87 | Halmaheirastr.12 |
| 154. Bokkie | Baartje | 14.11.91 | St. Anth. Breestr.52 |
| 155. Bolle | Joel | 3.5.83 | Borssenburgplein 16 |
| 156. Bolle | Joseph | 1.6.30 | Borssenburgplein 16 |
| 157. Bollograf | Helene | 27.1.15 | Zuiderschans 78 |
| 158. Bonnewit | Blaje | 8.6.93 | Bintelstr.57 |
| 159. Bont | Vogeltje | 29.7.93 | W.Frinsengracht 22 |
| 160. Borstel | Behoontje | 17.11.00 | Tugelaweg 117 |
| 161. Bos | Finehas | 24.8.81 | Iepenweg 18 |
| 162. Bosnack | Jeannette | 7.9.98 | Mauvestr.25 |
| 163. Bockman | Mathan | 17.7.88 | v.Ostadestr.284 |
| 164. Bramson | Blise | 27.1.86 | X Vechtstr.109 |
| 165. Brander | Abram | 4.4.33 | Pres. Brandtstr.11 |
| 166. Brander | Clara | 17.10.91 | Kuinderstr.25 |
| 167. Brander | Eddie | 19.6.39 | Pres. Brandtstr.11 |
| 168. Brander | Estella | 10.7.31 | Pres. Brandtstr.11 |
| 169. Brander | Hartog Levie | 21.12.08 | Pres. Brandtstr.11 |
| 170. Brander | Marianna | 7.10.23 | Kuinderstr.25 |
| 171. Brander | Sara | 22.8.26 | Kuinderstr.25 |
| 172. Brander | Simon | 12.11.95 | Kuinderstr.25 |
| 173. Brandon | Jetje | 11.4.94 | Tolstr.45 |
| 174. Brandon | Suza | 20.7.89 | D. Willinkplein 29 |
| 175. Brandspiegel | Rose | 19.11.84 | Paardekraalstr.8 |
| 176. de Brave | Keetje | 2.8.20 | XBlasiusstr.133 |
| 177. de Brave | Sara | 5.7.07 | Chr.de Wetstr.360 |
| 178. Breemer | Judith | 23.12.32 | Amsteldijk 21 |
| 179. Breemer | Levie | 16.9.69 | X Smaragdstr.26 |
| 180. Breemer | Philip | 23.4.34 | Amsteldijk 21 |
| 181. Breemer | Salomon | 7.12.29 | Amsteldijk 21 |
| 182. Bremer | Joseph | 9.12.83 | Tilanusstr.16 |
| 183. Bremer | Meijer | 4.10.85 | Tilanusstr.41 |
| 184. Bril | Jvoline d. | 11.10.22 | X Bonairestr.5 |
| 185. Bril | Jene L. | 6.8.25 | X Bonairestr.5 |
| 186. Brilleman | Andries | 4.8.29 | Tugelaweg 113 |
| 187. Brilleman | Benjamin | 13.8.39 | Tugelaweg 113 |
| 188. Brilleman | Luifje | 18.12.87 | X Tugelaweg 99 |
| 189. Brilleman | Esther | 4.1.09 | X Pl. Franschlaan 72 |
| 190. Brilleman | Luatje | 2.2.24 | Tugelaweg 113 |
| 191. Brilleman | Klara | 21.4.37 | Tugelaweg 113 |
| 192. Brilleslijper | Nuatje | 30.6.13 | X Manegestr.6 |
| 193. Broekman | Parand | 20.8.92 | X Hofmeijerplein 27 |
| 194. Broekman | Petty | 28.6.34 | Hofmeijerstr.23 |
| 195. Broekman | Greta | 18.2.39 | Hofmeijerstr.23 |
| 196. Broekman | Vrouwtje | 3.9.92 | Hemonystr.49 |
| 197. Bromet | Moeme | 26.10.82 | Blasiusstr.16 |
| 198. Bromet | Elizabeth | 23.1.87 | H. Bonnerplein |
| 199. Bromet | Freddy | 29.10.35 | Kr.Bomsloot 8 |
| 200. Bromet | Sara | 15.5.84 | Transvaalkade 115 |
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
4
| 151. de Boer | Leonard S. | 13.11.12 | Hoendiepstr.16 |
| 152. de Boers | Juda | 8.10.73 | X Vechtstr.140 |
| 153. de Boers | Hartog | 12.5.87 | Halmaheirastr.12 |
| 154. Bokkie | Baartje | 14.11.91 | St. Anth. Breestr.52 |
| 155. Bolle | Joel | 3.5.83 | Borssenburgplein 16 |
| 156. Bolle | Joseph | 1.6.30 | Borssenburgplein 16 |
| 157. Bollograf | Helene | 27.1.15 | Zuiderschans 78 |
| 158. Bonnewit | Blaje | 8.6.93 | Bintelstr.57 |
| 159. Bont | Vogeltje | 29.7.93 | W.Frinsengracht 22 |
| 160. Borstel | Behoontje | 17.11.00 | Tugelaweg 117 |
| 161. Bos | Finehas | 24.8.81 | Iepenweg 18 |
| 162. Bosnack | Jeannette | 7.9.98 | Mauvestr.25 |
| 163. Bockman | Mathan | 17.7.88 | v.Ostadestr.284 |
| 164. Bramson | Blise | 27.1.86 | X Vechtstr.109 |
| 165. Brander | Abram | 4.4.33 | Pres. Brandtstr.11 |
| 166. Brander | Clara | 17.10.91 | Kuinderstr.25 |
| 167. Brander | Eddie | 19.6.39 | Pres. Brandtstr.11 |
| 168. Brander | Estella | 10.7.31 | Pres. Brandtstr.11 |
| 169. Brander | Hartog Levie | 21.12.08 | Pres. Brandtstr.11 |
| 170. Brander | Marianna | 7.10.23 | Kuinderstr.25 |
| 171. Brander | Sara | 22.8.26 | Kuinderstr.25 |
| 172. Brander | Simon | 12.11.95 | Kuinderstr.25 |
| 173. Brandon | Jetje | 11.4.94 | Tolstr.45 |
| 174. Brandon | Suza | 20.7.89 | D. Willinkplein 29 |
| 175. Brandspiegel | Rose | 19.11.84 | Paardekraalstr.8 |
| 176. de Brave | Keetje | 2.8.20 | X Blasiusstr.133 |
| 177. de Brave | Sara | 5.7.07 | Chr. de Wetstr.360 |
| 178. Breemer | Judith | 23.12.32 | Amsteldijk 21 |
| 179. Breemer | Levie | 16.9.69 | X Smaragdstr.26 |
| 180. Breemer | Philip | 23.4.34 | Amsteldijk 21 |
| 181. Breemer | Salomon | 7.12.29 | Amsteldijk 21 |
| 182. Bremer | Joseph | 9.12.83 | Tilanusstr.16 |
| 183. Bremer | Meijer | 4.10.85 | Tilanusstr.41 |
| 184. Bril | Jvoline d. | 11.10.22 | X Bonairestr.5 |
| 185. Bril | Jene L. | 6.8.25 | X Bonairestr.5 |
| 186. Brilleman | Andries | 4.8.29 | Tugelaweg 113 |
| 187. Brilleman | Benjamin | 13.8.39 | Tugelaweg 113 |
| 188. Brilleman | Luifje | 18.12.87 | X Tugelaweg 99 |
| 189. Brilleman | Esther | 4.1.09 | X Pl. Franschlaan 72 |
| 190. Brilleman | Luatje | 2.2.24 | Tugelaweg 113 |
| 191. Brilleman | Klara | 21.4.37 | Tugelaweg 113 |
| 192. Brilleslijper | Nuatje | 30.6.13 | X Manegestr.6 |
| 193. Broekman | Parand | 20.8.92 | X Hofmeijerplein 27 |
| 194. Broekman | Petty | 28.6.34 | Hofmeijerstr.23 |
| 195. Broekman | Greta | 18.2.39 | Hofmeijerstr.23 |
| 196. Broekman | Vrouwtje | 3.9.92 | Hemonystr.49 |
| 197. Bromet | Moeme | 26.10.82 | Blasiusstr.16 |
| 198. Bromet | Elizabeth | 23.1.87 | H. Bonnerplein |
| 199. Bromet | Freddy | 29.10.35 | Kr. Bomsloot 8 |
| 200. Bromet | Sara | 15.5.84 | Transvaalkade 115 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 163 | Mathan Bockman | 17.7.88 | v.Ostadestr.284, Amsterdam |
| 154 | Baartje Bokkie | 14.11.91 | St. Anth. Breestr.52, Amsterdam |
| 155 | Joel Bolle | 3.5.83 | Borssenburgplein 16, Amsterdam |
| 156 | Joseph Bolle | 1.6.30 | Borssenburgplein 16, Amsterdam |
| 157 | Helene Bollograf | 27.1.15 | Zuiderschans 78, Amsterdam |
| 158 | Blaje Bonnewit | 8.6.93 | Bintelstr.57, Amsterdam |
| 159 | Vogeltje Bont | 29.7.93 | W.Frinsengracht 22, Amsterdam |
| 160 | Behoontje Borstel | 17.11.00 | Tugelaweg 117, Amsterdam |
| 161 | Finehas Bos | 24.8.81 | Iepenweg 18, Amsterdam |
| 162 | Jeannette Bosnack | 7.9.98 | Mauvestr.25, Amsterdam |
| 164 | Blise Bramson | 27.1.86 | Vechtstr.109, Amsterdam |
| 165 | Abram Brander | 4.4.33 | Pres. Brandtstr.11, Amsterdam |
| 166 | Clara Brander | 17.10.91 | Kuinderstr.25, Amsterdam |
| 167 | Eddie Brander | 19.6.39 | Pres. Brandtstr.11, Amsterdam |
| 168 | Estella Brander | 10.7.31 | Pres. Brandtstr.11, Amsterdam |
| 169 | Hartog Levie Brander | 21.12.08 | Pres. Brandtstr.11, Amsterdam |
| 170 | Marianna Brander | 7.10.23 | Kuinderstr.25, Amsterdam |
| 171 | Sara Brander | 22.8.26 | Kuinderstr.25, Amsterdam |
| 172 | Simon Brander | 12.11.95 | Kuinderstr.25, Amsterdam |
| 173 | Jetje Brandon | 11.4.94 | Tolstr.45, Amsterdam |
| 174 | Suza Brandon | 20.7.89 | D. Willinkplein 29, Amsterdam |
| 175 | Rose Brandspiegel | 19.11.84 | Paardekraalstr.8, Amsterdam |
| 178 | Judith Breemer | 23.12.32 | Amsteldijk 21, Amsterdam |
| 179 | Levie Breemer | 16.9.69 | Smaragdstr.26, Amsterdam |
| 180 | Philip Breemer | 23.4.34 | Amsteldijk 21, Amsterdam |
| 181 | Salomon Breemer | 7.12.29 | Amsteldijk 21, Amsterdam |
| 182 | Joseph Bremer | 9.12.83 | Tilanusstr.16, Amsterdam |
| 183 | Meijer Bremer | 4.10.85 | Tilanusstr.41, Amsterdam |
| 185 | Jene L. Bril | 6.8.25 | Bonairestr.5, Amsterdam |
| 184 | Jvoline d. Bril | 11.10.22 | Bonairestr.5, Amsterdam |
| 186 | Andries Brilleman | 4.8.29 | Tugelaweg 113, Amsterdam |
| 187 | Benjamin Brilleman | 13.8.39 | Tugelaweg 113, Amsterdam |
| 189 | Esther Brilleman | 4.1.09 | Pl. Franschlaan 72, Amsterdam |
| 191 | Klara Brilleman | 21.4.37 | Tugelaweg 113, Amsterdam |
| 190 | Luatje Brilleman | 2.2.24 | Tugelaweg 113, Amsterdam |
| 188 | Luifje Brilleman | 18.12.87 | Tugelaweg 99, Amsterdam |
| 192 | Nuatje Brilleslijper | 30.6.13 | Manegestr.6, Amsterdam |
| 195 | Greta Broekman | 18.2.39 | Hofmeijerstr.23, Amsterdam |
| 193 | Parand Broekman | 20.8.92 | Hofmeijerplein 27, Amsterdam |
| 194 | Petty Broekman | 28.6.34 | Hofmeijerstr.23, Amsterdam |
| 196 | Vrouwtje Broekman | 3.9.92 | Hemonystr.49, Amsterdam |
| 198 | Elizabeth Bromet | 23.1.87 | H. Bonnerplein, Amsterdam |
| 199 | Freddy Bromet | 29.10.35 | Kr.Bomsloot 8, Amsterdam |
| 197 | Moeme Bromet | 26.10.82 | Blasiusstr.16, Amsterdam |
| 200 | Sara Bromet | 15.5.84 | Transvaalkade 115, Amsterdam |
| 151 | Leonard S. de Boer | 13.11.12 | Hoendiepstr.16, Amsterdam |
| 153 | Hartog de Boers | 12.5.87 | Halmaheirastr.12, Amsterdam |
| 152 | Juda de Boers | 8.10.73 | Vechtstr.140, Amsterdam |
| 176 | Keetje de Brave | 2.8.20 | XBlasiusstr.133, Amsterdam |
| 177 | Sara de Brave | 5.7.07 | Chr.de Wetstr.360, Amsterdam |

Original
FOLGENDE PERSONEN AUS AMSTERDAM SIND AM 25.5.43 VIA LAGER
(5)
WESTERBORK ARGEREIST
| 201. Bromet | Vrouwtje | 8.2.77 | X2e J.v.d.Heydenstr.95 |
| 202. Bronkhorst | Elisabeth | 2.2.92 | Tilmusstr.53 |
| 203. De Bruin | Rachel | 23.4.75 | X Boterdi pstr.25 |
| 204. Bruinvelds | Abraham | 14.11.76 | X Rapenburg 60 |
| 205. Bueno de Mesquita | Izak | 5. 1.16 | X N.Heerengr.123 |
| 206. Buitekant | Aaltje | 6. 9.94 | X Nieuwegrachtje 6 |
| 207. Buitekant | Abigail | 12.7.74 | X Lekstr.94 |
| 208. Buki | Lilli H. | 09.10.81 | X Leonardostr.7 |
| 209. Busnach | Rozette | 10. 5.94 | X Diamantstr.21 |
| 210. Buitekant | Solomon | 29. 5.11 | X Laings Nekstr.18 |
| 211. Buitekant | Vrouwtje | 23. 1.06 | X Vrolikstr.88 |
| 212. van Buuren | Eva | 8.12.74 | X Rijnstr.221 |
| 213. van der Bijl | Catharina | 21. 5.13 | X Rapenburg 120 |
| 214. Canes | Betsy | 9.8. 03 | X Nw.Kerkstr.106 |
| 215. Canes | Heintje | 2. 3.05 | X Hofmeyerstr.35 |
| 216. Canes | Helen | 23.10.34 | X Zwenenburgw 1 19 |
| 217. Canes | Henny | 19.10.25 | X Lepelstr.42 |
| 218. Canes | Joseph | 26. 3.96 | X Lange Houtstr.30 |
| 219. Canes | Moges | 20.12.97 | X Weesperstr.85 |
| 220. Canes | Nastje | 28. 4.92 | X Uithoornstr.10 |
| 221. Canes | Sophia | 5.12.73 | X Uithoornstr.3 |
| 222. Caransa | Rachel | 13. 9.17 | X Rapenburgerstr.75 |
| 223. Caransa | Sara | 10. 1.08 | X Kerkstr.384 |
| 224. Caransa | Vogelina | 18. 3.18 | X Swemmerd mstr.52 |
| 225. Cardozo | Abraham | 9. 6.87 | X Musschenstr.6 |
| 226. Cardozo | Benjamin | 8. 4.80 | X J.Breestr.91 |
| 227. Cardozo | Evelina | 6. 8.02 | X Deurloostr.74 |
| 228. Cardozo | Herman | 5. 1.26 | X J.Breestr.91 |
| 229. Cartoef | Betje | 19.9.89 | X Lepelstr.62 |
| 230. de Casseres | Ariana | 11.7.26 | X Pl.Parklaan 21 |
| 231. de Casseres | Rachel | 12.10.92 | X G.Flinckstr.183 |
| 232. Cauvern | Emanuel | 9. 5.84 | X Maratonweg 62 |
| 233. Chumaceiro | Rachel | 16.11.79 | X O.Yzerstr.36 |
| 234. Citroen | Abraham | 8.12.79 | X Amstellaan 30 |
| 235. Buitenkant | Sientje | 22.5.26 | X Danietheronstr.29 |
| 236. Citroen | Henriette | 3. 6.91 | X Swemmerd mstr.40 |
| 237. Citroen | Joseph | 18. 2.70 | X Waalsstraat 10 |
| 238. van Cleef | Betje | 17. 6.29 | X Hofmeyerstr.29 |
| 239. van Cleef | Eddy | 6.5. 30 | X Nw.Frinsengr.37 |
| 240. van Cleef | Solomon | 18. 1.32 | X Hofmeyerstr.29 |
| 241. van Cleef | Jochem | 20. 1.83 | X Tugelweg 93 |
| 242. Coerant | Jacob | 11. 8.17 | X Vrolikstr.245 |
| 243. Coerant | Jacob L. | 13. 6.19 | X Amsteldijk 21 |
| 244. Coerant | Louis | 24. 8.01 | X Amsteldijk 21 |
| 245. Coerant | Nanny | 1. 9.40 | X Vrolikstr. 245 |
| 246. van Coevorden, Rachel | Roosje | 27. 5.15 | X Diegestr. 12 |
| 247. Acohen | Hanna R. | 25. 3.70 | X Mauvestr.34 |
| 248. Acohen | Mirjam | 18. 8.8 | X OAMauvestr.54 |
| 249. Cohen | Abraham | 14. 4.89 | X 2e Jan Steenstr.17 |
| 250. Cohen | Barend | 14. 5.30 | X Tilmusstr.49 |
English translation
FOLLOWING PERSONS FROM AMSTERDAM DEPARTED ON 25.5.43 VIA CAMP
(5)
WESTERBORK
| 201. Bromet | Vrouwtje | 8.2.77 | X 2e J.v.d.Heydenstr.95 |
| 202. Bronkhorst | Elisabeth | 2.2.92 | Tilmusstr.53 |
| 203. De Bruin | Rachel | 23.4.75 | X Boterdijkstr.25 |
| 204. Bruinvelds | Abraham | 14.11.76 | X Rapenburg 60 |
| 205. Bueno de Mesquita | Izak | 5.1.16 | X N.Heerengr.123 |
| 206. Buitekant | Aaltje | 6.9.94 | X Nieuwegrachtje 6 |
| 207. Buitekant | Abigail | 12.7.74 | X Lekstr.94 |
| 208. Buki | Lilli H. | 09.10.81 | X Leonardostr.7 |
| 209. Busnach | Rozette | 10.5.94 | X Diamantstr.21 |
| 210. Buitekant | Solomon | 29.5.11 | X Laings Nekstr.18 |
| 211. Buitekant | Vrouwtje | 23.1.06 | X Vrolikstr.88 |
| 212. van Buuren | Eva | 8.12.74 | X Rijnstr.221 |
| 213. van der Bijl | Catharina | 21.5.13 | X Rapenburg 120 |
| 214. Canes | Betsy | 9.8.03 | X Nw.Kerkstr.106 |
| 215. Canes | Heintje | 2.3.05 | X Hofmeyerstr.35 |
| 216. Canes | Helen | 23.10.34 | X Zwenenburgwal 19 |
| 217. Canes | Henny | 19.10.25 | X Lepelstr.42 |
| 218. Canes | Joseph | 26.3.96 | X Lange Houtstr.30 |
| 219. Canes | Moges | 20.12.97 | X Weesperstr.85 |
| 220. Canes | Nastje | 28.4.92 | X Uithoornstr.10 |
| 221. Canes | Sophia | 5.12.73 | X Uithoornstr.3 |
| 222. Caransa | Rachel | 13.9.17 | X Rapenburgerstr.75 |
| 223. Caransa | Sara | 10.1.08 | X Kerkstr.384 |
| 224. Caransa | Vogelina | 18.3.18 | X Swemmerdamstr.52 |
| 225. Cardozo | Abraham | 9.6.87 | X Musschenstr.6 |
| 226. Cardozo | Benjamin | 8.4.80 | X J.Breestr.91 |
| 227. Cardozo | Evelina | 6.8.02 | X Deurloostr.74 |
| 228. Cardozo | Herman | 5.1.26 | X J.Breestr.91 |
| 229. Cartoef | Betje | 19.9.89 | X Lepelstr.62 |
| 230. de Casseres | Ariana | 11.7.26 | X Pl.Parklaan 21 |
| 231. de Casseres | Rachel | 12.10.92 | X G.Flinckstr.183 |
| 232. Cauvern | Emanuel | 9.5.84 | X Marathonweg 62 |
| 233. Chumaceiro | Rachel | 16.11.79 | X Oude Yzerstr.36 |
| 234. Citroen | Abraham | 8.12.79 | X Amstellaan 30 |
| 235. Buitenkant | Sientje | 22.5.26 | X Daniëltheronstr.29 |
| 236. Citroen | Henriette | 3.6.91 | X Swemmerdamstr.40 |
| 237. Citroen | Joseph | 18.2.70 | X Waalsstraat 10 |
| 238. van Cleef | Betje | 17.6.29 | X Hofmeyerstr.29 |
| 239. van Cleef | Eddy | 6.5.30 | X Nw.Frinsengr.37 |
| 240. van Cleef | Solomon | 18.1.32 | X Hofmeyerstr.29 |
| 241. van Cleef | Jochem | 20.1.83 | X Tugelweg 93 |
| 242. Coerant | Jacob | 11.8.17 | X Vrolikstr.245 |
| 243. Coerant | Jacob L. | 13.6.19 | X Amsteldijk 21 |
| 244. Coerant | Louis | 24.8.01 | X Amsteldijk 21 |
| 245. Coerant | Nanny | 1.9.40 | X Vrolikstr.245 |
| 246. van Coevorden | Rachel Roosje | 27.5.15 | X Diegestr.12 |
| 247. Acohen | Hanna R. | 25.3.70 | X Mauvestr.34 |
| 248. Acohen | Mirjam | 18.8.08 | X OA Mauvestr.54 |
| 249. Cohen | Abraham | 14.4.89 | X 2e Jan Steenstr.17 |
| 250. Cohen | Barend | 14.5.30 | X Tilmusstr.49 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 247 | Hanna R. Acohen | 25. 3.70 | Mauvestr.34, Amsterdam |
| 248 | Mirjam Acohen | 1[3/8?]. 8.80 | |
| 201 | Vrouwtje Bromet | 8.2.77 | X2e J.v.d.Heydenstr.95, Amsterdam |
| 202 | Elisabeth Bronkhorst | 2.2.92 | Tilmusstr.53, Amsterdam |
| 204 | Abraham Bruinvelds | 14.11.76 | Rapenburg 60, Amsterdam |
| 205 | Izak Bueno de Mesquita | 5. 1.16 | N.Heerengr.123, Amsterdam |
| 206 | Aaltje Buitekant | 6. 9.94 | Nieuwegrachtje 6, Amsterdam |
| 207 | Abigail Buitekant | 12.7.74 | Lekstr.94, Amsterdam |
| 210 | Solomon Buitekant | 29. 5.11 | Laings Nekstr.18, Amsterdam |
| 211 | Vrouwtje Buitekant | 23. 1.06 | Vrolikstr.88, Amsterdam |
| 235 | Sientje Buitenkant | 22.5.26 | Danietheronstr.29, Amsterdam |
| 208 | Lilli H. Buki | 09.10.81 | Leonardostr.7, Amsterdam |
| 209 | Rozette Busnach | 10. 5.94 | Diamantstr.21, Amsterdam |
| 214 | Betsy Canes | 9.8. 03 | Nw.Kerkstr.106, Amsterdam |
| 215 | Heintje Canes | 2. 3.05 | Hofmeyerstr.35, Amsterdam |
| 216 | Helen Canes | 23.10.34 | Zwenenburgw 1 19, Amsterdam |
| 217 | Henny Canes | 19.10.25 | Lepelstr.42, Amsterdam |
| 218 | Joseph Canes | 26. 3.96 | Lange Houtstr.30, Amsterdam |
| 219 | Moges Canes | 20.12.97 | Weesperstr.85, Amsterdam |
| 220 | Nastje Canes | 28. 4.92 | Uithoornstr.10, Amsterdam |
| 221 | Sophia Canes | 5.12.73 | Uithoornstr.3, Amsterdam |
| 222 | Rachel Caransa | 13. 9.17 | Rapenburgerstr.75, Amsterdam |
| 223 | Sara Caransa | 10. 1.08 | Kerkstr.384, Amsterdam |
| 224 | Vogelina Caransa | 18. 3.18 | Swemmerd mstr.52, Amsterdam |
| 225 | Abraham Cardozo | 9. 6.87 | Musschenstr.6, Amsterdam |
| 226 | Benjamin Cardozo | 8. 4.80 | J.Breestr.91, Amsterdam |
| 227 | Evelina Cardozo | 6. 8.02 | Deurloostr.74, Amsterdam |
| 228 | Herman Cardozo | 5. 1.26 | J.Breestr.91, Amsterdam |
| 229 | Betje Cartoef | 19.9.89 | Lepelstr.62, Amsterdam |
| 232 | Emanuel Cauvern | 9. 5.84 | Maratonweg 62, Amsterdam |
| 233 | Rachel Chumaceiro | 16.11.79 | O.Yzerstr.36, Amsterdam |
| 234 | Abraham Citroen | 8.12.79 | Amstellaan 30, Amsterdam |
| 236 | Henriette Citroen | 3. 6.91 | Swemmerd mstr.40, Amsterdam |
| 237 | Joseph Citroen | 18. 2.70 | Waalsstraat 10, Amsterdam |
| 242 | Jacob Coerant | 11. 8.17 | Vrolikstr.245, Amsterdam |
| 243 | Jacob L. Coerant | 13. 6.19 | Amsteldijk 21, Amsterdam |
| 244 | Louis Coerant | 24. 8.01 | Amsteldijk 21, Amsterdam |
| 245 | Nanny Coerant | 1. 9.40 | Vrolikstr. 245, Amsterdam |
| 249 | Abraham Cohen | 14. 4.89 | 2e Jan Steenstr.17, Amsterdam |
| 250 | Barend Cohen | 14. 5.30 | Tilmusstr.49, Amsterdam |
| 203 | Rachel De Bruin | 23.4.75 | Boterdi pstr.25, Amsterdam |
| 230 | Ariana de Casseres | 11.7.26 | Pl.Parklaan 21, Amsterdam |
| 231 | Rachel de Casseres | 12.10.92 | G.Flinckstr.183, Amsterdam |
| 212 | Eva van Buuren | 8.12.74 | Rijnstr.221, Amsterdam |
| 238 | Betje van Cleef | 17. 6.29 | Hofmeyerstr.29, Amsterdam |
| 239 | Eddy van Cleef | 6.5. 30 | Nw.Frinsengr.37, Amsterdam |
| 241 | Jochem van Cleef | 20. 1.83 | Tugelweg 93, Amsterdam |
| 240 | Solomon van Cleef | 18. 1.32 | Hofmeyerstr.29, Amsterdam |
| 246 | Roosje van Coevorden, Rachel | 27. 5.15 | Diegestr. 12, Amsterdam |
| 213 | Catharina van der Bijl | 21. 5.13 | Rapenburg 120, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25. Mai 43 via Lager Westerbost abgereist.
| 251. | Cohen | Betje | 15. 2.96 | Lepelstr. 64 |
| 252. | Cohen | Betty | 18. 3.43 | Tugelaeg 118 |
| 253. | Cohen | Carolina | 7.10.09 | Linneauskade 41 |
| 254. | Cohen | Caroline | 2. 9.11 | X.Z.Amstell. 98 |
| 255. | Cohen | Dori | 24. 7.40 | Tugelaeg 118 |
| 256. | Cohen | Eduard | 3. 8.13 | X |
| 257. | Cohen | Elisabeth | 14. 6.92 | Reitzstr. 19 |
| 258. | Cohen | Emma | 26. 3.14 | X Vosterparkstr. 41 |
| 259. | Cohen | Esther | 6. 2.86 | X Rapenburg 15 |
| 260. | Cohen | Esther | 15. 7.97 | J. Breestr. 105 |
| 261. | Cohen | Helena | 23. 3.87 | X Linneusparkweg 18 |
| 262. | Cohen | Hedrika | 5. 1.93 | X Pres. Steynstr. 13 |
| 263. | Cohen | Henriette | 18. 1.94 | X Roerstr. 51 |
| 264. | Cohen | Henriette | 16.10.12 | X Vrolikstr. 287 |
| 265. | Cohen | Johanna | 26. 5.94 | Lepelstr. 59 |
| 266. | Cohen | Kaatje | 22. 4.92 | " |
| 267. | Cohen | Leoni | 18. 6.32 | Kraaipanstr. 63 |
| 268. | Cohen | Levie M | 7. 9.74 | Retiefstr. 87 |
| 269. | Cohen | Levie | 23.12.94 | X Amstelstr. 32 |
| 270. | Cohen | Max | 14. 2.42 | 2e Vosterparkstr. 42 |
| 271. | Cohen | Meetje | 16. 9.77 | X Magersfonteinstr. 4 |
| 272. | Cohen | Meetje | 28.10.77 | X Nw. Prinsengr. 21 |
| 273. | Cohen | Mozes | 31. 7.88 | X Pres. Steynstr. 8 |
| 274. | Cohen | Roza | 10. 2.18 | X L. Nekstr. 18 |
| 275. | Cohen | Salomon | 29. 1.11 | Jekerstr. 19 |
| 276. | Cohen | Samuelin | 8. 7.92 | Reitzstr. 19 |
| 277. | Cohen | Sophia | 19. 2.71 | X J. Vermeerstr. 83 |
| 278. | Cohen | Sophia | 28. 6.16 | X L. Kadijk 28 |
| 279. | Cohen Rodrigues | Esther | 30.10.86 | Biesboschstr. 17 |
| 280. | Cohen Rodrigues | Greta | 17. 9.39 | Boerhavepl. 12 |
| 281. | Cohen Rodrigues | Isaac | 16. 2.33 | " |
| 282. | Cohen Rodrigues | Meijer | 11. 9.10 | X |
| 283. | Cohen Rodrigues | Rebecca | 13. 6.96 | X Rapenburgerstr. 24 |
| 284. | Cohn | Küthe | 11.11.37 | Krugerpl. 4 |
| 285. | Cohn | Max | 11. 9.84 | X Zomerdijkstr. 25 |
| 286. | Cok | Anna | 15. 3.01 | X P.C.Hooftstr. 123 |
| 287. | van Colle | Henriette | 14. 3.93 | Blasiusstr. 121 |
| 288. | van Collem | Sophia | 7. 7.80 | X 2e J.v.d.Heijdestr. 13 |
| 289. | Colthof | Betsy | 19. 6.64 | X Ruijdaelstr. 26 |
| 290. | Content | Fredly | 23. 5.27 | X P.C.Hooftstr. 23 |
| 291. | Content | Hartog | 28. 3.91 | X " 123 |
| 292. | Content | Jacob | 23. 5.30 | Lepelstr. 81 |
| 293. | Content | Lea | 19.11.21 | Reitzstr. 17 |
| 294. | Content | Mozes | 26. 6.88 | X Lepelstr. 81 |
| 295. | Corper de Leon | Clara | 4. 4.22 | Nw.Prinsengr. 112 |
| 296. | da Costa da Fonseca | Izaak | 15. 7.04 | Retiefstr.118 |
| 297. | Coster | Jacob S | 26. 1.70 | X G. Flinckstr. 238 |
| 298. | Courant | Rosette | 2. 9.74 | X Roompotstr. 11 |
| 299. | Cousin | Abraham | 14. 9.34 | Lepelstr. 36 |
| 300. | Cousin | Emanuel | 8. 5.37 | " |
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| 251. | Cohen | Betje | 15. 2.96 | Lepelstr. 64 |
| 252. | Cohen | Betty | 18. 3.43 | Tugelaeg 118 |
| 253. | Cohen | Carolina | 7.10.09 | Linneauskade 41 |
| 254. | Cohen | Caroline | 2. 9.11 | X.Z.Amstell. 98 |
| 255. | Cohen | Dori | 24. 7.40 | Tugelaeg 118 |
| 256. | Cohen | Eduard | 3. 8.13 | X |
| 257. | Cohen | Elisabeth | 14. 6.92 | Reitzstr. 19 |
| 258. | Cohen | Emma | 26. 3.14 | X Vosterparkstr. 41 |
| 259. | Cohen | Esther | 6. 2.86 | X Rapenburg 15 |
| 260. | Cohen | Esther | 15. 7.97 | J. Breestr. 105 |
| 261. | Cohen | Helena | 23. 3.87 | X Linneusparkweg 18 |
| 262. | Cohen | Hedrika | 5. 1.93 | X Pres. Steynstr. 13 |
| 263. | Cohen | Henriette | 18. 1.94 | X Roerstr. 51 |
| 264. | Cohen | Henriette | 16.10.12 | X Vrolikstr. 287 |
| 265. | Cohen | Johanna | 26. 5.94 | Lepelstr. 59 |
| 266. | Cohen | Kaatje | 22. 4.92 | " |
| 267. | Cohen | Leoni | 18. 6.32 | Kraaipanstr. 63 |
| 268. | Cohen | Levie M | 7. 9.74 | Retiefstr. 87 |
| 269. | Cohen | Levie | 23.12.94 | X Amstelstr. 32 |
| 270. | Cohen | Max | 14. 2.42 | 2e Vosterparkstr. 42 |
| 271. | Cohen | Meetje | 16. 9.77 | X Magersfonteinstr. 4 |
| 272. | Cohen | Meetje | 28.10.77 | X Nw. Prinsengr. 21 |
| 273. | Cohen | Mozes | 31. 7.88 | X Pres. Steynstr. 8 |
| 274. | Cohen | Roza | 10. 2.18 | X L. Nekstr. 18 |
| 275. | Cohen | Salomon | 29. 1.11 | Jekerstr. 19 |
| 276. | Cohen | Samuelin | 8. 7.92 | Reitzstr. 19 |
| 277. | Cohen | Sophia | 19. 2.71 | X J. Vermeerstr. 83 |
| 278. | Cohen | Sophia | 28. 6.16 | X L. Kadijk 28 |
| 279. | Cohen Rodrigues | Esther | 30.10.86 | Biesboschstr. 17 |
| 280. | Cohen Rodrigues | Greta | 17. 9.39 | Boerhavepl. 12 |
| 281. | Cohen Rodrigues | Isaac | 16. 2.33 | " |
| 282. | Cohen Rodrigues | Meijer | 11. 9.10 | X |
| 283. | Cohen Rodrigues | Rebecca | 13. 6.96 | X Rapenburgerstr. 24 |
| 284. | Cohn | Küthe | 11.11.37 | Krugerpl. 4 |
| 285. | Cohn | Max | 11. 9.84 | X Zomerdijkstr. 25 |
| 286. | Cok | Anna | 15. 3.01 | X P.C.Hooftstr. 123 |
| 287. | van Colle | Henriette | 14. 3.93 | Blasiusstr. 121 |
| 288. | van Collem | Sophia | 7. 7.80 | X 2e J.v.d.Heijdestr. 13 |
| 289. | Colthof | Betsy | 19. 6.64 | X Ruijdaelstr. 26 |
| 290. | Content | Fredly | 23. 5.27 | X P.C.Hooftstr. 23 |
| 291. | Content | Hartog | 28. 3.91 | X " 123 |
| 292. | Content | Jacob | 23. 5.30 | Lepelstr. 81 |
| 293. | Content | Lea | 19.11.21 | Reitzstr. 17 |
| 294. | Content | Mozes | 26. 6.88 | X Lepelstr. 81 |
| 295. | Corper de Leon | Clara | 4. 4.22 | Nw.Prinsengr. 112 |
| 296. | da Costa da Fonseca | Izaak | 15. 7.04 | Retiefstr.118 |
| 297. | Coster | Jacob S | 26. 1.70 | X G. Flinckstr. 238 |
| 298. | Courant | Rosette | 2. 9.74 | X Roompotstr. 11 |
| 299. | Cousin | Abraham | 14. 9.34 | Lepelstr. 36 |
| 300. | Cousin | Emanuel | 8. 5.37 | " |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 251 | Betje Cohen | 15. 2.96 | Lepelstr. 64, Amsterdam |
| 252 | Betty Cohen | 18. 3.43 | Tugelaeg 118, Amsterdam |
| 253 | Carolina Cohen | 7.10.09 | Linneauskade 41, Amsterdam |
| 254 | Caroline Cohen | 2. 9.11 | X.Z.Amstell. 98, Amsterdam |
| 255 | Dori Cohen | 24. 7.40 | Tugelaeg 118, Amsterdam |
| 256 | Eduard Cohen | 3. 8.13 | Nieuwstad 17 a, Groningen |
| 257 | Elisabeth Cohen | 14. 6.92 | Reitzstr. 19, Amsterdam |
| 258 | Emma Cohen | 26. 3.14 | Vosterparkstr. 41, Amsterdam |
| 259 | Esther Cohen | 6. 2.86 | Rapenburg 15, Amsterdam |
| 260 | Esther Cohen | 15. 7.97 | J. Breestr. 105, Amsterdam |
| 262 | Hedrika Cohen | 5. 1.93 | Pres. Steynstr. 13, Amsterdam |
| 261 | Helena Cohen | 23. 3.87 | Linneusparkweg 18, Amsterdam |
| 264 | Henriette Cohen | 16.10.12 | Vrolikstr. 287, Amsterdam |
| 263 | Henriette Cohen | 18. 1.94 | Roerstr. 51, Amsterdam |
| 265 | Johanna Cohen | 26. 5.94 | Lepelstr. 59, Amsterdam |
| 266 | Kaatje Cohen | 22. 4.92 | Lepelstr. 59, Amsterdam |
| 267 | Leoni Cohen | 18. 6.32 | Kraaipanstr. 63, Amsterdam |
| 269 | Levie Cohen | 23.12.94 | Amstelstr. 32, Amsterdam |
| 268 | Levie M Cohen | 7. 9.74 | Retiefstr. 87, Amsterdam |
| 270 | Max Cohen | 14. 2.42 | 2e Vosterparkstr. 42, Amsterdam |
| 271 | Meetje Cohen | 16. 9.77 | Magersfonteinstr. 4, Amsterdam |
| 272 | Meetje Cohen | 28.10.77 | Nw. Prinsengr. 21, Amsterdam |
| 273 | Mozes Cohen | 31. 7.88 | Pres. Steynstr. 8, Amsterdam |
| 274 | Roza Cohen | 10. 2.18 | L. Nekstr. 18, Amsterdam |
| 275 | Salomon Cohen | 29. 1.11 | Jekerstr. 19, Amsterdam |
| 276 | Samuelin Cohen | 8. 7.92 | Reitzstr. 19, Amsterdam |
| 277 | Sophia Cohen | 19. 2.71 | J. Vermeerstr. 83, Amsterdam |
| 278 | Sophia Cohen | 28. 6.16 | L. Kadijk 28, Amsterdam |
| 279 | Esther Cohen Rodrigues | 30.10.86 | Biesboschstr. 17, Amsterdam |
| 280 | Greta Cohen Rodrigues | 17. 9.39 | Boerhavepl. 12, Amsterdam |
| 281 | Isaac Cohen Rodrigues | 16. 2.33 | Boerhavepl. 12, Amsterdam |
| 282 | Meijer Cohen Rodrigues | 11. 9.10 | |
| 283 | Rebecca Cohen Rodrigues | 13. 6.96 | Rapenburgerstr. 24, Amsterdam |
| 284 | Küthe Cohn | 11.11.37 | Krugerpl. 4, Amsterdam |
| 285 | Max Cohn | 11. 9.84 | Zomerdijkstr. 25, Amsterdam |
| 286 | Anna Cok | 15. 3.01 | P.C.Hooftstr. 123, Amsterdam |
| 289 | Betsy Colthof | 19. 6.64 | Ruijdaelstr. 26, Amsterdam |
| 290 | Fredly Content | 23. 5.27 | P.C.Hooftstr. 23, Amsterdam |
| 291 | Hartog Content | 28. 3.91 | " 123, Amsterdam |
| 292 | Jacob Content | 23. 5.30 | Lepelstr. 81, Amsterdam |
| 293 | Lea Content | 19.11.21 | Reitzstr. 17, Amsterdam |
| 294 | Mozes Content | 26. 6.88 | Lepelstr. 81, Amsterdam |
| 295 | Clara Corper de Leon | 4. 4.22 | Nw.Prinsengr. 112, Amsterdam |
| 297 | Jacob S Coster | 26. 1.70 | G. Flinckstr. 238, Amsterdam |
| 298 | Rosette Courant | 2. 9.74 | Roompotstr. 11, Amsterdam |
| 299 | Abraham Cousin | 14. 9.34 | Lepelstr. 36, Amsterdam |
| 300 | Emanuel Cousin | 8. 5.37 | Lepelstr. 36, Amsterdam |
| 296 | Izaak da Costa da Fonseca | 15. 7.04 | Retiefstr.118, Amsterdam |
| 287 | Henriette van Colle | 14. 3.93 | Blasiusstr. 121, Amsterdam |
| 288 | Sophia van Collem | 7. 7.80 | 2e J.v.d.Heijdestr. 13, Amsterdam |

Original
Handwritten sheet number 7, upper right.
Heading: Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
English: The following people from Amsterdam departed via Westerbork camp on May 25, 1943.
Columns have no printed headings; they contain running number, surname, given name, birth date, and address.
301. Cousin | Maurice | 17.10.32 | Lepelstr.36
302. Couzijn | Schoontje | 13.2.94 | Vechtstr.31
303. Cozijn | Esthwer [as typed] | 11.8.34 | Ruijschstr.98
304. Cozijn | Hanna | 12.6.37 | ditto
305. Cozijn | Juda | 25.2.33 | ditto
306. Croese | Esther | 3.11.09 | Zwanenburgerstr.45
307. Crooneberg [as typed] | Anna | 22.10.70 | Diezestr.37
308. Croonenberg | Bertha | 15.2.69 | Heerenstr.39 [preceded by handwritten mark]
309. Croonenberg | Alexander | 12.7.89 | N.Prinseng r.90 [spacing unclear]
310. Croonenberg | Engeltje | 4.7.84 | Tugelaweg 24
311. Croonenberg | Mietje | 19.1.92 | Ruijschstr.113
312. Crost | Levie | 20.1.84 | Tugelaweg 20
313. Crost | Rachel | 11.3.82 | Kloveniersburgwal 10 [handwritten X before address]
314. Czarlinski | Bertha [pen mark through part of given name] | 6.10.77 | Ruijschstr.7 [handwritten mark before address]
315. van Dal | Bloeme | 23.6.66 | 1.Oosterparkstr.92 [handwritten X before address]
316. van Dam | Calma | 17.1.86 | Rijnstr.23 [handwritten X before address]
317. van Dam | Jacob | 8.3.82 | Binnenkant 49 [handwritten X before address]
318. van Dam | Joseph | 26.7.71 | Brink 35 [handwritten X before address]
319. van Dam | Marcus | 4.9.77 | 2.J.v.d.Heijdenstr.79 [handwritten mark before address]
320. van Dam | Roosje | 24.4.91 | N.Heerengr.65
321. van Dam | Rudolf | 17.2.98 | Nassaukade 320 [handwritten X before address]
322. Daniels | Rebecca | 10.11.84 | N.Prinseng r. [spacing unclear; no clear number]
323. Danziger | Gretha | 25.5.88 | Hoogstr.9 [handwritten X before address]
324. Dasberg | Esther | 4.[overwritten month]96 | Cuypstr.203 [handwritten X before address]
325. Dasberg | Jette | 23.2.97 | Madurastr.15
326. Davids | Eddy | 31.5.37 | C.Drebbelstr.33
327. Davids | Leni | 10.12.34 | ditto
328. Davids | Mozes | 24.12.07 | ditto [handwritten X before address]
329. Davidson | Jacques | 20.10.83 | Kuinderstr.39
330. Deen | Saartje | 16.5.00 | Sloterkade 48 [handwritten X before address]
331. Deen | Sara | 2.3.93 | Pretoriusstr.79
332. Degan [as typed] | Gouda | 9.12.75 | Muschbroekstr.11 [street spelling uncertain; handwritten X before address]
333. Degen | Jansje | 29.4.84 | Uiterwaardenstr.64
334. Degen | Jansje | 7.1.91 | Krugerstr.3
335. Degen | Marcus | 14.1.82 | Ruijschstr.42
336. Delden | Eliazer | 22.11.19 | Swammerdamstr.59
337. Delden | Eva | 19.4.10 [month overtyped/marked] | de Wetstr.33 [handwritten X before address]
338. Delden | Jacob | 21.1.37 [first digit overtyped] | ditto
339. Delden | Lena | 15.12.34 | ditto
340. Delden | Rebecca | 17.9.33 | ditto
341. Delden | Samuel | 21.12.12 | ditto [handwritten mark before address]
342. van Delft | Grietje | 12.7.95 | J.de Langestr.9 [first initial uncertain; handwritten mark before address]
343. Delmonte | Reine | 3.11.24 | Borssenburgerstr.34 [handwritten mark before address]
344. Dembskij [surname spelling uncertain] | Tobias | 17.4.86 | Egelantierstr.28 [handwritten mark before address]
345. [overtyped surname, Dessauer readable; earlier characters unclear] | Nathan | 6.12.95 | Lepelstr.39
346. [overtyped surname, Deutz readable] | Benjamin | 17.12.32 | Topaasstr.14
347. Deutz | Esther | 17.8.29 | ditto
348. Dicker | Ignatz | 10.6.88 | Ruysdaelstr.9
349. Diczek | Israel | 5.3.90 | A.Bonnstr.32
350. Dikker | Jacob | 1.1.69 | N.Achtergr.77
Rows 345-346 have overtyping around the surnames and numbers. Esther Deutz is clearly printed separately on numbered row 347, birth date 17.8.29. Benjamin appears on row 346 with birth date 17.12.32. Esther's line isn't visibly crossed out. X marks elsewhere beside addresses aren't interpreted as canceled departures. The heading explicitly says these people departed via Westerbork on May 25, 1943. It doesn't print Sobibor.
English translation
7
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
301. Cousin
302. Couzijn
303. Cozijn
304. Cozijn
305. Cozijn
306. Croese
307. Crooneberg
308. Croonenberg
309. Croonenberg
310. Croonenberg
311. Croonenberg
312. Crost
313. Crost
314. Czarlinski
315. van Dal
316. van Dam
317. van Dam
318. van Dam
319. van Dam
320. van Dam
321. van Dam
322. Daniels
323. Danziger
324. Dasberg
325. Dasberg
326. Davids
327. Davids
328. Davids
329. Davidson
330. Deen
331. Deen
332. Degan
333. Degen
334. Degen
335. Degen
336. Delden
337. Delden
338. Delden
339. Delden
340. Delden
341. Delden
342. van Delft
343. Delmonte
344. Dembskij
345. Dessauer
346. Deutz
347. Deutz
348. Dicker
349. Diczek
350. Dikker
Laurice
Schontje
Esthwer
Hanna
Juda
Esther
Anna
Bertha
Alexander
Engeltje
Mietje
Levie
Rachel
Bertha
Bloeme
Calma
Jacob
Joseph
Marcus
Roosje
Rudolf
Rebecca
Gretha
Esther
Jette
Eddy
Leni
Mozes
Jacques
Saartje
Sara
Gouda
Jansje
Jansje
Marcus
Eliazer
Eva
Jacob
Lena
Rebecca
Samuel
Grietje
Reine
Tobias
Nathan
Benjamin
Esther
Ignatz
Israel
Jacob
17.10.32
13.2.94
11.8.34
12.6.37
25.2.33
3.11.09
22.10.70
15.2.69
12.7.89
4.7.84
19.1.92
20.1.84
11.3.82
6.10.77
23.6.66
17.1.86
8.3.82
26.7.71
4.9.77
24.4.91
17.2.98
10.11.84
25.5.88
4.96
23.2.97
31.5.37
10.12.34
24.12.07
20.10.83
16.5.00
2.3.93
9.12.75
29.4.84
7.1.91
14.1.82
22.11.19
19.10
21.1.37
15.12.34
17.9.33
21.12.12
12.7.95
3.11.24
17.4.86
6.12.95
17.12.32
17.8.29
10.6.88
5.3.90
1.1.69
Lepelstr. 36
Vechtstr. 31
Ruijschstr. 98
"
"
Zwanenburgerstr. 45
Diezestr. 37
Heerenstr. 39
N. Prinsengr. 90
Tugelaweg 24
Ruijschstr. 113
Tugelaweg 20
Kloveniersburgwal 10
Ruijschstr. 7
1. Oosterparkstr. 92
Rijnstr. 23
Binnenkant 49
Brink 35
2. J.v.d. Heijdestr. 79
N. Heerengr. 65
Nassaukade 320
N. Prinsengr.
Hoogstr. 9
Cuypstr. 203
Madurastr. 15
C. Drebbelstr. 33
"
"
Kuinderstr. 39
Sloterkade 48
Pretoriusstr. 79
Musschbroekstr. 11
Uiterwaardenstr. 64
Krugerstr. 3
Ruijschstr. 42
Swammerdamstr. 59
de Wetstr. 33
"
"
"
"
D. de Langestr. 9
Borssenburgerstr. 34
Egelantierstr. 28
Lepelstr. 39
Topaasstr. 14
"
Ruysdaelstr. 9
A. Bonnstr. 32
N. Achtergr. 77
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 301 | Maurice Cousin | 17.lo.32 | Lepelstr.36, Amsterdam |
| 302 | Schoontje Couzijn | 13.2.94 | Vechtstr.31, Amsterdam |
| 303 | Esthwer Cozijn | 11.8.34 | Ruijschstr.98, Amsterdam |
| 304 | Hanna Cozijn | 12.6.37 | Ruijschstr.98, Amsterdam |
| 305 | Juda Cozijn | 25.2.33 | Ruijschstr.98, Amsterdam |
| 306 | Esther Croese | 3.11.o9 | Zwanenburgerstr.45, Amsterdam |
| 307 | Anna Crooneberg | 22.lo.7o | Diezestr.37, Amsterdam |
| 309 | Alexander Croonenberg | 12.7.89 | N.Prinsengr.9o, Amsterdam |
| 308 | Bertha Croonenberg | 15.2.69 | Heerenstr.39, Amsterdam |
| 310 | Engeltje Croonenberg | 4.7.84 | Tugelaweg 24, Amsterdam |
| 311 | Mietje Croonenberg | 19.1.92 | Ruijschstr.113, Amsterdam |
| 312 | Levie Crost | 2o.1.84 | Kloveniersburgwal lo, Amsterdam |
| 313 | Rachel Crost | 11.3.82 | Tugelaweg 2o, Amsterdam |
| 314 | Bertha Czarlinski | 6.lo.77 | Ruijschstr.7, Amsterdam |
| 322 | Rebecca Daniels | lo.11.84 | N.Prinsengr., Amsterdam |
| 323 | Gretha Danziger | 25.5.88 | Hoogstr.9, Amsterdam |
| 324 | Esther Dasberg | 4.??.96 | |
| 325 | Jette Dasberg | 23.2.97 | Madurastr.15, Amsterdam |
| 326 | Edd? Davids | 31.5.37 | C.Drebbelstr.33, Amsterdam |
| 327 | Leni Davids | lo.12.34 | C.Drebbelstr.33, Amsterdam |
| 328 | Mozes Davids | 24.12.o7 | C.Drebbelstr.33, Amsterdam |
| 329 | Jacques Davidson | 2o.lo.83 | Kuinderstr.39, Amsterdam |
| 330 | Saartje Deen | 16.5.oo | Sloterkade 48, Amsterdam |
| 331 | Sara Deen | 2.3.93 | Pretoriusstr.79, Amsterdam |
| 332 | Gouda Degan | 9.12.75 | Musschbroekstr.11, Amsterdam |
| 333 | Jansje Degen | 29.4.84 | Uiterwaardenstr.64, Amsterdam |
| 334 | Jansje Degen | 7.1.91 | Krugerstr.3, Amsterdam |
| 335 | Marcus Degen | 14.1.82 | Ruijschstr.42, Amsterdam |
| 336 | Eliazer Delden | 22.11.19 | Swammerdamstr.59, Amsterdam |
| 337 | Eva Delden | 19.?.lo | de Wetstr.33, Amsterdam |
| 338 | Jacob Delden | ?1.1.37 | de Wetstr.33, Amsterdam |
| 339 | Lena Delden | 15.12.34 | de Wetstr.33, Amsterdam |
| 340 | Rebecca Delden | 17.9.33 | de Wetstr.33, Amsterdam |
| 341 | Samuel Delden | 21.12.12 | de Wetstr.33, Amsterdam |
| 343 | Reine Delmonte | 3.11.24 | Borssenburgerstr.34, Amsterdam |
| 344 | Tobias Dembskij | 17.4.86 | Egelantierstr.28, Amsterdam |
| 345 | Nathan Dessauer | 6.12.95 | Lepelstraat 39 II, Amsterdam |
| 347 | Esther Deutz | 17.8.29 | Topaasstr.14, Amsterdam |
| 346 | Benjamin Deutz | 17.12.32 | Topaasstr.14, Amsterdam |
| 348 | Ignatz Dicker | lo.6.88 | Ruysdaelstr.9, Amsterdam |
| 349 | Israel Diczek | 5.3.9o | A.Bonnstr.32, Amsterdam |
| 350 | Jacob Dikker | 1.1.69 | N.Achtergr.77, Amsterdam |
| 315 | Bloeme van Dal | 23.6.66 | 1.Oosterparkstr.92, Amsterdam |
| 316 | Calma van Dam | 17.1.86 | Rijnstr.23, Amsterdam |
| 317 | Jacob van Dam | 8.3.82 | Binnenkant 49, Amsterdam |
| 318 | Joseph van Dam | 26.7.71 | Brink 35, Amsterdam |
| 319 | Marcus van Dam | 4.9.77 | 2.J.v.d.Heijdestr.79, Amsterdam |
| 320 | Roosje van Dam | 24.4.91 | N.Heerengr.65, Amsterdam |
| 321 | Rudolf van Dam | 17.2.98 | Nassaukade 32o, Amsterdam |
| 342 | Grietje van Delft | 12.7.95 | D.de Langestr.9, Amsterdam |

Original
Header:
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25.5.43 via
Lager Westerbork abgereist.
A handwritten 8 appears in the upper right margin. There are a ruled separator, two punched holes on the left, small pen marks in the margins and handwritten crosses beside several addresses. Column separation below is editorial. A double quote preserves a printed ditto mark. Faint or damaged letters are marked where uncertain.
351. Dingsdag | Barend | 31.1.29 | Weesperstr.[first digit uncertain]1
352. Dingsdag | Gerrit | 3.4.90 | "
353. Doof | Selma | 15.1.33 | de la Reijestr.9 [street spelling uncertain]
354. Doof | Sonja | 8.1.30 | "
355. Dotsch | Jacob | 11.8.54 | Lepelstr.60
356. Dotsch | Henriette | 31.12.04 | A.Bonnstr.6
357. Dotsch | Marianne [first letter faint] | 15.2.31 | Transvaalstr.54
358. Dreese [first letter damaged] | Isaac | 21.12.31 | L.Bothastr.14
359. Dreese | Joseph | 13.1.91 | "
360. Dresden [end of surname faint] | Dora | 11.1.35 | ??
361. Dresden | Joseph | 17.12.61 [primary reading; the first year digit appears 6] | Pr.Steynpl.11
362. Dresden | Mietje | 31.12.20 | N.Kerkstr.20 [initial uncertain]
363. Dreijer | Hans | 23.3.29 | Jekerstr.22
364. Dreijer | Inge | 8.11.26 | "
365. Dreyfuss | Paula | 9.11.00 | Lekstr.74
366. Dribbe | Hanna | 31.10.89 | Oude Schans 96
367. Dribbel | Judith | 22,3.73 | Retiefstr.87
368. Dribbel | Rebecca | 4.12.90 | Slingerbeekstr.27
369. Droomer | Marie [first letter faint] | 16.12.28 | N.Achtergr.106 [initial uncertain]
370. Droomer | Nathan | 15.1.93 | "
371. Drucker | Martin [first letter faint] | 11.5.89 | Blasiusstr.58
372. Druif | Abraham | 13.6.10 | Tugelaweg 88
373. Druif | Mietje | 9.7.85 | Saffierstr.33
374. Drukarch | Sara | 20.3.11 | Manegestr.2
375. Drukker | Aaltje [first letter faint] | 10.5.89 | Eemstr.65
376. Drukker | Elisa | 26.2.93 | Z.Amstellaan 190
377. Drukker | Juda | 30.7.76 | Zwanenburgwal 34
378. Drukker | Maurits [first letter faint] | 17.8.72 | Z.Amstellaan 190
379. Drukker | Mietje [first letter faint] | 4.9.95 | Pl.Parklaan
380. Drukker [extra crossed/overtyped mark before name] | Roosje | 8.8.00 | Uiterwaardenstr.76
381. Drukker | Sara | 30.9.79 | J.v.d.Heijdenstr.79
382. Drukker | Sophia | 7.6.88 | Valeriusstr.76
383. Druijf [surname ending overtyped, uncertain] | David | 24.11.91 | Retiefstr.56
384. Druijf [surname ending overtyped, uncertain] | Dina | 20.1.93 | Dan.Willinkpl.14
385. Druijff | Henriette | 24.9.78 | Weesperpl.1
386. Duitsch | Mina [first letter faint] | 24.1.87 | Houtmarkt 22
387. Duitz | Clara | 2.7.89 | 2.J.Steenstr.71
388. Dukker | Annie | 23.8.34 | C.de Wetstr.36
389. Dukker | Gerrit [middle letter faint] | 21.5.36 | "
390. Dukker | Loutje | 30.7.33 | "
391. Dukker | Mautje | 24.2.38 | "
392. Dukker | Rachel | 15.1.93 | Valckeniersstr.19
393. Dupont | Roosje [first letter faint] | 14.10.86 | Weesperpoortstr.41
394. Duijts | Eva [middle letter faint] | 11.7.84 | Biesboschstr.63
395. Duveen | Sophia | 6.9.87 | Maasstr.93 [first letter faint]
396. Dwinger | Joseph | 19.11.00 | Tilanusstr.45
397. Dwinger | Lena [first letter faint] | 6.5.29 | "
398. Eger | Lucie | 13.10.89 | Michel Angelostr.61
399. Egger | Victor | 16.3.98 | C.de Wetstr.72
400. Ehrenfreund | Gitla | 28.8.93 | Blasiusstr.58
Small repository text on the bottom black edge reads ©NIOD, 804, Archief Jules Schelvis.
Target reading: printed row 360 is Dresden, Dora, 11.1.35. Its address field is literally ??. The line isn't struck through. The printed departure date is 25.5.43. The faint surname ending is read with the visible letters and adjacent Dresden entries; the given name and complete numerical birth date are clear.
English translation
8
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 351. | Dingsdag |
| 352. | Dingsdag |
| 353. | Doof |
| 354. | Doof |
| 355. | Dotsch |
| 356. | Dotsch |
| 357. | Dotsch |
| 358. | Dreese |
| 359. | Dreese |
| 360. | Dresden |
| 361. | Dresden |
| 362. | Dresden |
| 363. | Dreijer |
| 364. | Dreijer |
| 365. | Dreyfuss |
| 366. | Dribbe |
| 367. | Dribbel |
| 368. | Dribbel |
| 369. | Droomer |
| 370. | Droomer |
| 371. | Drucker |
| 372. | Druif |
| 373. | Druif |
| 374. | Drukarch |
| 375. | Drukker |
| 376. | Drukker |
| 377. | Drukker |
| 378. | Drukker |
| 379. | Drukker |
| 380. | Drukker |
| 381. | Drukker |
| 382. | Drukker |
| 383. | Druif |
| 384. | Druif |
| 385. | Druijff |
| 386. | Duitsch |
| 387. | Duitz |
| 388. | Dukker |
| 389. | Dukker |
| 390. | Dukker |
| 391. | Dukker |
| 392. | Dukker |
| 393. | Dupont |
| 394. | Duijts |
| 395. | Duveen |
| 396. | Dwinger |
| 397. | Dwinger |
| 398. | Eger |
| 399. | Egger |
| 400. | Ehrenfreund |
| Barend | 31.1.29 |
| Gerrit | 3.4.90 |
| Selma | 15.1.33 |
| Sonja | 8.1.30 |
| Jacob | 11.8.54 |
| Henriette | 31.12.04 |
| Marianne | 15.2.31 |
| Isaac | 21.12.31 |
| Joseph | 13.1.91 |
| Dora | 11.1.35 |
| Joseph | 17.12.81 |
| Mietje | 31.12.20 |
| Hans | 23.3.29 |
| Inge | 8.11.26 |
| Paula | 9.11.00 |
| Hanna | 31.10.89 |
| Judith | 22.3.73 |
| Rebecca | 4.12.90 |
| Marie | 16.12.28 |
| Nathan | 15.1.93 |
| Martin | 11.5.89 |
| Abraham | 13.6.10 |
| Mietje | 9.7.85 |
| Sara | 20.3.11 |
| Aaltje | 10.5.89 |
| Elisa | 26.2.93 |
| Juda | 30.7.76 |
| Maurits | 17.8.72 |
| Mietje | 4.9.95 |
| Roosje | 8.8.00 |
| Sara | 30.9.79 |
| Sophia | 7.6.88 |
| Sophia | 24.11.91 |
| David | 20.1.93 |
| Dina | 24.9.78 |
| Henriette | 24.1.87 |
| Mina | 2.7.89 |
| Clara | 23.8.34 |
| Annie | 21.5.36 |
| Gerrit | 30.7.33 |
| Loutje | 24.2.38 |
| Mautje | 15.1.93 |
| Rachel | 14.10.86 |
| Roosje | 11.7.84 |
| Eva | 6.9.87 |
| Sophia | 19.11.00 |
| Joseph | 6.5.29 |
| Lena | 13.10.89 |
| Lucie | 16.3.98 |
| Victor | 28.8.93 |
| Gitla |
| Weesperstr. 51 |
| " |
| de la Reijestr. 9 |
| " |
| Lepelstr. 60 |
| A. Bonnstr. 6 |
| Transvaalstr. 54 |
| L. Bothastr. 14 |
| " |
| ?? |
| Fr. Steynpl. 11 |
| N. Terkstr. 20 |
| Jekerstr. 22 |
| " |
| Lekstr. 74 |
| Oude Schans 96 |
| Retiefstr. 87 |
| Slingerbeekstr. 27 |
| K. Achtergr. 106 |
| " |
| Blasiusstr. 58 |
| Tugelaweg 88 |
| Saffierstr. 33 |
| Manegestr. 2 |
| Remstr. 65 |
| Z. Amstellaan 190 |
| Zwanenburgwal 34 |
| Z. Amstellaan 190 |
| Pl. Parklaan |
| Uiterwaardenstr. 76 |
| J. v.d. Heijdestr. 79 |
| Valeriusstr. 76 |
| Retiefstr. 56 |
| Dan. Willinkpl. 14 |
| Weesperpl. 1 |
| Houtmarkt 22 |
| 2. J. Steenstr. 71 |
| C. de Wetstr. 36 |
| " |
| " |
| " |
| Valckeniersstr. 19 |
| Weesperpoortstr. 41 |
| Biesboschstr. 63 |
| Maasstr. 93 |
| Tilanusstr. 45 |
| " |
| Michel Angelostr. 61 |
| C. de Wetstr. 72 |
| Blasiusstr. 58 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 351 | Barend Dingsdag | 31.1.29 | Weesperstr.51, Amsterdam |
| 352 | Gerrit Dingsdag | 3.4.90 | Weesperstr.51, Amsterdam |
| 353 | Selma Doof | 15.1.33 | de la Reijestr.9, Amsterdam |
| 354 | Sonja Doof | 8.1.30 | de la Reijestr.9, Amsterdam |
| 356 | Henriette Dotsch | 31.12.04 | A.Bonnstr.6, Amsterdam |
| 355 | Jacob Dotsch | 11.8.54 | Lepelstr.6o, Amsterdam |
| 357 | Marianne Dotsch | 15.2.31 | Transvaalstr.54, Amsterdam |
| 358 | Isaac Dreese | 21.12.31 | L.Bothastr.14, Amsterdam |
| 359 | Joseph Dreese | 13.1.91 | L.Bothastr.14, Amsterdam |
| 363 | Hans Dreijer | 23.3.29 | Jekerstr.22, Amsterdam |
| 364 | Inge Dreijer | 8.11.26 | |
| 360 | Dora Dresden | 11.1.35 | |
| 361 | Joseph Dresden | 17.12.81 | Pr.Steynpl.11, Amsterdam |
| 362 | Mietje Dresden | 31.12.20 | M.Kerkstr.2o, Amsterdam |
| 365 | Paula Dreyfuss | 9.11.00 | Lekstr.74, Amsterdam |
| 366 | Hanna Dribbe | 31.10.89 | Oude Schans 96, Amsterdam |
| 367 | Judith Dribbel | 22.3.73 | Retiefstr. 87, Amsterdam |
| 368 | Rebecca Dribbel | 4.12.90 | Slingerbeekstr.27, Amsterdam |
| 369 | Marie Droomer | 16.12.28 | N.Achtergr.lo6, Amsterdam |
| 370 | Nathan Droomer | 15.1.93 | N.Achtergr.lo6, Amsterdam |
| 371 | Martin Drucker | 11.5.89 | |
| 372 | Abraham Druif | 13.6.10 | Tugelaweg 88, Amsterdam |
| 384 | Dina Druif | 20.1.93 | Dan.Willinkpl.14, Amsterdam |
| 373 | Mietje Druif | 9.7.85 | Saffierstr.33, Amsterdam |
| 383 | Sophia Druif | 24.11.91 | Retiefstr.56, Amsterdam |
| 385 | Henriette Druijff | 24.9.78 | Weesperpl.1, Amsterdam |
| 374 | Sara Drukarch | 20.3.11 | Manegestr.2, Amsterdam |
| 375 | Aaltje Drukker | 10.5.89 | Eemstr.65, Amsterdam |
| 376 | Elisa Drukker | 26.2.93 | Z.Amstellaan 19o, Amsterdam |
| 377 | Juda Drukker | 30.7.76 | Zwanenburgwal 34, Amsterdam |
| 378 | Maurits Drukker | 17.8.72 | Z.Amstellaan 19o, Amsterdam |
| 379 | Mietje Drukker | 4.9.95 | Pl.Parklaan, Amsterdam |
| 380 | Roosje Drukker | 8.8.00 | Uiterwaardenstr.76, Amsterdam |
| 381 | Sara Drukker | 30.9.79 | J.v.d.Heijdestr.79, Amsterdam |
| 382 | Sophia Drukker | 7.6.88 | Valeriusstr.76, Amsterdam |
| 394 | Eva Duijts | 11.7.84 | Biesboschstr.63, Amsterdam |
| 386 | Mina Duitsch | 24.1.87 | Houtmarkt 22, Amsterdam |
| 387 | Clara Duitz | 2.7.89 | 2.J.Steenstr.71, Amsterdam |
| 389 | Annie Dukker | 21.5.36 | C.de Wetstr.36, Amsterdam |
| 388 | Clara Dukker | 23.8.34 | C.de Wetstr.36, Amsterdam |
| 390 | Gerrit Dukker | 30.7.33 | C.de Wetstr.36, Amsterdam |
| 391 | Loutje Dukker | 24.2.38 | C.de Wetstr.36, Amsterdam |
| 392 | Rachel Dukker | 15.1.93 | Valckeniersstr.19, Amsterdam |
| 393 | Roosje Dupont | 14.10.86 | Weesperpoortstr.41, Amsterdam |
| 395 | Sophia Duveen | 6.9.87 | Maasstr.93, Amsterdam |
| 397 | Lena Dwinger | 6.5.29 | Tilanusstr.45, Amsterdam |
| 396 | Sophia Dwinger | 19.11.00 | Tilanusstr.45, Amsterdam |
| 398 | Lena Eger | 13.10.89 | Michel Angelostr.61, Amsterdam |
| 399 | Victor Egger | 16.3.98 | C.de Wetstr.72, Amsterdam |
| 400 | Gitla Ehrenfreund | 28.8.93 | Blasiusstr.58, Amsterdam |
| 400 | Gitla Ehrenfreund | 28.8.93 |

Original
FOLGENDE PERSONEN ONS AMSTERDAM SIND AM 25.5.43 VI. WESTERBORK OEGEREIST
| 401. | Eisenstein | Sophie | 6. 12.67 | X Scheldestr.187 |
| 402. | Eisner | Martha | 4. 8. 83 | X Diezestr.33 |
| 403. | Elburg | Esther | 6. 8. 96 | X Fr.Brandtstr.18 |
| 404. | Elburg | Grietje | 18. 3.85 | " |
| 405. | Elissovits | Erna | 10.10.27 | N.Kerkstr.28 |
| 406. | Elissovits | Ruth | 22. 3.31 | " |
| 407. | Elk n | Jeannette | 23.10.61 | Rijnstr 23 |
| 408. | Els s | Moses | 29. 7.91 | X Rapenburg 105 |
| 409. | Els s | Willy M. | 31. 8.28 | X " |
| 410. | Elz s | Jaap M. | 22.12.08 | R.Visscherstr.39 |
| 411. | Elzes | Rachel | 2. 9.92 | X van Woustr.227 |
| 412. | Emd n | Elizabeth | 27. 2.29 | Benviljoenstr.9 |
| 413. | Emden | Meyer | 27.11.00 | X " |
| 414. | Emmering | Aaron | 4. 7.86 | X Legmeerstr.18 |
| 415. | Emmerik | Ev | 14.11.91 | X J.Breestr.91 |
| 416. | Emmerik | Jacob | 2. 4.17 | X Retiefstr.59 |
| 417. | Engelander | Alexander | 18. 2.01 | X N.Prinsengr.37 |
| 418. | Engelander | Lena | 27. 6.32 | " |
| 419. | Engelander | Natha | 25.10.83 | X 2e J.V.Kampenstr.153 |
| 420. | Engelander | Sientje | 14. 5 96. | X Zuid.Amstellman 19 |
| 421. | Engelsman | Barend | 2. 1. 12 | X Rapenburg 120 |
| 422. | Engelsman | Grietje | 11. 9.00 | Kr.Mijdrechtstr.57 |
| 423. | Engelsman | Rebecca | 6. 3.21 | X Nwe Grachtje 7 |
| 424. | Engelsman | Reina | 21. 9.39 | Rapenburg 120 |
| 425. | Engel | Bertha | 17. 6.89 | Deurloostr.82 |
| 426. | Engers | Carola | 1.12.36 | Vrolikstr.381 |
| 427. | Engers | Levy | 31.12.70 | X Muiderstr.10 |
| 428. | Engers | Veronica | 23. 6.34 | Vrolikstr.381 |
| 429. | van Engers | Elisabeth | 27. 4.14 | X v.Egmondkade 2 |
| 430. | Eppenheim | Meta | 24.11.88 | X Uiterwaardenstr.142 |
| 431. | Ernst | Emil | 22. 6.92 | 2e Jean Steenstr.104 |
| 432. | Erwteman | Judi | 25. 2.88 | Tranvaalstr.48 |
| 433. | Espinosa | Salomon | 14. 6.15 | X N.Kerkstr.19 |
| 434. | Falkenthal | Röschen | 30.12.73 | X Roerstr.15 |
| 435. | Feitsma | Jacques | 5. 2.44 | X Rijnstr.221. |
| 436. | Feitsma | Simon | 5. 2.71 | X " |
| 437. | Felsenberg | Cha | 5. 2.88 | Uitboornstr.48 |
| 438. | Fichendler | Roche Blim | 13. 8.05 | X Hofmeyerstr.34 |
| 439. | Fieyr | Esther | 16.12.87 | Burmanstr.7 |
| 440. | Fieyr | Keetje | 12. 8.93 | Weesperpt.1 |
| 441. | Fieyr | Sar | 2.11.89 | Muiderschans 86 |
| 442. | Fins | Rebecca | 26. 8.91 | Bernardusstr.21 |
| 443. | Fischer | Emil A. | 22.7. 80 | Soerlaan 3 |
| 444. | Fischer | Wolf | 15. 7.27 | " |
| 445. | Fleck | Eveline | 16. 5.63 | X Patroclosstr.24 |
| 446. | Fles | Esther | 24.11.75 | X K. Houtstr.33 |
| 447. | Fontijn | David | 22. 7.22 | Westerscheldepl.25 |
| 448. | Fontijn | Joseph | 16.12.83 | Slingerbeekstr.27 |
| 449. | Fontijn | Marie | 23. 9.27 | " |
| 450. | Fruenkel | Guss | 31. 1.31 | Minerval n 30. |
English translation
THE FOLLOWING PERSONS FROM OUR AMSTERDAM DEPARTED FOR WESTERBORK ON 25.5.43
| 401. | Eisenstein | Sophie | 6. 12.67 | X Scheldestr.187 |
| 402. | Eisner | Martha | 4. 8. 83 | X Diezestr.33 |
| 403. | Elburg | Esther | 6. 8. 96 | X Fr.Brandtstr.18 |
| 404. | Elburg | Grietje | 18. 3.85 | " |
| 405. | Elissovits | Erna | 10.10.27 | N.Kerkstr.28 |
| 406. | Elissovits | Ruth | 22. 3.31 | " |
| 407. | Elkan | Jeannette | 23.10.61 | Rijnstr.23 |
| 408. | Elsas | Moses | 29. 7.91 | X Rapenburg 105 |
| 409. | Elsas | Willy M. | 31. 8.28 | X " |
| 410. | Elzas | Jaap M. | 22.12.08 | R.Visscherstr.39 |
| 411. | Elzes | Rachel | 2. 9.92 | X van Woustr.227 |
| 412. | Emden | Elizabeth | 27. 2.29 | Benviljoenstr.9 |
| 413. | Emden | Meyer | 27.11.00 | X " |
| 414. | Emmering | Aaron | 4. 7.86 | X Legmeerstr.18 |
| 415. | Emmerik | Ev | 14.11.91 | X J.Breestr.91 |
| 416. | Emmerik | Jacob | 2. 4.17 | X Retiefstr.59 |
| 417. | Engelander | Alexander | 18. 2.01 | X N.Prinsengr.37 |
| 418. | Engelander | Lena | 27. 6.32 | " |
| 419. | Engelander | Natha | 25.10.83 | X 2e J.V.Kampenstr.153 |
| 420. | Engelander | Sientje | 14. 5.96 | X Zuid.Amstellaan 19 |
| 421. | Engelsman | Barend | 2. 1.12 | X Rapenburg 120 |
| 422. | Engelsman | Grietje | 11. 9.00 | Kr.Mijdrechtstr.57 |
| 423. | Engelsman | Rebecca | 6. 3.21 | X Nwe Grachtje 7 |
| 424. | Engelsman | Reina | 21. 9.39 | Rapenburg 120 |
| 425. | Engel | Bertha | 17. 6.89 | Deurloostr.82 |
| 426. | Engers | Carola | 1.12.36 | Vrolikstr.381 |
| 427. | Engers | Levy | 31.12.70 | X Muiderstr.10 |
| 428. | Engers | Veronica | 23. 6.34 | Vrolikstr.381 |
| 429. | van Engers | Elisabeth | 27. 4.14 | X v.Egmondkade 2 |
| 430. | Eppenheim | Meta | 24.11.88 | X Uiterwaardenstr.142 |
| 431. | Ernst | Emil | 22. 6.92 | 2e Jean Steenstr.104 |
| 432. | Erwteman | Judi | 25. 2.88 | Transvaalstr.48 |
| 433. | Espinosa | Salomon | 14. 6.15 | X N.Kerkstr.19 |
| 434. | Falkenthal | Röschen | 30.12.73 | X Roerstr.15 |
| 435. | Feitsma | Jacques | 5. 2.44 | X Rijnstr.221 |
| 436. | Feitsma | Simon | 5. 2.71 | X " |
| 437. | Felsenberg | Cha | 5. 2.88 | Uitboornstr.48 |
| 438. | Fichendler | Roche Blim | 13. 8.05 | X Hofmeyerstr.34 |
| 439. | Fieyr | Esther | 16.12.87 | Burmanstr.7 |
| 440. | Fieyr | Keetje | 12. 8.93 | Weesperpt.1 |
| 441. | Fieyr | Sar | 2.11.89 | Muiderschans 86 |
| 442. | Fins | Rebecca | 26. 8.91 | Bernardusstr.21 |
| 443. | Fischer | Emil A. | 22.7.80 | Soerlaan 3 |
| 444. | Fischer | Wolf | 15. 7.27 | " |
| 445. | Fleck | Eveline | 16. 5.63 | X Patroclosstr.24 |
| 446. | Fles | Esther | 24.11.75 | X K. Houtstr.33 |
| 447. | Fontijn | David | 22. 7.22 | Westerscheldepl.25 |
| 448. | Fontijn | Joseph | 16.12.83 | Slingerbeekstr.27 |
| 449. | Fontijn | Marie | 23. 9.27 | " |
| 450. | Fruenkel | Guss | 31. 1.31 | Minervalaan 30 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 401 | Sophie Eisenstein | 6. 12.67 | Scheldestr.187, Amsterdam |
| 402 | Martha Eisner | 4. 8. 83 | Diezestr.33, Amsterdam |
| 403 | Esther Elburg | 6. 8. 96 | Fr.Brandtstr.18, Amsterdam |
| 404 | Grietje Elburg | 18. 3.85 | Fr.Brandtstr.18, Amsterdam |
| 405 | Erna Elissovits | 10.10.27 | N.Kerkstr.28, Amsterdam |
| 406 | Ruth Elissovits | 22. 3.31 | N.Kerkstr.28, Amsterdam |
| 407 | Jeannette Elk n | 23.10.61 | Rijnstr 23, Amsterdam |
| 408 | Moses Els s | 29. 7.91 | Rapenburg 105, Amsterdam |
| 409 | Willy M. Els s | 31. 8.28 | Rapenburg 105, Amsterdam |
| 410 | Jaap M. Elz s | 22.12.08 | R.Visscherstr.39, Amsterdam |
| 411 | Rachel Elzes | 2. 9.92 | van Woustr.227, Amsterdam |
| 412 | Elizabeth Emd n | 27. 2.29 | Benviljoenstr.9, Amsterdam |
| 413 | Meyer Emden | 27.11.00 | Benviljoenstr.9, Amsterdam |
| 415 | Ev Emmerik | 14.11.91 | J.Breestr.91, Amsterdam |
| 416 | Jacob Emmerik | 2. 4.17 | Retiefstr.59, Amsterdam |
| 414 | Aaron Emmering | 4. 7.86 | Legmeerstr.18, Amsterdam |
| 425 | Bertha Engel | 17. 6.89 | Deurloostr.82, Amsterdam |
| 417 | Alexander Engelander | 18. 2.01 | N.Prinsengr.37, Amsterdam |
| 418 | Lena Engelander | 27. 6.32 | N.Prinsengr.37, Amsterdam |
| 419 | Natha Engelander | 25.10.83 | 2e J.V.Kampenstr.153, Amsterdam |
| 420 | Sientje Engelander | 14. 5 96. | |
| 421 | Barend Engelsman | 2. 1. 12 | Rapenburg 120, Amsterdam |
| 422 | Grietje Engelsman | 11. 9.00 | Kr.Mijdrechtstr.57, Amsterdam |
| 423 | Rebecca Engelsman | 6. 3.21 | Nwe Grachtje 7, Amsterdam |
| 424 | Reina Engelsman | 21. 9.39 | Rapenburg 120, Amsterdam |
| 426 | Carola Engers | 1.12.36 | Vrolikstr.381, Amsterdam |
| 427 | Levy Engers | 31.12.70 | Muiderstr.10, Amsterdam |
| 428 | Veronica Engers | 23. 6.34 | Vrolikstr.381, Amsterdam |
| 430 | Meta Eppenheim | 24.11.88 | Uiterwaardenstr.142, Amsterdam |
| 431 | Emil Ernst | 22. 6.92 | 2e Jean Steenstr.104, Amsterdam |
| 432 | Judi Erwteman | 25. 2.88 | Tranvaalstr.48, Amsterdam |
| 433 | Salomon Espinosa | 14. 6.15 | N.Kerkstr.19, Amsterdam |
| 434 | Röschen Falkenthal | 30.12.73 | Roerstr.15, Amsterdam |
| 435 | Jacques Feitsma | 5. 2.44 | Rijnstr.221., Amsterdam |
| 436 | Simon Feitsma | 5. 2.71 | Rijnstr.221., Amsterdam |
| 437 | Cha Felsenberg | 5. 2.88 | Uitboornstr.48, Amsterdam |
| 438 | Roche Blim Fichendler | 13. 8.05 | Hofmeyerstr.34, Amsterdam |
| 439 | Esther Fieyr | 16.12.87 | Burmanstr.7, Amsterdam |
| 440 | Keetje Fieyr | 12. 8.93 | Weesperpt.1, Amsterdam |
| 441 | Sar Fieyr | 2.11.89 | Muiderschans 86, Amsterdam |
| 442 | Rebecca Fins | 26. 8.91 | Bernardusstr.21, Amsterdam |
| 443 | Emil A. Fischer | 22.7. 80 | Soerlaan 3, Amsterdam |
| 444 | Wolf Fischer | 15. 7.27 | Soerlaan 3, Amsterdam |
| 445 | Eveline Fleck | 16. 5.63 | Patroclosstr.24, Amsterdam |
| 446 | Esther Fles | 24.11.75 | K. Houtstr.33, Amsterdam |
| 447 | David Fontijn | 22. 7.22 | Westerscheldepl.25 || Gr.W.de Oudeln.19, Amsterdam |
| 448 | Joseph Fontijn | 16.12.83 | Slingerbeekstr.27, Amsterdam |
| 449 | Marie Fontijn | 23. 9.27 | Slingerbeekstr.27, Amsterdam |
| 450 | Guss Fruenkel | 31. 1.31 | Minerval n 30., Amsterdam |

Original
Folgende Personen sind am 25. Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| 451. | Fraenkel | Martha | 14. 9.78 | Rubenstr. 58 |
| 452. | Frank | Anna | 22. 3.93 | Uithoornstr. 34 |
| 453. | Frank | David | 29. 8.93 | Vrolikstr. 146 |
| 454. | Frank | Debora M | 19. 6.79 | Cillierstr. 8 |
| 455. | Frank | Helmut | 24. 8.17 | Unbekende Gracht 6 |
| 456. | Frank | Izak | 18. 4.86 | Pl. Middenl. 29 |
| 457. | Frank | Jacques | 20. 7.35 | Hunzestr. 103 |
| 458. | Frank | Jopie D | 5. 6.29 | " |
| 459. | Frank | Juliana | 30. 4.09 | Lepelstr. 67 |
| 460. | Frank | Lea | 6. 2. 95 | Chr de Wetstr. 8 |
| 461. | Frank | Leendett | 11. 2.37 | Meerhuisenstr. 19 |
| 462. | Frank | Levie | 3. 9.89 | Saffierstr. 43 |
| 463. | Frank | Louis | 26.12.89 | Dijmonstr. 2 |
| 464. | Frank | Meijer | 28. 9.85 | St erdiepstr. 25 |
| 465. | Frank | Meijer | 30. 1.26 | Transvaalstr. 98 |
| 466. | Frank | Olga | 22. 3.88 | Stadhouderskade 128 |
| 467. | Frank | Saartje | 26. 3.06 | Vrolikstr. 88 |
| 468. | Frank | Salomon | 4. 5.24 | Akkerstr. 41 |
| 469. | Frank | Salomon | 25. 6.84 | Unbekende Gracht 6 |
| 470. | Frank | Sophia | 11. 8.26 | Vrolikstr. 146 |
| 471. | Frank | Zientjen | 13.12.33 | Meehuisenstr. 19 |
| 472. | Frank | Alfred | 25.11.39 | Blasiusstr. 62 |
| 473. | van Frank | Henriette | 26.11.19 | D.Theronstr. 28 |
| 474. | Franken | Adolf | 18. 4.76 | Diezewtr. 33 |
| 475. | Franken | Maetje | 22.11.92 | G. Doustr. 180 |
| 476. | Frankenhuis | Jacob | 25. 6.97 | Tugelaweg 136 |
| 477. | Frankenhuis | Maurits | 10. 4.85 | uiterwaardenstr. 142 |
| 478. | Franschman | Seline | 10. 5.10 | Blasiusstr. 116 |
| 479. | Gaarkeuken | Judik | 22.11.92 | C. du Jardinstr. 72 |
| 480. | Franschman | Elzak | 28. 1.34 | Nw. Uilenburgerstr. 20 |
| 481. | Franschman | Salomon | 10. 9.41 | " |
| 482. | Fransman | Abraham | 20. 2.96 | A. Bonnstr. 12 |
| 483. | Fransman | Alida | 24.12.30 | Nw. Uilenburgerstr. 20 |
| 484. | Fransman | David | 7. 5.27 | A. Bonnstr. 6 |
| 485. | Fransman | Brietje | 15.11.93 | Mesdagstr. 64 |
| 486. | Fransman | Helman | 29.10.28 | A. Bonnstr. 12 |
| 487. | Fransman | Ijmin | 4. 1.77 | Blasiusstr. 57 |
| 488. | Fransman | Jansja | 24. 7.37 | Nw. Uilenburgerstr. 20 |
| 489. | Fransman | Joseph | 1. 3.01 | A. Bonnstr. 6 |
| 490. | Fransman | Jentje | 29. 3.92 | Mesdagstr. 64 |
| 491. | Fransman | Mathilda | 30. 6.97 | D. Stalpertstr. 68 |
| 492. | Fransman | Maetje | 12.12.90 | K. Mijdrechtstr. 73 |
| 493. | Fransman | Selli | 28. 5.29 | Vrolikstr. 88 |
| 494. | Frankel | Wolf | 11. 5.17 | Hoetmarkt 18 |
| 495. | Freund | Gustav | 21. 3.93 | Vechtstr. 3 |
| 496. | Friedenberg | Wilhelmina S | 19.12.98 | Roeterstr. 6 |
| 497. | Fulda | Emma C | 30. 1.02 | Waterloopl. 10 |
| 498. | Fulda | Margot | 21. 9.30 | " |
| 499. | Fuldauer | Susanna | 24. 1.71 | Durerstr. 8 |
| 500. | Furth | Eva | 19.10.66 | Trompenburgerstr. 129 |
English translation
The following persons departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
| 451. | Fraenkel | Martha | 14. 9.78 | Rubenstr. 58 |
| 452. | Frank | Anna | 22. 3.93 | Uithoornstr. 34 |
| 453. | Frank | David | 29. 8.93 | Vrolikstr. 146 |
| 454. | Frank | Debora M | 19. 6.79 | Cillierstr. 8 |
| 455. | Frank | Helmut | 24. 8.17 | Unbekende Gracht 6 |
| 456. | Frank | Izak | 18. 4.86 | Pl. Middenl. 29 |
| 457. | Frank | Jacques | 20. 7.35 | Hunzestr. 103 |
| 458. | Frank | Jopie D | 5. 6.29 | " |
| 459. | Frank | Juliana | 30. 4.09 | Lepelstr. 67 |
| 460. | Frank | Lea | 6. 2. 95 | Chr de Wetstr. 8 |
| 461. | Frank | Leendett | 11. 2.37 | Meerhuisenstr. 19 |
| 462. | Frank | Levie | 3. 9.89 | Saffierstr. 43 |
| 463. | Frank | Louis | 26.12.89 | Dijmonstr. 2 |
| 464. | Frank | Meijer | 28. 9.85 | St erdiepstr. 25 |
| 465. | Frank | Meijer | 30. 1.26 | Transvaalstr. 98 |
| 466. | Frank | Olga | 22. 3.88 | Stadhouderskade 128 |
| 467. | Frank | Saartje | 26. 3.06 | Vrolikstr. 88 |
| 468. | Frank | Salomon | 4. 5.24 | Akkerstr. 41 |
| 469. | Frank | Salomon | 25. 6.84 | Unbekende Gracht 6 |
| 470. | Frank | Sophia | 11. 8.26 | Vrolikstr. 146 |
| 471. | Frank | Zientjen | 13.12.33 | Meehuisenstr. 19 |
| 472. | Frank | Alfred | 25.11.39 | Blasiusstr. 62 |
| 473. | van Frank | Henriette | 26.11.19 | D.Theronstr. 28 |
| 474. | Franken | Adolf | 18. 4.76 | Diezewtr. 33 |
| 475. | Franken | Maetje | 22.11.92 | G. Doustr. 180 |
| 476. | Frankenhuis | Jacob | 25. 6.97 | Tugelaweg 136 |
| 477. | Frankenhuis | Maurits | 10. 4.85 | uiterwaardenstr. 142 |
| 478. | Franschman | Seline | 10. 5.10 | Blasiusstr. 116 |
| 479. | Gaarkeuken | Judik | 22.11.92 | C. du Jardinstr. 72 |
| 480. | Franschman | Elzak | 28. 1.34 | Nw. Uilenburgerstr. 20 |
| 481. | Franschman | Salomon | 10. 9.41 | " |
| 482. | Fransman | Abraham | 20. 2.96 | A. Bonnstr. 12 |
| 483. | Fransman | Alida | 24.12.30 | Nw. Uilenburgerstr. 20 |
| 484. | Fransman | David | 7. 5.27 | A. Bonnstr. 6 |
| 485. | Fransman | Brietje | 15.11.93 | Mesdagstr. 64 |
| 486. | Fransman | Helman | 29.10.28 | A. Bonnstr. 12 |
| 487. | Fransman | Ijmin | 4. 1.77 | Blasiusstr. 57 |
| 488. | Fransman | Jansja | 24. 7.37 | Nw. Uilenburgerstr. 20 |
| 489. | Fransman | Joseph | 1. 3.01 | A. Bonnstr. 6 |
| 490. | Fransman | Jentje | 29. 3.92 | Mesdagstr. 64 |
| 491. | Fransman | Mathilda | 30. 6.97 | D. Stalpertstr. 68 |
| 492. | Fransman | Maetje | 12.12.90 | K. Mijdrechtstr. 73 |
| 493. | Fransman | Selli | 28. 5.29 | Vrolikstr. 88 |
| 494. | Frankel | Wolf | 11. 5.17 | Hoetmarkt 18 |
| 495. | Freund | Gustav | 21. 3.93 | Vechtstr. 3 |
| 496. | Friedenberg | Wilhelmina S | 19.12.98 | Roeterstr. 6 |
| 497. | Fulda | Emma C | 30. 1.02 | Waterloopl. 10 |
| 498. | Fulda | Margot | 21. 9.30 | " |
| 499. | Fuldauer | Susanna | 24. 1.71 | Durerstr. 8 |
| 500. | Furth | Eva | 19.10.66 | Trompenburgerstr. 129 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 451 | Martha Fraenkel | 14. 9.78 | Rubenstr. 58, Amsterdam |
| 472 | Alfred Frank | 25.11.39 | Blasiusstr. 62, Amsterdam |
| 452 | Anna Frank | 22. 3.93 | Uithoornstr. 34, Amsterdam |
| 453 | David Frank | 29. 8.93 | Vrolikstr. 146, Amsterdam |
| 454 | Debora M Frank | 19. 6.79 | Cillierstr. 8, Amsterdam |
| 455 | Helmut Frank | 24. 8.17 | Unbekende Gracht 6 || Huijgensstr.23, Amsterdam |
| 456 | Izak Frank | 18. 4.86 | Pl. Middenl. 29, Amsterdam |
| 457 | Jacques Frank | 20. 7.35 | Hunzestr. 103, Amsterdam |
| 458 | Jopie D Frank | 5. 6.29 | Hunzestr. 103, Amsterdam |
| 459 | Juliana Frank | 30. 4.09 | Lepelstr. 67, Amsterdam |
| 460 | Lea Frank | 6. 2. 95 | Chr de Wetstr. 8, Amsterdam |
| 461 | Leendett Frank | 11. 2.37 | Meerhuisenstr. 19, Amsterdam |
| 462 | Levie Frank | 3. 9.89 | Saffierstr. 43, Amsterdam |
| 463 | Louis Frank | 26.12.89 | Dijmonstr. 2, Amsterdam |
| 464 | Meijer Frank | 28. 9.85 | St erdiepstr. 25, Amsterdam |
| 465 | Meijer Frank | 30. 1.26 | Transvaalstr. 98, Amsterdam |
| 466 | Olga Frank | 22. 3.88 | Stadhouderskade 128, Amsterdam |
| 467 | Saartje Frank | 26. 3.06 | Vrolikstr. 88, Amsterdam |
| 468 | Salomon Frank | 4. 5.24 | Akkerstr. 41, Amsterdam |
| 469 | Si[m]on Frank | 25. 6.84 | Unbekende Gracht 6, Amsterdam |
| 470 | Sophia Frank | 11. 8.26 | Vrolikstr. 146, Amsterdam |
| 471 | Zientjen Frank | 13.12.33 | Meehuisenstr. 19, Amsterdam |
| 494 | Wolf Frankel | 11. 5.17 | Hoetmarkt 18, Amsterdam |
| 474 | Adolf Franken | 18. 4.76 | Diezewtr. 33, Amsterdam |
| 475 | Maetje Franken | 22.11.92 | G. Doustr. 180, Amsterdam |
| 476 | Jacob Frankenhuis | 25. 6.97 | Tugelaweg 136, Amsterdam |
| 477 | Maurits Frankenhuis | 10. 4.85 | uiterwaardenstr. 142, Amsterdam |
| 480 | Elzak Franschman | 28. 1.34 | Nw. Uilenburgerstr. 20, Amsterdam |
| 481 | Salomon Franschman | 10. 9.41 | Nw. Uilenburgerstr. 20, Amsterdam |
| 478 | Seline Franschman | 10. 5.10 | Blasiusstr. 116, Amsterdam |
| 482 | Abraham Fransman | 20. 2.96 | A. Bonnstr. 12, Amsterdam |
| 483 | Alida Fransman | 24.12.30 | Nw. Uilenburgerstr. 20, Amsterdam |
| 485 | Brietje Fransman | 15.11.93 | Mesdagstr. 64, Amsterdam |
| 484 | David Fransman | 7. 5.27 | A. Bonnstr. 6, Amsterdam |
| 486 | Helman Fransman | 29.10.28 | A. Bonnstr. 12, Amsterdam |
| 487 | Ijmin Fransman | 4. 1.77 | Blasiusstr. 57, Amsterdam |
| 488 | Jansja Fransman | 24. 7.37 | Nw. Uilenburgerstr. 20, Amsterdam |
| 490 | Jentje Fransman | 29. 3.92 | Mesdagstr. 64, Amsterdam |
| 489 | Joseph Fransman | 1. 3.01 | A. Bonnstr. 6, Amsterdam |
| 492 | Maetje Fransman | 12.12.90 | K. Mijdrechtstr. 73, Amsterdam |
| 491 | Mathilda Fransman | 30. 6.97 | D. Stalpertstr. 68, Amsterdam |
| 493 | Selli Fransman | 28. 5.29 | Vrolikstr. 88, Amsterdam |
| 495 | Gustav Freund | 21. 3.93 | Vechtstr. 3, Amsterdam |
| 496 | Wilhelmina S Friedenberg | 19.12.98 | Roeterstr. 6, Amsterdam |
| 497 | Emma C Fulda | 30. 1.02 | Waterloopl. 10, Amsterdam |
| 498 | Margot Fulda | 21. 9.30 | Waterloopl. 10, Amsterdam |
| 499 | Susanna Fuldauer | 24. 1.71 | Durerstr. 8, Amsterdam |
| 500 | Eva Furth | 19.10.66 | Trompenburgerstr. 129, Amsterdam |
| 479 | Judik Gaarkeuken | 22.11.92 | C. du Jardinstr. 72, Amsterdam |
| 473 | Henriette van Frank | 26.11.19 | D.Theronstr. 28, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am § 25.5.43 via Lager Westerbork abgereis
| 501. Gaarkeuken | Leon | 28.10.75 | XReitsstr.31 |
| 502. Gans | Barend | 2.10.39 | Raangr.37 |
| 503. Gans | Elias | 6.9.33 | " |
| 504. Gans | Francina | 15.1.92 | XRozengr.137 |
| 505. Gans | Isaak | 6.7.67 | N.Heerengr.31 |
| 506. Gans | Israel | 11.5.36 | Raangr.37 |
| 507. Gans | Joseph | 11.1.35 | " |
| 508. Gans | Klara | 12.6.87 | XRozengr.137 |
| 509. Gans | Hijntje | 30.5.38 | Raangr.37 |
| 510. Gans | Saartje | 23.12.87 | Waterstr.20 |
| 511. Gans | Sara | 5.1.85 | Pl.Doklaan 34 |
| 512. Gazan- | Bella | 28.4.94 | XJ.Keplerstr.42 |
| 513. Gazan | Heijer | 5.10.25 | Sparrenweg 27 |
| 514. Gazan | Salomon | 17.5.93 | " |
| 515. Gelder | Renee | 22.2.11 | Nio.Maesstr.85 |
| 516. van Gelder | Betsie | 17.9.78 | X2.J.Steenstr.83 |
| 517. van Gelder | Henriette | 25.3.36 | Vrolikstr.317 |
| 518. van Gelder | Jacob | 1.11.03 | X " |
| 519. van Gelder | Philip | 27.9.33 | G.Flinkstr.251 |
| 520. van Gelder | Salomon | 30.3.42 | Vrolikstr.177 |
| 521. van Gelder | Sara | 2.9.02 | XTilanusstr.45 |
| 522. van Gelder | Wilhelmina | 4.11.31 | Vrolikstr.317 |
| 523. van Gelderen | Betje | 12.3.66 | XNw.Keizersgr.53 |
| 524. van Gelderen | Gabriel | 24.3.35 | Archimedespl.65 |
| 525. van Gelderen | Hanna | 6.8.89 | Rapenburgstr.56 |
| 526. van Gelderen | Hester | 12.10.38 | Archimedespl.65 |
| 527. van Gelderen | Jacob | 25.3.18 | XGaaspstr.50 |
| 528. van Gelderen | Samuel | 3.1.04 | XArchimedespl.65 |
| 529. van Gelderen | Sipora | 18.2.93 | Kraaipanstr.71 |
| 530. van Gelderen | Dina | 8.4.67 | XLepelstr.163 |
| 531. Gempler | Paula | 11.8.99 | Laurierstr.154 |
| 532. Gerber | Isak | 12.12.89 | Maegestr.10 |
| 533. Gerritse | Isaac | 13.10.66 | XKerkstr.413 |
| 534. Gerritse | Rachel | 13.12.79 | XSt.Anthoniebreestr.1 |
| 535. Getzler | Chaja | 3.10.98 | Pl.Kerklaan 26 |
| 536. van Geuns | Sara | 12.11.85 | Gallileistr.75 |
| 537. Glasbeek | Joseph | 92.11.76 | XK.Houtstr.33 |
| 538. Gobes | Jeanette | 19.1.24 | XBlasiusstr.13 |
| 539. Gobes Mina- | Mina | 20.3.87 | XSt.Ant.Br.str.72 |
| 540. Gobets | Duffje | 26.10.81. | XGaaspstr.50 |
| 541. Gobetz | Leentje | 28.3.02 | XRapenburgerstr.191 |
| 542. Gobetz | Sara | 11.1.96 | XEd.Amstell.184 |
| 543. Gobits | Betje | 5.9.92 | XCamperstr.42 |
| 544. Gobits | Hendrina | 25.1.17 | XWaalstr.117 |
| 546. Gobits | Lea | 16.7.99 | XCommelinstr.28 |
| 547. Gobitz | Catharina | 12.4.06 | XL.Nekstr.22 |
| 548. Godefroi | Simon | 16.3.72 | Waalstr.37 |
| 549. Godefroi | Schoontje | 21.4.65 | XNw.Heeregr.115 |
| 545. Godschalk | Stella | 30.11.27 | Nw.Kerkstr.100 |
| 550. de Goede | Raphael | 5.7.86 | Spitskopstr.3 |
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Camp Westerbork
| 501. Gaarkeuken | Leon | 28.10.75 | XReitsstr.31 |
| 502. Gans | Barend | 2.10.39 | Raangr.37 |
| 503. Gans | Elias | 6.9.33 | " |
| 504. Gans | Francina | 15.1.92 | XRozengr.137 |
| 505. Gans | Isaak | 6.7.67 | N.Heerengr.31 |
| 506. Gans | Israel | 11.5.36 | Raangr.37 |
| 507. Gans | Joseph | 11.1.35 | " |
| 508. Gans | Klara | 12.6.87 | XRozengr.137 |
| 509. Gans | Hijntje | 30.5.38 | Raangr.37 |
| 510. Gans | Saartje | 23.12.87 | Waterstr.20 |
| 511. Gans | Sara | 5.1.85 | Pl.Doklaan 34 |
| 512. Gazan | Bella | 28.4.94 | XJ.Keplerstr.42 |
| 513. Gazan | Heijer | 5.10.25 | Sparrenweg 27 |
| 514. Gazan | Salomon | 17.5.93 | " |
| 515. Gelder | Renee | 22.2.11 | Nio.Maesstr.85 |
| 516. van Gelder | Betsie | 17.9.78 | X2.J.Steenstr.83 |
| 517. van Gelder | Henriette | 25.3.36 | Vrolikstr.317 |
| 518. van Gelder | Jacob | 1.11.03 | X " |
| 519. van Gelder | Philip | 27.9.33 | G.Flinkstr.251 |
| 520. van Gelder | Salomon | 30.3.42 | Vrolikstr.177 |
| 521. van Gelder | Sara | 2.9.02 | XTilanusstr.45 |
| 522. van Gelder | Wilhelmina | 4.11.31 | Vrolikstr.317 |
| 523. van Gelderen | Betje | 12.3.66 | XNw.Keizersgr.53 |
| 524. van Gelderen | Gabriel | 24.3.35 | Archimedespl.65 |
| 525. van Gelderen | Hanna | 6.8.89 | Rapenburgstr.56 |
| 526. van Gelderen | Hester | 12.10.38 | Archimedespl.65 |
| 527. van Gelderen | Jacob | 25.3.18 | XGaaspstr.50 |
| 528. van Gelderen | Samuel | 3.1.04 | XArchimedespl.65 |
| 529. van Gelderen | Sipora | 18.2.93 | Kraaipanstr.71 |
| 530. van Gelderen | Dina | 8.4.67 | XLepelstr.163 |
| 531. Gempler | Paula | 11.8.99 | Laurierstr.154 |
| 532. Gerber | Isak | 12.12.89 | Maegestr.10 |
| 533. Gerritse | Isaac | 13.10.66 | XKerkstr.413 |
| 534. Gerritse | Rachel | 13.12.79 | XSt.Anthoniebreestr.1 |
| 535. Getzler | Chaja | 3.10.98 | Pl.Kerklaan 26 |
| 536. van Geuns | Sara | 12.11.85 | Gallileistr.75 |
| 537. Glasbeek | Joseph | 9.11.76 | XK.Houtstr.33 |
| 538. Gobes | Jeanette | 19.1.24 | XBlasiusstr.13 |
| 539. Gobes | Mina | 20.3.87 | XSt.Ant.Br.str.72 |
| 540. Gobets | Duffje | 26.10.81 | XGaaspstr.50 |
| 541. Gobetz | Leentje | 28.3.02 | XRapenburgerstr.191 |
| 542. Gobetz | Sara | 11.1.96 | XEd.Amstell.184 |
| 543. Gobits | Betje | 5.9.92 | XCamperstr.42 |
| 544. Gobits | Hendrina | 25.1.17 | XWaalstr.117 |
| 546. Gobits | Lea | 16.7.99 | XCommelinstr.28 |
| 547. Gobitz | Catharina | 12.4.06 | XL.Nekstr.22 |
| 548. Godefroi | Simon | 16.3.72 | Waalstr.37 |
| 549. Godefroi | Schoontje | 21.4.65 | XNw.Heeregr.115 |
| 545. Godschalk | Stella | 30.11.27 | Nw.Kerkstr.100 |
| 550. de Goede | Raphael | 5.7.86 | Spitskopstr.3 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 550 | Raphael de Goede | 5.7.86 | Spitskopstr.3, Amsterdam |
| 501 | Leon Gaarkeuken | 28.10.75 | XReitsstr.31, Amsterdam |
| 502 | Barend Gans | 2.10.39 | Raangr.37, Amsterdam |
| 503 | Elias Gans | 6.9.33 | Raangr.37, Amsterdam |
| 504 | Francina Gans | 15.1.92 | XRozengr.137, Amsterdam |
| 509 | Hijntje Gans | 30.5.38 | Raangr.37, Amsterdam |
| 505 | Isaak Gans | 6.7.67 | N.Heerengr.31, Amsterdam |
| 506 | Israel Gans | 11.5.36 | Raangr.37, Amsterdam |
| 507 | Joseph Gans | 11.1.35 | Raangr.37, Amsterdam |
| 508 | Klara Gans | 12.6.87 | XRozengr.137, Amsterdam |
| 510 | Saartje Gans | 23.12.87 | Waterstr.20, Amsterdam |
| 511 | Sara Gans | 5.1.85 | Pl.Doklaan 34, Amsterdam |
| 513 | Heijer Gazan | 5.10.25 | Sparrenweg 27, Amsterdam |
| 514 | Salomon Gazan | 17.5.93 | Sparrenweg 27, Amsterdam |
| 512 | Bella Gazan- | 28.4.94 | XJ.Keplerstr.42, Amsterdam |
| 515 | Renee Gelder | 22.2.11 | Nio.Maesstr.85, Amsterdam |
| 531 | Paula Gempler | 11.8.99 | Laurierstr.154, Amsterdam |
| 532 | Isak Gerber | 12.12.89 | Maegestr.10, Amsterdam |
| 533 | Isaac Gerritse | 13.10.66 | XKerkstr.413, Amsterdam |
| 534 | Rachel Gerritse | 13.12.79 | XSt.Anthoniebreestr.1, Amsterdam |
| 535 | Chaja Getzler | 3.10.98 | Pl.Kerklaan 26, Amsterdam |
| 537 | Joseph Glasbeek | 92.11.76 | XK.Houtstr.33, Amsterdam |
| 538 | Jeanette Gobes | 19.1.24 | XBlasiusstr.13, Amsterdam |
| 539 | Mina Gobes Mina- | 20.3.87 | XSt.Ant.Br.str.72, Amsterdam |
| 540 | Duffje Gobets | 26.10.81. | XGaaspstr.50, Amsterdam |
| 541 | Leentje Gobetz | 28.3.02 | XRapenburgerstr.191, Amsterdam |
| 542 | Sara Gobetz | 11.1.96 | XEd.Amstell.184, Amsterdam |
| 543 | Betje Gobits | 5.9.92 | XCamperstr.42, Amsterdam |
| 544 | Hendrina Gobits | 25.1.17 | XWaalstr.117, Amsterdam |
| 546 | Lea Gobits | 16.7.99 | XCommelinstr.28, Amsterdam |
| 547 | Catharina Gobitz | 12.4.06 | XL.Nekstr.22, Amsterdam |
| 549 | Schoontje Godefroi | 21.4.65 | XNw.Heeregr.115, Amsterdam |
| 548 | Simon Godefroi | 16.3.72 | Waalstr.37, Amsterdam |
| 545 | Stella Godschalk | 30.11.27 | Nw.Kerkstr.100, Amsterdam |
| 516 | Betsie van Gelder | 17.9.78 | X2.J.Steenstr.83, Amsterdam |
| 517 | Henriette van Gelder | 25.3.36 | Vrolikstr.317, Amsterdam |
| 518 | Jacob van Gelder | 1.11.03 | Vrolikstr.317, Amsterdam |
| 519 | Philip van Gelder | 27.9.33 | G.Flinkstr.251, Amsterdam |
| 520 | Salomon van Gelder | 30.3.42 | Vrolikstr.177, Amsterdam |
| 521 | Sara van Gelder | 2.9.02 | XTilanusstr.45, Amsterdam |
| 522 | Wilhelmina van Gelder | 4.11.31 | Vrolikstr.317, Amsterdam |
| 523 | Betje van Gelderen | 12.3.66 | XNw.Keizersgr.53, Amsterdam |
| 530 | Dina van Gelderen | 8.4.67 | XLepelstr.163, Amsterdam |
| 524 | Gabriel van Gelderen | 24.3.35 | Archimedespl.65, Amsterdam |
| 525 | Hanna van Gelderen | 6.8.89 | Rapenburgstr.56, Amsterdam |
| 526 | Hester van Gelderen | 12.10.38 | Archimedespl.65, Amsterdam |
| 527 | Jacob van Gelderen | 25.3.18 | XGaaspstr.50, Amsterdam |
| 528 | Samuel van Gelderen | 3.1.04 | XArchimedespl.65, Amsterdam |
| 529 | Sipora van Gelderen | 18.2.93 | Kraaipanstr.71, Amsterdam |
| 536 | Sara van Geuns | 12.11.85 | Gallileistr.75, Amsterdam |

Original
12
FOLGENDE PERSONEN - US - MS - RD - M SIND AM 25.5.43 VI: WESTERBORK - BGEREIST
| 551. Goedel | Rachel | 2.12.02 | X Benviljeonstr.9 |
| 552. Goedel | Solomon | 7. 3.10 | Tugel weg 100 |
| 553. Goedhart | Louis | 20.12.01 | X Beukenweg 11 |
| 554. van der Goen | Rebecc | 15.12.96 | X Schippersgr.11 |
| 555. Gokkes | Bertha | 28.11.0 1 | Vechtstr.154 |
| 556. Gokkes | Debora | 29. 6.27 | Bernardusstr.21 |
| 557. Goldmark | Ire | 3 . 8.91 | N.Keijersgr.3 |
| 558. Goldschein | Gisela | 12. 9. 01 | X Pl.Kerklaan 12 |
| 559. Goldschmidt | Elsa | 11.12.92 | Courbetstr.27 |
| 560. Goldschmidt | Hilde | 13.11.98 | Onbekendegr.7 |
| 561. Goldschmidt | Johann | 23. 1.82 | X Krammerstr.7 |
| 562. Goldschmidt | Julie | 23. 6.93 | Onbekendegr.6 |
| 563. Goldstein | Benjamin | 18. 1.92 | Sloeestr.10 |
| 564. Goldstein | Hendrika | 2. 6.08 | X 3e Oosterparkstr.101 |
| 565. Gomes de Mesquit | Mozes | 10.10.03 | X Reggestr.8 |
| 566. Gompers | Jacob | 17. 1.33 | Makasserstr.39 |
| 567. Gompers | Leentje | 14. 4.38 | " |
| 568. Gompers | Mozes | 17.10.31 | " |
| 569. Gompers | Sara | 18. 2.69 | X Weesperstr.37 |
| 570. Gompers | Willem | 5.10.40 | Makassrstr.39 |
| 571. Gomperts | Carolina | 14.10.81 | Memlingstr.7 |
| 572. Gomperts | Charlotte | 20. 9.82 | " |
| 573. Gonsenheimer | 14. 9.02 | Leonhard | X Nierstr.12 |
| 574. Gootdorp | Margareth | 29.5.11 | Nw.Kerkstr.47 |
| 575. de Gorter | Bernard | 29. 6.82 | Amstel 167 |
| 576. de Gorter | Roosje | 7. 4.85 | Z.Amstellan 55 |
| 577. Gosler | Marianne | 8. 6.82 | Tilanusstr.59 |
| 578. Gottschalk | Charlotte | 1. 7.94 | Edelweissstr.135 |
| 579. Goudeket | Issac | 2. 6.13 | X Dijkstr.33 |
| 580. Goudeket | Maria | 19.10.91 | Rijnstr.207 |
| 581. Goudeketting | Alexander | 16. 1.26 | X Pr.Brandstr.74 |
| 582. Goudeketting | Benjamin | 29. 7.25 | Krasipnstr.71 |
| 583. Goudeketting | Clara | 19.10.8 | " |
| 584. Goudeketting | Maria | 15. 8.87 | X Nw,Prinsengr.48 |
| 585. Goudeketting | Sander | 25. 4.93 | Krasipnstr.71 |
| 586. Goudeketting | Sara | 10.12.18 | Joubertstr.5 |
| 587. Goudsmit | Elisabeth | 6. 7.94 | Weesperstr.63 |
| 588. Goudsmit | Hertig | 31.12.68 | X Oude Ygelstr. 34 |
| 589. Goudsmit | Jacob | 3.11.96 | Milletstr.42 |
| 590. Goudsmit | Judic | 2.10.95 | X Euterpestr.138 |
| 591. Goudsmit | Nathan | 9. 7.74 | Molenbeekstr.27 |
| 592. Goudsmit | Samson | 31. 8.21 | X Blasiusstr 50 |
| 593. Goudstikker | Lid | 23. 4.92 | Z.Imstellan 21 |
| 594. Graetger | Handel | 17. 6.65 | X Westerscheldepl.11 |
| 595. Greenberg | Frieda | 16. 6.14 | Eemststr.10 |
| 596. Grishaver | Isaac | 13. 4.87 | X chillesstr.25 |
| 597. Grobfeld | Rolette | 27. 1.91 | X Rijnstr.146 |
| 598. Groen | Betje | 12. 5.78 | X Kerkstr.278 |
| 599. Groen | Sara | 31.1. 95 | X N.Achtergracht 29 |
| 600. Groenheim | Solomon | 6. 5. 93 | Serphetistr.107 |
English translation
12
THE FOLLOWING PERSONS - US - MS - RD - M DEPARTED ON 25.5.43 VIA WESTERBORK
| 551. Goedel | Rachel | 2.12.02 | X Benviljeonstr.9 |
| 552. Goedel | Solomon | 7.3.10 | Tugelweg 100 |
| 553. Goedhart | Louis | 20.12.01 | X Beukenweg 11 |
| 554. van der Goen | Rebecc | 15.12.96 | X Schippersgr.11 |
| 555. Gokkes | Bertha | 28.11.01 | Vechtstr.154 |
| 556. Gokkes | Debora | 29.6.27 | Bernardusstr.21 |
| 557. Goldmark | Ire | 3.8.91 | N.Keijersgr.3 |
| 558. Goldschein | Gisela | 12.9.01 | X Pl.Kerklaan 12 |
| 559. Goldschmidt | Elsa | 11.12.92 | Courbetstr.27 |
| 560. Goldschmidt | Hilde | 13.11.98 | Onbekendegr.7 |
| 561. Goldschmidt | Johann | 23.1.82 | X Krammerstr.7 |
| 562. Goldschmidt | Julie | 23.6.93 | Onbekendegr.6 |
| 563. Goldstein | Benjamin | 18.1.92 | Sloeestr.10 |
| 564. Goldstein | Hendrika | 2.6.08 | X 3e Oosterparkstr.101 |
| 565. Gomes de Mesquit | Mozes | 10.10.03 | X Reggestr.8 |
| 566. Gompers | Jacob | 17.1.33 | Makasserstr.39 |
| 567. Gompers | Leentje | 14.4.38 | " |
| 568. Gompers | Mozes | 17.10.31 | " |
| 569. Gompers | Sara | 18.2.69 | X Weesperstr.37 |
| 570. Gompers | Willem | 5.10.40 | Makasserstr.39 |
| 571. Gomperts | Carolina | 14.10.81 | Memlingstr.7 |
| 572. Gomperts | Charlotte | 20.9.82 | " |
| 573. Gonsenheimer | Leonhard | 14.9.02 | X Nierstr.12 |
| 574. Gootdorp | Margareth | 29.5.11 | Nw.Kerkstr.47 |
| 575. de Gorter | Bernard | 29.6.82 | Amstel 167 |
| 576. de Gorter | Roosje | 7.4.85 | Z.Amstellan 55 |
| 577. Gosler | Marianne | 8.6.82 | Tilanusstr.59 |
| 578. Gottschalk | Charlotte | 1.7.94 | Edelweissstr.135 |
| 579. Goudeket | Issac | 2.6.13 | X Dijkstr.33 |
| 580. Goudeket | Maria | 19.10.91 | Rijnstr.207 |
| 581. Goudeketting | Alexander | 16.1.26 | X Pr.Brandstr.74 |
| 582. Goudeketting | Benjamin | 29.7.25 | Krasipnstr.71 |
| 583. Goudeketting | Clara | 19.10.8 | " |
| 584. Goudeketting | Maria | 15.8.87 | X Nw.Prinsengr.48 |
| 585. Goudeketting | Sander | 25.4.93 | Krasipnstr.71 |
| 586. Goudeketting | Sara | 10.12.18 | Joubertstr.5 |
| 587. Goudsmit | Elisabeth | 6.7.94 | Weesperstr.63 |
| 588. Goudsmit | Hertig | 31.12.68 | X Oude Ygelstr.34 |
| 589. Goudsmit | Jacob | 3.11.96 | Milletstr.42 |
| 590. Goudsmit | Judic | 2.10.95 | X Euterpestr.138 |
| 591. Goudsmit | Nathan | 9.7.74 | Molenbeekstr.27 |
| 592. Goudsmit | Samson | 31.8.21 | X Blasiusstr.50 |
| 593. Goudstikker | Lid | 23.4.92 | Z.Amstellan 21 |
| 594. Graetger | Handel | 17.6.65 | X Westerscheldepl.11 |
| 595. Greenberg | Frieda | 16.6.14 | Eemststr.10 |
| 596. Grishaver | Isaac | 13.4.87 | X Achillesstr.25 |
| 597. Grobfeld | Rolette | 27.1.91 | X Rijnstr.146 |
| 598. Groen | Betje | 12.5.78 | X Kerkstr.278 |
| 599. Groen | Sara | 31.1.95 | X N.Achtergracht 29 |
| 600. Groenheim | Solomon | 6.5.93 | Serphetistr.107 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 575 | Bernard de Gorter | 29. 6.82 | Amstel 167, Amsterdam |
| 576 | Roosje de Gorter | 7. 4.85 | Z.Amstellan 55, Amsterdam |
| 551 | Rachel Goedel | 2.12.02 | Benviljeonstr.9, Amsterdam |
| 552 | Solomon Goedel | 7. 3.10 | Tugel weg 100, Amsterdam |
| 553 | Louis Goedhart | 20.12.01 | Beukenweg 11, Amsterdam |
| 555 | Bertha Gokkes | 28.11.0 1 | |
| 556 | Debora Gokkes | 29. 6.27 | Bernardusstr.21, Amsterdam |
| 557 | Ire Goldmark | 3 . 8.91 | N.Keijersgr.3, Amsterdam |
| 558 | Gisela Goldschein | 12. 9. 01 | Pl.Kerklaan 12, Amsterdam |
| 559 | Elsa Goldschmidt | 11.12.92 | Courbetstr.27, Amsterdam |
| 560 | Hilde Goldschmidt | 13.11.98 | Onbekendegr.7, Amsterdam |
| 561 | Johann Goldschmidt | 23. 1.82 | Krammerstr.7, Amsterdam |
| 562 | Julie Goldschmidt | 23. 6.93 | Onbekendegr.6 || Huijgensstr.23, Amsterdam |
| 563 | Benjamin Goldstein | 18. 1.92 | Sloeestr.10, Amsterdam |
| 564 | Hendrika Goldstein | 2. 6.08 | 3e Oosterparkstr.101, Amsterdam |
| 565 | Mozes Gomes de Mesquit | 10.10.03 | Reggestr.8, Amsterdam |
| 566 | Jacob Gompers | 17. 1.33 | Makasserstr.39, Amsterdam |
| 567 | Leentje Gompers | 14. 4.38 | Makasserstr.39, Amsterdam |
| 568 | Mozes Gompers | 17.10.31 | Makassarstr.39, Amsterdam |
| 569 | Sara Gompers | 18. 2.69 | Weesperstr.37, Amsterdam |
| 570 | Willem Gompers | 5.10.40 | Makassrstr.39, Amsterdam |
| 571 | Carolina Gomperts | 14.10.81 | Memlingstr.7, Amsterdam |
| 572 | Charlotte Gomperts | 20. 9.82 | Memlingstr.7, Amsterdam |
| 573 | Leonh[a?]rd Gonsenheimer | 14. 9.02 | |
| 574 | Margareth Gootdorp | 29.5.11 | Nw.Kerkstr.47, Amsterdam |
| 577 | Marianne Gosler | 8. 6.82 | Tilanusstr.59, Amsterdam |
| 578 | Charlotte Gottschalk | 1. 7.94 | Edelweissstr.135, Amsterdam |
| 579 | Issac Goudeket | 2. 6.13 | Dijkstr.33, Amsterdam |
| 580 | Maria Goudeket | 19.10.91 | Rijnstr.207, Amsterdam |
| 581 | Alexander Goudeketting | 16. 1.26 | Pr.Brandstr.74, Amsterdam |
| 582 | Benjamin Goudeketting | 29. 7.25 | Krasipnstr.71, Amsterdam |
| 583 | Clara Goudeketting | 19.10.[...]8 | |
| 584 | Maria Goudeketting | 15. 8.87 | Nw,Prinsengr.48, Amsterdam |
| 585 | Sander Goudeketting | 25. 4.93 | Krasipnstr.71, Amsterdam |
| 586 | Sara Goudeketting | 10.12.18 | Joubertstr.5, Amsterdam |
| 587 | Elisabeth Goudsmit | 6. 7.94 | Weesperstr.63, Amsterdam |
| 588 | Hertig Goudsmit | 31.12.68 | Oude Ygelstr. 34, Amsterdam |
| 589 | Jacob Goudsmit | 3.11.96 | Milletstr.42, Amsterdam |
| 590 | Judic Goudsmit | 2.10.95 | Euterpestr.138, Amsterdam |
| 591 | Nathan Goudsmit | 9. 7.74 | Molenbeekstr.27, Amsterdam |
| 592 | Samson Goudsmit | 31. 8.21 | Blasiusstr 50, Amsterdam |
| 593 | Lid Goudstikker | 23. 4.92 | Z.Imstellan 21, Amsterdam |
| 594 | Handel Graetger | 17. 6.65 | Westerscheldepl.11, Amsterdam |
| 595 | Frieda Greenberg | 16. 6.14 | Eemststr.10, Amsterdam |
| 596 | Isaac Grishaver | 13. 4.87 | chillesstr.25, Amsterdam |
| 597 | Rolette Grobfeld | 27. 1.91 | Rijnstr.146, Amsterdam |
| 598 | Betje Groen | 12. 5.78 | Kerkstr.278, Amsterdam |
| 599 | Sara Groen | 31.1. 95 | N.Achtergracht 29, Amsterdam |
| 600 | Solomon Groenheim | 6. 5. 93 | Serphetistr.107, Amsterdam |
| 554 | Rebecc van der Goen | 15.12.96 | Schippersgr.11, Amsterdam |

Original
B C
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 601. | Groenstad | Eva | 13.10.77 | X Lutmastr.189 |
| 602. | Groenteman | Naatje | 21.8.05 | X Jodenbreestr.64 |
| 603. | Groenteman | Samuel | 22.12.35 | ?? |
| 604. | de Groot | Alexander | 3.5.95 | G.Flinckstr.83 |
| 605. | d Groot | Anna | 15.6.94 | Holendrechtstr.8 |
| 606. | de Groot | Isaac | 4.1.00 | Jodenbreestr.91 |
| 607. | de Groot | Samuel | 22.8.29 | " |
| 608. | de Groot | Jeannette | 13.7.27 | X W.de Zwijgerla n 97 |
| 609. | de Groot | Judith | 28.8.15 | X Vroli str.307 |
| 610. | de Groot | Naatje | 25.3.94 | X Valkenburgerstr.12 |
| 611. | de Groot | Rebecca | 12.6.92 | St.Antoniebreestr.12 |
| 612. | de Groot | Roga | 20.1.05 | X Edelweisstr.116 |
| 613. | de Groot | Salomon | 10.7.35 | Jodenbreestr.91 |
| 614. | de Groot | Schoontje | 4.1.05 | X Warmoesstr.69 |
| 615. | de Groot | Victor | 28.6.82 | Transvaalstr.86 |
| 616. | Grootkerk | Rosette | 30.9.89 | P.Brandstr.34 |
| 617. | Gruenberg | Lea | 15.4.04 | N.Aerkstr.28 |
| 618. | Grijsaart | Sara | 15.12.01 | X 2.J.Steenstr.65 |
| 619. | Guttmann | Eva | 10.3.29 | Patroclosstr.29 |
| 620. | Guttmann | Jacob | 12.2.89 | " |
| 621. | Haag | Christina | 7.12.25 | X Amstel 131 |
| 622. | Haag | Isaac | 16.10.22 | X Weesperpl.1 |
| 623. | Haag | Klaartje | 10.1.28 | X Amstel 131 |
| 624. | Haag | Salomon | 20.12.96 | X " |
| 625. | Haagens | Betsy | 25.5.28 | Massohaertstr.12 |
| 626. | Haagens | David | 3.5.86 | " |
| 627. | Haagens | Eduard | 31.5.22 | " |
| 628. | Haagens | Sara | 17.5.18 | Z.Amstellaan 201 |
| 629. | de Haan | Eva | 20.9.97 | Anth.Breestr.39 |
| 630. | de Haan | Francina | 10.7.20 | Diamantstr.21 |
| 631. | de Haan | Jacqueline | 11.6.34 | Meerhuizenstr.13 |
| 632. | de Haan | Maria | 19.9.29 | Diamantstr.21 |
| 633. | de Haan | Mary | 20.1.33 | Meerhuizenstr.13 |
| 634. | de Haan | Michel | 29.7.33 | Diamantstr.21 |
| 635. | de Haas | Balla | 18.11.27 | Kraaipanstr.63 |
| 636. | de Haas | Cato | 17.3.26 | " |
| 637. | d Haas | Jacob | 8.8.39 | " |
| 638. | de Haas | Kaatje | 16.3.97 | yA.Bonnstr.12 |
| 639. | de Haas | Leo | 9.2.30 | Kraaipanstr.63 |
| 640. | de Haas | Salomon | 28.9.92 | N.Amstelstr.27 |
| 641. | de Haas | Willem | 13.10.96 | Kraaipanstr.63 |
| 642. | Haberman | Abraham | 17.4.29 | Ruijschstr.43 |
| 643. | Haberman | Mina | 6.1.27 | " |
| 644. | van Hachgenberg | ? | 2.7.22 | G.v.Amstelstr.308 |
| 645. | Hagenaar | Leentje | 20.4.13 | X L.Bothastr.28 |
| 646. | Hagens | Frederik | 22.1.73 | X Raamgr.67 |
| 647. | Hager | Freude | 31.12.96 | X Lepelstr.41 |
| 648. | van der Hak | Herman | 2.3.17 | Gallileipl.75 |
| 649. | van der Hak | Simon | 21.12.79 | " |
| 650. | Hakker | Elkan | 8.9.83 | Retiefstr.107 |
1
English translation
B C
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
| 601. | Groenstad | Eva | 13.10.77 | X Lutmastr.189 |
| 602. | Groenteman | Naatje | 21.8.05 | X Jodenbreestr.64 |
| 603. | Groenteman | Samuel | 22.12.35 | ?? |
| 604. | de Groot | Alexander | 3.5.95 | G.Flinckstr.83 |
| 605. | d Groot | Anna | 15.6.94 | Holendrechtstr.8 |
| 606. | de Groot | Isaac | 4.1.00 | Jodenbreestr.91 |
| 607. | de Groot | Samuel | 22.8.29 | " |
| 608. | de Groot | Jeannette | 13.7.27 | X W.de Zwijgerlaan 97 |
| 609. | de Groot | Judith | 28.8.15 | X Vrolikstr.307 |
| 610. | de Groot | Naatje | 25.3.94 | X Valkenburgerstr.12 |
| 611. | de Groot | Rebecca | 12.6.92 | St.Antoniebreestr.12 |
| 612. | de Groot | Roga | 20.1.05 | X Edelweisstr.116 |
| 613. | de Groot | Salomon | 10.7.35 | Jodenbreestr.91 |
| 614. | de Groot | Schoontje | 4.1.05 | X Warmoesstr.69 |
| 615. | de Groot | Victor | 28.6.82 | Transvaalstr.86 |
| 616. | Grootkerk | Rosette | 30.9.89 | P.Brandstr.34 |
| 617. | Gruenberg | Lea | 15.4.04 | N.Aerkstr.28 |
| 618. | Grijsaart | Sara | 15.12.01 | X 2.J.Steenstr.65 |
| 619. | Guttmann | Eva | 10.3.29 | Patroclosstr.29 |
| 620. | Guttmann | Jacob | 12.2.89 | " |
| 621. | Haag | Christina | 7.12.25 | X Amstel 131 |
| 622. | Haag | Isaac | 16.10.22 | X Weesperpl.1 |
| 623. | Haag | Klaartje | 10.1.28 | X Amstel 131 |
| 624. | Haag | Salomon | 20.12.96 | X " |
| 625. | Haagens | Betsy | 25.5.28 | Massohaertstr.12 |
| 626. | Haagens | David | 3.5.86 | " |
| 627. | Haagens | Eduard | 31.5.22 | " |
| 628. | Haagens | Sara | 17.5.18 | Z.Amstellaan 201 |
| 629. | de Haan | Eva | 20.9.97 | Anth.Breestr.39 |
| 630. | de Haan | Francina | 10.7.20 | Diamantstr.21 |
| 631. | de Haan | Jacqueline | 11.6.34 | Meerhuizenstr.13 |
| 632. | de Haan | Maria | 19.9.29 | Diamantstr.21 |
| 633. | de Haan | Mary | 20.1.33 | Meerhuizenstr.13 |
| 634. | de Haan | Michel | 29.7.33 | Diamantstr.21 |
| 635. | de Haas | Balla | 18.11.27 | Kraaipanstr.63 |
| 636. | de Haas | Cato | 17.3.26 | " |
| 637. | d Haas | Jacob | 8.8.39 | " |
| 638. | de Haas | Kaatje | 16.3.97 | yA.Bonnstr.12 |
| 639. | de Haas | Leo | 9.2.30 | Kraaipanstr.63 |
| 640. | de Haas | Salomon | 28.9.92 | N.Amstelstr.27 |
| 641. | de Haas | Willem | 13.10.96 | Kraaipanstr.63 |
| 642. | Haberman | Abraham | 17.4.29 | Ruijschstr.43 |
| 643. | Haberman | Mina | 6.1.27 | " |
| 644. | van Hachgenberg | ? | 2.7.22 | G.v.Amstelstr.308 |
| 645. | Hagenaar | Leentje | 20.4.13 | X L.Bothastr.28 |
| 646. | Hagens | Frederik | 22.1.73 | X Raamgr.67 |
| 647. | Hager | Freude | 31.12.96 | X Lepelstr.41 |
| 648. | van der Hak | Herman | 2.3.17 | Gallileipl.75 |
| 649. | van der Hak | Simon | 21.12.79 | " |
| 650. | Hakker | Elkan | 8.9.83 | Retiefstr.107 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 605 | Anna d Groot | 15.6.94 | Holendrechtstr.8, Amsterdam |
| 637 | Jacob d Haas | 8.8.39 | |
| 604 | Alexander de Groot | 3.5.95 | G.Flinckstr.83, Amsterdam |
| 606 | Isaac de Groot | 4.1.00 | Jodenbreestr.91, Amsterdam |
| 608 | Jeannette de Groot | 13.7.27 | W.de Zwijgerla n 97, Amsterdam |
| 609 | Judith de Groot | 28.8.15 | Vroli str.307, Amsterdam |
| 610 | Naatje de Groot | 25.3.94 | Valkenburgerstr.12, Amsterdam |
| 611 | Rebecca de Groot | 12.6.92 | St.Antoniebreestr.12, Amsterdam |
| 612 | Roga de Groot | 20.1.05 | Edelweisstr.116, Amsterdam |
| 613 | Salomon de Groot | 10.7.35 | Jodenbreestr.91 || Hilvertsweg 101, Amsterdam |
| 607 | Samuel de Groot | 22.8.29 | Jodenbreestr.91 || Hilvertsweg 101, Amsterdam |
| 614 | Schoontje de Groot | 4.1.05 | Warmoesstr.69, Amsterdam |
| 615 | Victor de Groot | 28.6.82 | Transvaalstr.86, Amsterdam |
| 629 | Eva de Haan | 20.9.97 | Anth.Breestr.39, Amsterdam |
| 630 | Francina de Haan | 10.7.20 | Diamantstr.21, Amsterdam |
| 631 | Jacqueline de Haan | 11.6.34 | Meerhuizenstr.13, Amsterdam |
| 632 | Maria de Haan | 19.9.29 | Diamantstr.21, Amsterdam |
| 633 | Mary de Haan | 20.1.33 | Meerhuizenstr.13, Amsterdam |
| 634 | Michel de Haan | 29.7.33 | Diamantstr.21, Amsterdam |
| 635 | Balla de Haas | 18.11.27 | Kraaipanstr.63, Amsterdam |
| 636 | Cato de Haas | 17.3.26 | Kraaipanstr.63, Amsterdam |
| 638 | Kaatje de Haas | 16.3.97 | yA.Bonnstr.12, Amsterdam |
| 639 | Leo de Haas | 9.2.30 | Kraaipanstr.63, Amsterdam |
| 640 | Salomon de Haas | 28.9.92 | N.Amstelstr.27, Amsterdam |
| 641 | Willem de Haas | 13.10.96 | Kraaipanstr.63, Amsterdam |
| 618 | Sara Grijsaart | 15.12.01 | 2.J.Steenstr.65, Amsterdam |
| 601 | Eva Groenstad | 13.10.77 | Lutmastr.189, Amsterdam |
| 602 | Naatje Groenteman | 21.8.05 | Jodenbreestr.64, Amsterdam |
| 603 | Samuel Groenteman | 22.12.35 | Burgemeester Tellegenstraat 50 I, Amsterdam |
| 616 | Rosette Grootkerk | 30.9.89 | P.Brandstr.34, Amsterdam |
| 617 | Lea Gruenberg | 15.4.04 | N.Aerkstr.28, Amsterdam |
| 619 | Eva Guttmann | 10.3.29 | Patroclosstr.29, Amsterdam |
| 620 | Jacob Guttmann | 12.2.89 | Patroclosstr.29, Amsterdam |
| 621 | Christina Haag | 7.12.25 | Amstel 131, Amsterdam |
| 622 | Isaac Haag | 16.10.22 | Weesperpl.1, Amsterdam |
| 623 | Klaartje Haag | 10.1.28 | Amstel 131, Amsterdam |
| 624 | Salomon Haag | 20.12.96 | Amstel 131, Amsterdam |
| 625 | Betsy Haagens | 25.5.28 | Massohaertstr.12, Amsterdam |
| 626 | David Haagens | 3.5.86 | Massohaertstr.12, Amsterdam |
| 627 | Eduard Haagens | 31.5.22 | |
| 628 | Sara Haagens | 17.5.18 | Z.Amstellaan 201, Amsterdam |
| 642 | Abraham Haberman | 17.4.29 | Ruijschstr.43, Amsterdam |
| 643 | Mina Haberman | 6.1.27 | Ruijschstr.43, Amsterdam |
| 645 | Leentje Hagenaar | 20.4.13 | L.Bothastr.28, Amsterdam |
| 646 | Frederik Hagens | 22.1.73 | Raamgr.67, Amsterdam |
| 647 | Freude Hager | 31.12.96 | Lepelstr.41, Amsterdam |
| 650 | Elkan Hakker | 8.9.83 | Retiefstr.107, Amsterdam |
| 648 | Herman van der Hak | 2.3.17 | Gallileipl.75, Amsterdam |
| 649 | Simon van der Hak | 21.12.79 | Gallileipl.75, Amsterdam |
| 644 | [...] van Hachgenberg | 2.7.22 | G.v.Amstelstr.308, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25,5,43 via Lager Westerbork abgereist,
| 651. | Hakker | Eva | 30.9.07 | X Muiderstr.11 |
| 652. | Hakker | Keetje | 20.5.86 | X Kribbestr.57 |
| 653. | Hakker | Simon | 6.9.91 | -Waalstr.152 |
| 654. | Halberstadt | Emanuel | 7.11.23 | X Karitsstr.17 |
| 655. | Halberstdd | Femmetje | 23.2.67 | X Vrolikstr.106 |
| 656. | Halberstadt | Seline | 24.4.14 | X Kr.Mijdrechtstr.21 |
| 657. | Halle | Gaston | 4.6.89 | X Gr.Zeppelinl.12 |
| 658. | Halverstad | Lester | 8.7.98 | X Blasiusstr.9 |
| 659. | Halverstadt | Gustav | 12.1.18 | Th.Schwartzepl.33 |
| 660. | Halverstad | Nathan | 29.2.20 | X Weesperstr.77 |
| 661. | Halverstad | Rooste | 11.6.08 | X N.Prinsengr.85 |
| 662. | Halverstad | Soesman | 24.5.87 | Tugelaweg 56 |
| 663. | Halverstad | Wolf | 24.12.73 | X Blasiusstr.9 |
| 664. | van der Ham | Hijman | 9.1.67 | X A.Dürerstr.20 |
| 665. | Hamburg | Eva ANNA | 13.9.06 | X Boerhavepl.12 |
| 666. | Hamburger | David | 14.8.94 | Holendrechtstr.38 |
| 667. | Hamel | Marie | 5.10.85 | X Boterdiepstr.25 |
| 668. | Hamerslag | Karel | 10.6.13 | X Pretoriusstr.87 |
| 669. | Hamerslag | Philip M. | 22.1.25 | X Blasiusstr.128 |
| 670. | Hammelburg | Bette | 12.6.14 | X Pl.Franschelaan 26 |
| 671. | Hammelburg | Betsy | 5.11.24 | X " |
| 672. | Hammelburg | Elisabeth | 1.11.16 | X Weesperstr.122 |
| 673. | Handofsky | Josef | 14.6.96 | X Brahmstr.11 |
| 674. | Haringmann | Jacob | 25.9.03 | X Rapenburgerstr.191 |
| 675. | Haringman | Theodora | 29.8.83 | N.Kerkstr.34 |
| 676. | Harpman | Celine | 20.3.11 | X Kraaijenh.str.37 |
| 677. | Harschel | Hartog | 26.2.90 | N Hunzestr.65 |
| 678. | Hart | Eliazer | 22.1.64 | X Uiterwaardenstr.308 |
| 679. | Hartog | Celina | 16.8.93 | Kr.Mijdrechtstr.14 |
| 680. | Hartog | Emanuel | 6.8.18 | X Muiderschans 80 |
| 681. | Hartog | Lentje | 26.1.91 | Veeteeltstr.103 |
| 682. | Hartog | Samuel | 14.5.25 | X Lepelstr.16 |
| 683. | den Hartog | Jacob | 24.3.82 | X Pretoriusstr.98 |
| 684. | Hartz | Bram | 8.1.24 | Spuistr.1 |
| 685. | van Hasselt | Rachel | 13.8.90 | Lekstr.23 |
| 686. | van Hasselt | Sophia | 14.2.93 | Tugelaweg 43 |
| 687. | Hauer | Morris | 3.9.80 | X Milletstr.48 |
| 688. | Hecht | Caroline | 10.11.69 | X G.Flinckstr.298 |
| 689. | Hecht | Frieda | 23.7.88 | Dan. Willinkpl.13 |
| 690. | Heertje | Hartog | 21.7.81 | Tugelaweg 59 |
| 691. | Heertje | Philip | 20.10.12 | X L.Amstellaan 98 |
| 692. | Heertje | Theodora | 14.12.42 | " |
| 693. | Hegt | Alexander | 9.7.75 | X N.Heerengr.115 |
| 694. | Heilbron | Emil | 31.12.28 | Commelinstr.28 |
| 695. | Heilbron | Louis | 28.11.33 | " |
| 696. | van der Heim | Joseph | 5.7.12 | X N.Prinsengr.56 |
| 697. | Hekster | Mark | 2.1.35 | 2.J.Steenstr.65 |
| 698. | Hekster | Meintje | 8.2.90 | X Batavierstr.15 |
| 699. | Hekster | Elina | 29.8.31 | 2.J.Steenstr.65 |
| 700. | Heleszewicz | Bertha | 20.3.38 | Pl.Kerklaan 26 |
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Camp Westerbork,
| 651. | Hakker | Eva | 30.9.07 | X Muiderstr.11 |
| 652. | Hakker | Keetje | 20.5.86 | X Kribbestr.57 |
| 653. | Hakker | Simon | 6.9.91 | -Waalstr.152 |
| 654. | Halberstadt | Emanuel | 7.11.23 | X Karitsstr.17 |
| 655. | Halberstdd | Femmetje | 23.2.67 | X Vrolikstr.106 |
| 656. | Halberstadt | Seline | 24.4.14 | X Kr.Mijdrechtstr.21 |
| 657. | Halle | Gaston | 4.6.89 | X Gr.Zeppelinl.12 |
| 658. | Halverstad | Lester | 8.7.98 | X Blasiusstr.9 |
| 659. | Halverstadt | Gustav | 12.1.18 | Th.Schwartzepl.33 |
| 660. | Halverstad | Nathan | 29.2.20 | X Weesperstr.77 |
| 661. | Halverstad | Rooste | 11.6.08 | X N.Prinsengr.85 |
| 662. | Halverstad | Soesman | 24.5.87 | Tugelaweg 56 |
| 663. | Halverstad | Wolf | 24.12.73 | X Blasiusstr.9 |
| 664. | van der Ham | Hijman | 9.1.67 | X A.Dürerstr.20 |
| 665. | Hamburg | Eva ANNA | 13.9.06 | X Boerhavepl.12 |
| 666. | Hamburger | David | 14.8.94 | Holendrechtstr.38 |
| 667. | Hamel | Marie | 5.10.85 | X Boterdiepstr.25 |
| 668. | Hamerslag | Karel | 10.6.13 | X Pretoriusstr.87 |
| 669. | Hamerslag | Philip M. | 22.1.25 | X Blasiusstr.128 |
| 670. | Hammelburg | Bette | 12.6.14 | X Pl.Franschelaan 26 |
| 671. | Hammelburg | Betsy | 5.11.24 | X " |
| 672. | Hammelburg | Elisabeth | 1.11.16 | X Weesperstr.122 |
| 673. | Handofsky | Josef | 14.6.96 | X Brahmstr.11 |
| 674. | Haringmann | Jacob | 25.9.03 | X Rapenburgerstr.191 |
| 675. | Haringman | Theodora | 29.8.83 | N.Kerkstr.34 |
| 676. | Harpman | Celine | 20.3.11 | X Kraaijenh.str.37 |
| 677. | Harschel | Hartog | 26.2.90 | N Hunzestr.65 |
| 678. | Hart | Eliazer | 22.1.64 | X Uiterwaardenstr.308 |
| 679. | Hartog | Celina | 16.8.93 | Kr.Mijdrechtstr.14 |
| 680. | Hartog | Emanuel | 6.8.18 | X Muiderschans 80 |
| 681. | Hartog | Lentje | 26.1.91 | Veeteeltstr.103 |
| 682. | Hartog | Samuel | 14.5.25 | X Lepelstr.16 |
| 683. | den Hartog | Jacob | 24.3.82 | X Pretoriusstr.98 |
| 684. | Hartz | Bram | 8.1.24 | Spuistr.1 |
| 685. | van Hasselt | Rachel | 13.8.90 | Lekstr.23 |
| 686. | van Hasselt | Sophia | 14.2.93 | Tugelaweg 43 |
| 687. | Hauer | Morris | 3.9.80 | X Milletstr.48 |
| 688. | Hecht | Caroline | 10.11.69 | X G.Flinckstr.298 |
| 689. | Hecht | Frieda | 23.7.88 | Dan. Willinkpl.13 |
| 690. | Heertje | Hartog | 21.7.81 | Tugelaweg 59 |
| 691. | Heertje | Philip | 20.10.12 | X L.Amstellaan 98 |
| 692. | Heertje | Theodora | 14.12.42 | " |
| 693. | Hegt | Alexander | 9.7.75 | X N.Heerengr.115 |
| 694. | Heilbron | Emil | 31.12.28 | Commelinstr.28 |
| 695. | Heilbron | Louis | 28.11.33 | " |
| 696. | van der Heim | Joseph | 5.7.12 | X N.Prinsengr.56 |
| 697. | Hekster | Mark | 2.1.35 | 2.J.Steenstr.65 |
| 698. | Hekster | Meintje | 8.2.90 | X Batavierstr.15 |
| 699. | Hekster | Elina | 29.8.31 | 2.J.Steenstr.65 |
| 700. | Heleszewicz | Bertha | 20.3.38 | Pl.Kerklaan 26 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 683 | Jacob den Hartog | 24.3.82 | Pretoriusstr.98, Amsterdam |
| 651 | Eva Hakker | 30.9.07 | Muiderstr.11, Amsterdam |
| 652 | Keetje Hakker | 20.5.86 | Kribbestr.57, Amsterdam |
| 653 | Simon Hakker | 6.9.91 | -Waalstr.152, Amsterdam |
| 654 | Emanuel Halberstadt | 7.11.23 | Karitsstr.17, Amsterdam |
| 656 | Seline Halberstadt | 24.4.14 | Kr.Mijdrechtstr.21, Amsterdam |
| 655 | Femmetje Halberstdd | 23.2.67 | Vrolikstr.106, Amsterdam |
| 657 | Gaston Halle | 4.6.89 | Gr.Zeppelinl.12, Amsterdam |
| 658 | Lester Halverstad | 8.7.98 | Blasiusstr.9, Amsterdam |
| 660 | Nathan Halverstad | 29.2.20 | Weesperstr.77, Amsterdam |
| 661 | Rooste Halverstad | 11.6.08 | N.Prinsengr.85, Amsterdam |
| 662 | Soesman Halverstad | 24.5.87 | Tugelaweg 56, Amsterdam |
| 663 | Wolf Halverstad | 24.12.73 | Blasiusstr.9, Amsterdam |
| 659 | Gustav Halverstadt | 12.1.18 | Th.Schwartzepl.33, Amsterdam |
| 665 | Eva Anna Hamburg | 13.9.06 | Boerhavepl.12, Amsterdam |
| 666 | David Hamburger | 14.8.94 | Holendrechtstr.38, Amsterdam |
| 667 | Marie Hamel | 5.10.85 | Boterdiepstr.25, Amsterdam |
| 668 | Karel Hamerslag | 10.6.13 | Pretoriusstr.87, Amsterdam |
| 669 | Philip M. Hamerslag | 22.1.25 | Blasiusstr.128, Amsterdam |
| 671 | Betsy Hammelburg | 5.11.24 | Pl.Franschelaan 26, Amsterdam |
| 670 | Bette Hammelburg | 12.6.14 | Pl.Franschelaan 26, Amsterdam |
| 672 | Elisabeth Hammelburg | 1.11.16 | Weesperstr.122, Amsterdam |
| 673 | Josef Handofsky | 14.6.96 | Brahmstr.11, Amsterdam |
| 675 | Theodora Haringman | 29.8.83 | N.Kerkstr.34, Amsterdam |
| 674 | Jacob Haringmann | 25.9.03 | Rapenburgerstr.191, Amsterdam |
| 676 | Celine Harpman | 20.3.11 | Kraaijenh.str.37, Amsterdam |
| 677 | Hartog Harschel | 26.2.90 | N Hunzestr.65, Amsterdam |
| 678 | Eliazer Hart | 22.1.64 | Uiterwaardenstr.308, Amsterdam |
| 679 | Celina Hartog | 16.8.93 | Kr.Mijdrechtstr.14, Amsterdam |
| 680 | Emanuel Hartog | 6.8.18 | Muiderschans 80, Amsterdam |
| 681 | Lentje Hartog | 26.1.91 | Veeteeltstr.103, Amsterdam |
| 682 | Samuel Hartog | 14.5.25 | Lepelstr.16, Amsterdam |
| 684 | Bram Hartz | 8.1.24 | Spuistr.1, Amsterdam |
| 687 | Morris Hauer | 3.9.80 | Milletstr.48, Amsterdam |
| 688 | Caroline Hecht | 10.11.69 | G.Flinckstr.298, Amsterdam |
| 689 | Frieda Hecht | 23.7.88 | Dan. Willinkpl.13, Amsterdam |
| 690 | Hartog Heertje | 21.7.81 | Tugelaweg 59, Amsterdam |
| 691 | Philip Heertje | 20.10.12 | L.Amstellaan 98, Amsterdam |
| 692 | Theodora Heertje | 14.12.42 | L.Amstellaan 98, Amsterdam |
| 693 | Alexander Hegt | 9.7.75 | N.Heerengr.115, Amsterdam |
| 694 | Emil Heilbron | 31.12.28 | Commelinstr.28, Amsterdam |
| 695 | Louis Heilbron | 28.11.33 | Commelinstr.28, Amsterdam |
| 699 | Elina Hekster | 29.8.31 | 2.J.Steenstr.65, Amsterdam |
| 697 | Mark Hekster | 2.1.35 | 2.J.Steenstr.65, Amsterdam |
| 698 | Meintje Hekster | 8.2.90 | Batavierstr.15, Amsterdam |
| 700 | Bertha Heleszewicz | 20.3.38 | Pl.Kerklaan 26, Amsterdam |
| 664 | Hijman van der Ham | 9.1.67 | A.Dürerstr.20, Amsterdam |
| 696 | Joseph van der Heim | 5.7.12 | N.Prinsengr.56, Amsterdam |
| 685 | Rachel van Hasselt | 13.8.90 | Lekstr.23, Amsterdam |
| 686 | Sophia van Hasselt | 14.2.93 | Tugelaweg 43, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 701. | Heleszewicz | Henny | 18.9.33 | Pl.Kerklaan 26 |
| 702. | Heleszewicz | Judith | 3.4.31 | " |
| 703. | Heleszewicz | Samuel | 10.10.98 | " |
| 704. | Hemelraad | Alfred | 14.4.27 | Deurloostr.115 |
| 705. | Hemelraad | Cornelia | 29.6.81 | X Pretoriusstr.98 |
| 706. | Hemelraad | Hijman | 13.4.19 | Deurloostr.115 |
| 707. | Herman | Giesella | 10.1.75 | X Goudbloemstr.33 |
| 708. | Hartog | Bernardine | 12.9.99 | Meerhuizenstr.12 |
| 709. | Herz | Susi | 2.12.28 | Retiefstr.1 |
| 710. | Herzfeld | Erich | 5.3.90 | Uiterwaardenstr.288 |
| 711. | Hess | Julius | 29.10.98 | X Roeterstr.6 |
| 712. | Hess | Max | 15.12.42 | " |
| 713. | van Hess | Mozes | 19.4.79 | X Lutmastr.45 |
| 714. | van Hess | Rebecca | 3.2.24 | " |
| 715. | Heijlbron | Maria | 17.6.89 | 2.J.v.Campenstr.140 |
| 716. | Heijman | Albert | 19.4.91 | Rijnstr.212 |
| 717. | Heijman | Regina | 28.4.92 | Sarphatistr.107 |
| 718. | Heijmans | Engelina | 24.9.75 | X Lekstr.80 |
| 719. | Heijmans | Esther | 15.6.85 | X Pl.Middenlaan 29 |
| 720. | Heijmans | Marcus | 19.5.71 | X Maasstr.147 |
| 720. | Hiegentlich | Johan | 18.5.18 | X Biesboschstr.15 |
| 721. | Hillesum | Anna | 2.6.07 | X 3.Costerparkstr.86 |
| 722. | Hliversum | Rijntje | 2.2.18 | X 1.Boerhavestr.11 |
| 723. | Hirsch | Eugen | 1.7.91 | Edelweisstr.135 |
| 724. | Hirschstein | Johanna | 20.6.85 | X van Woustr.237 |
| 725. | Hochbaum | Jacob | 12.3.90 | Pl.Muidergr.75 |
| 726. | Hoed | Marcus | 6.6.16 | X 2.Costerparkstr.45 |
| 727. | Hoed | Rebecca | 20.5.01 | X Tugelaweg 82 |
| 728. | van der Hoeden | Celine | 14.3.33 | 104 |
| 729. | van der Hoeden | Hartog | 22.4.90 | " |
| 730. | van der Hoeden | -Marianne | 4.7.31 | " |
| 731. | van der Hoeden | Rosette | 24.9.27 | " |
| 732. | Hoepelman | Mietje | 15.5.69 | X Brink 36 |
| 733. | Hoffmann | Esther | 16.6.93 | Rijnstr.5 |
| 734. | Hond | Marianne | 31.8.88 | Ruijschstr.47 |
| 735. | de Hond | Abraham | 20.2.99 | Kribbestr.31 |
| 736. | de Hond | Alexander | 23.6.25 | X Retiefstr.69 |
| 737. | de Hond | Grietje | 4.6.69 | X K.Amstelstr.12 |
| 738. | de Hond | -Klaartje | 9.7.10 | Lepelstr.55 |
| 739. | de Hond | Leendert | 17.9.85 | X A.Cuypstr.149 |
| 740. | Hoogstraal | Israel | 8.5.83 | X Waterstr.20 |
| 741. | Hoogstraal | Jeanette | 2.9.19 | X E.v.Eeghenstr.6 |
| 742. | Hoogstraal | Karel | 4.4.18 | Waterstr.20 |
| 743. | Hoogstraal | Simon | 3.1.22 | " |
| 744. | Horneman | Jacob | 24.3.78 | X Musschenbrckstr.11 |
| 745. | Hornmann | Josephine | 19.9.04 | X Diezestr.24 |
| 746. | Hornstein | Carl | 9.10.89 | X N.Amstelstr.189 |
| 747. | van der Horst | Roos je | 2.9.25 | X N.Prinsengr 96 |
| 748. | Houtkruijer | Margarethe | 22.6.17 | X Dongestr.13 |
| 749. | Hijman | Rozette | 7.11,27 | X I.Achtergr.113 |
720 ist doppelt geschrieben; die Liste endet also mit 750.
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 701. | Heleszewicz | Henny | 18.9.33 | Pl.Kerklaan 26 |
| 702. | Heleszewicz | Judith | 3.4.31 | " |
| 703. | Heleszewicz | Samuel | 10.10.98 | " |
| 704. | Hemelraad | Alfred | 14.4.27 | Deurloostr.115 |
| 705. | Hemelraad | Cornelia | 29.6.81 | X Pretoriusstr.98 |
| 706. | Hemelraad | Hijman | 13.4.19 | Deurloostr.115 |
| 707. | Herman | Giesella | 10.1.75 | X Goudbloemstr.33 |
| 708. | Hartog | Bernardine | 12.9.99 | Meerhuizenstr.12 |
| 709. | Herz | Susi | 2.12.28 | Retiefstr.1 |
| 710. | Herzfeld | Erich | 5.3.90 | Uiterwaardenstr.288 |
| 711. | Hess | Julius | 29.10.98 | X Roeterstr.6 |
| 712. | Hess | Max | 15.12.42 | " |
| 713. | van Hess | Mozes | 19.4.79 | X Lutmastr.45 |
| 714. | van Hess | Rebecca | 3.2.24 | " |
| 715. | Heijlbron | Maria | 17.6.89 | 2.J.v.Campenstr.140 |
| 716. | Heijman | Albert | 19.4.91 | Rijnstr.212 |
| 717. | Heijman | Regina | 28.4.92 | Sarphatistr.107 |
| 718. | Heijmans | Engelina | 24.9.75 | X Lekstr.80 |
| 719. | Heijmans | Esther | 15.6.85 | X Pl.Middenlaan 29 |
| 720. | Heijmans | Marcus | 19.5.71 | X Maasstr.147 |
| 720. | Hiegentlich | Johan | 18.5.18 | X Biesboschstr.15 |
| 721. | Hillesum | Anna | 2.6.07 | X 3.Costerparkstr.86 |
| 722. | Hliversum | Rijntje | 2.2.18 | X 1.Boerhavestr.11 |
| 723. | Hirsch | Eugen | 1.7.91 | Edelweisstr.135 |
| 724. | Hirschstein | Johanna | 20.6.85 | X van Woustr.237 |
| 725. | Hochbaum | Jacob | 12.3.90 | Pl.Muidergr.75 |
| 726. | Hoed | Marcus | 6.6.16 | X 2.Costerparkstr.45 |
| 727. | Hoed | Rebecca | 20.5.01 | X Tugelaweg 82 |
| 728. | van der Hoeden | Celine | 14.3.33 | 104 |
| 729. | van der Hoeden | Hartog | 22.4.90 | " |
| 730. | van der Hoeden | -Marianne | 4.7.31 | " |
| 731. | van der Hoeden | Rosette | 24.9.27 | " |
| 732. | Hoepelman | Mietje | 15.5.69 | X Brink 36 |
| 733. | Hoffmann | Esther | 16.6.93 | Rijnstr.5 |
| 734. | Hond | Marianne | 31.8.88 | Ruijschstr.47 |
| 735. | de Hond | Abraham | 20.2.99 | Kribbestr.31 |
| 736. | de Hond | Alexander | 23.6.25 | X Retiefstr.69 |
| 737. | de Hond | Grietje | 4.6.69 | X K.Amstelstr.12 |
| 738. | de Hond | -Klaartje | 9.7.10 | Lepelstr.55 |
| 739. | de Hond | Leendert | 17.9.85 | X A.Cuypstr.149 |
| 740. | Hoogstraal | Israel | 8.5.83 | X Waterstr.20 |
| 741. | Hoogstraal | Jeanette | 2.9.19 | X E.v.Eeghenstr.6 |
| 742. | Hoogstraal | Karel | 4.4.18 | Waterstr.20 |
| 743. | Hoogstraal | Simon | 3.1.22 | " |
| 744. | Horneman | Jacob | 24.3.78 | X Musschenbrckstr.11 |
| 745. | Hornmann | Josephine | 19.9.04 | X Diezestr.24 |
| 746. | Hornstein | Carl | 9.10.89 | X N.Amstelstr.189 |
| 747. | van der Horst | Roosje | 2.9.25 | X N.Prinsengr 96 |
| 748. | Houtkruijer | Margarethe | 22.6.17 | X Dongestr.13 |
| 749. | Hijman | Rozette | 7.11.27 | X I.Achtergr.113 |
720 is written twice; the list therefore ends with 750.
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 738 | -Klaartje de Hond | 9.7.10 | Lepelstr.55, Amsterdam |
| 735 | Abraham de Hond | 20.2.99 | Kribbestr.31, Amsterdam |
| 736 | Alexander de Hond | 23.6.25 | Retiefstr.69, Amsterdam |
| 737 | Grietje de Hond | 4.6.69 | K.Amstelstr.12, Amsterdam |
| 739 | Leendert de Hond | 17.9.85 | A.Cuypstr.149, Amsterdam |
| 708 | Bernardine Hartog | 12.9.99 | Meerhuizenstr.12, Amsterdam |
| 715 | Maria Heijlbron | 17.6.89 | 2.J.v.Campenstr.140, Amsterdam |
| 716 | Albert Heijman | 19.4.91 | Rijnstr.212, Amsterdam |
| 717 | Regina Heijman | 28.4.92 | Sarphatistr.107, Amsterdam |
| 718 | Engelina Heijmans | 24.9.75 | Lekstr.80, Amsterdam |
| 719 | Esther Heijmans | 15.6.85 | Pl.Middenlaan 29, Amsterdam |
| 720 (printed; 720 occurs twice for different people) | Marcus Heijmans | 19.5.71 | Maasstr.147, Amsterdam |
| 701 | Henny Heleszewicz | 18.9.33 | Pl.Kerklaan 26, Amsterdam |
| 702 | Judith Heleszewicz | 3.4.31 | Pl.Kerklaan 26, Amsterdam |
| 703 | Samuel Heleszewicz | 10.10.98 | |
| 704 | Alfred Hemelraad | 14.4.27 | Deurloostr.115, Amsterdam |
| 705 | Cornelia Hemelraad | 29.6.81 | Pretoriusstr.98, Amsterdam |
| 706 | Hijman Hemelraad | 13.4.19 | Deurloostr.115, Amsterdam |
| 707 | Giesella Herman | 10.1.75 | Goudbloemstr.33, Amsterdam |
| 709 | Susi Herz | 2.12.28 | Retiefstr.1, Amsterdam |
| 710 | Erich Herzfeld | 5.3.90 | Uiterwaardenstr.288, Amsterdam |
| 711 | Julius Hess | 29.10.98 | Roeterstr.6, Amsterdam |
| 712 | Max Hess | 15.12.42 | Roeterstr.6, Amsterdam |
| 720 (printed; 720 occurs twice for different people) | Johan Hiegentlich | 18.5.18 | Biesboschstr.15, Amsterdam |
| 749 | Rozette Hijman | 7.11,27 | |
| 721 | Anna Hillesum | 2.6.07 | 3.Costerparkstr.86, Amsterdam |
| 723 | Eugen Hirsch | 1.7.91 | Edelweisstr.135, Amsterdam |
| 724 | Johanna Hirschstein | 20.6.85 | van Woustr.237, Amsterdam |
| 722 | Rijntje Hliversum | 2.2.18 | 1.Boerhavestr.11, Amsterdam |
| 725 | Jacob Hochbaum | 12.3.90 | Pl.Muidergr.75, Amsterdam |
| 726 | Marcus Hoed | 6.6.16 | 2.Costerparkstr.45, Amsterdam |
| 727 | Rebecca Hoed | 20.5.01 | Tugelaweg 82, Amsterdam |
| 732 | Mietje Hoepelman | 15.5.69 | Brink 36, Amsterdam |
| 733 | Esther Hoffmann | 16.6.93 | Rijnstr.5, Amsterdam |
| 734 | Marianne Hond | 31.8.88 | Ruijschstr.47, Amsterdam |
| 740 | Israel Hoogstraal | 8.5.83 | Waterstr.20, Amsterdam |
| 741 | Jeanette Hoogstraal | 2.9.19 | E.v.Eeghenstr.6, Amsterdam |
| 742 | Karel Hoogstraal | 4.4.18 | Waterstr.20, Amsterdam |
| 743 | Simon Hoogstraal | 3.1.22 | Waterstr.20, Amsterdam |
| 744 | Jacob Horneman | 24.3.78 | Musschenbrckstr.11, Amsterdam |
| 745 | Josephine Hornmann | 19.9.04 | Diezestr.24, Amsterdam |
| 746 | Carl Hornstein | 9.10.89 | N.Amstelstr.189, Amsterdam |
| 748 | Margarethe Houtkruijer | 22.6.17 | Dongestr.13, Amsterdam |
| 730 | -Marianne van der Hoeden | 4.7.31 | |
| 728 | Celine van der Hoeden | 14.3.33 | Tugelaweg 104 III, Amsterdam |
| 729 | Hartog van der Hoeden | 22.4.90 | Tugelaweg 104 III, Amsterdam |
| 731 | Rosette van der Hoeden | 24.9.27 | |
| 747 | Roos je van der Horst | 2.9.25 | N.Prinsengr 96, Amsterdam |
| 713 | Mozes van Hess | 19.4.79 | Lutmastr.45, Amsterdam |
| 714 | Rebecca van Hess | 3.2.24 | Lutmastr.45, Amsterdam |

Original
26
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25. Mai 43 via Lager Westervijk abgereist.
| 751. | Hijmans | Maria | 19.12.21 | X Rijnstr. 221 |
| 752. | Hijmans | Maurits | 13.12.89 | Praetoriastr. 1 |
| 753. | Hijmans | Mike | 12. 7.13 | " |
| 754. | Indel | Siegfried | 29. 3.59 | X Marnikkade 74 |
| 755. | Isaac | Izak | 15. 4.04 | X Krugerstr. 17 |
| 756. | Isaak | Alice | 5. 3.96 | Vechtstr. 5 |
| 757. | Isaak | Stella | 4. 3.80 | X Stadionweg 115 |
| 758. | Israels | Estella | 17. 4.07 | X Roompotstr. 6 |
| 758. | Italiaander | Abraham | 27.10.32 | D. Theronstr. 30 |
| 759. | Italiaander | Abraham | 31.12.33 | Nw. Kerkstr. 106 |
| 760. | Italiaander | Alexander | 15. 6.38 | . Theronstr. 30 |
| 761. | Italiaander | Elisabeth | 19. 12. 86 | X Utrechtsechedwastr. 89 |
| 762. | Italiaander | Jonas | 20.10.98 | X Nw. Kerkstr. 106 |
| 763. | Italiaander | Jozef | 26. 5.31 | D. Theronstr. 30 |
| 764. | Italiaander | Nathan | 30. 8.00 | " |
| 765. | Izaks | Mechelina | 1. 6.91 | Gijsbr.v.Amstelstr. 29 |
| 766. | Jacob | Erna | 31. 3.96 | Lepelstr. 39 |
| 767. | Jacobs | Branca | 28. 7.88 | Herzogstr. 3 |
| 768. | Jacobs | Jacob | 10. 1.83 | Paardskraalstr. 5 |
| 769. | Jacobs | John | 15. 8.89 | Valkenierstr. 89 |
| 770. | Jacobs | Jonas | 24. 7.72 | Blasiusstr. 63 |
| 771. | Jacobs | Naatje | 28. 9.82 | X Moddermolenstr. 8 |
| 772. | Jacobs | Sara | 27. 7.87 | Muiderschans 185 |
| 773. | Jacobs | Sophia | 27. 8.88 | Kamperstr. 13 |
| 774. | Jacobsohn | Alice | 30.12.06 | X Krugerpl. 3 |
| 775. | Jacobson | Eduard | 13. 5.73 | X Z. Amstell. 32 |
| 776. | Philip Jacobs | Philip | 29. 2.84 | X Waverstr. 101 |
| 778. | Jacobs | Sander | 15. 3.20 | X L. Bothastr. 7 |
| 779. | Jas | Esther | 20. 4.12 | X Lepelstr/2 |
| 780. | Jas | Heintje | 17. 3.84 | L. Nekstr. 12 |
| 781. | Jas | Salomon | 23.10.99 | X St. Antonie breestr. 23 |
| 782. | Jerach | Regina | 10.11.95 | Ruijschstr. 13 |
| 783. | Joachimsthal | Abraham | 28. 3.73 | .pollol. 195 |
| 784. | de Jong | Betje | 8. 3.27 | X Tidorestr. 35 |
| 785. | de Jong | Ella | 12. 3.83 | Tugelaweg 20 |
| 786. | de Jong | Debora | 15. 8.26 | X Titiaanstr. 20 |
| 787. | de Jong | Eddy | 6. 1.24 | X Titiaanstr. 20 |
| 788. | de Jong | Elisabeth | 12. 1.25 | X Pr. Brandtstr. 36 |
| 789. | de Jong | Eva | 16. 2.27 | X " |
| 790. | de Jong | Hartog | 8. 2.33 | " |
| 791. | de Jong | Izak | 28. 9.28 | " |
| 792. | de Jong | Jacob | 26.10.82 | X Jekerstr. 61 |
| 793. | de Jong | Jacob | 7. 5.14 | L. Houtstr. 31 |
| 794. | de Jong | Jacob A | 10. 6.10 | chepenstr. 96 |
| 795. | de Jong | Janaje | 11. 2.99 | X St. Antonibreestr. 23 |
| 796. | de Jong | Janaje | 30. 4.23 | X Tidorestr. 35 |
| 797. | de Jong | Katje | 24.2. 85 | X C. Krusemanstr. 30 |
| 798. | de Jong | Lena | 13.12.83 | X 1e Jan van der Heijdenst |
| 799. | de Jong | Louis | 22. 3.85 | X 2e Jan Steenstr. 103 |
| 800. | de Jong | Marcus | 9. 2.69 | X Titianstr. 20 |
English translation
26
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| 751. | Hijmans | Maria | 19.12.21 | X Rijnstr. 221 |
| 752. | Hijmans | Maurits | 13.12.89 | Praetoriastr. 1 |
| 753. | Hijmans | Mike | 12. 7.13 | " |
| 754. | Indel | Siegfried | 29. 3.59 | X Marnikkade 74 |
| 755. | Isaac | Izak | 15. 4.04 | X Krugerstr. 17 |
| 756. | Isaak | Alice | 5. 3.96 | Vechtstr. 5 |
| 757. | Isaak | Stella | 4. 3.80 | X Stadionweg 115 |
| 758. | Israels | Estella | 17. 4.07 | X Roompotstr. 6 |
| 758. | Italiaander | Abraham | 27.10.32 | D. Theronstr. 30 |
| 759. | Italiaander | Abraham | 31.12.33 | Nw. Kerkstr. 106 |
| 760. | Italiaander | Alexander | 15. 6.38 | D. Theronstr. 30 |
| 761. | Italiaander | Elisabeth | 19. 12. 86 | X Utrechtsechedwastr. 89 |
| 762. | Italiaander | Jonas | 20.10.98 | X Nw. Kerkstr. 106 |
| 763. | Italiaander | Jozef | 26. 5.31 | D. Theronstr. 30 |
| 764. | Italiaander | Nathan | 30. 8.00 | " |
| 765. | Izaks | Mechelina | 1. 6.91 | Gijsbr.v.Amstelstr. 29 |
| 766. | Jacob | Erna | 31. 3.96 | Lepelstr. 39 |
| 767. | Jacobs | Branca | 28. 7.88 | Herzogstr. 3 |
| 768. | Jacobs | Jacob | 10. 1.83 | Paardskraalstr. 5 |
| 769. | Jacobs | John | 15. 8.89 | Valkenierstr. 89 |
| 770. | Jacobs | Jonas | 24. 7.72 | Blasiusstr. 63 |
| 771. | Jacobs | Naatje | 28. 9.82 | X Moddermolenstr. 8 |
| 772. | Jacobs | Sara | 27. 7.87 | Muiderschans 185 |
| 773. | Jacobs | Sophia | 27. 8.88 | Kamperstr. 13 |
| 774. | Jacobsohn | Alice | 30.12.06 | X Krugerpl. 3 |
| 775. | Jacobson | Eduard | 13. 5.73 | X Z. Amstell. 32 |
| 776. | Philip Jacobs | Philip | 29. 2.84 | X Waverstr. 101 |
| 778. | Jacobs | Sander | 15. 3.20 | X L. Bothastr. 7 |
| 779. | Jas | Esther | 20. 4.12 | X Lepelstr. 2 |
| 780. | Jas | Heintje | 17. 3.84 | L. Nekstr. 12 |
| 781. | Jas | Salomon | 23.10.99 | X St. Antoniebreestr. 23 |
| 782. | Jerach | Regina | 10.11.95 | Ruijschstr. 13 |
| 783. | Joachimsthal | Abraham | 28. 3.73 | Apollol. 195 |
| 784. | de Jong | Betje | 8. 3.27 | X Tidorestr. 35 |
| 785. | de Jong | Ella | 12. 3.83 | Tugelaweg 20 |
| 786. | de Jong | Debora | 15. 8.26 | X Titiaanstr. 20 |
| 787. | de Jong | Eddy | 6. 1.24 | X Titiaanstr. 20 |
| 788. | de Jong | Elisabeth | 12. 1.25 | X Pr. Brandtstr. 36 |
| 789. | de Jong | Eva | 16. 2.27 | X " |
| 790. | de Jong | Hartog | 8. 2.33 | " |
| 791. | de Jong | Izak | 28. 9.28 | " |
| 792. | de Jong | Jacob | 26.10.82 | X Jekerstr. 61 |
| 793. | de Jong | Jacob | 7. 5.14 | L. Houtstr. 31 |
| 794. | de Jong | Jacob A | 10. 6.10 | Chepenstr. 96 |
| 795. | de Jong | Janaje | 11. 2.99 | X St. Antonibreestr. 23 |
| 796. | de Jong | Janaje | 30. 4.23 | X Tidorestr. 35 |
| 797. | de Jong | Katje | 24.2. 85 | X C. Krusemanstr. 30 |
| 798. | de Jong | Lena | 13.12.83 | X 1e Jan van der Heijdenst. |
| 799. | de Jong | Louis | 22. 3.85 | X 2e Jan Steenstr. 103 |
| 800. | de Jong | Marcus | 9. 2.69 | X Titiaanstr. 20 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 784 | Betje de Jong | 8. 3.27 | Tidorestr. 35, Amsterdam |
| 786 | Debora de Jong | 15. 8.26 | Titiaanstr. 20, Amsterdam |
| 787 | Eddy de Jong | 6. 1.24 | Titiaanstr. 20, Amsterdam |
| 788 | Elisabeth de Jong | 12. 1.25 | Pr. Brandtstr. 36, Amsterdam |
| 785 | Ella de Jong | 12. 3.83 | Tugelaweg 20, Amsterdam |
| 789 | Eva de Jong | 16. 2.27 | Pr. Brandtstr. 36, Amsterdam |
| 790 | Hartog de Jong | 8. 2.33 | |
| 791 | Izak de Jong | 28. 9.28 | |
| 793 | Jacob de Jong | 7. 5.14 | L. Houtstr. 31, Amsterdam |
| 792 | Jacob de Jong | 26.10.82 | Jekerstr. 61, Amsterdam |
| 794 | Jacob A de Jong | 10. 6.10 | chepenstr. 96, Amsterdam |
| 795 | Janaje de Jong | 11. 2.99 | St. Antonibreestr. 23, Amsterdam |
| 796 | Janaje de Jong | 30. 4.23 | Tidorestr. 35, Amsterdam |
| 797 | Katje de Jong | 24.2. 85 | C. Krusemanstr. 30, Amsterdam |
| 798 | Lena de Jong | 13.12.83 | 1e Jan van der Heijdenst, Amsterdam |
| 799 | Louis de Jong | 22. 3.85 | 2e Jan Steenstr. 103, Amsterdam |
| 800 | Marcus de Jong | 9. 2.69 | Titianstr. 20, Amsterdam |
| 751 | Maria Hijmans | 19.12.21 | Rijnstr. 221, Amsterdam |
| 752 | Maurits Hijmans | 13.12.89 | Praetoriastr. 1, Amsterdam |
| 753 | Mike Hijmans | 12. 7.13 | Praetoriastr. 1, Amsterdam |
| 754 | Siegfried Indel | 29. 3.59 | Marnikkade 74, Amsterdam |
| 755 | Izak Isaac | 15. 4.04 | Krugerstr. 17, Amsterdam |
| 756 | Alice Isaak | 5. 3.96 | Vechtstr. 5, Amsterdam |
| 757 | Stella Isaak | 4. 3.80 | Stadionweg 115, Amsterdam |
| 758a (printed_758_with_editorial_occurrence_suffix) | Estella Israels | 17. 4.07 | Roompotstr. 6, Amsterdam |
| 758b (printed_758_with_editorial_occurrence_suffix) | Abraham Italiaander | 27.10.32 | D. Theronstr. 30, Amsterdam |
| 759 | Abraham Italiaander | 31.12.33 | Nw. Kerkstr. 106, Amsterdam |
| 760 | Alexander Italiaander | 15. 6.38 | . Theronstr. 30, Amsterdam |
| 761 | Elisabeth Italiaander | 19. 12. 86 | Utrechtsechedwastr. 89, Amsterdam |
| 762 | Jonas Italiaander | 20.10.98 | Nw. Kerkstr. 106, Amsterdam |
| 763 | Jozef Italiaander | 26. 5.31 | D. Theronstr. 30, Amsterdam |
| 764 | Nathan Italiaander | 30. 8.00 | D. Theronstr. 30, Amsterdam |
| 765 | Mechelina Izaks | 1. 6.91 | Gijsbr.v.Amstelstr. 29, Amsterdam |
| 766 | Erna Jacob | 31. 3.96 | Lepelstr. 39, Amsterdam |
| 767 | Branca Jacobs | 28. 7.88 | Herzogstr. 3, Amsterdam |
| 768 | Jacob Jacobs | 10. 1.83 | Paardskraalstr. 5, Amsterdam |
| 769 | John Jacobs | 15. 8.89 | Valkenierstr. 89, Amsterdam |
| 770 | Jonas Jacobs | 24. 7.72 | Blasiusstr. 63, Amsterdam |
| 771 | Naatje Jacobs | 28. 9.82 | Moddermolenstr. 8, Amsterdam |
| 778 | Sander Jacobs | 15. 3.20 | L. Bothastr. 7, Amsterdam |
| 772 | Sara Jacobs | 27. 7.87 | Muiderschans 185, Amsterdam |
| 773 | Sophia Jacobs | 27. 8.88 | Kamperstr. 13, Amsterdam |
| 774 | Alice Jacobsohn | 30.12.06 | Krugerpl. 3, Amsterdam |
| 775 | Eduard Jacobson | 13. 5.73 | Z. Amstell. 32, Amsterdam |
| 779 | Esther Jas | 20. 4.12 | Lepelstr/2, Amsterdam |
| 780 | Heintje Jas | 17. 3.84 | L. Nekstr. 12, Amsterdam |
| 781 | Salomon Jas | 23.10.99 | St. Antonie breestr. 23, Amsterdam |
| 782 | Regina Jerach | 10.11.95 | Ruijschstr. 13, Amsterdam |
| 783 | Abraham Joachimsthal | 28. 3.73 | .pollol. 195, Amsterdam |
| 776 | Philip Philip Jacobs | 29. 2.84 | Waverstr. 101, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am25.Mai1943 via Lager Westerbork abgereist.
801 | Mendelina de Jong | 3.4.30 | Pr.Brandtstr.56
802 | Metta de Jong | 24.11.92 | Transvaalstr.112
803 | Philip de Jong | 10.11.13 | Kuinderstr.29
804 | Rebecca de Jong | 20.7.84 | Cillierstr.17
805 | Salomon de Jong | 18.9.98 | Rapenburgerstr.27
806 | Simon de Jong | 17.12.99 | Pr.Brandtstr.56
807 | Betsy de Jongh | 28.11.29 | Pl.Franschelaan 32 [number uncertain]
808 | Mietje S. Joosten | 22.5.13 | Pr.Steynpl.13
809 | Lluise Josephs | 22.7.77 [month overmarked, uncertain] | Apollolaan 193
810 | Schoontje Judels | 15.11.25 | Pr.Brandtstr.76
811 | Jungenwirth [given-name column contains 16.10.93] | Chaja M. [text in date column] | Ruyschstr.43
812 | Judith Kaas | 2.8.20 | Weesperstr.19
813 | Dina Kaddes | 14.10.83 | K.v.Eeghenstr.6
814 | Benjamin Kan | 23.[4/8?].93 | Z.Amstellaan 96
815 | Johanna Kan | 27.6.03 | L.Bothastr.10
816 | Sara Kan | 14.9.94 | Vrolikstr.367
817 | Sara Kan | 9.1.95 | Lekstr.174
818 | Benjamin Kanarek | [3?][3/9?].7.29 [overtyped day, uncertain and anomalous] | Raamgracht 21
819 | Eva Kanarek | 8.5.33 | Raamgracht 21
820 | Mozes Kanarek | 10.3.91 | Raamgracht 21
821 | Margaretha Kanes | 20.1.99 | Muiderstr.7
822 | Daniel Kapper | 6.11.99 | Blasiusstr.118
823 | Esther v.d.Kar | 17.8.91 | Vrolikstr.206
824 | Esther v.d.Kar | 30.4.99 | Transvaalstr.55
825 | Hanna v.d.Kar | 27.6.91 | St.Anth.Breestr.49
826 | Heintje C. v.d.Kar | 15.9.15 | E.Houtstr.63
827 | Jacob v.d.Kar | [overtyped day].8.[overtyped year] | L.Houtstr.63
828 | Leentje v.d.Kar | 20.8.87 | Vrolikstr.154
829 | Marianne v.d.Kar | 20.7.54 | R.Boo,sloot 30 [literal punctuation]
830 | Rosaline v.d.Kar | 14.6.83 | Oude Schans 86
831 | Schoontje v.d.Kar | 30.6.85 | Ruyschstr.111
832 | Sientje v.d.Kar | 7.2.01 | Hofmeyerstr.29
833 | Ruth Kargauer | 11.3.40 | D.Theronstr.28
834 | Theo Kargauer | 3.12.41 | D.Theronstr.28
835 | Marcus Katan | 29.11.82 | Waverstr.103
836 | Isaac Kater | 6.1.87 | Pr.Brandtstr.6
837 | Diena Katz | 31.8.71 | Nw.Heerengr.115
838 | Eva Katz | 23.2.38 | Uiterwaardenstr.290
839 | Ruth Katz | 2.9.39 | A'dam, Uiterwaardenstr.290
840 | Nellie Kauders | 1.3.96 | Deurloostr.51
841 | Martha Kaufmann | 11.7.89 | Edelweisstr.132
842 | Eva Keizer | 18.4.69 | Nw.Achtergr.77
843 | Mozes Keizer | 1.8.03 | Nw.Prinsengr.51
844 | Josephina Kerkmeester | 17.3.87 | Sophiastr.36
845 | Eva Kesing | 29.10.87 | Retiefstr.56
846 | Esther Kesnar | 16.7.85 | Sportstr.1
847 | Betsy Ketellapper | 3.3.24 | Oude Schans 60
848 | Hartog Ketellapper | 8.4.93 | Oude Schans 60
849 | Rachel Ketellapper | 28.3.27 | Oude Schans 60
850 | Roosje Ketellapper | 6.5.32 | Oude Schans 60
Heading recordsAmsterdam departure25May1943. Fifty uncancelled rows801-850; X marks before addresses, local overwritten digits and strokes at surnames825-827 are not whole-entry cancellations. Physical row correspondence is readable. Original CSV given names are repeatedly displaced relative to surname/date/address, whereas unique dates and many addresses anchor49 source associations. Source811 itself swaps given-name and date columns. Source827Jacob has overwritten birth digits and no secure original record:18753 duplicates the extractedLeentje20.8.87 while18754 has the date and address of source828Leentje. Keep18753 unresolved; do not merge or invent a secure Jacob binding. Preserve source827 as an unmatched source lead for later reconciliation. Two punched holes and top-right curved remnant; bottomNIOD804ArchiefJulesSchelvis caption.
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
801. de Jong
802. de Jong
803. de Jong
804. de Jong
805. de Jong
806. de Jong
807. de Jong
808. Joosten
809. Josephs
810. Judels
811. Jungenwirth
812. Kaas
813. Kaddes
814. Kan
815. Kan
816. Kan
817. Kan
818. Kanarek
819. Kanarek
820. Kanarek
821. Kanes
822. Kapper
823. v.d.Kar
824. v.d.Kar
825. v.d.Kar
826. v.d.Kar
827. v.d.Kar
828. v.d.Kar
829. v.d.Kar
830. v.d.Kar
831. v.d.Kar
832. v.d.Kar
833. Kargauer
834. Kargauer
835. Katan
836. Kater
837. Katz
838. Katz
839. Katz
840. Kauders
841. Kaufmann
842. Keizer
843. Keizer
844. Kerkmeester
845. Kesing
846. Kesnar
847. Ketellapper
848. Ketellapper
849. Ketellapper
850. Ketellapper
Mendelina
Metta
Philip
Rebecca
Salomon
Simon
Betsy
Mietje S.
Lluise
Schoontje
16.10.93
Judith
Dina
Benjamin
Johanna
Sara
Sara
Benjamin
Eva
Mozes
Margaretha
Daniel
Esther
Esther
Hanna
Heintje C.
Xacob
Leentje
Marianne
Rosaline
Schoontje
Sientje
Ruth
Theo
Marcus
Isaac
Diena
Eva
Ruth
Nellie
Martha
Eva
Mozes
Josephina
Eva
Esther
Betsy
Hartog
Rachel
Roosje
3.4.30
24.11.92
10.11.13
20.7.84
18.9.98
17.12.99
28.11.29
22.5.13
22.7.77
15.11.25
Chaja M.
2.8.20
14.10.83
23.8.93
27.6.03
14.9.94
9.1.95
33.7.29
8.5.33
10.3.91
20.1.99
6.11.99
17.8.91
30.4.99
27.6.91
15.9.15
44.8.80
20.8.87
20.7.54
14.6.83
30.6.85
7.2.01
11.3.40
3.12.41
29.11.82
6.1.87
31.8.71
23.2.38
2.9.39
1.3.96
11.7.89
18.4.69
1.8.03
17.3.87
29.10.87
16.7.85
3.3.24
8.4.93
28.3.27
6.5.32
Pr. Brandtstr. 56
Transvaalstr. 112
Kuinderstr. 29
Cillierstr. 17
Rapenburgerstr. 27
Pr. Brandtstr. 56
Pl. Franschelaan 32
Pr. Steynpl. 13
Apollolaan 193
Pr. Brandtstr. 76
Ruyschstr. 43
Weesperstr. 19
K.v. Eeghenstr. 6
Z. Amstellaan 96
L. Botha str. 10
Vrolikstr. 367
Lekstr. 174
Raamgracht 21
Raamgracht 21
Raamgracht 21
Muiderstr. 7
Vlasiusstr. 118
Vrolikstr. 206
Transvaalstr. 55
St. Anth. Breestr. 49
H. Houtstr. 63
L. Houtstr. 63
Vrolikstr. 154
R. Boo, sloot 30
Oude Schans 86
Ruyschstr. 111
Hofmeyerstr. 29
D. Theronstr. 28
D. Theronstr. 28
Waverstr. 103
Pr. Brandtstr. 6
Nw. Heerengr. 115
Uiterwaardenstr. 290
A'dam, Uiterwaardenstr. 290
Deurloostr. 51
Edel eisstr. 132
Nw. Achtergr. 77
Nw. Prinsengr. 51
Sophiastr. 36
Retiefstr. 56
Sportstr. 1
Oude Schans 60
Oude Schans 60
Oude Schans 60
Oude Schans 60
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 806 | Simon de Jong | 17.12.99 | Pr.Brandtstr.56, Amsterdam |
| 811 | Chaja M. Jungenwirth | 16.10.93 | |
| 801 | Mendelina de Jong | 3.4.30 | Pr.Brandtstr.56, Amsterdam |
| 802 | Metta de Jong | 24.11.92 | Transvaalstr.112, Amsterdam |
| 803 | Philip de Jong | 10.11.13 | Kuinderstr.29, Amsterdam |
| 804 | Rebecca de Jong | 20.7.84 | Cillierstr.17, Amsterdam |
| 805 | Salomon de Jong | 18.9.98 | Rapenburgerstr.27, Amsterdam |
| 807 | Betsy de Jongh | 28.11.29 | |
| 808 | Mietje S. Joosten | 22.5.13 | |
| 809 | Lluise Josephs | 22.7.77 | |
| 810 | Schoontje Judels | 15.11.25 | Ruyschstr.43, Amsterdam |
| 812 | Judith Kaas | 2.8.20 | Weesperstr.19, Amsterdam |
| 813 | Dina Kaddes | 14.10.83 | K.v.Eeghenstr.6, Amsterdam |
| 817 | Sara Kan | 9.1.95 | Lekstr.174, Amsterdam |
| 814 | Benjamin Kan | 23.[4/1?].93 | |
| 816 | Sara Kan | 14.9.94 | Vrolikstr.367, Amsterdam |
| 815 | Johanna Kan | 27.6.03 | L.Bothastr.10, Amsterdam |
| 818 | Benjamin Kanarek | [33?].7.29 | |
| 820 | Mozes Kanarek | 10.3.91 | Raamgracht 21, Amsterdam |
| 819 | Eva Kanarek | 8.5.33 | |
| 821 | Margaretha Kanes | 20.1.99 | Muiderstr.7, Amsterdam |
| 822 | Daniel Kapper | 6.11.99 | Blasiusstr.118, Amsterdam |
| 834 | Theo Kargauer | 3.12.41 | D.Theronstr.28, Amsterdam |
| 833 | Ruth Kargauer | 11.3.40 | D.Theronstr. 28, Amsterdam |
| 835 | Marcus Katan | 29.11.82 | Waverstr.103, Amsterdam |
| 836 | Isaac Kater | 6.1.87 | Pr.Brandtstr.6, Amsterdam |
| 837 | Diena Katz | 31.8.71 | Nw.Heerengr.115, Amsterdam |
| 839 | Ruth Katz | 2.9.39 | A'dam, Uiterwaardenstr.290, Amsterdam |
| 838 | Eva Katz | 23.2.38 | Uiterwaardenstr.290, Amsterdam |
| 840 | Nellie Kauders | 1.3.96 | Deurloostr.51, Amsterdam |
| 841 | Martha Kaufmann | 11.7.89 | Edel eisstr.132, Amsterdam |
| 843 | Mozes Keizer | 1.8.03 | Nw.Prinsengr.51, Amsterdam |
| 842 | Eva Keizer | 18.4.69 | |
| 844 | Josephina Kerkmeester | 17.3.87 | Sophiastr.36, Amsterdam |
| 845 | Eva Kesing | 29.10.87 | Retiefstr.56, Amsterdam |
| 846 | Esther Kesnar | 16.7.85 | Sportstr.1, Amsterdam |
| 850 | Roosje Ketellapper | 6.5.32 | |
| 847 | Betsy Ketellapper | 3.3.24 | Oude Schans 60, Amsterdam |
| 848 | Hartog Ketellapper | 8.4.93 | Oude Schans 60, Amsterdam |
| 849 | Rachel Ketellapper | 28.3.27 | Oude Schans 60, Amsterdam |
| 823 | Esther v.d.Kar | 17.8.91 | Vrolikstr.206, Amsterdam |
| 824 | Esther v.d. Kar | 30.4.99 | Transvaalstr.55, Amsterdam |
| 825 | Hanna v.d. Kar | 27.6.91 | St.Anth.Breestr.49, Amsterdam |
| 827 | Jacob v.d.Kar | [1/4?]4.8.[1/2?]8[8/0?] | L.Houtstr.63 |
| 828 | Leontje v.d. Kar | 20.8.87 | Vrolikstr.154, Amsterdam |
| 829 | Marianne v.d. Kar | 20.7.54 | R.Boo,sloot 30, Amsterdam |
| 832 | Sientje v.d. Kar | 7.2.01 | Hofmeyerstr.29, Amsterdam |
| 830 | Rosaline v.d. Kar | 14.6.83 | Oude Schans 86, Amsterdam |
| 831 | Schoontje v.d. Kar | 30.6.85 | Ruyschstr.111, Amsterdam |
| 826 | Heintje C. v.d. Kar | 15.9.15 | E.Houtstr.63, Amsterdam |

Original
851. Samuel Ketellapper 15.8.29 Oude Schans 60
852. Vrouwtje Ketellapper 29.9.91 Magersfonteinstr.9
853. Hartog Kets de Vries 19.1.94 1e Oosterparkstr.66
854. Hendrika Kiek 1.10.88 Lepelstr.13
855. Edgar Kisch 31.7.91 Muiderschans 84
856. Grietje Klutser 29.9.95 Gr.Zeppelinsl.12
857. Hartog van Kleef 28.4.15 Tilanusstr.35
858. Sophia van Kleef 4.4.91 Roeterstr.12
859. Gerrit Kleefekoper 15.11.97 Reitdiepstr.12
860. Jeannette Kleerekoper 16.12.90 Nieuwmarkt 13
861. Jo Kleerekoper 7.3.35 St.Ant.Breestr.39
862. Juda Kleerekoper 1.10.92 [blank]
863. Sara Kleerekoper 30.12.98 Rivierenlaan 94
864. Sophia Kleerekoper 13.2.68 Meerbuizenpl.7
865. Zadok Kleerekoper 27.1.25 Borsenburgerstr.5
866. Cornelia Klein 7.1.90 Nw.Achtergr.10
867. Cornelia Klepman 10.11.82 Smitsstr.53
868. Ephraim Kloos 26.8.92 Retiefstr.2
869. Suzanna Kloos 12.11.81 Schoovenstr.22
870. Hartog Kloot 17.4.99 Dongestr.13
871. Salomon Kloot 19.8.07 [ditto to Dongestr.13]
872. Abraham de Klijn 31.7.96 Rapenburgerstr.24
873. Henri Klijn 14.2.41 [ditto to Rapenburgerstr.24]
874. Jacob de Klijn 24.2.31 [ditto to Rapenburgerstr.24]
875. Jacques de Klijn 18.2[illegible].24 [month overmarked, uncertain] J.Luykenstr.78
876. Nathan de Klijn 30.1.29 Rapenburgerstr.24
877. Rebecca de Klijn 31.5.41 Kadijk 28
878. Salomon de Klijn 7.6.27 Rapenburgerstr.24
879. Betty Knegje 29.10.39 Lepestr.67 [street spelling uncertain]
880. Celine Knegje 21.9.35 [ditto to preceding address]
881. Frederika Knegje 5.1.30 [ditto to preceding address]
882. Jonas Knoop 12.2.76 Waterloopl.79
883. Meyer Knoop 10.8.20 [ditto to Waterloopl.79]
884. Adele Koekoek 4.3.89 Tilanusstr.48
885. Elisabeth Koekoek 3.6.93 Pl.Franscheln 22
886. Isaac Koekoek 13.5.05 Jodenbreestr.64
887. Sara Koen [given name overmarked, uncertain] 30.1.09 P.Aertszstr.102 [street spelling uncertain]
888. Sophia Koen 4.10.73 Vechtstr.11
889. Erich Kohn 7.4.92 Biesboschstr.15
890. Hermann Kohn 2.4.71 L.Bothastr.19
891. Abraham Kok 27.6.95 Muiderstr.7
892. Sara Kok 26.9.84 2e Looierdwarsstr.17
893. Jacob Koker 29.4.90 [month overmarked, uncertain] Zd.Amstellaan 186
894. Sara Kokernoot 4.12.01 [last year digit overmarked, uncertain] Amsteldijk 21
895. Meyer Kolm 27.4.93 Uithoornstr.10
896. Andries Kollew [surname corrected, uncertain] 2.7.93 Rustenburgerstr.55
897. Mietje Van Kolm 7.12.83 Ruyschestr.42
898. Wolf M. Kon 14.3.02 Amstelkade 64
899. Lina Sara Konski 6.3.20 Muiderschans 80
900. Emma Konijn 5.2.29 P.L.Takstr.16
English translation
18
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Westerbork
851. Ketellapper
852. Ketellapper
853. Kets de Vries
854. Kiek
855. Kisch
856. Klutser
857. van Kleef
858. van Kleef
859. XXX Kleefekoper
860. Kleerekoper
861. Kleerekoper
862. Kleerekoper
863. Kleerekoper
864. Kleerekoper
865. Kleerekoper
866. Klein
867. Klepman
868. Kloos
869. Kloos
870. Kloot
871. Kloot
872. de Klijn
873. Klijn
874. de Klijn
875. de Klijn
876. de Klijn
877. de Klijn
878. de Klijn
879. Knegje
880. Knegje
881. Knegje
882. Knoop
883. Knoop
884. Koekoek
885. Koekoek
886. Koekoek
887. Koen
888. Koen
889. Kohn
890. Kohn
891. Kok
892. Kok
893. Koker
894. Kokernoot
895. Kolm
896. van Koll
897. Van Kolm
898. Kon
899. Konski
900. Kbnijn
Samuel
Vrouwtje
Hartog
Hendrika
Egger
Grietje
Hartog
Sophia
Gerrit
Jeannette
Jo
Juda
Sara
Sophia
Zadok
Cornelia
Cornelia
Ephraim
Suzanna
Hartog
Salomon
Abraham
Henri
Jacob
Jacques
Nathan
Rebecca
Salomon
Betty
Celine
Frederika
Jonas
Meyer
Adele
Elisabeth
Isaac
Sara
Sophia
Erich
Hermann
Abraham
Sara
Jacob
Sara
Meyer
Andries
Mietje
Wolf M.
Lina Sara
Emma
15. 8.29
29. 9.91
19. 1.94
1.10.88
31.7.91
29. 9.95
28.4.15
4. 4.91
15.11.97
16.12.90
7. 3. 35
1.10.92
30.12.98
13. 2.68
27. 1.25
7. 1.90
10.11.82
26.8.92
12.11.81
17. 4.99
19.8. 07
31. 7.96
14. 2.41
24. 2.31
18.28.24
30. 1.29
31. 5.41
7. 6.27
29.10.39
21. 9.35
5. 1.30
12. 2.76
10. 8.20
4. 3.89
3. 6.93
13. 5.05
30. 1.09
4.10.73
7. 4.92
2. 4.71
27. 6.95
26.9. 84
29. 4.90
4.12.01
27. 4.93
2. 7.93
7.12.83
14. 3.02
6. 3.20
5. 2.29
Oude Schans 60
Megersfonteinstr. 9
le Oosterparkstr. 66
Lepelstr. 13
X Muiderschans 84
Gr. Zeppelinsl. 12
X Tilanusstr. 35
Roeterstr. 12
Reitdiepstr. 12
Nieuwmarkt 13
St. Ant. Breestr. 39
X Rivierenlaan 94
X Meerhuizenpl. 7
X Borsenburgerstr. 5
Nw. Achtergr. 10
X Smitsstr. 53
Retiefstr. 2
X Schoovenstr. 22
X Dongestr. 13
X Rapenburgerstr. 24
J. Luykenstr. 78
Rapenburgerstr. 24
Kudijk 28
Rapenburgerstr. 24
Lepestr. 67
X Waterloopl. 79
Tilanusstr. 48
Pl. Franschel n 22
X Jodenbeestr. 64
X P. Aertzstr. 102
X Vechtstr. 11
Biesboschstr. 15
X L. Bothgstr. 19
X Muiderstr. 7
X 2e Looiersdwarstr. 17
X Zd. Amstellaan 185
X Amsteldijk 21
X Uithoornstr. 10
X Rustenburgerstr. 55
Ruyschestr. 42
X Amstelkade 64
X Muiderchens 80
P.L. Takstr. 16
24
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 872 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Abraham de Klijn | 31. 7.96 | Rapenburgerstr.24, Amsterdam |
| 874 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Jacob de Klijn | 24. 2.31 | Rapenburgerstr.24, Amsterdam |
| 875 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Jacques de Klijn | 18.[2/8].24 | |
| 876 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Nathan de Klijn | 30. 1.29 | Rapenburgerstr.24, Amsterdam |
| 877 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Rebecca de Klijn | 31. 5.41 | |
| 878 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Salomon de Klijn | 7. 6.27 | Rapenburgerstr.24, Amsterdam |
| 900 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Emma Kbnijn | 5. 2.29 | P.L.Takstr.16, Amsterdam |
| 851 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Samuel Ketellapper | 15. 8.29 | Oude Schans 60, Amsterdam |
| 852 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Vrouwtje Ketellapper | 29. 9.91 | Magersfonteinstr.9, Amsterdam |
| 853 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Hartog Kets de Vries | 19. 1.94 | 1e Oosterparkstr.66, Amsterdam |
| 854 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Hendrika Kiek | 1.10.88 | Lepelstr.13, Amsterdam |
| 855 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Edgar Kisch | 31.7.91 | Muiderschans 84, Amsterdam |
| 860 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Jeannette Kleerekoper | 16.12.90 | Nieuwmarkt 13, Amsterdam |
| 861 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Jo Kleerekoper | 7. 3. 35 | St.Ant.Breestr. 39, Amsterdam |
| 862 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Juda Kleerekoper | 1.10.92 | St.Ant.Breestr.39, Amsterdam |
| 863 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Sara Kleerekoper | 30.12.98 | Rivierenlaan 94, Amsterdam |
| 864 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Sophia Kleerekoper | 13. 2.68 | Meerbuizenpl.7, Amsterdam |
| 865 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Zadok Kleerekoper | 27. 1.25 | Borsenburgerstr.5, Amsterdam |
| 866 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Cornelia Klein | 7. 1.90 | Nw.Achtergr.10, Amsterdam |
| 867 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Cornelia Klepman | 10.11.82 | Smitsstr.53, Amsterdam |
| 873 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Henri Klijn | 14. 2.41 | Rapenburgerstr.24, Amsterdam |
| 868 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Ephraim Kloos | 26.8.92 | Retiefstr.2, Amsterdam |
| 869 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Suzanna Kloos | 12.11.81 | Schoovenstr.22, Amsterdam |
| 870 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Hartog Kloot | 17. 4.99 | Dongestr. 13, Amsterdam |
| 871 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Salomon Kloot | 19.8. 07 | Dongestr. 13, Amsterdam |
| 856 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Grietje Klutser | 29. 9.95 | Gr.Zeppelinsl.12, Amsterdam |
| 879 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Betty Knegje | 29.10.39 | Leplstr. 67, Amsterdam |
| 880 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Celine Knegje | 21. 9.35 | Lepestr.67, Amsterdam |
| 881 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Frederika Knegje | 5. 1.30 | Leplestr. 67, Amsterdam |
| 882 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Jonas Knoop | 12. 2.76 | ,, Waterloopl 79, Amsterdam |
| 883 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Meyer Knoop | 10. 8.20 | Waterloopl. 79, Amsterdam |
| 884 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Adele Koekoek | 4. 3.89 | Tilanusstr.48, Amsterdam |
| 885 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Elisabeth Koekoek | 3. 6.93 | Pl.Franscheln 22, Amsterdam |
| 886 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Isaac Koekoek | 13. 5.05 | Jodenbreestr.64, Amsterdam |
| 887 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Sara Koen | 30. 1.09 | P.Aertzstr.102, Amsterdam |
| 888 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Sophia Koen | 4.10.73 | Vechtstr.11, Amsterdam |
| 889 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Erich Kohn | 7. 4.92 | Biesboschstr.15, Amsterdam |
| 890 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Hermann Kohn | 2. 4.71 | L.Bothastr. 19, Amsterdam |
| 891 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Abraham Kok | 27. 6.95 | * Muiderstr. 7, Amsterdam |
| 892 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Sara Kok | 26.9. 84 | ditto (A'dam) / 2.Looierdwarsstr. 17, Amsterdam |
| 893 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Jacob Koker | 29. 4.90 | |
| 894 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Sara Kokernoot | 4.12.01 | |
| 895 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Meyer Kolm | 27. 4.93 | Uithoornstr.10, Amsterdam |
| 898 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Wolf M. Kon | 14. 3.02 | Amstelkade 64, Amsterdam |
| 899 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Lina Sara Konski | 6. 3.20 | Muiderschans 80, Amsterdam |
| 857 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Hartog van Kleef | 28.4.15 | Tilanusstr.35, Amsterdam |
| 858 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Sophia van Kleef | 4. 4.91 | Roeterstr.12, Amsterdam |
| 896 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Andries Kol[l?]em | 2. 7.93 | |
| 897 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Mietje Van Kolm | 7.12.83 | Ruyschestr.42, Amsterdam |
| 859 (printed sequence; leading digits often overwritten) | Gerrit Xxx Kleefekoper | 15.11.97 |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 901. Konijn | Joseph | 13.10.83 | Pl.Takstr.16 |
| 902. Kool | David | 27.9.25 | X Rapenburgerstr.36 |
| 903. Kool | Duifje | 10.3.31 | Pr.Brandtstr.54 |
| 904. Kool | Elise | 22.6.22 | Rapenburgerstr.36 |
| 905. Kool | Hendrika | 11.8.27 | Pr.Brandtstr.54 |
| 906. Kool | Hijman | 23.1.21 | Nw.Aerkstr.26 |
| 907. Kool | Meijer | 18.10.77 | X Vrolikstr.229 |
| 908. Kool | Nathan | 4.12.87 | Pr.Brandtstr.54 |
| 909. Kool | Philip | 3.1.02 | L.Bothastr.24 |
| 910. Kool | Rebecca | 25.12.03 | X Theronstr.6 |
| 911. Kool | Sara | 6.9.19 | X Cillierstr.28 |
| 912. Kool | Schoontje | 19.7.89 | X Nw.Kerkstr.113 |
| 913. Kool | Sophia | 22.5.97 | X Muiderschans 35 |
| 914. Koopman | Barend | 1.9.12 | Rapenburg 19 |
| 915. Koopman | Daniel | 3.2.88 | Weesperstr.46 |
| 916. Koopman | Elisabeth | 13.10.00 | X Nw.Achtergr.93 |
| 917. Koopman | Izaak | 1.12.04 | Nw.Prinsengr.100 |
| 918. Koopman | Isidor | 12.3.31 | Kr.Mijdrechtstr.73 |
| 919. Koopman | Johanna | 8.9.35 | Nw.Prinsenstr.100 |
| 920. Koopman | Mozes | 13.4.36 | Rijschstr.63 |
| 921. Koopman | Mozes | 13.5.41 | Rapenburg 19 |
| 922. Koopman | Rachel | 13.5.33 | Nw.Prinsengr.100 |
| 923. Koopman | Saartje | 22.1.92 | Amstel 35 |
| 924. Koopman | Salomon | 11.7.88 | Kr.Mijdrechtstr.73 |
| 925. Koopman | Samuel | 27.11.37 | Ruijschstr.63 |
| 926. Koord | Sara | 12.11.66 | X Kerkstr.313 |
| 927. Koort | Reina | 16.4.96 | X Blasiusstr.76 |
| 928. v.d.Kop | Salomon | 15.6.00 | X Violenstr.55 |
| 929. Koperberg | Selia | 21.3.85 | X Rijnstr.40 |
| 930. Kops | Louis | 31.3.19 | X Cillierstr.28 |
| 931. Koren | Branca | 17.4.97 | X Transvaalstr.75 |
| 932. Korn | Edith | 26.5.99 | Courbetstr.11 |
| 933. Kornalijnslijper | Kaatje | 8.3.84 | Retierstr.107 |
| 934. Korper | Markus A. | 8.2.23 | X Kurgerstr.1 |
| 935. Korper | Sara | 15.10.21 | X St.Anth.Breestr.39 |
| 936. de Korte | Esther | 10.5.76 | X Tugelaweg 34 |
| 937. te Korte | Marie | 14.7.10 | X Stadionweg 237 |
| 938. Kosman | Barend | 21.8.66 | X Weesperstr.146 |
| 939. Koster | Gerrit | 20.12.01 | Vechtstr.154 |
| 940. Koster | Izak | 21.5.41 | Bennebroekstr.3 |
| 941. Koster | Mia | 20.10.38 | Bennebroekstr.3 |
| 942. Kraal | Anna | 8.6.03 | Nw.Prinsengr.112 |
| 943. Kraal | Daniel | 26.7.80 | X Chr.de Wetstr.6 |
| 944. Krämer | Ididor | 1.6.66 | X erwedeplein 16 |
| 945. Krant | Alida | 15.3.25 | X Muiderstr.5 |
| 946. Krant | Bernhard | 20.5.69 | Afrikanerplein 50 |
| 947. Krant | Betje | 15.10.96 | Afrikanerplein 50 |
| 948. Krant | David | 20.12.89 | Dintelstr.57 |
| 949. Krant | Hartog | 9.8.84 | 2e J.v.Campenstr.140 |
| 950. Krant | Jesaja | 20.6.23 | 2e J.v.Campenstr.140 |
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 901. Konijn | Joseph | 13.10.83 | Pl.Takstr.16 |
| 902. Kool | David | 27.9.25 | X Rapenburgerstr.36 |
| 903. Kool | Duifje | 10.3.31 | Pr.Brandtstr.54 |
| 904. Kool | Elise | 22.6.22 | Rapenburgerstr.36 |
| 905. Kool | Hendrika | 11.8.27 | Pr.Brandtstr.54 |
| 906. Kool | Hijman | 23.1.21 | Nw.Aerkstr.26 |
| 907. Kool | Meijer | 18.10.77 | X Vrolikstr.229 |
| 908. Kool | Nathan | 4.12.87 | Pr.Brandtstr.54 |
| 909. Kool | Philip | 3.1.02 | L.Bothastr.24 |
| 910. Kool | Rebecca | 25.12.03 | X Theronstr.6 |
| 911. Kool | Sara | 6.9.19 | X Cillierstr.28 |
| 912. Kool | Schoontje | 19.7.89 | X Nw.Kerkstr.113 |
| 913. Kool | Sophia | 22.5.97 | X Muiderschans 35 |
| 914. Koopman | Barend | 1.9.12 | Rapenburg 19 |
| 915. Koopman | Daniel | 3.2.88 | Weesperstr.46 |
| 916. Koopman | Elisabeth | 13.10.00 | X Nw.Achtergr.93 |
| 917. Koopman | Izaak | 1.12.04 | Nw.Prinsengr.100 |
| 918. Koopman | Isidor | 12.3.31 | Kr.Mijdrechtstr.73 |
| 919. Koopman | Johanna | 8.9.35 | Nw.Prinsenstr.100 |
| 920. Koopman | Mozes | 13.4.36 | Rijschstr.63 |
| 921. Koopman | Mozes | 13.5.41 | Rapenburg 19 |
| 922. Koopman | Rachel | 13.5.33 | Nw.Prinsengr.100 |
| 923. Koopman | Saartje | 22.1.92 | Amstel 35 |
| 924. Koopman | Salomon | 11.7.88 | Kr.Mijdrechtstr.73 |
| 925. Koopman | Samuel | 27.11.37 | Ruijschstr.63 |
| 926. Koord | Sara | 12.11.66 | X Kerkstr.313 |
| 927. Koort | Reina | 16.4.96 | X Blasiusstr.76 |
| 928. v.d.Kop | Salomon | 15.6.00 | X Violenstr.55 |
| 929. Koperberg | Selia | 21.3.85 | X Rijnstr.40 |
| 930. Kops | Louis | 31.3.19 | X Cillierstr.28 |
| 931. Koren | Branca | 17.4.97 | X Transvaalstr.75 |
| 932. Korn | Edith | 26.5.99 | Courbetstr.11 |
| 933. Kornalijnslijper | Kaatje | 8.3.84 | Retierstr.107 |
| 934. Korper | Markus A. | 8.2.23 | X Kurgerstr.1 |
| 935. Korper | Sara | 15.10.21 | X St.Anth.Breestr.39 |
| 936. de Korte | Esther | 10.5.76 | X Tugelaweg 34 |
| 937. te Korte | Marie | 14.7.10 | X Stadionweg 237 |
| 938. Kosman | Barend | 21.8.66 | X Weesperstr.146 |
| 939. Koster | Gerrit | 20.12.01 | Vechtstr.154 |
| 940. Koster | Izak | 21.5.41 | Bennebroekstr.3 |
| 941. Koster | Mia | 20.10.38 | Bennebroekstr.3 |
| 942. Kraal | Anna | 8.6.03 | Nw.Prinsengr.112 |
| 943. Kraal | Daniel | 26.7.80 | X Chr.de Wetstr.6 |
| 944. Krämer | Ididor | 1.6.66 | X erwedeplein 16 |
| 945. Krant | Alida | 15.3.25 | X Muiderstr.5 |
| 946. Krant | Bernhard | 20.5.69 | Afrikanerplein 50 |
| 947. Krant | Betje | 15.10.96 | Afrikanerplein 50 |
| 948. Krant | David | 20.12.89 | Dintelstr.57 |
| 949. Krant | Hartog | 9.8.84 | 2e J.v.Campenstr.140 |
| 950. Krant | Jesaja | 20.6.23 | 2e J.v.Campenstr.140 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 936 | Esther de Korte | 10.5.76 | Tugelaweg 34, Amsterdam |
| 901 | Joseph Konijn | 13.10.83 | Pl.Takstr.16, Amsterdam |
| 902 | David Kool | 27.9.25 | Rapenburgerstr.36, Amsterdam |
| 903 | Duifje Kool | 10.3.31 | Pr.Brandtstr.54, Amsterdam |
| 904 | Elise Kool | 22.6.22 | Rapenburgerstr.36, Amsterdam |
| 905 | Hendrika Kool | 11.8.27 | Pr.Brandtstr.54, Amsterdam |
| 906 | Hijman Kool | 23.1.21 | Nw.Aerkstr.26, Amsterdam |
| 907 | Meijer Kool | 18.10.77 | Vrolikstr.229, Amsterdam |
| 908 | Nathan Kool | 4.12.87 | Pr.Brandtstr.54, Amsterdam |
| 909 | Philip Kool | 3.1.02 | L.Bothastr.24, Amsterdam |
| 910 | Rebecca Kool | 25.12.03 | Theronstr.6, Amsterdam |
| 911 | Sara Kool | 6.9.19 | Cillierstr.28, Amsterdam |
| 912 | Schoontje Kool | 19.7.89 | Nw.Kerkstr.113, Amsterdam |
| 913 | Sophia Kool | 22.5.97 | Muiderschans 35, Amsterdam |
| 914 | Barend Koopman | 1.9.12 | Rapenburg 19, Amsterdam |
| 915 | Daniel Koopman | 3.2.88 | Weesperstr.46, Amsterdam |
| 916 | Elisabeth Koopman | 13.10.00 | Nw.Achtergr.93, Amsterdam |
| 918 | Isidor Koopman | 12.3.31 | Kr.Mijdrechtstr.73, Amsterdam |
| 917 | Izaak Koopman | 1.12.04 | Nw.Prinsengr.100, Amsterdam |
| 919 | Johanna Koopman | 8.9.35 | Nw.Prinsenstr.100, Amsterdam |
| 920 | Mozes Koopman | 13.4.36 | Rijschstr.63, Amsterdam |
| 921 | Mozes Koopman | 13.5.41 | Rapenburg 19, Amsterdam |
| 922 | Rachel Koopman | 13.5.33 | Nw.Prinsengr.100, Amsterdam |
| 923 | Saartje Koopman | 22.1.92 | Amstel 35, Amsterdam |
| 924 | Salomon Koopman | 11.7.88 | Kr.Mijdrechtstr.73, Amsterdam |
| 925 | Samuel Koopman | 27.11.37 | Ruijschstr.63, Amsterdam |
| 926 | Sara Koord | 12.11.66 | Kerkstr.313, Amsterdam |
| 927 | Reina Koort | 16.4.96 | Blasiusstr.76, Amsterdam |
| 929 | Selia Koperberg | 21.3.85 | Rijnstr.40, Amsterdam |
| 930 | Louis Kops | 31.3.19 | Cillierstr.28, Amsterdam |
| 931 | Branca Koren | 17.4.97 | Transvaalstr.75, Amsterdam |
| 932 | Edith Korn | 26.5.99 | Courbetstr.11, Amsterdam |
| 933 | Kaatje Kornalijnslijper | 8.3.84 | Retierstr.107, Amsterdam |
| 934 | Markus A. Korper | 8.2.23 | Kurgerstr.1, Amsterdam |
| 935 | Sara Korper | 15.10.21 | St.Anth.Breestr.39, Amsterdam |
| 938 | Barend Kosman | 21.8.66 | Weesperstr.146, Amsterdam |
| 939 | Gerrit Koster | 20.12.01 | Vechtstr.154, Amsterdam |
| 940 | Izak Koster | 21.5.41 | Bennebroekstr.3, Amsterdam |
| 941 | Mia Koster | 20.10.38 | Bennebroekstr.3, Amsterdam |
| 942 | Anna Kraal | 8.6.03 | Nw.Prinsengr.112, Amsterdam |
| 943 | Daniel Kraal | 26.7.80 | Chr.de Wetstr.6, Amsterdam |
| 945 | Alida Krant | 15.3.25 | Muiderstr.5, Amsterdam |
| 946 | Bernhard Krant | 20.5.69 | Afrikanerplein 50, Amsterdam |
| 947 | Betje Krant | 15.10.96 | Afrikanerplein 50, Amsterdam |
| 948 | David Krant | 20.12.89 | Dintelstr.57, Amsterdam |
| 949 | Hartog Krant | 9.8.84 | 2e J.v.Campenstr.140 || Heidestr.9, Amsterdam |
| 950 | Jesaja Krant | 20.6.23 | 2e J.v.Campenstr.140, Amsterdam |
| 944 | Ididor Krämer | 1.6.66 | erwedeplein 16, Amsterdam |
| 937 | Marie te Korte | 14.7.10 | Stadionweg 237, Amsterdam |
| 928 | Salomon v.d.Kop | 15.6.00 | Violenstr.55, Amsterdam |

Original
(20)
Follende Personen aus Amsterdam sind am 25.5.43 via Lager - esterbork abgereicht
| 951. Krant | Jetje | 24. 5.01 | X Roerstr.90 |
| 952. Krant | Joseph | 1. 1.20 | 2.J.v.Campenstr.140 |
| 953. Krant | Meijer | 31. 5.33 | Afrikanerpl.50 |
| 954. Krant | Pieter | 26.10.80 | Pl.Dokstr.34 |
| 955. Kreveld | Esther | 15.11.92 | X Batavierstr.40 |
| 956. van Kreveld | Simon | 7. 9.90 | Reitzstr.6 |
| 957. Krisch | Henriette | 28. 9.33 | X Engelantierstr.28 |
| 958. Kroese | Nathan | 6. 3.74 | Lepelstr.51 |
| 959. Kroet | Saartje | 31.7.11 | Jodenstr.broe44 |
| 960. de Kromme | Sara | 15. 3.78 | X M.Amsti.107 |
| 961. Kroonenberg | Rebecca | 24. 2.13 | X Naungr.37 |
| 962. Kroteschiner | Ella | 10.11.87 | B.Lweerskade19 |
| 963. Kult | Hendrika | 18. 5.93 | X Ruyschstr.68 |
| 964. Kunstenaar | Jacques | 30.11.35 | Diezestr.24 |
| 965. Kunstenaar | Mary | 3. 7.30 | " |
| 966. Kunstenaar | Samuel | 21. 8.03 | " |
| 967. Kurk | Jeanne | 10. 1.92 | Holendrechtstr.47 |
| 968. Kuijt | Heintje | 17. 9.07 | Uiterwaardenstr.43 |
| 969. Kuyt | Judith | 29. 1.93 | Gr.Florisstr.13 |
| 970. Kijl | Jacob | 16. 5.88 | X Markenpl.3 |
| 971. Kijl | Schoontje | 20. 6.16 | X " |
| 973. v.d.Laan | Rachel | 3. 8.01 | X Rw.Roogstr.28 |
| 974. de Laaij | Ismae | 2. 9.18 | X Waterlooppl.80 |
| 975. Lakmaker | Abraham | 7.11.89 | P.L.Takstr.10 |
| 976. Lakmaker | Betsy | 31. 8.92 | Rapenburgerstr.195 |
| 977. Lakmaker | Branca | 6. 1.81 | Tugelaweg59 |
| 978. Lakmaker | Fietje | 27. 2.40 | Blasiusstr.103 |
| 979. Lakmaker | Hartog | 11. 1.13 | " |
| 980. Lakmaker | Kitty | 14. 1.42 | " |
| 981. Lakmaker | Lea | 10. 3.37 | " |
| 982. Lakmaker | Hietje | 15. 7.39 | " |
| 983. Lakmaker | Salomon | 29. 2.32 | Mulderstr.11 |
| 984. Lakmaker | Tonia | 29. 4.42 | C.de Wetstr.40 |
| 985. Lampie | Simon | 15. 3.55 | G.v.Aenstelsr.9 |
| 986. de Lange | Barend | 27.11.18 | C.de Wetstr.10 |
| 987. de Lange | Jetje | 16.10.70 | Deurloostr.124 |
| 988. de Lange | Jetje | 5. 6.87 | Jekerstr.79 |
| 989. de Lange | Lena | 13. 3.25 | Rapenburgerstr.171 |
| 990. Lap | Benedictus | 15.10.31 | Vrolokstr.291 |
| 991. Lap | Elisabeth | 18. 2.24 | " |
| 992. Lap | Evelina | 13. 5.20 | " |
| 993. Lap | Selma | 12. 6.30 | " |
| 994. Leeman | Annie | 2. 3.27 | X Langkatstr.1 |
| 995. van Leer | Joanni | 17. 3.33 | P.Aertzstr.102 |
| 996. van Leer | Lewie | 13.10.10 | X " |
| 997 de Leeuw | Dora | 13. 9.89 | Uiterwaardenstr.140 |
| 998. de Leeuw | Elisabeth | 21.11.26 | Holendrechtstr.45 |
| 999. de Leeuw | Jacob | 8.9. 74 | X 2.J.v.d.Meijdenstr.1 |
| 972. de Leeuw | Rosetta | 1. 1. 14 | G.Flinckstr.201 |
| 1000. de Leeuw | Sonja | 5. 7.29 | Holendrechtstr.45 |
English translation
(20)
The following persons from Amsterdam were deported on 25.5.43 via Camp Westerbork
| 951. Krant | Jetje | 24. 5.01 | X Roerstr.90 |
| 952. Krant | Joseph | 1. 1.20 | 2.J.v.Campenstr.140 |
| 953. Krant | Meijer | 31. 5.33 | Afrikanerpl.50 |
| 954. Krant | Pieter | 26.10.80 | Pl.Dokstr.34 |
| 955. Kreveld | Esther | 15.11.92 | X Batavierstr.40 |
| 956. van Kreveld | Simon | 7. 9.90 | Reitzstr.6 |
| 957. Krisch | Henriette | 28. 9.33 | X Engelantierstr.28 |
| 958. Kroese | Nathan | 6. 3.74 | Lepelstr.51 |
| 959. Kroet | Saartje | 31.7.11 | Jodenstr.broe44 |
| 960. de Kromme | Sara | 15. 3.78 | X M.Amst.107 |
| 961. Kroonenberg | Rebecca | 24. 2.13 | X Naungr.37 |
| 962. Kroteschiner | Ella | 10.11.87 | B.Lweerskade19 |
| 963. Kult | Hendrika | 18. 5.93 | X Ruyschstr.68 |
| 964. Kunstenaar | Jacques | 30.11.35 | Diezestr.24 |
| 965. Kunstenaar | Mary | 3. 7.30 | " |
| 966. Kunstenaar | Samuel | 21. 8.03 | " |
| 967. Kurk | Jeanne | 10. 1.92 | Holendrechtstr.47 |
| 968. Kuijt | Heintje | 17. 9.07 | Uiterwaardenstr.43 |
| 969. Kuyt | Judith | 29. 1.93 | Gr.Florisstr.13 |
| 970. Kijl | Jacob | 16. 5.88 | X Markenpl.3 |
| 971. Kijl | Schoontje | 20. 6.16 | X " |
| 973. v.d.Laan | Rachel | 3. 8.01 | X Rw.Roogstr.28 |
| 974. de Laaij | Ismae | 2. 9.18 | X Waterlooppl.80 |
| 975. Lakmaker | Abraham | 7.11.89 | P.L.Takstr.10 |
| 976. Lakmaker | Betsy | 31. 8.92 | Rapenburgerstr.195 |
| 977. Lakmaker | Branca | 6. 1.81 | Tugelaweg59 |
| 978. Lakmaker | Fietje | 27. 2.40 | Blasiusstr.103 |
| 979. Lakmaker | Hartog | 11. 1.13 | " |
| 980. Lakmaker | Kitty | 14. 1.42 | " |
| 981. Lakmaker | Lea | 10. 3.37 | " |
| 982. Lakmaker | Hietje | 15. 7.39 | " |
| 983. Lakmaker | Salomon | 29. 2.32 | Mulderstr.11 |
| 984. Lakmaker | Tonia | 29. 4.42 | C.de Wetstr.40 |
| 985. Lampie | Simon | 15. 3.55 | G.v.Aenstelsr.9 |
| 986. de Lange | Barend | 27.11.18 | C.de Wetstr.10 |
| 987. de Lange | Jetje | 16.10.70 | Deurloostr.124 |
| 988. de Lange | Jetje | 5. 6.87 | Jekerstr.79 |
| 989. de Lange | Lena | 13. 3.25 | Rapenburgerstr.171 |
| 990. Lap | Benedictus | 15.10.31 | Vrolokstr.291 |
| 991. Lap | Elisabeth | 18. 2.24 | " |
| 992. Lap | Evelina | 13. 5.20 | " |
| 993. Lap | Selma | 12. 6.30 | " |
| 994. Leeman | Annie | 2. 3.27 | X Langkatstr.1 |
| 995. van Leer | Joanni | 17. 3.33 | P.Aertzstr.102 |
| 996. van Leer | Lewie | 13.10.10 | X " |
| 997. de Leeuw | Dora | 13. 9.89 | Uiterwaardenstr.140 |
| 998. de Leeuw | Elisabeth | 21.11.26 | Holendrechtstr.45 |
| 999. de Leeuw | Jacob | 8.9.74 | X 2.J.v.d.Meijdenstr.1 |
| 972. de Leeuw | Rosetta | 1. 1.14 | G.Flinckstr.201 |
| 1000. de Leeuw | Sonja | 5. 7.29 | Holendrechtstr.45 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 960 | Sara de Kromme | 15. 3.78 | M.Amsti.107, Amsterdam |
| 974 | Ismae de Laaij | 2. 9.18 | Waterlooppl.80, Amsterdam |
| 986 | Barend de Lange | 27.11.18 | C.de Wetstr.10, Amsterdam |
| 988 | Jetje de Lange | 5. 6.87 | Jekerstr.79, Amsterdam |
| 987 | Jetje de Lange | 16.10.70 | Deurloostr.124, Amsterdam |
| 989 | Lena de Lange | 13. 3.25 | Rapenburgerstr.171, Amsterdam |
| 997 | Dora de Leeuw | 13. 9.89 | Uiterwaardenstr.140, Amsterdam |
| 998 | Elisabeth de Leeuw | 21.11.26 | Holendrechtstr.45, Amsterdam |
| 999 | Jacob de Leeuw | 8.9. 74 | 2.J.v.d.Meijdenstr.1, Amsterdam |
| 972 (printed;972 positioned between999 and1000) | Rosetta de Leeuw | 1. 1. 14 | G.Flinckstr.201, Amsterdam |
| 1000 | Sonja de Leeuw | 5. 7.29 | Holendrechtstr.45, Amsterdam |
| 970 | Jacob Kijl | 16. 5.88 | Markenpl.3, Amsterdam |
| 971 | Schoontje Kijl | 20. 6.16 | Markenpl.3, Amsterdam |
| 951 | Jetje Krant | 24. 5.01 | Roerstr.90, Amsterdam |
| 952 | Joseph Krant | 1. 1.20 | 2.J.v.Campenstr.140, Amsterdam |
| 953 | Meijer Krant | 31. 5.33 | Afrikanerpl.50, Amsterdam |
| 954 | Pieter Krant | 26.10.80 | Pl.Dokstr.34, Amsterdam |
| 955 | Esther Kreveld | 15.11.92 | Batavierstr.40, Amsterdam |
| 957 | Henriette Krisch | 28. 9.33 | Engelantierstr.28, Amsterdam |
| 958 | Nathan Kroese | 6. 3.74 | Lepelstr.51, Amsterdam |
| 959 | Saartje Kroet | 31.7.11 | Jodenstr.broe44, Amsterdam |
| 961 | Rebecca Kroonenberg | 24. 2.13 | Naungr.37, Amsterdam |
| 962 | Ella Kroteschiner | 10.11.87 | B.Lweerskade19, Amsterdam |
| 968 | Heintje Kuijt | 17. 9.07 | Uiterwaardenstr.43, Amsterdam |
| 963 | Hendrika Kult | 18. 5.93 | Ruyschstr.68, Amsterdam |
| 964 | Jacques Kunstenaar | 30.11.35 | Diezestr.24, Amsterdam |
| 965 | Mary Kunstenaar | 3. 7.30 | Diezestr.24, Amsterdam |
| 966 | Samuel Kunstenaar | 21. 8.03 | |
| 967 | Jeanne Kurk | 10. 1.92 | Holendrechtstr.47, Amsterdam |
| 969 | Judith Kuyt | 29. 1.93 | Gr.Florisstr.13, Amsterdam |
| 975 | Abraham Lakmaker | 7.11.89 | P.L.Takstr.10, Amsterdam |
| 976 | Betsy Lakmaker | 31. 8.92 | Rapenburgerstr.195, Amsterdam |
| 977 | Branca Lakmaker | 6. 1.81 | Tugelaweg59, Amsterdam |
| 978 | Fietje Lakmaker | 27. 2.40 | Blasiusstr.103, Amsterdam |
| 979 | Hartog Lakmaker | 11. 1.13 | Blasiusstr.103, Amsterdam |
| 982 | Hietje Lakmaker | 15. 7.39 | |
| 980 | Kitty Lakmaker | 14. 1.42 | A'dam P.L.Takstr.15, Amsterdam |
| 981 | Lea Lakmaker | 10. 3.37 | Blasiusstraat 103 III, Amsterdam |
| 983 | Salomon Lakmaker | 29. 2.32 | Mulderstr.11, Amsterdam |
| 984 | Tonia Lakmaker | 29. 4.42 | C.de Wetstr.40, Amsterdam |
| 985 | Simon Lampie | 15. 3.55 | G.v.Aenstelsr.9, Amsterdam |
| 990 | Benedictus Lap | 15.10.31 | Vrolokstr.291, Amsterdam |
| 991 | Elisabeth Lap | 18. 2.24 | Vrolokstr.291, Amsterdam |
| 992 | Evelina Lap | 13. 5.20 | |
| 993 | Selma Lap | 12. 6.30 | Vrolikstraat 291 I, Amsterdam |
| 994 | Annie Leeman | 2. 3.27 | Langkatstr.1, Amsterdam |
| 973 | Rachel v.d.Laan | 3. 8.01 | Rw.Roogstr.28, Amsterdam |
| 956 | Simon van Kreveld | 7. 9.90 | Reitzstr.6, Amsterdam |
| 995 | Joanni van Leer | 17. 3.33 | P.Aertzstr.102, Amsterdam |
| 996 | Lewie van Leer | 13.10.10 | P.Aertzstr.102, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25. Mai 1943 via Lager westorbork abgereist.
ZUKUNGSART
| 1001. Leeuwarden | Bertha | 16.4.10 | x v. Woustr. 242 |
| 1002. de Leeuwe | Claartje | 14.5.92 | x Valkenburgerstr. 5 |
| 1003. de Leeuwe | Grietje | 28.4.78 | x Weesperstr. 69 |
| 1004. de Leeuwe | Sara | 30.4.90 | Zwanenburgerstr. 5 |
| 1005. van Leeuwen | Judith | 28.7.83 | Lomanstr. 51 |
| 1006. Lager | Mietje | 15.10.74 | 2e Boerhavestr. 65 |
| 1007. Leichman | Belia | 21.8.28 | B. Viljoenstr. 16 |
| 1008. Leichman | Elia | 1.5.85 | x Ben Viljoenstr. 16 |
| 1009. Leiden van Amstel | Samson | 25.6.61 | x Miquelstr. 36 |
| 1010. Leipold | Ruth | 25.5.08 | x Euterpestr. 84 |
| 1011. Loisen | Marianne | 4.4.15 | Pretoriusstr. 84 |
| 1012. Lek | Anna | 7.12.88 | Nw. Zeizersgr. 110 |
| 1013. Lelie | Anna | 13.4.92 | x Nw. Achtergr. 113 |
| 1014. Lelie | Rosette | 30.10.81 | x Pl. Takstr. 21 |
| 1015. Lemans | Kitty | 13.9.00 | Pretoriusstr. 1 |
| 1016. Lenson | Gabriel | 8.8.11 | x 3e Oosterp. str. 2 |
| 1017. de Leon | Judith | 23.5.87 | Brugerstr. 21 |
| 1018. Lesegeld | Sophia | 20.1.28 | x Hemonystr. 24 |
| 1019. Leser | Theresia | 16.1.09 | Kinderdijkstr. 11 |
| 1020. Lesselbaum | Marjen | 14.12.89 | N. Amstellaan 129 |
| 1021. Leuw | Betje | 20.10.89 | x 3e v. Swindenstr. 14 |
| 1022. Leuw | Andrina | 7.11.86 | x Chr. de wetstr. 6 |
| 1023. Leven | Martha | 27.7.83 | x Raphaelpl. 33 |
| 1024. Lever | Hanna | 12.4.02 | x Jodenbreestr. 91 |
| 1025. Lever | Lea | 15.7.91 | Lepelstr. 53 |
| 1026. Lever | Rosa | 23.11.07 | x Weesperplein 14 |
| 1027. Levi | Max | 2.5.99 | x Brahmsstr. 11 |
| 1028. Levie | Abrham | 9.11.87 | Onbekendegracht 7 |
| 1029. Levie | Catharina | 17.3.17 | Parnassusweg 10 |
| 1030. Levie | Gustav | 26.3.77 | x Amstelkade 35 |
| 1031. Levie | Jeannette | 20.2.73 | x Lepelstr. 27 |
| 1032. Levie | Sam Bernard | 6.4.87 | Diezestr. 9 |
| 1033. de Levie | Abraham | 5.1.89 | Rapenburgerstr. 79 |
| 1034. de Levie | Frouwtje | 16.4.86 | x Amstelkade 15 |
| 1035. de Levie | Henry A. | 16.11.26 | Rapenburgerstr. 79 |
| 1036. de Levie | Sophia | 6.11.31 | Rapenburgerstr. 79 |
| 1037. Levit | Elisabeth | 22.1.34 | L. Distelstr. 27 |
| 1038. Levit | Karel | 24.2.94 | L. Distelstr. 27 |
| 1039. Levit | Salomon | 25.6.32 | L. Distelstr. 27 |
| 1040. Levy | Helene | 4.10.91 | Rijnstr. 212 |
| 1041. Levy | Herbert | 10.11.26 | Lekstr. 74 |
| 1042. Levy | Julius | 21.3.93 | Lekstr. 74 |
| 1043. Levij | Schoontje | 19.6.60 | x K. Houtstr. 11 |
| 1044. Levy | Walter | 4.2.32 | Lekstr. 74 |
| 1045. Levyson | Hanna | 29.1.27 | Uiterwaardenstr. 140 |
| 1046. Lewin | Helena | 30.8.30 | Nw. Prinsengr. 112 |
| 1047. Lewin | Marcus | 27.9.33 | Nw. Prinsengr. 112 |
| 1048. Lewin | Minna | 17.8.74 | N. Amstellaan 35 |
| 1049. Lewin | Nathan | 12.2.02 | Nw. Prinsengr. 112 |
| 1050. Lewin | Rika | 9.6.32 | Nw. Prinsengr. 112 |
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
DESTINATION
| 1001. Leeuwarden | Bertha | 16.4.10 | x v. Woustr. 242 |
| 1002. de Leeuwe | Claartje | 14.5.92 | x Valkenburgerstr. 5 |
| 1003. de Leeuwe | Grietje | 28.4.78 | x Weesperstr. 69 |
| 1004. de Leeuwe | Sara | 30.4.90 | Zwanenburgerstr. 5 |
| 1005. van Leeuwen | Judith | 28.7.83 | Lomanstr. 51 |
| 1006. Lager | Mietje | 15.10.74 | 2e Boerhavestr. 65 |
| 1007. Leichman | Belia | 21.8.28 | B. Viljoenstr. 16 |
| 1008. Leichman | Elia | 1.5.85 | x Ben Viljoenstr. 16 |
| 1009. Leiden van Amstel | Samson | 25.6.61 | x Miquelstr. 36 |
| 1010. Leipold | Ruth | 25.5.08 | x Euterpestr. 84 |
| 1011. Loisen | Marianne | 4.4.15 | Pretoriusstr. 84 |
| 1012. Lek | Anna | 7.12.88 | Nw. Zeizersgr. 110 |
| 1013. Lelie | Anna | 13.4.92 | x Nw. Achtergr. 113 |
| 1014. Lelie | Rosette | 30.10.81 | x Pl. Takstr. 21 |
| 1015. Lemans | Kitty | 13.9.00 | Pretoriusstr. 1 |
| 1016. Lenson | Gabriel | 8.8.11 | x 3e Oosterp. str. 2 |
| 1017. de Leon | Judith | 23.5.87 | Brugerstr. 21 |
| 1018. Lesegeld | Sophia | 20.1.28 | x Hemonystr. 24 |
| 1019. Leser | Theresia | 16.1.09 | Kinderdijkstr. 11 |
| 1020. Lesselbaum | Marjen | 14.12.89 | N. Amstellaan 129 |
| 1021. Leuw | Betje | 20.10.89 | x 3e v. Swindenstr. 14 |
| 1022. Leuw | Andrina | 7.11.86 | x Chr. de wetstr. 6 |
| 1023. Leven | Martha | 27.7.83 | x Raphaelpl. 33 |
| 1024. Lever | Hanna | 12.4.02 | x Jodenbreestr. 91 |
| 1025. Lever | Lea | 15.7.91 | Lepelstr. 53 |
| 1026. Lever | Rosa | 23.11.07 | x Weesperplein 14 |
| 1027. Levi | Max | 2.5.99 | x Brahmsstr. 11 |
| 1028. Levie | Abrham | 9.11.87 | Onbekendegracht 7 |
| 1029. Levie | Catharina | 17.3.17 | Parnassusweg 10 |
| 1030. Levie | Gustav | 26.3.77 | x Amstelkade 35 |
| 1031. Levie | Jeannette | 20.2.73 | x Lepelstr. 27 |
| 1032. Levie | Sam Bernard | 6.4.87 | Diezestr. 9 |
| 1033. de Levie | Abraham | 5.1.89 | Rapenburgerstr. 79 |
| 1034. de Levie | Frouwtje | 16.4.86 | x Amstelkade 15 |
| 1035. de Levie | Henry A. | 16.11.26 | Rapenburgerstr. 79 |
| 1036. de Levie | Sophia | 6.11.31 | Rapenburgerstr. 79 |
| 1037. Levit | Elisabeth | 22.1.34 | L. Distelstr. 27 |
| 1038. Levit | Karel | 24.2.94 | L. Distelstr. 27 |
| 1039. Levit | Salomon | 25.6.32 | L. Distelstr. 27 |
| 1040. Levy | Helene | 4.10.91 | Rijnstr. 212 |
| 1041. Levy | Herbert | 10.11.26 | Lekstr. 74 |
| 1042. Levy | Julius | 21.3.93 | Lekstr. 74 |
| 1043. Levij | Schoontje | 19.6.60 | x K. Houtstr. 11 |
| 1044. Levy | Walter | 4.2.32 | Lekstr. 74 |
| 1045. Levyson | Hanna | 29.1.27 | Uiterwaardenstr. 140 |
| 1046. Lewin | Helena | 30.8.30 | Nw. Prinsengr. 112 |
| 1047. Lewin | Marcus | 27.9.33 | Nw. Prinsengr. 112 |
| 1048. Lewin | Minna | 17.8.74 | N. Amstellaan 35 |
| 1049. Lewin | Nathan | 12.2.02 | Nw. Prinsengr. 112 |
| 1050. Lewin | Rika | 9.6.32 | Nw. Prinsengr. 112 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1002 | Claartje de Leeuwe | 14.5.92 | Valkenburgerstr. 5, Amsterdam |
| 1003 | Grietje de Leeuwe | 28.4.78 | Weesperstr. 69, Amsterdam |
| 1004 | Sara de Leeuwe | 30.4.90 | Zwanenburgerstr. 5, Amsterdam |
| 1017 | Judith de Leon | 23.5.87 | Brugerstr. 21, Amsterdam |
| 1033 | Abraham de Levie | 5.1.89 | Rapenburgerstr. 79, Amsterdam |
| 1034 | Frouwtje de Levie | 16.4.86 | Amstelkade 15, Amsterdam |
| 1035 | Henry A. de Levie | 16.11.26 | Rapenburgerstr. 79, Amsterdam |
| 1036 | Sophia de Levie | 6.11.31 | Rapenburgerstr. 79, Amsterdam |
| 1006 | Mietje L[e?]ger | 15.10.74 | 2e Boerhavestr. 65, Amsterdam |
| 1001 | Bertha Leeuwarden | 16.4.10 | v. Woustr. 242, Amsterdam |
| 1007 | Belia Leichman | 21.8.28 | B. Viljoenstr. 16, Amsterdam |
| 1008 | Elia Leichman | 1.5.85 | Ben Viljoenstr. 16, Amsterdam |
| 1009 | Samson Leiden van Amstel | 25.6.61 | Miquelstr. 36, Amsterdam |
| 1010 | Ruth Leipold | 25.5.08 | Euterpestr. 84, Amsterdam |
| 1012 | Anna Lek | 7.12.88 | Nw. Zeizersgr. 110, Amsterdam |
| 1013 | Anna Lelie | 13.4.92 | Nw. Achtergr. 113, Amsterdam |
| 1014 | Rosette Lelie | 30.10.81 | Pl. Takstr. 21, Amsterdam |
| 1015 | Kitty Lemans | 13.9.00 | Pretoriusstr. 1, Amsterdam |
| 1016 | Gabriel Lenson | 8.8.11 | 3e Oosterp. str. 2, Amsterdam |
| 1018 | Sophia Lesegeld | 20.1.28 | Hemonystr. 24, Amsterdam |
| 1019 | Theresia Leser | 16.1.09 | Kinderdijkstr. 11, Amsterdam |
| 1020 | Marjen Lesselbaum | 14.12.89 | N. Amstellaan 129, Amsterdam |
| 1022 | Andrina Leuw | 7.11.86 | Chr. de wetstr. 6, Amsterdam |
| 1021 | Betje Leuw | 20.10.89 | 3e v. Swindenstr. 14, Amsterdam |
| 1023 | Martha Leven | 27.7.83 | Raphaelpl. 33, Amsterdam |
| 1024 | Hanna Lever | 12.4.02 | Jodenbreestr. 91, Amsterdam |
| 1025 | Lea Lever | 15.7.91 | Lepelstr. 53, Amsterdam |
| 1026 | Rosa Lever | 23.11.07 | Weesperplein 14, Amsterdam |
| 1027 | Max Levi | 2.5.99 | Brahmsstr. 11, Amsterdam |
| 1028 | Abrham Levie | 9.11.87 | Onbekendegracht 7, Amsterdam |
| 1029 | Catharina Levie | 17.3.17 | Parnassusweg 10, Amsterdam |
| 1030 | Gustav Levie | 26.3.77 | Amstelkade 35, Amsterdam |
| 1031 | Jeannette Levie | 20.2.73 | Lepelstr. 27, Amsterdam |
| 1032 | Sam Bernard Levie | 6.4.87 | Diezestr. 9, Amsterdam |
| 1043 | Schoontje Levij | 19.6.60 | K. Houtstr. 11, Amsterdam |
| 1037 | Elisabeth Levit | 22.1.34 | L. Distelstr. 27, Amsterdam |
| 1038 | Karel Levit | 24.2.94 | L. Distelstr. 27, Amsterdam |
| 1039 | Salomon Levit | 25.6.32 | L. Distelstr. 27, Amsterdam |
| 1040 | Helene Levy | 4.10.91 | Rijnstr. 212, Amsterdam |
| 1041 | Herbert Levy | 10.11.26 | Lekstr. 74, Amsterdam |
| 1042 | Julius Levy | 21.3.93 | Lekstr. 74, Amsterdam |
| 1044 | Walter Levy | 4.2.32 | Lekstr. 74, Amsterdam |
| 1045 | Hanna Levyson | 29.1.27 | Uiterwaardenstr. 140, Amsterdam |
| 1046 | Helena Lewin | 30.8.30 | Nw. Prinsengr. 112, Amsterdam |
| 1047 | Marcus Lewin | 27.9.33 | Nw. Prinsengr. 112, Amsterdam |
| 1048 | Minna Lewin | 17.8.74 | N. Amstellaan 35, Amsterdam |
| 1049 | Nathan Lewin | 12.2.02 | Nw. Prinsengr. 112, Amsterdam |
| 1050 | Rika Lewin | 9.6.32 | Nw. Prinsengr. 112, Amsterdam |
| 1011 | Marianne Loisen | 4.4.15 | Pretoriusstr. 84, Amsterdam |
| 1005 | Judith van Leeuwen | 28.7.83 | Lomanstr. 51, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 1051. | Lewin | Selma | 15.12.92 | N.Prinsengr.106 |
| 1052. | Leijden van Amstel | Anna | 16.7.16 | Vroli.str.245 |
| 1053. | Leijden van Amstel | Jacob | 19.11.80 | X Rapenburg 17 |
| 1054. | Lezer | Marcus | 21.12.86 | D.de Langestr.9 |
| 1055. | van Lier | Rachel | 21.7.83 | X Hemonystr.37 |
| 1056. | Lierens | Sara | 12.3.91 | Vrolikstr.381 |
| 1057. | de Liever | Anna | 23.11.85 | Pl.Franschelaan 12 |
| 1058. | Limburg | Jacob | 30.12.96 | X Weesperstr.13 |
| 1059. | Limburg | Rachel | 23.11.96 | X Meerhuizenstr.9 |
| 1060. | Limburg | Roossie | 1.9.42 | Weesperstr.13 |
| 1061. | van Linda | Hendrika | 27.7.99 | X Rapenburgerstr.39 |
| 1062. | Linhardt | Izaak | 4.4.24 | X Rapenburgerstr.81 |
| 1063. | Lissauer | Emanuel | 29.6.82 | Tugelaweg 24 |
| 1064. | Lisser | Abigael | 24.4.99 | Waalstr.104 |
| 1065. | Littmann | Fritz | 7.2.21 | X Volkerakstr.7 |
| 1066. | Littmann | Kamilla | 22.5.02 | X Krammerstr.26 |
| 1067. | Lob | Izaak | 20.1.61 | X Tintorettostr.37 |
| 1068. | Lobatto | Isaac | 28.9.76 | Roerstr.65 |
| 1069. | Lobe | Bernardus | 30.12.30 | Vrolikstr.193 |
| 1070. | Lobe | Salomon | 3.7.87 | " |
| 1071. | Lobe | Virginia | 5.9.12 | X Houtmarkt 18 |
| 1072. | van Lochem | Abraham | 29.1.92 | X Weesperstr.189 |
| 1073. | van Lochem | Salomon | 9.10.30 | Zwanenburgerstr.45 |
| 1074. | van Lochem | Jacob | 26.7.02 | " |
| 1075. | Locher | Abraham | 14.11.85 | Commelinstr.36 |
| Locher | Mietje | 17.10.25 | X Wagenaarstr.23 | |
| 1077. | Loete | Salomon | 25.8.27 | Wielingstr.12 |
| 1078. | Loewenbach | Paula | 30.4.79 | X Olympialn.129 |
| 1079. | van Loggem | Betje | 26.2.05 | X Onbekende Gr.1 |
| 1080. | van Loggem | Leentje | Markenpl.3 | X 23.1.89 |
| 1081. | van Loggem | Zadok | 24.8.69 | Vrolikstr.387 |
| 1082. | van Loom | Marianna | 16.4.25 | Tugelaweg 63 |
| 1083. | van Loon | Rachel | 10.7.23 | Magerfonteinstr.9 |
| 1084. | van LOON | Salomon | 17.2.29 | " |
| 1085. | Lood | Sara | 11.4.13 | X C.de West str.33 |
| 1086. | Lootsteen | Barend | 11.10.26 | X Tugelaweg 119 |
| 1087. | Lopes Cardozo | Betje | 8.3.97 | X Amstel 131 |
| 1088. | Lopes Cardozo | Jacob | 5.6.69 | X Oosterparkstr.65 |
| 1089. | Lopes Cardozo | Sophie | 8.2.99 | X 2.J.v.d.Heijdestr.91 |
| 1090. | Lopes Dias | Kaatje | 13.6.64 | P.L.Takstr.10 |
| 1091. | Lorje | Ernest | 30.9.11 | Newtdnstr.23 |
| 1092. | Lorje | Rifke | 16.12.35 | " |
| 1093. | Löwenstein | Erna | 23.12.83 | X Tintorettostr.15 |
| 1094. | Luftschitz | Johanna | 20.4.08 | N.Amstellaan 209 |
| 1095. | Lury | Hedwig | 28.8.91 | Z.Amstellaan 205 |
| 1096. | Lijmer | Rachel | 8.12.89 | Swammerdamstr.57 |
| 1097. | Maandag | Joseph | 28.5.93 | X Valkenburgerstr.5 |
| 1098. | Maandag | Juda | 23.9.35 | " |
| 1099. | Maandag | Marianna | 20.2.28 | Tilanuast.78 |
| 1100. | Maandag | Samuel | 27.6.95 | " |
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 1051. | Lewin | Selma | 15.12.92 | N.Prinsengr.106 |
| 1052. | Leijden van Amstel | Anna | 16.7.16 | Vroli.str.245 |
| 1053. | Leijden van Amstel | Jacob | 19.11.80 | X Rapenburg 17 |
| 1054. | Lezer | Marcus | 21.12.86 | D.de Langestr.9 |
| 1055. | van Lier | Rachel | 21.7.83 | X Hemonystr.37 |
| 1056. | Lierens | Sara | 12.3.91 | Vrolikstr.381 |
| 1057. | de Liever | Anna | 23.11.85 | Pl.Franschelaan 12 |
| 1058. | Limburg | Jacob | 30.12.96 | X Weesperstr.13 |
| 1059. | Limburg | Rachel | 23.11.96 | X Meerhuizenstr.9 |
| 1060. | Limburg | Roossie | 1.9.42 | Weesperstr.13 |
| 1061. | van Linda | Hendrika | 27.7.99 | X Rapenburgerstr.39 |
| 1062. | Linhardt | Izaak | 4.4.24 | X Rapenburgerstr.81 |
| 1063. | Lissauer | Emanuel | 29.6.82 | Tugelaweg 24 |
| 1064. | Lisser | Abigael | 24.4.99 | Waalstr.104 |
| 1065. | Littmann | Fritz | 7.2.21 | X Volkerakstr.7 |
| 1066. | Littmann | Kamilla | 22.5.02 | X Krammerstr.26 |
| 1067. | Lob | Izaak | 20.1.61 | X Tintorettostr.37 |
| 1068. | Lobatto | Isaac | 28.9.76 | Roerstr.65 |
| 1069. | Lobe | Bernardus | 30.12.30 | Vrolikstr.193 |
| 1070. | Lobe | Salomon | 3.7.87 | " |
| 1071. | Lobe | Virginia | 5.9.12 | X Houtmarkt 18 |
| 1072. | van Lochem | Abraham | 29.1.92 | X Weesperstr.189 |
| 1073. | van Lochem | Salomon | 9.10.30 | Zwanenburgerstr.45 |
| 1074. | van Lochem | Jacob | 26.7.02 | " |
| 1075. | Locher | Abraham | 14.11.85 | Commelinstr.36 |
| Locher | Mietje | 17.10.25 | X Wagenaarstr.23 | |
| 1077. | Loete | Salomon | 25.8.27 | Wielingstr.12 |
| 1078. | Loewenbach | Paula | 30.4.79 | X Olympialn.129 |
| 1079. | van Loggem | Betje | 26.2.05 | X Onbekende Gr.1 |
| 1080. | van Loggem | Leentje | 23.1.89 | X Markenpl.3 |
| 1081. | van Loggem | Zadok | 24.8.69 | Vrolikstr.387 |
| 1082. | van Loom | Marianna | 16.4.25 | Tugelaweg 63 |
| 1083. | van Loon | Rachel | 10.7.23 | Magerfonteinstr.9 |
| 1084. | van LOON | Salomon | 17.2.29 | " |
| 1085. | Lood | Sara | 11.4.13 | X C.de West str.33 |
| 1086. | Lootsteen | Barend | 11.10.26 | X Tugelaweg 119 |
| 1087. | Lopes Cardozo | Betje | 8.3.97 | X Amstel 131 |
| 1088. | Lopes Cardozo | Jacob | 5.6.69 | X Oosterparkstr.65 |
| 1089. | Lopes Cardozo | Sophie | 8.2.99 | X 2.J.v.d.Heijdestr.91 |
| 1090. | Lopes Dias | Kaatje | 13.6.64 | P.L.Takstr.10 |
| 1091. | Lorje | Ernest | 30.9.11 | Newtdnstr.23 |
| 1092. | Lorje | Rifke | 16.12.35 | " |
| 1093. | Löwenstein | Erna | 23.12.83 | X Tintorettostr.15 |
| 1094. | Luftschitz | Johanna | 20.4.08 | N.Amstellaan 209 |
| 1095. | Lury | Hedwig | 28.8.91 | Z.Amstellaan 205 |
| 1096. | Lijmer | Rachel | 8.12.89 | Swammerdamstr.57 |
| 1097. | Maandag | Joseph | 28.5.93 | X Valkenburgerstr.5 |
| 1098. | Maandag | Juda | 23.9.35 | " |
| 1099. | Maandag | Marianna | 20.2.28 | Tilanuast.78 |
| 1100. | Maandag | Samuel | 27.6.95 | " |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1057 | Anna de Liever | 23.11.85 | Pl.Franschelaan 12, Amsterdam |
| 1052 | Anna Leijden van Amstel | 16.7.16 | Vroli.str.245, Amsterdam |
| 1053 | Jacob Leijden van Amstel | 19.11.80 | Rapenburg 17, Amsterdam |
| 1051 | Selma Lewin | 15.12.92 | N.Prinsengr.106, Amsterdam |
| 1054 | Marcus Lezer | 21.12.86 | D.de Langestr.9, Amsterdam |
| 1056 | Sara Lierens | 12.3.91 | Vrolikstr.381, Amsterdam |
| 1096 | Rachel Lijmer | 8.12.89 | Swammerdamstr.57, Amsterdam |
| 1058 | Jacob Limburg | 30.12.96 | Weesperstr.13, Amsterdam |
| 1059 | Rachel Limburg | 23.11.96 | Meerhuizenstr.9, Amsterdam |
| 1060 | Roossie Limburg | 1.9.42 | Weesperstr.13, Amsterdam |
| 1062 | Izaak Linhardt | 4.4.24 | Rapenburgerstr.81, Amsterdam |
| 1063 | Emanuel Lissauer | 29.6.82 | Tugelaweg 24, Amsterdam |
| 1064 | Abigael Lisser | 24.4.99 | Waalstr.104, Amsterdam |
| 1065 | Fritz Littmann | 7.2.21 | Volkerakstr.7, Amsterdam |
| 1066 | Kamilla Littmann | 22.5.02 | Krammerstr.26, Amsterdam |
| 1067 | Izaak Lob | 20.1.61 | Tintorettostr.37, Amsterdam |
| 1068 | Isaac Lobatto | 28.9.76 | Roerstr.65, Amsterdam |
| 1069 | Bernardus Lobe | 30.12.30 | Vrolikstr.193, Amsterdam |
| 1070 | Salomon Lobe | 3.7.87 | Vrolikstr.193, Amsterdam |
| 1071 | Virginia Lobe | 5.9.12 | Houtmarkt 18, Amsterdam |
| 1075 | Abraham Locher | 14.11.85 | Commelinstr.36, Amsterdam |
| 1076 (added from sequence; printed number absent) | Mietje Locher | 17.10.25 | Wagenaarstr.23, Amsterdam |
| 1077 | Salomon Loete | 25.8.27 | Wielingstr.12, Amsterdam |
| 1078 | Paula Loewenbach | 30.4.79 | Olympialn.129, Amsterdam |
| 1085 | Sara Lood | 11.4.13 | C.de West str.33, Amsterdam |
| 1086 | Barend Lootsteen | 11.10.26 | Tugelaweg 119, Amsterdam |
| 1087 | Betje Lopes Cardozo | 8.3.97 | Amstel 131, Amsterdam |
| 1088 | Jacob Lopes Cardozo | 5.6.69 | Oosterparkstr.65, Amsterdam |
| 1089 | Sophie Lopes Cardozo | 8.2.99 | 2.J.v.d.Heijdestr.91, Amsterdam |
| 1090 | Kaatje Lopes Dias | 13.6.64 | P.L.Takstr.10, Amsterdam |
| 1091 | Ernest Lorje | 30.9.11 | Newtdnstr.23, Amsterdam |
| 1092 | Rifke Lorje | 16.12.35 | Newtdnstr.23, Amsterdam |
| 1094 | Johanna Luftschitz | 20.4.08 | N.Amstellaan 209, Amsterdam |
| 1095 | Hedwig Lury | 28.8.91 | Z.Amstellaan 205, Amsterdam |
| 1093 | Erna Löwenstein | 23.12.83 | Tintorettostr.15, Amsterdam |
| 1097 | Joseph Maandag | 28.5.93 | Valkenburgerstr.5, Amsterdam |
| 1098 | Juda Maandag | 23.9.35 | Valkenburgerstr.5, Amsterdam |
| 1099 | Marianna Maandag | 20.2.28 | Tilanuast.78, Amsterdam |
| 1100 | Samuel Maandag | 27.6.95 | Tilanuast.78, Amsterdam |
| 1055 | Rachel van Lier | 21.7.83 | Hemonystr.37, Amsterdam |
| 1061 | Hendrika van Linda | 27.7.99 | Rapenburgerstr.39, Amsterdam |
| 1072 | Abraham van Lochem | 29.1.92 | Weesperstr.189, Amsterdam |
| 1074 | Jacob van Lochem | 26.7.02 | Zwanenburgerstr.45, Amsterdam |
| 1073 | Salomon van Lochem | 9.10.30 | Zwanenburgerstr.45, Amsterdam |
| 1079 | Betje van Loggem | 26.2.05 | Onbekende Gr.1, Amsterdam |
| 1080 | Leentje van Loggem | 23.1.89 || B: Markenpl.3 X 23.1.89 | |
| 1081 | Zadok van Loggem | 24.8.69 | Vrolikstr.387, Amsterdam |
| 1082 | Marianna van Loom | 16.4.25 | Tugelaweg 63, Amsterdam |
| 1083 | Rachel van Loon | 10.7.23 | Magerfonteinstr.9, Amsterdam |
| 1084 | Salomon van Loon | 17.2.29 | Magerfonteinstr.9, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 6.6.13 via Lager Testerbork ab erleist.
1101. van Maarsen Judith 13.10.77
1002. van Maarsen Rachel 27.7.19
1103. Maas Gertrud 6.6.97
1104. Magnus Renee 8.7.26
1105. de Magtige Aron 31.12.27
1106. de Magtige Celina 2.6.24
1107. de Magtige Louise 23.5.80
1108. de Magtige Kosa 19.11.91
1109. Manheim willen 20.12.03
1110. Markus Carel B. 30.10.96
1111. Markowitz Fritz 21.11.26
1112. Marx Ruth 3.1.27
1113. Mathijsse Frederika L. 12.3.30
1114. Matteman Moses 20.11.92
1115. Mauw Emanuel 22.5.00
1116. Meyer Hans 26.1.13
1117. Meents Jannetje 3.8.02
1118. Meents Naatje 23.9.87
1119. Meissner Gerda 2.9.11
1120. Melkman David 8.7.80
1121. Melkman Izak 3.9.30
1122. Melkman Judith 22.3.92
1123. Mendes Benjamin 2.2.92
1124. Mendes Louis 27.9.81
1125. Mendes Rachel 1.2.83
1126. Mendes Rebecca 22.9.95
1127. de Metz Abraham 26.7.63
1128. de Metz Chaim 21.5.77
1129. de Metz Henriette 31.1.06
1130. Meyberg Johanna 31.12.91
1131. Meijer Aaltje 12.11.96
1132. Meijer Bernard 21.11.40
1133. Meyer Bernhard 5.7.77
1134. Meyer Bertha 21.4.27
1135. Meijer Emanuel 23.3.37
1136. Meijer Ernst J. 16.5.27
1137. Meijer Gerrit 3.12.23
1138. Meijer Jacob 10.8.79
1139. Meyer Leopold 19.4.93
1140. Meyer Levi 4.7.90
1141. Meijer Theodoor 12.11.10
1142. Meijers Jetjen 1.8.26
1143. Michel Abraham B. 29.12.90
1144. Michelson Saartje 1.3.03
1145. Mittwoch Dorothea 21.4.75
1146. Mof Roosje 9.7.74
1147. Noffie Heintje 20.2.02
1148. Mok Flora 20.8.93
1149. Mok Meijer 21.5.66
1150. Mok Mozes 24.7.07
X v. Woustr.149
Drugerstr.21
Boothovenstr.156
X Pl. Transchelaan 13
Hofmeyerstr.39
X Kurgerplein 28
X B. Distelweg 60
X Tlanusstr.41
Pl. Parklaan 1
X Kurgerstr.27
Jekerstr.79
X Pl. Kerklaan 17
Tilanusstr.53
L. Bothastr.9
X v. Woustr.169
Brockhorststr.11
waalstr.152
Nw. Keizersgracht 64
Anstelkade 3
Bollandpark 69
Burmanstr.14
X Dintelstr.38
Transvaalstr.41
Hunzestr.90
Bollandpark 69
X Rustenburgerstr.55
Kinderdijkstr.76
Vroikstr.52
Amstel 167
Pl. Takstr.16
N. Kerkst.113
Magenarstr.93
Roerstr.20
Pl. Kerklaan 3
Magenaarstr.93
X Waterlooplein 10
X El. Takstr.27
X Staringplein 10
Kribbestr.4
Pl. Kerklaan 3
Magenaarstr.93
Lepelstr.20
J. Breestr.105
X Pr. Brandtstr.56
Merwedeplein 45
Lepelstr.40
X Valkenburgerstr.102
Meerhuizenstr.12
Meerhuizenstr.12
Zeeburgerdijk 201.
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Camp Vesterbork.
1101. van Maarsen
1102. van Maarsen
1103. Maas
1104. Magnus
1105. de Magtige
1106. de Magtige
1107. de Magtige
1108. de Magtige
1109. Manheim
1110. Markus
1111. Markowitz
1112. Marx
1113. Mathijsse
1114. Matteman
1115. Mauw
1116. Meyer
1117. Meents
1118. Meents
1119. Meissner
1120. Melkman
1121. Melkman
1122. Melkman
1123. Mendes
1124. Mendes
1125. Mendes
1126. Mendes
1127. de Metz
1128. de Metz
1129. de Metz
1130. Meyberg
1131. Meijer
1132. Meijer
1133. Meyer
1134. Meyer
1135. Meijer
1136. Meijer
1137. Meijer
1138. Meijer
1139. Meyer
1140. Meyer
1141. Meijer
1142. Meijers
1143. Michel
1144. Michelson
1145. Mittwoch
1146. Mof
1147. Moffie
1148. Mok
1149. Mok
1150. Mok
Judith
Rachel
Gertrud
Renee
Aron
Celina
Louise
Rosa
Willem
Carel S.
Fritz
Ruth
Frederika L.
Hozes
Emanuel
Hans
Jannetje
Naatje
Gerda
David
Isak
Judith
Benjamin
Louis
Rachel
Rebecca
Abraham
Chaim
Henriette
Johanna
Aaltje
Bernard
Bernhard
Bertha
Emanuel
Ernst J.
Gerrit
Jacob
Leopold
Levi
Theodoor
Jetjen
Abraham S.
Saartje
Dorothea
Roosje
Heintje
Flora
Meijer
Mozes
13.10.77
27.7.19
6.6.97
8.7.26
31.12.27
2.6.24
23.5.80
19.11.91
20.12.03
30.10.96
21.11.26
3.1.27
12.3.30
20.11.92
22.5.00
26.1.13
3.8.02
23.9.87
2.9.11
8.7.80
3.9.30
22.3.92
2.2.92
27.9.81
1.2.83
22.9.95
20.7.63
21.5.77
31.1.06
31.12.91
12.11.96
21.11.40
5.7.77
21.4.27
23.3.37
16.5.27
3.12.23
10.8.79
19.4.93
4.7.90
12.11.10
1.8.26
29.12.90
1.3.03
21.4.75
9.7.74
20.2.02
20.8.93
21.5.66
24.7.07
X v. Woustr. 149
Drugerstr. 21
Boothovenstr. 156
X Pl. Franschelaan 13
Hofmeyerstr. 39
X Kurgerplein 28
X B. Distelweg 60
X Tlanusstr. 41
Pl. Parklaan 1
X Kurgerstr. 27
X Jekerstr. 79
X Pl. Kerklaan 17
Tilanusstr. 53
L. Bothastr. 9
X v. Woustr. 169
Brockhorststr. 11
Waalstr. 152
X Ww. Keizersgracht 64
X Amstelkade 3
Bollandpark 69
Burmanstr. 14
X Dintelstr. 30
X Transvaalstr. 41
Hunzestr. 90
Bollandpark 69
X Rustenburgerstr. 55
Kinderdijkstr. 76
Vroikstr. 52
Amstel 167
Pl. Takstr. 16
X N. Kerkst. 113
Waagenarstr. 93
Roerstr. 20
Pl. Kerklaan 3
Waagenaarstr. 93
X Waterlooplein 10
X Bl. Takstr. 27
X Staringplein 10
Kribbest. 4
Pl. Kerklaan 3
X Wagenaarstr. 93
X Lepelstr. 20
J. Breestr. 105
X Pr. Brandtstr. 56
X Merwedeplein 45
X Lepelstr. 40
X Valkenburgerstr. 10
X Meerhuizenstr. 12
X Meerhuizenstr. 12
Zeeburgerdijk 201
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1105 | Aron de Magtige | 31.12.27 | Hofmeyerstr.39, Amsterdam |
| 1106 | Celina de Magtige | 2.6.24 | Kurgerplein 28, Amsterdam |
| 1107 | Louise de Magtige | 23.5.80 | ditto A.dam Bl.Distelweg 60, Amsterdam |
| 1108 | Rosa de Magtige | 19.11.91 | Tlanusstr.41, Amsterdam |
| 1127 | Abraham de Metz | 2[6/8?].7.[6/8?]3 | |
| 1128 | Chaim de Metz | 21.5.77 | Vroikstr.52, Amsterdam |
| 1129 | Henriette de Metz | 31.1.06 | |
| 1103 | Gertrud Maas | 6.6.97 | Boothovenstr.156, Amsterdam |
| 1104 | Renee Magnus | 8.7.26 | Pl.Franschelaan 13, Amsterdam |
| 1109 | Willem Manheim | 2[6/8?].12.[6/8?]3 | |
| 1111 | Fritz Markowitz | 21.11.26 | Jekerstr.79, Amsterdam |
| 1110 | Carel S. Markus | 30.10.96 | Kurgerstr.27, Amsterdam |
| 1112 | Ruth Marx | 3.1.27 | Pl.Kerklaan 17, Amsterdam |
| 1113 | Frederika L. Mathijsse | 12.3.30 | Tilanusstr.53, Amsterdam |
| 1114 | Hozes Matteman | 20.11.92 | L.Bothastr.9, Amsterdam |
| 1115 | Emanuel Mauw | 22.5.00 | v.Woustr.169, Amsterdam |
| 1117 | Jannetje Meents | 3.8.02 | Waalstr.152, Amsterdam |
| 1118 | Naatje Meents | 23.9.87 | Nw.Keizersgracht 64, Amsterdam |
| 1131 | Aaltje Meijer | 12.11.96 | N.Kerkst.113, Amsterdam |
| 1132 | Bernard Meijer | 21.11.40 | A.dam Wagenaarstr.93, Amsterdam |
| 1135 | Emanuel Meijer | 23.3.37 | Wagenaarstr.93, Amsterdam |
| 1136 | Ernst J. Meijer | 16.5.27 | Waterlooplein 10, Amsterdam |
| 1137 | Gerrit Meijer | 3.12.23 | Bl.Takstr.27, Amsterdam |
| 1138 | Jacob Meijer | 10.8.79 | Staringplein 10, Amsterdam |
| 1141 | Theodoor Meijer | 12.11.10 | Wagenaarstr.93, Amsterdam |
| 1142 | Jetjen Meijers | 1.8.26 | A-dam Lepelstr.20, Amsterdam |
| 1119 | Gerda Meissner | 2.9.11 | Amstelkade 3, Amsterdam |
| 1120 | David Melkman | 8.7.80 | A.dam Bellendpark 69, Amsterdam |
| 1121 | Isak Melkman | 3.9.30 | Burmanstr.14, Amsterdam |
| 1122 | Judith Melkman | 22.3.92 | Dintelstr.38, Amsterdam |
| 1123 | Benjamin Mendes | 2.2.92 | Transvaalstr.41, Amsterdam |
| 1124 | Louis Mendes | 27.9.81 | Hunzestr.90, Amsterdam |
| 1125 | Rachel Mendes | 1.2.83 | |
| 1126 | Rebecca Mendes | 22.9.95 | Rustenburgerstr.55, Amsterdam |
| 1130 | Johanna Meyberg | 31.12.91 | Pl.Takstr.16, Amsterdam |
| 1133 | Bernhard Meyer | 5.7.77 | A.dam Roerstr.20, Amsterdam |
| 1134 | Bertha Meyer | 21.4.27 | Pl.Kerklaan 3, Amsterdam |
| 1116 | Hans Meyer | 26.1.13 | Brockhorststr.11, Amsterdam |
| 1139 | Leopold Meyer | 19.4.93 | Kribbestr.4, Amsterdam |
| 1140 | Levi Meyer | 4.7.90 | Pl.Kerklaan 3, Amsterdam |
| 1143 | Abraham S. Michel | 29.12.90 | Vught, Vught |
| 1144 | Saartje Michelson | 1.3.03 | Pr.Brandtstr.56, Amsterdam |
| 1145 | Dorothea Mittwoch | 21.4.75 | Merwedeplein 45, Amsterdam |
| 1146 | Roosje Mof | 9.7.74 | Lepelstr.40, Amsterdam |
| 1147 | Heintje Moffie | 20.2.02 | |
| 1148 | Flora Mok | 20.8.93 | Meerhuizenstr.12, Amsterdam |
| 1149 | Meijer Mok | 21.5.66 | Meerhuizenstr.12, Amsterdam |
| 1150 | Mozes Mok | 24.7.07 | Zeeburgerdijk 201., Amsterdam |
| 1101 | Judith van Maarsen | 13.10.77 | v.Woustr.149, Amsterdam |
| 1102 | Rachel van Maarsen | 27.7.19 | Drugerstr.21, Amsterdam |

Original
folgende per onen sind am 25 Mai 1.3 via Lager des Verberck
abgereist.aus Amsterdam
(24)
| 1151. | Mok | Rachel | 13. 9.73 | X Hagenaarstr. 48 |
| 1152. | Mok | Reintje | 25.10.25 | X Rapenburgerstr. 5 |
| 1153. | Mok | Sientje | 30.12.93 | X Makassarstr. 57 |
| 1154. | Mol | Elisabeth | 8. 2.07 | X Neesperzijde 7 |
| 1155. | Mol | Leon | 1. 3.79 | X " |
| 1156. | Mol | Rosa | 20. 4.87 | Boerhavestr. 16 |
| 1157. | van der Molen | Lois | 2. 3.83 | Z. Bothastr. 28 |
| 1158. | Molgo | David | 21. 7.85 | X van Loustr. 27 |
| 1159. | Monnikendam | Betty | 14. 9.33 | Revierehl. 94 |
| 1160. | Monnikendam | Henriette | 14. 7.39 | " |
| 1161. | Monnikendam | Isidore | 4. 7.25 | X Lugelaweg 37 |
| 1162. | Monnikendam | Philip | 25. 7.16 | X Ruyschstr. 50 |
| 1163. | Monteiro | Gerrit | 10. 5.82 | X Boogeweg 100 |
| 1164. | Montezinos | Billie | 25.11.95 | X Reggestr. 6 |
| 1165. | Montezinos | Lina | 1. 1.70 | Bollandpark 16 |
| 1166. | Montezinos | Rebecca | 17. 6.87 | Mw. Prinsengr. 90 |
| 1167. | Montezinos | Hedwig | 19. 5.62 | X J. Vernulstr. 5 |
| 1168. | Moos | Sophia | 27. 4.06 | X Deltastr. 9 |
| 1169. | Moolij | Romina | 9. 5.94 | X Kuind. rst. 25 |
| 1170. | Moresco | Asther | 13. 1.20 | X Neesper tr. 58 |
| 1171. | Morpurgo | Reina | 27. 2.73 | X C. Z. Voorburgwal 11 |
| 1172. | Morpurgo | Sara | 3.12.94 | X Dikkestr. 40 |
| 1173. | Morpurgo | Frieda | 4.10.82 | X Hofmeijstr. 20 |
| 1174. | Mosbacher | Benjamin | 1. 1.94 | X Ruyschstr. 69 |
| 1175. | Moscoviter | Schoontje | 11.10.05 | X Blasiusstr. 108 |
| 1176. | Mouritz | Sapie | 27. 3.81 | X Rapenburger tr. 21 |
| 1177. | Mouw | Rachel | 21.10.93 | X Ruyschstr. 90 |
| 1178. | Mozes | Saartje | 7. 9.08 | X Huddestr. 1 |
| 1179. | Mug | Iva | 1. 7.89 | X Lugelaweg 30 |
| 1180. | Mug | Mirjam | 15.11.24 | X Griseledestr. 23 |
| 1181. | Mulder kanter | Jacob | 9. 8.07 | X Vrolikstr. 2/67 |
| 1182. | Muller | Aron | 20. 9.75 | X Transvaalstr. 108 |
| 1183. | Muller | Israel | 10. 7.44 | X Lepelstr. 70 |
| 1184. | Musemaker | Hartog | 4.10.57 | X Coen Oosterwijk. 50 |
| 1185. | Muzikant | Abraham | 5. 3.70 | J. Steenstr. 48 |
| 1186. | Naarden | Jansje | 8. 4.89 | X Neesperstr. 19 |
| 1187. | Naarden | Simon | 1. 5.90 | X Wandenburgwal 19 |
| 1188. | Nassy | Lygia B | 20. 5.36 | X Lugelaweg 110 |
| 1189. | Nassy | Rachel R | 1. 3.31 | " |
| 1190. | Natziel | Joseph | 13.10.10 | X Andriesstr. 9 |
| 1191. | Neumann | Alice | 5. 6.94 | X Heerenmarkt 14 |
| 1192. | Nikulincer | Reisol | 14. 7.69 | X Vrolikstr. 319 |
| 1193. | Noach | Manolda | 24. 7.99 | X Lezstr. 130 |
| 1194. | Noach | Wilhelmina | 28.10.04 | X Le v.d. Heistr. 70 |
| 1195. | Notra | Elisabeth | 12. 1.38 | X Vrolikstr. 70 |
| 1196. | Noord | Asther | 11. 1.38 | " |
| 1197. | Noord | Benarika | 20.12.88 | X Amstel 40 |
| 1198. | Noord | Vesala | 10. 3.93 | X Vrolikstr. 387 |
| 1199. | Noord | Sara | 23.10.91 | X Lugelaweg 32 |
| 1200. | Nord | Rebecca | 16. 1.13 | X Jodenbreestr. 24 |
English translation
The following persons departed on May 25, 1943, via the Verberck camp from Amsterdam.
(24)
| 1151. | Mok | Rachel | 13.9.73 | X Hagenaarstr. 48 |
| 1152. | Mok | Reintje | 25.10.25 | X Rapenburgerstr. 5 |
| 1153. | Mok | Sientje | 30.12.93 | X Makassarstr. 57 |
| 1154. | Mol | Elisabeth | 8.2.07 | X Neesperzijde 7 |
| 1155. | Mol | Leon | 1.3.79 | X " |
| 1156. | Mol | Rosa | 20.4.87 | Boerhavestr. 16 |
| 1157. | van der Molen | Lois | 2.3.83 | Z. Bothastr. 28 |
| 1158. | Molgo | David | 21.7.85 | X van Loustr. 27 |
| 1159. | Monnikendam | Betty | 14.9.33 | Revierehl. 94 |
| 1160. | Monnikendam | Henriette | 14.7.39 | " |
| 1161. | Monnikendam | Isidore | 4.7.25 | X Lugelaweg 37 |
| 1162. | Monnikendam | Philip | 25.7.16 | X Ruyschstr. 50 |
| 1163. | Monteiro | Gerrit | 10.5.82 | X Boogeweg 100 |
| 1164. | Montezinos | Billie | 25.11.95 | X Reggestr. 6 |
| 1165. | Montezinos | Lina | 1.1.70 | Bollandpark 16 |
| 1166. | Montezinos | Rebecca | 17.6.87 | Mw. Prinsengr. 90 |
| 1167. | Montezinos | Hedwig | 19.5.62 | X J. Vernulstr. 5 |
| 1168. | Moos | Sophia | 27.4.06 | X Deltastr. 9 |
| 1169. | Moolij | Romina | 9.5.94 | X Kuind. rst. 25 |
| 1170. | Moresco | Asther | 13.1.20 | X Neesper tr. 58 |
| 1171. | Morpurgo | Reina | 27.2.73 | X C. Z. Voorburgwal 11 |
| 1172. | Morpurgo | Sara | 3.12.94 | X Dikkestr. 40 |
| 1173. | Morpurgo | Frieda | 4.10.82 | X Hofmeijstr. 20 |
| 1174. | Mosbacher | Benjamin | 1.1.94 | X Ruyschstr. 69 |
| 1175. | Moscoviter | Schoontje | 11.10.05 | X Blasiusstr. 108 |
| 1176. | Mouritz | Sapie | 27.3.81 | X Rapenburger tr. 21 |
| 1177. | Mouw | Rachel | 21.10.93 | X Ruyschstr. 90 |
| 1178. | Mozes | Saartje | 7.9.08 | X Huddestr. 1 |
| 1179. | Mug | Iva | 1.7.89 | X Lugelaweg 30 |
| 1180. | Mug | Mirjam | 15.11.24 | X Griseledestr. 23 |
| 1181. | Mulder kanter | Jacob | 9.8.07 | X Vrolikstr. 2/67 |
| 1182. | Muller | Aron | 20.9.75 | X Transvaalstr. 108 |
| 1183. | Muller | Israel | 10.7.44 | X Lepelstr. 70 |
| 1184. | Musemaker | Hartog | 4.10.57 | X Coen Oosterwijk. 50 |
| 1185. | Muzikant | Abraham | 5.3.70 | J. Steenstr. 48 |
| 1186. | Naarden | Jansje | 8.4.89 | X Neesperstr. 19 |
| 1187. | Naarden | Simon | 1.5.90 | X Wandenburgwal 19 |
| 1188. | Nassy | Lygia B | 20.5.36 | X Lugelaweg 110 |
| 1189. | Nassy | Rachel R | 1.3.31 | " |
| 1190. | Natziel | Joseph | 13.10.10 | X Andriesstr. 9 |
| 1191. | Neumann | Alice | 5.6.94 | X Heerenmarkt 14 |
| 1192. | Nikulincer | Reisol | 14.7.69 | X Vrolikstr. 319 |
| 1193. | Noach | Manolda | 24.7.99 | X Lezstr. 130 |
| 1194. | Noach | Wilhelmina | 28.10.04 | X Le v.d. Heistr. 70 |
| 1195. | Notra | Elisabeth | 12.1.38 | X Vrolikstr. 70 |
| 1196. | Noord | Asther | 11.1.38 | " |
| 1197. | Noord | Benarika | 20.12.88 | X Amstel 40 |
| 1198. | Noord | Vesala | 10.3.93 | X Vrolikstr. 387 |
| 1199. | Noord | Sara | 23.10.91 | X Lugelaweg 32 |
| 1200. | Nord | Rebecca | 16.1.13 | X Jodenbreestr. 24 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1151 | Rachel Mok | 13. 9.73 | Hagenaarstr. 48, Amsterdam |
| 1152 | Reintje Mok | 25.10.25 | Rapenburgerstr. 5, Amsterdam |
| 1153 | Sientje Mok | 30.12.93 | Makassarstr. 57, Amsterdam |
| 1154 | Elisabeth Mol | 8. 2.07 | Neesperzijde 7, Amsterdam |
| 1155 | Leon Mol | 1. 3.79 | Neesperzijde 7, Amsterdam |
| 1156 | Rosa Mol | 20. 4.87 | Boerhavestr. 16, Amsterdam |
| 1158 | David Molgo | 21. 7.85 | van Loustr. 27, Amsterdam |
| 1159 | Betty Monnikendam | 14. 9.33 | Revierehl. 94, Amsterdam |
| 1160 | Henriette Monnikendam | 14. 7.39 | Revierehl. 94, Amsterdam |
| 1161 | Isidore Monnikendam | 4. 7.25 | Lugelaweg 37, Amsterdam |
| 1162 | Philip Monnikendam | 25. 7.16 | Ruyschstr. 50, Amsterdam |
| 1163 | Gerrit Monteiro | 10. 5.82 | Boogeweg 100, Amsterdam |
| 1164 | Billie Montezinos | 25.11.95 | Reggestr. 6, Amsterdam |
| 1167 | Hedwig Moos | 19. 5.62 | J. Vernulstr. 5, Amsterdam |
| 1165 | Lina Montezinos | 1. 1.70 | Bollandpark 16, Amsterdam |
| 1166 | Rebecca Montezinos | 17. 6.87 | Mw. Prinsengr. 90, Amsterdam |
| 1169 | Romina Moresco | 9. 5.94 | Kuind. rst. 25, Amsterdam |
| 1168 | Sophia Mooij | 27. 4.06 | Deltastr. 9, Amsterdam |
| 1170 | Esther Morpurgo | 13. 1.20 | Neesper tr. 58, Amsterdam |
| 1173 | Frieda Mosbacher | 4.10.82 | Hofmeijstr. 20, Amsterdam |
| 1171 | Reina Morpurgo | 27. 2.73 | C. Z. Voorburgwal 11, Amsterdam |
| 1172 | Sara Morpurgo | 3.12.94 | Dikkestr. 40, Amsterdam |
| 1174 | Benjamin Moscoviter | 1. 1.94 | Ruyschstr. 69, Amsterdam |
| 1175 | Schoontje Moscoviter | 11.10.05 | Blasiusstr. 108, Amsterdam |
| 1176 | Sapie Mouritz | 27. 3.81 | Rapenburger tr. 21, Amsterdam |
| 1177 | Rachel Mouw | 21.10.93 | Ruyschstr. 90, Amsterdam |
| 1178 | Saartje Mozes | 7. 9.08 | Huddestr. 1, Amsterdam |
| 1179 | Iva Mug | 1. 7.89 | Lugelaweg 30, Amsterdam |
| 1180 | Mirjam Mug | 15.11.24 | Griseledestr. 23, Amsterdam |
| 1181 | Jacob Mulder kanter | 9. 8.07 | Vrolikstr. 2/67, Amsterdam |
| 1182 | Aron Muller | 20. 9.75 | Transvaalstr. 108, Amsterdam |
| 1183 | Israel Muller | 10. 7.44 | Lepelstr. 70, Amsterdam |
| 1184 | Hartog Musemaker | 4.10.57 | Coen Oosterwijk. 50, Amsterdam |
| 1185 | Abraham Muzikant | 5. 3.70 | J. Steenstr. 48, Amsterdam |
| 1186 | Jansje Naarden | 8. 4.89 | Neesperstr. 19, Amsterdam |
| 1187 | Simon Naarden | 1. 5.90 | Wandenburgwal 19, Amsterdam |
| 1188 | Lygia B Nassy | 20. 5.36 | Lugelaweg 110, Amsterdam |
| 1189 | Rachel R Nassy | 1. 3.31 | Lugelaweg 110, Amsterdam |
| 1190 | Joseph Natziel | 13.10.10 | Andriesstr. 9, Amsterdam |
| 1191 | Alice Neumann | 5. 6.94 | Heerenmarkt 14, Amsterdam |
| 1192 | Reisol Nikulincer | 14. 7.69 | Vrolikstr. 319, Amsterdam |
| 1193 | Manolda Noach | 24. 7.99 | Lezstr. 130, Amsterdam |
| 1194 | Wilhelmina Noach | 28.10.04 | Le v.d. Heistr. 70, Amsterdam |
| 1196 | Asther Noord | 11. 1.38 | Vrolikstr. 70, Amsterdam |
| 1197 | Benarika Noord | 20.12.88 | Amstel 40, Amsterdam |
| 1199 | Sara Noord | 23.10.91 | Lugelaweg 32, Amsterdam |
| 1198 | Vesala Noord | 10. 3.93 | Vrolikstr. 387, Amsterdam |
| 1200 | Rebecca Nord | 16. 1.13 | Jodenbreestr. 24, Amsterdam |
| 1195 | Elisabeth Notra | 12. 1.38 | Vrolikstr. 70, Amsterdam |
| 1157 | Lois van der Molen | 2. 3.83 | Z. Bothastr. 28, Amsterdam |

Original
25 2
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25. Mai 1943 via 4er Nesterbork abgereist.
| 1201. Norden | Henni S. | 15.2.23 | Houtmarkt 10 |
| 1202. v.Norden | Jonas | 10.11.77 | Deukloostr.124 |
| 1203. Nordheim | Rebecca | 5.6.29 | Tilanusstr.46 |
| 1204. Nort | Dina | 21.7.99 | X Nw.Frinsengr.37 |
| 1205. Nunes Nabarro | Johan | 31.1.20 | Veeteeltstr.103 |
| 1206. Nunes Vas | Eva | 16.1.94 | X Kl.Mittenbergstr.69 |
| 1207. Nunes Vas | Philip | 18.11.34 | Lepelstr.64 |
| 1208. Nunes Vas | Samuel | 15.4.93 | Lepelstr.64 |
| 1209. Nunes Vaz | Belia | 10.2.08 | X Roeterstr.8 |
| 1210. Nunes Vaz | Benjamin | 1.7.81 | X N.Achtergr.154 |
| 1211. Nunes Vaz | Cornelia | 9.7.30 | N.Achtergr.154 |
| 1212. Nunes Vaz | Esther | 24.9.07 | X Markensteeg 5 |
| 1213. Nunes Vaz | Andrika | 25.1.01 | X Nw.Kerkstr. 21 |
| 1214. Nunes Vaz | Jacob | 1.1.79 | X Utrechtschedw.str.89 |
| 1215. Nunes Vaz | Selma | 3.5.41 | Nw.Achtergr.154 |
| 1216. Nussbaum | Meijer | 10.2.74 | X Krammerstr.7 |
| 1217. Nijkerk | Esther | 2.9.92 | X Distelstr.27 |
| 1218. Oberländer | Else | 3.8.02 | X Jekerstr.22 |
| 1219. Okker | Grietje | 15.6.84 | X Lekstr.18 |
| 1220. Okkersen | Ciara | 5.11.39 | de Wetstr.20 |
| 1221. Okkersen | Eliazer | 29.7.35 | de Wetstr.20 |
| 1222. Okkersen | Isaac | 7.12.33 | de Wetstr.20 |
| 1223. Okkersen | Wolf | 7.9.13 | X de Wetstr.20 |
| 1224. Okonski | Caroline | 14.9.05 | X Ruysdaelstr.64 |
| 1225. Olivier | Esther | 29.11.08 | X Pr.Brandtstr.11 |
| 1226. D'Oliviera | Marie | 12.11.90 | Holendrachtstr.38 |
| 1227. Olman | David | 19.6.74 | X Saphierstr.53 |
| 1228. Onderwijzer | Elisabeth | 20.3.85 | X G.v.Aemstelstr.9 |
| 1229. Onderwijzer | Hanson | 11.6.92 | Winterswijkstr.32 |
| 1230. Oostra | Eveline | 17.6.26 | N.Maesstr.115 |
| 1231. Oostra | Hartog | 15.4.89 | N.Maesstr.115 |
| 1232. Oppenheim | Kathe | 17.11.99 | X Minervalaan 4 |
| 1233. Oppenheim | Rosa | 14.8.90 | Stadionsplein 23 |
| 1234. Oppenheimer | Alice | 15.3.91 | X D.Willinkplein 31 |
| 1235. Oppenheimer | Ella | 17.4.89 | Soslaan 3 |
| 1236. Oppenheimer | Inge | 6.6.30 | M.Angelostr.61 |
| 1237. Oppenheimer | Max | 20.3.87 | X M.Angelostr.61 |
| 1238. Oppenheimer | Rudolf | 28.1.28 | X M.Angelos r.61 |
| 1239. Oppower | Erich | 5.10.06 | X Weesperplein 14 |
| 1240. Oppower | Henriette | 14.9.37 | Weesperplein 14 |
| 1241. Orchudes h | Esther | 18.3.77 | X Mauritskade 25 |
| 1242. Orchudesch | Lea | 15.10.74 | X Mauritskade 25 |
| 1243. Orpess | Margaretha | 9.8.84 | X Lepelstr.28 |
| 1244. Ossedrijver | Meijer | 18.3.80 | X Sijnstr.146 |
| 1245. Ossedrijver | Leentje | 23.11.78 | X de Wetstr.33 |
| 1246. Ossendrijver | Samuel | 25.1.94 | X Uithoornstr.34 |
| 1247. Ossendrijver S | Sarina | 16.11.36 | Uithoornstr.34 |
| 1248. Overste | David | 23.6.74 | Blasiusstr.18 |
| 1249. Overste | Rachel | 10.1.95 | le Oosterp.str.175 |
| 1250. Oznowicz | Femmetje | 6.8.90 | Weesperstr.58 |
English translation
25 2
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 1943 via Westerbork in groups of four.
| 1201. Norden | Henni S. | 15.2.23 | Houtmarkt 10 |
| 1202. v.Norden | Jonas | 10.11.77 | Deukloostr.124 |
| 1203. Nordheim | Rebecca | 5.6.29 | Tilanusstr.46 |
| 1204. Nort | Dina | 21.7.99 | X Nw.Frinsengr.37 |
| 1205. Nunes Nabarro | Johan | 31.1.20 | Veeteeltstr.103 |
| 1206. Nunes Vas | Eva | 16.1.94 | X Kl.Mittenbergstr.69 |
| 1207. Nunes Vas | Philip | 18.11.34 | Lepelstr.64 |
| 1208. Nunes Vas | Samuel | 15.4.93 | Lepelstr.64 |
| 1209. Nunes Vaz | Belia | 10.2.08 | X Roeterstr.8 |
| 1210. Nunes Vaz | Benjamin | 1.7.81 | X N.Achtergr.154 |
| 1211. Nunes Vaz | Cornelia | 9.7.30 | N.Achtergr.154 |
| 1212. Nunes Vaz | Esther | 24.9.07 | X Markensteeg 5 |
| 1213. Nunes Vaz | Andrika | 25.1.01 | X Nw.Kerkstr. 21 |
| 1214. Nunes Vaz | Jacob | 1.1.79 | X Utrechtschedw.str.89 |
| 1215. Nunes Vaz | Selma | 3.5.41 | Nw.Achtergr.154 |
| 1216. Nussbaum | Meijer | 10.2.74 | X Krammerstr.7 |
| 1217. Nijkerk | Esther | 2.9.92 | X Distelstr.27 |
| 1218. Oberländer | Else | 3.8.02 | X Jekerstr.22 |
| 1219. Okker | Grietje | 15.6.84 | X Lekstr.18 |
| 1220. Okkersen | Ciara | 5.11.39 | de Wetstr.20 |
| 1221. Okkersen | Eliazer | 29.7.35 | de Wetstr.20 |
| 1222. Okkersen | Isaac | 7.12.33 | de Wetstr.20 |
| 1223. Okkersen | Wolf | 7.9.13 | X de Wetstr.20 |
| 1224. Okonski | Caroline | 14.9.05 | X Ruysdaelstr.64 |
| 1225. Olivier | Esther | 29.11.08 | X Pr.Brandtstr.11 |
| 1226. D'Oliviera | Marie | 12.11.90 | Holendrachtstr.38 |
| 1227. Olman | David | 19.6.74 | X Saphierstr.53 |
| 1228. Onderwijzer | Elisabeth | 20.3.85 | X G.v.Aemstelstr.9 |
| 1229. Onderwijzer | Hanson | 11.6.92 | Winterswijkstr.32 |
| 1230. Oostra | Eveline | 17.6.26 | N.Maesstr.115 |
| 1231. Oostra | Hartog | 15.4.89 | N.Maesstr.115 |
| 1232. Oppenheim | Kathe | 17.11.99 | X Minervalaan 4 |
| 1233. Oppenheim | Rosa | 14.8.90 | Stadionsplein 23 |
| 1234. Oppenheimer | Alice | 15.3.91 | X D.Willinkplein 31 |
| 1235. Oppenheimer | Ella | 17.4.89 | Soslaan 3 |
| 1236. Oppenheimer | Inge | 6.6.30 | M.Angelostr.61 |
| 1237. Oppenheimer | Max | 20.3.87 | X M.Angelostr.61 |
| 1238. Oppenheimer | Rudolf | 28.1.28 | X M.Angelos r.61 |
| 1239. Oppower | Erich | 5.10.06 | X Weesperplein 14 |
| 1240. Oppower | Henriette | 14.9.37 | Weesperplein 14 |
| 1241. Orchudes h | Esther | 18.3.77 | X Mauritskade 25 |
| 1242. Orchudesch | Lea | 15.10.74 | X Mauritskade 25 |
| 1243. Orpess | Margaretha | 9.8.84 | X Lepelstr.28 |
| 1244. Ossedrijver | Meijer | 18.3.80 | X Sijnstr.146 |
| 1245. Ossedrijver | Leentje | 23.11.78 | X de Wetstr.33 |
| 1246. Ossendrijver | Samuel | 25.1.94 | X Uithoornstr.34 |
| 1247. Ossendrijver S | Sarina | 16.11.36 | Uithoornstr.34 |
| 1248. Overste | David | 23.6.74 | Blasiusstr.18 |
| 1249. Overste | Rachel | 10.1.95 | le Oosterp.str.175 |
| 1250. Oznowicz | Femmetje | 6.8.90 | Weesperstr.58 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1226 | Marie D'Oliviera | 12.11.90 | Holendrachtstr.38, Amsterdam |
| 1217 | Esther Nijkerk | 2.9.92 | Distelstr.27, Amsterdam |
| 1201 | Henni S. Norden | 15.2.23 | Houtmarkt 10, Amsterdam |
| 1203 | Rebecca Nordheim | 5.6.29 | Tilanusstr.46, Amsterdam |
| 1204 | Dina Nort | 21.7.99 | Nw.Frinsengr.37, Amsterdam |
| 1205 | Johan Nunes Nabarro | 31.1.20 | Veeteeltstr.103, Amsterdam |
| 1206 | Eva Nunes Vas | 16.1.94 | Kl.Mittenbergstr.69, Amsterdam |
| 1207 | Philip Nunes Vas | 18.11.34 | Lepelstr.64, Amsterdam |
| 1208 | Samuel Nunes Vas | 15.4.93 | Lepelstr.64, Amsterdam |
| 1213 | Andrika Nunes Vaz | 25.1.01 | Nw.Kerkstr. 21, Amsterdam |
| 1209 | Belia Nunes Vaz | 10.2.08 | Roeterstr.8, Amsterdam |
| 1210 | Benjamin Nunes Vaz | 1.7.81 | N.Achtergr.154, Amsterdam |
| 1211 | Cornelia Nunes Vaz | 9.7.30 | N.Achtergr.154, Amsterdam |
| 1212 | Esther Nunes Vaz | 24.9.07 | Markensteeg 5, Amsterdam |
| 1214 | Jacob Nunes Vaz | 1.1.79 | Utrechtschedw.str.89, Amsterdam |
| 1215 | Selma Nunes Vaz | 3.5.41 | Nw.Achtergr.154, Amsterdam |
| 1216 | Meijer Nussbaum | 10.2.74 | Krammerstr.7, Amsterdam |
| 1218 | Else Oberländer | 3.8.02 | Jekerstr.22, Amsterdam |
| 1219 | Grietje Okker | 15.6.84 | Lekstr.18, Amsterdam |
| 1220 | Ciara Okkersen | 5.11.39 | de Wetstr.20, Amsterdam |
| 1221 | Eliazer Okkersen | 29.7.35 | de Wetstr.20, Amsterdam |
| 1222 | Isaac Okkersen | 7.12.33 | de Wetstr.20, Amsterdam |
| 1223 | Wolf Okkersen | 7.9.13 | de Wetstr.20, Amsterdam |
| 1224 | Caroline Okonski | 14.9.05 | Ruysdaelstr.64, Amsterdam |
| 1225 | Esther Olivier | 29.11.08 | Pr.Brandtstr.11, Amsterdam |
| 1227 | David Olman | 19.6.74 | Saphierstr.53, Amsterdam |
| 1228 | Elisabeth Onderwijzer | 20.3.85 | G.v.Aemstelstr.9, Amsterdam |
| 1229 | Hanson Onderwijzer | 11.6.92 | Winterswijkstr.32, Winterswijk |
| 1230 | Eveline Oostra | 17.6.26 | N.Maesstr.115, Amsterdam |
| 1231 | Hartog Oostra | 15.4.89 | N.Maesstr.115, Amsterdam |
| 1232 | Kathe Oppenheim | 17.11.99 | Minervalaan 4, Amsterdam |
| 1233 | Rosa Oppenheim | 14.8.90 | Stadionsplein 23, Amsterdam |
| 1234 | Alice Oppenheimer | 15.3.91 | D.Willinkplein 31, Amsterdam |
| 1235 [typed1245] (printed with anomaly retained) | Ella Oppenheimer | 17.4.89 | Soslaan 3, Amsterdam |
| 1236 [overtyped number] (printed with anomaly retained) | Inge Oppenheimer | 6.6.30 | M.Angelostr.61, Amsterdam |
| 1237 | Max Oppenheimer | 20.3.87 | M.Angelostr.61, Amsterdam |
| 1238 | Rudolf Oppenheimer | 28.1.28 | M.Angelos r.61, Amsterdam |
| 1239 | Erich Oppower | 5.10.06 | Weesperplein 14, Amsterdam |
| 1240 | Henriette Oppower | 14.9.37 | Weesperplein 14, Amsterdam |
| 1241 | Esther Orchudes h | 18.3.77 | Mauritskade 25, Amsterdam |
| 1242 | Lea Orchudesch | 15.10.74 | Mauritskade 25, Amsterdam |
| 1243 | Margaretha Orpess | 9.8.84 | Lepelstr.28, Amsterdam |
| 1245 | Leentje Ossedrijver | 23.11.78 | de Wetstr.33, Amsterdam |
| 1244 | Meijer Ossedrijver | 18.3.80 | Sijnstr.146, Amsterdam |
| 1246 | Samuel Ossendrijver | 25.1.94 | Uithoornstr.34, Amsterdam |
| 1247 | Sarina Ossendrijver S | 16.11.36 | Uithoornstr.34, Amsterdam |
| 1248 | David Overste | 23.6.74 | Blasiusstr.18, Amsterdam |
| 1249 | Rachel Overste | 10.1.95 | le Oosterp.str.175, Amsterdam |
| 1250 | Femmetje Oznowicz | 6.8.90 | Weesperstr.58, Amsterdam |
| 1202 | Jonas v.Norden | 10.11.77 | Deukloostr.124, Amsterdam |

Original
26
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 1251. Paardje | Benjamin | 10.8.31 | St.Anth.Breestr.43 |
| 1052. de Pauuw | Celina | 16.6.89 | Musschenbroekstr.8 |
| 1053. Fach | Aaron | 27.6.64 | Lekstr.80 |
| 1054. Fach | Heintje | 19.11.69 | Boerhavestr.11 |
| 1055. Fach | Henny | 7.2.25 | " 74 |
| 1056. Pachter | Leontje | 30.8.74 | Weesperstr.46 |
| 1057. Paes | Michael | 14.5.79 | Biesboschstr.44 |
| 1058. Pais | Benjamin | 24.2.55 | Ruijschstr.14 |
| 1059. Pais | Nissem | 19.8.65 | Boterdiepstr.25 |
| 1060. Pampel | Klara | 8.1.91 | Vrolikstr.345 |
| 1061. Papegaai | Alexander | 9.2.15 | G.Flinckstr.251 |
| 1062. Papegaai | Max | 20.3.41 | " |
| 1063. Papegaai | Meyer | 19.6.85 | Saffierstr.33 |
| 1064. Papegaaij | Sara | 15.2.26 | Lepelstr.80 |
| 1065. Papier | Rebecca | 12.2.89 | G.Flinckstr.307 |
| 1066. Pappie | Jacob | 25.3.31 | Bantammerstr.11 |
| 1067. Paraira | Celine | 4.4.08 | Ruijschstr.88 |
| 1068. Parser | Abraham | 15.10.39 | Tugelaweg 42 |
| 1069. Parser | Regina | 24.12.24 | " |
| 1070. Parsser | Zadok | 27.9.96 | Pl.Parklaan 15 |
| 1071. Parijs | David | 5.5.89 | Transvaalstr.100 |
| 1072. Paur 2.6 p.38 | Josua | 13.11.07 | 3.Oosterparkstr.66 |
| 1073. Peeper | Sophia | 21.4.96 | Amstel 33 |
| 1074. Peeperwortel | Hijman | 11.3.86 | Pardekraalstr.16 |
| 1075. Peereboom | Marianne | 27.9.88 | Retiefstr.104 |
| 1076. Peereboom | Simon | 31.12.03 | N.Amstelstr.29 |
| 1077. Peerenboom | Elisabeth | 15.4.32 | N.Achtergr.37 |
| 1078. Pels | Margarethe | 23.4.22 | Manegestr.6 |
| 1079. Pels | Nathan | 9.10.23 | " |
| 1080. Pels | Stella | 21.11.14 | " |
| 1081. Pels | Truitje | 13.9.89 | Transvaalstr.38 |
| 1082. Peper | Duifje | 27.2.39 | Javastr.179 |
| 1083. Peper | Rachel | 19.1.06 | 2.Oosterparkstr.5 |
| 1084. Peperwortel | Marianna | 16.3.00 | Hofmeyerpl.23 |
| 1085. Perel | Bernard | 8.2.88 | Alexanderstr.6 |
| 1086. Peritz | Hertha | 18.9.97 | Eendrachtstr.8 |
| 1087. Perl | Ilse | 25.4.31 | Deltastr.15 |
| 1088. Perl | Regina | 15.4.71 | Uiterwaardenstr.29 |
| 1089. Fezaro | Aron | 1.8.00 | " |
| 1090. Pick | Charlotte | 16.5.02 | Courbetstr.17 |
| 1091. Piller | Esther | 17.11.75 | Looierstr.32 |
| 1092. Pimentel | Henriette | 7.4.13 | 2.J.Steenstr.71 |
| 1093. Pimontel | Louis | 17.6.88 | Weesperpl.1 |
| 1094. Pinto xx | Anna | 22.8.42 | Blasiusstr.116 |
| 1095. Pinto | Betje | 14.4.35 | " |
| 1096. Pinto | Levie | 24.3.09 | " |
| 1097. Pinto | Mirjam | 10.6.92 | Hofmeyerstr.39 |
| 1098. Pinto | Rachel | 8.1.41 | Blasiusstr.116 |
| 1099. Platvoet | Abraham | 12.9.31 | N.Aerkstr.113 |
| 1100. Platvoet | Duifje | 2.3.16 | N.Achtergr.154 |
English translation
26
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 1251. Paardje | Benjamin | 10.8.31 | St.Anth.Breestr.43 |
| 1052. de Pauuw | Celina | 16.6.89 | Musschenbroekstr.8 |
| 1053. Fach | Aaron | 27.6.64 | Lekstr.80 |
| 1054. Fach | Heintje | 19.11.69 | Boerhavestr.11 |
| 1055. Fach | Henny | 7.2.25 | " 74 |
| 1056. Pachter | Leontje | 30.8.74 | Weesperstr.46 |
| 1057. Paes | Michael | 14.5.79 | Biesboschstr.44 |
| 1058. Pais | Benjamin | 24.2.55 | Ruijschstr.14 |
| 1059. Pais | Nissem | 19.8.65 | Boterdiepstr.25 |
| 1060. Pampel | Klara | 8.1.91 | Vrolikstr.345 |
| 1061. Papegaai | Alexander | 9.2.15 | G.Flinckstr.251 |
| 1062. Papegaai | Max | 20.3.41 | " |
| 1063. Papegaai | Meyer | 19.6.85 | Saffierstr.33 |
| 1064. Papegaaij | Sara | 15.2.26 | Lepelstr.80 |
| 1065. Papier | Rebecca | 12.2.89 | G.Flinckstr.307 |
| 1066. Pappie | Jacob | 25.3.31 | Bantammerstr.11 |
| 1067. Paraira | Celine | 4.4.08 | Ruijschstr.88 |
| 1068. Parser | Abraham | 15.10.39 | Tugelaweg 42 |
| 1069. Parser | Regina | 24.12.24 | " |
| 1070. Parsser | Zadok | 27.9.96 | Pl.Parklaan 15 |
| 1071. Parijs | David | 5.5.89 | Transvaalstr.100 |
| 1072. Paur 2.6 p.38 | Josua | 13.11.07 | 3.Oosterparkstr.66 |
| 1073. Peeper | Sophia | 21.4.96 | Amstel 33 |
| 1074. Peeperwortel | Hijman | 11.3.86 | Pardekraalstr.16 |
| 1075. Peereboom | Marianne | 27.9.88 | Retiefstr.104 |
| 1076. Peereboom | Simon | 31.12.03 | N.Amstelstr.29 |
| 1077. Peerenboom | Elisabeth | 15.4.32 | N.Achtergr.37 |
| 1078. Pels | Margarethe | 23.4.22 | Manegestr.6 |
| 1079. Pels | Nathan | 9.10.23 | " |
| 1080. Pels | Stella | 21.11.14 | " |
| 1081. Pels | Truitje | 13.9.89 | Transvaalstr.38 |
| 1082. Peper | Duifje | 27.2.39 | Javastr.179 |
| 1083. Peper | Rachel | 19.1.06 | 2.Oosterparkstr.5 |
| 1084. Peperwortel | Marianna | 16.3.00 | Hofmeyerpl.23 |
| 1085. Perel | Bernard | 8.2.88 | Alexanderstr.6 |
| 1086. Peritz | Hertha | 18.9.97 | Eendrachtstr.8 |
| 1087. Perl | Ilse | 25.4.31 | Deltastr.15 |
| 1088. Perl | Regina | 15.4.71 | Uiterwaardenstr.29 |
| 1089. Fezaro | Aron | 1.8.00 | " |
| 1090. Pick | Charlotte | 16.5.02 | Courbetstr.17 |
| 1091. Piller | Esther | 17.11.75 | Looierstr.32 |
| 1092. Pimentel | Henriette | 7.4.13 | 2.J.Steenstr.71 |
| 1093. Pimontel | Louis | 17.6.88 | Weesperpl.1 |
| 1094. Pinto xx | Anna | 22.8.42 | Blasiusstr.116 |
| 1095. Pinto | Betje | 14.4.35 | " |
| 1096. Pinto | Levie | 24.3.09 | " |
| 1097. Pinto | Mirjam | 10.6.92 | Hofmeyerstr.39 |
| 1098. Pinto | Rachel | 8.1.41 | Blasiusstr.116 |
| 1099. Platvoet | Abraham | 12.9.31 | N.Aerkstr.113 |
| 1100. Platvoet | Duifje | 2.3.16 | N.Achtergr.154 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1052 | Celina de Pauuw | 16.6.89 | Musschenbroekstr.8, Amsterdam |
| 1053 | Aaron Fach | 27.6.64 | Lekstr.80, Amsterdam |
| 1054 | Heintje Fach | 19.11.69 | Boerhavestr.11, Amsterdam |
| 1055 | Henny Fach | 7.2.25 | " 74, Amsterdam |
| 1089 | Aron Fezaro | 1.8.00 | Uiterwaardenstr.29, Amsterdam |
| 1251 | Benjamin Paardje | 10.8.31 | St.Anth.Breestr.43, Amsterdam |
| 1056 | Leontje Pachter | 30.8.74 | Weesperstr.46, Amsterdam |
| 1057 | Michael Paes | 14.5.79 | Biesboschstr.44, Amsterdam |
| 1058 | Benjamin Pais | 24.2.55 | Ruijschstr.14, Amsterdam |
| 1059 | Nissem Pais | 19.8.65 | Boterdiepstr.25, Amsterdam |
| 1060 | Klara Pampel | 8.1.91 | Vrolikstr.345, Amsterdam |
| 1061 | Alexander Papegaai | 9.2.15 | G.Flinckstr.251, Amsterdam |
| 1062 | Max Papegaai | 20.3.41 | G.Flinckstr.251, Amsterdam |
| 1063 | Meyer Papegaai | 19.6.85 | Saffierstr.33, Amsterdam |
| 1064 | Sara Papegaaij | 15.2.26 | Lepelstr.80, Amsterdam |
| 1065 | Rebecca Papier | 12.2.89 | G.Flinckstr.307, Amsterdam |
| 1066 | Jacob Pappie | 25.3.31 | Bantammerstr.11, Amsterdam |
| 1067 | Celine Paraira | 4.4.08 | Ruijschstr.88, Amsterdam |
| 1071 | David Parijs | 5.5.89 | Transvaalstr.100, Amsterdam |
| 1068 | Abraham Parser | 15.10.39 | Tugelaweg 42, Amsterdam |
| 1069 | Regina Parser | 24.12.24 | Tugelaweg 42, Amsterdam |
| 1070 | Zadok Parsser | 27.9.96 | Pl.Parklaan 15, Amsterdam |
| 1072 | Josua Paur | 13.11.07 | 3.Oosterparkstr.66, Amsterdam |
| 1073 | Sophia Peeper | 21.4.96 | Amstel 33, Amsterdam |
| 1074 | Hijman Peeperwortel | 11.3.86 | Pardekraalstr.16, Amsterdam |
| 1075 | Marianne Peereboom | 27.9.88 | Retiefstr.104, Amsterdam |
| 1076 | Simon Peereboom | 31.12.03 | N.Amstelstr.29, Amsterdam |
| 1077 | Elisabeth Peerenboom | 15.4.32 | N.Achtergr.37, Amsterdam |
| 1078 | Margarethe Pels | 23.4.22 | Manegestr.6, Amsterdam |
| 1079 | Nathan Pels | 9.10.23 | Manegestr.6, Amsterdam |
| 1080 | Stella Pels | 21.11.14 | Manegestr.6, Amsterdam |
| 1081 | Truitje Pels | 13.9.89 | Transvaalstr.38, Amsterdam |
| 1082 | Duifje Peper | 27.2.39 | Javastr.179, Amsterdam |
| 1083 | Rachel Peper | 19.1.06 | 2.Oosterparkstr.5, Amsterdam |
| 1084 | Marianna Peperwortel | 16.3.00 | Hofmeyerpl.23, Amsterdam |
| 1085 | Bernard Perel | 8.2.88 | Alexanderstr.6, Amsterdam |
| 1086 | Hertha Peritz | 18.9.97 | Eendrachtstr.8, Amsterdam |
| 1087 | Ilse Perl | 25.4.31 | Deltastr.15, Amsterdam |
| 1088 | Regina Perl | 15.4.71 | Uiterwaardenstr.29, Amsterdam |
| 1090 | Charlotte Pick | 16.5.02 | Courbetstr.17, Amsterdam |
| 1091 | Esther Piller | 17.11.75 | Looierstr.32, Amsterdam |
| 1092 | Henriette Pimentel | 7.4.13 | 2.J.Steenstr.71, Amsterdam |
| 1093 | Louis Pimontel | 17.6.88 | Weesperpl.1, Amsterdam |
| 1095 | Betje Pinto | 14.4.35 | Blasiusstr.116, Amsterdam |
| 1096 | Levie Pinto | 24.3.09 | Blasiusstraat 116 III, Amsterdam |
| 1097 | Mirjam Pinto | 10.6.92 | Hofmeyerstr.39, Amsterdam |
| 1098 | Rachel Pinto | 8.1.41 | Blasiusstr.116, Amsterdam |
| 1094 | Anna Pinto xx | 22.8.42 | Blasiusstr.116, Amsterdam |
| 1099 | Abraham Platvoet | 12.9.31 | N.Aerkstr.113, Amsterdam |
| 1100 | Duifje Platvoet | 2.3.16 | N.Achtergr.154, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereis
| 1301. Platvoet | Joseph | 26.4.33 | Sw.Kerk str.113 |
| 1302. Platvoet | Salomon | 29.8.19 | X Sw.Kerkstr.113 |
| 1303. Plaut | Jettchen | 14.12.85 | X Tilanusstr.69 |
| 1304. v.Ploeg | Mathilda | 10.9.77 | X Djambistr.44 |
| 1305. Flukker | Nathan | 29.6.90 | Vro.9.str.355 |
| 1306. Polak | Aaltje | 18.4.98 | X Valckenierstr.19 |
| 1307. Polak | Abraham | 5.10.74 | X Mijdrechtstr.57 |
| 1308. Polak | Abraham | 23.4.23 | X Sw.Heerengr.67 |
| 1309. Polak | Anna | 20.5.38 | Rapenburgerstr.58 |
| 1310. Polak | Aron | 26.11.93 | X Swammerdamstr.10 |
| 1311. Polak | Betje | 23.2.90 | X Ben Viljoenstr.16 |
| 1312. Polak | Clara | 2.2.24 | Kraaipanstr.52 |
| 1313. Polak | David | 30.8.98 | Rapenburgerstr.58 |
| 1314. Polak | Dientje | 7.12.77 | X Tugelaeg 64 |
| 1315. Polak | Duifje | 22.6.31 | Cuypstr.203 |
| 1316. Polak | Elly | 29.4.40 | 2e Oost-rp.str.5 |
| 1317. Polak | Emanuel | 29.7.74 | X Lutmas r.189 |
| 1318. Polak | Emanuel | 30.3.34 | Sw.Prinsengr.60 |
| 1319. Polak | Engelina | 31.1.76 | X 3e Vogelstr.12 |
| 1320. Polak | Esther | 18.4.84 | X G.v.Aemstelstr.32 |
| 1321. Polak | Helena | 30.12.88 | 1e v.d.Helststr. |
| 1322. Polak | Herman | 17.7.29 | 2e Oosterp.str.5 |
| 1323. Polak | Jacob | 6.11.01 | X L.Houtstr.32 |
| 1324. Polak | Jacob | 12.6.78 | X Joubertstr. 10 |
| 1325. Polak | Jansje | 21.2.87 | Retiefstr.32 |
| 1326. Polak | Jeannette | 15.12.83 | 2e J.v.Campenstr.153 |
| 1327. Polak | Jeannette | 6.5.27 | J.Houttuinen 19 |
| 1328. Polak | Johanne | 29.10.21 | X Lepelstr.64 |
| 1329. Polak | Joseph | 28.1.79 | X Besteveerstr.7 |
| 1330. Polak | Joseph | 5.19.79 | X Moddermolenstaeg 8 |
| 1331. Polak | Josua | 17.3.31 | Rapenburgerstr.58 |
| 1332. Polak | Euda | 18.3.11 | X Lepelstr.2 |
| 1333. Polak | Judith | 10.12.24 | Retiefstr.100 |
| 1334. Polak | Judith L. | 4.8.92 | X Tugelaeg 115 |
| 1335. Polak | Keetje | 16.3.96 | Retiefstr.106 |
| 1336. Polak | Keetje | 30.4.06 | X de Wetstr.72 |
| 1337. Polak | Lea | 18.10.95 | Kribbestr.4 |
| 1338. Polak | Leentje | 30.3.89 | X Lutmastr.45 |
| 1339. Polak | Lena | 2.8.25 | X Rapenburg 15 |
| 1340. Polak | Lena | 26.7.29 | Sw.Prinsengr. 60 |
| 1341. Polak | Leo | 5.4.35 | 2e Oosterp.str.5 |
| 1342. Polak | Levie | 8.4.77 | Holendrechtstr.19 |
| 1343. Polak | Lida | 16.6.36 | Mijdrechtstr.57 |
| 1344. Polak | Lientje | 2.5.28 | Vrolikstr.326 |
| 1345. Polak | Louis | 11.4.19 | X 3e Oosterp.str.10 |
| 1346. Polak | Louise | 20.7.90 | Tugelaeg 104 |
| 1347. Polak | Philip | 28.1.29 | Rapenburgerstr.58 |
| 1348. Polak | Rachel | 28.11.91 | Miquelstr.44 |
| 1349. Polak | Royette | 11.12.09 | X Kerkstr.370 |
| 1350. Polak | Rudolf | 9.4.92 | Jijnstr.13 |
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Camp Westerbork:
| 1301. Platvoet | Joseph | 26.4.33 | Sw.Kerk str.113 |
| 1302. Platvoet | Salomon | 29.8.19 | X Sw.Kerkstr.113 |
| 1303. Plaut | Jettchen | 14.12.85 | X Tilanusstr.69 |
| 1304. v.Ploeg | Mathilda | 10.9.77 | X Djambistr.44 |
| 1305. Flukker | Nathan | 29.6.90 | Vro.9.str.355 |
| 1306. Polak | Aaltje | 18.4.98 | X Valckenierstr.19 |
| 1307. Polak | Abraham | 5.10.74 | X Mijdrechtstr.57 |
| 1308. Polak | Abraham | 23.4.23 | X Sw.Heerengr.67 |
| 1309. Polak | Anna | 20.5.38 | Rapenburgerstr.58 |
| 1310. Polak | Aron | 26.11.93 | X Swammerdamstr.10 |
| 1311. Polak | Betje | 23.2.90 | X Ben Viljoenstr.16 |
| 1312. Polak | Clara | 2.2.24 | Kraaipanstr.52 |
| 1313. Polak | David | 30.8.98 | Rapenburgerstr.58 |
| 1314. Polak | Dientje | 7.12.77 | X Tugelaeg 64 |
| 1315. Polak | Duifje | 22.6.31 | Cuypstr.203 |
| 1316. Polak | Elly | 29.4.40 | 2e Oost-rp.str.5 |
| 1317. Polak | Emanuel | 29.7.74 | X Lutmas r.189 |
| 1318. Polak | Emanuel | 30.3.34 | Sw.Prinsengr.60 |
| 1319. Polak | Engelina | 31.1.76 | X 3e Vogelstr.12 |
| 1320. Polak | Esther | 18.4.84 | X G.v.Aemstelstr.32 |
| 1321. Polak | Helena | 30.12.88 | 1e v.d.Helststr. |
| 1322. Polak | Herman | 17.7.29 | 2e Oosterp.str.5 |
| 1323. Polak | Jacob | 6.11.01 | X L.Houtstr.32 |
| 1324. Polak | Jacob | 12.6.78 | X Joubertstr. 10 |
| 1325. Polak | Jansje | 21.2.87 | Retiefstr.32 |
| 1326. Polak | Jeannette | 15.12.83 | 2e J.v.Campenstr.153 |
| 1327. Polak | Jeannette | 6.5.27 | J.Houttuinen 19 |
| 1328. Polak | Johanne | 29.10.21 | X Lepelstr.64 |
| 1329. Polak | Joseph | 28.1.79 | X Besteveerstr.7 |
| 1330. Polak | Joseph | 5.19.79 | X Moddermolenstaeg 8 |
| 1331. Polak | Josua | 17.3.31 | Rapenburgerstr.58 |
| 1332. Polak | Euda | 18.3.11 | X Lepelstr.2 |
| 1333. Polak | Judith | 10.12.24 | Retiefstr.100 |
| 1334. Polak | Judith L. | 4.8.92 | X Tugelaeg 115 |
| 1335. Polak | Keetje | 16.3.96 | Retiefstr.106 |
| 1336. Polak | Keetje | 30.4.06 | X de Wetstr.72 |
| 1337. Polak | Lea | 18.10.95 | Kribbestr.4 |
| 1338. Polak | Leentje | 30.3.89 | X Lutmastr.45 |
| 1339. Polak | Lena | 2.8.25 | X Rapenburg 15 |
| 1340. Polak | Lena | 26.7.29 | Sw.Prinsengr. 60 |
| 1341. Polak | Leo | 5.4.35 | 2e Oosterp.str.5 |
| 1342. Polak | Levie | 8.4.77 | Holendrechtstr.19 |
| 1343. Polak | Lida | 16.6.36 | Mijdrechtstr.57 |
| 1344. Polak | Lientje | 2.5.28 | Vrolikstr.326 |
| 1345. Polak | Louis | 11.4.19 | X 3e Oosterp.str.10 |
| 1346. Polak | Louise | 20.7.90 | Tugelaeg 104 |
| 1347. Polak | Philip | 28.1.29 | Rapenburgerstr.58 |
| 1348. Polak | Rachel | 28.11.91 | Miquelstr.44 |
| 1349. Polak | Royette | 11.12.09 | X Kerkstr.370 |
| 1350. Polak | Rudolf | 9.4.92 | Jijnstr.13 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1305 (printed; uncertainties retained) | Nathan Flukker | 29.6.90 | Vro.9.str.355, Amsterdam |
| 1301 (printed; uncertainties retained) | Joseph Platvoet | 26.4.33 | Sw.Kerk str.113, Amsterdam |
| 1302 (printed; uncertainties retained) | Salomon Platvoet | 29.8.19 | Sw.Kerkstr.113, Amsterdam |
| 1303 (printed; uncertainties retained) | Jettchen Plaut | 14.12.85 | Tilanusstr.69, Amsterdam |
| 1306 (printed; uncertainties retained) | Aaltje Polak | 18.4.98 | Valckenierstr.19, Amsterdam |
| 1307 (printed; uncertainties retained) | Abraham Polak | 5.10.74 | Mijdrechtstr.57, Amsterdam |
| 1308 (printed; uncertainties retained) | Abraham Polak | 23.4.23 | Sw.Heerengr.67, Amsterdam |
| 1309 (printed; uncertainties retained) | Anna Polak | 20.5.38 | Rapenburgerstr.58, Amsterdam |
| 1310 (printed; uncertainties retained) | Aron Polak | 26.11.93 | Swammerdamstr.10, Amsterdam |
| 1311 (printed; uncertainties retained) | Betje Polak | 23.2.90 | Ben Viljoenstr.16, Amsterdam |
| 1312 (printed; uncertainties retained) | Clara Polak | 2.2.24 | Kraaipanstr.52, Amsterdam |
| 1313 (printed; uncertainties retained) | David Polak | 30.8.98 | Rapenburgerstr.58, Amsterdam |
| 1314 (printed; uncertainties retained) | Dientje Polak | 7.12.77 | Tugelaeg 64, Amsterdam |
| 1315 (printed; uncertainties retained) | Duifje Polak | 22.6.31 | Cuypstr.203, Amsterdam |
| 1316 (printed; uncertainties retained) | Elly Polak | 29.4.40 | 2e Oost-rp.str.5, Amsterdam |
| 1317 (printed; uncertainties retained) | Emanuel Polak | 29.7.74 | Lutmas r.189, Amsterdam |
| 1318 (printed; uncertainties retained) | Emanuel Polak | 30.3.34 | Sw.Prinsengr.60, Amsterdam |
| 1319 (printed; uncertainties retained) | Engelina Polak | 31.1.76 | 3e Vogelstr.12, Amsterdam |
| 1320 (printed; uncertainties retained) | Esther Polak | 18.4.84 | G.v.Aemstelstr.32, Amsterdam |
| 1332 (printed; uncertainties retained) | Euda Polak | 18.3.11 | Lepelstr.2, Amsterdam |
| 1321 (printed; uncertainties retained) | Helena Polak | 30.12.88 | 1e v.d.Helststr., Amsterdam |
| 1322 (printed; uncertainties retained) | Herman Polak | 17.7.29 | 2e Oosterp.str.5, Amsterdam |
| 1323 (printed; uncertainties retained) | Jacob Polak | 6.11.01 | L.Houtstr.32, Amsterdam |
| 1324 (printed; uncertainties retained) | Jacob Polak | 12.6.78 | Joubertstr. 10, Amsterdam |
| 1325 (printed; uncertainties retained) | Jansje Polak | 21.2.87 | Retiefstr.32, Amsterdam |
| 1327 (printed; uncertainties retained) | Jeannette Polak | 6.5.27 | J.Houttuinen 19, Amsterdam |
| 1326 (printed; uncertainties retained) | Jeannette Polak | 15.12.83 | 2e J.v.Campenstr.153, Amsterdam |
| 1328 (printed; uncertainties retained) | Johanne Polak | 29.10.21 | Lepelstr.64, Amsterdam |
| 1330 [overtyped] (printed; uncertainties retained) | Joseph Polak | 5.1?.79 | Moddermolenstaeg 8, Amsterdam |
| 1329 (printed; uncertainties retained) | Joseph Polak | 28.1.79 | Besteveerstr.7, Amsterdam |
| 1331 (printed; uncertainties retained) | Josua Polak | 17.3.31 | Rapenburgerstr.58, Amsterdam |
| 1333 (printed; uncertainties retained) | Judith Polak | 10.12.24 | Retiefstr.100, Amsterdam |
| 1334 (printed; uncertainties retained) | Judith L. Polak | 4.8.92 | Tugelaeg 115, Amsterdam |
| 1335 (printed; uncertainties retained) | Keetje Polak | 16.3.96 | Retiefstr.106, Amsterdam |
| 1336 (printed; uncertainties retained) | Keetje Polak | 30.4.06 | de Wetstr.72, Amsterdam |
| 1337 (printed; uncertainties retained) | Lea Polak | 18.10.95 | Kribbestr.4, Amsterdam |
| 1338 (printed; uncertainties retained) | Leentje Polak | 30.3.89 | Lutmastr.45, Amsterdam |
| 1339 (printed; uncertainties retained) | Lena Polak | 2.8.25 | Rapenburg 15, Amsterdam |
| 1340 (printed; uncertainties retained) | Lena Polak | 26.7.29 | Sw.Prinsengr. 60, Amsterdam |
| 1341 (printed; uncertainties retained) | Leo Polak | 5.4.35 | 2e Oosterp.str.5, Amsterdam |
| 1342 (printed; uncertainties retained) | Levie Polak | 8.4.77 | Holendrechtstr.19, Amsterdam |
| 1343 (printed; uncertainties retained) | Lida Polak | 16.6.36 | Mijdrechtstr.57, Amsterdam |
| 1344 (printed; uncertainties retained) | Lientje Polak | 2.5.28 | Vrolikstr.326, Amsterdam |
| 1345 (printed; uncertainties retained) | Louis Polak | 11.4.19 | 3e Oosterp.str.10, Amsterdam |
| 1346 (printed; uncertainties retained) | Louise Polak | 20.7.90 | Tugelaeg 104, Amsterdam |
| 1347 (printed; uncertainties retained) | Philip Polak | 28.1.29 | Rapenburgerstr.58, Amsterdam |
| 1348 (printed; uncertainties retained) | Rachel Polak | 28.11.91 | Miquelstr.44, Amsterdam |
| 1349 (printed; uncertainties retained) | Royette Polak | 11.12.09 | Kerkstr.370, Amsterdam |
| 1350 [number obscured] (printed; uncertainties retained) | Rudolf Polak | 9.4.92 | Jijnstr.13, Amsterdam |
| 1304 (printed; uncertainties retained) | Mathilda v.Ploeg | 10.9.77 | Djambistr.44, Amsterdam |

Original
1351. Saartje Polak 13.12.78 [last year digit uncertain] Sibogastr.23
1352. Salomon Poalk 13.11.84 Lepelstr.81
1353. Samuel Polak 26.5.90 Chr.de Wetstr.72
1354. Samuel J. Polak 8.12.19 Marco Polostr. 239
1355. Sara Polak 22.1.77 Ijselstr.42
1356. Sara Polak 27.12.89 Dijmontstr.2
1357. Sara Polak 26.2.26 Vrolikstr.177
1358. Sientje Polak 20.6.77 Veeteeltstr.67
1359. Sientje Polak 14.8.35 [month overmarked, uncertain] Rapenburgerstr.58
1360. Vrouke Polak 9.3.91 Sparrenweg 27
1361. Zacharias Polak 20.1.32 Nw.Prinsenge.60 [street abbreviation as read]
1362. Isaac Polk 20.1.88 H.Ronnerplein 13 [no floor number visible]
1363. Salomon Polk 13.1.80 [month overmarked, uncertain] Magersfontijnstr.4
1364. Paul Pollak 23.10.98 [last year digit overmarked, uncertain] Courbetstr.11
1365. Sara Pollak 25.11.82 Hoogeweg 100
1366. Judith Poons 10.11.88 Nw.Achtergr.99
1367. Eva Pop 10.1.91 Vrolikstr.291
1368. Lena Pop 23.5.89 [day and year overmarked, uncertain] Blasiusstr.62
1369. Simon Pop 24.12.87 Spuitstr. 272
1370. Esther Pfoelijn [surname overmarked, uncertain] 23.10.25 Magersfontijnstr.6
1371. Jacob Porcelijn 11.5.90 de la Reystr.3
1372. Abraham Rosener [surname initial uncertain] 25.7.26 Jodenbreestr.63
1373. Debora Posener 14.5.14 Hofmeijerstr.2
1374. Frederika Posener 25.6.22 Hofmeijerstr.2
1375. Schoontje Posener 15.11.89 Th.Schwartzeplein 3
1376. Abraham v. Praag 3.2.14 Kr.Mijdrechtstr. 21
1377. Celine v. Praag 19.4.30 Vrolikstr 307
1378. Elisabeth v. Praag 8.12.84 Borssenburgerpl.16
1379. Judith v. Praag [given name locally overmarked, uncertain] 21.8.76 Amsteldijk 87
1380. Salomon v. Praag 16.8.79 St.Anth.Breestr.1-00 [literal number spacing]
1381. Sara v. Praag 24.4.87 Amstellaan 40
1382. Sara v. Praag 9.6.09 Ruyschstr.10
1383. Selma v. Praag 16.4.33 Kr.Mijdrechtstr. 21
1384. Simon v. Praag 1.2.34 Vrolikstr.307
1385. Marie Prager 3.12.99 Biesboschstr.15
1386. Elisabeth Premselaar 8.9.90 Reitzstr.10
1387. Heintje Premselaar 30.10.25 Rapenb.str.112
1388. Jacques Premselaar 2.2.02 Nierstr.27
1389. Philip Premselaar 26.6.82 O.Dooierstr.92
1390. Isak Presburg 11.11.68 A.Cuijpstr. 237
1391. Hijman Presser 2.10.25 de la Reijstr. 32
1392. Isaac Presser 23.6.88 Peperstr. 55
1393. Jacob Presser 13.3.01 Oosterpark 3
1394. Jacques Presser 31.8.30 [first year digit uncertain] Oosterp.str.3
1395. Naatje Presser 9.3.88 Vrolikstr.193
1396. Philippus Presser 18.12.95 Hunzestr.37
1397. Rachel Presser 10.8.25 D.Theunstr.28 [street spelling uncertain]
1398. Salomon Presser 11.5.94 Tugelaweg 59
1399. Sara Presser 8.5.26 Oosterpark 3
1400. Sipora Presser 25.4.22 de la Reystr.32
English translation
(28)
The following persons from Amsterdam were deported on 25 May 1943 via Camp Westerbork
1351. Polak
1352. Poalk
1353. Polak
1354. Polak
1355. Polak
1356. Polak
1357. Polak
1358. Polak
1359. Polak
1360. Polak
1361. Polak
1362. Polk
1363. Polk
1364. Pollak
1365. Pollak
1366. Poons
1367. Pop
1368. Pop
1369. Pop
1370. Pfoelijn
1371. Porcelijn
1372. Posener
1373. Posener
1374. Posener
1375. Posener
1376. v. Praag
1377. v. Praag
1378. v. Praag
1379. v. Praag
1380. v. Praag
1381. v. Praag
1382. v. Praag
1383. v. Praag
1384. v. Praag
1385. Prager
1386. Premselaar
1387. Premselaar
1388. Premselaar
1389. Premselaar
1390. Presburg
1391. Presser
1392. Presser
1393. Presser
1394. Presser
1395. Presser
1396. Presser
1397. Presser
1398. Presser
1399. Presser
1400. Presser
Saartje 13.12.78
Salomon 13.11.84
Samuel 26.5.90
Samuel J. 8.12.19
Sara 22.1.77
Sara 27.12.89
Sara 26.2.26
Sientje 20.6.77
Sientje 14.8.35
Vrouke 9.3.91
Zacharias 20.1.32
Isaac 20.1.88
Salomon 13.1.80
Paul 23.10.98
Sara 25.11.82
Judith 10.11.88
Eva 10.1.91
Lena 23.5.89
Simon 24.12.87
Esther 23.10.25
Jacob 11.5.90
Abraham 25.7.26
Debora 14.5.14
Frederika 25.6.22
Schoontje 15.11.89
Abraham 3.2.14
Celine 19.4.30
Elisabeth 8.12.84
Judith 21.8.76
Salomon 16.8.79
Sara 24.4.87
Sara 9.6.09
Selma 16.4.33
Simon 1.2.34
Marie 3.12.99
Elisabeth 8.9.90
Heintje 30.10.25
Jacques 2.2.02
Philip 26.6.82
Isak 11.11.68
Hajman 2.10.25
Isaac 23.6.88
Jacob 13.3.01
Jacques 31.8.30
Maatje 9.3.88
Philippus 18.12.95
Rachel 10.8.25
Salomon 11.5.94
Sara 8.5.26
Sipora 25.4.22
X Sibogastr.23
X Lepelstr.81
X Chr.de Wetstr.72
Marcopolostr.239
X Ijselstr.42
X Dijnonstr.2
X Vrolikstr.177
X Veeteeltstr.67
Rapenburgerstr.58
Sparrenweg 27
Nw.Prinsenge.60
H.Ronnerplein 13
X Magersfontijnstr.4
Courbetstr.11
X Hoogeweg 100
Nw.Achtergr.99
Vrolikstr.291
X Blasiusstr.62
Spuistr 272
X Magersfontijnstr.6
de la Reystr.3
X Jodenbreestr.63
X Hofmeijerstr.2
X Hofmeijerstr.2
X Th.Schwartzeplein 3
X Kr.Mijdrechtstr.21
Vrolikstr.307
Borssenburgerpl.16
X Amsteldijk 87
X St.Anth.Breestr.1.00
X Amstellaan 40
X Ruyschstr.10
Kr.Mijdrechtstr.21
Vrolikstr.307
Biesboschstr.15
Reitzstr.10
Rapenburgerstr.112
X Nierstr.27
X O.Docierstr.92
X A.Cuijpstr.237
X de la Reystr.32
Peperstr.55
X Oosterp.str.3
Oosterp.str.3
Vrolikstr.193
X Hunzestr.37
X D.Theonstr.28
X Tugelaweg 59
X Oosterp.str.3
X de la Reystr.32
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1370 | Esther Pfoelijn | 23.10.25 | M.Fontijnstr. 6, Amsterdam |
| 1352 | Salomon Poalk | 13.11.84 | |
| 1351 | Saartje Polak | 13.12.78 | Adam Siebogastr. 23, Amsterdam |
| 1353 | Samuel Polak | 26.5.90 | Chr.de Wetstr.72, Amsterdam |
| 1354 | Samuel J. Polak | 8.12.19 | Marco Polostr. 239, Amsterdam |
| 1355 | Sara Polak | 22.1.77 | Ijselstr.42, Amsterdam |
| 1357 | Sara Polak | 26.2.26 | Vrolikstr.177, Amsterdam |
| 1356 | Sara Polak | 27.12.89 | Dijmontstr.2, Amsterdam |
| 1359 | Sientje Polak | 14.8.35 | Rapenburgerstr.58, Amsterdam |
| 1358 | Sientje Polak | 20.6.77 | Veeteeltstr.67, Amsterdam |
| 1360 | Vrouke Polak | 9.3.91 | Sparrenweg 27, Amsterdam |
| 1361 | Zacharias Polak | 20.1.32 | H.Prinsegr. 61, Amsterdam |
| 1362 | Isaac Polk | 20.1.88 | Henriëtte Ronnerplein 13 II, Amsterdam |
| 1363 | Salomon Polk | 13.1.80 | |
| 1364 | Paul Pollak | 23.10.98 | A-dam, Courbetstr 11, Amsterdam |
| 1365 | Sara Pollak | 25.11.82 | Hoogeweg 100, Amsterdam |
| 1366 | Judith Poons | 10.11.88 | Nw.Achtergr.99, Amsterdam |
| 1367 | Eva Pop | 10.1.91 | Vrolikstr.291, Amsterdam |
| 1368 | Lena Pop | 23.5.89 | |
| 1369 | Simon Pop | 24.12.87 | Spuitstr. 272, Amsterdam |
| 1371 | Jacob Porcelijn | 11.5.90 | de la Reystr.3, Amsterdam |
| 1372 | Abraham Posener | 25.7.26 | Jodenbreestr.63, Amsterdam |
| 1373 | Debora Posener | 14.5.14 | Koningstr. 32, Amsterdam |
| 1374 | Frederika Posener | 25.6.22 | Hofmeyerstr. 22, Amsterdam |
| 1375 | Schoontje Posener | 15.11.89 | Th.Schwartzeplein 3, Amsterdam |
| 1385 | Marie Prager | 3.12.99 | Biesboschstr.15, Amsterdam |
| 1386 | Elisabeth Premselaar | 8.9.90 | Reitzstr.10, Amsterdam |
| 1387 | Heintje Premselaar | 30.10.25 | Rapenb.str.112, Amsterdam |
| 1388 | Jacques Premselaar | 2.2.02 | Nierstr.27, Amsterdam |
| 1389 | Philip Premselaar | 26.6.82 | O.Dooierstr.92, Amsterdam |
| 1390 | Isak Presburg | 11.11.68 | A.Cuijpstr. 237, Amsterdam |
| 1391 | Hajman Presser | 2.10.25 | de la Reijstr. 32, Amsterdam |
| 1392 | Isaac Presser | 23.6.88 | Peperstr. 55, Amsterdam |
| 1393 | Jacob Presser | 13.3.01 | Oosterpark 3, Amsterdam |
| 1394 | Jacques Presser | 31.8.30 | Oosterp.str.3, Amsterdam |
| 1395 | Maatje Presser | 9.3.88 | Vrolikstr.193, Amsterdam |
| 1396 | Philippus Presser | 18.12.95 | Hunzestr.37, Amsterdam |
| 1397 | Rachel Presser | 10.8.25 | D.Theunstr.28, Amsterdam |
| 1398 | Salomon Presser | 11.5.94 | Tugelaweg 59, Amsterdam |
| 1399 | Sara Presser | 8.5.26 | Oosterpark 3, Amsterdam |
| 1400 | Sipora Presser | 25.4.22 | de la Reystr.32, Amsterdam |
| 1376 | Abraham v. Praag | 3.2.14 | Kr.Mijdrechtstr. 21, Amsterdam |
| 1377 | Celine v. Praag | 19.4.30 | Vrolikstr 307, Amsterdam |
| 1378 | Elisabeth v. Praag | 8.12.84 | Borssenburgerpl.16, Amsterdam |
| 1379 | Judith v. Praag | 21.8.76 | Amsteldijk 87, Amsterdam |
| 1380 | Salomon v. Praag | 16.8.79 | |
| 1382 | Sara v. Praag | 9.6.09 | Ruyschstr.10, Amsterdam |
| 1381 | Sara v. Praag | 24.4.87 | Amstellaan 40, Amsterdam |
| 1383 | Selma v. Praag | 16.4.33 | Kr.Mijdrechtstr. 21, Amsterdam |
| 1384 | Simon v. Praag | 1.2.34 | Vrolikstr.307, Amsterdam |

Original
29
Folgende Personen aus Amsterdam aus sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 1401. Prins | Frederika | 12.9.03 | Krammerstr.1 |
| 1402. Prins | Jesaia | 12.10.74 | Pr.Steynpl.9 |
| 1403. Prins | Saartje | 10.2.82 | Jekerstr.61 |
| 1404. Front | Grietje | 20.8.01 | Rapenburgerstr.77 |
| 1405. Front | Kaatje | 30.9.86 | Pr.Steynstr.8 |
| 1406. Front | Kaatje | 3.9.18 | KlHoutstr.8 |
| 1407. Front | Marianne | 25.3.94 | Kr.Mijderchtstr.58 |
| 1408. Front | Marianne | 29.6.08 | Marnixstr.224 |
| 1409. Front | Naabje | 7.4.84 | Wittenburgerdwarsstr. |
| 1410. Froskauer | Helene | 19.10.75 | Michelangelostr.75 |
| 1411. Querido | Esther | 10.9.89 | N.Prinsengr.64 |
| 1412. Querido | Frederika | 15.12.92 | Burmanstr.14 |
| 1413. Querido | Isaac | 2.8.39 | Hofmeyerstr.35 |
| 1414. Querido | Israel | 7.2.08 | Stadionweg 237 |
| 1415. Querido | Josua | 9.4.07 | Hofmeyerstr.35 |
| 1416. Querido | Rachel | 12.2.42 | " |
| 1417. van Raalte | Henriette | 18.4.84 | A.Duererstr.29 |
| 1418. de Raaij | Clara | 14.8.89 | N.Heerengr.14 |
| 1419. Rabbie | Eva | 30.11.22 | Pirolastr.4 |
| 1420. Rabbie | Jacob | 22.11.90 | v.Woustr.227 |
| 1421. Rabbie | Lena | 11.4.27 | Pirolastr.4 |
| 1422. Rabbie | Mozes | 1.4.54 | Weesperpl.1 |
| 1423. Rabbie | Mozes | 31.1.28 | v.Woustr.227 |
| 1424. Rabbie | Rebecca | 16.4.85 | Wielingenstr.12 |
| 1425. Rabbie | Rika | 3.5.31 | Pirolastr.4 |
| 1426. Rapaport | Berel | 22.12.87 | Vechtstr.73 |
| 1427 Rechtschaffen | Max | 22.11.25 | Kramatweg 28 |
| 1428. Rechtschaffen | Meinhardt | 19.3.27 | " |
| 1429. Reens | Abraham | 28.9.23 | Saffierstr.44 |
| 1430. Reens | Anraham | 20.12.31 | Sloterkade 48 |
| 1431. Reens | Bob | 21.7.34 | Sanderijnstr.54 |
| 1432. Reens | Bobby | 11.7.36 | " |
| 1433. Reens | Eliazer | 6.2.01 | Sloterkade 48 |
| 1434. Reens | Engelina | 25.9.35 | " |
| 1435. Reens | Eva | 14.2.67 | L.Nekstr.24 |
| 1436. Reens | Helene | 16.7.91 | Lepelstr.81 |
| 1437. Regensteiner | Hedwig | 14.5.85 | Roerstr.20 |
| 1438. Reimer | Bloeme | 20.3.85 | Achillesstr.25 |
| 1439. Reisz | Leopold | 21.3.92 | Deurloostr.51 |
| 1440. Reijs | Wilhelmina | 27.6.66 | Transvaalstr.108 |
| 1441. Rieset | Betty | 15.6.03 | Michelangelostr.62 |
| 1442. Rimini | Esther | 5.11.96 | N.Maesstr.115 |
| 1443. Rimini | Elora | 20.10.40 | Hertzogstr.3 |
| 1444. Rimini | Jacob | 18.1.92 | Retiefstr.108 |
| 1445. Rimini | Joseph | 29.6.16 | Hertzogstr.3 |
| 1446. Rine | Jonas | 11.12.16 | v.d.Helstpl.9 |
| 1447. Ritmeester | Betje | 16.4.10 | Weesperstr.42 |
| 1448. Ritmeester | -Esther | 3.2.08 | R.Boomsloot 26 |
| 1449. Ritmeester | Gerrit | 10.10.34 | Weesperpl.14 |
| 1450. Ritmeester | Mozes | 5.9.08 | " |
English translation
29
The following persons from Amsterdam departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 1401. Prins | Frederika | 12.9.03 | Krammerstr.1 |
| 1402. Prins | Jesaia | 12.10.74 | Pr.Steynpl.9 |
| 1403. Prins | Saartje | 10.2.82 | Jekerstr.61 |
| 1404. Front | Grietje | 20.8.01 | Rapenburgerstr.77 |
| 1405. Front | Kaatje | 30.9.86 | Pr.Steynstr.8 |
| 1406. Front | Kaatje | 3.9.18 | KlHoutstr.8 |
| 1407. Front | Marianne | 25.3.94 | Kr.Mijderchtstr.58 |
| 1408. Front | Marianne | 29.6.08 | Marnixstr.224 |
| 1409. Front | Naabje | 7.4.84 | Wittenburgerdwarsstr. |
| 1410. Froskauer | Helene | 19.10.75 | Michelangelostr.75 |
| 1411. Querido | Esther | 10.9.89 | N.Prinsengr.64 |
| 1412. Querido | Frederika | 15.12.92 | Burmanstr.14 |
| 1413. Querido | Isaac | 2.8.39 | Hofmeyerstr.35 |
| 1414. Querido | Israel | 7.2.08 | Stadionweg 237 |
| 1415. Querido | Josua | 9.4.07 | Hofmeyerstr.35 |
| 1416. Querido | Rachel | 12.2.42 | " |
| 1417. van Raalte | Henriette | 18.4.84 | A.Duererstr.29 |
| 1418. de Raaij | Clara | 14.8.89 | N.Heerengr.14 |
| 1419. Rabbie | Eva | 30.11.22 | Pirolastr.4 |
| 1420. Rabbie | Jacob | 22.11.90 | v.Woustr.227 |
| 1421. Rabbie | Lena | 11.4.27 | Pirolastr.4 |
| 1422. Rabbie | Mozes | 1.4.54 | Weesperpl.1 |
| 1423. Rabbie | Mozes | 31.1.28 | v.Woustr.227 |
| 1424. Rabbie | Rebecca | 16.4.85 | Wielingenstr.12 |
| 1425. Rabbie | Rika | 3.5.31 | Pirolastr.4 |
| 1426. Rapaport | Berel | 22.12.87 | Vechtstr.73 |
| 1427. Rechtschaffen | Max | 22.11.25 | Kramatweg 28 |
| 1428. Rechtschaffen | Meinhardt | 19.3.27 | " |
| 1429. Reens | Abraham | 28.9.23 | Saffierstr.44 |
| 1430. Reens | Anraham | 20.12.31 | Sloterkade 48 |
| 1431. Reens | Bob | 21.7.34 | Sanderijnstr.54 |
| 1432. Reens | Bobby | 11.7.36 | " |
| 1433. Reens | Eliazer | 6.2.01 | Sloterkade 48 |
| 1434. Reens | Engelina | 25.9.35 | " |
| 1435. Reens | Eva | 14.2.67 | L.Nekstr.24 |
| 1436. Reens | Helene | 16.7.91 | Lepelstr.81 |
| 1437. Regensteiner | Hedwig | 14.5.85 | Roerstr.20 |
| 1438. Reimer | Bloeme | 20.3.85 | Achillesstr.25 |
| 1439. Reisz | Leopold | 21.3.92 | Deurloostr.51 |
| 1440. Reijs | Wilhelmina | 27.6.66 | Transvaalstr.108 |
| 1441. Rieset | Betty | 15.6.03 | Michelangelostr.62 |
| 1442. Rimini | Esther | 5.11.96 | N.Maesstr.115 |
| 1443. Rimini | Elora | 20.10.40 | Hertzogstr.3 |
| 1444. Rimini | Jacob | 18.1.92 | Retiefstr.108 |
| 1445. Rimini | Joseph | 29.6.16 | Hertzogstr.3 |
| 1446. Rine | Jonas | 11.12.16 | v.d.Helstpl.9 |
| 1447. Ritmeester | Betje | 16.4.10 | Weesperstr.42 |
| 1448. Ritmeester | Esther | 3.2.08 | R.Boomsloot 26 |
| 1449. Ritmeester | Gerrit | 10.10.34 | Weesperpl.14 |
| 1450. Ritmeester | Mozes | 5.9.08 | " |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1418 | Clara de Raaij | 14.8.89 | N.Heerengr.14, Amsterdam |
| 1404 | Grietje Front | 20.8.01 | Rapenburgerstr.77, Amsterdam |
| 1406 | Kaatje Front | 3.9.18 | KlHoutstr.8, Amsterdam |
| 1405 | Kaatje Front | 30.9.86 | Pr.Steynstr.8, Amsterdam |
| 1407 | Marianne Front | 25.3.94 | Kr.Mijderchtstr.58, Amsterdam |
| 1408 | Marianne Front | 29.6.08 | Marnixstr.224, Amsterdam |
| 1409 | Naabje Front | 7.4.84 | Wittenburgerdwarsstr., Amsterdam |
| 1410 | Helene Froskauer | 19.10.75 | Michelangelostr.75, Amsterdam |
| 1401 | Frederika Prins | 12.9.03 | Krammerstr.1, Amsterdam |
| 1402 | Jesaia Prins | 12.10.74 | Pr.Steynpl.9, Amsterdam |
| 1403 | Saartje Prins | 10.2.82 | Jekerstr.61, Amsterdam |
| 1411 | Esther Querido | 10.9.89 | N.Prinsengr.64, Amsterdam |
| 1412 | Frederika Querido | 15.12.92 | Burmanstr.14, Amsterdam |
| 1413 | Isaac Querido | 2.8.39 | Hofmeyerstr.35, Amsterdam |
| 1414 | Israel Querido | 7.2.08 | Stadionweg 237, Amsterdam |
| 1415 | Josua Querido | 9.4.07 | Hofmeyerstr.35, Amsterdam |
| 1416 | Rachel Querido | 12.2.42 | Hofmeyerstr.35, Amsterdam |
| 1419 | Eva Rabbie | 30.11.22 | Pirolastr.4, Amsterdam |
| 1420 | Jacob Rabbie | 22.11.90 | v.Woustr.227, Amsterdam |
| 1421 | Lena Rabbie | 11.4.27 | Pirolastr.4, Amsterdam |
| 1422 | Mozes Rabbie | 1.4.54 | Weesperpl.1, Amsterdam |
| 1423 | Mozes Rabbie | 31.1.28 | v.Woustr.227, Amsterdam |
| 1424 | Rebecca Rabbie | 16.4.85 | Wielingenstr.12, Amsterdam |
| 1425 | Rika Rabbie | 3.5.31 | Pirolastr.4, Amsterdam |
| 1426 | Berel Rapaport | 22.12.87 | Vechtstr.73, Amsterdam |
| 1427 | Max Rechtschaffen | 22.11.25 | Kramatweg 28, Amsterdam |
| 1428 | Meinhardt Rechtschaffen | 19.3.27 | Kramatweg 28, Amsterdam |
| 1429 | Abraham Reens | 28.9.23 | Saffierstr.44, Amsterdam |
| 1430 | Anraham Reens | 20.12.31 | Sloterkade 48, Amsterdam |
| 1431 | Bob Reens | 21.7.34 | Sanderijnstr.54, Amsterdam |
| 1432 | Bobby Reens | 11.7.36 | Sanderijnstr.54, Amsterdam |
| 1433 | Eliazer Reens | 6.2.01 | Sloterkade 48, Amsterdam |
| 1434 | Engelina Reens | 25.9.35 | Sloterkade 48, Amsterdam |
| 1435 | Eva Reens | 14.2.67 | L.Nekstr.24, Amsterdam |
| 1436 | Helene Reens | 16.7.91 | Lepelstr.81, Amsterdam |
| 1437 | Hedwig Regensteiner | 14.5.85 | Roerstr.20, Amsterdam |
| 1440 | Wilhelmina Reijs | 27.6.66 | Transvaalstr.108, Amsterdam |
| 1438 | Bloeme Reimer | 20.3.85 | Achillesstr.25, Amsterdam |
| 1439 | Leopold Reisz | 21.3.92 | Deurloostr.51, Amsterdam |
| 1441 | Betty Rieset | 15.6.03 | Michelangelostr.62, Amsterdam |
| 1443 | Elora Rimini | 20.10.40 | Hertzogstr.3, Amsterdam |
| 1442 | Esther Rimini | 5.11.96 | N.Maesstr.115, Amsterdam |
| 1444 | Jacob Rimini | 18.1.92 | Retiefstr.108, Amsterdam |
| 1445 | Joseph Rimini | 29.6.16 | Hertzogstr.3, Amsterdam |
| 1446 | Jonas Rine | 11.12.16 | v.d.Helstpl.9, Amsterdam |
| 1448 | -Esther Ritmeester | 3.2.08 | R.Boomsloot 26, Amsterdam |
| 1447 | Betje Ritmeester | 16.4.10 | Weesperstr.42, Amsterdam |
| 1449 | Gerrit Ritmeester | 10.10.34 | Weesperpl.14, Amsterdam |
| 1450 | Mozes Ritmeester | 5.9.08 | Weesperpl.14, Amsterdam |
| 1417 | Henriette van Raalte | 18.4.84 | A.Duererstr.29, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25. Mai 1943 via Lager-esterbork abgereist.
| 1451. Ritter | Tilla | 20.1.86 | Bollandpark 114 |
| 1452. Robles | Abraham | 6.11.96 | X Javastr.179 |
| 1453. Robles | Anna | 13.5.87 | X Rapenburgerstr.36 |
| 1454. Robles | Isaac | 1.7.23 | X Javastr.179 |
| 1455. Robles | Judith | 20.7.79 | X Vrolikstr.96 |
| 1456. Rodrigues | Selien | 33.1.20 | Deurloos r.115 |
| 1457. Rodrigues Garcia | Rebecca | 26.9.97 | X Marjotteplein 2 |
| 1458. Rodrigues Lopes | Rachel | 6.11.70 | X 2e Vogelstr.18 |
| 1459. Roe | Elcene | 29.6.23 | Hofmeijerstr.27 |
| 1460. Roe | Isaac | 26.1.22 | X Hofmeijerstr.27 |
| 1461. Roeg | Abraham | 26.9.26 | X Retiefstr.83 |
| 1462. Roeg | Betje | 21.6.94 | L.Bothastr.12 |
| 1463. Roeg | Betje | 18.6.17 | Tugelaweg 99 |
| 1464. Roeg | Elisabeth | 7.5.26 | Tugelaweg 99 |
| 1465. Roeg | Hartog | 24.2.85 | X Tugelaweg 99 |
| 1466. Roeg | Isaac | 7.3.29 | Tugelaweg 99 |
| 1467. Roeg | Philip | 18.12.24 | X Retiefstr.63 |
| 1468. Roeg | Rachel | 22.1.99 | X Nw.Heerengr.301 |
| 1469. Roeg | Saartje | 4.11.05 | X Ben Viljoenstr.15 |
| 1470. Roeper | Jacob | 19.4.90 | Transvaalstr.30 |
| 1471. Rolef | Gerd | 12.7.29 | Krugerplein 34 |
| 1472. Romijn | Rosette | 25.8.88 | Pr.Steynpl.6 |
| 1473. Rood | Henriette | 4.8.84 | Heerenstr.32 |
| 1474. de Rood | Marcus | 28.2.89 | X Lekstr.174 |
| 1475. de Rood | Marcus | 20.5.90 | X Pl.Middenl.74 |
| 1476. de Rood | Sara | 13.2.32 | Pl.Middenlaan 74 |
| 1477. Roodenburg | Alexander | 13.4.83 | v.Woustr.53 |
| 1478. Roodenburg | Sara | 16.2.93 | Topaasstr.6 |
| 1479. Roodfeld | Isaac | 15.2.84 | X Ceintuurbaan 426 |
| 1480. Roodveld | Anna | 23.2.55 | X Vaalvivierstr.3 |
| 1481. Roodveld | Sara | 9.7.28 | Nw.Harkt 13 |
| 1482. Roodveld | Eva | 17.4.10 | Tugelaweg 100 |
| 1483. Roodveld† | Isaac | 4.6.19 | X Nw. Grachtje 7 |
| 1484. Roodveld | Israel | 23.1.91 | Rapenburgerstr.75 |
| 1485. Roodveld | Jacob | 8.5.23 | Blasiusstr.77 |
| 1486. Roodveld | Rachel | 11.8.31 | Rapenburgerstr.75 |
| 1487. Roodveld | Rebecca | 31.7.85 | Vrolikstr.52 |
| 1488. Rooselaar | Engeltje | 21.1.14 | X Lepelstr.36 |
| 1489. de Rooij | Jacobus | 4.6.02 | X N.Achtergr.101 |
| 1490. v.Rooij | Abraham | 7.11.74 | X Pl.Middenlaan 18 |
| 1491. v.Rooyen | Daniel | 25.6.12 | Zwanenburg 3al 60 |
| 1492. v.Rooijen | Isaak | 23.11.02 | X Tugelaweg 82 |
| 1493. v.Rooijen | Max | 6.10.30 | Tugelaweg 82 |
| 1494. de Rosa | Schoontje | 13.10.26 | X L.Bothastr.16 |
| 1495. Roselaar | Aaron | 9.10.80 | X v.Eeghenlaan 3 |
| 1496. Roselaar | Anna | 27.3.93 | Zeeburgerd.201 |
| 1497. Rosenberg | Alfred | 30.9.26 | X G.Doustr.22 |
| 1498. Rosenberg | Charles | 24.3.77 | X Olympiaplein 229 |
| 1499. Rosenberg | Felix | 28.5.87 | X 2e J.v.d.Heijdenstr.82 |
| 1500. Rosenberg | Fritz | 18.2.77 | Stadionweg 55 |
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1451. Ritter | Tilla | 20.1.86 | Bollandpark 114 |
| 1452. Robles | Abraham | 6.11.96 | X Javastr.179 |
| 1453. Robles | Anna | 13.5.87 | X Rapenburgerstr.36 |
| 1454. Robles | Isaac | 1.7.23 | X Javastr.179 |
| 1455. Robles | Judith | 20.7.79 | X Vrolikstr.96 |
| 1456. Rodrigues | Selien | 33.1.20 | Deurloos r.115 |
| 1457. Rodrigues Garcia | Rebecca | 26.9.97 | X Marjotteplein 2 |
| 1458. Rodrigues Lopes | Rachel | 6.11.70 | X 2e Vogelstr.18 |
| 1459. Roe | Elcene | 29.6.23 | Hofmeijerstr.27 |
| 1460. Roe | Isaac | 26.1.22 | X Hofmeijerstr.27 |
| 1461. Roeg | Abraham | 26.9.26 | X Retiefstr.83 |
| 1462. Roeg | Betje | 21.6.94 | L.Bothastr.12 |
| 1463. Roeg | Betje | 18.6.17 | Tugelaweg 99 |
| 1464. Roeg | Elisabeth | 7.5.26 | Tugelaweg 99 |
| 1465. Roeg | Hartog | 24.2.85 | X Tugelaweg 99 |
| 1466. Roeg | Isaac | 7.3.29 | Tugelaweg 99 |
| 1467. Roeg | Philip | 18.12.24 | X Retiefstr.63 |
| 1468. Roeg | Rachel | 22.1.99 | X Nw.Heerengr.301 |
| 1469. Roeg | Saartje | 4.11.05 | X Ben Viljoenstr.15 |
| 1470. Roeper | Jacob | 19.4.90 | Transvaalstr.30 |
| 1471. Rolef | Gerd | 12.7.29 | Krugerplein 34 |
| 1472. Romijn | Rosette | 25.8.88 | Pr.Steynpl.6 |
| 1473. Rood | Henriette | 4.8.84 | Heerenstr.32 |
| 1474. de Rood | Marcus | 28.2.89 | X Lekstr.174 |
| 1475. de Rood | Marcus | 20.5.90 | X Pl.Middenl.74 |
| 1476. de Rood | Sara | 13.2.32 | Pl.Middenlaan 74 |
| 1477. Roodenburg | Alexander | 13.4.83 | v.Woustr.53 |
| 1478. Roodenburg | Sara | 16.2.93 | Topaasstr.6 |
| 1479. Roodfeld | Isaac | 15.2.84 | X Ceintuurbaan 426 |
| 1480. Roodveld | Anna | 23.2.55 | X Vaalvivierstr.3 |
| 1481. Roodveld | Sara | 9.7.28 | Nw.Harkt 13 |
| 1482. Roodveld | Eva | 17.4.10 | Tugelaweg 100 |
| 1483. Roodveld† | Isaac | 4.6.19 | X Nw. Grachtje 7 |
| 1484. Roodveld | Israel | 23.1.91 | Rapenburgerstr.75 |
| 1485. Roodveld | Jacob | 8.5.23 | Blasiusstr.77 |
| 1486. Roodveld | Rachel | 11.8.31 | Rapenburgerstr.75 |
| 1487. Roodveld | Rebecca | 31.7.85 | Vrolikstr.52 |
| 1488. Rooselaar | Engeltje | 21.1.14 | X Lepelstr.36 |
| 1489. de Rooij | Jacobus | 4.6.02 | X N.Achtergr.101 |
| 1490. v.Rooij | Abraham | 7.11.74 | X Pl.Middenlaan 18 |
| 1491. v.Rooyen | Daniel | 25.6.12 | Zwanenburg 3al 60 |
| 1492. v.Rooijen | Isaak | 23.11.02 | X Tugelaweg 82 |
| 1493. v.Rooijen | Max | 6.10.30 | Tugelaweg 82 |
| 1494. de Rosa | Schoontje | 13.10.26 | X L.Bothastr.16 |
| 1495. Roselaar | Aaron | 9.10.80 | X v.Eeghenlaan 3 |
| 1496. Roselaar | Anna | 27.3.93 | Zeeburgerd.201 |
| 1497. Rosenberg | Alfred | 30.9.26 | X G.Doustr.22 |
| 1498. Rosenberg | Charles | 24.3.77 | X Olympiaplein 229 |
| 1499. Rosenberg | Felix | 28.5.87 | X 2e J.v.d.Heijdenstr.82 |
| 1500. Rosenberg | Fritz | 18.2.77 | Stadionweg 55 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1475 | Marcus de Rood | 20.5.90 | Pl.Middenl.74, Amsterdam |
| 1474 | Marcus de Rood | 28.2.89 | Lekstr.174, Amsterdam |
| 1476 | Sara de Rood | 13.2.32 | Pl.Middenlaan 74, Amsterdam |
| 1489 | Jacobus de Rooij | 4.6.02 | N.Achtergr.101, Amsterdam |
| 1494 | Schoontje de Rosa | 13.10.26 | L.Bothastr.16, Amsterdam |
| 1451 | Tilla Ritter | 20.1.86 | Bollandpark 114, Amsterdam |
| 1452 | Abraham Robles | 6.11.96 | Javastr.179, Amsterdam |
| 1453 | Anna Robles | 13.5.87 | Rapenburgerstr.36, Amsterdam |
| 1454 | Isaac Robles | 1.7.23 | Javastr.179, Amsterdam |
| 1455 | Judith Robles | 20.7.79 | Vrolikstr.96, Amsterdam |
| 1456 | Selien Rodrigues | 13.1.20 | Deurloos r.115, Amsterdam |
| 1457 | Rebecca Rodrigues Garcia | 26.9.97 | Marjotteplein 2, Amsterdam |
| 1458 | Rachel Rodrigues Lopes | 6.11.70 | 2e Vogelstr.18, Amsterdam |
| 1459 | Elcene Roe | 29.6.23 | Hofmeijerstr.27, Amsterdam |
| 1460 | Isaac Roe | 26.1.22 | Hofmeijerstr.27, Amsterdam |
| 1461 | Abraham Roeg | 26.9.26 | Retiefstr.83, Amsterdam |
| 1463 | Betje Roeg | 18.6.17 | Tugelaweg 99, Amsterdam |
| 1462 | Betje Roeg | 21.6.94 | L.Bothastr.12, Amsterdam |
| 1464 | Elisabeth Roeg | 7.5.26 | Tugelaweg 99, Amsterdam |
| 1465 | Hartog Roeg | 24.2.85 | Tugelaweg 99, Amsterdam |
| 1466 | Isaac Roeg | 7.3.29 | Tugelaweg 99, Amsterdam |
| 1467 | Philip Roeg | 18.12.24 | Retiefstr.63, Amsterdam |
| 1468 | Rachel Roeg | 22.1.99 | Nw.Heerengr.301, Amsterdam |
| 1469 | Saartje Roeg | 4.11.05 | Ben Viljoenstr.15, Amsterdam |
| 1470 | Jacob Roeper | 19.4.90 | Transvaalstr.30, Amsterdam |
| 1471 | Gerd Rolef | 12.7.29 | Krugerplein 34, Amsterdam |
| 1472 | Rosette Romijn | 25.8.88 | Pr.Steynpl.6, Amsterdam |
| 1473 | Henriette Rood | 4.8.84 | Heerenstr.32, Amsterdam |
| 1477 | Alexander Roodenburg | 13.4.83 | v.Woustr.53, Amsterdam |
| 1478 | Sara Roodenburg | 16.2.93 | Topaasstr.6, Amsterdam |
| 1479 | Isaac Roodfeld | 15.2.84 | Ceintuurbaan 426, Amsterdam |
| 1480 | Anna Roodveld | 23.2.55 | Vaalvivierstr.3, Amsterdam |
| 1482 | Eva Roodveld | 17.4.10 | Tugelaweg 100, Amsterdam |
| 1484 | Israel Roodveld | 23.1.91 | Rapenburgerstr.75, Amsterdam |
| 1485 | Jacob Roodveld | 8.5.23 | Blasiusstr.77, Amsterdam |
| 1486 | Rachel Roodveld | 11.8.31 | Rapenburgerstr.75, Amsterdam |
| 1487 | Rebecca Roodveld | 31.7.85 | Vrolikstr.52, Amsterdam |
| 1481 | Sara Roodveld | 9.7.28 | Nw.Harkt 13, Amsterdam |
| 1483 | Isaac Roodveld† | 4.6.19 | Nw. Grachtje 7, Amsterdam |
| 1488 | Engeltje Rooselaar | 21.1.14 | Lepelstr.36, Amsterdam |
| 1495 | Aaron Roselaar | 9.10.80 | v.Eeghenlaan 3, Amsterdam |
| 1496 | Anna Roselaar | 27.3.93 | Zeeburgerd.201, Amsterdam |
| 1497 | Alfred Rosenberg | 30.9.26 | G.Doustr.22, Amsterdam |
| 1498 | Charles Rosenberg | 24.3.77 | Olympiaplein 229, Amsterdam |
| 1499 | Felix Rosenberg | 28.5.87 | 2e J.v.d.Heijdenstr.82, Amsterdam |
| 1500 | Fritz Rosenberg | 18.2.77 | Stadionweg 55, Amsterdam |
| 1490 | Abraham v.Rooij | 7.11.74 | Pl.Middenlaan 18, Amsterdam |
| 1492 | Isaak v.Rooijen | 23.11.02 | Tugelaweg 82, Amsterdam |
| 1493 | Max v.Rooijen | 6.10.30 | Tugelaweg 82, Amsterdam |
| 1491 | Daniel v.Rooyen | 25.6.12 | Zwanenburg 3al 60, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25.5.43 via Lager Westerbo abgerüst.
| 1501. | Rosenberg | Henny | 26.12.73 | X Marniq 71 |
| 1502. | Rosenblatt | Sophie | 30. 9.70 | X Argonautenstr. 78 |
| 1503. | Rosenfled | Laura | 12.12.57 | X Nr. Amstell. 23 |
| 1504. | Rosenfeld | Regina | 2. 6.16 | X Deul oestr. 115 |
| 1505. | Rosenkranz | Joseph | 16. 7.87 | Witerwaardenstr. 115 |
| 1506. | Rosenstrauch | Tetel G | 14. 2.30 | Vrolikstr. 303 |
| 1507. | Rosenstrauch | Hermine M | 7. 1.32 | 349 |
| 1508. | Rosenthal | Lise | 7. 9.90 | Diezestr. 2 |
| 1509. | Rosenthal | Ernestina | 14. 1.92 | J. v. Eijkstr. 21 |
| 1510. | Rothstein | Jacob | 13. 6.90 | X Stadionweg 104 |
| 1511. | Rozendaal | Bertha | 11.10.51 | X v. Regnenl. 3 |
| 1512. | Rozette | Jeanette | 23. 4.86 | Benviljoenstr. 16 |
| 1513. | Rozeveld | Hermanna R | 27. 4.00 | Amstell. 35 |
| 1514. | Rudawer | Hildegard | 21. 7.23 | X Nr. Amstell. 129 |
| 1515. | Rudawer | Leiser | 13. 2.84 | " |
| 1516. | Rijksman | Roosje | 20. 3.91 | Rapenburgerstr. 10 |
| 1517. | Rijne | Rebecca | 14. 4.44 | X Chr. de Lepstr. 20 |
| 1518. | Sabatzky | Rolf G | 5.11.10 | X Biesonboschstr. 44 |
| 1519. | Sachs | Anna | 4. 9.73 | X Ld. Amstell. 218 |
| 1520. | Sajet | Elisabeth | 16. 5.97 | X Betelgeuzestr. 5 |
| 1521. | Sajet | Helena | 18. 6.05 | X A. Cuijpstr. 103 |
| 1522. | Salomon | Rebecca | 25.10.89 | X Boterdiepstr. 21 |
| 1523. | Salomon | Alexander S | 23. 3.85 | X Daniel Hillinkpl. 31 |
| 1524. | Salomon | Hedwig | 23. 8.88 | Roomotstr. 2 |
| 1525. | Salomon | Karl | 7. 9.90 | X Achillestr. 70 |
| 1526. | Salomon | Rosa | 16. 8.76 | X A. Massijstr. 1 |
| 1527. | Salomon | Salomel | 19. 1.74 | Bollankpl. 18 |
| 1528. | Salomon | Sophia | 11. 4.89 | Pretoriusstr. 84 |
| 1529. | Salomons | Anna | 27.12.88 | Ruysenstr. 116 |
| 1530. | Salomon | Luri | 14. 2.17 | X Rekmstr. 1 |
| 1531. | Salomons | Marianne | 24. 2.84 | X Rapenburg 176 |
| 1532. | Salomons | Marianne | 4. 2.06 | X Krippestr. 31 |
| 1533. | Salomons | Mozes | 14. 1.77 | X C. de Lepstr. 14 |
| 1534. | Samson | Guifje | 11. 6.92 | X Amstaalstr. 11 |
| 1535. | Samson | Elisabeth | 16. 9.25 | X Rapenburg 118 |
| 1536. | Sander | Doris | 18.11.94 | X Astroclostr. 23 |
| 1537. | Sander | Agnes H | 20.10.00 | X Stadionweg 135 |
| 1538. | Sanders | Eva | 31. 7.62 | X Gov. Flinckstr. 72 |
| 1539. | Sanders | Philip | 19. 6.82 | X Lepelstr. 9 |
| 1540. | Sanders | Sander L | 17. 2.87 | X Scheldestr. 86 |
| 1541. | Sanders | Sippora | 7. 2.74 | X Rapenburgerstr. 161 |
| 1542. | Saphier | Elias | 8.10.89 | X Jan Steenstr. 106 |
| 1543. | Saphier | Kaatje | 21. 4.92 | " |
| 1544. | Saphier | Sara | 20.10.87 | " |
| 1545. | Sarfatij | Benenda | 17. 2.88 | X I. Keplerstr. 12 |
| 1546. | Sarfatij | Emanuel | 26. 5.30 | X Ruysenstr. 111 |
| 1547. | Sarfatij | Sara | 30.10.07 | X Houtmarkt 10 |
| 1548. | Sarfatij | Sophie | 18.10.86 | X I. Keplerstr. 12 |
| 1549. | Sarlois | Geertruida | 19. 6.74 | X Roerstr. 18 |
| 1550. | Sarlois | Judith | 30. 6.75 | " |
English translation
The following persons from Amsterdam were deported on 25.5.43 via Camp Westerbork:
| 1501. | Rosenberg | Henny | 26.12.73 | X Marnix 71 |
| 1502. | Rosenblatt | Sophie | 30.9.70 | X Argonautenstr. 78 |
| 1503. | Rosenfled | Laura | 12.12.57 | X Nr. Amsteldijk 23 |
| 1504. | Rosenfeld | Regina | 2.6.16 | X Duivelsei 115 |
| 1505. | Rosenkranz | Joseph | 16.7.87 | Watergraafsmeerstr. 115 |
| 1506. | Rosenstrauch | Tetel G | 14.2.30 | Vrolikstr. 303 |
| 1507. | Rosenstrauch | Hermine M | 7.1.32 | 349 |
| 1508. | Rosenthal | Lise | 7.9.90 | Diezestr. 2 |
| 1509. | Rosenthal | Ernestina | 14.1.92 | J. van Eijkstr. 21 |
| 1510. | Rothstein | Jacob | 13.6.90 | X Stadionweg 104 |
| 1511. | Rozendaal | Bertha | 11.10.51 | X van Regteren Altena 3 |
| 1512. | Rozette | Jeanette | 23.4.86 | Benviljoenstr. 16 |
| 1513. | Rozeveld | Hermanna R | 27.4.00 | Amsteldijk 35 |
| 1514. | Rudawer | Hildegard | 21.7.23 | X Nr. Amsteldijk 129 |
| 1515. | Rudawer | Leiser | 13.2.84 | " |
| 1516. | Rijksman | Roosje | 20.3.91 | Rapenburgerstr. 10 |
| 1517. | Rijne | Rebecca | 14.4.44 | X Chr. de Lepelstr. 20 |
| 1518. | Sabatzky | Rolf G | 5.11.10 | X Biesboschstr. 44 |
| 1519. | Sachs | Anna | 4.9.73 | X Ld. Amsteldijk 218 |
| 1520. | Sajet | Elisabeth | 16.5.97 | X Betelgeuzestr. 5 |
| 1521. | Sajet | Helena | 18.6.05 | X A. Cuypstr. 103 |
| 1522. | Salomon | Rebecca | 25.10.89 | X Boterdiepstr. 21 |
| 1523. | Salomon | Alexander S | 23.3.85 | X Daniël Willinkpl. 31 |
| 1524. | Salomon | Hedwig | 23.8.88 | Roomotstr. 2 |
| 1525. | Salomon | Karl | 7.9.90 | X Achillesstr. 70 |
| 1526. | Salomon | Rosa | 16.8.76 | X A. Massijstr. 1 |
| 1527. | Salomon | Salomel | 19.1.74 | Bollankpl. 18 |
| 1528. | Salomon | Sophia | 11.4.89 | Pretoriusstr. 84 |
| 1529. | Salomons | Anna | 27.12.88 | Ruysenstr. 116 |
| 1530. | Salomon | Luri | 14.2.17 | X Rekstr. 1 |
| 1531. | Salomons | Marianne | 24.2.84 | X Rapenburg 176 |
| 1532. | Salomons | Marianne | 4.2.06 | X Krippestr. 31 |
| 1533. | Salomons | Mozes | 14.1.77 | X C. de Lepelstr. 14 |
| 1534. | Samson | Guifje | 11.6.92 | X Amstaalstr. 11 |
| 1535. | Samson | Elisabeth | 16.9.25 | X Rapenburg 118 |
| 1536. | Sander | Doris | 18.11.94 | X Astroclostr. 23 |
| 1537. | Sander | Agnes H | 20.10.00 | X Stadionweg 135 |
| 1538. | Sanders | Eva | 31.7.62 | X Gov. Flinckstr. 72 |
| 1539. | Sanders | Philip | 19.6.82 | X Lepelstr. 9 |
| 1540. | Sanders | Sander L | 17.2.87 | X Scheldestr. 86 |
| 1541. | Sanders | Sippora | 7.2.74 | X Rapenburgerstr. 161 |
| 1542. | Saphier | Elias | 8.10.89 | X Jan Steenstr. 106 |
| 1543. | Saphier | Kaatje | 21.4.92 | " |
| 1544. | Saphier | Sara | 20.10.87 | " |
| 1545. | Sarfatij | Benenda | 17.2.88 | X I. Keplerstr. 12 |
| 1546. | Sarfatij | Emanuel | 26.5.30 | X Ruysenstr. 111 |
| 1547. | Sarfatij | Sara | 30.10.07 | X Houtmarkt 10 |
| 1548. | Sarfatij | Sophie | 18.10.86 | X I. Keplerstr. 12 |
| 1549. | Sarlois | Geertruida | 19.6.74 | X Roerstr. 18 |
| 1550. | Sarlois | Judith | 30.6.75 | " |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1516 | Roosje Rijksman | 20. 3.91 | Rapenburgerstr. 10, Amsterdam |
| 1517 | Rebecca Rijne | 14. 4.44 | Chr. de Lepstr. 20, Amsterdam |
| 1501 | Henny Rosenberg | 26.12.73 | Marniq 71, Amsterdam |
| 1502 | Sophie Rosenblatt | 30. 9.70 | Argonautenstr. 78, Amsterdam |
| 1504 | Regina Rosenfeld | 2. 6.16 | Deul oestr. 115, Amsterdam |
| 1503 | Laura Rosenfled | 12.12.57 | Nr. Amstell. 23, Amsterdam |
| 1505 | Joseph Rosenkranz | 16. 7.87 | Witerwaardenstr. 115, Amsterdam |
| 1507 | Hermine M Rosenstrauch | 7. 1.32 | |
| 1506 | Tetel G Rosenstrauch | 14. 2.30 | Vrolikstr. 303, Amsterdam |
| 1509 | Ernestina Rosenthal | 14. 1.92 | J. v. Eijkstr. 21, Amsterdam |
| 1508 | Lise Rosenthal | 7. 9.90 | Diezestr. 2, Amsterdam |
| 1510 | Jacob Rothstein | 13. 6.90 | Stadionweg 104, Amsterdam |
| 1511 | Bertha Rozendaal | 11.10.51 | v. Regnenl. 3, Amsterdam |
| 1512 | Jeanette Rozette | 23. 4.86 | Benviljoenstr. 16, Amsterdam |
| 1513 | Hermanna R Rozeveld | 27. 4.00 | Amstell. 35, Amsterdam |
| 1514 | Hildegard Rudawer | 21. 7.23 | Nr. Amstell. 129, Amsterdam |
| 1515 | Leiser Rudawer | 13. 2.84 | Nr. Amstell. 129, Amsterdam |
| 1518 | Rolf G Sabatzky | 5.11.10 | Biesonboschstr. 44, Amsterdam |
| 1519 | Anna Sachs | 4. 9.73 | Ld. Amstell. 218, Amsterdam |
| 1520 | Elisabeth Sajet | 16. 5.97 | Betelgeuzestr. 5, Amsterdam |
| 1521 | Helena Sajet | 18. 6.05 | A. Cuijpstr. 103, Amsterdam |
| 1523 | Alexander S Salomon | 23. 3.85 | Daniel Hillinkpl. 31, Amsterdam |
| 1524 | Hedwig Salomon | 23. 8.88 | Roomotstr. 2, Amsterdam |
| 1525 | Karl Salomon | 7. 9.90 | Achillestr. 70, Amsterdam |
| 1530 | Luri Salomon | 14. 2.17 | Rekmstr. 1, Amsterdam |
| 1522 | Rebecca Salomon | 25.10.89 | Boterdiepstr. 21, Amsterdam |
| 1526 | Rosa Salomon | 16. 8.76 | A. Massijstr. 1, Amsterdam |
| 1527 | Salomel Salomon | 19. 1.74 | Bollankpl. 18, Amsterdam |
| 1528 | Sophia Salomon | 11. 4.89 | Pretoriusstr. 84, Amsterdam |
| 1529 | Anna Salomons | 27.12.88 | Ruysenstr. 116, Amsterdam |
| 1532 | Marianne Salomons | 4. 2.06 | Krippestr. 31, Amsterdam |
| 1531 | Marianne Salomons | 24. 2.84 | Rapenburg 176, Amsterdam |
| 1533 | Mozes Salomons | 14. 1.77 | C. de Lepstr. 14, Amsterdam |
| 1535 | Elisabeth Samson | 16. 9.25 | Rapenburg 118, Amsterdam |
| 1534 | Guifje Samson | 11. 6.92 | Amstaalstr. 11, Amsterdam |
| 1537 | Agnes H Sander | 20.10.00 | Stadionweg 135, Amsterdam |
| 1536 | Doris Sander | 18.11.94 | Astroclostr. 23, Amsterdam |
| 1538 | Eva Sanders | 31. 7.62 | Gov. Flinckstr. 72, Amsterdam |
| 1539 | Philip Sanders | 19. 6.82 | Lepelstr. 9, Amsterdam |
| 1540 | Sander L Sanders | 17. 2.87 | Scheldestr. 86, Amsterdam |
| 1541 | Sippora Sanders | 7. 2.74 | Rapenburgerstr. 161, Amsterdam |
| 1542 | Elias Saphier | 8.10.89 | Jan Steenstr. 106, Amsterdam |
| 1543 | Kaatje Saphier | 21. 4.92 | Jan Steenstr. 106, Amsterdam |
| 1544 | Sara Saphier | 20.10.87 | |
| 1545 | Benenda Sarfatij | 17. 2.88 | I. Keplerstr. 12, Amsterdam |
| 1546 | Emanuel Sarfatij | 26. 5.30 | Ruysenstr. 111, Amsterdam |
| 1547 | Sara Sarfatij | 30.10.07 | Houtmarkt 10, Amsterdam |
| 1548 | Sophie Sarfatij | 18.10.86 | I. Keplerstr. 12, Amsterdam |
| 1549 | Geertruida Sarlois | 19. 6.74 | Roerstr. 18, Amsterdam |
| 1550 | Judith Sarlois | 30. 6.75 | Roerstr. 18, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25. Mai 1943 via Lagernesterbork ab
1551. Sarlui Kitty 20.5.39 Joubertstr.5
1552. Sarlui Marcus 22.7.17 Joubertstr.5
1553. Schaap Hijnan 2.0.12.24 Rapenburgerstr.132
1554. Schaap Joseph 10.4.11 2e. J. Steenstr.23
1555. Schaap Sara 4.5.62 Haengracht 07
1556. Schaap Sara 13.8.74 Pl. Kerklaan 41
1557. Schabrao Cornelia 6.8.79 Nw. Achtergr.154
1558. Schaiewitz Max 23.5.29 St. Anth. Breestr.52
1559. Schaiewitz Robert 4.10.30 St. Anth. Breestr.52
1560. Scheffer Sloene 22.6.88 Peperstr.55
1561. Scheffer Grietje 4.1.81 Hemonystr.27
1562. Scheffer Lina 7.11.27 Valokenierstr.19
1563. Scheffer Salomon 5.4.94 Muiderschans 35
1564. Scheiberg Hildegard 10.12.12 Wagenaarstr.93
1565. Schelevis Hartog 25.4.04 Jodenbrjestr.15
1566. Schelevis JudiXc 22.2.13 L. Houtstr.31
1567. Schelevisch Gerrit 31.1.25 Vrolikstr.203
1568. Schelevisch Hartbg 11.9.08 D. Theronstr.6
1569. SchalXvis Joseph 3.7.96 Hulzestr. 51
1570. SchelXvis Levie 15.10.69 Uitechohtschedw.str.106
1571. Schelvis Rachel 5.1.03 Tugelaweg 127
1572. Schelvis Rebecca 24.1.15 Muidergr.65
1573. Sohenkkan Lea 10.11.87 Amstellaan 62
1574. Sohenkkan Saartje 17.1.91 Lekstr.10
1575. Schick Gottlieb 3.2.10 Kinderdijkstr.11
1576. Schilt Rachel 4.9.86 Muidergr.75
1577. Schoenberg Lea 8.2.96 J.v. Göbenstr.76
1578. Schönfeldt Ja16b 24.6.55 Nekstr.33
1579. Schouten Hartog 4.7.94 Ravenburg 105
1580. Schreeuwer Rachel 12.8.97 Weesperstr.42
1581. Schrijver George 10.10.04 Pr. Steynpl.11
1582. Schrijver Grietje 9.6.81 Weesperstr.42
1583. Schrijver Jospph 24.9.33 Weesperstr.42
1584. Schrijver Jules 2.7.24 Burmanstr.25
1585. Schüftan Gertrud 26.5.85 Haarlemmerstr.97
1586. Schuitevoerder Alida 17.6.89 Ruyschstr.46
1587. Schuitevoerder Branca 7.6.89 Nw. Prinsengr.86
1588. Schulay Helene 15.3.82 N. Amstellaan 230
1589. Schwab Amalia 21.1.73 L. Bothastr.19
1590. Schwarz Emma 29.0.87 Ar. Mijdrechtst.78
1591. Schwarz Hijnan 8.1.31 Laurierstr.54
1592. Schwarz Juda 21.8.89 Laurierstr.54
1593. Schwarz Levie 39.3.59 Distelweg 30
1594. Schwarz Rika 20.2.27 Laurierstr.154
1595. Schwarz Samuel 2.10.39 Rozengr.214
1596. Schwietzer Lea 30.1.94 Rozengr.214
1597. Schweitzer Maurits 18.9.87 Rozengr.214
1598. Schijveschuurder Joseph 7.5.25 A. Bonnstr.15
1599. Sealtiel Engelina 26.5.91 Nw. Amstelstr.27
1600. Schuit Abraham 26.4.63 Maastr.76
English translation
32
The following persons from Amsterdam were deported on 25 May 1943 via Camp Westerbork:
| 1551. | Sarlui |
| 1552. | Sarlui |
| 1553. | Schaap |
| 1554. | Schaap |
| 1555. | Schaap |
| 1556. | Schaap |
| 1557. | Schabracq |
| 1558. | Schaiewitz |
| 1559. | Schaiewitz |
| 1560. | Scheffer |
| 1561. | Scheffer |
| 1562. | Scheffer |
| 1563. | Scheffer |
| 1564. | Scheiberg |
| 1565. | Schellevis |
| 1566. | Schellevis |
| 1567. | Schellevisch |
| 1568. | Schellevisch |
| 1569. | Schellevis |
| 1570. | Schellevis |
| 1571. | Schelvis |
| 1572. | Schelvis |
| 1573. | Schenkkan |
| 1574. | Schenkkan |
| 1575. | Schick |
| 1576. | Schilt |
| 1577. | Schoenberg |
| 1578. | Schönfeldt |
| 1579. | Schouten |
| 1580. | Schreeuwer |
| 1581. | Schrijver |
| 1582. | Schrijver |
| 1583. | Schrijver |
| 1584. | Schrijver |
| 1585. | Schüftan |
| 1586. | Schuitevoerder |
| 1587. | Schuitevoerder |
| 1588. | Schulay |
| 1589. | Schwab |
| 1590. | Schwarz |
| 1591. | Schwarz |
| 1592. | Schwarz |
| 1593. | Schwarz |
| 1594. | Schwarz |
| 1595. | Schwarz |
| 1596. | Schwietzer |
| 1597. | Schweitzer |
| 1598. | Schijveschuurder |
| 1599. | Sealtiel |
| 1600. | Schuit |
| Kitty | 20.5.39 |
| Marcus | 22.7.17 |
| Hijman | 20.12.24 |
| Joseph | 10.4.11 |
| Sara | 4.5.62 |
| Sara | 13.8.74 |
| Cornelia | 6.8.79 |
| Max | 23.5.29 |
| Robert | 4.10.30 |
| Bloeme | 22.6.88 |
| Grietje | 4.1.81 |
| Lina | 7.11.27 |
| Salomon | 5.4.94 |
| Hildegard | 10.12.12 |
| Hartog | 25.4.04 |
| Judikc | 22.2.13 |
| Gerrit | 9.1.25 |
| Hartog | 11.9.08 |
| Joseph | 3.7.96 |
| Levie | 15.10.69 |
| Rachel | 5.1.03 |
| Rebecca | 24.1.15 |
| Lea | 10.11.87 |
| Saartje | 17.1.91 |
| Gottlieb | 3.2.10 |
| Rachel | 4.9.86 |
| Lea | 8.2.96 |
| Jacob | 24.6.55 |
| Hartog | 4.7.94 |
| Rachel | 12.8.97 |
| George | 10.10.04 |
| Grietje | 9.6.81 |
| Joseph | 24.9.33 |
| Jules | 2.7.24 |
| Gertrud | 26.5.85 |
| Alida | 17.6.89 |
| Branca | 7.6.89 |
| Helene | 15.3.82 |
| Analia | 21.1.73 |
| Emma | 29.8.87 |
| Hijman | 8.1.31 |
| Juda | 21.8.89 |
| Levie | 38.3.59 |
| Rika | 20.2.27 |
| Samuel | 2.10.39 |
| Lea | 30.1.94 |
| Maurits | 18.9.87 |
| Joseph | 7.5.25 |
| Engelina | 26.5.91 |
| Abraham | 26.4.63 |
| Joubertstr. 5 |
| Joubertstr. 5 |
| X Rapenburgerstr. 132 |
| 2e J. Steenstr. 23 |
| X Raamgracht 07 |
| Pl. Kerklaan 41 |
| X Nw. Achtergr. 154 |
| St. Anth. Breestr. 52 |
| St. Anth. Breestr. 52 |
| Peperstr. 55 |
| X Hemonystr. 27 |
| X Valckenierstr. 19 |
| X Muiderschans 35 |
| X Wagenaarstr. 93 |
| Jodenbroestr. 15 |
| X L. Houtstr. 31 |
| X Vrolikstr. 203 |
| X D. Theronstr. 6 |
| Hulzestr. 51 |
| X Uitechtschedw. str. 106 |
| Tugelaweg 127 |
| X Muidergr. 65 |
| Amstellaan 62 |
| Lekstr. 10 |
| X Kinderdijkstr. 11 |
| Alexanderstr. 6 |
| Pl. Muidergr. 75 |
| X J. v. Galenstr. 76 |
| X Nekstr. 33 |
| X Rauenburg 105 |
| X Weesperstr. 42 |
| Pr. Steynpl. 11 |
| Weesperstr. 42 |
| X Burmanstr. 25 |
| Haarlemmerstr. 97 |
| Ruyschstr. 46 |
| Nw. Prinsengr. 86 |
| X N. Amstellan 230 |
| X L. Bothastr. 19 |
| Kr. Mijdrechtstt. 78 |
| Laurierstr. 54 |
| Laurierstr. 54 |
| X Distelweg 30 |
| Laurierstr. 154 |
| Laurierstr. 154 |
| X Rozengr. 214 |
| X Rozengr. 214 |
| X A. Bonnstr. 15 |
| X Nw. Amstelstr. 27 |
| X Maastr. 76 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1551 | Kitty Sarlui | 20.5.39 | Joubertstr.5, Amsterdam |
| 1552 | Marcus Sarlui | 22.7.17 | Joubertstr.5, Amsterdam |
| 1553 | Hijman Schaap | 20.12.24 | Rapenburgerstraat 132 I, Amsterdam |
| 1554 | Joseph Schaap | 10.4.11 | 2e. J.Steenstr.23, Amsterdam |
| 1555 | Sara Schaap | 4.5.62 | Raamgracht o7, Amsterdam |
| 1556 | Sara Schaap | 13.8.74 | Pl.Kerklaan 41, Amsterdam |
| 1557 | Cornelia Schabracq | 6.8.79 | Nw.Achtergr.154, Amsterdam |
| 1558 | Max Schaiewitz | 23.5.29 | St.Anth.Breestr.52, Amsterdam |
| 1559 | Robert Schaiewitz | 4.10.30 | St.Anth.Breestr.52, Amsterdam |
| 1560 | Bloeme Scheffer | 22.6.88 | Peperstr. 55, Amsterdam |
| 1561 | Grietje Scheffer | 4.1.81 | |
| 1562 | Lina Scheffer | 7.11.27 | Valckenierstr.19, Amsterdam |
| 1563 | Salomon Scheffer | 5.4.94 | Muiderschans 35, Amsterdam |
| 1564 | Hildegard Scheiberg | 10.12.12 | Wagenaarstr.93, Amsterdam |
| 1565 | Hartog Schellevis | 25.4.04 | Jodenbrjestr.15, Amsterdam |
| 1569 | Joseph Schellevis | 3.7.96 | |
| 1566 | Judikc Schellevis | 22.2.13 | |
| 1570 | Levie Schellevis | 15.10.69 | |
| 1567 | Gerrit Schellevisch | 91.1.25 | |
| 1568 | Hartog Schellevisch | 11.9.08 | D.Theronstr.6, Amsterdam |
| 1571 | Rachel Schelvis | 5.1.03 | Tugelaweg 127, Amsterdam |
| 1572 | Rebecca Schelvis | 24.1.15 | Muidergr.65, Amsterdam |
| 1573 | Lea Schenkkan | 10.11.87 | A.dam,Amstelln. 62, Amsterdam |
| 1574 | Saartje Schenkkan | 17.1.91 | Lekstr.lo, Amsterdam |
| 1575 | Gottlieb Schick | 3.2.10 | Kinderdijkstr.11, Amsterdam |
| 1598 | Joseph Schijveschuurder | 7.5.25 | A.Bomstr.15, Amsterdam |
| 1576 | Rachel Schilt | 4.9.86 | Alexanderstr.6, Amsterdam |
| 1577 | Lea Schoenberg | 8.2.96 | Pl.Muidergr.75, Amsterdam |
| 1579 | Hartog Schouten | 4.7.94 | Nekstr.33, Amsterdam |
| 1580 | Rachel Schreeuwer | 12.8.97 | Rapenburg 105, Amsterdam |
| 1581 | George Schrijver | 10.10.04 | Weesperstr.42, Amsterdam |
| 1582 | Grietje Schrijver | 9.6.81 | Pr. Steynpl.11, Amsterdam |
| 1583 | Joseph Schrijver | 24.9.33 | Weesperstr. 42, Amsterdam |
| 1584 | Jules Schrijver | 2.7.24 | Burmanstr.25, Amsterdam |
| 1600 | Abraham Schuit | 26.4.63 | Maastr.76, Amsterdam |
| 1586 | Alida Schuitevoerder | 17.6.89 | Ruyschstr.46, Amsterdam |
| 1587 | Branca Schuitevoerder | 7.6.89 | Nw.Prinsengr.86, Amsterdam |
| 1588 | Helene Schulay | 15.3.82 | N.Amstell.238, Amsterdam |
| 1589 | Analia Schwab | 21.1.73 | L.Bothastr.19, Amsterdam |
| 1590 | Emma Schwarz | 29.8.87 | |
| 1591 | Hijman Schwarz | 8.1.31 | Laurierstr.54, Amsterdam |
| 1592 | Juda Schwarz | 21.8.89 | Laurierstr.54, Amsterdam |
| 1593 | Levie Schwarz | 38.3.59 | |
| 1594 | Rika Schwarz | 20.2.27 | Laurierstr.154, Amsterdam |
| 1595 | Samuel Schwarz | 2.10.39 | Laurierstr.154, Amsterdam |
| 1597 | Maurits Schweitzer | 18.9.87 | Rozengr.214, Amsterdam |
| 1596 | Lea Schwietzer | 30.1.94 | Rozengr.214, Amsterdam |
| 1578 | Jacob Schönfeldt | 24.6.55 | J.v.Gaenstr.76, Amsterdam |
| 1585 | Gertrud Schüftan | 26.5.85 | Haarlemmerstr.97, Amsterdam |
| 1599 | Engelina Sealtiel | 26.5.91 | Nw.Amstelstr.27, Amsterdam |

Original
33
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abg
| 1601. Sealtiel | Lea | 30.10.26 | X Krugerstr.13 |
| 1602. Sealtiel | Schoontje | 23.4.95 | de la R-ijstr.9 |
| 1603. Segal | Levie | 30.3.26 | X Blasiusstr.99 |
| 1604. Seidenberg | Cecilia | 16.5.96 | N.Achtergr.142 |
| 1605. Seligsohn | Walter | 24.5.32 | Amstelkade 3 |
| 1606. Servos | Jenny | 5.2.97 | X Bronkhorststr.34 |
| 1607. Sichel | Fanny | 1.11.87 | Pendrachtstr.26 |
| 1608. Siebenschein | Edith | 7.11.98 | X Muiderschans 84 |
| 1609. Sigaar | Sara | 1.8.02 | Valkenburgerstr.175 |
| 1610. Silas | Levie | 1.2.75 | Tilanusstr.17 |
| 1611. Silas | Sara | 13.12.05 | X Makassarstr.39 |
| 1612. Simon | Alfred | 8.9.97 | X Copernicusstr.35 |
| 1613. Simons | Benjamin | 23.5.40 | Roeterstr.8 |
| 1614. Simons | Retje | 11.12.99 | X Crijnssenstr.42 |
| 1615. Simon | Hanna | 27.2.85 | X Weesperzijde 7 |
| 1616. Simons | Hartogh | 7.12.80 | X St. Anth.Breestr.72 |
| 1617. Simons | Hartog | 22.5.73 | X O.Voorburgwal 145 |
| 1618. Simons | Hartog | 30.5.24 | X Nw.Heerengr. 3 |
| 1619. Simons | Juliana | 30.4.09 | X de Wetstr.32 |
| 1620. Simons | Lea | 24.12.77 | v.Woustr.53 |
| 1621. Simons | Mina | 1.12.37 | Roeterstr.8 |
| 1622. Sitters | Elisabeth | 18.4.77 | X Waterlooplein 79 |
| 1623. Sjouwerman | Barend | 27.10.84 | X Lepelstr.28 |
| 1624. Slager | Leentje | 5.9.93 | Transvaalkade 118 |
| 1625. Slager | Salomon | 24.9.72 | X Djambistr.44 |
| 1626. Slap | Aron | 25.4.43 | Lepelstr.36 |
| 1627. Slap | Hijmen | 17.7.75 | X Wagannaarstr.40 |
| 1628. Slap | Isaac | 26.11.35 | Lepelstr.36 |
| 1629. Slap | Jacob | 35.8.32 | Lepelstr.36 |
| 1630. Slap | Joseph | 25.2.03 | X Lepelstr.36 |
| 1631. Slap | Maurits | 29.10.20 | Lepelstr.36 |
| 1632. Slier | Erna | 15.1.29 | X Linnaeusstr.51 |
| 1633. Slier | Fia | 15.4.37 | Linnaeusstr.51 |
| 1634. Slier | Rebecca | 27.2.05 | Weesperstr.96 |
| 1635. Slomper | Esther | 28.8.88 | Waterlooplein 41 |
| 1636. Sluis | David | 27.6.18 | X de Oosterp.str.99 |
| 1637. Sluis | Mary | 1.7.42 | 24 Oosterp.str.99 |
| 1638. v.d. Sluis | Esther | 9.3.17 | X Pl.Kerklaan 226 |
| 1639. Sluiter | Isaac | 27.1.34 | Lepelstr.55 |
| 1640. Sluiter | Marianne | 6.10.39 | Lepelstr.55 |
| 1641. Sluyser | Alexander | 17.2.11 | X Manegestr.2 |
| 1642. Sluyser | Greta | 2.6.38 | Manegestr.2 |
| 1643. Sluijter | Catharina | 10.12.91 | X Rapenburgerstr.75 |
| 1644. Sluyter | Roosje | 13.10.30 | Lepelstr.55 |
| 1645. Sluyter | Sara | 7.10.02 | X Pl.Doklaan 32 |
| 1646. Sluyter | Sientje | 18.11.32 | Lepelstr.55 |
| 1647. Sluijzer | Elisabeth | 31.5.14 | X Rapenburg 19 |
| 1648. Sluizer | Abraham | 7.6.63 | Muiderschans 74 |
| 1649. Sluizer | Elisabeth | 26.8.05 | Deurloostr.63 |
| 1650. Smalhout | Anna | 3.1.07 | X Cillierstr.4 |
English translation
33
The following persons from Amsterdam were deported on 25 May 1943 via Camp Westerbork
| 1601. Sealtiel | Lea | 30.10.26 | X Krugerstr.13 |
| 1602. Sealtiel | Schoontje | 23.4.95 | de la R-ijstr.9 |
| 1603. Segal | Levie | 30.3.26 | X Blasiusstr.99 |
| 1604. Seidenberg | Cecilia | 16.5.96 | N.Achtergr.142 |
| 1605. Seligsohn | Walter | 24.5.32 | Amstelkade 3 |
| 1606. Servos | Jenny | 5.2.97 | X Bronkhorststr.34 |
| 1607. Sichel | Fanny | 1.11.87 | Pendrachtstr.26 |
| 1608. Siebenschein | Edith | 7.11.98 | X Muiderschans 84 |
| 1609. Sigaar | Sara | 1.8.02 | Valkenburgerstr.175 |
| 1610. Silas | Levie | 1.2.75 | Tilanusstr.17 |
| 1611. Silas | Sara | 13.12.05 | X Makassarstr.39 |
| 1612. Simon | Alfred | 8.9.97 | X Copernicusstr.35 |
| 1613. Simons | Benjamin | 23.5.40 | Roeterstr.8 |
| 1614. Simons | Retje | 11.12.99 | X Crijnssenstr.42 |
| 1615. Simon | Hanna | 27.2.85 | X Weesperzijde 7 |
| 1616. Simons | Hartogh | 7.12.80 | X St. Anth.Breestr.72 |
| 1617. Simons | Hartog | 22.5.73 | X O.Voorburgwal 145 |
| 1618. Simons | Hartog | 30.5.24 | X Nw.Heerengr. 3 |
| 1619. Simons | Juliana | 30.4.09 | X de Wetstr.32 |
| 1620. Simons | Lea | 24.12.77 | v.Woustr.53 |
| 1621. Simons | Mina | 1.12.37 | Roeterstr.8 |
| 1622. Sitters | Elisabeth | 18.4.77 | X Waterlooplein 79 |
| 1623. Sjouwerman | Barend | 27.10.84 | X Lepelstr.28 |
| 1624. Slager | Leentje | 5.9.93 | Transvaalkade 118 |
| 1625. Slager | Salomon | 24.9.72 | X Djambistr.44 |
| 1626. Slap | Aron | 25.4.43 | Lepelstr.36 |
| 1627. Slap | Hijmen | 17.7.75 | X Wagannaarstr.40 |
| 1628. Slap | Isaac | 26.11.35 | Lepelstr.36 |
| 1629. Slap | Jacob | 35.8.32 | Lepelstr.36 |
| 1630. Slap | Joseph | 25.2.03 | X Lepelstr.36 |
| 1631. Slap | Maurits | 29.10.20 | Lepelstr.36 |
| 1632. Slier | Erna | 15.1.29 | X Linnaeusstr.51 |
| 1633. Slier | Fia | 15.4.37 | Linnaeusstr.51 |
| 1634. Slier | Rebecca | 27.2.05 | Weesperstr.96 |
| 1635. Slomper | Esther | 28.8.88 | Waterlooplein 41 |
| 1636. Sluis | David | 27.6.18 | X de Oosterp.str.99 |
| 1637. Sluis | Mary | 1.7.42 | 24 Oosterp.str.99 |
| 1638. v.d. Sluis | Esther | 9.3.17 | X Pl.Kerklaan 226 |
| 1639. Sluiter | Isaac | 27.1.34 | Lepelstr.55 |
| 1640. Sluiter | Marianne | 6.10.39 | Lepelstr.55 |
| 1641. Sluyser | Alexander | 17.2.11 | X Manegestr.2 |
| 1642. Sluyser | Greta | 2.6.38 | Manegestr.2 |
| 1643. Sluyter | Catharina | 10.12.91 | X Rapenburgerstr.75 |
| 1644. Sluyter | Roosje | 13.10.30 | Lepelstr.55 |
| 1645. Sluyter | Sara | 7.10.02 | X Pl.Doklaan 32 |
| 1646. Sluyter | Sientje | 18.11.32 | Lepelstr.55 |
| 1647. Sluijzer | Elisabeth | 31.5.14 | X Rapenburg 19 |
| 1648. Sluizer | Abraham | 7.6.63 | Muiderschans 74 |
| 1649. Sluizer | Elisabeth | 26.8.05 | Deurloostr.63 |
| 1650. Smalhout | Anna | 3.1.07 | X Cillierstr.4 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1601 | Lea Sealtiel | 30.10.26 | Krugerstr.13, Amsterdam |
| 1602 | Schoontje Sealtiel | 23.4.95 | de la R-ijstr.9, Amsterdam |
| 1603 | Levie Segal | 30.3.26 | Blasiusstr.99, Amsterdam |
| 1604 | Cecilia Seidenberg | 16.5.96 | N.Achtergr.142, Amsterdam |
| 1605 | Walter Seligsohn | 24.5.32 | Amstelkade 3, Amsterdam |
| 1606 | Jenny Servos | 5.2.97 | Bronkhorststr.34, Amsterdam |
| 1607 | Fanny Sichel | 1.11.87 | Pendrachtstr.26, Amsterdam |
| 1608 | Edith Siebenschein | 7.11.98 | Muiderschans 84, Amsterdam |
| 1609 | Sara Sigaar | 1.8.02 | Valkenburgerstr.175, Amsterdam |
| 1610 | Levie Silas | 1.2.75 | Tilanusstr.17, Amsterdam |
| 1611 | Sara Silas | 13.12.05 | Makassarstr.39, Amsterdam |
| 1612 | Alfred Simon | 8.9.97 | Copernicusstr.35, Amsterdam |
| 1615 | Hanna Simon | 27.2.85 | Weesperzijde 7, Amsterdam |
| 1613 | Benjamin Simons | 23.5.40 | Roeterstr.8, Amsterdam |
| 1617 | Hartog Simons | 22.5.73 | O.Voorburgwal 145, Amsterdam |
| 1618 | Hartog Simons | 30.5.24 | Nw.Heerengr. 3, Amsterdam |
| 1616 | Hartogh Simons | 7.12.80 | St. Anth.Breestr.72, Amsterdam |
| 1619 | Juliana Simons | 30.4.09 | de Wetstr.32, Amsterdam |
| 1620 | Lea Simons | 24.12.77 | v.Woustr.53, Amsterdam |
| 1621 | Mina Simons | 1.12.37 | Roeterstr.8, Amsterdam |
| 1614 | Retje Simons | 11.12.99 | Crijnssenstr.42, Amsterdam |
| 1622 | Elisabeth Sitters | 18.4.77 | Waterlooplein 79, Amsterdam |
| 1623 | Barend Sjouwerman | 27.10.84 | Lepelstr.28, Amsterdam |
| 1624 | Leentje Slager | 5.9.93 | Transvaalkade 118, Amsterdam |
| 1625 | Salomon Slager | 24.9.72 | Djambistr.44, Amsterdam |
| 1626 | Aron Slap | 25.4.43 | Lepelstr.36, Amsterdam |
| 1627 | Hijmen Slap | 17.7.75 | Wagannaarstr.40, Amsterdam |
| 1628 | Isaac Slap | 26.11.35 | Lepelstr.36, Amsterdam |
| 1629 | Jacob Slap | 15.8.32 | Lepelstr.36, Amsterdam |
| 1630 | Joseph Slap | 25.2.03 | Lepelstr.36, Amsterdam |
| 1631 | Maurits Slap | 29.10.20 | Lepelstr.36, Amsterdam |
| 1632 | Erna Slier | 15.1.29 | Linnaeusstr.51, Amsterdam |
| 1633 | Fia Slier | 15.4.37 | Linnaeusstr.51, Amsterdam |
| 1634 | Rebecca Slier | 27.2.05 | Weesperstr.96, Amsterdam |
| 1635 | Esther Slomper | 28.8.88 | Waterlooplein 41, Amsterdam |
| 1643 | Catharina Sluijter | 10.12.91 | Rapenburgerstr.75, Amsterdam |
| 1647 | Elisabeth Sluijzer | 31.5.14 | Rapenburg 19, Amsterdam |
| 1636 | David Sluis | 27.6.18 | de Oosterp.str.99, Amsterdam |
| 1637 | Mary Sluis | 1.7.42 | 24 Oosterp.str.99, Amsterdam |
| 1639 | Isaac Sluiter | 27.1.34 | Lepelstr.55, Amsterdam |
| 1640 | Marianne Sluiter | 6.10.39 | Lepelstr.55, Amsterdam |
| 1648 | Abraham Sluizer | 7.6.63 | Muiderschans 74, Amsterdam |
| 1649 | Elisabeth Sluizer | 26.8.05 | Deurloostr.63, Amsterdam |
| 1641 | Alexander Sluyser | 17.2.11 | Manegestr.2, Amsterdam |
| 1642 | Greta Sluyser | 2.6.38 | Manegestr.2, Amsterdam |
| 1644 | Roosje Sluyter | 13.10.30 | Lepelstr.55, Amsterdam |
| 1645 | Sara Sluyter | 7.10.02 | Pl.Doklaan 32, Amsterdam |
| 1646 | Sientje Sluyter | 18.11.32 | Lepelstr.55, Amsterdam |
| 1650 | Anna Smalhout | 3.1.07 | Cillierstr.4, Amsterdam |
| 1638 | Esther v.d. Sluis | 9.3.17 | Pl.Kerklaan 226, Amsterdam |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind im 20. Mai 10 viel Lager
Westerbork abgerei t.
34
| 1651. | Smeer | Berendina | 28. 6.06 | Wees erpl 11 |
| 1652. | Smeer | Jacob | 17.12.04 | Formosstr. 13 |
| 1653. | Smit | Debora | 9.10.21 | Mw. Batavierstr. 13 |
| 1654. | Smit | Willem | 1.11.20 | " |
| 1655. | Snoek | Levie | 28.10.04 | P. Brandstr. 44 |
| 1656. | Snoek | Sara | 25. 5.90 | See ijk 61 |
| 1657. | Soep | Abraham | 16. 7.29 | Rupenburgerstr. 7 |
| 1658. | Soep | Gabriel | 21. 1.04 | " |
| 1659. | Soesan | Alida | 9. 7.92 | Tugelaweg 53 |
| 1660. | Soesan | Ruben | 28. 9.68 | " 64 |
| 1661. | Soesan | Simon | 21. 1.84 | Cloveniersburgwal 10 |
| 1662. | Soester | Betje | 15. 5.63 | Swindenstr. 41 |
| 1663. | Sommerfeld | Herbert | 27. 8.02 | Parnassusweg 10 |
| 1664. | Sommerfeld | Ros | 15. 5.61 | Jelerstr. 51 |
| 1665. | Sonligt | Misja | 14. 3.79 | Molenbeekstr. 17 |
| 1666. | Speelman | Elisabeth | 10. 9.97 | H. Ronnerstr. 4 |
| 1667. | Speelman | Jacob | 1.11.90 | Hofmeijerstr. 11 |
| 1668. | Speier | Kurt I | 10. 4.10 | Wallstr. 117 |
| 1669. | Speijer | Abraham | 19.11.99 | " 104 |
| 1670. | Speijer | Anni | 10. 1.29 | " |
| 1671. | Speyer | Heijman | 30.11.82 | Bormanstr. 7 |
| 1672. | Speijer | Judie | 18. 8.24 | Waalstr. 104 |
| 1673. | Spier | Cartor | 29.11.69 | Blaesusstr. 15 |
| 1674. | Spier | Louis | 6.10.25 | Bollankpark 18 |
| 1675. | Spreekmeester | Vogeltje | 21. 5.94 | Tugelaweg 93 |
| 1676. | Springer | Arnold | 20. 6.28 | Nw. Uileburgerstr. 36 |
| 1677. | Spritzer | Heinrich | 7.11.82 | Bollankpark 114 |
| 1678. | Spyer | Elkan | 17.12.05 | Kinderdijkstr. 11 |
| 1679. | Spijer | Rachel | 15. 4.04 | Lepelstr. 69 |
| 1680. | Stad | Jacob | 19. 8.93 | G. Poustr. 180 |
| 1681. | van der Stam | Waltje | 27. 3.93 | Waschpikstr. 3 |
| 1682. | van der Stam | Mietje | 12. 6.93 | Transvaalstr. 11 |
| 1683. | van der Stam | Veronika | 21. 1.88 | Ruyschstr. 116 |
| 1684. | Starkman | Areinoza | 8. 7.04 | Vrolikstr. 381 |
| 1685. | Stein | Antonette | 7. 9.94 | Hunzestr. 103 |
| 1686. | Stein | Hendrika | 1.12.64 | Allanusstr. 72 |
| 1687. | Steinberg | Peter H | 31. 1.40 | Jekerstr. 22 |
| 1688. | Stempel | Alida | 8.11.04 | Blaesusstr. 103 |
| 1689. | van der Ster | Fijtje | 7. 2.85 | Amstell. 33 |
| 1690. | van der Ster | Ruben | 10. 6.40 | 433 |
| 1691. | Sterk | Naatje | 29. 3.00 | Le J. Steenstr. 103 |
| 1692. | Stern | Ida | 15. 2.90 | Wesperzijde 37 |
| 1693. | Stern | Sophie | 18.12.92 | Pl Zorkl. 3 |
| 1694. | Stibbe | Nathan | 5. 8.88 | Retiefstr. 32 |
| 1695. | Stibbe | Sara | 5. 6.26 | Nw. Achtergr. 97 |
| 1696. | Stodel | Alide | 15. 8.01 | Oosterparkstr. 103 |
| 1697. | Stodel | Jacob | 30. 3.91 | Reijtstr. 19 |
| 1698. | Stodel | Naatje | 22. 1.86 | Transvaalstr. 91 |
| 1699. | Stodel | Samuel | 14. 1.78 | Schoovenstr. |
| 1700. | Stokvis | Abraham | 15. 9.37 Jodenbreenstr 44 |
21
English translation
The following persons from Amsterdam were transported to Westerbork camp on 20 May 1943.
34
| 1651. | Smeer | Berendina | 28.6.06 | Weesperpl. 11 |
| 1652. | Smeer | Jacob | 17.12.04 | Formosstr. 13 |
| 1653. | Smit | Debora | 9.10.21 | Mw. Batavierstr. 13 |
| 1654. | Smit | Willem | 1.11.20 | " |
| 1655. | Snoek | Levie | 28.10.04 | P. Brandstr. 44 |
| 1656. | Snoek | Sara | 25.5.90 | Seeijk 61 |
| 1657. | Soep | Abraham | 16.7.29 | Rupenburgerstr. 7 |
| 1658. | Soep | Gabriel | 21.1.04 | " |
| 1659. | Soesan | Alida | 9.7.92 | Tugelaweg 53 |
| 1660. | Soesan | Ruben | 28.9.68 | " 64 |
| 1661. | Soesan | Simon | 21.1.84 | Cloveniersburgwal 10 |
| 1662. | Soester | Betje | 15.5.63 | Swindenstr. 41 |
| 1663. | Sommerfeld | Herbert | 27.8.02 | Parnassusweg 10 |
| 1664. | Sommerfeld | Ros | 15.5.61 | Jekerstr. 51 |
| 1665. | Sonligt | Misja | 14.3.79 | Molenbeekstr. 17 |
| 1666. | Speelman | Elisabeth | 10.9.97 | H. Ronnerstr. 4 |
| 1667. | Speelman | Jacob | 1.11.90 | Hofmeijerstr. 11 |
| 1668. | Speier | Kurt I | 10.4.10 | Wallstr. 117 |
| 1669. | Speijer | Abraham | 19.11.99 | " 104 |
| 1670. | Speijer | Anni | 10.1.29 | " |
| 1671. | Speyer | Heijman | 30.11.82 | Bormanstr. 7 |
| 1672. | Speijer | Judie | 18.8.24 | Waalstr. 104 |
| 1673. | Spier | Cartor | 29.11.69 | Blaesusstr. 15 |
| 1674. | Spier | Louis | 6.10.25 | Bollankpark 18 |
| 1675. | Spreekmeester | Vogeltje | 21.5.94 | Tugelaweg 93 |
| 1676. | Springer | Arnold | 20.6.28 | Nw. Uileburgerstr. 36 |
| 1677. | Spritzer | Heinrich | 7.11.82 | Bollankpark 114 |
| 1678. | Spyer | Elkan | 17.12.05 | Kinderdijkstr. 11 |
| 1679. | Spijer | Rachel | 15.4.04 | Lepelstr. 69 |
| 1680. | Stad | Jacob | 19.8.93 | G. Poustr. 180 |
| 1681. | van der Stam | Waltje | 27.3.93 | Waschpikstr. 3 |
| 1682. | van der Stam | Mietje | 12.6.93 | Transvaalstr. 11 |
| 1683. | van der Stam | Veronika | 21.1.88 | Ruyschstr. 116 |
| 1684. | Starkman | Areinoza | 8.7.04 | Vrolikstr. 381 |
| 1685. | Stein | Antonette | 7.9.94 | Hunzestr. 103 |
| 1686. | Stein | Hendrika | 1.12.64 | Allanusstr. 72 |
| 1687. | Steinberg | Peter H | 31.1.40 | Jekerstr. 22 |
| 1688. | Stempel | Alida | 8.11.04 | Blaesusstr. 103 |
| 1689. | van der Ster | Fijtje | 7.2.85 | Amstell. 33 |
| 1690. | van der Ster | Ruben | 10.6.40 | 433 |
| 1691. | Sterk | Naatje | 29.3.00 | Le J. Steenstr. 103 |
| 1692. | Stern | Ida | 15.2.90 | Wesperzijde 37 |
| 1693. | Stern | Sophie | 18.12.92 | Pl Zorkl. 3 |
| 1694. | Stibbe | Nathan | 5.8.88 | Retiefstr. 32 |
| 1695. | Stibbe | Sara | 5.6.26 | Nw. Achtergr. 97 |
| 1696. | Stodel | Alide | 15.8.01 | Oosterparkstr. 103 |
| 1697. | Stodel | Jacob | 30.3.91 | Reijtstr. 19 |
| 1698. | Stodel | Naatje | 22.1.86 | Transvaalstr. 91 |
| 1699. | Stodel | Samuel | 14.1.78 | Schoovenstr. |
| 1700. | Stokvis | Abraham | 15.9.37 | Jodenbreestr. 44 |
21
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1651 | Berendina Smeer | 28. 6.06 | Wees erpl 11, Amsterdam |
| 1652 | Jacob Smeer | 17.12.04 | Formosstr. 13, Amsterdam |
| 1653 | Debora Smit | 9.10.21 | Mw. Batavierstr. 13, Amsterdam |
| 1654 | Willem Smit | 1.11.20 | Mw. Batavierstr. 13, Amsterdam |
| 1655 | Levie Snoek | 28.10.04 | P. Brandstr. 44, Amsterdam |
| 1656 | Sara Snoek | 25. 5.90 | See ijk 61, Amsterdam |
| 1657 | Abraham Soep | 16. 7.29 | Rupenburgerstr. 7, Amsterdam |
| 1658 | Gabriel Soep | 21. 1.04 | Rupenburgerstr. 7, Amsterdam |
| 1659 | Alida Soesan | 9. 7.92 | Tugelaweg 53, Amsterdam |
| 1660 | Ruben Soesan | 28. 9.68 | " 64, Amsterdam |
| 1661 | Simon Soesan | 21. 1.84 | Cloveniersburgwal 10, Amsterdam |
| 1662 | Betje Soester | 15. 5.63 | Swindenstr. 41, Amsterdam |
| 1663 | Herbert Sommerfeld | 27. 8.02 | Parnassusweg 10, Amsterdam |
| 1664 | Ros Sommerfeld | 15. 5.61 | Jelerstr. 51, Amsterdam |
| 1665 | Misja Sonligt | 14. 3.79 | Molenbeekstr. 17, Amsterdam |
| 1666 | Elisabeth Speelman | 10. 9.97 | H. Ronnerstr. 4, Amsterdam |
| 1667 | Jacob Speelman | 1.11.90 | Hofmeijerstr. 11, Amsterdam |
| 1668 | Kurt I Speier | 10. 4.10 | Wallstr. 117, Amsterdam |
| 1669 | Abraham Speijer | 19.11.99 | " 104, Amsterdam |
| 1670 | Anni Speijer | 10. 1.29 | " 104, Amsterdam |
| 1672 | Judie Speijer | 18. 8.24 | Waalstr. 104, Amsterdam |
| 1671 | Heijman Speyer | 30.11.82 | Bormanstr. 7, Amsterdam |
| 1673 | Cartor Spier | 29.11.69 | Blaesusstr. 15, Amsterdam |
| 1674 | Louis Spier | 6.10.25 | Bollankpark 18 || S. Stevijnweg 138, Amsterdam |
| 1679 | Rachel Spijer | 15. 4.04 | Lepelstr. 69, Amsterdam |
| 1675 | Vogeltje Spreekmeester | 21. 5.94 | Tugelaweg 93, Amsterdam |
| 1676 | Arnold Springer | 20. 6.28 | Nw. Uileburgerstr. 36, Amsterdam |
| 1677 | Heinrich Spritzer | 7.11.82 | Bollankpark 114, Amsterdam |
| 1678 | Elkan Spyer | 17.12.05 | Kinderdijkstr. 11, Amsterdam |
| 1680 | Jacob Stad | 19. 8.93 | G. Poustr. 180, Amsterdam |
| 1684 | Areinoza Starkman | 8. 7.04 | Vrolikstr. 381, Amsterdam |
| 1685 | Antonette Stein | 7. 9.94 | Hunzestr. 103, Amsterdam |
| 1686 | Hendrika Stein | 1.12.64 | Allanusstr. 72, Amsterdam |
| 1687 | Peter H Steinberg | 31. 1.40 | Jekerstr. 22, Amsterdam |
| 1688 | Alida Stempel | 8.11.04 | Blaesusstr. 103, Amsterdam |
| 1691 | Naatje Sterk | 29. 3.00 | Le J. Steenstr. 103, Amsterdam |
| 1692 | Ida Stern | 15. 2.90 | Wesperzijde 37, Amsterdam |
| 1693 | Sophie Stern | 18.12.92 | Pl Zorkl. 3, Amsterdam |
| 1694 | Nathan Stibbe | 5. 8.88 | Retiefstr. 32, Amsterdam |
| 1695 | Sara Stibbe | 5. 6.26 | Nw. Achtergr. 97, Amsterdam |
| 1696 | Alide Stodel | 15. 8.01 | Oosterparkstr. 103, Amsterdam |
| 1697 | Jacob Stodel | 30. 3.91 | Reijtstr. 19, Amsterdam |
| 1698 | Naatje Stodel | 22. 1.86 | Transvaalstr. 91, Amsterdam |
| 1699 | Samuel Stodel | 14. 1.78 | Schoovenstr., Amsterdam |
| 1700 | Abraham Stokvis | ||
| 1682 | Mietje van der Stam | 12. 6.93 | Transvaalstr. 11, Amsterdam |
| 1683 | Veronika van der Stam | 21. 1.88 | Ruyschstr. 116, Amsterdam |
| 1681 | Waltje van der Stam | 27. 3.93 | Waschpikstr. 3, Amsterdam |
| 1689 | Fijtje van der Ster | 7. 2.85 | Amstell. 33, Amsterdam |
| 1690 | Ruben van der Ster | 10. 6.40 |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam, sind am25.Mai43 via Lager W[remainder faded] abgereist. Handwritten35 upper right and24 bottom. Printed1701–1750. Whole entry1716 Levie van Straten11.1.90 crossed. Other X marks beside addresses and local corrections are not whole-entry crossings. Names in1722–1725 appear van Stratum, not the original van Straten; preserve readings. Several faded words and dates bracketed. Row1744 given text Flores.G1 [uncertain], no forced expansion to Florence. Departure heading partially faded; preceding May25 pages supply context. Individual arrival not stated.
18656|Judith Stokvis|30.3.40|Jodenbreestr.44
18657|Mina Stokvis|7.3.35|ditto
18658|Mietje Stokvisen|19.3.15|Swammerdamstr.15
18654|Marcus M. Stoedel [uncertain]|5.5.14|Koningstr.18
18663|Rebecca Stoppelmann|15.11.96|O.Z.Voorburgwal19
18664|Grietje Stork|16.6.82|Lepelstr.9
18665|Jonas Stork|6.10.69|Weesperpl.1
18666|Elias Stranders|15.10.81|Rapenburgerstr.70
18956|Barend van Straten|12.10.01|Valkenburgerstr.73
18957|Bernhard van Straten|31.1.[74 uncertain]|Oude Schans86
18959|Frederika van Straten|3.1.78|Valkenburgerstr.72
18962|Hendrina van Straten|14.10.06|ditto street12
18964|Jacob van Straten|19.6.11|Holendrechtstr.101
18963|Jacob van Straten|24.9.29|Valkenburgerstr.76
18966|Judith van Straten|16.11.96|ditto street12
18965|Levie van Straten|11.1.90|Nic.Boerstr.70 [crossed address uncertain]
18968|Mar[unclear] van Straten|27.8.04|Rijnstr.78
18969|Maurits van Straten|21.4.82|van Woustr.158 [overmarked number]
18970|Rachel van Straten|20.7.81|Fr.Hertzstr.96
18971|Rosette van Straten|15.1.91|Swammerdamstr.10
18972|Saartje van Straten|8.8.78|Zwanenbur[g uncertain]wal10
18955|Alida [uncertain] van Stratum|10.7.41|Nw.Kerkstr.22
18960|Hartog van Stratum|28.10.57|R.Loliestr.179a [uncertain street]
18973|Salomon van Stratum|24.5.14|Nw.Kerkstr.22
18974|Vroukje van Stratum [overmarked given name]|5.3.98|de Wittestr.157
18667|Auguste Straus|13.5.91|Weerhuisenstr.21 [uncertain street]
18668|Selma Straus|10.1.92|Amstel330
18670|Jacob Sturko|4.5.82|G.v.Amstelstr.32
18671|Deborah Susan [faded given name]|29.12.13|Weerhuisenstr.13 [uncertain street]
18672|Eva Susan|9.6.87|Rapenburgstr.12
18673|Anna Swaab|6.3.13|Swammerdamstr.100
18674|Clara Swaab|19.11.08|Oosterparkstr.2
18675|Isidor Swaab [overmarked ending]|11.10.30|Hofmeijerstr.2
18676|Israel Swaab|4.4.91|Lor[unclear]str.50
18677|Sara Swaab|13.4.82|Biesboschstr.15
18678|Rachel Swaap|6.5.08|Nw.Uilenburgerstr.76
18679|Rosette Swaap|29.5.77|Lepelstr.63
18680|Rachel Swalef|16.11.91|Pr.Brandtstr.54
18681|Mietje Swalleff|11.6.91|Lepelstr.39
18682|Maurits Swaluw|2.6.26|Afrikanerpl.19
18683|Bajla Swarc|6.4.11|G.Doustr.115
18685|Elisabeth Swart|10.[4 uncertain].42|Blasiusstr.133
18686|Gabriel Swart|7.[4 uncertain].07|de la Reistr.111
16518|Flores.G1 [uncertain] Tafelkruijer [left edge faint]|1.6.11|Nw.Keizersgr.280
18692|Gerhard Tak|13.3.89|Houtmarkt23
18693|Schoontje Tak|22.3.94|Weesperstr.78
18694|Paulina Tas|30.6.42|Pretoriusstr.90
18696|Adolf Teitelbaum|20.1.30|Lepelstr.1
18697|Channie Teitelbaum|2.4.93|ditto
18698|Regina Teitelbaum|11.5.97|D.Willinkpl.15
English translation
35
The following persons from Amsterdam departed on 30 May 43 via the camp.
| 1701. | Stokvis | Judith | 30. 3.40 | Jodenbreestr. 41 |
| 1702. | Stokvis | Mina | 7. 3.35 | |
| 1703. | Stokvisen | Mietje | 19. 3.15 | Swammerdamstr. 15 |
| 1704. | Stoedel | Marcus M. | 5. 5.14X | Koningstr. 18 |
| 1705. | Stoppelmann | Aebeca | 15.11.96X | C. Z. Voorburgwal 20 |
| 1706. | Stork | Grietje | 16. 6.82 | Lepelstr. 9 |
| 1707. | Stork | Jonas | 6.10.69X | Weesperpl. 1 |
| 1708. | Stranders | Elias | 15.10.81X | Rapenburgerstr. 70 |
| 1709. | van Straten | Barend | 12.10.01X | Valkenburgerstr. 75 |
| 1710. | van Straten | Bernhard | 31.11.74X | Oude Schans 86 |
| 1711. | van Straten | Frederika | 3. 1.78 | Valkenburgerstr. 75 |
| 1712. | van Straten | Henriina | 14.10.06X | " 13 |
| 1713. | van Straten | Jacob | 19. 6.11 | Holendrechtstr. 101 |
| 1714. | van Straten | Jacib | 24. 9.29 | Valkenburgerstr. 76 |
| 1715. | van Straten | Judith | 16.11.96X | " 13 |
| 1716. | van Straten | Jevie | 11. 1.90 | Uithoornstr. 20 |
| 1717. | van Straten | Mararena | 27. 8.04X | Rijnstr. 38 |
| 1718. | van Straten | Maurits | 21. 4.82X | van Industr. 14/ 158 |
| 1719. | van Straten | Rachel | 20. 7.81 | Fr. Hertzstr. 96 |
| 1720. | van Straten | Rosette | 15. 1.91X | Swammerdamstr. 10 |
| 1721. | van Straten | Saartje | 8. 8.78X | Zwanenburgwal 10 |
| 1722. | van Straten | Allen | 10. 7.41 | Nw. Kerkstr. 3 |
| 1723. | van Straten | Hartog | 28.10.57X | N. Leliestr. 179 a |
| 1724. | van Straten | Salomon | 24. 5.14X | Nw. Kerkstr. 32 |
| 1725. | van Straten | Vroukje | 5. 3.98X | de Wittes r. 157 |
| 1726. | Straus | Auguste | 13. 5.91 | Meernuisenstr. 21 |
| 1727. | Straus | Selma | 10. 1.92 | Amstel 330 |
| 1728. | Sturko | Jacob | 4. 5.82 | G. v. Amstelstr. 3 |
| 1729. | Susan | Deborah | 29.12.13X | Meernuisenstr. 13 |
| 1730. | Susan | Eva | 9. 6.87 | Rapenburgstr. 13 |
| 1731. | Swaab | Anna | 6. 3.13X | Swammerdamstr. 100 |
| 1732. | Swaab | Clara | 19.11.08 | Coosterparkstr. 2 |
| 1733. | Swaab | Isidor | 11.10.30X | Hofmeijerstr. 2 |
| 1734. | Swaab | Israel | 4. 4.91 | Lomanstr. 30 |
| 1735. | Swaab | Sara | 13. 4.82 | Biesboschstr. 15 |
| 1736. | Swaap | Rachel | 6. 5.08 | Nw. Uilenburgerstr. 76 |
| 1737. | Swaap | Rosette | 29. 5.77X | Lepelstr. 63 |
| 1738. | Swalef | Rachel | 16.11.91 | Fr. Brandtstr. 54 |
| 1739. | Swalleff | Mietje | 11. 6.91X | Lepelstr. 39 |
| 1740. | Swaluw | Maurits | 2. 6.26X | Afrikanerpl. 19 |
| 1741. | Swarc | Bajla | 6. 4.11 | G. Doustr. 115 |
| 1742. | Swart | Elizabeth | 10. 4.42 | Blasiusstr. 133 |
| 1743. | Swart | Gabriel | 7. 4.07X | de la Reistr. 111 |
| 1744. | Befelkruijer | Florence | 1. 6.11X | Nw. Zeizersgr. 280 |
| 1745. | Tak | Gerhard | 13. 3.89 | Hofmarkt 22 |
| 1746. | Tak | Schoontje | 22. 3.94 | Keesperstr. 30 |
| 1747. | Tas | Paulina | 30. 6.42 | Pretoriusstr. 90 |
| 1748. | Teitelbaum | Adolf | 20. 1.30 | Lepelstr. 1 |
| 1749. | Teitelbaum | Channie | 2. 4.93X | " |
| 1750. | Teitelbaum | Regina | 11. 5.97 | D. Willinkp. 15 |
24
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1744 | Florence Befelkruijer | 1. 6.11 | Nw. Zeizersgr. 280, Amsterdam |
| 1704 | Marcus M. Stoedel | 5. 5.14 | koningstr. 18, Amsterdam |
| 1701 | Judith Stokvis | 30. 3.40 | Jodenbreestr. 41, Amsterdam |
| 1702 | Mina Stokvis | 7. 3.35 | |
| 1703 | Mietje Stokvisen | 19. 3.15 | Swammerdamstr. 15, Amsterdam |
| 1705 | Aebeca Stoppelmann | 15.11.96 | C. Z. Voorburgwal 20, Amsterdam |
| 1706 | Grietje Stork | 16. 6.82 | Lepelstr. 9, Amsterdam |
| 1707 | Jonas Stork | 6.10.69 | weesperpl. 1, Amsterdam |
| 1708 | Elias Stranders | 15.10.81 | Rapenburgerstr. 70, Amsterdam |
| 1726 | Auguste Straus | 13. 5.91 | Meernuisenstr. 21, Amsterdam |
| 1727 | Selma Straus | 10. 1.92 | Amstel 330, Amsterdam |
| 1728 | Jacob Sturko | 4. 5.82 | G. v. Amstelstr. 3, Amsterdam |
| 1729 | Deborah Susan | 29.12.13 | Meernuisenstr. 13, Amsterdam |
| 1730 | Eva Susan | 9. 6.87 | Rapenburgstr. 13, Amsterdam |
| 1731 | Anna Swaab | 6. 3.13 | Swammerdamstr. 100, Amsterdam |
| 1732 | Clara Swaab | 19.11.08 | Coosterparkstr. 2, Amsterdam |
| 1733 | Isidor Swaab | 11.10.30 | Hofmeijerstr. 2, Amsterdam |
| 1734 | Israel Swaab | 4. 4.91 | Lomanstr. 30, Amsterdam |
| 1735 | Sara Swaab | 13. 4.82 | Biesboschstr. 15, Amsterdam |
| 1736 | Rachel Swaap | 6. 5.08 | Nw. Uilenburgerstr. 76, Amsterdam |
| 1737 | Rosette Swaap | 29. 5.77 | Lepelstr. 63, Amsterdam |
| 1738 | Rachel Swalef | 16.11.91 | Fr. Brandtstr. 54, Amsterdam |
| 1739 | Mietje Swalleff | 11. 6.91 | Lepelstr. 39, Amsterdam |
| 1740 | Maurits Swaluw | 2. 6.26 | Afrikanerpl. 19, Amsterdam |
| 1741 | Bajla Swarc | 6. 4.11 | G. Doustr. 115, Amsterdam |
| 1742 | Elizabeth Swart | 10. 4.42 | Blasiusstr. 133, Amsterdam |
| 1743 | Gabriel Swart | 7. 4.07 | de la Reistr. 111, Amsterdam |
| 1745 | Gerhard Tak | 13. 3.89 | Hofmarkt 22, Amsterdam |
| 1746 | Schoontje Tak | 22. 3.94 | Keesperstr. 30, Amsterdam |
| 1747 | Paulina Tas | 30. 6.42 | Pretoriusstr. 90, Amsterdam |
| 1748 | Adolf Teitelbaum | 20. 1.30 | Lepelstr. 1, Amsterdam |
| 1749 | Channie Teitelbaum | 2. 4.93 | Lepelstr. 1, Amsterdam |
| 1750 | Regina Teitelbaum | 11. 5.97 | D. Willinkp. 15, Amsterdam |
| 1722 | Allen van Straten | 10. 7.41 | Nw. Kerkstr. 3, Amsterdam |
| 1709 | Barend van Straten | 12.10.01 | Valkenburgerstr. 75, Amsterdam |
| 1710 | Bernhard van Straten | 31.1[...].7[4?] | Oude Schans 86, Amsterdam |
| 1711 | Frederika van Straten | 3. 1.78 | Valkenburgerstr. 75, Amsterdam |
| 1723 | Hartog van Straten | 28.10.57 | N. Leliestr. 179 a, Amsterdam |
| 1712 | Henriina van Straten | 14.10.06 | " 13, Amsterdam |
| 1714 | Jacib van Straten | 24. 9.29 | Valkenburgerstr. 76, Amsterdam |
| 1713 | Jacob van Straten | 19. 6.11 | Holendrechtstr. 101, Amsterdam |
| 1716 | Jevie van Straten | 11. 1.90 | Uithoornstr. 20, Amsterdam |
| 1715 | Judith van Straten | 16.11.96 | " 13, Amsterdam |
| 1717 | Mararena van Straten | 27. 8.04 | Rijnstr. 38, Amsterdam |
| 1718 | Maurits van Straten | 21. 4.82 | van Industr. 14/ 158, Amsterdam |
| 1719 | Rachel van Straten | 20. 7.81 | Fr. Hertzstr. 96, Amsterdam |
| 1720 | Rosette van Straten | 15. 1.91 | Swammerdamstr. 10, Amsterdam |
| 1721 | Saartje van Straten | 8. 8.78 | Zwanenburgwal 10, Amsterdam |
| 1724 | Salomon van Straten | 24. 5.14 | Nw. Kerkstr. 32, Amsterdam |
| 1725 | Vroukje van Straten | 5. 3.98 | de Wittes r. 157, Amsterdam |

Original
Folgende Personen sind m 25. Mai 43 via Lager Westerbork
abgereist. aus Amsterdam.
36
| 1751. | Teitelbaum | Sem | 30. 6.23 | Lepelstr. 41 |
| 1752. | Teitelbaum | Saul | 5. 5.25 X | " |
| 1753. | van Thyn | Barend | 20. 7.74 X | Middenweg 101 |
| 1754. | van Thijn | Cato | 31. 10.00 X | Wesperstr. 13 |
| 1755. | van Thijn | Jeanette | 22. 7.33 | Scheldestr. 64 |
| 1756. | van Thijn | Joseph | 31. 7.02 X | " |
| 1757. | van Thijn | Nathan | 24. 10.63 X | Meernuisenpl. 7 |
| 1758. | van Thijn | Nico | 15. 7.25 X | Wielingenstr. 18 |
| 1759. | van Thijn | Seegfried | 17. 8.28 | Scheldestr. 64 |
| 1760. | Tichauer | Olga | 2. 10.93 | Biesboschstr. 18 |
| 1761. | Gokkie | Sara | 12. 4.89 X | Jod. Houtstr. 44 |
| 1762. | Trompetter | Izak | 27. 1.82 | Tilanus tr. 59 |
| 1763. | Trompetter | Maurits | 20. 3.99 X | Biesboschstr. 67 |
| 1764. | Trompetter | Schoontje | 31. 3.93 X | Tugelaweg 126 |
| 1765. | Trijtel | Rosa | 22. 12.11 | Boernavestr. 13 |
| 1766. | Turfkruier | Flora | 15. 6.00 X | Tugelaweg 42 |
| 1767. | Turfkrijer | Engelina | 5. 10.00 X | Hofmeijerstr. 27 |
| 1768. | Turksma | Leon | 9. 12.11 X | Baffinstr. 11 |
| 1769. | Valensa | Jacob | 30. 5.99 X | Nw. Kerkstr. 287 |
| 1770. | del Valle | Debora | 28. 8.06 | Newtonstr. 2 |
| 1771. | del Valle | Anna | 30. 1.95 | van Eeghenstr. 48 |
| 1772. | Vas Dias | Abraham | 22. 7.90 | Ruyschstr. 57 |
| 1773. | Vas Dias | Hanna | 13. 2.85 | Malmaeirstr. 12 |
| 1774. | Vaz Diaz | Eva | 9. 12.67 X | Nw. Achtergr. 57 |
| 1775. | van der Veen | Amalia | 13. 9.42 | Tollenstr. 90 |
| 1776. | Veffer | Grietje | 12. 3.70 X | Ijselstr. 4 |
| 1777. | Veffer | Jacob | 26. 3.13 | Afrikanerpl. 58 |
| 1778. | Veffer | Jonas | 19. 1.40 | " 51 |
| 1779. | Veffer | Susanna | 4. 5.35 | " |
| 1780. | Vega | Esther | 6. 2.26 X | Pl. Dokl. 32 |
| 1781. | Vega | Judith | 9. 6.74 X | Scheldestr. 86 |
| 1782. | Vegt | Clara | 23. 4.28 | Veeteeltstr. 72 |
| 1783. | Vegt | Mozes | 25. 10.25 | " |
| 1784. | van der Velde | Samuel | 31. 3.23 X | Betelgeuzestr. 5 |
| 1785. | van der Velde | Sara | 4. 4.27 X | " |
| 1786. | Veldman | Alaartje | 6. 8.04 X | S'Gravezandes tr. 10 |
| 1787. | Velleman | Berta | 3. 6.05 | Wandenburgwal 19 |
| 1788. | Velleman | David | 22. 5.93 X | Andriesz tr. 9 |
| 1789. | Velleman | Grietje | 18. 12.59 X | N. Meteli. 35 |
| 1790. | Velleman | Marianne | 8. 8.14 X | Lekstr. 9 |
| 1791. | Velleman | Schoontje | 2. 2.84 | Nw. Leizers tr. 23 |
| 1792. | Velmans | Joseph | 2. 2.78 X | Jekerstr. 79 |
| 1793. | van Velzen | Michel | 17. 8.89 X | v. Swindenstr. 11 |
| 1794. | van Velzen | Rebecca | 4. 3.17 X | Le Swinden tr. 14 |
| 1795. | van Velzen | Abraham | 31. 7.36 | Lepelstr. 79 |
| 1796. | van Velzen | Catharina | 18. 9.29 | N. Uilenburgerstr. |
| 1797. | van Velzen | Johanna | 3. 2.34 | " |
| 1798. | van Velzen | Javie | 29. 9.33 | Lepelstr. 79 |
| 1799. | van Velzen | Margaretha | 14. 5.35 | Nw. Uilenburgerstr. |
| 1800. | Trompetter | Izak | 1. 7.92 | Ruyschstr. 9 |
English translation
The following persons departed from Amsterdam via Camp Westerbork on 25 May 1943.
36
| 1751. | Teitelbaum | Sem | 30. 6.23 | Lepelstr. 41 |
| 1752. | Teitelbaum | Saul | 5. 5.25 X | " |
| 1753. | van Thyn | Barend | 20. 7.74 X | Middenweg 101 |
| 1754. | van Thijn | Cato | 31. 10.00 X | Wesperstr. 13 |
| 1755. | van Thijn | Jeanette | 22. 7.33 | Scheldestr. 64 |
| 1756. | van Thijn | Joseph | 31. 7.02 X | " |
| 1757. | van Thijn | Nathan | 24. 10.63 X | Meernuisenpl. 7 |
| 1758. | van Thijn | Nico | 15. 7.25 X | Wielingenstr. 18 |
| 1759. | van Thijn | Seegfried | 17. 8.28 | Scheldestr. 64 |
| 1760. | Tichauer | Olga | 2. 10.93 | Biesboschstr. 18 |
| 1761. | Gokkie | Sara | 12. 4.89 X | Jod. Houtstr. 44 |
| 1762. | Trompetter | Izak | 27. 1.82 | Tilanus tr. 59 |
| 1763. | Trompetter | Maurits | 20. 3.99 X | Biesboschstr. 67 |
| 1764. | Trompetter | Schoontje | 31. 3.93 X | Tugelaweg 126 |
| 1765. | Trijtel | Rosa | 22. 12.11 | Boernavestr. 13 |
| 1766. | Turfkruier | Flora | 15. 6.00 X | Tugelaweg 42 |
| 1767. | Turfkrijer | Engelina | 5. 10.00 X | Hofmeijerstr. 27 |
| 1768. | Turksma | Leon | 9. 12.11 X | Baffinstr. 11 |
| 1769. | Valensa | Jacob | 30. 5.99 X | Nw. Kerkstr. 287 |
| 1770. | del Valle | Debora | 28. 8.06 | Newtonstr. 2 |
| 1771. | del Valle | Anna | 30. 1.95 | van Eeghenstr. 48 |
| 1772. | Vas Dias | Abraham | 22. 7.90 | Ruyschstr. 57 |
| 1773. | Vas Dias | Hanna | 13. 2.85 | Malmaeirstr. 12 |
| 1774. | Vaz Diaz | Eva | 9. 12.67 X | Nw. Achtergr. 57 |
| 1775. | van der Veen | Amalia | 13. 9.42 | Tollenstr. 90 |
| 1776. | Veffer | Grietje | 12. 3.70 X | Ijselstr. 4 |
| 1777. | Veffer | Jacob | 26. 3.13 | Afrikanerpl. 58 |
| 1778. | Veffer | Jonas | 19. 1.40 | " 51 |
| 1779. | Veffer | Susanna | 4. 5.35 | " |
| 1780. | Vega | Esther | 6. 2.26 X | Pl. Dokl. 32 |
| 1781. | Vega | Judith | 9. 6.74 X | Scheldestr. 86 |
| 1782. | Vegt | Clara | 23. 4.28 | Veeteeltstr. 72 |
| 1783. | Vegt | Mozes | 25. 10.25 | " |
| 1784. | van der Velde | Samuel | 31. 3.23 X | Betelgeuzestr. 5 |
| 1785. | van der Velde | Sara | 4. 4.27 X | " |
| 1786. | Veldman | Alaartje | 6. 8.04 X | S'Gravezandes tr. 10 |
| 1787. | Velleman | Berta | 3. 6.05 | Wandenburgwal 19 |
| 1788. | Velleman | David | 22. 5.93 X | Andriesz tr. 9 |
| 1789. | Velleman | Grietje | 18. 12.59 X | N. Meteli. 35 |
| 1790. | Velleman | Marianne | 8. 8.14 X | Lekstr. 9 |
| 1791. | Velleman | Schoontje | 2. 2.84 | Nw. Leizers tr. 23 |
| 1792. | Velmans | Joseph | 2. 2.78 X | Jekerstr. 79 |
| 1793. | van Velzen | Michel | 17. 8.89 X | v. Swindenstr. 11 |
| 1794. | van Velzen | Rebecca | 4. 3.17 X | Le Swinden tr. 14 |
| 1795. | van Velzen | Abraham | 31. 7.36 | Lepelstr. 79 |
| 1796. | van Velzen | Catharina | 18. 9.29 | N. Uilenburgerstr. |
| 1797. | van Velzen | Johanna | 3. 2.34 | " |
| 1798. | van Velzen | Javie | 29. 9.33 | Lepelstr. 79 |
| 1799. | van Velzen | Margaretha | 14. 5.35 | Nw. Uilenburgerstr. |
| 1800. | Trompetter | Izak | 1. 7.92 | Ruyschstr. 9 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1771 | Anna del Valle | 30. 1.95 | van Eeghenstr. 48, Amsterdam |
| 1770 | Debora del Valle | 28. 8.06 | Newtonstr. 2, Amsterdam |
| 1761 | Sara Gokkie | 12. 4.89 | Jod. Houtstr. 44, Amsterdam |
| 1752 | Saul Teitelbaum | 5. 5.25 | Lepelstr. 41, Amsterdam |
| 1751 | Sem Teitelbaum | 30. 6.23 | Lepelstr. 41, Amsterdam |
| 1760 | Olga Tichauer | 2. 10.93 | Biesboschstr. 18, Amsterdam |
| 1765 | Rosa Trijtel | 22. 12.11 | Boernavestr. 13, Amsterdam |
| 1800 | Izak Trompetter | 1. 7.92 | Ruyschstr. 9, Amsterdam |
| 1762 | Izak Trompetter | 27. 1.82 | Tilanus tr. 59, Amsterdam |
| 1763 | Maurits Trompetter | 20. 3.99 | Biesboschstr. 67, Amsterdam |
| 1764 | Schoontje Trompetter | 31. 3.93 | Tugelaweg 126, Amsterdam |
| 1767 | Engelina Turfkrijer | 5. 10.00 | Hofmeijerstr. 27, Amsterdam |
| 1766 | Flora Turfkruier | 15. 6.00 | Tugelaweg 42, Amsterdam |
| 1768 | Leon Turksma | 9. 12.11 | Baffinstr. 11, Amsterdam |
| 1769 | Jacob Valensa | 30. 5.99 | Nw. Kerkstr. 287, Amsterdam |
| 1775 | Amalia van der Veen | 13. 9.42 | Tollenstr. 90, Amsterdam |
| 1784 | Samuel van der Velde | 31. 3.23 | Betelgeuzestr. 5, Amsterdam |
| 1785 | Sara van der Velde | 4. 4.27 | Betelgeuzestr. 5, Amsterdam |
| 1754 | Cato van Thijn | 31. 10.00 | Wesperstr. 13, Amsterdam |
| 1755 | Jeanette van Thijn | 22. 7.33 | Scheldestr. 64, Amsterdam |
| 1756 | Joseph van Thijn | 31. 7.02 | Scheldestr. 64, Amsterdam |
| 1757 | Nathan van Thijn | 24. 10.63 | Meernuisenpl. 7, Amsterdam |
| 1758 | Nico van Thijn | 15. 7.25 | Wielingenstr. 18, Amsterdam |
| 1759 | Seegfried van Thijn | 17. 8.28 | Scheldestr. 64, Amsterdam |
| 1753 | Barend van Thyn | 20. 7.74 | Middenweg 101, Amsterdam |
| 1795 | Abraham van Velzen | 31. 7.36 | Lepelstr. 79, Amsterdam |
| 1796 | Catharina van Velzen | 18. 9.29 | N. Uilenburgerstr., Amsterdam |
| 1798 | Javie van Velzen | 29. 9.33 | Lepelstr. 79, Amsterdam |
| 1797 | Johanna van Velzen | 3. 2.34 | N. Uilenburgerstr., Amsterdam |
| 1799 | Margaretha van Velzen | 14. 5.35 | Nw. Uilenburgerstr., Amsterdam |
| 1793 | Michel van Velzen | 17. 8.89 | v. Swindenstr. 11, Amsterdam |
| 1794 | Rebecca van Velzen | 4. 3.17 | Le Swinden tr. 14, Amsterdam |
| 1772 | Abraham Vas Dias | 22. 7.90 | Ruyschstr. 57, Amsterdam |
| 1773 | Hanna Vas Dias | 13. 2.85 | Malmaeirstr. 12, Amsterdam |
| 1774 | Eva Vaz Diaz | 9. 12.67 | Nw. Achtergr. 57, Amsterdam |
| 1776 | Grietje Veffer | 12. 3.70 | Ijselstr. 4, Amsterdam |
| 1777 | Jacob Veffer | 26. 3.13 | Afrikanerpl. 58, Amsterdam |
| 1778 | Jonas Veffer | 19. 1.40 | " 51, Amsterdam |
| 1779 | Susanna Veffer | 4. 5.35 | " 51, Amsterdam |
| 1780 | Esther Vega | 6. 2.26 | Pl. Dokl. 32, Amsterdam |
| 1781 | Judith Vega | 9. 6.74 | Scheldestr. 86, Amsterdam |
| 1782 | Clara Vegt | 23. 4.28 | Veeteeltstr. 72, Amsterdam |
| 1783 | Mozes Vegt | 25. 10.25 | Veeteeltstr. 72, Amsterdam |
| 1886 (printed; out-of-sequence 1886) | Alaartje Veldman | 6. 8.04 | S'Gravezandes tr. 10, Amsterdam |
| 1787 | Berta Velleman | 3. 6.05 | Wandenburgwal 19, Amsterdam |
| 1788 | David Velleman | 22. 5.93 | Andriesz tr. 9, Amsterdam |
| 1789 | Grietje Velleman | 18. 12.59 | N. Meteli. 35, Amsterdam |
| 1790 | Marianne Velleman | 8. 8.14 | Lekstr. 9, Amsterdam |
| 1791 | Schoontje Velleman | 2. 2.84 | Nw. Leizers tr. 23, Amsterdam |
| 1792 | Joseph Velmans | 2. 2.78 | Jekerstr. 79, Amsterdam |

Original
1801. Marianna van Velzen 20.11.62 Krugerpl. 28
1802. Roosje van Velzen 3.6.75 [faded digit or digits, uncertain] Jodenbreestr. 63
1803. Salomon van Velzen 1.3.38 [faded digit or digits, uncertain] Lepelstr. 79
1804. Roegman van Velzen [given name partly faded, uncertain] 13.2.08 Kerkstr. 384
1805. Elize van der Ven 30.3.94 [faded digit or digits, uncertain] Zd.Amstell.183 [partly faded, uncertain]
1806. Emanuel van der V[illegible]n 20.7.90 [faded digit or digits, uncertain] [ditto to preceding address]
1807. Fraciska Venetianer [given name partly faded, uncertain] 3.3.27 [local slash-canceled glyphs; day and month uncertain] Herzogstr. 3
1808. Grietje Venetianer [given name locally overmarked, uncertain] 5.4.94 [illegible].Nekstr.33
1809. Margarethe Venetianer 13.7.15 [local slash-canceled glyph; day uncertain] Herzogstr.3
1810. Eva Verdoner 7.4.86 Maastr. 76
1811. Jacob Verdoner 13.10.27 [ditto to Maastr.76]
1812. Keetje Verdoner 8.8.80 [ditto to Maastr.76]
1813. Abigael Verduin 26.11.32 [faded digit or digits, uncertain] Saffierstr. 46
1814. Caroline Verduin 18.2.27 Smaragdstr.20
1815. Elisabeth Verduin [given name locally overmarked, uncertain] 22.7.20 Veeteeltstr. 67
1816. Flora Verduin 11.11.78 Tugelaweg 4
1817. Jacob Verduin 27.4.76 Veeteeltstr. 67
1818. Louis Verduin 2.7.98 Smaragdstr.20
1819. Rosa Versteeg 10.7.92 Pierolastr. 4
1820. Eva Vet 28.6.70 [faded digit or digits, uncertain] Muiderschans. 157
1821. Sara Vierra 21.6.25 [faded digit or digits, uncertain] Rapenburg 92
1822. Cathrina Viejra 6.7.84 Tilanusstr. 48
1823. David E Viejra 24.5.31 [faded digit or digits, uncertain] Staalstr. 8
1824. Debora Vieyra 26.1.87 Iepenweg 18
1825. Heselina Viejra [middle letters overmarked, uncertain] 4.9.91 Weesperstr.51
1826. Josef Vieyra 7.2.24 [first year digit uncertain; spreadsheet has 34] Rapenburgerstr.39
1827. Rebecca Vieyra 16.10.94 [faded digit or digits, uncertain] Tilanusstr. 74
1828. Rosa Vieyra 22.8.85 [faded digit or digits, uncertain] Transvaalstr. 100
1829. Sara Vieyra 29.5.88 [faded digit or digits, uncertain] L. Bothastr. 9
1830. Simon Viejra 22.7.92 Staalstr. 8
1831. Sophia Vieyra 12.9.25 Tilanusstr.48
1832. Maria Vigeveno 3.5.92 [faded digit or digits, uncertain] Okeghenstr. 9
1833. Maurits Vilbach 15.11.96 [faded digit or digits, uncertain] Krammer tr. 1
1834. Christiania Vischjager 30.5.76 [faded digit or digits, uncertain] L. Bothastr. 13
1835. Jules Vischjager 23.1.39 [faded digit or digits, uncertain] 2e Boerhaavestr.13
1836. Philip Vischjager 18.5.34 [ditto to 2e Boerhaavestr.13; no floor number visible]
1837. Rachel Vischjager 13.9.96 [faded digit or digits, uncertain] Reitdiepstr. 12
1838. Elisabeth Vischraper 2.10.10 P.Brandtst.34 [street partly faded, uncertain]
1839. Schoontje Vischraper 30.3.89 [faded digit or digits, uncertain] R.Boomsl.11
1840. Vogeltje Vischraper 4.1.94 [faded digit or digits, uncertain] [ditto to R.Boomsl.11]
1841. Joseph Vischschraper 19.11.63 [faded digit or digits, uncertain] 1e [C/O]osterparkstr.1 [street spelling uncertain]
1842. Abraham Visjager 15.8.02 [faded digit or digits, uncertain] Kraijenhofstr. 37
1843. Anton Visjager 16.7.39 [faded digit or digits, uncertain] [ditto to Kraaijenhofstr.37]
1844. Elisabeth Visjager 18.9.40 [faded digit or digits, uncertain] [ditto to Kraaijenhofstr.37; no floor number visible]
1845. Greta Visjager 13.2.34 [faded digit or digits, uncertain] [ditto to Kraaijenhofstr.37]
1846. Lientje Visjager 14.11.26 Transvaalstr. 131
1847. Mietje Visjager 23.11.89 [faded digit or digits, uncertain] Spitskopstr. 4
1848. Rachel Visjager 21.11.19 Transvaalstr. 131
1849. Michel Viskoper 2.7.30 Tugelaweg 2
1850. Abigael Visser 7.5.19 [faded digit or digits, uncertain] Nw. Prinsengr. 64
English translation
37
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 4[194]3 via Lager Westerbork.
1801. van Velzen
1802. van Velzen
1803. van Velzen
1804. van Velzen
1805. van der Ven
1806. van der V n
1807. Venetianer
1808. Venetianer
1809. Venetianer
1810. Verdoner
1811. Verdoner
1812. Verdoner
1813. Verduin
1814. Verduin
1815. Verduin
1816. Verduin
1817. Verduin
1818. Verduin
1819. Versteeg
1820. Vet
1821. Vierra
1822. Viejra
1823. Viejra
1824. Vieyra
1825. Viejra
1826. Vieyra
1827. Vieyra
1828. Vieyra
1829. Vieyra
1830. Viejra
1831. Vieyra
1832. Vigeveno
1833. Vilbach
1834. Vischjager
1835. Vischjager
1836. Vischjager
1837. Vischjager
1838. Vischraper
1839. Vischraper
1840. Vischraper
1841. Vischschraper
1842. Visjager
1843. Visjager
1844. Visjager
1845. Visjager
1846. Visjager
1847. Visjager
1848. Visjager
1849. Viskoper
1850. Visser
Marianna
Roosje
Salomon
Boesman
Elize
Emanuel
Fraciska
Grietje
Margarethe
Eva
Jacob
Keetje
Abigael
Caroline
Elisabeth
Flora
Jacob
Louis
Rosa
Eva
Sara
Cathrina
David E
Debora
Heselina
Josef
Rebecca
Rosa
Sara
Simon
Sophia
Maria
Maurits
Christiania
Jules
Philip
Rachel
Elisabeth
Schoontje
Vogeltje
Joseph
Abraham
Anton
Elisabeth
Greta
Lientje
Mietje
Rachel
Michel
Abigael
20.11.62 X Krugerpl. 28
3.6.75 X Jodenbreestr. 63
1.3.38 Lepelstr. 79
13.2.08 Kerkstr. 384
30.3.94 Ed. Amstell. 183
20.7.90
36.3.27 X Herzogstr. 3
5.4.94 X Nekstr. 33
136.7.15 X Herzogstr. 3
7.4.86 X Maastr. 76
13.10.27 X
8.8.80 X
26.11.32 X Saffierstr. 46
18.2.27 X Smargdstr. 20
22.7.20 X Veeteeltstr. 67
11.11.78 Tugelaweg 4
27.4.76 X Veeteeltstr. 67
2.7.98 X Smargdstr. 20
10.7.92 Pierolastr. 4
28.6.70 X Muiderschans. 157
21.6.25 X Rapenburg 92
6.7.84 Tilanusstr. 48
24.5.31 Staalstr. 8
26.1.87 X Iepenweg 18
4.9.91 X Neesperstr. 51
7.2.34 Rapenburgerstr. 39
16.10.94 Tilanusstr. 74
22.8.85 Transvaalstr. 100
29.5.88 L. Bothastr. 9
22.7.92 Staalstr. 8
12.9.25 Tilanusstr. 48
3.5.92 Okeghenstr. 9
15.11.96 Krammer tr. 1
30.5.76 X L. Bothastr. 13
23.1.39 De Boehaavestr. 13
18.5.34
13.9.96 X Reitdiepstr. 12
2.10.10 X P. Bandtstr. 34
30.3.89 X R. Boomal. 11
4.1.94 X
19.11.63 X le Coosterparkstr. 1
15.8.02 X Kraijenhofstr. 37
16.7.39
18.9.40
13.2.34
14.11.26 Transvaalstr. 131
23.11.89 X Spitskopstr. 4
21.11.19 Transvaalstr. 131
2.7.30 Tugelaweg 2
7.5.19 Nw. Prinsengr. 64
25
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1806 | Emanuel van der V n | 20. 7.90 | |
| 1805 | Elize van der Ven | 30. 3.94 | Ed. Amstell. 183, Amsterdam |
| 1804 | Boesman van Velzen | 13. 2.08 | Kerkstr. 384, Amsterdam |
| 1801 | Marianna van Velzen | 20.11.62 | Krugerpl. 28, Amsterdam |
| 1802 | Roosje van Velzen | 3.6.75 | Jodenbreestr. 63, Amsterdam |
| 1803 | Salomon van Velzen | 1. 3.38 | Lepelstr. 79, Amsterdam |
| 1807 | Fraciska Venetianer | 3.3.27 [slash-cancelled glyphs] | Herzogstr. 3, Amsterdam |
| 1808 | Grietje Venetianer | 5. 4.94 | -. Nekstr. 33, Amsterdam |
| 1809 | Margarethe Venetianer | 13.7.15 [slash-cancelled glyph] | |
| 1810 | Eva Verdoner | 7. 4.86 | Maastr. 76, Amsterdam |
| 1811 | Jacob Verdoner | 13.10.27 | |
| 1812 | Keetje Verdoner | 8. 8.80 | |
| 1813 | Abigael Verduin | 26.11.32 | Saffierstr. 46, Amsterdam |
| 1814 | Caroline Verduin | 18. 2.27 | Smargdstr. 20, Amsterdam |
| 1815 | Elisabeth Verduin | 22. 7.20 | Veeteeltstr. 67, Amsterdam |
| 1816 | Flora Verduin | 11.11.78 | Tugelaweg 4, Amsterdam |
| 1817 | Jacob Verduin | 27. 4.76 | Veeteeltstr. 67, Amsterdam |
| 1818 | Louis Verduin | 2. 7.98 | Smargdstr. 20, Amsterdam |
| 1819 | Rosa Versteeg | 10. 7.92 | Pierolastr. 4, Amsterdam |
| 1820 | Eva Vet | 28. 6.70 | Muiderschans. 157, Amsterdam |
| 1822 | Cathrina Viejra | 6. 7.84 | Tilanusstr. 48, Amsterdam |
| 1823 | David E Viejra | 24. 5.31 | Staalstr. 8, Amsterdam |
| 1825 | Heselina Viejra | 4.9. 91 | Neesperstr. 51, Amsterdam |
| 1830 | Simon Viejra | 22. 7.92 | Staalstr. 8, Amsterdam |
| 1821 | Sara Vierra | 21. 6.25 | Rapenburg 92, Amsterdam |
| 1824 | Debora Vieyra | 26. 1.87 | Iepenweg 18, Amsterdam |
| 1826 | Josef Vieyra | 7. 2.34 | Retiefstr. 2, Amsterdam |
| 1827 | Rebecca Vieyra | 16.10.94 | Tilanusstr. 74, Amsterdam |
| 1828 | Rosa Vieyra | 2[3/5?].8. 85 | Transvaalstr. 100, Amsterdam |
| 1829 | Sara Vieyra | 29. 5.88 | L. Bothastr. 9, Amsterdam |
| 1831 | Sophia Vieyra | 12. 9.25 | Houtmarkt 18, Amsterdam |
| 1832 | Maria Vigeveno | 3. 5.92 | Okeghenstr. 9, Amsterdam |
| 1833 | Maurits Vilbach | 15.11.96 | Krammer tr. 1, Amsterdam |
| 1834 | Christiania Vischjager | 30. 5.76 | L. Bothastr. 13, Amsterdam |
| 1835 | Jules Vischjager | 23.1.39 | De Boehaavestr. 13, Amsterdam |
| 1836 | Philip Vischjager | 18. 5.34 | Tweede Boerhaavestraat 13 I, Amsterdam |
| 1837 | Rachel Vischjager | 13. 9.96 | Reitdiepstr. 12, Amsterdam |
| 1838 | Elisabeth Vischraper | 2.10.10 | P. Bandtstr. 34, Amsterdam |
| 1839 | Schoontje Vischraper | 30. 3.89 | R. Boomal. 11, Amsterdam |
| 1840 | Vogeltje Vischraper | 4. 1.94 | |
| 1841 | Joseph Vischschraper | 19.11.63 | le Coosterparkstr. 1, Amsterdam |
| 1842 | Abraham Visjager | 15. 8.02 | Kraijenhofstr. 37, Amsterdam |
| 1843 | Anton Visjager | 16. 7.39 | Kraaijenhof tr. 37, Amsterdam |
| 1844 | Elisabeth Visjager | 18. 9.40 | Krayenhoffstraat 37 I, Amsterdam |
| 1845 | Greta Visjager | 13. 2.34 | Kraaijenhofstr. 37, Amsterdam |
| 1846 | Lientje Visjager | 14.11.26 | Transvaalstr. 131, Amsterdam |
| 1847 | Mietje Visjager | 23.11.89 | Spitskopstr. 4, Amsterdam |
| 1848 | Rachel Visjager | 21.11.19 | Transvaalstr. 131, Amsterdam |
| 1849 | Michel Viskoper | 2.7.20 | Tugelaweg 2, Amsterdam |
| 1850 | Abigael Visser | 7. 5.19 | Nw. Prinsengr. 64, Amsterdam |

Original
33
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25.Mai 1943 via Lager westerbork abge.
| 1851. Visser | Celine | 12.5.26 | Nw. Prinsengr. 64 |
| 1852. Visser | Israel | 16.4.18 X | St. Anth. Breestr. 39 |
| 1853. Visser | Judik | 21.11.08 X | Boterdiepstr. 25 |
| 1854. Visser | Sara | 16.5.24 | Nw. Prinsengr. 64 |
| 1855. Vleeschdrager | Rachel | 4.3.18 | Reestr. 30 |
| 1856. Vleeschdrager | Salomon | 23.4.07 | Reestr. 30 |
| 1857. Vleeschhouwer | Willem | 24.2.73 X | Heerenstr. 39 |
| 1858. Vleesdrager | Mietje | 13.4.82 | Tilamusstr. 16 |
| 1859. Voet | Anna | 29.11.10 | Nw. Uilenburgerstr. 20 |
| 1860. Voet | Leentje | 30.11.91 | K. Houtstr. 8 |
| 1861. Voet | Leentje | 8.6.00 X | Vrolikstr. 307 |
| 1862. Voorzanger | Ester | 26.9.53 X | Mauritsstr. 8 |
| 1863. Voorzanger | Rosette | 11.2.83 | Roerstr. 65 |
| 1864. Vorst | Merline | 28.11.86 | Hunzestr. 69 |
| 1865. Voet | Aaltje | 14.7.01 X | Ceintuurbaan 436 |
| 1866. Vos | David | 3.10.02 X | Ruyschstr. 10 |
| 1867. Vos | Heintje | 4.9.91 | Lomanstr. 50 |
| 1868. Vos | Isaac | 25.4.68 X | Cillierstr. 27 |
| 1869. Vos | Johnny | 28.4.40 | Ruyschstr. 10 |
| 1870. Vos | Naatje | 22.6.96 X | Zomerdijkstr. 25 |
| 1871. Vos | Schoontje | 27.8.92 | Borssenburgstr. 16 |
| 1872. de Vos | Emilia | 5.10.87 X | v. Woustr. 173 |
| 1873. de Vos | Johanna | 3.5.74 X | Vechtstr. 140 |
| 1874. Vrachtdoender | Alexander | 12.8.22 X | Pr. Brandts r. 52 |
| 1875. Vrachtdoender | Alexander | 15.8.39 | Nw. Prinsengr. 85 |
| 1876. Vrachdoender | Lotte | 4.10.26 X | Pr. Brandtstr. 52 |
| 1877. Vrachdoender | Marianna | 8.3.41 | Nw. Prinsengr. 85 |
| 1878. Vrachtdoender | Sanson | 20.9.09 X | Nw. Prinsengr. 85 |
| 1879. Vreeland | Betje | 31.8.76 X | Oude IJselstr. 34 |
| 1880. Vreeland | Jansje | 30.10.92 | le la Reystr. 3 |
| 1881. Vrengel | Esther | 16.2.91 | Rapenburgerstr. 112 |
| 1882. de Vries | Alice | 7.6.42 | Foeliedw. str. 26 |
| 1883. de Vries | Engeltje | 5.1.89 | Rapenburstr. 79 |
| 1884. de Vries | Eva | 17.7.08 | Zeeburgerdijk 226 |
| 1885. de Vries | Geertruida | 11.5.94 X | Ruysdaelstr. 53 |
| 1886. de Vries | Gerard | 15.10.87 X | Boterdiepstr. 21 |
| 1887. de Vries | Gélina | 24.4.16 X | Tugelaweg 118 |
| 1888. de Vries | Henry | 16.4.25 X | Reitsstr. 1 |
| 1889. de Vries | Henry | 4.4.26 X | v. Woustr. 229 |
| 1890. de Vries | Klara | 27.12.89 | Fl. Takstr. 15 |
| 1891. de Vries | Lena | 12.7.93 | Transvaalstr. 48 |
| 1892. de Vries | Marianna | 14.1.01 | Hunzestr. 103 |
| 1893. de Vries | Rebecca | 19.4.23 X | Amstel 93 |
| 1894. de Vries | Reina | 29.3.05 X | Zeeburgerdijk 226 |
| 1895. de Vries | Samuel | 21.4.96 X | Amstel 93 |
| 1896. de Vries | Samuel D. | 28.10.19 X | Foeliedw. str. 56 |
| 1897. de Vries | Sara | 28.7.90 - | Spuistr. 272 |
| 1898. de Vries | Sara | 14.4.25 | Chr. de Wetstr. 30 |
| 1899. Wuisje | Abraham | 6.5.07 X | B. Viljoenstr. 15 |
| 1900. Wuisje | Anna | 24.12.39 | B. Viljoenstr. 15 |
English translation
33
The following persons from Amsterdam were deported on 25 May 1943 via Camp Westerbork:
| 1851. Visser | Celine | 12.5.26 | Nw. Prinsengr. 64 |
| 1852. Visser | Israel | 16.4.18 X | St. Anth. Breestr. 39 |
| 1853. Visser | Judik | 21.11.08 X | Boterdiepstr. 25 |
| 1854. Visser | Sara | 16.5.24 | Nw. Prinsengr. 64 |
| 1855. Vleeschdrager | Rachel | 4.3.18 | Reestr. 30 |
| 1856. Vleeschdrager | Salomon | 23.4.07 | Reestr. 30 |
| 1857. Vleeschhouwer | Willem | 24.2.73 X | Heerenstr. 39 |
| 1858. Vleesdrager | Mietje | 13.4.82 | Tilamusstr. 16 |
| 1859. Voet | Anna | 29.11.10 | Nw. Uilenburgerstr. 20 |
| 1860. Voet | Leentje | 30.11.91 | K. Houtstr. 8 |
| 1861. Voet | Leentje | 8.6.00 X | Vrolikstr. 307 |
| 1862. Voorzanger | Ester | 26.9.53 X | Mauritsstr. 8 |
| 1863. Voorzanger | Rosette | 11.2.83 | Roerstr. 65 |
| 1864. Vorst | Merline | 28.11.86 | Hunzestr. 69 |
| 1865. Voet | Aaltje | 14.7.01 X | Ceintuurbaan 436 |
| 1866. Vos | David | 3.10.02 X | Ruyschstr. 10 |
| 1867. Vos | Heintje | 4.9.91 | Lomanstr. 50 |
| 1868. Vos | Isaac | 25.4.68 X | Cillierstr. 27 |
| 1869. Vos | Johnny | 28.4.40 | Ruyschstr. 10 |
| 1870. Vos | Naatje | 22.6.96 X | Zomerdijkstr. 25 |
| 1871. Vos | Schoontje | 27.8.92 | Borssenburgstr. 16 |
| 1872. de Vos | Emilia | 5.10.87 X | v. Woustr. 173 |
| 1873. de Vos | Johanna | 3.5.74 X | Vechtstr. 140 |
| 1874. Vrachtdoender | Alexander | 12.8.22 X | Pr. Brandts r. 52 |
| 1875. Vrachtdoender | Alexander | 15.8.39 | Nw. Prinsengr. 85 |
| 1876. Vrachtdoender | Lotte | 4.10.26 X | Pr. Brandtstr. 52 |
| 1877. Vrachtdoender | Marianna | 8.3.41 | Nw. Prinsengr. 85 |
| 1878. Vrachtdoender | Sanson | 20.9.09 X | Nw. Prinsengr. 85 |
| 1879. Vreeland | Betje | 31.8.76 X | Oude IJselstr. 34 |
| 1880. Vreeland | Jansje | 30.10.92 | le la Reystr. 3 |
| 1881. Vrengel | Esther | 16.2.91 | Rapenburgerstr. 112 |
| 1882. de Vries | Alice | 7.6.42 | Foeliedw. str. 26 |
| 1883. de Vries | Engeltje | 5.1.89 | Rapenburstr. 79 |
| 1884. de Vries | Eva | 17.7.08 | Zeeburgerdijk 226 |
| 1885. de Vries | Geertruida | 11.5.94 X | Ruysdaelstr. 53 |
| 1886. de Vries | Gerard | 15.10.87 X | Boterdiepstr. 21 |
| 1887. de Vries | Gélina | 24.4.16 X | Tugelaweg 118 |
| 1888. de Vries | Henry | 16.4.25 X | Reitsstr. 1 |
| 1889. de Vries | Henry | 4.4.26 X | v. Woustr. 229 |
| 1890. de Vries | Klara | 27.12.89 | Fl. Takstr. 15 |
| 1891. de Vries | Lena | 12.7.93 | Transvaalstr. 48 |
| 1892. de Vries | Marianna | 14.1.01 | Hunzestr. 103 |
| 1893. de Vries | Rebecca | 19.4.23 X | Amstel 93 |
| 1894. de Vries | Reina | 29.3.05 X | Zeeburgerdijk 226 |
| 1895. de Vries | Samuel | 21.4.96 X | Amstel 93 |
| 1896. de Vries | Samuel D. | 28.10.19 X | Foeliedw. str. 56 |
| 1897. de Vries | Sara | 28.7.90 - | Spuistr. 272 |
| 1898. de Vries | Sara | 14.4.25 | Chr. de Wetstr. 30 |
| 1899. Wuisje | Abraham | 6.5.07 X | B. Viljoenstr. 15 |
| 1900. Wuisje | Anna | 24.12.39 | B. Viljoenstr. 15 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1872 | Emilia de Vos | 5.10.87 | v. Woustr. 173, Amsterdam |
| 1873 | Johanna de Vos | 3.5.74 | Vechtstr. 140, Amsterdam |
| 1882 | Alice de Vries | 7.6.42 | Foeliedw. str. 26, Amsterdam |
| 1883 | Engeltje de Vries | 5.1.89 | Rapenburstr. 79, Amsterdam |
| 1884 | Eva de Vries | 17.7.08 | Zeeburgerdijk 226, Amsterdam |
| 1885 | Geertruida de Vries | 11.5.94 | Ruysdaelstr. 53, Amsterdam |
| 1886 | Gerard de Vries | 15.10.87 | Boterdiepstr. 21, Amsterdam |
| 1887 | Gélina de Vries | 24.4.16 | Tugelaweg 118, Amsterdam |
| 1889 | Henry de Vries | 4.4.26 | v. Woustr. 229, Amsterdam |
| 1888 | Henry de Vries | 16.4.25 | Reitsstr. 1, Amsterdam |
| 1890 | Klara de Vries | 27.12.89 | Fl. Takstr. 15, Amsterdam |
| 1891 | Lena de Vries | 12.7.93 | Transvaalstr. 48, Amsterdam |
| 1892 | Marianna de Vries | 14.1.01 | Hunzestr. 103, Amsterdam |
| 1893 | Rebecca de Vries | 19.4.23 | Amstel 93, Amsterdam |
| 1894 | Reina de Vries | 29.3.05 | Zeeburgerdijk 226, Amsterdam |
| 1895 | Samuel de Vries | 21.4.96 | Amstel 93, Amsterdam |
| 1896 | Samuel D. de Vries | 28.10.19 | Foeliedw. str. 56, Amsterdam |
| 1898 | Sara de Vries | 14.4.25 | Chr. de Wetstr. 30, Amsterdam |
| 1897 | Sara de Vries | 28.7.90 - | Spuistr. 272, Amsterdam |
| 1851 | Celine Visser | 12.5.26 | Nw. Prinsengr. 64, Amsterdam |
| 1852 | Israel Visser | 16.4.18 | St. Anth. Breestr. 39, Amsterdam |
| 1853 | Judik Visser | 21.11.08 | Boterdiepstr. 25, Amsterdam |
| 1854 | Sara Visser | 16.5.24 | Nw. Prinsengr. 64, Amsterdam |
| 1855 | Rachel Vleeschdrager | 4.3.18 | Reestr. 30, Amsterdam |
| 1856 | Salomon Vleeschdrager | 23.4.07 | Reestr. 30, Amsterdam |
| 1857 | Willem Vleeschhouwer | 24.2.73 | Heerenstr. 39, Amsterdam |
| 1858 | Mietje Vleesdrager | 13.4.82 | Tilamusstr. 16, Amsterdam |
| 1865 | Aaltje Voet | 14.7.01 | Ceintuurbaan 436, Amsterdam |
| 1859 | Anna Voet | 29.11.10 | Nw. Uilenburgerstr. 20, Amsterdam |
| 1861 | Leentje Voet | 8.6.00 | Vrolikstr. 307, Amsterdam |
| 1860 | Leentje Voet | 30.11.91 | K. Houtstr. 8, Amsterdam |
| 1862 | Ester Voorzanger | 26.9.53 | Mauritsstr. 8, Amsterdam |
| 1863 | Rosette Voorzanger | 11.2.83 | Roerstr. 65, Amsterdam |
| 1864 | Merline Vorst | 28.11.86 | Hunzestr. 69, Amsterdam |
| 1866 | David Vos | 3.10.02 | Ruyschstr. 10, Amsterdam |
| 1867 | Heintje Vos | 4.9.91 | Lomanstr. 50, Amsterdam |
| 1868 | Isaac Vos | 25.4.68 | Cillierstr. 27, Amsterdam |
| 1869 | Johnny Vos | 28.4.40 | Ruyschstr. 10, Amsterdam |
| 1870 | Naatje Vos | 22.6.96 | Zomerdijkstr. 25, Amsterdam |
| 1871 | Schoontje Vos | 27.8.92 | Borssenburgstr. 16, Amsterdam |
| 1876 | Lotte Vrachdoender | 4.10.26 | Pr. Brandtstr. 52, Amsterdam |
| 1877 | Marianna Vrachdoender | 8.3.41 | Nw. Prinsengr. 85, Amsterdam |
| 1874 | Alexander Vrachtdoender | 12.8.22 | Pr. Brandts r. 52, Amsterdam |
| 1875 | Alexander Vrachtdoender | 15.8.39 | Nw. Prinsengr. 85, Amsterdam |
| 1878 | Sanson Vrachtdoender | 20.9.09 | Nw. Prinsengr. 85, Amsterdam |
| 1879 | Betje Vreeland | 31.8.76 | Oude IJselstr. 34, Amsterdam |
| 1880 | Jansje Vreeland | 30.10.92 | le la Reystr. 3, Amsterdam |
| 1881 | Esther Vrengel | 16.2.91 | Rapenburgerstr. 112, Amsterdam |
| 1899 | Abraham Wuisje | 6.5.07 | B. Viljoenstr. 15, Amsterdam |
| 1900 | Anna Wuisje | 24.12.39 | B. Viljoenstr. 15, Amsterdam |

Original
1901. Maurits Vuijsje 18.12.77 Hofmeijerstr.41
1952. Meijer Vuijsje 30.4.34 [faded digit(s), uncertain] B.Viljoenstr.15
1953. Roosje Vuysje 31.8.76 Cillierstr.17
1954. Vrouwtje Vuisje 8.7.31 [faded digit(s), uncertain] B.Viljoenstr.15
1955. Betje Waas 27.7.07 Blasiusstr.112
1956. Esther Waas 2.10.33 ditto street,108
1957. Izak Waas 31.10.80 [faded digit(s), uncertain] Zwanenburgwal33 [faded number]
1958. Levie Waas 12.8.05 Blasiusstr.108
1959. Mozes Waas 5.12.36 ditto
1960. Berta H Wagenaar 3.9.21 [faded digit(s), uncertain] Zomerdijkstr.25 [initial faded]
1961. Machiel Wagenaar 12.8.83 F.Hertzstr.96
1962. Marianne Wagenaar 31.5.84 Kuinderstr.39
1963. Rochel Waksman [surname locally overmarked] 15.7.07 Vrolikstr.237
1964. Leentje Wal 3.9.78 Amstelstr.77
1965. Rosetta Wallach 1.12.21 Uithoornstr.11 [faded]
1966. Veronika Wallach 17.6.13 Amstelkade64
1967. Maurits Wallage 11.7.14 [faded digit(s), uncertain] O.Hoogstr.4
1968. Ilse Wallenstein 17.1.27 Nekstr.82
1969. Rosa Wallerstein 14.9.74 Botticellistr.2
1970. Moritz Walter 1.1.08 Hemonystr.52
1971. Anna Walvis 13.4.96 [faded digit(s), uncertain] Lepelstr.60
1972. Dina Walvis 4.4.31 [faded digit(s), uncertain] Chr.de Wetstr.52
1973. Greta Walvis 26.12.20 2e Oosterparkstr.99
1974. Salomon Walvisch 7.12.28 Makassarstr.57
1975. Samuel Walvisch 23.3.97 [faded digit(s), uncertain] ditto
1976. Else Warschauer 26.10.88 Kr.Mijdrechtstr.34 [faded number]
1977. Alexander Waterman 14.12.67 Rapenburg84
1978. Alexander Waterman 20.7.31 [faded digit(s), uncertain] P.Brandtstr.34
1979. Berta Waterman 21.10.24 K.Koningstr.24
1980. Debora Waterma 6.12.96 D.Theronstr.30
1981. Debora Waterman 24.4.30 [faded digit(s), uncertain] P.Brandtstr.34
1982. Esther Waterman 21.2.29 [faded digit(s), uncertain] ditto
1983. Izak Waterman [given name locally corrected] 1.11.03 ditto
1984. Joel Waterman 17.10.80 Rijnstr.215
1985. Klara Waterman 7.3.91 Nw.Lepelstr.93
1986. Levie Waterman 3.6.34 [faded digit(s), uncertain] P.Brandtstr.34 [faded number]
1987. Marianne Waterman 22.6.94 Staalstr.8
1988. Mia B Waterman 22.8.39 [faded digit(s), uncertain] P.Brandtstr.34
1989. Mietje Waterman 1.3.08 Lepelstr.79
1990. Rochel Waterman 17.6.87 Nw.Lepelstr.93
1991. Simon Waterman 26.7.85 [faded digit(s), uncertain] 2e Oosterparkstr.43
1992. Sara Waterman 9.11.26 Lepelstr.20
1993. Zacharias Weber 18.11.86 Stadhouderskade27
1994. J[illegible]nni Wedel 25.11.04 [faded digit(s), uncertain] Jan van Eijkstr.14 [faded initial and number]
1995. Barend B van der Weel 1.7.82 Pl.Middenl.26
1996. Abraham Weening 12.2.04 Edelweisstr.116
1997. Hugo Weening 8.3.33 ditto
1998. Job Weening 25.12.42 ditto
1999. Jost Weening [last given-name letter uncertain] 26.4.39 [faded digit(s), uncertain] ditto
2000. Sem Weening 27.5.31 [faded digit(s), uncertain] ditto
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 1944 via Camp Westerbork.
| 1901. | Vuijsje |
| 1952. | Vuijsje |
| 1953. | Vuysje |
| 1954. | Vuisje |
| 1955. | Waas |
| 1956. | Waas |
| 1957. | Waas |
| 1958. | Waas |
| 1959. | Waas |
| 1960. | Wagenaar |
| 1961. | Wagenaar |
| 1962. | Wagenaar |
| 1963. | Waksman |
| 1964. | Wal |
| 1965. | Wallach |
| 1966. | Wallach |
| 1967. | Wallage |
| 1968. | Wallenstein |
| 1969. | Wallerstein |
| 1970. | Walter |
| 1971. | Walvis |
| 1972. | Walvis |
| 1973. | Walvis |
| 1974. | Walvisch |
| 1975. | Walvisch |
| 1976. | Warschauer |
| 1977. | Waterman |
| 1978. | Waterman |
| 1979. | Waterman |
| 1980. | Waterma |
| 1981. | Waterman |
| 1982. | Waterman |
| 1983. | Waterman |
| 1984. | Waterman |
| 1985. | Waterman |
| 1986. | Waterman |
| 1987. | Waterman |
| 1988. | Waterman |
| 1989. | Waterman |
| 1990. | Waterman |
| 1991. | Waterman |
| 1992. | Waterman |
| 1993. | Weber |
| 1994. | Wedel |
| 1995. | van der Weel |
| 1996. | Weening |
| 1997. | Weening |
| 1998. | Weening |
| 1999. | Weening |
| 2000. | Weening |
Mos
| Maurits | 18.12.77 | Hofmeijerstr. 41 |
| Meijer | 30.4.34 | B. Viljoenstr. 15 |
| Roosje | 31.8.76 | Cillierstr. 17 |
| Vrouwtje | 8.7.31 | B. Viljoenstr. 15 |
| Betje | 27.7.07 | Blasiusstr. 112 |
| Esther | 2.10.33 | " 108 |
| Izak | 31.10.80 | Zwanenburgwal 33 |
| Levie | 12.8.05 | Blasiusstr. 108 |
| Mozes | 5.12.36 | " |
| Berta H | 3.9.21 | Commerdijkstr. 25 |
| Machiel | 12.8.83 | F. Hertzstr. 96 |
| Marianne | 31.5.84 | Kuinderstr. 39 |
| Rochel | 15.7.07 | Vrolikstr. 237 |
| Leentje | 3.9.78 | Amstelstr. 77 |
| Rosetta | 1.12.21 | Jithornstr. 11 |
| Veronika | 17.6.13 | Amstelkade 64 |
| Maurits | 11.7.14 | O. Hogstr. 4 |
| Ilse | 17.1.27 | Nekstr. 82 |
| Rosa | 14.9.74 | Botticellistr. 2 |
| Moritz | 1.1.08 | Hemonystr. 52 |
| Anna | 13.4.96 | Lepelstr. 60 |
| Dina | 4.4.31 | Chr. Le Westr. 52 |
| Greta | 26.12.20 | 2e Oosterparkstr. 99 |
| Salomon | 7.12.28 | Makassarstr. 57 |
| Samuel | 23.3.97 | " |
| Else | 26.10.88 | Kr. Mijdrechtstr. 34 |
| Alexander | 14.12.67 | Rapenburg 84 |
| Alexander | 20.7.31 | P. Brandtstr. 34 |
| Berta | 21.10.24 | K. Koningstr. 24 |
| Debora | 6.12.96 | D. Theronstr. 30 |
| Debora | 24.4.30 | P. Brandtstr. 34 |
| Esther | 21.2.29 | " |
| Izak | 1.11.03 | " |
| Joel | 17.10.80 | Rijnstr. 215 |
| Klara | 7.3.91 | Nw. Lepelstr. 93 |
| Levie | 3.6.34 | P. Brandtstr. 34 |
| Marianne | 22.6.94 | Staalstr. 8 |
| Mia B | 22.8.39 | P. Brandtstr. 34 |
| Mietje | 1.3.08 | Lepelstr. 79 |
| Rochel | 17.6.87 | Nw. Lepelstr. 93 |
| Simon | 26.7.85 | 2e Oosterparkstr. 43 |
| Sara | 9.11.26 | Lepelstr. 30 |
| Zacharias | 18.11.86 | Stadhouderskade 27 |
| Janni | 25.11.04 | Jan van Dijkstr. 14 |
| Barend B | 1.7.82 | Pl. Middenl. 26 |
| Abraham | 12.2.04 | Edelweissstr. 116 |
| Hugo | 8.3.33 | " |
| Job | 25.12.42 | " |
| Jost | 26.4.39 | " |
| Sem | 27.5.31 | " |
2
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1995 | Barend B van der Weel | 1. 7.82 | Pl. Middenl. 26, Amsterdam |
| 1901 | Maurits Vuijsje | 18.12.77 | Hofmeijerstr. 41, Amsterdam |
| 1952 | Meijer Vuijsje | 30. 4.34 | B. Viljoenstr. 15, Amsterdam |
| 1954 | Vrouwtje Vuisje | 8. 7.31 | B. Viljoenstr. 15, Amsterdam |
| 1953 | Roosje Vuysje | 31. 8.76 | Cillierstr. 17, Amsterdam |
| 1955 | Betje Waas | 27. 7.07 | Blasius tr. 112, Amsterdam |
| 1956 | Esther Waas | 2.10.33 | " 108, Amsterdam |
| 1957 | Izak Waas | 31.10.80 | Zwanenburgwal 33, Amsterdam |
| 1958 | Levie Waas | 12. 8.05 | Blasiusstr. 108, Amsterdam |
| 1959 | Mozes Waas | 5.12.36 | Blasiusstr. 108, Amsterdam |
| 1960 | Berta H Wagenaar | 3. 9.21 | Commerdijkstr. 25, Amsterdam |
| 1961 | Machiel Wagenaar | 12. 8.83 | F. Hertzstr. 96, Amsterdam |
| 1962 | Marianne Wagenaar | 31. 5.84 | Kuinderstr. 39, Amsterdam |
| 1963 | Ruchel Waksman | 15. 7.07 | Vrolikstr. 237, Amsterdam |
| 1964 | Leentje Wal | 3. 9.78 | Amstelstr. 77, Amsterdam |
| 1965 | Rosetta Wallach | 1.12.21 | Jitho rnstr. 11, Amsterdam |
| 1966 | Veronika Wallach | 17. 6.13 | Amstelkade 64, Amsterdam |
| 1967 | Maurits Wallage | 11. 7.14 | O. Hogstr. 4, Amsterdam |
| 1968 | Ilse Wallenstein | 17. 1.27 | Nekstr. 82, Amsterdam |
| 1969 | Rosa Wallerstein | 14. 9.74 | Botticelli str. 2, Amsterdam |
| 1970 | Moritz Walter | 1. 1.08 | Hemonystr. 52, Amsterdam |
| 1971 | Anna Walvis | 13. 4.96 | Lepelstr. 60, Amsterdam |
| 1972 | Dina Walvis | 4. 4.31 | Chr. Le Westr. 52, Amsterdam |
| 1973 | Greta Walvis | 26.12.20 | 2e Oosterparkstr. 99, Amsterdam |
| 1974 | Salomon Walvisch | 7.12.28 | Makassarstr. 57, Amsterdam |
| 1975 | Samuel Walvisch | 23. 3.97 | Makassarstr. 57, Amsterdam |
| 1976 | Else Warschauer | 26.10.88 | Kr. Mijdrechtstr. 34, Amsterdam |
| 1980 | Debora Waterma | 6.12.96 | D. Theronstr. 30, Amsterdam |
| 1977 | Alexander Waterman | 14.12.67 | Rapenburg 84, Amsterdam |
| 1978 | Alexander Waterman | 20. 7.31 | P. Brandtstr. 34, Amsterdam |
| 1979 | Berta Waterman | 21.10.24 | K. Koningstr. 24, Amsterdam |
| 1981 | Debora Waterman | 24. 4.30 | P. Brandtstr. 34, Amsterdam |
| 1982 | Esther Waterman | 21. 2.29 | P. Brandtstr. 34, Amsterdam |
| 1983 | Izak Waterman | 1.11.03 | President Brandstraat 34 I, Amsterdam |
| 1984 | Joel Waterman | 17.10.80 | Rijnstr. 215, Amsterdam |
| 1985 | Klara Waterman | 7. 3.91 | Nw. Lepelstr. 93, Amsterdam |
| 1986 | Levie Waterman | 3. 6.34 | P. Brandtstr. 34, Amsterdam |
| 1987 | Marianne Waterman | 22. 6.94 | Staalstr. 8, Amsterdam |
| 1988 | Mia B Waterman | 22. 8.39 | P. Brandtstr. 34, Amsterdam |
| 1989 | Mietje Waterman | 1. 3.08 | Lepelstr. 79, Amsterdam |
| 1990 | Rochel Waterman | 17. 6.87 | Nw. Lepelstr. 93, Amsterdam |
| 1992 | Sara Waterman | 9.11.26 | Lepel 2o, Amsterdam |
| 1991 | Sa[m]son Waterman | 26. 7.85 | 2e Oosterparkstr. 43, Amsterdam |
| 1993 | Zacharias Weber | 18.11.86 | Stad ouderskade 27, Amsterdam |
| 1994 | Janni Wedel | 25.11.04 | Jan van Dijkstr. 14, Amsterdam |
| 1996 | Abraham Weening | 12. 2.04 | Edelweiss tr. 116, Amsterdam |
| 1997 | Hugo Weening | 8. 3.33 | Edelweiss tr. 116, Amsterdam |
| 1998 | Job Weening | 25.12.42 | Edelweisstr.116, Amsterdam |
| 1999 | Jost Weening | 26. 4.39 | Edelweisstr.116, Amsterdam |
| 2000 | Sem Weening | 27. 5.31 |

Original
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25.Mai1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1951. v. Weezel | Mietje | 6.3.87 | Weesperzyijde 14 |
| 1952. Wegloop | Anna | 3.11.22 | Tugelaweg 52 |
| 1953. Wegloop | Mietje | 8.8.15 X | Blasiusstr.94 |
| 1954. Weiland | Samuel | 25.8.91 | Dan.Willinkpl.15 |
| 1955. Weill | Rosa N. | 31.1.91 | Apollolaan 101 |
| 1956. Weinstock | Bronislawa | 4.11.90 | A.Bonnstr.32 |
| 1957. Wertheim | Beppie | 5.3.28 | Tugelaweg 127 |
| 1958. Wertheim | Duifje | 27.7.9 | Tugelaweg 127 |
| 1959. Wertheim | Esther | 18.8.38 | Tugelaweg 127 |
| 1960. Wertheim | Jonas | 4.10.30 | Tugelaweg 127 |
| 1961. Wertheim | Lion | 2.1.04 | Tugelaweg 127 |
| 1962. Wertheimer | Fritz | 19.12.97 | Waverst .66 |
| 1963. Wertheijm | Griegej | 20.6.79 X | Blasiusstr.54 |
| 1964. Wertheijm | Wolf | 27.10.30 | Blasiusstr.9 |
| 1965. Wessel | Dora | 12.3.20 X | Nw.Kerkstr.19 |
| 1966. v. West | Barend | 1.8.27 | Nw.Uilenb.str.28 |
| 1967. v. West | Grietje | 25.7.40 | Nw.Kerkstr.47 |
| 1968. van West | Manus | 28.4.28 | Nw.Kerkstr.47 |
| 1969. van West | Mietje | 22.3.79 X | Hofmeijerstr.41 |
| 1970. van West | Machel | 11.4.31 | Kerkstr.47 |
| 1971. van West | Sara | 29.12.63 X | Tolstr.23 |
| 1972. van West | Simon | 8.12.41 | Nw.Kerkstr.47 |
| 1973. Wetschrijver | Siena | 1.1.02 X | Vrolikstr.317 |
| 1974. de Wilde | Alida | 7.6.24 X | Orteliusstr.286 |
| 1975. de Wilde | Frederika | 6.3.63 X | Blasiusstr.55 |
| 1976. de Wilde | Jacques | 8.9.78 X | Tilanusstr.72 |
| 1977. de Wilde | Juda | 2.6.28 | Orteliusstr.286 |
| 1978. Wilkens | Bertha | 13.8.36 | Roompostr.6 |
| 1979. Wilkens | Isaac | 19.5.05 X | Roompostr.6 |
| 1980. Wilzig | Bertha | 13.4.92 | Z.Amstillaan 96 |
| 1981. Winawer | Alexander | 22.2.38 | Nw.Prinsengr.90 |
| 1982. Winawer | Syvia | 2.1.36 | Nw.Prinsengr.9 |
| 1983. Wins | Judith | 17.1.93 | Vackenierstr.43 |
| 1984. de Winter | Elisabeth | 20.9.92 | Bantammerstr.11 |
| 1985. Witteboon | Ella | 4.9.11 X | C.Drebbelstr.33 |
| 1986. Witteboon | Isaac | 16.7.86 | Hunzestr.69 |
| 1987. Witteboon | Lea | 5.3.92 | Ruijschstr.72 |
| 1988. Wittenberg | Franz Joseph | 25.2.97 | Heerenmarkt 16 |
| 1989. Witzenhausen | Salomon | 8.10.91 | Vrolikstr.154 |
| 1990. Witzenhausen | Simon | 10.11.19 | Kraaipanstr.52 |
| 1991. Wolf | Bernardina | 4.1.73 X | Ruijsdaelstr.53 |
| 1992. Wolff | Paula | 11.5.76 X | Diezestr.33 |
| 1993. Wolff | Eva | 5.5.95 X | Jekerstr.41 |
| 1994. de Wolff | Esther | 16.10.94 X | N.Achtergr.101. |
| 1995. Wolffers | Stefanie | 28.10.83 | Waverstr.103 |
| 1996. Worms | Aaron | 2.3.92 | Pauwstr.45 |
| 1997. Worms | Aaron | 25.8.98 X | Tugelaweg 83 |
| 1998. Worms | Abraham | 16.4.87 | Pretoriusstr.79 |
| 1999. Worms | Hijman | 2.2.21 X | Tugelaweg 83 |
| v.d. Boude | Debora | 16.2.26 | L.Bothastr.10 |
English translation
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1951. v. Weezel | Mietje | 6.3.87 | Weesperzijde 14 |
| 1952. Wegloop | Anna | 3.11.22 | Tugelaweg 52 |
| 1953. Wegloop | Mietje | 8.8.15 X | Blasiusstr. 94 |
| 1954. Weiland | Samuel | 25.8.91 | Dan. Willinkpl. 15 |
| 1955. Weill | Rosa N. | 31.1.91 | Apollolaan 101 |
| 1956. Weinstock | Bronislawa | 4.11.90 | A. Bonnstr. 32 |
| 1957. Wertheim | Beppie | 5.3.28 | Tugelaweg 127 |
| 1958. Wertheim | Duifje | 27.7.09 | Tugelaweg 127 |
| 1959. Wertheim | Esther | 18.8.38 | Tugelaweg 127 |
| 1960. Wertheim | Jonas | 4.10.30 | Tugelaweg 127 |
| 1961. Wertheim | Lion | 2.1.04 | Tugelaweg 127 |
| 1962. Wertheimer | Fritz | 19.12.97 | Waverstr. 66 |
| 1963. Wertheijm | Griegej | 20.6.79 X | Blasiusstr. 54 |
| 1964. Wertheijm | Wolf | 27.10.30 | Blasiusstr. 9 |
| 1965. Wessel | Dora | 12.3.20 X | Nw. Kerkstr. 19 |
| 1966. v. West | Barend | 1.8.27 | Nw. Uilenb. str. 28 |
| 1967. v. West | Grietje | 25.7.40 | Nw. Kerkstr. 47 |
| 1968. van West | Manus | 28.4.28 | Nw. Kerkstr. 47 |
| 1969. van West | Mietje | 22.3.79 X | Hofmeijerstr. 41 |
| 1970. van West | Machel | 11.4.31 | Kerkstr. 47 |
| 1971. van West | Sara | 29.12.63 X | Tolstr. 23 |
| 1972. van West | Simon | 8.12.41 | Nw. Kerkstr. 47 |
| 1973. Wetschrijver | Siena | 1.1.02 X | Vrolikstr. 317 |
| 1974. de Wilde | Alida | 7.6.24 X | Orteliusstr. 286 |
| 1975. de Wilde | Frederika | 6.3.63 X | Blasiusstr. 55 |
| 1976. de Wilde | Jacques | 8.9.78 X | Tilanusstr. 72 |
| 1977. de Wilde | Juda | 2.6.28 | Orteliusstr. 286 |
| 1978. Wilkens | Bertha | 13.8.36 | Roompostr. 6 |
| 1979. Wilkens | Isaac | 19.5.05 X | Roompostr. 6 |
| 1980. Wilzig | Bertha | 13.4.92 | Z. Amstellaan 96 |
| 1981. Winawer | Alexander | 22.2.38 | Nw. Prinsengr. 90 |
| 1982. Winawer | Syvia | 2.1.36 | Nw. Prinsengr. 9 |
| 1983. Wins | Judith | 17.1.93 | Vackenierstr. 43 |
| 1984. de Winter | Elisabeth | 20.9.92 | Bantammerstr. 11 |
| 1985. Witteboon | Ella | 4.9.11 X | C. Drebbelstr. 33 |
| 1986. Witteboon | Isaac | 16.7.86 | Hunzestr. 69 |
| 1987. Witteboon | Lea | 5.3.92 | Ruijschstr. 72 |
| 1988. Wittenberg | Franz Joseph | 25.2.97 | Heerenmarkt 16 |
| 1989. Witzenhausen | Salomon | 8.10.91 | Vrolikstr. 154 |
| 1990. Witzenhausen | Simon | 10.11.19 | Kraaipanstr. 52 |
| 1991. Wolf | Bernardina | 4.1.73 X | Ruijsdaelstr. 53 |
| 1992. Wolff | Paula | 11.5.76 X | Diezestr. 33 |
| 1993. Wolff | Eva | 5.5.95 X | Jekerstr. 41 |
| 1994. de Wolff | Esther | 16.10.94 X | N. Achtergr. 101 |
| 1995. Wolffers | Stefanie | 28.10.83 | Waverstr. 103 |
| 1996. Worms | Aaron | 2.3.92 | Pauwstr. 45 |
| 1997. Worms | Aaron | 25.8.98 X | Tugelaweg 83 |
| 1998. Worms | Abraham | 16.4.87 | Pretoriusstr. 79 |
| 1999. Worms | Hijman | 2.2.21 X | Tugelaweg 83 |
| v.d. Boude | Debora | 16.2.26 | L. Bothastr. 10 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1974 | Alida de Wilde | 7.6.24 | Orteliusstr.286, Amsterdam |
| 1975 | Frederika de Wilde | 6.3.63 | Blasiusstr.55, Amsterdam |
| 1976 | Jacques de Wilde | 8.9.78 | Tilanusstr.72, Amsterdam |
| 1977 | Juda de Wilde | 2.6.28 | Orteliusstr.286, Amsterdam |
| 1984 | Elisabeth de Winter | 20.9.92 | Bantammerstr.11, Amsterdam |
| 1994 | Esther de Wolff | 16.10.94 | N.Achtergr.101., Amsterdam |
| 1951 | Mietje v. Weezel | 6.3.87 | Weesperzyijde 14, Amsterdam |
| 1966 | Barend v. West | 1.8.27 | Nw.Uilenb.str.28, Amsterdam |
| 1967 | Grietje v. West | 25.7.40 | Nw.Kerkstr.47, Amsterdam |
| 2000 (printed_clipped_inferred_from_sequence) | Debora v.d. Boude | 16.2.26 | L.Bothastr.10, Amsterdam |
| 1970 | Machel van West | 11.4.31 | Kerkstr.47, Amsterdam |
| 1968 | Manus van West | 28.4.28 | Nw.Kerkstr.47, Amsterdam |
| 1969 | Mietje van West | 22.3.79 | Hofmeijerstr.41, Amsterdam |
| 1971 | Sara van West | 29.12.63 | Tolstr.23, Amsterdam |
| 1972 | Simon van West | 8.12.41 | Nw.Kerkstr.47, Amsterdam |
| 1952 | Anna Wegloop | 3.11.22 | Tugelaweg 52, Amsterdam |
| 1953 | Mietje Wegloop | 8.8.15 | Blasiusstr.94, Amsterdam |
| 1954 | Samuel Weiland | 25.8.91 | Dan.Willinkpl.15, Amsterdam |
| 1955 | Rosa N. Weill | 31.1.91 | Apollolaan 101, Amsterdam |
| 1956 | Bronislawa Weinstock | 4.11.90 | A.Bonnstr.32, Amsterdam |
| 1963 | Griegej Wertheijm | 20.6.79 | Blasiusstr.54, Amsterdam |
| 1964 | Wolf Wertheijm | 27.10.30 | Blasiusstr.9, Amsterdam |
| 1957 | Beppie Wertheim | 5.3.28 | Tugelaweg 127, Amsterdam |
| 1958 | Duifje Wertheim | 217.29 | |
| 1959 | Esther Wertheim | 18.8.38 | Tugelaweg 127, Amsterdam |
| 1960 | Jonas Wertheim | 4.10.30 | Tugelaweg 127, Amsterdam |
| 1961 | Lion Wertheim | 2.1.04 | Tugelaweg 127, Amsterdam |
| 1962 | Fritz Wertheimer | 19.12.97 | Waverst .66, Amsterdam |
| 1965 | Dora Wessel | 12.3.20 | Nw.Kerkstr.19, Amsterdam |
| 1973 | Siena Wetschrijver | 1.1.02 | Vrolikstr.317, Amsterdam |
| 1978 | Bertha Wilkens | 13.8.36 | Roompostr.6, Amsterdam |
| 1979 | Isaac Wilkens | 19.5.05 | Roompostr.6, Amsterdam |
| 1980 | Bertha Wilzig | 13.4.92 | Z.Amstillaan 96, Amsterdam |
| 1981 | Alexander Winawer | 22.2.38 | Nw.Prinsengr.90, Amsterdam |
| 1982 | Syvia Winawer | 2.1.36 | Nw.Prinsengr.9, Amsterdam |
| 1983 | Judith Wins | 17.1.93 | Vackenierstr.43, Amsterdam |
| 1985 | Ella Witteboon | 4.9.11 | C.Drebbelstr.33, Amsterdam |
| 1986 | Isaac Witteboon | 16.7.86 | Hunzestr.69, Amsterdam |
| 1987 | Lea Witteboon | 5.3.92 | Ruijschstr.72, Amsterdam |
| 1988 | Franz Joseph Wittenberg | 25.2.97 | Heerenmarkt 16, Amsterdam |
| 1989 | Salomon Witzenhausen | 8.10.91 | Vrolikstr.154, Amsterdam |
| 1990 | Simon Witzenhausen | 10.11.19 | Kraaipanstr.52, Amsterdam |
| 1991 | Bernardina Wolf | 4.1.73 | Ruijsdaelstr.53, Amsterdam |
| 1993 | Eva Wolff | 5.5.95 | Jekerstr.41 || Nw. Ilissweg 176, Amsterdam |
| 1992 | Paula Wolff | 11.5.76 | Diezestr.33, Amsterdam |
| 1995 | Stefanie Wolffers | 28.10.83 | Waverstr.103, Amsterdam |
| 1996 (printed_clipped_inferred_from_sequence) | Aaron Worms | 2.3.92 | Pauwstr.45, Amsterdam |
| 1997 (printed_clipped_inferred_from_sequence) | Aaron Worms | 25.8.98 | Tugelaweg 83, Amsterdam |
| 1998 (printed_clipped_inferred_from_sequence) | Abraham Worms | 16.4.87 | Pretoriusstr.79, Amsterdam |
| 1999 (printed_clipped_inferred_from_sequence) | Hijman Worms | 2.2.21 | Tugelaweg 83, Amsterdam |

Original
2001. Elias v.d. Woude 6.1.30 L.Bothastr.10
2002. Esther v.d. Woude 4.8.87 Spitskopstr.3
2003. Lena v.d. Woude 2.4.32 L.Bothastr.10
2004. Marcus v.d. Woude 10.10.31 L.Bothastr.10
2005. Leo Woudhuizen [2/4 uncertain].11.32 Chr.de Wetstr.8
2006. Mona Woudhuizen 11.6.29 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Chr.de Wetstr.8
2007. Salomon Woudhuizen 10.8.91 Chr.de Wetstr.8
2008. Grietje Woudhuizen 28.2.89 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Nw.Achtergr.106
2009. Jacob Woudhuijsen 12.9.26 Chr.de Wetstr.8
2010. Leentje Woudhuijsen 29.12.83 Tilanusstr.17
2011. Betje Wurms 23.2.83 L.Houtstr.63
2012. Heintje Wurms 20.1.90 Transvaalstr.41
2013. Johanna Wurms 22.10.21 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Blasiusstr.72 [number overmarked]
2014. Sara Wurms 8.9.96 Rapenburgerstr.58 [local gap in street]
2015. Frida v.d. Wijk [given letters partly overmarked; original Frieda v.d. Dijk] 20.3.07 Maasstr.100
2016. Clara Wijnberg 18.9.96 Pl.Franschelaan52 [number overmarked]
2017. Martha Wijnberg 15.7.09 Nw.Prinsengr.51
2018. Saartje Wijnberg 16.7.75 Runstr.7
2019. Amalia Wijngaard 19.11.14 Pretoriusstr.87
2020. Arnold Wijnschenk 18.11.42 Chr.de Wetstr.33
2021. Barend Wijnschenk 10.3.21 's-Gravesandestr.8
2022. Esther Wijnschenk 16.3.86 's-Gravesandestr.34
2023. Rachel Wijnschenk 23.7.92 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Andriesstr.9
2024. Saartje Wijtvliet 14.5.20 Amstellaan84
2025. Victor v. Zanten [surname initial overmarked] 17.1.27 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Ruyschstr.61
2026. Adele Zeehandelaar 13.10.29 J.Keplerstr.47
2027. Lion Zeehandelaar 11.1.95 J.Keplerstr.47
2028. David Zeelander 29.10.26 Tilanusstr.80
2029. Mietje Zegel 15.4.53 [faded or overmarked digit(s), uncertain] G.Doustr.178
2030. Mietje Zegerius 24.11.86 Commelinstr.36
2031. Abraham Zilverberg 22.11.95 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Roerstr.90
2032. Betje Zilverberg 16.4.96 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Keizersstr.21
2033. David Zilverberg 5.3.27 L.Bothastr.12
2034. Hijman Zilverberg 30.9.91 L.Bothastr.12
2035. Izak Zilverberg 9.8.85 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Retiefstr.15
2036. Louisa Zilverberg 9.7.10 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Bennebroekstr.3
2037. Max Zilverberg 31.10.28 L.Bothastr.12
2038. Sara Zilverberg 8.11.22 L.Bothastr.12
2039. Sara Zilverberg 10.1.35 Roerstr.90
2040. Sara Zilverberg 19.5.94 Roerstr.38
2041. Benjamin Zomerplaag 18.5.31 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Borssenburgerstr.16
2042. Martha Zomerplaag 15.11.96 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Vechtstr.21
2043. Maurits Zomerplaag 8.6.28 Borssenburgstr.16
2044. Sara Zomerplaag 19.2.66 Meerhuizenstr.12
2045. Femmetje Zonligt 26.12.71 O.IJselstr.42 [overtyped initial]
2046. Elisabeth Zoute 19.10.00 Tugelaweg83
2047. Heintje Zoute 25.8.92 Weesperstr.50
2048. Gietel Zucker 8.12.94 Raamgracht21
2049. Andries Zwaab 2.4.40 Pretoriusstr.84
2050. Judith de Zwarte 23.5.98 [faded or overmarked digit(s), uncertain] Jekerstr.68
English translation
The following persons from Amsterdam were transported on 25 May 1943 via Camp Westerbork:
| 2001. | v.d. Woude |
| 2002. | v.d. Woude |
| 2003. | v.d. Woude |
| 2004. | v.d. Woude |
| 2005. | Woudhuizen |
| 2006. | Woudhuizen |
| 2007. | Woudhuizen |
| 2008. | Woudhuizen |
| 2009. | Woudhuijsen |
| 2010. | Woudhuijsen |
| 2011. | Wurms |
| 2012. | Wurms |
| 2013. | Wurms |
| 2014. | Wurms |
| 2015. | v.d. Dijk |
| 2016. | Wijnberg |
| 2017. | Wijnberg |
| 2018. | Wijnberg |
| 2019. | Wijngaard |
| 2020. | Wijnschenk |
| 2021. | Wijnschenk |
| 2022. | Wijnschenk |
| 2023. | Wijnschenk |
| 2024. | Wijtvliet |
| 2025. | v. Zanten |
| 2026. | Zeehandelaar |
| 2027. | Zeehandelaar |
| 2028. | Zeelander |
| 2029. | Zegel |
| 2030. | Zegerius |
| 2031. | Zilverberg |
| 2032. | Zilverberg |
| 2033. | Zilverberg |
| 2034. | Zilverberg |
| 2035. | Zilverberg |
| 2036. | Zilverberg |
| 2037. | Zilverberg |
| 2038. | Zilverberg |
| 2039. | Zilverberg |
| 2040. | Zilverberg |
| 2041. | Zomerplaag |
| 2042. | Zomerplaag |
| 2043. | Zomerplaag |
| 2044. | Zomerplaag |
| 2045. | Zonligt |
| 2046. | Zoute |
| 2047. | Zoute |
| 2048. | Zucker |
| 2049. | Zwaab |
| 2050. | de Zwarte |
| Elias | 6.1.30 |
| Esther | 4.8.87 |
| Lena | 2.4.32 |
| Marcus | 10.10.31 |
| Leo | 2.11.32 |
| Mona | 11.6.29 |
| Salomon | 10.8.91 |
| Grietje | 28.2.89 |
| Jacob | 12.9.26 |
| Leentje | 29.12.83 |
| Betje | 23.2.83 X |
| Heintje | 20.1.90 X |
| Johanna | 22.10.21 X |
| Sara | 8.9.96 |
| Frieda | 20.3.07 X |
| Clara | 18.9.96 X |
| Martha | 15.7.09 X |
| Saartje | 16.7.75 X |
| Amalia | 19.11.14 X |
| Arnold | 18.11.42 |
| Barend | 10.3.21 X |
| Esther | 16.3.86 X |
| Rachel | 23.7.92 |
| Saartje | 14.5.20 X |
| Victor | 17.1.27 X |
| Adele | 13.10.29 |
| Lion | 11.1.95 X |
| David | 29.10.26 X |
| Mietje | 15.4.53 X |
| Mietje | 24.11.86 |
| Abraham | 22.11.95 X |
| Betje | 16.4.96 |
| David | 5.3.27 |
| Hijman | 30.9.91 |
| Izak | 9.8.85 X |
| Louisa | 9.7.10 X |
| Max | 31.10.28 |
| Sara | 8.11.22 |
| Sara | 10.1.35 |
| Sara | 19.5.94 |
| Benjamin | 18.5.31 |
| Martha | 15.11.96 |
| Maurits | 8.6.28 |
| Sara | 19.2.66 X |
| Femmetje | 26.12.71 X |
| Elisabeth | 19.10.00 X |
| Heintje | 25.8.92 X |
| Gietel | 8.12.94 |
| Andries | 2.4.40 |
| Judith | 23.5.98 X |
| L. Bothastr.10 |
| Spitskopstr.3 |
| L. Bothastr.10 |
| L. Bothastr.10 |
| Chr. de Wetstr.8 |
| Chr. de Wetstr.8 |
| Chr. de Wetstr.8 |
| Mw. Achtergr.106 |
| Chr. de Wetstr.8 |
| Tilanusstr.17 |
| L. Houtstr.63 |
| Transvaalstr.41 |
| Blasiusstr.22 |
| Rapenburgerstr.58 |
| Maasstr.100 |
| Pl. Franschelaan 32 |
| Mw. Prinsengr.51 |
| Runstr.7 |
| Pretoriusstr.87 |
| Chr. De Westr.33 |
| 's-Gravesandestr.8 |
| 's-Gravesandestr.34 |
| Andriesstr.9 |
| Amsterdam 84 |
| Ruyschstr.61 |
| J. Keplerstr.47 |
| J. Keplerstr.47 |
| Tilanusstr.80 |
| G. Doustr.178 |
| Commelinstr.36 |
| Roerstr.90 |
| Keizerstr.21 |
| L. Bothastr.12 |
| L. Bothastr.12 |
| Retiefstr.15 |
| Bennebroekstr.3 |
| L. Bothastr.12 |
| L. Bothastr.12 |
| Roerstr.90 |
| Roerstr.38 |
| Borssenburgerstr.16 |
| Vechtstr.21 |
| Borssenburgstr.16 |
| Meerhuizenstr.12 |
| Co. IJselstr.42 |
| Tugelaweg 83 |
| Meesperstr.50 |
| Raamgracht 21 |
| Pretoriusstr.84 |
| Jekerstr.68 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2050 | Judith de Zwarte | 23.5.98 | "ditto ("") Jekerstraat 68", Amsterdam |
| 2025 | Väctor v. Zanten | 17.1.27 | Ruyschstr.61, Amsterdam |
| 2015 | Frieda v.d. Wijk | 20.3.07 | Maasstr.100, Amsterdam |
| 2001 | Elias v.d. Woude | 6.1.30 | L.Bothastr.10, Amsterdam |
| 2002 | Esther v.d. Woude | 4.8.87 | Spitskopstr.3, Amsterdam |
| 2003 | Lena v.d. Woude | 2.4.32 | L.Bothastr.10, Amsterdam |
| 2004 | Marcus v.d. Woude | 10.10.31 | L.Bothastr.10, Amsterdam |
| 2016 | Clara Wijnberg | 18.9.96 | Pl.Franschelaan 52, Amsterdam |
| 2017 | Martha Wijnberg | 15.7.09 | Nw.Prinsengr.51, Amsterdam |
| 2018 | Saartje Wijnberg | 16.7.75 | Runstr.7, Amsterdam |
| 2019 | Amalia Wijngaard | 19.11.14 | Pretoriusstr.87, Amsterdam |
| 2020 | Arnold Wijnschenk | 18.11.42 | Chr.de Wetstr. 33, Amsterdam |
| 2021 | Barend Wijnschenk | 10.3.21 | 's-Gravesandestr.8, Amsterdam |
| 2022 | Esther Wijnschenk | 16.3.86 | 's-Gravesandestr.34, Amsterdam |
| 2023 | Rachel Wijnschenk | 23.7.92 | Andriesstr.9, Amsterdam |
| 2024 | Saartje Wijtvliet | 14.5.20 | Amstellan 84, Amsterdam |
| 2009 | Jacob Woudhuijsen | 12.9.26 | Chr.de Wetstr.8, Amsterdam |
| 2010 | Leentje Woudhuijsen | 29.12.83 | Tilanusstr.17, Amsterdam |
| 2008 | Grietje Woudhuizen | 28.2.89 | Nw.Achtergr.106, Amsterdam |
| 2005 | Leo Woudhuizen | 2.11.32 | Chr. de Wetstr.8, Amsterdam |
| 2006 | Mona Woudhuizen | 11.6.29 | Chr. de Wetstr.8, Amsterdam |
| 2007 | Salomon Woudhuizen | 10.8.91 | Chr.de Wetstr.8, Amsterdam |
| 2011 | Betje Wurms | 23.2.83 | L.Houtstr.63, Amsterdam |
| 2012 | Heintje Wurms | 20.1.90 | Transvaalstr.41, Amsterdam |
| 2013 | Johanna Wurms | 22.10.21 | Blasiusstr.72, Amsterdam |
| 2014 | Sara Wurms | 8.9.96 | Rapenburg-rstr.58, Amsterdam |
| 2026 | Adele Zeehandelaar | 13.10.29 | A'dam J.Keplerstr. 47, Amsterdam |
| 2027 | Lion Zeehandelaar | 11.1.95 | A'dam J.Keplerstr. 47, Amsterdam |
| 2028 | David Zeelander | 29.10.26 | Tilanusstr.80, Amsterdam |
| 2029 | Mietje Zegel | 15.4.53 | G.Doustr.178, Amsterdam |
| 2030 | Mietje Zegerius | 24.11.86 | Commelinstr.36, Amsterdam |
| 2031 | Abraham Zilverberg | 22.11.95 | Roerstr.90, Amsterdam |
| 2032 | Betje Zilverberg | 16.4.96 | A/dam (ditto) Keizersgracht 21, Amsterdam |
| 2033 | David Zilverberg | 5.3.27 | L.Bothastr.12, Amsterdam |
| 2034 | Hijman Zilverberg | 30.9.91 | L.Bothastr.12, Amsterdam |
| 2035 | Izak Zilverberg | 9.8.85 | Retiefstr.15, Amsterdam |
| 2036 | Louisa Zilverberg | 9.7.10 | |
| 2037 | Max Zilverberg | 31.10.28 | L.Bothastr.12, Amsterdam |
| 2038 | Sara Zilverberg | 8.11.22 | L.Bothastr.12, Amsterdam |
| 2039 | Sara Zilverberg | 10.1.35 | Roerstr.90, Amsterdam |
| 2040 | Sara Zilverberg | 19.5.94 | Roerstr.38, Amsterdam |
| 2041 | Benjamin Zomerplaag | 18.5.31 | Borssenburgerstr.16, Amsterdam |
| 2042 | Martha Zomerplaag | 15.11.96 | Vechtstr.21, Amsterdam |
| 2043 | Maurits Zomerplaag | 8.6.28 | Borssenburgstr.16, Amsterdam |
| 2044 | Sara Zomerplaag | 19.2.66 | Meerhuizenstr.12, Amsterdam |
| 2045 | Femmetje Zonligt | 26.12.71 | CO.Ijselstr.42, Amsterdam |
| 2046 | Elisabeth Zoute | 19.10.00 | Tugelaweg 83, Amsterdam |
| 2047 | Heintje Zoute | 25.8.92 | Weesperstr. 50, Amsterdam |
| 2048 | Gietel Zucker | 8.12.94 | Raamgracht 21, Amsterdam |
| 2049 | Andries Zwaab | 2.4.40 | Pretoriusstr.84, Amsterdam |

Original
Folgende Personen sind am 25.5.42 via Lug r Nesterbork aus Amsterdam abgereist.
2051. de Zwarte Leontje 20. 2.84 .. Bonnstr. 19
2052. de Zwarte Sara 10.10.99 Diezestr. 9
2053. Zwarts Crietje 6. 7.04 Linnaeusstr. 51
English translation
42
The following persons departed from Amsterdam via Camp Westerbork on 25.5.43.
2051. de Zwarte
2052. de Zwarte
2053. Swarts
Leentje
Sara
Grietje
20. 2.84 .. Bonnstr. 19
10.10.99 Diezestr. 9
6. 7.04 Linnaeusstr. 51
24
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (top-to-bottom source order); source number 2051. | Leentje de Zwarte | 20. 2.84 | .. Bonnstr. 19, Amsterdam |
| 2 (top-to-bottom source order); source number 2052. | Sara de Zwarte | 10.10.99 | Diezestr.9, Amsterdam |
| 3 (top-to-bottom source order); source number 2053. | Grietje [Z?]warts | 6. 7.04 | Linnaeusstr. 51, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
43
Folgende Personen aus Westerbork sind am 25. Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. | Abraham | Ilse | 8. 6.00 |
| 2. | Ajzenman | Brucha | × 10.11.02 |
| 3. | Altman | Chana | 27. 1.34 |
| 4. | Altman | Lea | 10. 3.35 |
| 5. | Altman | Szyja | × 25. 3.09 |
| 6. | d'Ancona | Sara | × 13. 6.76 |
| 7. | Ansel | Elishewa | 16. 3.43 |
| 8. | Ansel | Machiel | × 23. 4.12 |
| 9. | Aptroot | Mathilda | × 23. 3.90 |
| 10. | Arononovskaité | Raijna | × 23. 1.07 |
| 11. | Asbacher | Elisabeth | 28. 2.85 |
| 12. | Barend | David | × 6. 6.80 |
| 13. | Bauer | Therese Sara | × 21. 6.76 |
| 14. | Baune | Rebecca | × 1. 2.92 |
| 15. | Bender | Rudolf | × 6. 3.88 |
| 16. | Berlijn | Eva | × 16.10.12 |
| 17. | Berlijn | Lion Levie | 1. 8.96 |
| 18. | Bernard | Carolina | × 19. 4.79 |
| 19. | Bernstein | Max | × 23. 7.95 |
| 20. | van Biene | Isaac | × 18. 3.85 |
| 21. | van Biene | Henriette | × 16. 8.87 |
| 22. | Blanes | Helena | × 18. 7.00 |
| 23. | Blazer | Adrienne | × 6. 4.20 |
| 24. | Blits | Benjamin | × 3. 6.05 |
| 25. | Blits | Branca | 31. 7.33 |
| 26. | Blits | Jacob | 20. 7.32 |
| 27. | Blits | Sara | 16. 1.39 |
| 28. | Blok | Abraham | × 22. 9.10 |
| 29. | Blok | Henriette | 31.10.35 |
| 30. | Blok | Johnny I | 11.11.42 |
| 31. | Blok | Joseph | 14. 7.39 |
| 32. | Boekbinder | Rachel | × 22. 8.03 |
| 33. | Bonn | Daniel | × 8. 6.91 |
| 34. | Bouwman | Helene | 22. 2.29 |
| 35. | Braaf | Friedel | 16. 9.29 |
| 36. | Braaf | Izaak | × 24.3.00 |
| 37. | de Brave | Femma | × 9. 2.08 |
| 38. | Breemer | Levie | × 27. 9.05 |
| 39. | Breemer | Levie Juda | × 5.10.83 |
| 40. | Broekman | Louis | 13. 7.10 |
| 41. | Bruch | Augusta | × 10. 8.01 |
| 42. | Bruinvels | Jacob | × 12.12.91 |
| 43. | van Buren | Philip | × 18.12.08 |
| 44. | van Coeverden | Eleazarus | × 20. 1.11 |
| 45. | van Coeverden | Julia | 16.4.42 |
| 46. | van Coevorden | Jetje | × 30. 8.81 |
| 47. | Cohen | Arnoldus | × 5.11.91 |
| 48. | Cohen | Emile | × 15. 8.63 |
| 49. | Cohen | Estella | × 31.12.84 |
| 50. | Cohen | Jakob | × 1. 2.05 |
34.913
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
43
The following persons from Westerbork departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| 1. | Abraham | Ilse | 8. 6.00 |
| 2. | Ajzenman | Brucha | × 10.11.02 |
| 3. | Altman | Chana | 27. 1.34 |
| 4. | Altman | Lea | 10. 3.35 |
| 5. | Altman | Szyja | × 25. 3.09 |
| 6. | d'Ancona | Sara | × 13. 6.76 |
| 7. | Ansel | Elishewa | 16. 3.43 |
| 8. | Ansel | Machiel | × 23. 4.12 |
| 9. | Aptroot | Mathilda | × 23. 3.90 |
| 10. | Arononovskaité | Raijna | × 23. 1.07 |
| 11. | Asbacher | Elisabeth | 28. 2.85 |
| 12. | Barend | David | × 6. 6.80 |
| 13. | Bauer | Therese Sara | × 21. 6.76 |
| 14. | Baune | Rebecca | × 1. 2.92 |
| 15. | Bender | Rudolf | × 6. 3.88 |
| 16. | Berlijn | Eva | × 16.10.12 |
| 17. | Berlijn | Lion Levie | 1. 8.96 |
| 18. | Bernard | Carolina | × 19. 4.79 |
| 19. | Bernstein | Max | × 23. 7.95 |
| 20. | van Biene | Isaac | × 18. 3.85 |
| 21. | van Biene | Henriette | × 16. 8.87 |
| 22. | Blanes | Helena | × 18. 7.00 |
| 23. | Blazer | Adrienne | × 6. 4.20 |
| 24. | Blits | Benjamin | × 3. 6.05 |
| 25. | Blits | Branca | 31. 7.33 |
| 26. | Blits | Jacob | 20. 7.32 |
| 27. | Blits | Sara | 16. 1.39 |
| 28. | Blok | Abraham | × 22. 9.10 |
| 29. | Blok | Henriette | 31.10.35 |
| 30. | Blok | Johnny I | 11.11.42 |
| 31. | Blok | Joseph | 14. 7.39 |
| 32. | Boekbinder | Rachel | × 22. 8.03 |
| 33. | Bonn | Daniel | × 8. 6.91 |
| 34. | Bouwman | Helene | 22. 2.29 |
| 35. | Braaf | Friedel | 16. 9.29 |
| 36. | Braaf | Izaak | × 24.3.00 |
| 37. | de Brave | Femma | × 9. 2.08 |
| 38. | Breemer | Levie | × 27. 9.05 |
| 39. | Breemer | Levie Juda | × 5.10.83 |
| 40. | Broekman | Louis | 13. 7.10 |
| 41. | Bruch | Augusta | × 10. 8.01 |
| 42. | Bruinvels | Jacob | × 12.12.91 |
| 43. | van Buren | Philip | × 18.12.08 |
| 44. | van Coeverden | Eleazarus | × 20. 1.11 |
| 45. | van Coeverden | Julia | 16.4.42 |
| 46. | van Coevorden | Jetje | × 30. 8.81 |
| 47. | Cohen | Arnoldus | × 5.11.91 |
| 48. | Cohen | Emile | × 15. 8.63 |
| 49. | Cohen | Estella | × 31.12.84 |
| 50. | Cohen | Jakob | × 1. 2.05 |
34.913
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 | Ilse Abraham | 8. 6.00 | |
| 2 | Brucha Ajzenman | 10.11.02 | |
| 3 | Chana Altman | 27. 1.34 | Van Limburg Stirumstraat 74, Den Haag |
| 4 | Lea Altman | 10. 3.35 | |
| 5 | Szyja Altman | 25. 3.09 | Van Limburg Stirumstraat 74, Den Haag |
| 7 | Elishewa Ansel | 16. 3.43 | (born at Westerbork, no street address), Westerbork |
| 8 | Machiel Ansel | 23. 4.12 | A'dorn Bakkerst 12 |
| 9 | Mathilda Aptroot | 23. 3.90 | |
| 10 | Raijna Arononovskaité | 23. 1.07 | |
| 11 | Elisabeth Asbacher | 28. 2.85 | |
| 12 | David Barend | 6. 6.80 | Vrolikstraat 297 I, Amsterdam |
| 13 | Therese Sara Bauer | 21. 6.76 | |
| 14 | Rebecca Baune | 1. 2.92 | v.Woustr.189 |
| 15 | Rudolf Bender | 6. 3.88 | Waalstraat 41 huis, Amsterdam |
| 16 | Eva Berlijn | 16.10.12 | |
| 17 | Lion Levie Berlijn | 1. 8.96 | Geertsmastraat 1 b, Rotterdam |
| 18 | Carolina Bernard | 19. 4.79 | |
| 19 | Max Bernstein | 23. 7.95 | |
| 22 | Helena Blanes | 18. 7.00 | |
| 23 | Adrienne Blazer | 6. 4.20 | Schoolstraat 2 a, Alphen aan den Rijn |
| 24 | Benjamin Blits | 3. 6.05 | Schipbeekstraat 14 I, Amsterdam |
| 25 | Branca Blits | 31. 7.33 | Schipbeekstraat 14 I, Amsterdam |
| 26 | Jacob Blits | 20. 7.32 | Schipbeekstraat 14 I, Amsterdam |
| 27 | Sara Blits | 16. 1.39 | Schipbeekstraat 14 I, Amsterdam |
| 28 | Abraham Blok | 22. 9.10 | Baarneveldstr.3 |
| 29 | Henriette Blok | 31.10.35 | |
| 30 | Johnny I Blok | 11.11.42 | |
| 31 | Joseph Blok | 14. 7.39 | |
| 32 | Rachel Boekbinder | 22. 8.03 | B.Meinesl. 112 |
| 33 | Daniel Bonn | 8. 6.91 | Van Woustraat 189 I, Amsterdam |
| 34 | Helene Bouwman | 22. 2.29 | |
| 35 | Friedel Braaf | 16. 9.29 | |
| 36 | Izaak Braaf | 24.3.00 | Hoogstraat 17, Winschoten |
| 38 | Levie Breemer | 27. 9.05 | Blasiusstraat 26 III, Amsterdam |
| 39 | Levie Juda Breemer | 5.10.83 | |
| 40 | Louis Broekman | 13. 7.10 | v.T.V.Serooskw. 32 |
| 41 | Augusta Bruch | 10. 8.01 | |
| 42 | Jacob Bruinvels | 12.12.91 | Eerste Oosterparkstraat 146 II, Amsterdam |
| 47 | Arnoldus Cohen | 5.11.91 | |
| 48 | Emile Cohen | 15. 8.63 | |
| 49 | Estella Cohen | 31.12.84 | |
| 50 | Jakob Cohen | 1. 2.05 | Scholthuizen 9, Veendam |
| 6 | Sara d'Ancona | 13. 6.76 | |
| 37 | Femma de Brave | 9. 2.08 | |
| 21 | Henriette van Biene | 16. 8.87 | Ant. Heinsiusstraat 40, Den Haag |
| 20 | Isaac van Biene | 18. 3.85 | Obrechtstraat 151, Den Haag |
| 43 | Philip van Buren | 18.12.08 | F 86, Dedemsvaart |
| 44 | Eleazarus van Coeverden | 20. 1.11 | Doetinchem,G.Sevinggang 7 |
| 45 | Julia van Coeverden | 16.4.42 | Doetinchem, Sevinggang 7 |
| 46 | Jetje van Coevorden | 30. 8.81 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
44
Folgende Personen aus Westerbork sind am 25.5.43 via Lager Wester abgereist.
| 51. Cohen | Margaretha | 18.6.03 |
| 52. Cohen | Mozes | 29.3.70 |
| 53. Cohen | Samuel | 25.12.38 |
| 54. Cohn | Gertrud | 1.10.95 |
| 55. van Creveld | Isaak | 31.1.92 |
| 56. Cyncynatus | David | 29.1.99 |
| 57. Cyncynatus | Jennij | 10.3.38 |
| 58. van Dam | Lena | 13.11.93 |
| 59. Davids | Hester | 21.2.10 |
| 60. Davidson | Jacob | 6.2.26 |
| 61. Davidson | Meijer | 20.1.98 |
| 62. van Delft | Rosa | 16.2.16 |
| 63. Denneboom | Eva | 14.11.72 |
| 64. Diefenthal | Renee | 30.7.42 |
| 65. Diefenthal | Robert | 24.1.41 |
| 66. Diefenthal | Yvonne | 21.8.39 |
| 67. Druif | Elisabeth | 12.7.06 |
| 68. Elekan | Jenny | 27.2.83 |
| 69. Einhorn | Karola | 26.5.81 |
| 70. Engers | Sander | 10.10.01 |
| 71. Eisemann | Ernst | 4.9.93 |
| 72. Eisemann | Harald | 26.3.32 |
| 73. Eisemann | Renate | 7.6.29 |
| 74. Elkan | Henriette | 5.2.84 |
| 75. van Engel | Ruth | 3.10.35 |
| 76. Ettinghausen | Edmund | 5.4.81 |
| 77. Fainlieb | Leivy | 3.11.01 |
| 78. Feis | Cornelia | 18.1.79 |
| 79. Fraenkel | Wolf | 16.3.96 |
| 80. Frank | Esther | 9.7.85 |
| 81. Frank | Ida | 4.2.91 |
| 82. Frank | Jacques | 11.4.12 |
| 83. Frank | Martha | 16.2.01 |
| 84. Franschman | Leman | 18.7.42 |
| 85. Franschman | Marie | 11.10.21 |
| 86. Frenkel | Henrie | 25.5.28 |
| 87. Frenkel | Rosette | 3.11.32 |
| 88. Fierlier | Engelina | 26.11.99 |
| 89. Franschman | Daniel | 31.8.17 |
| 90. Fresco | Sophie | 7.11.72 |
| 91. Gans | Ellij | 26.5.16 |
| 92. van Gelderen | Rika | 25.12.10 |
| 93. Gelkopf | Peiretz | 11.2.03 |
| 94. Gerber | Flora | 29.8.24 |
| 95. Gerson | Geard | 4.11.20 |
| 96. van Geuns | Abraham | 29.4.94 |
| 97. van Geuns | Lena | 3.7.31 |
| 98. van Geuns | Lina | 13.9.27 |
| 99. Glaser | Syncha | 3.8.97 |
| 100. Glaser | Jacques | 18.10.38 |
33
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
44
The following persons from Westerbork departed on 25.5.43 via Camp Wester.
| 51. Cohen | Margaretha | 18.6.03 |
| 52. Cohen | Mozes | 29.3.70 |
| 53. Cohen | Samuel | 25.12.38 |
| 54. Cohn | Gertrud | 1.10.95 |
| 55. van Creveld | Isaak | 31.1.92 |
| 56. Cyncynatus | David | 29.1.99 |
| 57. Cyncynatus | Jennij | 10.3.38 |
| 58. van Dam | Lena | 13.11.93 |
| 59. Davids | Hester | 21.2.10 |
| 60. Davidson | Jacob | 6.2.26 |
| 61. Davidson | Meijer | 20.1.98 |
| 62. van Delft | Rosa | 16.2.16 |
| 63. Denneboom | Eva | 14.11.72 |
| 64. Diefenthal | Renee | 30.7.42 |
| 65. Diefenthal | Robert | 24.1.41 |
| 66. Diefenthal | Yvonne | 21.8.39 |
| 67. Druif | Elisabeth | 12.7.06 |
| 68. Elekan | Jenny | 27.2.83 |
| 69. Einhorn | Karola | 26.5.81 |
| 70. Engers | Sander | 10.10.01 |
| 71. Eisemann | Ernst | 4.9.93 |
| 72. Eisemann | Harald | 26.3.32 |
| 73. Eisemann | Renate | 7.6.29 |
| 74. Elkan | Henriette | 5.2.84 |
| 75. van Engel | Ruth | 3.10.35 |
| 76. Ettinghausen | Edmund | 5.4.81 |
| 77. Fainlieb | Leivy | 3.11.01 |
| 78. Feis | Cornelia | 18.1.79 |
| 79. Fraenkel | Wolf | 16.3.96 |
| 80. Frank | Esther | 9.7.85 |
| 81. Frank | Ida | 4.2.91 |
| 82. Frank | Jacques | 11.4.12 |
| 83. Frank | Martha | 16.2.01 |
| 84. Franschman | Leman | 18.7.42 |
| 85. Franschman | Marie | 11.10.21 |
| 86. Frenkel | Henrie | 25.5.28 |
| 87. Frenkel | Rosette | 3.11.32 |
| 88. Fierlier | Engelina | 26.11.99 |
| 89. Franschman | Daniel | 31.8.17 |
| 90. Fresco | Sophie | 7.11.72 |
| 91. Gans | Ellij | 26.5.16 |
| 92. van Gelderen | Rika | 25.12.10 |
| 93. Gelkopf | Peiretz | 11.2.03 |
| 94. Gerber | Flora | 29.8.24 |
| 95. Gerson | Geard | 4.11.20 |
| 96. van Geuns | Abraham | 29.4.94 |
| 97. van Geuns | Lena | 3.7.31 |
| 98. van Geuns | Lina | 13.9.27 |
| 99. Glaser | Syncha | 3.8.97 |
| 100. Glaser | Jacques | 18.10.38 |
33
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 51 | Margaretha Cohen | 18.6.03 | |
| 52 | Mozes Cohen | 29.3.70 | Appelstraat 286, Den Haag |
| 53 | Samuel Cohen | 25.12.38 | Scholthuizen 9, Veendam |
| 54 | Gertrud Cohn | 1.10.95 | |
| 56 | David Cyncynatus | 29.1.99 | |
| 57 | Jennij Cyncynatus | 10.3.38 | |
| 59 | Hester Davids | 21.2.10 | |
| 60 | Jacob Davidson | 6.2.26 | |
| 61 | Meijer Davidson | 20.1.98 | Zuider Amstellaan 108 huis, Amsterdam |
| 63 | Eva Denneboom | 14.11.72 | Ou.Ijselstr.48 |
| 64 | Renee Diefenthal | 30.7.42 | |
| 65 | Robert Diefenthal | 24.1.41 | |
| 66 | Yvonne Diefenthal | 21.8.39 | A-dam Nw.Prinsengr.131, Amsterdam |
| 67 | Elisabeth Druif | 12.7.06 | |
| 69 | Karola Einhorn | 26.5.81 | |
| 71 | Ernst Eisemann | 4.9.93 | |
| 72 | Harald Eisemann | 26.3.32 | Diepenbrockstraat 32 huis, Amsterdam |
| 73 | Renate Eisemann | 7.6.29 | Diepenbrockstraat 32 huis, Amsterdam |
| 68 | Jenny Elekan | 27.2.83 | |
| 74 | Henriette Elkan | 5.2.84 | |
| 70 | Sander Engers | 10.10.01 | Muiderstraat 10 huis, Amsterdam |
| 76 | Edmund Ettinghausen | 5.4.81 | |
| 77 | Leivy Fainlieb | 3.11.01 | |
| 78 | Cornelia Feis | 18.1.79 | |
| 88 | Engelina Fierlier | 26.11.99 | |
| 79 | Wolf Fraenkel | 16.3.96 | Minervalaan 40 |
| 80 | Esther Frank | 9.7.85 | |
| 81 | Ida Frank | 4.2.91 | |
| 82 | Jacques Frank | 11.4.12 | Bergselaan 154 b, Rotterdam |
| 83 | Martha Frank | 16.2.01 | |
| 89 | Daniel Franschman | 31.8.17 | Ben Viljoenstraat 9 huis, Amsterdam |
| 84 | Leman Franschman | 18.7.42 | Pr.Brandtstr.9 |
| 85 | Marie Franschman | 11.10.21 | |
| 86 | Henrie Frenkel | 25.5.28 | |
| 87 | Rosette Frenkel | 3.11.32 | A.dam Mariottepl.2, Amsterdam |
| 90 | Sophie Fresco | 7.11.72 | Ged.Gracht 33 |
| 91 | Ellij Gans | 26.5.16 | |
| 93 | Peiretz Gelkopf | 11.2.03 | |
| 94 | Flora Gerber | 29.8.24 | |
| 95 | Geard Gerson | 4.11.20 | Groningen J.Isrealstr.44, Groningen |
| 100 | Jacques Glaser | 18.10.38 | Franschestr.40 Nijmegen, Nijmegen |
| 99 | Syncha Glaser | 3.8.97 | |
| 55 | Isaak van Creveld | 31.1.92 | |
| 58 | Lena van Dam | 13.11.93 | |
| 62 | Rosa van Delft | 16.2.16 | |
| 75 | Ruth van Engel | 3.10.35 | Alexanderkade 12 huis, Amsterdam |
| 92 | Rika van Gelderen | 25.12.10 | |
| 96 | Abraham van Geuns | 29.4.94 | Scheemda Torenstr.13 |
| 97 | Lena van Geuns | 3.7.31 | Torenstraat 13, Scheemda |
| 98 | Lina van Geuns | 13.9.27 | Torenstraat 13, Scheemda |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Westerbork sind vom 25. Mai 43 via
Lager Westerbork abgereist.
101. Godschalk Leni 6. 1.37
102. Godschalk Sally 16. 1.30
103. Goldschmidt Alfred 7. 3.78
104. Goldschmidt Leo 19. 4.03
105. Goldschmidt Margot 11. 7.32
106. Goldstein Eisig 15. 12.26
107. Goldstein Feiga Itte 9. 8.01
108. Gosler Isaak 4. 9.08
109. Gosler Judikje 3. 10.30
110. Gottschalk Paul Israel 11. 7.89
111. Goudsmit Elisa Jahanna 7. 2.98
112. Gräfenberg Gertrud Sara 18. 6.83
113. Grewel Sara 15. 10.63
114. Grishaver Salomon 9. 3.97
115. Grootdorp Judith 21. 10.40
116. Grootdorp Rozette 23. 12.35
117. Grünebaum Samuel 4. 4.75
118. Grünfeld Cornelia 30. 4.94
119. Haalman Martha 24. 11.76
120. de Haan Joseph 22. 6.99
121. Haertz Jetje 22. 1.49
122. Haimann Max 16. 8.72
123. Hammerschlag Emma 11. 2.04
124. Hanach Gertrud 6. 8.01
125. HaBjas Joseph 26-1. 74
126. Hartog Gudula Rosette 2. 4.08
127. Hartog Sallij 21. 9.91
128. Hartog Tina 13. 9.25
129. van Hasselt Estella 29. 7.94
130. de Heer Isidore Nathan 6. 6.91
131. Hemelrijk Selma 16. 7.86
132. Hertz Louis 14. 3.06
133. Heijligers Henny Jeanette 27. 4.26
134. Heyneman Cohn Fanni 21. 7.13
135. van der Hoeden Grietje 28. 11.11
136. Hoogstraal Salomon 28. 10.77
137. van der Horst Anni 4. 3.21
138. Ilgner Ellen 21. 12.19
139. Isaac Leentje 15. 1.24
140. Isaac Nanni Esther 25. 4.43
141. Isaacson David Joseph 15. 8.73
142. Isacson Isaac 15. 9.75
143. Jacobs Esther Retecca 16. 6.00
144. Jacobs Henriette 14. 2.25
145. Jacobson James 29. 12.27
146. Jacobson Samuel 3. 2.02
147. Jansen Adelheid 13. 2.75
148. de Jonge Siegmund 27. 9.89
149. Kahn Paula 28. 2.85
150. Karpf Heinz 30. 4.15
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Westerbork departed from Camp Westerbork on 25 May 1943.
45
| 101. | Godschalk |
| 102. | Godschalk |
| 103. | Goldschmidt |
| 104. | Goldschmidt |
| 105. | Goldschmidt |
| 106. | Goldstein |
| 107. | Goldstein |
| 108. | Gosler |
| 109. | Gosler |
| 110. | Gottschalk |
| 111. | Goudsmit |
| 112. | Gräfenberg |
| 113. | Grewel |
| 114. | Grishaver |
| 115. | Grootdorp |
| 116. | Grootdorp |
| 117. | Grünebaum |
| 118. | Grünfeld |
| 119. | Haalman |
| 120. | de Haan |
| 121. | Haertz |
| 122. | Haimann |
| 123. | Hammerschlag |
| 124. | Hanach |
| 125. | Haijas |
| 126. | Hartog |
| 127. | Hartog |
| 128. | Hartog |
| 129. | van Hasselt |
| 130. | de Heer |
| 131. | Hemelrijk |
| 132. | Hertz |
| 133. | Heijligers |
| 134. | Heyneman Cohn |
| 135. | van der Hoeden |
| 136. | Hoogstraal |
| 137. | van der Horst |
| 138. | Ilgner |
| 139. | Isaac |
| 140. | Isaac |
| 141. | Isaacson |
| 142. | Isacson |
| 143. | Jacobs |
| 144. | Jacobs |
| 145. | Jacobson |
| 146. | Jacobson |
| 147. | Jansen |
| 148. | de Jonge |
| 149. | Kahn |
| 150. | Karpf |
| Leni | 6. 1.37 |
| Sally | 16. 1.30 |
| Alfred | 7. 3.78 X |
| Leo | 19. 4.03 X |
| Margot | 11. 7.32 |
| Eisig | 15. 12.26 |
| Feiga Itte | 9. 8.01 X |
| Isaak | 4. 9.08 X |
| Judikje | 3. 10.30 |
| Paul Israel | 11. 7.89 X |
| Elisa Jahanna | 7. 2.98 |
| Gertrud Sara | 18. 6.83 X |
| Sara | 15. 10.63 X |
| Salomon | 9. 3.97 X |
| Judith | 21. 10.40 |
| Rozette | 23. 12.35 |
| Samuel | 4. 4.75 X |
| Cornelia | 30. 4.94 X |
| Martha | 24. 11.76 X |
| Joseph | 22. 6.99 X |
| Jetje | 22. 1.40 |
| Max | 16. 8.72 |
| Emma | 11. 2.04 X |
| Gertrud | 6. 8.01 |
| Joseph | 26.1.74 X |
| Gudula Rosette | 2. 4.08 X |
| Sallij | 21. 9.91 X |
| Tina | 13. 9.25 X |
| Estella | 29. 7.94 X |
| Isidore Nathan | 6. 6.91 X |
| Selma | 16. 7.86 |
| Louis | 14. 3.06 X |
| Henny Jeanette | 27. 4.25 X |
| Fanni | 21. 7.13 |
| Grietje | 28. 11.11 X |
| Salomon | 28. 10.77 X |
| Anni | 4. 3.21 X |
| Ellen | 21. 12.19 |
| Leentje | 15. 1.24 X |
| Nanni Esther | 25. 4.43 |
| David Joseph | 15. 8.73 |
| Isaac | 15. 9.75 X |
| Esther Rebecca | 16. 6.00 X |
| Henriette | 14. 2.25 X |
| James | 29. 12.27 X |
| Samuel | 3. 2.02 X |
| Adelheid | 13. 2.75 X |
| Siegmund | 27. 9.89 X |
| Paula | 28. 2.85 X |
| Heinz | 30. 4.15 X |
34
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 120 | Joseph de Haan | 22. 6.99 | Weteringschans 175 I, Amsterdam |
| 130 | Isidore Nathan de Heer | 6. 6.91 | R'dam Essenburgsingel 131, Rotterdam |
| 148 | Siegmund de Jonge | 27. 9.89 | |
| 101 | Leni Godschalk | 6. 1.37 | Roerstr.30 |
| 102 | Sally Godschalk | 16. 1.30 | |
| 103 | Alfred Goldschmidt | 7. 3.78 | Schubertstraat 36, Amsterdam |
| 104 | Leo Goldschmidt | 19. 4.03 | ditto (Winterswijk) / Tuunterstr 7, Winterswijk |
| 105 | Margot Goldschmidt | 11. 7.32 | Winterswijk Tuunterstr 7, Winterswijk |
| 106 | Eisig Goldstein | 15. 12.26 | Adam Nw.Prinsengr.98, Amsterdam |
| 107 | Feiga Itte Goldstein | 9. 8.01 | |
| 108 | Isaak Gosler | 4. 9.08 | |
| 109 | Judikje Gosler | 3. 10.30 | |
| 110 | Paul Israel Gottschalk | 11. 7.89 | |
| 111 | Elisa Jahanna Goudsmit | 7. 2.98 | |
| 113 | Sara Grewel | 15. 10.63 | |
| 114 | Salomon Grishaver | 9. 3.97 | Amsteldijk 145 I, Amsterdam |
| 115 | Judith Grootdorp | 21. 10.40 | Hoogezand Meidoornstr.4 |
| 116 | Rozette Grootdorp | 23. 12.35 | |
| 112 | Gertrud Sara Gräfenberg | 18. 6.83 | |
| 117 | Samuel Grünebaum | 4. 4.75 | Mauritslaan 26 - 28, Hilversum |
| 118 | Cornelia Grünfeld | 30. 4.94 | |
| 119 | Martha Haalman | 24. 11.76 | |
| 121 | Jetje Haertz | 22. 1.40 | |
| 125 | Joseph Ha[r/z?]jas | 26-1. 74 | |
| 122 | Max Haimann | 16. 8.72 | Daniël Willinkplein 25 hs, Amsterdam |
| 123 | Emma Hammerschlag | 11. 2.04 | |
| 124 | Gertrud Hanach | 6. 8.01 | |
| 126 | Gudula Rosette Hartog | 2. 4.08 | |
| 127 | Sallij Hartog | 21. 9.91 | Gron., Troelstralaan 47 |
| 128 | Tina Hartog | 13. 9.25 | Troelstralaan 47, Groningen |
| 133 | Henny Jeanette Heijligers | 27. 4.25 | |
| 131 | Selma Hemelrijk | 16. 7.86 | |
| 132 | Louis Hertz | 14. 3.06 | Putstraat 90, Sittard |
| 134 | Fanni Heyneman Cohn | 21. 7.13 | |
| 136 | Salomon Hoogstraal | 28. 10.77 | Uithoornstraat 37 I, Amsterdam |
| 138 | Ellen Ilgner | 21. 12.19 | |
| 139 | Leentje Isaac | 15. 1.24 | Krugerstraat 17 III, Amsterdam |
| 140 | Nanni Esther Isaac | 25. 4.43 | |
| 141 | David Joseph Isaacson | 15. 8.73 | Haag Kaepplerstr. 89, Den Haag |
| 142 | Isaac Isacson | 15. 9.75 | Deventerstraat 43, Apeldoorn |
| 143 | Esther Rebecca Jacobs | 16. 6.00 | |
| 144 | Henriette Jacobs | 14. 2.25 | |
| 145 | James Jacobson | 29. 12.27 | Waalstraat 81 huis, Amsterdam |
| 146 | Samuel Jacobson | 3. 2.02 | Waalstraat 81 huis, Amsterdam |
| 147 | Adelheid Jansen | 13. 2.75 | A.dam Z.Amstell.60, Amsterdam |
| 149 | Paula Kahn | 28. 2.85 | |
| 150 | Heinz Karpf | 30. 4.15 | Koestraat 11, Zwolle |
| 135 | Grietje van der Hoeden | 28. 11.11 | |
| 137 | Anni van der Horst | 4. 3.21 | |
| 129 | Estella van Hasselt | 29. 7.94 |

Original
Folgende Personen aus Westerbork sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 151. Karpf | Julius | 27.12.02 X |
| 152. Katan | Marianne | 14.1.07 X |
| 153. Katz | Irmgard | 26.8.13 |
| 154. Keizer | Estella | 19.12.35 |
| 155. Keizer | Hans | 18.10.39 |
| 156. Kesnig | Abraham | 24.9.76 X |
| 157. Knorringa | Benno | 13.7.13 |
| 158. Knorringa | Elias | 2.2.26 |
| 159. Kohls | Hedwig | 1.12.92 X |
| 160. Kolm | Betje | 12.11.64 X |
| 161. Kopee | Alida | 5.10.12 X |
| 162. Koperberg | Marianne | 16.7.89 |
| 163. Kopidlowski | Gertrud | 14.3.91 X |
| 164. Koster | Mozes | 19.9.22 X |
| 165. Krisch | Nathalie | 24.7.92 X |
| 166. Kroonenberg | Barend | 6.12.03 |
| 167. Kroonenberg | Marcus | 21.7.36 |
| 168. Kroonenberg | Salomon | 13.2.35 |
| 169. Kuijt | Jacob | 6.7.17 |
| 170. Kuijt | Meier | 23.8.76 X |
| 171. Lang | Grete | 29.1.07 X |
| 172. de Lange | Naatje | 15.2.74 X |
| 173. Lazarus | Curt | 22.12.25 X |
| 174. Lazarus | Isaak | 19.1.34 |
| 175. Lazarus | Marie | 6.10.31 |
| 176. Lazarus | Simon | 23.6.86 X |
| 177. de Leeuw | Bernard | 12.3.78 X |
| 178. de Leeuw | Frieda | 28.2.10 X |
| 179. de Leeuw | Joseph | 13.9.12 X |
| 180. Lehmann | Jule | 18.12.75 X |
| 181. Lelijveld | Lena | 22.1.96 X |
| 182. Leman | Betje | 23.5.96 X |
| 183. Leon | Fanny | 23.4.69 X |
| 184. Lever | Therese | 1.3.73 |
| 185. de Levie | Benjamin | 12.3.90 X |
| 186. de Levie | Betje | 21.3.27 X |
| 187. Levie | Meta | 8.10.07 X |
| 188. Levisson | Alexander | 15.7.22 X |
| 189. Levit | Tea | 8.8.02 X |
| 190. Levor | Henny | 3.5.76 X |
| 191. Lewi | Sara | 28.11.98 X |
| 192. Lewinek | Julius | 23.3.74 |
| 193. Lichtenstaedter | Salomon | 6.7.64 X |
| 194. de Lieme | Abraham | 7.4.23 |
| 195. de Liever | Minna | 5.9.10 X |
| 196. Lilienthal | Kurt | 6.8.82 X |
| 197. Loewenstein | Emma | 24.3.73 X |
| 198. Loewenstein | Helene | 16.4.86 X |
| 199. Logher | Abraham | 26.2.87 X |
| 200. Maarssen | Izak | 25.2.88 |
34
English translation
The following persons from Westerbork departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 151. Karpf | Julius | 27.12.02 X |
| 152. Katan | Marianne | 14.1.07 X |
| 153. Katz | Irmgard | 26.8.13 |
| 154. Keizer | Estella | 19.12.35 |
| 155. Keizer | Hans | 18.10.39 |
| 156. Kesnig | Abraham | 24.9.76 X |
| 157. Knorringa | Benno | 13.7.13 |
| 158. Knorringa | Elias | 2.2.26 |
| 159. Kohls | Hedwig | 1.12.92 X |
| 160. Kolm | Betje | 12.11.64 X |
| 161. Kopee | Alida | 5.10.12 X |
| 162. Koperberg | Marianne | 16.7.89 |
| 163. Kopidlowski | Gertrud | 14.3.91 X |
| 164. Koster | Mozes | 19.9.22 X |
| 165. Krisch | Nathalie | 24.7.92 X |
| 166. Kroonenberg | Barend | 6.12.03 |
| 167. Kroonenberg | Marcus | 21.7.36 |
| 168. Kroonenberg | Salomon | 13.2.35 |
| 169. Kuijt | Jacob | 6.7.17 |
| 170. Kuijt | Meier | 23.8.76 X |
| 171. Lang | Grete | 29.1.07 X |
| 172. de Lange | Naatje | 15.2.74 X |
| 173. Lazarus | Curt | 22.12.25 X |
| 174. Lazarus | Isaak | 19.1.34 |
| 175. Lazarus | Marie | 6.10.31 |
| 176. Lazarus | Simon | 23.6.86 X |
| 177. de Leeuw | Bernard | 12.3.78 X |
| 178. de Leeuw | Frieda | 28.2.10 X |
| 179. de Leeuw | Joseph | 13.9.12 X |
| 180. Lehmann | Jule | 18.12.75 X |
| 181. Lelijveld | Lena | 22.1.96 X |
| 182. Leman | Betje | 23.5.96 X |
| 183. Leon | Fanny | 23.4.69 X |
| 184. Lever | Therese | 1.3.73 |
| 185. de Levie | Benjamin | 12.3.90 X |
| 186. de Levie | Betje | 21.3.27 X |
| 187. Levie | Meta | 8.10.07 X |
| 188. Levisson | Alexander | 15.7.22 X |
| 189. Levit | Tea | 8.8.02 X |
| 190. Levor | Henny | 3.5.76 X |
| 191. Lewi | Sara | 28.11.98 X |
| 192. Lewinek | Julius | 23.3.74 |
| 193. Lichtenstaedter | Salomon | 6.7.64 X |
| 194. de Lieme | Abraham | 7.4.23 |
| 195. de Liever | Minna | 5.9.10 X |
| 196. Lilienthal | Kurt | 6.8.82 X |
| 197. Loewenstein | Emma | 24.3.73 X |
| 198. Loewenstein | Helene | 16.4.86 X |
| 199. Logher | Abraham | 26.2.87 X |
| 200. Maarssen | Izak | 25.2.88 |
34
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 172 | Naatje de Lange | 15.2.74 | |
| 177 | Bernard de Leeuw | 12.3.78 | v.Hassel.1o |
| 178 | Frieda de Leeuw | 28.2.10 | |
| 179 | Joseph de Leeuw | 13.9.12 | |
| 185 | Benjamin de Levie | 12.3.90 | H. Westerstraat 483, Oude Pekela |
| 186 | Betje de Levie | 21.3.27 | Grintweg 1 |
| 194 | Abraham de Lieme | 7.4.23 | |
| 195 | Minna de Liever | 5.9.10 | |
| 151 | Julius Karpf | 27.12.02 | Koestr. 11 |
| 162 [overmarked; sequence position152] | Marianne Katan | 14.1.07 | |
| 153 | Irmgard Katz | 26.8.13 | |
| 154 | Estella Keizer | 19.12.35 | Prins Hendriklaan 109, Overveen |
| 155 | Hans Keizer | 18.10.39 | N.Prinsengr. 51 |
| 156 | Abraham Kesnig | 24.9.76 | |
| 157 | Benno Knorringa | 13.7.13 | |
| 158 | Elias Knorringa | 2.2.26 | |
| 159 | Hedwig Kohls | 1.12.92 | |
| 160 | Betje Kolm | 12.11.64 | |
| 161 | Alida Kopee | 5.10.12 | |
| 162 | Marianne Koperberg | 16.7.89 | |
| 163 | Gertrud Kopidlowski | 14.3.91 | |
| 164 | Mozes Koster | 19.9.22 | Vlaggemanstraat 36 a, Rotterdam |
| 165 | Nathalie Krisch | 24.7.92 | Tweede Jan van der Heijdenstraat 22 I, Amsterdam |
| 166 | Barend Kroonenberg | 6.12.03 | |
| 167 | Marcus Kroonenberg | 21.7.36 | Jekerstraat 44 II, Amsterdam |
| 168 | Salomon Kroonenberg | 13.2.35 | Jekerstr.44 |
| 169 | Jacob Kuijt | 6.7.17 | |
| 170 | Meier Kuijt | 23.8.76 | |
| 171 | Grete Lang | 29.1.07 | Oude Kijk in 't Jatstraat 41 a, Groningen |
| 173 | Curt Lazarus | 22.12.25 | Het Haagje 28, Hoogeveen |
| 174 | Isaak Lazarus | 19.1.34 | |
| 175 | Marie Lazarus | 6.10.31 | Willemsingel 46, Winschoten |
| 176 | Simon Lazarus | 23.6.86 | Het Haagje 28, Hoogeveen |
| 180 | Jule Lehmann | 18.12.75 | |
| 181 | Lena Lelijveld | 22.1.96 | |
| 182 | Betje Leman | 23.5.96 | |
| 183 | Fanny Leon | 23.4.69 | |
| 184 | Therese Lever | 1.3.73 | |
| 187 | Meta Levie | 8.10.07 | |
| 188 | Alexander Levisson | 15.7.22 | Haag, Amst.Veerkade.28, Amsterdam |
| 189 | Tea Levit | 8.8.02 | |
| 190 | Henny Levor | 3.5.76 | |
| 191 | Sara Lewi | 28.11.98 | |
| 192 | Julius Lewinek | 23.3.74 | Adam, Zd Amstell.140, Amsterdam |
| 193 | Salomon Lichtenstaedter | 6.7.64 | |
| 196 | Kurt Lilienthal | 6.8.82 | Rijnstraat 102, Amsterdam |
| 197 | Emma Loewenstein | 24.3.73 | |
| 198 | Helene Loewenstein | 16.4.86 | |
| 199 | Abraham Logher | 26.2.87 | |
| 200 | Izak Maarssen | 25.2.88 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTER BORCK
47
Folgende Personen aus Westerbork sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist
| 201. May | Alice | 10.2.04 X |
| 202. Masur | Flora | 7.12.76 X |
| 203. Menasse | Daniel | 13.10.27 |
| 204. Menasse | Siegmund | 10.11.63 X |
| 205. Metselaar | Maurits | 28.9.15 X |
| 206. Metz | Eva | 2.4.70 X |
| 207. Meyer | Louis | 9.3.08 X |
| 208. Meijer | Mozes | 27.8.13 |
| 209. Meijer | Pauls | 28.8.78 X |
| 210. Meijer | Rudolf J. | 11.1.41 |
| 211. Mohr | Fritz | 18.7.00 X |
| 212. Mohr | Renate | 6.1.34 |
| 213. v.d.Molen | Machiel | 15.10.69 X |
| 214. Mossel | Eva | 7.4.83 X |
| 215. Muijs | Joseph | 15.8.78 X |
| 216. Nathans | Alexander | 17.4.43 |
| 217. Nathans | Maurits | 7.12.08 |
| 218. Neu | Ludwig | 27.11.65 X |
| 219. Nikkelsberg | Eva | 7.8.85 X |
| 220. Notowicz | Marcus | 21.3.80 X |
| 221. Nunes Cardozo | David | 13.10.96 X |
| 222. Okker | Jeannette E. | 10.9.03 X |
| 223. Opdenberg | Barend H. | 31.8.08 X |
| 224. Opdenberg | Elie | 3.9.38 |
| 225. Opdenberg | Gerard | 18.6.42 |
| 226. Pais | Racheltje | 6.3.97 X |
| 227. Palm | Roza | 12.10.03 X |
| 228. Peper | Samuel | 1.2.90 X |
| 229. Philip | Levie | 1.5.81 X |
| 230. Philips | Maurits | 31.12.17 X |
| 231. Polak | Marianne | 6.12.19 X |
| 232. Polak | Rachel | 21.2.89 X |
| 233. Polak | Rosetta | 22.8.91 X |
| 234. Poppegaai | Schontje | 13.11.88 X |
| 235. Pots | Sara | 3.12.91 X |
| 236. van Praag | Alexander | 10.6.89 X |
| 237. van Praag | Catharina | 14.7.30 |
| 238. van Praag | Gerrit | 7.1.79 X |
| 239. van Praag | Samuel | 26.5.88 X |
| 240. Premseler | Simon | 27.6.12 X |
| 241. Presser | Meijer | 26.12.07 X |
| 242. Presser | Rachel | 4.1.30 |
| 243. Prins | Mietje | 15.7.76 X |
| 244. de Raaij | Abraham E. | 30.11.84 X |
| 245. Rau | Martin | 3.11.71 X |
| 246. Rimini | Mozes | 16.7.91 X |
| 247. Roos | Jansje | 20.5.79 X |
| 248. Rooselaar | Rachel | 9.3.10 X |
| 249. Roozelaar | Joel | 31.1.22 X |
| 250. Roozendaal | Abraham | 20.4.07 X |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
47
The following persons from Westerbork departed from Camp Westerbork on 25 May 1943
| 201. May | Alice | 10.2.04 X |
| 202. Masur | Flora | 7.12.76 X |
| 203. Menasse | Daniel | 13.10.27 |
| 204. Menasse | Siegmund | 10.11.63 X |
| 205. Metselaar | Maurits | 28.9.15 X |
| 206. Metz | Eva | 2.4.70 X |
| 207. Meyer | Louis | 9.3.08 X |
| 208. Meijer | Mozes | 27.8.13 |
| 209. Meijer | Pauls | 28.8.78 X |
| 210. Meijer | Rudolf J. | 11.1.41 |
| 211. Mohr | Fritz | 18.7.00 X |
| 212. Mohr | Renate | 6.1.34 |
| 213. v.d.Molen | Machiel | 15.10.69 X |
| 214. Mossel | Eva | 7.4.83 X |
| 215. Muijs | Joseph | 15.8.78 X |
| 216. Nathans | Alexander | 17.4.43 |
| 217. Nathans | Maurits | 7.12.08 |
| 218. Neu | Ludwig | 27.11.65 X |
| 219. Nikkelsberg | Eva | 7.8.85 X |
| 220. Notowicz | Marcus | 21.3.80 X |
| 221. Nunes Cardozo | David | 13.10.96 X |
| 222. Okker | Jeannette E. | 10.9.03 X |
| 223. Opdenberg | Barend H. | 31.8.08 X |
| 224. Opdenberg | Elie | 3.9.38 |
| 225. Opdenberg | Gerard | 18.6.42 |
| 226. Pais | Racheltje | 6.3.97 X |
| 227. Palm | Roza | 12.10.03 X |
| 228. Peper | Samuel | 1.2.90 X |
| 229. Philip | Levie | 1.5.81 X |
| 230. Philips | Maurits | 31.12.17 X |
| 231. Polak | Marianne | 6.12.19 X |
| 232. Polak | Rachel | 21.2.89 X |
| 233. Polak | Rosetta | 22.8.91 X |
| 234. Poppegaai | Schontje | 13.11.88 X |
| 235. Pots | Sara | 3.12.91 X |
| 236. van Praag | Alexander | 10.6.89 X |
| 237. van Praag | Catharina | 14.7.30 |
| 238. van Praag | Gerrit | 7.1.79 X |
| 239. van Praag | Samuel | 26.5.88 X |
| 240. Premseler | Simon | 27.6.12 X |
| 241. Presser | Meijer | 26.12.07 X |
| 242. Presser | Rachel | 4.1.30 |
| 243. Prins | Mietje | 15.7.76 X |
| 244. de Raaij | Abraham E. | 30.11.84 X |
| 245. Rau | Martin | 3.11.71 X |
| 246. Rimini | Mozes | 16.7.91 X |
| 247. Roos | Jansje | 20.5.79 X |
| 248. Rooselaar | Rachel | 9.3.10 X |
| 249. Roozelaar | Joel | 31.1.22 X |
| 250. Roozendaal | Abraham | 20.4.07 X |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 244 | Abraham E. de Raaij | 30.11.84 | |
| 202 | Flora Masur | 7.12.76 | |
| 201 | Alice May | 10.2.04 | |
| 208 | Mozes Meijer | 27.8.13 | |
| 209 | Pauls Meijer | 28.8.78 | |
| 210 | Rudolf J. Meijer | 11.1.41 | |
| 203 | Daniel Menasse | 13.10.27 | |
| 204 | Siegmund Menasse | 10.11.63 | |
| 205 | Maurits Metselaar | 28.9.15 | Folkingestraat 42 a, Groningen |
| 206 | Eva Metz | 2.4.70 | |
| 207 | Louis Meyer | 9.3.08 | Vredehoflaan 39, Rotterdam |
| 211 | Fritz Mohr | 18.7.00 | Apeldoornschelaan 23, Den Haag |
| 212 | Renate Mohr | 6.1.34 | Waldecklaan 20, Hilversum |
| 214 | Eva Mossel | 7.4.83 | |
| 215 | Joseph Muijs | 15.8.78 | Oude IJselstraat 48 I, Amsterdam |
| 216 | Alexander Nathans | 17.4.43 | |
| 217 | Maurits Nathans | 7.12.08 | |
| 218 | Ludwig Neu | 27.11.65 | Iepenlaan 37, Bussum |
| 219 | Eva Nikkelsberg | 7.8.85 | |
| 220 | Marcus Notowicz | 21.3.80 | Hofwijckpl.21 |
| 221 | David Nunes Cardozo | 13.10.96 | Amsteldijk 16, Amsterdam |
| 222 | Jeannette E. Okker | 10.9.03 | |
| 223 | Barend H. Opdenberg | 31.8.08 | |
| 224 | Elie Opdenberg | 3.9.38 | |
| 225 | Gerard Opdenberg | 18.6.42 | |
| 226 | Racheltje Pais | 6.3.97 | |
| 227 | Roza Palm | 12.10.03 | Oosthaven 31, Gouda |
| 228 | Samuel Peper | 1.2.90 | C.Schuijtstr34 |
| 229 | Levie Philip | 1.5.81 | |
| 230 | Maurits Philips | 31.12.17 | Scheldestraat 89, Den Haag |
| 231 | Marianne Polak | 6.12.19 | Kerkstr. 371 |
| 232 | Rachel Polak | 21.2.89 | |
| 233 | Rosetta Polak | 22.8.91 | |
| 234 | Schontje Poppegaai | 13.11.88 | |
| 235 | Sara Pots | 3.12.91 | |
| 240 | Simon Premseler | 27.6.12 | Topaasstr. 7 |
| 241 | Meijer Presser | 26.12.07 | Transvaalstraat 132 II, Amsterdam |
| 242 | Rachel Presser | 4.1.30 | Majubastraat 5 III, Amsterdam |
| 243 | Mietje Prins | 15.7.76 | |
| 245 | Martin Rau | 3.11.71 | Deltastraat 11 boven, Amsterdam |
| 246 | Mozes Rimini | 16.7.91 | Weteringschans 130 - 132 bovenhuis, Amsterdam |
| 247 | Jansje Roos | 20.5.79 | |
| 248 | Rachel Rooselaar | 9.3.10 | |
| 249 | Joel Roozelaar | 31.1.22 | Transvaalstraat 102 huis, Amsterdam |
| 250 | Abraham Roozendaal | 20.4.07 | Borculo C.60 |
| 213 | Machiel v.d.Molen | 15.10.69 | |
| 236 | Alexander van Praag | 10.6.89 | A.dam Muidergr.39, Amsterdam |
| 237 | Catharina van Praag | 14.7.30 | P.Muidergr.39 |
| 238 | Gerrit van Praag | 7.1.79 | Rijksstraatweg 89, Ouder-Amstel |
| 239 | Samuel van Praag | 26.5.88 | Tugelaweg 30 huis, Amsterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
40
Folgende Personen aus Westerbork sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist
| 251. Roozendaal | Salomon | 19.5.37 |
| 252. Rosenberg | Marianne | 25.1.25 X |
| 253. Rosenberg | Walter | 15.2.26 X |
| 254. Rubens | Conny | 17.2.97 X |
| 255. Rijksman | Levie | 8.8.85 X |
| 256. Salomons | Alexander | 27.8.10 X |
| 257. Sanders | Hanna | 13.3.40 |
| 258. Sanders | Sander | 18.11.13 X |
| 259. Sarlui | Leo | 26.1.28 |
| 260. Sarlui | Louis | 10.12.04 X |
| 261. Sarlui | Moses | 25.12.25 X |
| 262. Schaja | Regina | 14.7.15 X |
| 263. Schelvisch | Heintje | 18.9.04 X |
| 264. Schoenthal | Katharina | 22.84 X |
| 265. Schott | Etina | 24.6.85 X |
| 266. Seelman | Regina | 5.3.07 X |
| 267. Segerius | Marianne | 20.12.04 |
| 268. Siegel | Gieda | 13.4.76 X |
| 269. Simons | Charlotte | 16.12.10 X |
| 270. Simons | Frouke | 9.2.94 X |
| 271. Simons | Sam | 26.4.75 X |
| 272. Slager | Abraham | 24.1.18 X |
| 273. Slager | Susanna | 8.5.17 X |
| 274. Sloves | Saartje | 20.5.25 X |
| 275. Sloves | Samuel | 7.10.96 X |
| 276. Slyuter | Branca | 5.5.29 |
| 277. Sluyter | Esther | 3.1.36 |
| 278. Sluyter | Jacob | 3.1.27 X |
| 279. Sluyter | Marianne | 3.3.40 |
| 280. Sluyter | Mozes | 21.5.33 |
| 281. Sluyter | Roosje | 20.3.31 |
| 282. Sluyter | Trientje | 11.3.38 |
| 283. Sluijzer | Dina | 5.11.93 X |
| 284. van Son | Louisa | 30.8.13 X |
| 285. Spanjer | Debora | 18.8.08 X |
| 286. Speijer | Henriette | 30.11.03 X |
| 287. Springer | Bernard | 21.3.90 X |
| 288. Stern | Selma | 22.7.83 X |
| 289. Sternfeld | Alex | 3.2.83 X |
| 290. Stoppelman | David | 3.7.96 X |
| 291. Stoppelman | Isidor | 3.10.31 |
| 292. Stoppelman | Joseph | 14.11.33 |
| 293. Stoppelman | Samuel | 15.8.20 |
| 294. Swart | Bloeme | 10.10.33 |
| 295. Swart | Izaak | 14.5.31 |
| 296. Swart | Salomon | 24.8.93 X |
| 297. Swart | Sebina | 29.1.28 |
| 298. de Taube | Margaretha | 3.4.98 |
| 299. Tilles | Rosalia | 23.8.01 X |
| 300. Trooswijk | Sobia | 17.7.74 X |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
40
The following persons from Westerbork departed on 25.5.43 via Camp Westerbork
| 251. Roozendaal | Salomon | 19.5.37 |
| 252. Rosenberg | Marianne | 25.1.25 X |
| 253. Rosenberg | Walter | 15.2.26 X |
| 254. Rubens | Conny | 17.2.97 X |
| 255. Rijksman | Levie | 8.8.85 X |
| 256. Salomons | Alexander | 27.8.10 X |
| 257. Sanders | Hanna | 13.3.40 |
| 258. Sanders | Sander | 18.11.13 X |
| 259. Sarlui | Leo | 26.1.28 |
| 260. Sarlui | Louis | 10.12.04 X |
| 261. Sarlui | Moses | 25.12.25 X |
| 262. Schaja | Regina | 14.7.15 X |
| 263. Schelvisch | Heintje | 18.9.04 X |
| 264. Schoenthal | Katharina | 22.84 X |
| 265. Schott | Etina | 24.6.85 X |
| 266. Seelman | Regina | 5.3.07 X |
| 267. Segerius | Marianne | 20.12.04 |
| 268. Siegel | Gieda | 13.4.76 X |
| 269. Simons | Charlotte | 16.12.10 X |
| 270. Simons | Frouke | 9.2.94 X |
| 271. Simons | Sam | 26.4.75 X |
| 272. Slager | Abraham | 24.1.18 X |
| 273. Slager | Susanna | 8.5.17 X |
| 274. Sloves | Saartje | 20.5.25 X |
| 275. Sloves | Samuel | 7.10.96 X |
| 276. Slyuter | Branca | 5.5.29 |
| 277. Sluyter | Esther | 3.1.36 |
| 278. Sluyter | Jacob | 3.1.27 X |
| 279. Sluyter | Marianne | 3.3.40 |
| 280. Sluyter | Mozes | 21.5.33 |
| 281. Sluyter | Roosje | 20.3.31 |
| 282. Sluyter | Trientje | 11.3.38 |
| 283. Sluijzer | Dina | 5.11.93 X |
| 284. van Son | Louisa | 30.8.13 X |
| 285. Spanjer | Debora | 18.8.08 X |
| 286. Speijer | Henriette | 30.11.03 X |
| 287. Springer | Bernard | 21.3.90 X |
| 288. Stern | Selma | 22.7.83 X |
| 289. Sternfeld | Alex | 3.2.83 X |
| 290. Stoppelman | David | 3.7.96 X |
| 291. Stoppelman | Isidor | 3.10.31 |
| 292. Stoppelman | Joseph | 14.11.33 |
| 293. Stoppelman | Samuel | 15.8.20 |
| 294. Swart | Bloeme | 10.10.33 |
| 295. Swart | Izaak | 14.5.31 |
| 296. Swart | Salomon | 24.8.93 X |
| 297. Swart | Sebina | 29.1.28 |
| 298. de Taube | Margaretha | 3.4.98 |
| 299. Tilles | Rosalia | 23.8.01 X |
| 300. Trooswijk | Sobia | 17.7.74 X |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 298 | Margaretha de Taube | 3.4.98 | |
| 255 | Levie Rijksman | 8.8.85 | Vrolikstraat 93 huis, Amsterdam |
| 251 | Salomon Roozendaal | 19.5.37 | Straatnaam niet bekend, Borculo |
| 252 | Marianne Rosenberg | 25.1.25 | Utrechtsedwarsstraat 29 I, Amsterdam |
| 253 | Walter Rosenberg | 15.2.26 | Utrechtsedwarsstraat 29 I, Amsterdam |
| 254 | Conny Rubens | 17.2.97 | |
| 256 | Alexander Salomons | 27.8.10 | |
| 257 | Hanna Sanders | 13.3.40 | Beneden Oosterdiep 59 I, Veendam |
| 258 | Sander Sanders | 18.11.13 | Beneden Oosterdiep 59 I, Veendam |
| 259 | Leo Sarlui | 26.1.28 | Retiefstr.53 |
| 260 | Louis Sarlui | 10.12.04 | Retiefstraat 53 II, Amsterdam |
| 261 | Moses Sarlui | 25.12.25 | |
| 262 | Regina Schaja | 14.7.15 | |
| 263 | Heintje Schelvisch | 18.9.04 | |
| 264 | Katharina Schoenthal | 22.84 | |
| 265 | Etina Schott | 24.6.85 | DenHaag v.d Wijkstr.5, Den Haag |
| 266 | Regina Seelman | 5.3.07 | |
| 267 | Marianne Segerius | 20.12.04 | |
| 268 | Gieda Siegel | 13.4.76 | |
| 269 | Charlotte Simons | 16.12.10 | |
| 270 | Frouke Simons | 9.2.94 | |
| 271 | Sam Simons | 26.4.75 | Stationsstraat 89, Sappemeer |
| 272 | Abraham Slager | 24.1.18 | Trekweg 4, Winschoten |
| 273 | Susanna Slager | 8.5.17 | |
| 274 | Saartje Sloves | 20.5.25 | Vrouw Jannestraat 19 b, Rotterdam |
| 275 | Samuel Sloves | 7.10.96 | Vrouw Jannestraat 19 b, Rotterdam |
| 283 | Dina Sluijzer | 5.11.93 | |
| 277 | Esther Sluyter | 3.1.36 | |
| 278 | Jacob Sluyter | 3.1.27 | |
| 279 | Marianne Sluyter | 3.3.40 | Nw.Achtergr.53 |
| 280 | Mozes Sluyter | 21.5.33 | Blasiusstr.63 |
| 281 | Roosje Sluyter | 20.3.31 | |
| 282 | Trientje Sluyter | 11.3.38 | (blank) |
| 276 | Branca Slyuter | 5.5.29 | |
| 285 | Debora Spanjer | 18.8.08 | |
| 286 | Henriette Speijer | 30.11.03 | |
| 287 | Bernard Springer | 21.3.90 | Nieuwe Uilenburgerstraat 36 II, Amsterdam |
| 288 | Selma Stern | 22.7.83 | |
| 289 | Alex Sternfeld | 3.2.83 | |
| 290 | David Stoppelman | 3.7.96 | Groningen J.Lutmastr.15, Groningen |
| 291 | Isidor Stoppelman | 3.10.31 | Groningen Lutmastr.15, Groningen |
| 292 | Joseph Stoppelman | 14.11.33 | J.Lutmastr.15 |
| 293 | Samuel Stoppelman | 15.8.20 | |
| 294 | Bloeme Swart | 10.10.33 | |
| 295 | Izaak Swart | 14.5.31 | |
| 296 | Salomon Swart | 24.8.93 | Ben Viljoenstraat 7 huis, Amsterdam |
| 297 | Sebina Swart | 29.1.28 | Ben Viljoenstraat 7 huis, Amsterdam |
| 299 | Rosalia Tilles | 23.8.01 | |
| 300 | Sobia Trooswijk | 17.7.74 | |
| 284 | Louisa van Son | 30.8.13 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
49
Folgende Personen aus Westerbork sind am 25.Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| 301. | Trijtel | Eva | 3.11.05 X |
| 302. | Veerman | Sijora | 23.10.84 X |
| 303. | Veerman | Alida | 13. 3.17 |
| 304. | Victor | Manfred | 5. 8.86 X |
| 305. | Vierra | Marianne | 19. 1.27 X |
| 306. | Visser | Judith | 25. 5.12 X |
| 307. | Visser | Selma | 20. 8.04 X |
| 308. | Vleeschhouwer | Bianca Louise | 27. 4.43 |
| 309. | Vleeschhouwer | Louise | 21.11.13 X |
| 310. | de Vries | Joseph | 13. 2.72 X |
| 311. | de Vries | Meijer | 8. 5.81 X |
| 312. | de Vries | Mozes | 2. 4.74 X |
| 313. | Vyth | Gustav | 14. 9.73 X |
| 314. | Wallach | Leopold | 13.12.76 X |
| 315. | Weinhuisen | Philipp | 21. 6.94 X |
| 316. | WEil | Clara | 12. 4.81 X |
| 317. | Weis | Ruth | 3. 7.24 X |
| 318. | vanWessel | Lena | 29. 9.96 |
| 319. | Wessel | Henriette | 16.11.93 X |
| 320. | West | Bertha | 20-10.15 X |
| 321. | Weijel | Johanna | 15. 3.11 X |
| 322. | Weijl | Eliazar | 26. 1.88 X |
| 323. | Weijl | Joseph | 4. 7.83 X |
| 324. | de Wilde | Royette | 15. 3.90 X |
| 325. | de Wind | Roosje | 1. 4.98 X |
| 326. | de Winter | Eva Fl. | 28. 4.30 |
| 327. | de Winter | Flora E | 23. 3.33 |
| 329. | de Winter | Mizes | 17. 7.04 X |
| 330. | Witsenhuijsen | Abraham | 2. 7.10 X |
| 331. | Withennuijsen | Levie | 24. 2.39 |
| 332. | Witsenhuijsen | Salomon | 29. 7.36 |
| 333. | Witsenhuijsen | Susanna | 17. 2.35 |
| 334. | Wolf Machoel | Theodore | 6. 9.05 |
| 335. | Woudstra | Elisabeth | 25.12.97 X |
| 336. | Wijnberg | Mozes | 25.12.92 X |
| 337. | Wijnberg | Boesman | 27. 6.29 |
| 338. | van Zanten | Anna | 19. 2.18 X |
| 339. | van Zanten | Betje | 14. 6.08 X |
| 340. | Zielenziger | Friedrich | 29. 5.89 X |
| 341. | Zilverberg | Louis | 13. 1.89 X |
| 342. | Zuckerkandel | Josua | 24. 9.38 |
| 343. | Zuckermann | Ilse Sophie | 17.12.03 X |
| 344. | Zwalf | Clara | 1. 6.94 X |
Es sind nur 343 Personen da Nr.328 fehlt.
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORK
49
The following persons from Westerbork departed from Camp Westerbork on 25 May 1943.
| 301. | Trijtel | Eva | 3.11.05 X |
| 302. | Veerman | Sijora | 23.10.84 X |
| 303. | Veerman | Alida | 13. 3.17 |
| 304. | Victor | Manfred | 5. 8.86 X |
| 305. | Vierra | Marianne | 19. 1.27 X |
| 306. | Visser | Judith | 25. 5.12 X |
| 307. | Visser | Selma | 20. 8.04 X |
| 308. | Vleeschhouwer | Bianca Louise | 27. 4.43 |
| 309. | Vleeschhouwer | Louise | 21.11.13 X |
| 310. | de Vries | Joseph | 13. 2.72 X |
| 311. | de Vries | Meijer | 8. 5.81 X |
| 312. | de Vries | Mozes | 2. 4.74 X |
| 313. | Vyth | Gustav | 14. 9.73 X |
| 314. | Wallach | Leopold | 13.12.76 X |
| 315. | Weinhuisen | Philipp | 21. 6.94 X |
| 316. | Weil | Clara | 12. 4.81 X |
| 317. | Weis | Ruth | 3. 7.24 X |
| 318. | van Wessel | Lena | 29. 9.96 |
| 319. | Wessel | Henriette | 16.11.93 X |
| 320. | West | Bertha | 20.10.15 X |
| 321. | Weijel | Johanna | 15. 3.11 X |
| 322. | Weijl | Eliazar | 26. 1.88 X |
| 323. | Weijl | Joseph | 4. 7.83 X |
| 324. | de Wilde | Royette | 15. 3.90 X |
| 325. | de Wind | Roosje | 1. 4.98 X |
| 326. | de Winter | Eva Fl. | 28. 4.30 |
| 327. | de Winter | Flora E | 23. 3.33 |
| 329. | de Winter | Mizes | 17. 7.04 X |
| 330. | Witsenhuijsen | Abraham | 2. 7.10 X |
| 331. | Withennuijsen | Levie | 24. 2.39 |
| 332. | Witsenhuijsen | Salomon | 29. 7.36 |
| 333. | Witsenhuijsen | Susanna | 17. 2.35 |
| 334. | Wolf Machoel | Theodore | 6. 9.05 |
| 335. | Woudstra | Elisabeth | 25.12.97 X |
| 336. | Wijnberg | Mozes | 25.12.92 X |
| 337. | Wijnberg | Boesman | 27. 6.29 |
| 338. | van Zanten | Anna | 19. 2.18 X |
| 339. | van Zanten | Betje | 14. 6.08 X |
| 340. | Zielenziger | Friedrich | 29. 5.89 X |
| 341. | Zilverberg | Louis | 13. 1.89 X |
| 342. | Zuckerkandel | Josua | 24. 9.38 |
| 343. | Zuckermann | Ilse Sophie | 17.12.03 X |
| 344. | Zwalf | Clara | 1. 6.94 X |
There are only 343 persons as No. 328 is missing.
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 310 | Joseph de Vries | 13. 2.72 | |
| 311 | Meijer de Vries | 8. 5.81 | Nieuwe Keizersgracht 1 c - II, Amsterdam |
| 312 | Mozes de Vries | 2. 4.74 | Banstraat 59 huis, Amsterdam |
| 324 | Royette de Wilde | 15. 3.90 | |
| 325 | Roosje de Wind | 1. 4.98 | |
| 326 | Eva Fl. de Winter | 28. 4.30 | Voorschoterlaan 130 |
| 327 | Flora E de Winter | 23. 3.33 | Voorschoterlaan 130 |
| 329 | Mizes de Winter | 17. 7.04 | |
| 301 | Eva Trijtel | 3.11.05 | |
| 338 | Anna van Zanten | 19. 2.18 | |
| 339 | Betje van Zanten | 14. 6.08 | |
| 318 | Lena vanWessel | 29. 9.96 | |
| 303 | Alida Veerman | 13. 3.17 | |
| 302 | Sijora Veerman | 23.10.84 | |
| 304 | Manfred Victor | 5. 8.86 | Bussummerweg 33, Blaricum |
| 305 | Marianne Vierra | 19. 1.27 | Lepelstr.81 |
| 306 | Judith Visser | 25. 5.12 | Schietbaanln.42 |
| 307 | Selma Visser | 20. 8.04 | |
| 308 | Bianca Louise Vleeschhouwer | 27. 4.43 | Westerbork, Hooghalen |
| 309 | Louise Vleeschhouwer | 21.11.13 | Bandoengstr.23 |
| 313 | Gustav Vyth | 14. 9.73 | Hindestr.33 |
| 314 | Leopold Wallach | 13.12.76 | Milletstraat 58 II, Amsterdam |
| 321 | Johanna Weijel | 15. 3.11 | |
| 322 | Eliazar Weijl | 26. 1.88 | |
| 323 | Joseph Weijl | 4. 7.83 | |
| 316 | Clara WEil | 12. 4.81 | |
| 315 | Philipp Weinhuisen | 21. 6.94 | |
| 317 | Ruth Weis | 3. 7.24 | |
| 319 | Henriette Wessel | 16.11.93 | |
| 320 | Bertha West | 20-10.15 | |
| 337 | Boesman Wijnberg | 27. 6.29 | |
| 336 | Mozes Wijnberg | 25.12.92 | Elisabeth Wolffstraat 73 huis, Amsterdam |
| 331 | Levie Withennuijsen | 24. 2.39 | |
| 330 | Abraham Witsenhuijsen | 2. 7.10 | Lepelstraat 49 III, Amsterdam |
| 332 | Salomon Witsenhuijsen | 29. 7.36 | Lepelstraat 49 III, Amsterdam |
| 333 | Susanna Witsenhuijsen | 17. 2.35 | Lepelstraat 49 III, Amsterdam |
| 334 | Theodore Wolf Machoel | 6. 9.05 | |
| 335 | Elisabeth Woudstra | 25.12.97 | |
| 340 | Friedrich Zielenziger | 29. 5.89 | Sint Ansfridusstraat 57, Amersfoort |
| 341 | Louis Zilverberg | 13. 1.89 | Rijnsestraat 11, Coevorden |
| 342 | Josua Zuckerkandel | 24. 9.38 | |
| 343 | Ilse Sophie Zuckermann | 17.12.03 | |
| 344 | Clara Zwalf | 1. 6.94 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
50
Folgende Personen aus den Haag sind am 25. Mai 1943 via lager Westerbork abgereist.
| 1. Aalsvel | Erna | 4.2.28 | Gouverneurlaan 115 |
| 2. Aalsvel | Mietje | 22.11.94 | Gouverneurslaan 115 |
| 3. Aalsvel | Salomon | 19.4.93 | Gouverneurslaan 115 |
| 4. Achttienribben | Sara | 12.6.90 | Hooftskade 9 |
| 5. van Arend | Bernardine | 1.4.18 | Valentijnstr.37 |
| 6. van Arend | Julie | 23.7.20 | Fr.Valentijnstr.37 |
| 7. van Arend | Kithe | 20.9.30 | Fr.Valentijnstr.37 |
| 8. van Arend | Salomon | 2.12.88 | Fr.Valentijnstr.37 |
| 9. Aussen | Susanna | II 17.5.85 | R.v.Goenstr.45 |
| 10. v.Baaren | Meijer | 16.6.87 | Zuijlichenstr.9 |
| 11. Balamut | Jacob | 29.11.38 | N.Haven 476 |
| 12. Balamut | Perez | 17.10.34 | N.Havenstr.476 |
| 13. Balamut | Pesel | 6.12.35 | N.Haven 476 |
| 14. Balamut | Samuel | 24.11.09 | Nw.Haven 476 |
| 15. Barchasch | Fredi | 29.5.34 | Heutstr.96 |
| 16. Barchasch | Josef | 29.7.04 | Heutzstr.96 |
| 17. Barchasch | Marcel | 27.11.31 | Heutzstr.96 |
| 18. Barchasch | Ralf | 13.12.32 | Heutzstr.96 |
| 19. Barendse | Theresia | II 27.12.77 | X v.Bassenstr.96 |
| 20. Berkely | Abraham B. | 12.3.04 | Willemstr.77 |
| 21. Berkely | Margerita | 3.2.37 | Willemstr.77 |
| 22. Berkely | Marianne B. | 27.5.38 | Willemstr.77 |
| 23. Berkely | Philipp | 25.4.35 | Willemstr.77 |
| 24. Berkowitz | Sjeni | 31.10.05 | H.Zwaardekroonstr.2 |
| 25. van Beugen | Jaantje | 1.1.83 | Stationweg 43 |
| 26. van Beugen | Sara | 10.6.89 | Fr.Valentijnstr.18 |
| 27. Bino | Elisabeth | 26.12.87 | v.Reestr.84 |
| 28. Blok | Ansl. Felix | 18.9.96 | X Stationsweg 81 |
| 29. Blok | Samuel | 4.3.09 | Scheldestr.30 |
| 30. Blok | Henri W. | 20.5.30 | Stationsweg 81 |
| 31. Cohen | Hendrika | 31.1.92 | Fr.Valentijnstr.66 |
| 32. Dagloonder | Eduard | 20.1.41 | Poeldijkschestr.69 |
| 33. Dagloonder | Esther | 24.10.35 | Poeldijschestr.69 |
| 34. van Dam | Jansje | 20.1.22 | X v.Bassenstr.96 |
| 35. van Dam | Rosette | 24.12.02 | X Vondelstr.238 |
| 36. Dessaur | Rebecca | 4.6.91 | Weteringplein 18 |
| 37. Tilburg | Gerson | 21.6.87 | Stationweg 43 |
| 38. Frank | Benjamin | 1.8.91 | H.Zwaardekroonstr.2 |
| 39. Frank | Salomon | 2.1.37 | H.Zwaardekroonstr.2 |
| 40. Frank | Samuel | 28.12.38 | H.Zwaardekroonstr.2 |
| 41. van Frank | Maurcus | 23.8.87 | Nw.Haven 364 |
| 42. Fresco | Alexander | 15.7.27 | Hooftkade 9 |
| 43. Fresco | Isaac | 23.5.29 | Hooftkade 9 |
| 44. Fresco | Jonas | 23.5.29 | Hooftkade 9 |
| 45. Fuld | Michel | 22.2.75 | X Heerenstr.18 |
| 46. Gans | Jenny | 29.4.92 | Schiestr.17 |
| 47. Gazan | Sara | 10.2.89 | Zuijlichenstr.9 |
| 48. van Geens | Sophia | 10.8.25 | J.Blankenstr.58 |
| 49. Gelman | Simar | 15.7.93 | Amnutiakaven 90 |
| 50. de Groot | Arnold | 23.9.37 | Valkenboslaan II 37 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
50
The following persons from The Hague departed on 25 May 1943 via Westerbork camp.
| 1. Aalsvel | Erna | 4.2.28 | Gouverneurlaan 115 |
| 2. Aalsvel | Mietje | 22.11.94 | Gouverneurslaan 115 |
| 3. Aalsvel | Salomon | 19.4.93 | Gouverneurslaan 115 |
| 4. Achttienribben | Sara | 12.6.90 | Hooftskade 9 |
| 5. van Arend | Bernardine | 1.4.18 | Valentijnstr. 37 |
| 6. van Arend | Julie | 23.7.20 | Fr. Valentijnstr. 37 |
| 7. van Arend | Kithe | 20.9.30 | Fr. Valentijnstr. 37 |
| 8. van Arend | Salomon | 2.12.88 | Fr. Valentijnstr. 37 |
| 9. Aussen | Susanna | II 17.5.85 | R. van Goenstr. 45 |
| 10. van Baaren | Meijer | 16.6.87 | Zuijlichenstr. 9 |
| 11. Balamut | Jacob | 29.11.38 | N. Haven 476 |
| 12. Balamut | Perez | 17.10.34 | N. Havenstr. 476 |
| 13. Balamut | Pesel | 6.12.35 | N. Haven 476 |
| 14. Balamut | Samuel | 24.11.09 | Nw. Haven 476 |
| 15. Barchasch | Fredi | 29.5.34 | Heutstr. 96 |
| 16. Barchasch | Josef | 29.7.04 | Heutzstr. 96 |
| 17. Barchasch | Marcel | 27.11.31 | Heutzstr. 96 |
| 18. Barchasch | Ralf | 13.12.32 | Heutzstr. 96 |
| 19. Barendse | Theresia | II 27.12.77 | X van Bassenstr. 96 |
| 20. Berkely | Abraham B. | 12.3.04 | Willemstr. 77 |
| 21. Berkely | Margerita | 3.2.37 | Willemstr. 77 |
| 22. Berkely | Marianne B. | 27.5.38 | Willemstr. 77 |
| 23. Berkely | Philipp | 25.4.35 | Willemstr. 77 |
| 24. Berkowitz | Sjeni | 31.10.05 | H. Zwaardekroonstr. 2 |
| 25. van Beugen | Jaantje | 1.1.83 | Stationweg 43 |
| 26. van Beugen | Sara | 10.6.89 | Fr. Valentijnstr. 18 |
| 27. Bino | Elisabeth | 26.12.87 | van Reestr. 84 |
| 28. Blok | Ansl. Felix | 18.9.96 | X Stationsweg 81 |
| 29. Blok | Samuel | 4.3.09 | Scheldestr. 30 |
| 30. Blok | Henri W. | 20.5.30 | Stationsweg 81 |
| 31. Cohen | Hendrika | 31.1.92 | Fr. Valentijnstr. 66 |
| 32. Dagloonder | Eduard | 20.1.41 | Poeldijkschestr. 69 |
| 33. Dagloonder | Esther | 24.10.35 | Poeldijschestr. 69 |
| 34. van Dam | Jansje | 20.1.22 | X van Bassenstr. 96 |
| 35. van Dam | Rosette | 24.12.02 | X Vondelstr. 238 |
| 36. Dessaur | Rebecca | 4.6.91 | Weteringplein 18 |
| 37. Tilburg | Gerson | 21.6.87 | Stationweg 43 |
| 38. Frank | Benjamin | 1.8.91 | H. Zwaardekroonstr. 2 |
| 39. Frank | Salomon | 2.1.37 | H. Zwaardekroonstr. 2 |
| 40. Frank | Samuel | 28.12.38 | H. Zwaardekroonstr. 2 |
| 41. van Frank | Maurcus | 23.8.87 | Nw. Haven 364 |
| 42. Fresco | Alexander | 15.7.27 | Hooftkade 9 |
| 43. Fresco | Isaac | 23.5.29 | Hooftkade 9 |
| 44. Fresco | Jonas | 23.5.29 | Hooftkade 9 |
| 45. Fuld | Michel | 22.2.75 | X Heerenstr. 18 |
| 46. Gans | Jenny | 29.4.92 | Schiestr. 17 |
| 47. Gazan | Sara | 10.2.89 | Zuijlichenstr. 9 |
| 48. van Geens | Sophia | 10.8.25 | J. Blankenstr. 58 |
| 49. Gelman | Simar | 15.7.93 | Amnutiakaven 90 |
| 50. de Groot | Arnold | 23.9.37 | Valkenboslaan II 37 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Erna Aalsvel | 4.2.28 | Gouverneurlaan 115, Den Haag |
| 2 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Mietje Aalsvel | 22.11.94 | Gouverneurslaan 115, Den Haag |
| 3 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Salomon Aalsvel | 19.4.93 | Gouverneurslaan 115, Den Haag |
| 4 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Sara Achttienribben | 12.6.90 | Hooftskade 9, Den Haag |
| 9 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Susanna Aussen | II 17.5.85 | R.v.Goenstr.45, Den Haag |
| 11 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Jacob Balamut | 29.11.38 | N.Haven 476, Den Haag |
| 12 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Perez Balamut | 17.10.34 | N.Havenstr.476, Den Haag |
| 13 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Pesel Balamut | 6.12.35 | N.Haven 476, Den Haag |
| 14 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Samuel Balamut | 24.11.09 | Nw.Haven 476, Den Haag |
| 15 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Fredi Barchasch | 29.5.34 | Heutstr.96, Den Haag |
| 16 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Josef Barchasch | 29.7.04 | Heutzstr.96, Den Haag |
| 17 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Marcel Barchasch | 27.11.31 | Heutzstr.96, Den Haag |
| 18 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Ralf Barchasch | 13.12.32 | Heutzstr.96, Den Haag |
| 19 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Theresia Barendse | II 27.12.77 | v.Bassenstr.96, Den Haag |
| 20 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Abraham B. Berkely | 12.3.04 | Willemstr.77, Den Haag |
| 21 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Margerita Berkely | 3.2.37 | Willemstr.77, Den Haag |
| 22 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Marianne B. Berkely | 27.5.38 | Willemstr.77, Den Haag |
| 23 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Philipp Berkely | 25.4.35 | Willemstr.77, Den Haag |
| 24 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Sjeni Berkowitz | 31.10.05 | H.Zwaardekroonstr.2, Den Haag |
| 27 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Elisabeth Bino | 26.12.87 | v.Reestr.84, Den Haag |
| 28 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Ansl. Felix Blok | 18.9.96 | Stationsweg 81, Den Haag |
| 30 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Henri W. Blok | 20.5.30 | Stationsweg 81, Den Haag |
| 29 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Samuel Blok | 4.3.09 | Scheldestr.30, Den Haag |
| 31 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Hendrika Cohen | 31.1.92 | Fr.Valentijnstr.66, Den Haag |
| 32 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Eduard Dagloonder | 20.1.41 | Poeldijkschestr.69, Den Haag |
| 33 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Esther Dagloonder | 24.10.35 | Poeldijschestr.69, Den Haag |
| 50 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Arnold de Groot | 23.9.37 | Valkenboslaan II 37, Den Haag |
| 36 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Rebecca Dessaur | 4.6.91 | Weteringplein 18, Den Haag |
| 38 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Benjamin Frank | 1.8.91 | H.Zwaardekroonstr.2, Den Haag |
| 39 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Salomon Frank | 2.1.37 | H.Zwaardekroonstr.2, Den Haag |
| 40 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Samuel Frank | 28.12.38 | H.Zwaardekroonstr.2, Den Haag |
| 42 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Alexander Fresco | 15.7.27 | Hooftkade 9, Den Haag |
| 43 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Isaac Fresco | 23.5.29 | Hooftkade 9, Den Haag |
| 44 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Jonas Fresco | 23.5.29 | Hooftkade 9, Den Haag |
| 45 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Michel Fuld | 22.2.75 | Heerenstr.18, Den Haag |
| 46 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Jenny Gans | 29.4.92 | Schiestr.17, Den Haag |
| 47 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Sara Gazan | 10.2.89 | Zuijlichenstr.9, Den Haag |
| 49 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Simar Gelman | 15.7.93 | Amnutiakaven 90, Den Haag |
| 37 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Gerson Tilburg | 21.6.87 | Stationweg 43, Den Haag |
| 10 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Meijer v.Baaren | 16.6.87 | Zuijlichenstr.9, Den Haag |
| 5 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Bernardine van Arend | 1.4.18 | Valentijnstr.37, Den Haag |
| 6 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Julie van Arend | 23.7.20 | Fr.Valentijnstr.37, Den Haag |
| 7 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Kithe van Arend | 20.9.30 | Fr.Valentijnstr.37, Den Haag |
| 8 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Salomon van Arend | 2.12.88 | Fr.Valentijnstr.37, Den Haag |
| 25 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Jaantje van Beugen | 1.1.83 | Stationweg 43, Den Haag |
| 26 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Sara van Beugen | 10.6.89 | Fr.Valentijnstr.18, Den Haag |
| 34 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Jansje van Dam | 20.1.22 | v.Bassenstr.96, Den Haag |
| 35 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Rosette van Dam | 24.12.02 | Vondelstr.238, Den Haag |
| 41 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Maurcus van Frank | 23.8.87 | Nw.Haven 364, Den Haag |
| 48 (sequence_position_left_digits_partly_clipped) | Sophia van Geens | 10.8.25 | J.Blankenstr.58, Den Haag |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
51
lgende Personen aus den Haag sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
XIXIAXX
| • de Groot | Hans | 10.4.35 | Valkenboslaan 37 |
| • de Groot | Jeanne | 26.5.39 | Valkenboslaan 37 |
| • Haag | Klara | 5.7.97 | Zwetstr.19 |
| • de Haan | Andries | 7.5.98 | Blankenstr.58 |
| • de Haan | Eva | 26.9.21 | Blankenstr.58 |
| • de Haan | Fietje | 25.3.25 | Blankenstr.58 |
| • de Haan | Francina | 7.4.13 | Blankenstr.58 |
| • Hakker | Simon | 11.5.01 | X Vondelstr.238 |
| • Hamme | Esther | 25.1.97 | Pletterijstr.152 |
| • Hekster | Alexander | 17.5.91 | Stationsplein 47 |
| • Huisman | Clara | 13.11.23 | Fr.Valentijnstr.66 |
| • Hijmans | Leentje | 17.12.98 | Fr.Valentijnstr.37 |
| • Isaak | Julius | 15.11.92 | Noordeinde 101 |
| • Isaaks | Anna | 18.1.16 | Valkenboslaan 37 |
| • Jacobs | Jeanne | 6.3.96 | O.Schev.Weg 19 |
| • Jacobson | Marianne | 4.5.69 | X Neuhuyskade 94 |
| • de Jong | Esther | 22.7.72 | Burgerdijkstr.67 |
| • Kan | Esther | 27.4.91 | L.Nekstr.68 |
| • Kaner | Cirl Lea | 6.11.32 | L.v.d.Besstr.141 |
| • Kaner | Meijer | 15.11.88 | L.v.d.Besstr.141 |
| • Kerz | Charlotte | 29.3.14 | Palmboomestr.18 |
| • v.d.Kloot | Henderika | 11.3.8.20 | Scheldestr.97 |
| • Koekoek | Hartog | 1.11.78 | Paviljoensgr.25 |
| • Koekoek | Jetje | 19.1.92 | Mijdrechtstr.14 |
| • Koeniger | Isaak | 16.7.93 | Amnutiehaven 90 |
| • de Koning | Betje | 23.8.94 | J.Blankenstr.28 |
| • de Koning | Roosje | 17.4.92 | J.Blankenstr.28 |
| • Kowal | Cilia | 15.4.31 | Zwetstr.19 |
| • van Leeuwen | Sander | 21.12.89 | J.Blankenstr.20 |
| • Lorsch | Daniel J. | 1.1.32 | Weteringkade 109 |
| • Lorsch | Levie I. | 27.5.03 | Weteringkade 109 |
| • Maentzer | Alida | 11.1.92 | Reelsumstr.122 |
| • Moses | Mozes | 23.4.88 | R.v.Goenstr.45 |
| • Moses | Sara | 7.8.88 | Tullingstr.11 |
| • Mossel | Hadassa | 26.6.31 | Pletterijstr.25 |
| • Mossel | Jacques | 27.11.02 | Pletterijstr.23 |
| • Mossel | Mosche | 28.5.30 | Pletterijstr.23 |
| • Mossel | Sifra | 11.12.32 | Pletterijstr.23 |
| • Nussbaum | Benjamin | 1.11.97 | Pletterijstr.152 |
| • Nussbaum | Hartog | 23.4.30 | Pletterijstr.152 |
| • Nussbaum | Jozef | 24.9.27 | Pletterijstr.152 |
| • Nussbaum | Lea | 16.11.39 | Pletterijstr.152 |
| • Opdenberg | Rebecca | 17.5.89 | Paviljoensgr.25 |
| • Oppenheimer | Fanny | 26.2.93 | Groothertoginnelaan 7 |
| • Ossendrijver | Anna | 16.2.99 | P.Krugerlaan 42 |
| • Pais | Eva | 6.5.91 | Stationsplein 47 |
| • Peekel | Rebecca | 14.6.01 | Pletterijstr.23 |
| • Pergamenta | Lotte | 11.9.09 | Heutzstr.96 |
| • Pesaro | Bertha | 29.8.89 | Thomsonlaan 82 |
| • O.Polak | Isidore | 28.3.93 | Zwetstr.19 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
51
The following persons from The Hague departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
XIXIAXX
| • de Groot | Hans | 10.4.35 | Valkenboslaan 37 |
| • de Groot | Jeanne | 26.5.39 | Valkenboslaan 37 |
| • Haag | Klara | 5.7.97 | Zwetstr. 19 |
| • de Haan | Andries | 7.5.98 | Blankenstr. 58 |
| • de Haan | Eva | 26.9.21 | Blankenstr. 58 |
| • de Haan | Fietje | 25.3.25 | Blankenstr. 58 |
| • de Haan | Francina | 7.4.13 | Blankenstr. 58 |
| • Hakker | Simon | 11.5.01 | X Vondelstr. 238 |
| • Hamme | Esther | 25.1.97 | Pletterijstr. 152 |
| • Hekster | Alexander | 17.5.91 | Stationsplein 47 |
| • Huisman | Clara | 13.11.23 | Fr. Valentijnstr. 66 |
| • Hijmans | Leentje | 17.12.98 | Fr. Valentijnstr. 37 |
| • Isaak | Julius | 15.11.92 | Noordeinde 101 |
| • Isaaks | Anna | 18.1.16 | Valkenboslaan 37 |
| • Jacobs | Jeanne | 6.3.96 | O. Schev. Weg 19 |
| • Jacobson | Marianne | 4.5.69 | X Neuhuyskade 94 |
| • de Jong | Esther | 22.7.72 | Burgerdijkstr. 67 |
| • Kan | Esther | 27.4.91 | L. Nekstr. 68 |
| • Kaner | Cirl Lea | 6.11.32 | L. v. d. Besstr. 141 |
| • Kaner | Meijer | 15.11.88 | L. v. d. Besstr. 141 |
| • Kerz | Charlotte | 29.3.14 | Palmboomestr. 18 |
| • v. d. Kloot | Henderika | 11.3.8.20 | Scheldestr. 97 |
| • Koekoek | Hartog | 1.11.78 | Paviljoensgr. 25 |
| • Koekoek | Jetje | 19.1.92 | Mijdrechtstr. 14 |
| • Koeniger | Isaak | 16.7.93 | Amnutiehaven 90 |
| • de Koning | Betje | 23.8.94 | J. Blankenstr. 28 |
| • de Koning | Roosje | 17.4.92 | J. Blankenstr. 28 |
| • Kowal | Cilia | 15.4.31 | Zwetstr. 19 |
| • van Leeuwen | Sander | 21.12.89 | J. Blankenstr. 20 |
| • Lorsch | Daniel J. | 1.1.32 | Weteringkade 109 |
| • Lorsch | Levie I. | 27.5.03 | Weteringkade 109 |
| • Maentzer | Alida | 11.1.92 | Reelsumstr. 122 |
| • Moses | Mozes | 23.4.88 | R. v. Goenstr. 45 |
| • Moses | Sara | 7.8.88 | Tullingstr. 11 |
| • Mossel | Hadassa | 26.6.31 | Pletterijstr. 25 |
| • Mossel | Jacques | 27.11.02 | Pletterijstr. 23 |
| • Mossel | Mosche | 28.5.30 | Pletterijstr. 23 |
| • Mossel | Sifra | 11.12.32 | Pletterijstr. 23 |
| • Nussbaum | Benjamin | 1.11.97 | Pletterijstr. 152 |
| • Nussbaum | Hartog | 23.4.30 | Pletterijstr. 152 |
| • Nussbaum | Jozef | 24.9.27 | Pletterijstr. 152 |
| • Nussbaum | Lea | 16.11.39 | Pletterijstr. 152 |
| • Opdenberg | Rebecca | 17.5.89 | Paviljoensgr. 25 |
| • Oppenheimer | Fanny | 26.2.93 | Groothertoginnelaan 7 |
| • Ossendrijver | Anna | 16.2.99 | P. Krugerlaan 42 |
| • Pais | Eva | 6.5.91 | Stationsplein 47 |
| • Peekel | Rebecca | 14.6.01 | Pletterijstr. 23 |
| • Pergamenta | Lotte | 11.9.09 | Heutzstr. 96 |
| • Pesaro | Bertha | 29.8.89 | Thomsonlaan 82 |
| • O. Polak | Isidore | 28.3.93 | Zwetstr. 19 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 51 (sequence_position_left_digits_clipped) | Hans de Groot | 10.4.35 | Valkenboslaan 37, Den Haag |
| 52 (sequence_position_left_digits_clipped) | Jeanne de Groot | 26.5.39 | Haag.Valkenb.ln.37, Den Haag |
| 54 (sequence_position_left_digits_clipped) | Andries de Haan | 7.5.98 | Blankenstr.58, Den Haag |
| 55 (sequence_position_left_digits_clipped) | Eva de Haan | 26.9.21 | Blankenstr.58, Den Haag |
| 56 (sequence_position_left_digits_clipped) | Fietje de Haan | 25.3.25 | Blankenstr.58, Den Haag |
| 57 (sequence_position_left_digits_clipped) | Francina de Haan | 7.4.13 | Blankenstr.58, Den Haag |
| 67 (sequence_position_left_digits_clipped) | Esther de Jong | 22.7.72 | Burgerdijkstr.67, Den Haag |
| 76 (sequence_position_left_digits_clipped) | Betje de Koning | 23.8.94 | J.Blankenstr.28, Den Haag |
| 77 (sequence_position_left_digits_clipped) | Roosje de Koning | 17.4.92 | J.Blankenstr.28, Den Haag |
| 53 (sequence_position_left_digits_clipped) | Klara Haag | 5.7.97 | Zwetstr.19, Den Haag |
| 58 (sequence_position_left_digits_clipped) | Simon Hakker | 11.5.01 | Vondelstr.238, Den Haag |
| 59 (sequence_position_left_digits_clipped) | Esther Hamme | 25.1.97 | Pletterijstr.152, Den Haag |
| 60 (sequence_position_left_digits_clipped) | Alexander Hekster | 17.5.91 | Stationsplein 47, Den Haag |
| 62 (sequence_position_left_digits_clipped) | Leentje Hijmans | 17.12.98 | Fr.Valentijnstr.37, Den Haag |
| 61 (sequence_position_left_digits_clipped) | Clara Huisman | 13.11.23 | Fr.Valentijnstr.66, Den Haag |
| 63 (sequence_position_left_digits_clipped) | Julius Isaak | 15.11.92 | Noordeinde 101, Den Haag |
| 64 (sequence_position_left_digits_clipped) | Anna Isaaks | 18.1.16 | Valkenboslaan 37, Den Haag |
| 65 (sequence_position_left_digits_clipped) | Jeanne Jacobs | 6.3.96 | O.Schev.Weg 19, Den Haag |
| 66 (sequence_position_left_digits_clipped) | Marianne Jacobson | 4.5.69 | Neuhuyskade 94, Den Haag |
| 68 (sequence_position_left_digits_clipped) | Esther Kan | 27.4.91 | L.Nekstr.68, Den Haag |
| 69 (sequence_position_left_digits_clipped) | Cirl Lea Kaner | 6.11.32 | L.v.d.Besstr.141, Den Haag |
| 70 (sequence_position_left_digits_clipped) | Meijer Kaner | 15.11.88 | L.v.d.Besstr.141, Den Haag |
| 71 (sequence_position_left_digits_clipped) | Charlotte Kerz | 29.3.14 | Palmboomestr.18, Den Haag |
| 73 (sequence_position_left_digits_clipped) | Hartog Koekoek | 1.11.78 | Paviljoensgr.25, Den Haag |
| 74 (sequence_position_left_digits_clipped) | Jetje Koekoek | 19.1.92 | Mijdrechtstr.14, Den Haag |
| 75 (sequence_position_left_digits_clipped) | Isaak Koeniger | 16.7.93 | Amnutiehaven 90, Den Haag |
| 78 (sequence_position_left_digits_clipped) | Cilia Kowal | 15.4.31 | Zwetstr.19, Den Haag |
| 80 (sequence_position_left_digits_clipped) | Daniel J. Lorsch | 1.1.32 | Weteringkade 109, Den Haag |
| 81 (sequence_position_left_digits_clipped) | Levie I. Lorsch | 27.5.03 | Weteringkade 109, Den Haag |
| 82 (sequence_position_left_digits_clipped) | Alida Maentzer | 11.1.92 | Reelsumstr.122, Den Haag |
| 83 (sequence_position_left_digits_clipped) | Mozes Moses | 23.4.88 | R.v.Goenstr.45, Den Haag |
| 84 (sequence_position_left_digits_clipped) | Sara Moses | 7.8.88 | Tullingstr.11, Den Haag |
| 85 (sequence_position_left_digits_clipped) | Hadassa Mossel | 26.6.31 | Pletterijstr.25, Den Haag |
| 86 (sequence_position_left_digits_clipped) | Jacques Mossel | 27.11.02 | Pletterijstr.23, Den Haag |
| 87 (sequence_position_left_digits_clipped) | Mosche Mossel | 28.5.30 | Pletterijstr.23, Den Haag |
| 88 (sequence_position_left_digits_clipped) | Sifra Mossel | 11.12.32 | Pletterijstr.23, Den Haag |
| 89 (sequence_position_left_digits_clipped) | Benjamin Nussbaum | 1.11.97 | Pletterijstr.152, Den Haag |
| 90 (sequence_position_left_digits_clipped) | Hartog Nussbaum | 23.4.30 | Pletterijstr.152, Den Haag |
| 91 (sequence_position_left_digits_clipped) | Jozef Nussbaum | 24.9.27 | Pletterijstr.152, Den Haag |
| 92 (sequence_position_left_digits_clipped) | Lea Nussbaum | 16.11.39 | Pletterijstr.152, Den Haag |
| 100 (sequence_position_left_digits_clipped) | Isidore O.Polak | 28.3.93 | Zwetstr.19, Den Haag |
| 93 (sequence_position_left_digits_clipped) | Rebecca Opdenberg | 17.5.89 | Paviljoensgr.25, Den Haag |
| 94 (sequence_position_left_digits_clipped) | Fanny Oppenheimer | 26.2.93 | Groothertoginnelaan 7, Den Haag |
| 95 (sequence_position_left_digits_clipped) | Anna Ossendrijver | 16.2.99 | P.Krugerlaan 42, Den Haag |
| 96 (sequence_position_left_digits_clipped) | Eva Pais | 6.5.91 | Stationsplein 47, Den Haag |
| 97 (sequence_position_left_digits_clipped) | Rebecca Peekel | 14.6.01 | Pletterijstr.23, Den Haag |
| 98 (sequence_position_left_digits_clipped) | Lotte Pergamenta | 11.9.09 | Heutzstr.96, Den Haag |
| 99 (sequence_position_left_digits_clipped) | Bertha Pesaro | 29.8.89 | Thomsonlaan 82, Den Haag |
| 72 (sequence_position_left_digits_clipped) | Henderika v.d.Kloot | XX.3.8.20 | Scheldestr.97, Den Haag |
| 79 (sequence_position_left_digits_clipped) | Sander van Leeuwen | 21.12.89 | J.Blankenstr.20, Den Haag |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
52
Folgende Personen aus den Haag sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 101. Polak | Louis | 5.9.28 | Zwetstr.19 |
| 102. Polak | Maurits | 17.7.41 | Rapenburgstr.58 |
| 103. Polak | Max | 7.5.30 | Zwetstr.19 |
| 104. Poons | Betje | 2.11.10 | Scheldestr.30 |
| 105. Poons | Sara | 6.6.90 | Nw.Haven 364 |
| 106. v.Praagh | Jansje | 15.97 | Weteringkade 10 |
| 107. Raphael | Salomon | 10.1.07 | Vondelstr.60 |
| 108. Rofessa | Mietje | 22.2.86 | Naadwijkstr.70 |
| 109. Reich | Nella | 16.3.95 | Emmastr.80 |
| 110. Riss | Sima Lea | 23.10.77 | X Hofwijkplein 21 |
| 111. Roodenburg | Judith | 30.4.92 | Blankenstr.58 |
| 112. Rozelaar | Lotte | 26.7.11 | Willemstr.77 |
| 113. Sanders | Arnold | 2.9.94 | Amsterdamschestr. |
| 114. Schuijer | Sara | 10.1.81 | X Koninginmestr.16 |
| 115. Sealtiel | Bilha E. | 10.3.32 | O.Schev.Weg 19 |
| 116. Sealtiel | Emanuel | 29.3.30 | O.Schev.Weg 19 |
| 117. Sealtiel | Mozes | 22.2.92 | O.Schev.Weg 19 |
| 118. Sealtiel | Zadok | 31.8.28 | O.Schev.Weg 19 |
| 119. Simmeren | Regina | 15.12.70 | |
| 120. Simons | Henri J. | 14.8.29 | Schiestr.17 |
| 121. Simons | Heijman Meijer | 26.5.92 | Schiedstr.17 |
| 122. Spetter | Abraham | 3.3.92 | Weteringplein 18 |
| 123. Spira | Neohma | 17.7.91 | Palmbomstr.18 |
| 124. van Straaten | Julius | 19.12.24 | X v.Reesstr.14 |
| 125. van Straten | Fanny | 25.8.26 | X v.Reesstr.14 |
| 126. Sztancer | Taube | 23.9.02 | L.v.d.Besstr.141 |
| 127. v.d.Velde | Alida | 7.4.98 | Scheldestr.30 |
| 128. Velleman | Aaltje | 31.5.19 | P.Krugerlaan 42 |
| 129. Velleman | Cato | 15.11.24 | Vinkesteinstr.70 |
| 130. Velleman | Catou | 25.10.21 | P.Krugerlaan 42 |
| 131. Velleman | Maurits | 19.3.82 | P.Krugerlaan 42 |
| 132. Velleman | Wladimir | 20.10.31 | P.Krugerlaan 42 |
| 133. Verveer | Jacob | 11.8.19 | Scheldestr.97 |
| 134. de Vries | Anna | 6.7.89 | Paulinastr.20 |
| 135. de Vries | Betje | 8.1.91 | X Rienzistr.10 |
| 136. Waisvisz | Eduard | 5.12.94 | Emmastr.80 |
| 137. Wang | Jacques | 20.7.37 | Pletterijstr. 15 |
| 138. Wilk | Maria | 31.12.99 | Nw.Haven 476 |
| 139. de Winter | Vrouwtje | 4.12.94 | Marktweg 16 |
| 140. de Wolf | Marianne | 3.3.13 | Soeldijksestr.69 |
| 141. Wolff | Henriette | 1.4.91 | Blankenstr.80 |
| 142. Zuckerkandel | Chaim Dow | 12.1.13 | X J.Catsstr.323 |
| 143. Logger | Grietje | 6.4.84 | Hesselstr.40 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
52
The following persons from The Hague departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
| 101. Polak | Louis | 5.9.28 | Zwetstr.19 |
| 102. Polak | Maurits | 17.7.41 | Rapenburgstr.58 |
| 103. Polak | Max | 7.5.30 | Zwetstr.19 |
| 104. Poons | Betje | 2.11.10 | Scheldestr.30 |
| 105. Poons | Sara | 6.6.90 | Nw.Haven 364 |
| 106. v.Praagh | Jansje | 15.97 | Weteringkade 10 |
| 107. Raphael | Salomon | 10.1.07 | Vondelstr.60 |
| 108. Rofessa | Mietje | 22.2.86 | Naadwijkstr.70 |
| 109. Reich | Nella | 16.3.95 | Emmastr.80 |
| 110. Riss | Sima Lea | 23.10.77 | X Hofwijkplein 21 |
| 111. Roodenburg | Judith | 30.4.92 | Blankenstr.58 |
| 112. Rozelaar | Lotte | 26.7.11 | Willemstr.77 |
| 113. Sanders | Arnold | 2.9.94 | Amsterdamschestr. |
| 114. Schuijer | Sara | 10.1.81 | X Koninginmestr.16 |
| 115. Sealtiel | Bilha E. | 10.3.32 | O.Schev.Weg 19 |
| 116. Sealtiel | Emanuel | 29.3.30 | O.Schev.Weg 19 |
| 117. Sealtiel | Mozes | 22.2.92 | O.Schev.Weg 19 |
| 118. Sealtiel | Zadok | 31.8.28 | O.Schev.Weg 19 |
| 119. Simmeren | Regina | 15.12.70 | |
| 120. Simons | Henri J. | 14.8.29 | Schiestr.17 |
| 121. Simons | Heijman Meijer | 26.5.92 | Schiedstr.17 |
| 122. Spetter | Abraham | 3.3.92 | Weteringplein 18 |
| 123. Spira | Neohma | 17.7.91 | Palmbomstr.18 |
| 124. van Straaten | Julius | 19.12.24 | X v.Reesstr.14 |
| 125. van Straten | Fanny | 25.8.26 | X v.Reesstr.14 |
| 126. Sztancer | Taube | 23.9.02 | L.v.d.Besstr.141 |
| 127. v.d.Velde | Alida | 7.4.98 | Scheldestr.30 |
| 128. Velleman | Aaltje | 31.5.19 | P.Krugerlaan 42 |
| 129. Velleman | Cato | 15.11.24 | Vinkesteinstr.70 |
| 130. Velleman | Catou | 25.10.21 | P.Krugerlaan 42 |
| 131. Velleman | Maurits | 19.3.82 | P.Krugerlaan 42 |
| 132. Velleman | Wladimir | 20.10.31 | P.Krugerlaan 42 |
| 133. Verveer | Jacob | 11.8.19 | Scheldestr.97 |
| 134. de Vries | Anna | 6.7.89 | Paulinastr.20 |
| 135. de Vries | Betje | 8.1.91 | X Rienzistr.10 |
| 136. Waisvisz | Eduard | 5.12.94 | Emmastr.80 |
| 137. Wang | Jacques | 20.7.37 | Pletterijstr. 15 |
| 138. Wilk | Maria | 31.12.99 | Nw.Haven 476 |
| 139. de Winter | Vrouwtje | 4.12.94 | Marktweg 16 |
| 140. de Wolf | Marianne | 3.3.13 | Soeldijksestr.69 |
| 141. Wolff | Henriette | 1.4.91 | Blankenstr.80 |
| 142. Zuckerkandel | Chaim Dow | 12.1.13 | X J.Catsstr.323 |
| 143. Logger | Grietje | 6.4.84 | Hesselstr.40 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 134 | Anna de Vries | 6.7.89 | Paulinastr.20, Den Haag |
| 135 | Betje de Vries | 8.1.91 | Rienzistr.10, Den Haag |
| 139 | Vrouwtje de Winter | 4.12.94 | Marktweg 16, Den Haag |
| 140 | Marianne de Wolf | 3.3.13 | Soeldijksestr.69, Den Haag |
| 143 | Grietje Logger | 6.4.84 | Hesselstr.40, Den Haag |
| 101 | Louis Polak | 5.9.28 | Zwetstr.19, Den Haag |
| 102 | Maurits Polak | 17.7.41 | Rapenburgstr.58, Den Haag |
| 103 | Max Polak | 7.5.30 | Zwetstr.19, Den Haag |
| 104 | Betje Poons | 2.11.10 | Scheldestr.30, Den Haag |
| 105 | Sara Poons | 6.6.90 | Nw.Haven 364, Den Haag |
| 107 | Salomon Raphael | 10.1.07 | Vondelstr.60, Den Haag |
| 109 | Nella Reich | 16.3.95 | Emmastr.80, Den Haag |
| 110 | Sima Lea Riss | 23.10.77 | Hofwijkplein 21, Den Haag |
| 108 | Mietje Rofessa | 22.2.86 | Naadwijkstr.70, Den Haag |
| 111 | Judith Roodenburg | 30.4.92 | Blankenstr.58, Den Haag |
| 112 | Lotte Rozelaar | 26.7.11 | Willemstr.77, Den Haag |
| 113 | Arnolda Sanders | 2.9.94 | Amsterdamschestr., Den Haag |
| 114 | Sara Schuijer | 10.1.81 | Koninginmestr.16, Den Haag |
| 115 | Bilha E. Sealtiel | 10.3.32 | O.Schev.Weg 19, Den Haag |
| 116 | Emanuel Sealtiel | 29.3.30 | O.Schev.Weg 19, Den Haag |
| 117 | Mozes Sealtiel | 22.2.92 | O.Schev.Weg 19, Den Haag |
| 118 | Zadok Sealtiel | 31.8.28 | O.Schev.Weg 19, Den Haag |
| 119 | Regina Simmeren | 15.12.70 | Tilanusstr. 84, Den Haag |
| 121 | Heijman Meijer Simons | 26.5.92 | Schiedstr.17, Den Haag |
| 120 | Henri J. Simons | 14.8.29 | Schiestr.17, Den Haag |
| 122 | Abraham Spetter | 3.3.92 | Weteringplein 18, Den Haag |
| 123 | Neohma Spira | 17.7.91 | Palmbomstr.18, Den Haag |
| 126 | Taube Sztancer | 23.9.02 | L.v.d.Besstr.141, Den Haag |
| 127 | Alida v.d.Velde | 7.4.98 | Scheldestr.30, Den Haag |
| 106 | Jansje v.Praagh | 15.97 | |
| 124 | Julius van Straaten | 19.12.24 | v.Reesstr.14, Den Haag |
| 125 | Fanny van Straten | 25.8.26 | v.Reesstr.14, Den Haag |
| 128 | Aaltje Velleman | 31.5.19 | P.Krugerlaan 42, Den Haag |
| 129 | Cato Velleman | 15.11.24 | Vinkesteinstr.70, Den Haag |
| 130 | Catou Velleman | 25.10.21 | P.Krugerlaan 42, Den Haag |
| 131 | Maurits Velleman | 19.3.82 | P.Krugerlaan 42, Den Haag |
| 132 | Wladimir Velleman | 20.10.31 | P.Krugerlaan 42, Den Haag |
| 133 | Jacob Verveer | 11.8.19 | Scheldestr.97, Den Haag |
| 136 | Eduard Waisvisz | 5.12.94 | Emmastr.80, Den Haag |
| 137 | Jacques Wang | 20.7.37 | Pletterijstr. 15, Den Haag |
| 138 | Maria Wilk | 31.12.99 | Nw.Haven 476, Den Haag |
| 141 | Henriette Wolff | 1.4.91 | Blankenstr.80, Den Haag |
| 142 | Chaim Dow Zuckerkandel | 12.1.13 | J.Catsstr.323, Den Haag |

Original
Folgende Personen aus Rotterdam sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgere
1. Agsteribbe Clara 21.12.93 Adr.Mildestr.12
2. Arends Margaretha 10.11.94 Roovalkstr.7
3. Berman Paulina 23.10.07 Ungerpl.14
4. Bosman Reintje 10.8.61 Percijnstr.8
5. v.Buren Rebecca 28.4.14 XLoefstr.4
6. Chasler Anna 25.4.13 Navanderstr.8
7. Cohen Meijer 24.3.90 Rovalkstr.7
8. Cohen Roosje 20.7.85 Vr.Jannestr.22
9. Cohen Roosje 10.11.28 Roovalkstr.7
10. Corper Hester 14.4.27 W.Buitenwegstr.173
11. Creveld Alida 2.11.16 XZaagm.kade 36
12. Cume Hanna 22.9.92 Beukelsdijk 128
13. van Dijk Hanna 29.5.89 XCrooswijkschekade
14. van Gelder Grietje 13.1.95 Schefferstr.10
15. van Gelder Nathan 19.9.01 Ungepl.14
16. Gomperts Henriette 5.11.90 Hoogerbeetsstr.18
17. van Gosselaar Francina 16.9.90 Oude Dijk 128
18. Haagens Maurits 7.9.87 Essenbstr.14
19. van Hesse Roseeta 14.12.94 W.Buitenwechstr.17
20. Ketellapper 6.11.84 Barend Vr.Jannestr.22
21. Koppels Benjamin 8.1.02 Lumeijstr.11
22. Koppels Mijntje 29.12.31
23. Koster Bert 11.8.37 Hillegondalaaan20
24. Koster Levie 14.7.11 X "
25. van Leeuwen Marcus 6.12.99 Schepenstr.83
26. Levie David 9.2.91 Hoogerbeetsstr.18
27. Maritz Bernard 15.3.37 Zaagm.Kade 36
28. Maritz Samuel 16.12.10 X "
29. Peper Chatarina 22.10.87 E@drachtstr.136
30. Pieters Mathilde 23.8.66
31. Querido Isaak 20.5.12 XLoeffstr.4
32. Querido Israel 10.6.39
33. Schnitsler Rebecca 27.8.83 Zwartjanstr.82
34. Seliocowithsch Sewa 4.11.92 Brededijk 255
35. Simons Cornelia 3.8.84 Essenb.str.14
36. van der Sluis Henriette 14.4.92 " 9
37. Soesman Erich 5.4.10 XHoevestr.10
38. Staal Jacob 19.8.90 Adr.Mildestr.12
39. Stad Leon 30.12.24 XJosephpl.20
40. van der Ster Eliazer 18.7.91 Schefferstr.10
41. van Wessel Leonhard 15.2.89 Schieweg 254
42. Winter Koen 11.3.76 Zaagm.Kade 20
43. Waterman Martha 17.6.01 Lumejstr.11
44. Koppela Marcus 20.7.28 "
45. Koppels Julie 19.8.34 "
46. Koppels Clara 28.3.30 "
47. van Kol Huiberdina 31.3.14 Hillegondalaaan 2p
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
53
The following persons from Rotterdam were deported on 25.5.43 via Camp Westerbork:
| 1. Agsteribbe | Clara | 21.12.93 | Adr.Mildestr.12 |
| 2. Arends | Margaretha | 10.11.94 | Roovalkstr.7 |
| 3. Berman | Paulina | 23.10.07 | Ungerpl.14 |
| 4. Bosman | Reintje | 10.8.61 | Percijnstr.8 |
| 5. van Buren | Rebecca | 28.4.14 | XLoefstr.4 |
| 6. Chasler | Anna | 25.4.13 | Navanderstr.8 |
| 7. Cohen | Meijer | 24.3.90 | Roovalkstr.7 |
| 8. Cohen | Roosje | 20.7.85 | Vr.Jannestr.22 |
| 9. Cohen | Roosje | 10.11.28 | Roovalkstr.7 |
| 10. Corper | Hester | 14.4.27 | W.Buitenwegstr.173 |
| 11. Creveld | Alida | 2.11.16 | XZaagm.kade 36 |
| 12. Cume | Hanna | 22.9.92 | Beukelsdijk 128 |
| 13. van Dijk | Hanna | 29.5.89 | XCrooswijkschekade |
| 14. van Gelder | Grietje | 13.1.95 | Schefferstr.10 |
| 15. van Gelder | Nathan | 19.9.01 | Ungerpl.14 |
| 16. Gomperts | Henriette | 5.11.90 | Hoogerbeetsstr.18 |
| 17. van Gosselaar | Francina | 16.9.90 | Oude Dijk 128 |
| 18. Haagens | Maurits | 7.9.87 | Essenbstr.14 |
| 19. van Hesse | Roseeta | 14.12.94 | W.Buitenwegstr.17 |
| 20. Ketellapper | Barend | 6.11.84 | Vr.Jannestr.22 |
| 21. Koppels | Benjamin | 8.1.02 | Lumeijstr.11 |
| 22. Koppels | Mijntje | 29.12.31 | " |
| 23. Koster | Bert | 11.8.37 | Hillegondalaan 20 |
| 24. Koster | Levie | 14.7.11 | X |
| 25. van Leeuwen | Marcus | 6.12.99 | Schepenstr.83 |
| 26. Levie | David | 9.2.91 | Hoogerbeetsstr.18 |
| 27. Maritz | Bernard | 15.3.37 | Zaagm.Kade 36 |
| 28. Maritz | Samuel | 16.12.10 | X |
| 29. Peper | Chatarina | 22.10.87 | Eendrachtstr.136 |
| 30. Pieters | Mathilde | 23.8.6 | |
| 31. Querido | Isaak | 20.5.12 | XLoefstr.4 |
| 32. Querido | Israel | 10.6.39 | " |
| 33. Schnitsler | Rebecca | 27.8.83 | Zwartjanstr.82 |
| 34. Seliocowitsch | Sewa | 4.11.92 | Brededijk 255 |
| 35. Simons | Cornelia | 3.8.84 | Essenb.str.14 |
| 36. van der Sluis | Henriette | 14.4.92 | " 9 |
| 37. Soesman | Erich | 5.4.10 | XHoevestr.10 |
| 38. Staal | Jacob | 19.8.90 | Adr.Mildestr.12 |
| 39. Stad | Leon | 30.12.24 | XJosephpl.20 |
| 40. van der Ster | Eliazer | 18.7.91 | Schefferstr.10 |
| 41. van Wessel | Leonhard | 15.2.89 | Schieweg 254 |
| 42. Winter | Koen | 11.3.76 | Zaagm.Kade 20 |
| 43. Waterman | Martha | 17.6.01 | Lumeijstr.11 |
| 44. Koppels | Marcus | 20.7.28 | " |
| 45. Koppels | Julie | 19.8.34 | " |
| 46. Koppels | Clara | 28.3.30 | " |
| 47. van Kol | Huiberdina | 31.3.14 | Hillegondalaan 20 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Clara Agsteribbe | 21.12.93 | Adr.Mildestr.12, Rotterdam |
| 2 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Margaretha Arends | 10.11.94 | Roovalkstr.7, Rotterdam |
| 3 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Paulina Berman | 23.10.07 | Ungerpl.14, Rotterdam |
| 4 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Reintje Bosman | 10.8.61 | Percijnstr.8, Rotterdam |
| 6 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Anna Chasler | 25.4.13 | Navanderstr.8, Rotterdam |
| 7 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Meijer Cohen | 24.3.90 | Rovalkstr.7, Rotterdam |
| 9 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Roosje Cohen | 10.11.28 | Roovalkstr.7, Rotterdam |
| 8 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Roosje Cohen | 20.7.85 | Vr.Jannestr.22, Rotterdam |
| 10 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Hester Corper | 14.4.27 | W.Buitenwegstr.173, Rotterdam |
| 11 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Alida Creveld | 2.11.16 | XZaagm.kade 36, Rotterdam |
| 12 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Hanna Cume | 22.9.92 | Beukelsdijk 128, Rotterdam |
| 16 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Henriette Gomperts | 5.11.90 | Hoogerbeetsstr.18, Rotterdam |
| 18 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Maurits Haagens | 7.9.87 | Essenbstr.14, Rotterdam |
| 20 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Barend Ketellapper | 6.11.84 | |
| 21 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Benjamin Koppels | 8.1.02 | Lumeijstr.11, Rotterdam |
| 46 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Clara Koppels | 28.3.30 | |
| 45 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Julie Koppels | 19.8.34 | Lumeijstr.11, Rotterdam |
| 44 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Marcus Koppels | 20.7.28 | Lumejstr.11, Rotterdam |
| 22 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Mijntje Koppels | 29.12.31 | Lumeijstr.11, Rotterdam |
| 23 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Bert Koster | 11.8.37 | Hillegondalaan20, Rotterdam |
| 24 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Levie Koster | 14.7.11 | |
| 26 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | David Levie | 9.2.91 | Hoogerbeetsstr.18, Rotterdam |
| 27 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Bernard Maritz | 15.3.37 | Zaagm.Kade 36, Rotterdam |
| 28 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Samuel Maritz | 16.12.10 | Zaagmolenkade 36 c, Rotterdam |
| 29 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Chatarina Peper | 22.10.87 | Eendrachtstr.136, Rotterdam |
| 30 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Mathilde Pieters | 23.8.6? | |
| 31 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Isaak Querido | 20.5.12 | XLoeffstr.4, Rotterdam |
| 32 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Israel Querido | 10.6.39 | XLoeffstr.4, Rotterdam |
| 33 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Rebecca Schnitsler | 27.8.83 | Zwartjanstr.82, Rotterdam |
| 34 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Sewa Seliocowithsch | 4.11.92 | Brededijk 255, Rotterdam |
| 35 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Cornelia Simons | 3.8.84 | Essenb.str.14, Rotterdam |
| 37 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Erich Soesman | 5.4.10 | XHoevestr.10, Rotterdam |
| 38 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Jacob Staal | 19.8.90 | Adr.Mildestr.12, Rotterdam |
| 39 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Leon Stad | 30.12.24 | XJosephpl.20, Rotterdam |
| 5 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Rebecca v.Buren | 28.4.14 | XLoefstr.4, Rotterdam |
| 36 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Henriette van der Sluis | 14.4.92 | " 9, Rotterdam |
| 40 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Eliazer van der Ster | 18.7.91 | Schefferstr.10, Rotterdam |
| 13 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Hanna van Dijk | 29.5.89 | XCrooswijkschekade, Rotterdam |
| 14 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Grietje van Gelder | 13.1.95 | Schefferstr.10, Rotterdam |
| 15 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Nathan van Gelder | 19.9.01 | Ungerpl.14, Rotterdam |
| 17 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Francina van Gosselaar | 16.9.90 | Oude Dijk 128, Rotterdam |
| 19 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Roseeta van Hesse | 14.12.94 | W.Buitenwechstr.17, Rotterdam |
| 47 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Huiberdina van Kol | 31.3.14 | Hillegondalaan 20, Rotterdam |
| 25 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Marcus van Leeuwen | 6.12.99 | Schepenstr.83, Rotterdam |
| 41 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Leonhard van Wessel | 15.2.89 | Schieweg 254, Rotterdam |
| 43 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Martha Waterman | 17.6.01 | Lumejstr.11, Rotterdam |
| 42 (added transcription order) (transcription order; literal written row number retained in full reading) | Koen Winter | 11.3.76 | Zaagm.Kade 20, Rotterdam |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
54
Folgende Personen aus Zwolle sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Anholt | Emanuel | 27.10.27 | Ite Oosterlaan 16 |
| 2. Anholt | Hanna | 17.9.37 | " |
| 3. Anholt | Josef | 20.1.29 | " |
| 4. Drievoet | Sophia | 6.8.90 | Rogenstr.11 |
| 5. van Gelderen | Engeltje | 15.6.98 | Seringenstr.40 |
| 6. van Geuns | Rozette | 23.5.90 | Kampenstr.3 |
| 7. Karpf | Else | 28.3.04 | Oosterlaan 16 |
| 8. Krammer | David | 28.11.31 | Seringenstr,40 |
| 9. Krammer | Mietje | 28.1.29 | " |
| 10. Krammer | Sipora | 28.11.31 | " |
Folgende Personen aus Utrecht sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist
| 1/ Asscher C.B.R. | Felix | 30.6.95 | Groezelaan 297 |
| 2. Bollegraaf | Julia | 12.7.89 | Spoorstr.6 |
| 3. Engelsman Maartensdijk | Levie | 9.7.87 | Suringarlaan 10 |
| 4. Goldschmidt | Siegmund | 8.5.80 | Hartintnstr.12 |
| 5. Kleef | Hartog | 10.6.87 | Spoorstr.6 |
| 6. Kleef | Rosa | 18.5.29 | " |
| 7. Kleef | Louis | 13.11.19 | " |
| 8. Kleef | Marcus | 20.3.32 | " |
| 9. Mesritz | Heintje | 14.9.99 | Suringarlaan 10 |
| 10. Meijer | Hendrika | 15.7.35 | Leidscheweg 25 |
| 11. v.d.Sluijs | Lea | 8.7.83 | F.Halsstr.46 |
| 12. v.d.Sluijs | Rosa | 1.11.84 | " |
| 13. de Vries C.B.R. | Hendrika | 3.8.92 | OudeGracht 328 |
Folgende Personen aus Oss sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Andriess | Bertha | 26.1.95 | Floraliastr.85 |
| 2. Boekbinder | Jansje | 14.7.88 | 3 |
| 3. Förster | Israel | 9.6.69 | Heuvel 88 |
| 4. Haagens | Eliezer | 3.11.88 | Floraliastr.3 |
| 5. deJong | Aaron | 10.10.30 | Ridderstr.29 |
| 6. de Jong | Frederik | 9.4.94 | " |
| 7. deJong | Nathan | 5.7.29 | " |
| 8. Kahn | Nanny | 22.3.84 | Molenstr.80 |
| 9. Staal | Anna | 9.11.93 | Heuvel 88 |
| 10. van Straten | Henriette | 10.9.90 | Ridderstr.29 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
54
The following persons from Zwolle departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 1. Anholt | Emanuel | 27.10.27 | Ite Oosterlaan 16 |
| 2. Anholt | Hanna | 17.9.37 | " |
| 3. Anholt | Josef | 20.1.29 | " |
| 4. Drievoet | Sophia | 6.8.90 | Rogenstr.11 |
| 5. van Gelderen | Engeltje | 15.6.98 | Seringenstr.40 |
| 6. van Geuns | Rozette | 23.5.90 | Kampenstr.3 |
| 7. Karpf | Else | 28.3.04 | Oosterlaan 16 |
| 8. Krammer | David | 28.11.31 | Seringenstr.40 |
| 9. Krammer | Mietje | 28.1.29 | " |
| 10. Krammer | Sipora | 28.11.31 | " |
The following persons from Utrecht departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 1. Asscher C.B.R. | Felix | 30.6.95 | Groezelaan 297 |
| 2. Bollegraaf | Julia | 12.7.89 | Spoorstr.6 |
| 3. Engelsman Maartensdijk | Levie | 9.7.87 | Suringarlaan 10 |
| 4. Goldschmidt | Siegmund | 8.5.80 | Hartintnstr.12 |
| 5. Kleef | Hartog | 10.6.87 | Spoorstr.6 |
| 6. Kleef | Rosa | 18.5.29 | " |
| 7. Kleef | Louis | 13.11.19 | " |
| 8. Kleef | Marcus | 20.3.32 | " |
| 9. Mesritz | Heintje | 14.9.99 | Suringarlaan 10 |
| 10. Meijer | Hendrika | 15.7.35 | Leidscheweg 25 |
| 11. v.d.Sluijs | Lea | 8.7.83 | F.Halsstr.46 |
| 12. v.d.Sluijs | Rosa | 1.11.84 | " |
| 13. de Vries C.B.R. | Hendrika | 3.8.92 | OudeGracht 328 |
The following persons from Oss departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 1. Andriess | Bertha | 26.1.95 | Floraliastr.85 |
| 2. Boekbinder | Jansje | 14.7.88 | 3 |
| 3. Förster | Israel | 9.6.69 | Heuvel 88 |
| 4. Haagens | Eliezer | 3.11.88 | Floraliastr.3 |
| 5. de Jong | Aaron | 10.10.30 | Ridderstr.29 |
| 6. de Jong | Frederik | 9.4.94 | " |
| 7. de Jong | Nathan | 5.7.29 | " |
| 8. Kahn | Nanny | 22.3.84 | Molenstr.80 |
| 9. Staal | Anna | 9.11.93 | Heuvel 88 |
| 10. van Straten | Henriette | 10.9.90 | Ridderstr.29 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 24 (added transcription order) | Bertha Andriess | 26.1.95 | Floraliastr.85 |
| 1 (added transcription order) | Emanuel Anholt | 27.10.27 | Ite Oosterlaan 16 |
| 2 (added transcription order) | Hanna Anholt | 17.9.37 | Ite Oosterlaan 16 |
| 3 (added transcription order) | Josef Anholt | 20.1.29 | Oosterlaan 16 a, Zwolle |
| 11 (added transcription order) | Felix Asscher C.B.R. | 30.6.95 | Groezelaan 297 |
| 25 (added transcription order) | Jansje Boekbinder | 14.7.88 | |
| 12 (added transcription order) | Julia Bollegraaf | 12.7.89 | Spoorstr.6 |
| 29 (added transcription order) | Frederik de Jong | 9.4.94 | Ridderstr.29 |
| 23 (added transcription order) | Hendrika de Vries C.B.R. | 3.8.92 | OudeGracht 328 |
| 28 (added transcription order) | Aaron deJong | 10.10.30 | Ridderstr.29 |
| 30 (added transcription order) | Nathan deJong | 5.7.29 | |
| 4 (added transcription order) | Sophia Drievoet | 6.8.90 | Rogenstr.11 |
| 13 (added transcription order) | Levie Engelsman Maartensdijk | 9.7.87 | Suringarlaan 10 |
| 26 (added transcription order) | Israel Förster | 9.6.69 | Heuvel 88 |
| 14 (added transcription order) | Siegmund Goldschmidt | 8.5.80 | Hartintnstr.12 |
| 27 (added transcription order) | Eliezer Haagens | 3.11.88 | Floraliastr.3 |
| 31 (added transcription order) | Nanny Kahn | 22.3.84 | Molenstr.80 |
| 7 (added transcription order) | Else Karpf | 28.3.04 | Oosterlaan 16 |
| 15 (added transcription order) | Hartog Kleef | 10.6.87 | Spoorstr.6 |
| 17 (added transcription order) | Louis Kleef | 13.11.19 | |
| 18 (added transcription order) | Marcus Kleef | 20.3.32 | |
| 16 (added transcription order) | Rosa Kleef | 18.5.29 | Spoorstr.6 |
| 8 (added transcription order) | David Krammer | 28.11.31 | Seringenstr,40 |
| 9 (added transcription order) | Mietje Krammer | 28.1.29 | Seringenstr,40 |
| 10 (added transcription order) | Sipora Krammer | 28.11.31 | Seringenstr.40 |
| 20 (added transcription order) | Hendrika Meijer | 15.7.35 | Leidscheweg 25 |
| 19 (added transcription order) | Heintje Mesritz | 14.9.99 | Suringarlaan 10 |
| 32 (added transcription order) | Anna Staal | 9.11.93 | Heuvel 88 |
| 21 (added transcription order) | Lea v.d.Sluijs | 8.7.83 | F.Halsstr.46 |
| 22 (added transcription order) | Rosa v.d.Sluijs | 1.11.84 | F.Halsstr.46 |
| 5 (added transcription order) | Engeltje van Gelderen | 15.6.98 | Seringenstr.40 |
| 6 (added transcription order) | Rozette van Geuns | 23.5.90 | Kampenstr.3 |
| 33 (added transcription order) | Henriette van Straten | 10.9.90 | Ridderstr.29 |

Original
Fortsetzung
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
55
Folgende Personen aus Oss sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist
| 11. Vrieslander | Jensje | 27.1.87 | Ridderstr.27 |
| 12. Wolf | Louis | 23.8.92 | Floraliastr.56 |
| 13. Wolf | Mozes | 9.3.88 | Ridderstr.27 |
| 14. Wolf | Rosa | 22.3.27 | Floraliastr.56 |
English translation
Continuation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
55
The following persons from Oss departed on 25.5.43 via Camp Westerbork
| 11. Vrieslander | Jensje | 27.1.87 | Ridderstr.27 |
| 12. Wolf | Louis | 23.8.92 | Floraliastr.56 |
| 13. Wolf | Mozes | 9.3.88 | Ridderstr.27 |
| 14. Wolf | Rosa | 22.3.27 | Floraliastr.56 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Jensje Vrieslander | 27.1.87 | Ridderstr.27 |
| 2 (added transcription order) | Louis Wolf | 23.8.92 | Floraliastr.56 |
| 3 (added transcription order) | Mozes Wolf | 9.3.88 | Ridderstr.27 |
| 4 (added transcription order) | Rosa Wolf | 22.3.27 | Floraliastr.56 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTBORDE
C.B.R
Folgende Personen aus Hattum sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Godfried | Betje | 22.10.79 | Achterstr.213 |
| 2. Klatser | Michel | 4.7.91 | Achterstr.213 |
Folgende Personen aus Heerenveen sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| van Dam | Reina | 21.12.79 | X Asterstr.17 |
| 2. Leefsma | Gerrit | 14.12.83 | X Asterstr.17 |
Folgende Personen aus Heerden sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| Doellefeld | Alexander | 29.11.91 | Geleenstr.53 |
| 2. Rothschild | Recha | 28.2.95 | Geleenstr.53 |
Folgende Personen aus Hengelo sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Hess | Manfred | 8.11.95 | Driemerstr.53 |
Folgende Personen aus Herwijnen sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. van Blijdenstijn | Jeannette | 19.2.94 | B.92 |
| 2. van Straaten | Manuel | 25.5.30 | B.92 |
| 3. van Straaten | Mozes | 5.6.91 | B.92 |
Folgende Personen aus Hilversum sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Boas | Eva | 22.12.90 | Pr.Poelstr.9 |
| 2. Bolle | Eva | 29.8.69 | Koningstr.23 |
| 3. de Brave | Michel | 5.4.75 | Busserweg 206 |
| 4. Drukker | Judith | 18.8.82 | J.Catsstr.40 |
| 5. Frankfort | Gerrit | 11.7.43 | Primulastr.3 |
| 6. v.d.Hoeden | Sophia | 7.12.93 | Resedastr.12 |
| 7. Kan | Klara | 12.12.84 | Asterstr.6 |
| 8. van Kreveld | Joseph M. | 13.11.68 | Koningstr.23 |
| 9. de Miranda | Jacob | 21.4.69 | G.v.Aemstelstr.238 |
| 10. Neeter | Betje | 17.3.69 | G.v.Aemstelstr. 23 |
| 11. Polak | Hyman | 12.10.83 | Asterstr.6 |
| 12. Wetzlar | Rudi | 28.1.34 | Javalan 8 |
| 13. v.d.Zijl | Jacob | 22.7.89 | Pr.Poelstr.9 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORK
C.B.R
The following persons from Hattum departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
| 1. Godfried | Betje | 22.10.79 | Achterstr.213 |
| 2. Klatser | Michel | 4.7.91 | Achterstr.213 |
The following persons from Heerenveen departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
| van Dam | Reina | 21.12.79 | X Asterstr.17 |
| 2. Leefsma | Gerrit | 14.12.83 | X Asterstr.17 |
The following persons from Heerden departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
| Doellefeld | Alexander | 29.11.91 | Geleenstr.53 |
| 2. Rothschild | Recha | 28.2.95 | Geleenstr.53 |
The following persons from Hengelo departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
| 1. Hess | Manfred | 8.11.95 | Driemerstr.53 |
The following persons from Herwijnen departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
| 1. van Blijdenstijn | Jeannette | 19.2.94 | B.92 |
| 2. van Straaten | Manuel | 25.5.30 | B.92 |
| 3. van Straaten | Mozes | 5.6.91 | B.92 |
The following persons from Hilversum departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
| 1. Boas | Eva | 22.12.90 | Pr.Poelstr.9 |
| 2. Bolle | Eva | 29.8.69 | Koningstr.23 |
| 3. de Brave | Michel | 5.4.75 | Busserweg 206 |
| 4. Drukker | Judith | 18.8.82 | J.Catsstr.40 |
| 5. Frankfort | Gerrit | 11.7.43 | Primulastr.3 |
| 6. v.d.Hoeden | Sophia | 7.12.93 | Resedastr.12 |
| 7. Kan | Klara | 12.12.84 | Asterstr.6 |
| 8. van Kreveld | Joseph M. | 13.11.68 | Koningstr.23 |
| 9. de Miranda | Jacob | 21.4.69 | G.v.Aemstelstr.238 |
| 10. Neeter | Betje | 17.3.69 | G.v.Aemstelstr. 23 |
| 11. Polak | Hyman | 12.10.83 | Asterstr.6 |
| 12. Wetzlar | Rudi | 28.1.34 | Javalan 8 |
| 13. v.d.Zijl | Jacob | 22.7.89 | Pr.Poelstr.9 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 11 (added transcription order) | Eva Boas | 22.12.90 | Pr.Poelstr.9 |
| 12 (added transcription order) | Eva Bolle | 29.8.69 | Koningstr.23 |
| 13 (added transcription order) | Michel de Brave | 5.4.75 | Busserweg 206 |
| 19 (added transcription order) | Jacob de Miranda | 21.4.69 | G.v.Aemstelstr.238 |
| 5 (added transcription order) | Alexander Doellefeld | 29.11.91 | Geleenstr.53 |
| 14 (added transcription order) | Judith Drukker | 18.8.82 | J.Catsstr.40 |
| 15 (added transcription order) | Gerrit Frankfort | 11.7.43 | Primulastr.3 |
| 1 (added transcription order) | Betje Godfried | 22.10.79 | Achterstr.213 |
| 7 (added transcription order) | Manfred Hess | 8.11.95 | Driemerstr.53 |
| 17 (added transcription order) | Klara Kan | 12.12.84 | Asterstr.6 |
| 2 (added transcription order) | Michel Klatser | 4.7.91 | Achterstr.213 |
| 4 (added transcription order) | Gerrit Leefsma | 14.12.83 | Asterstr.17 |
| 20 (added transcription order) | Betje Neeter | 17.3.69 | G.v.Aemstelstr. 23 |
| 21 (added transcription order) | Hyman Polak | 12.10.83 | Asterstr.6 |
| 6 (added transcription order) | Recha Rothschild | 28.2.95 | Geleenstr.53 |
| 16 (added transcription order) | Sophia v.d.Hoeden | 7.12.93 | Resedastr.12 |
| 23 (added transcription order) | Jacob v.d.Zijl | 22.7.89 | Pr.Poelstr.9 |
| 8 (added transcription order) | Jeannette van Blijdenstijn | 19.2.94 | B.92 |
| 3 (added transcription order) | Reina van Dam | 21.12.79 | Asterstr.17 |
| 18 (added transcription order) | Joseph M. van Kreveld | 13.11.68 | Koningstr.23 |
| 9 (added transcription order) | Manuel van Straaten | 25.5.30 | B.92 |
| 10 (added transcription order) | Mozes van Straaten | 5.6.91 | B.92 |
| 22 (added transcription order) | Rudi Wetzlar | 28.1.34 | Javalan 8 |

Original
Folgende Personen aus Nijkerk sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
1. de Groot Isai 14.1.92 Johannesstift
2. Worms Rebecca 21.9.91 "
Folgende Personen aus Nijkerk sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
1. de Liver Samuel 15.3.93 Spoorstr.30
2. Nihom Petronella 11.10.91 ""
3. de Rooij Betsij 2.10.89 Vetkamp 2
4. de Rooy Lina 5.1.91 "
C.B.R.
Folgende Personen aus Nijkerk sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
1. Cohen David 28.3.91 Gasthuidkade 20
2. Hoogstraal Paula 14.8.89 "
Folgende Personen aus Onstwedde sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist
1. de Leeuw Gijsbertus 28.12.00 X Stationslaan25
Folgende Personen aus Oosterbeek sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
1. Graumann Doris 7.4.73 Beukenlaan 33
2. Gutherz Leonold 96.4.71 "
Folgende Personen aus Oude Pekela sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abger
L/ Polak Mozes 4.3.89 Oude Pekela
2. van Zand Vrouke 29.9.90 "
English translation
The following persons from Nieuwveen departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. de Groot
2. Worms
Isai
Rebecca
14.1.92
21.9.91
Johannesstift
The following persons from Nijkerk departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. de Liver
2. Nihom
3. de Rooij
4. de Rooy
Samuel
Petronella
Betsij
Lina
15.3.93
11.10.91
2.10.89
5.1.91
Spoorstr.30
"
Vetkamp 2
"
C.B.R
The following persons from Oomen departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. Cohen
2. Hoogstraal
David
Paula
28.3.91
14.8.89
Gasthuiskade 20
The following persons from Onstwedde departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. de Leeuw
Gijsbertus
28.12.00 X Stationslaan 35
The following persons from Oosterbeek departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. Graumann
2. Gutherz
Doris
Heopold
7.4.73
36.4.71
Beukenlaan 33
The following persons from Oude Pekela departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. Polak
2. van Zand
Mozes
Vroukke
4.5.89
29.9.90
Oude Pekela
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 7 (top-to-bottom source order); source number 1. | David Cohen | 28.3.91 | Kerkplein 7, Ommen |
| 1 (added transcription order) | Isai de Groot | 14.1.92 | Johannesstift |
| 9 (added transcription order) | Gijsbertus de Leeuw | 28.12.00 | Stationslaan 35 |
| 3 (added transcription order) | Samuel de Liver | 15.3.93 | Spoorstr 30 |
| 5 (added transcription order) | Betsij de Rooij | 2.10.89 | Vetkamp 2 |
| 6 (added transcription order) | Lina de Rooy | 5.1.91 | Vetkamp 2 |
| 10 (top-to-bottom source order); source number 1. | Doris Graumann | 7.4.73 | |
| 11 (top-to-bottom source order); source number 2. | Heopold Gutherz | 36.4.71 | |
| 8 (top-to-bottom source order); source number 2. | Paula Hoogstraal | 14.8.89 | |
| 4 (added transcription order) | Petronella Nihom | 11.10.91 | Spoorstr.3o |
| 12 (top-to-bottom source order); source number 1/ | Mozes Polak | [...]4.[3/8?].89 | |
| 13 (added transcription order) | Vroukke van Zand | 29.9.90 | |
| 2 (added transcription order) | Rebecca Worms | 21.9.91 | Johannesstift |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
50
CBR
Folgende Personen aus Roermond sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| L/ Francken | Hendrika | 26.4.91 | Hamstr. 20 |
| 2. Hahn | Auguste | 9.3.88 | Spoorlaan 5 |
| 3. Hahn | Ida | 28.3.91 | " |
Rijssen
Folgende Personen aus Westerbork sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Cohen | Eva | 2.6.87 | Dannenberg 70 |
| 2. de Lange | Aron | 21.12.88 | " |
| 3. de Lange | Hanna | 10.7.27 | " |
Folgende Personen aus Zevenaar sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Northeimer | David | 10.11.88 | Didamschestr. A. 297 |
Folgende Personen aus Zutphen sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Bachrach | Helena | 18.4.87 | Berkelsingel 9 |
| 2. Cohen | Joseph | 23.1.92 | " |
| 3. Cohen | Sientje | 3.8.93 | Niewstad 42 |
| 4. Dormits | Herman | 28.7.87 | " |
| 5. Koppel | Clara | 28.7.88 | Tademasingel 11 |
| 6. Levison | Helene | 23.3.09 | Kappellenlaan 18 |
| 7. Spanier | Ernst | 4.5.75 | Heckernlaan 62 |
Folgende Personen aus Nijmegen sind am 25.5.43 via Lager Westerbork abgereist.
| van Buren | Hanna | 8.2.41 | Dr. Klaaa Noordduinstr |
| van Buren | Jacob | 14.1.28 | " |
| van Buren | Jacob | 12.10.98 | " |
| van Buren | Reging | 16.5.29 | " |
| van Buren | Simon | 24.1.26 | " |
| Drievoet | Roosje | 31.12.88 | v. Slichtenstr. 14 |
| Gradewitz | Moritz | 19.1.00 | Broerstr. 35 |
| Voltijn | Everdina | 26.2.82 | Betouwestr. 36 |
| Wolff | Bella | 29.10.02 | Dr. K. Noordduinstr. 15 |
| Wolff | Marcus | 1.2.89 |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
50
CBR
The following persons from Roermond departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 1. Francken | Hendrika | 26.4.91 | Hamstr. 20 |
| 2. Hahn | Auguste | 9.3.88 | Spoorlaan 5 |
| 3. Hahn | Ida | 28.3.91 | " |
Rijssen
The following persons from Westerbork departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 1. Cohen | Eva | 2.6.87 | Dannenberg 70 |
| 2. de Lange | Aron | 21.12.88 | " |
| 3. de Lange | Hanna | 10.7.27 | " |
The following persons from Zevenaar departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 1. Northeimer | David | 10.11.88 | Didamschestr. A. 297 |
The following persons from Zutphen departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| 1. Bachrach | Helena | 18.4.87 | Berkelsingel 9 |
| 2. Cohen | Joseph | 23.1.92 | " |
| 3. Cohen | Sientje | 3.8.93 | Niewstad 42 |
| 4. Dormits | Herman | 28.7.87 | " |
| 5. Koppel | Clara | 28.7.88 | Tademasingel 11 |
| 6. Levison | Helene | 23.3.09 | Kappellenlaan 18 |
| 7. Spanier | Ernst | 4.5.75 | Heckernlaan 62 |
The following persons from Nijmegen departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
| van Buren | Hanna | 8.2.41 | Dr. Klaas Noordduinstr. |
| van Buren | Jacob | 14.1.28 | " |
| van Buren | Jacob | 12.10.98 | " |
| van Buren | Regina | 16.5.29 | " |
| van Buren | Simon | 24.1.26 | " |
| Drievoet | Roosje | 31.12.88 | van Slichtenstr. 14 |
| Gradewitz | Moritz | 19.1.00 | Broerstr. 35 |
| Voltijn | Everdina | 26.2.82 | Betouwestr. 36 |
| Wolff | Bella | 29.10.02 | Dr. K. Noordduinstr. 15 |
| Wolff | Marcus | 1.2.89 |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 8 (added transcription order) | Helena Bachrach | 18.4.87 | Berkelsingel 9 |
| 4 (added transcription order) | Eva Cohen | 2.6.87 | Dannenberg 70 |
| 9 (added transcription order) | Joseph Cohen | 23.1.92 | Berkelsingel 9 |
| 10 (added transcription order) | Sientje Cohen | 3.8.93 | Niewstad 42 |
| 5 (added transcription order) | Aron de Lange | 21.12.88 | Dannenberg 70 |
| 6 (added transcription order) | Hanna de Lange | 10.7.27 | |
| 11 (added transcription order) | Herman Dormits | 28.7.87 | Niewstad 42 |
| 20 (added transcription order) | Roosje Drievoet | 31.12.88 | v. Slichtenstr. 14 |
| 21 (added transcription order) | Moritz Gradewitz | 19.1.00 | Broerstr. 35 |
| 2 (added transcription order) | Auguste Hahn | 9.3.88 | Spoorlaan 5 |
| 3 (added transcription order) | Ida Hahn | 28.3.91 | Spoorlaan 5 |
| 12 (added transcription order) | Clara Koppel | 28.7.88 | Tademasingel 11 |
| 1 (added transcription order) | Hendrika L/ Francken | 26.4.91 | Hamstr. 20 |
| 13 (added transcription order) | Helene Levison | 23.3.09 | Kappellenlaan 18 |
| 7 (added transcription order) | David Northeimer | 10.11.88 | Didamschestr. A. 297 |
| 14 (added transcription order) | Ernst Spanier | 4.5.75 | Heckernlaan 62 |
| 15 (added transcription order) | Hanna van Buren | 8.2.41 | Dr. Klaaa Noordduinstr |
| 17 (added transcription order) | Jacob van Buren | 12.10.98 | |
| 16 (added transcription order) | Jacob van Buren | 14.1.28 | Nijmegen Dr.Kl.Noordduinstr.15, Nijmegen |
| 18 (added transcription order) | Reging van Buren | 16.5.29 | Nijmegen Dr.Kl.Noordduinstr.15, Nijmegen |
| 19 (added transcription order) | Simon van Buren | 24.1.26 | Zeigelbaan 12, Nijmegen |
| 22 (added transcription order) | Everdina Voltijn | 26.2.82 | Betouwestr. 36 |
| 23 (added transcription order) | Bella Wolff | 29.10.02 | Dr. K. Noordduinstr. 15 |
| 24 (added transcription order) | Marcus Wolff | 1.2.89 |

Original
ARCHIEF KAMPWESTERBORCK
59
Folgende Personen aus Weesp sind am 25. Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| Schulman | Henriette | 8. 7.88 | Slijksstr. 28a |
| Schulman | Margot | 3. 8.98 | " |
Folgende Personen aus Winterswijk sind am 25. Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| Cohen | Theodora | 17. 1.87 | Woolstr. 40 |
| Hemelrijk | Isidoor | 19. 4.90 | " |
| Poppers | Meijer | 1. 1.71 | Voorstr. 44 |
Folgende Personen aus Zaandam sind am 25. Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| Lelie | Elsje | 10. 3.66 | Hoogedijk 66 |
Folgende Person aus Zaandijk ist am 25. Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| Clarenburg | Sophie | 3. 1.93 | Carl Marxstr. 39 |
Folgende Personen aus Zalt-Bommel sind am 25. Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| Kahn | Amalia | 15. 12. 94 | Gamerschestr. 13 |
| van Straaten | Jacob Adolf | 9. 3.27 | " |
| van Straaten | Michel | 18. 2.28 | " |
| van Straaten | Mozes | 29. 1.89 | " |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
59
The following persons from Weesp departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| Schulman | Henriette | 8. 7.88 | Slijksstr. 28a |
| Schulman | Margot | 3. 8.98 | " |
The following persons from Winterswijk departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| Cohen | Theodora | 17. 1.87 | Woolstr. 40 |
| Hemelrijk | Isidoor | 19. 4.90 | " |
| Poppers | Meijer | 1. 1.71 | Voorstr. 44 |
The following persons from Zaandam departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| Lelie | Elsje | 10. 3.66 | Hoogedijk 66 |
The following person from Zaandijk departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| Clarenburg | Sophie | 3. 1.93 | Carl Marxstr. 39 |
The following persons from Zalt-Bommel departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| Kahn | Amalia | 15. 12. 94 | Gamerschestr. 13 |
| van Straaten | Jacob Adolf | 9. 3.27 | " |
| van Straaten | Michel | 18. 2.28 | " |
| van Straaten | Mozes | 29. 1.89 | " |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 7 (added transcription order) | Sophie Clarenburg | 3. 1.93 | Carl Marxstr. 39 |
| 3 (added transcription order) | Theodora Cohen | 17. 1.87 | Woolstr. 40 |
| 4 (added transcription order) | Isidoor Hemelrijk | 19. 4.90 | |
| 8 (added transcription order) | Amalia Kahn | 15. 12. 94 | Gamerschestr. 13 |
| 6 (added transcription order) | Elsje Lelie | 10. 3.66 | Hoogedijk 66 |
| 5 (added transcription order) | Meijer Poppers | 1. 1.71 | Voorstr. 44 |
| 1 (added transcription order) | Henriette Schulman | 8. 7.88 | Slijksstr. 28a |
| 2 (added transcription order) | Margot Schulman | 3. 8.98 | Slijkstraat 28 a, Weesp |
| 9 (added transcription order) | Jacob Adolf van Straaten | 9. 3.27 | |
| 10 (added transcription order) | Michel van Straaten | 18. 2.28 | |
| 11 (added transcription order) | Mozes van Straaten | 29. 1.89 |

Original
ARCHIEF KAMPWESTERBORCK
60
Folgende Personen aus Soestdijk sind am 25.Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| Margulies | Sali | 15. 2.80 | Emmalaan 7 |
| CBR | |||
| Folgende Personen aus Steenwijk sind am 25.Mai 43 via Lager Westerbork abgereist. | |||
| van der Horst | Betty | 30. 5.28 | Markt 10 |
| van der Horst | Joseph | 5. 1.30 | " |
| van der Horst | Margreet | 18. 9.34 | " |
| Nihom | Clara | 8. 3.96 | " |
Folgende Personen aus Tilburg sind am 25.Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| Busnac | Francois | 18. 1.90 | K.v.Aalststr. 20 |
| Färber | Kelman | 14.10.90 | Poststr. 34 |
| Margot | Ginaa | 11. 3.90 | " |
CBR
Folgende Personen aus Venlo sind am 25.Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| Gans | Simon | 22.12.72 | Akenerstr. 25 |
| Folgende Personen aus Venlo sind am 25.Mai 43 via Lager Westerbork abgereist. |
| Leijens | Emmy | 11. 8.88 X Nieuwstr. 27 |
Folgende Personen aus Voorburg sind am 25.Mai via Lager Westerbork abgereist.
| Blog | Metje | 23.10.97 | v.d.Palmstr. 61 |
| Levie | Frits | 22. 6.28 | " |
| Levie | Juda | 22. 2.99 | " |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
60
The following persons from Soestdijk departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| Margulies | Sali | 15.2.80 | Emmalaan 7 |
| CBR |
The following persons from Steenwijk departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| van der Horst | Betty | 30.5.28 | Markt 10 |
| van der Horst | Joseph | 5.1.30 | " |
| van der Horst | Margreet | 18.9.34 | " |
| Nihom | Clara | 8.3.96 | " |
The following persons from Tilburg departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| Busnac | Francois | 18.1.90 | K.v.Aalststr. 20 |
| Färber | Kelman | 14.10.90 | Poststr. 34 |
| Margot | Ginaa | 11.3.90 | " |
CBR
The following persons from Venlo departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| Gans | Simon | 22.12.72 | Akenerstr. 25 |
The following persons from Venlo departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| Leijens | Emmy | 11.8.88 | Nieuwstr. 27 |
The following persons from Voorburg departed on 25 May via Camp Westerbork.
| Blog | Metje | 23.10.97 | v.d.Palmstr. 61 |
| Levie | Frits | 22.6.28 | " |
| Levie | Juda | 22.2.99 | " |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 11 (top-to-bottom source order) | Metje Blog | 23.10.97 | v.d.Palmstr. 61 |
| 6 (top-to-bottom source order) | Francois Busnac | 18. 1.90 | K.v.Aalststr. 20 |
| 7 (added transcription order) | Kelman Färber | 14.10.90 | Poststr. 34 |
| 9 (added transcription order) | Simon Gans | 22.12.72 | Akenerstr. 25 |
| 10 (added transcription order) | Emmy Leijens | 11. 8.88 X Nieuwstr. 27 | Nieuwstr. 27 |
| 12 (added transcription order) | Frits Levie | 22. 6.28 | |
| 13 (added transcription order) | Juda Levie | 22. 2.99 | |
| 8 (top-to-bottom source order) | Ginaa Margot | 11. 3.90 | |
| 1 (added transcription order) | Sali Margulies | 15. 2.80 | Emmalaan 7 |
| 5 (added transcription order) | Clara Nihom | 8. 3.96 | |
| 2 (added transcription order) | Betty van der Horst | 30. 5.28 | Markt 10 |
| 3 (added transcription order) | Joseph van der Horst | 5. 1.30 | Markt 10, Steenwijk |
| 4 (added transcription order) | Margreet van der Horst | 18. 9.34 | Markt 10, Steenwijk |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Boxmeir sind am 25. Mai 43 via
Lager Westerbork abgereist.
Gottlieb Max 21. 3.35 Fabrieksstr. 3 f
Gottlieb Samuel 11. 3.99 "
Marx Karolime 5. 4.96 "
Folgende Personen aus Bussum sind am 25. Mai 43 via
Lager Westerbork abgereist.
Hochheimer Johanna 12. 7.91 Rutgertl. 34
Kinsbergen Catharina 21. 7.94 Mecklenburgerl. 19
Kinsbergen Flora 17.12.90 "
Kinsbergen Sara 9. 6.89 "
Folgende Personen aus Culemborg sind am 25. Mai 43 via
Lager Westerbork abgereist.
Wijzenbeek Bernard David 9. 7.05 Kattenstr. 14
Wijzenbeek Louis Bernard 15. 5.04 "
CBR
Folgende Personen aus Daventer sind am 25. Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
Zwartz Fritz Robert 28. 6.32 Kerkstr. 12
Spanjaard Hendrina 10. 1.02 "
artz Isak Mauritz 8. 5.29 "
Zwartz Wolf 21. 1.90 "
Folgende Personen aus Doetinchem sind am 25. Mai 43 via
Lager Westerbork abgereist.
Cauveren Jonas C.B.R. 17. 3.83 Thorbeckestr. 25
Franken Bella 14. 4.68 Hazenlaan 12
Heilbron Hijman <9. 3.65 "
de Vries Bertha C.B.R. 3. 3.92 Thorbeckestr. 25
Folgende Personen aus Sittard sind am 25. Mai 43 via
Lager Westerbork abgereist.
Wolff Hedwig 8.10.92 Limbichterstr. 63
Wolff Siegmunf 26.10.87 "
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
C.B.R
The following persons from Boxmoor departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
1. Gottlieb
2. Gottlieb
3. Marx
Max 21. 3.35
Samuel 11. 3.99
Karoline 5. 4.96
Fabrieksstr. 3 f
"
"
The following persons from Bussum departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
Hochheimer
Kinsbergen
Kinsbergen
Kinsbergen
Johanna
Catharina
Flora
Sara
12. 7.91
21. 7.94
17. 12.90
9. 6.89
Rutgertl. 34
Mecklenburgerl. 19
"
"
The following persons from Culemborg departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
Wijzenbeek
Wijzenbeek
Bernard David
Louis Bernard
9. 7.05
15. 5.04
Kattenstr. 14
"
The following persons from Deventer departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
Zwartz
Spanjaard
Zwartz
Zwartz
Fritz Robert
Hendrina
Isak Mauritz
Wolf
28. 6.32
10. 1.02
8. 5.29
21. 1.90
Kerkstr. 12
"
"
"
The following persons from Doetinchem departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
Cauveren
Franken
Heilbron
de Vries
Jonas C.B.R.
Bella
Hijman
Bertha C.B.R
17. 3.83
14. 4.68
20. 3.66
3. 9.92
Thorbeckestr. 25
Hazaniaan 12
"
Thorbeckestr. 25
The following persons from Sittard departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
Wolff
Wolff
Hedwig
Siegmund
8. 10. 92
25. 10. 87
Limbichterstr. 63
"
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 11 (added reading order) | Hendrina . Spanjaard | 10. 1.02 | Kerkstr. 12 |
| 14 (added reading order) | Jonas C.B.R. Cauveren | 17. 3.83 | Thorbeckestr. 25 |
| 17 (added reading order) | Bertha C.B.R de Vries | 3. 9.92 | Thorbeckestr. 25 |
| 15 (added reading order) | Bella Franken | 14. 4.68 | |
| 1 (added reading order) | Ma Gottlieb | 21. 3.35 | Fabrieksstr. 3 f |
| 2 (added reading order) | Samuel Gottlieb | 11. 3.99 | |
| 16 (added reading order) | Hijman Heilbron | 20. 3.66 | |
| 4 (added reading order) | Johanna Hochheimer | 12. 7.91 | Rutgertl. 34 |
| 5 (added reading order) | Catharina Kinsbergen | 21. 7.94 | Mecklenburgerl. 19 |
| 6 (added reading order) | Flora Kinsbergen | 17. 12.90 | Mecklenburgerl. 19 |
| 7 (added reading order) | Sara Kinsbergen | 9. 6.89 | Mecklenburgerl. 19 |
| 3 (added reading order) | Karolime Marx | 5. 4.96 | Fabrieksstr. 3 f |
| 12 (added reading order) | Isak Mauritz wartz | 8. 5.29 | Kerkstr. 12 |
| 8 (added reading order) | Bernard David Wijzenbeek | 9. 7.05 | Kattenstr. 14 |
| 9 (added reading order) | Louis Bernard Wijzenbeek | 15. 5.04 | Kattenstr. 14 |
| 18 (added reading order) | Hedwig Wolff | 8. 10. 92 | Limbichterstr. 63 |
| 19 (added reading order) | Siegmund Wolff | 25. 10. 87 | |
| 10 (added reading order) | Fritz Robert Zwartz | 28. 6.32 | Kerkstr. 12 |
| 13 (added reading order) | Wolf Zwartz | 21. 1.90 | Kerkstr. 12 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Arnhem sind am 25.Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
62
| 1. | Bachrach | Sibilla | 7.10.78 | XW.v.Gulikstr.18 |
| 2. | van Sister | Duifje | 30. 6.45 | Dijkstr. 18 |
| 3. | van den Berg | Sophia | 27. 5.90 | Esparantol. 3 |
| 4. | van Leer | Zadok | 25. 4.81 | Rijnstr. 12 |
| 5. | Vredenburg | Betsy | 19.12.79 | " |
| 6. | Strauss | Werner | 10. 5.43 | Amsterdamscheweg 1-3 |
Folgende Person aus de Bilt ist am 25.Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
1. Bas zynski Lina Sara 12. 5.72 XSoestdijkscheweg 180
Folgende Person aus Borculo ist am 25. Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
1. Löwenberg Abraham 18.1.70 Steenstr. 75
Folgende Person aus Borne ist am 25.Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
1. van Gelder Kaatje 4. 9.88 Weerselooschestr. 10
Folgende Personen aus Den Bosch sind am 25.Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. | Egger | Elisa | 30. 0.98 | v.d.Doessingel 31 |
| 2. | Heyman | Catharina | 25. 5.29 | " |
| 3. | Heymans | Heijman K. | 10. 3.89 | " |
| 4. | Heymans | Olga Rebecca | 7. 3.33 | " |
| 5. | Hijmans | Rebecca | 7. 3.94 | Nordemborgstr. 20 |
| 6. | van der Sluis | Isaac | 10. 5.92 | " |
| 7. | van der Sluis | Sara | 17. 1.29 | " |
| 8. | de Winter | Hartog Philip | 12. 0.37 | Korte Tolbrugstr. 45 |
| 9. | de Winter | Herman | 21. 5.32 | " |
| 10. | de Winter | Leendert | 31. 3.94 | " |
| 11. | de Winter | Sara | 12. 1.28 | " |
| 12. | Zeldenrust | Esther | 4. 1.94 | " |
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Arnhem departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
62
| 1. | Bachrach | Sibilla | 7.10.78 | XW.v.Gulikstr.18 |
| 2. | van Sister | Duifje | 30. 6.45 | Dijkstr. 18 |
| 3. | van den Berg | Sophia | 27. 5.90 | Esparantol. 3 |
| 4. | van Leer | Zadok | 25. 4.81 | Rijnstr. 12 |
| 5. | Vredenburg | Betsy | 19.12.79 | " |
| 6. | Strauss | Werner | 10. 5.43 | Amsterdamscheweg 1-3 |
The following person from De Bilt departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
1. Baszynski Lina Sara 12. 5.72 XSoestdijkscheweg 180
The following person from Borculo departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
1. Löwenberg Abraham 18.1.70 Steenstr. 75
The following person from Borne departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
1. van Gelder Kaatje 4. 9.88 Weerselooschestr. 10
The following persons from Den Bosch departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| 1. | Egger | Elisa | 30. 0.98 | v.d.Doessingel 31 |
| 2. | Heyman | Catharina | 25. 5.29 | " |
| 3. | Heymans | Heijman K. | 10. 3.89 | " |
| 4. | Heymans | Olga Rebecca | 7. 3.33 | " |
| 5. | Hijmans | Rebecca | 7. 3.94 | Nordemborgstr. 20 |
| 6. | van der Sluis | Isaac | 10. 5.92 | " |
| 7. | van der Sluis | Sara | 17. 1.29 | " |
| 8. | de Winter | Hartog Philip | 12. 0.37 | Korte Tolbrugstr. 45 |
| 9. | de Winter | Herman | 21. 5.32 | " |
| 10. | de Winter | Leendert | 31. 3.94 | " |
| 11. | de Winter | Sara | 12. 1.28 | " |
| 12. | Zeldenrust | Esther | 4. 1.94 | " |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Sibilla Bachrach | 7.10.78 | XW.v.Gulikstr.18 |
| 7 (added transcription order) | zynski Lina Sara Bas | 12. 5.72 | Soestdijkscheweg 180 |
| 17 (added transcription order) | Hartog Philip de Winter | 12.o.37 | Korte Tolbrugstr. 45 |
| 18 (added transcription order) | Herman de Winter | 21. 5.32 | Korte Tolbrugstr. 45 |
| 19 (added transcription order) | Leendert de Winter | 31. 3.94 | |
| 20 (added transcription order) | Sara de Winter | 12. 1.28 | |
| 10 (added transcription order) | Elisa Egger | 3o.o.98 | v.d.Doessingel 31 |
| 11 (added transcription order) | Catharina Heyman | 25. 5.29 | v.d.Doessingel 31 |
| 12 (added transcription order) | Heijman K. Heymans | 10. 3.89 | |
| 13 (added transcription order) | Olga Rebecca Heymans | 7. 3.33 | |
| 14 (added transcription order) | Rebecca Hijmans | 7. 3.94 | Nordemborgstr. 20 |
| 8 (added transcription order) | Abraham Löwenberg | 18.1.70 | Steenstr. 75 |
| 6 (added transcription order) | Werner Strauss | 10. 5.43 | Amsterdamscheweg 1-3 |
| 3 (added transcription order) | Sophia van den Berg | 27. 5.90 | Esparantol. 3 |
| 15 (added transcription order) | Isaac van der Sluis | 10. 5.92 | Nordemborgstr. 20 |
| 16 (added transcription order) | Sara van der Sluis | 17. 1.29 | |
| 9 (added transcription order) | Kaatje van Gelder | 4. 9.88 | Weerselooschestr. 10 |
| 4 (added transcription order) | Zadok van Leer | 25. 4.81 | Rijnstr. 12 |
| 2 (added transcription order) | Duifje van Sister | 30. 6.45 | Dijkstr. 18 |
| 5 (added transcription order) | Betsy Vredenburg | 19.12.79 | Rijnstr. 12 |
| 21 (added transcription order) | Esther Zeldenrust | 4. 1.94 |

Original
RCHIEF KAMP WESTBROOK
63
Folgende Personen aus Enschede sind am 25. Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| de Boer | Benjamin | 20. 9.79 | Heurnestr. 66 |
| Denreboom | Flora | 15. 3.80 | " |
| Gompers | Simon | 27. 5.26 | Hengeloschestr. 29 |
| Horwitz | Irma | 31. 3.05 | Bärkenkamp 13 |
| Hijmans | Godschalk I | 13. 1.70 | Haaksbergerstr. 143 |
| Kesler | Jocheta | 21.11.80 | XH.Bothofstr. 172 |
| Markus | Else | 20. 8.01 | Ledebourstr. 60 |
| Meijers | Hugo | 30.11.23 | X Kuijperdijk 40 |
| Meijers | Simon David | 10.11.16 | X Beukingstr. 2 |
| Rosenfeld | Markus | 27.11.77 | XH.Bothofstr.172 |
| Sanders | Rosa | 28. 8.71 | X Berkenkamp 31 |
| Servos | Carolina | 5. 6.88 | Veenstr. 430 |
| Tennenbaum | Fred | 11. 8.29 | Ledebourstr. 60 |
| Tennenbaum | Inge | 29.12.37 | " |
| Tennenbaum | Rita | 7. 8.32 | " |
| Tennebaum | Sonja | 31.10.34 | " |
| de Wolf | Gertrude | 16. 7.15 | Beukingstr. 2 |
| van Zuiden | Benno | 6. 8.38 | Berkenkamp 13 |
| ● Zuiden | Ferdinand | 10. 6.34 | " |
| van Zuiden | Israel | 30. 4.32 | " |
| van Zuiden | Josef | 27. 8.94 | " |
Folgende Personen aus Aalten sind am 25. Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| Schaap | Levie Salomon | 6.11.87 | Dal 8 |
| Philips | Ella | 25. 2.86 | " |
Folgende Personen aus Almelo sind am 25.Mai via Lager Westerbork abgereist.
| de Bruin | Israel | 16. 3.78 | XOotmarsumscheweg 144 |
| van Gelder | Hartog | 18.1.29 | Bornschestr. 35 |
| van Gelder | Jacob | 6. 4.90 | " |
| van Gelder | Sonja | 21. 5.30 | " |
| van Gelder | Sophia | 8. 5.28 | " |
| Pagrach | Hendrina | 25.10.92 | " |
| Schaap | Koopman | 4. 5.77 | X Marktstr. 18 |
| Seckel | Bertha | 31. 1.59 | XVriezestr. 146 |
| de Vries | Aaltje | 19. 9.75 | X Marktstr. 18 |
| Zuidema | Marchien | 20. 7.77 | XOotmarsumschestr. 144 |
CBR
Folgende Personen aus Amersfoort sind am 25.Mai 43 via Lager Westerbork abgereist.
| Frahsman | Elisabeth | 28. 4.11 | Trompstr. 77 |
| van Tijn | Esther R | 18. 5.26 | Utrechtschestr. 3 a |
English translation
CHIEF CAMP WESTERBORK
63
The following persons from Enschede departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| de Boer | Benjamin | 20. 9.79 | Heurnestr. 66 |
| Denreboom | Flora | 15. 3.80 | " |
| Gompers | Simon | 27. 5.26 | Hengeloschestr. 29 |
| Horwitz | Irma | 31. 3.05 | Bärkenkamp 13 |
| Hijmans | Godschalk I | 13. 1.70 | Haaksbergerstr. 143 |
| Kesler | Jocheta | 21.11.80 | XH.Bothofstr. 172 |
| Markus | Else | 20. 8.01 | Ledebourstr. 60 |
| Meijers | Hugo | 30.11.23 | X Kuijperdijk 40 |
| Meijers | Simon David | 10.11.16 | X Beukingstr. 2 |
| Rosenfeld | Markus | 27.11.77 | XH.Bothofstr.172 |
| Sanders | Rosa | 28. 8.71 | X Berkenkamp 31 |
| Servos | Carolina | 5. 6.88 | Veenstr. 430 |
| Tennenbaum | Fred | 11. 8.29 | Ledebourstr. 60 |
| Tennenbaum | Inge | 29.12.37 | " |
| Tennenbaum | Rita | 7. 8.32 | " |
| Tennebaum | Sonja | 31.10.34 | " |
| de Wolf | Gertrude | 16. 7.15 | Beukingstr. 2 |
| van Zuiden | Benno | 6. 8.38 | Berkenkamp 13 |
| ● Zuiden | Ferdinand | 10. 6.34 | " |
| van Zuiden | Israel | 30. 4.32 | " |
| van Zuiden | Josef | 27. 8.94 | " |
The following persons from Aalten departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| Schaap | Levie Salomon | 6.11.87 | Dal 8 |
| Philips | Ella | 25. 2.86 | " |
The following persons from Almelo departed on 25 May via Camp Westerbork.
| de Bruin | Israel | 16. 3.78 | XOotmarsumscheweg 144 |
| van Gelder | Hartog | 18.1.29 | Bornschestr. 35 |
| van Gelder | Jacob | 6. 4.90 | " |
| van Gelder | Sonja | 21. 5.30 | " |
| van Gelder | Sophia | 8. 5.28 | " |
| Pagrach | Hendrina | 25.10.92 | " |
| Schaap | Koopman | 4. 5.77 | X Marktstr. 18 |
| Seckel | Bertha | 31. 1.59 | XVriezestr. 146 |
| de Vries | Aaltje | 19. 9.75 | X Marktstr. 18 |
| Zuidema | Marchien | 20. 7.77 | XOotmarsumschestr. 144 |
CBR
The following persons from Amersfoort departed on 25 May 43 via Camp Westerbork.
| Frahsman | Elisabeth | 28. 4.11 | Trompstr. 77 |
| van Tijn | Esther R | 18. 5.26 | Utrechtschestr. 3 a |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (added transcription order) | Benjamin de Boer | 20. 9.79 | Heurnestr. 66 |
| 24 (added transcription order) | Israel de Bruin | 16. 3.78 | XOotmarsumscheweg 144 |
| 32 (added transcription order) | Aaltje de Vries | 19. 9.75 | Marktstr. 18 |
| 17 (added transcription order) | Gertrude de Wolf | 16. 7.15 | Beukingstr. 2 |
| 2 (added transcription order) | Flora Denreboom | 15. 3.80 | |
| 34 (added transcription order) | Elisabeth Frahsman | 28. 4.11 | Trompstr. 77 |
| 3 (added transcription order) | Simon Gompers | 27. 5.26 | Hengeloschestr. 29 |
| 5 (added transcription order) | Godschalk I Hijmans | 13. 1.70 | Haaksbergerstr. 143 |
| 4 (added transcription order) | Irma Horwitz | 31. 3.05 | Bärkenkamp 13 |
| 6 (added transcription order) | Jocheta Kesler | 21.11.80 | XH.Bothofstr. 172 |
| 7 (added transcription order) | Else Markus | 20. 8.01 | Ledebourstr. 60 |
| 8 (added transcription order) | Hugo Meijers | 30.11.23 | Kuijperdijk 40 |
| 9 (added transcription order) | Simon David Meijers | 10.11.16 | Beukingstr. 2 |
| 29 (added transcription order) | Hendrina Pagrach | 25.10.92 | |
| 23 (added transcription order) | Ella Philips | 25. 2.86 | |
| 10 (added transcription order) | Markus Rosenfeld | 27.11.77 | XH.Bothofstr.172 |
| 11 (added transcription order) | Rosa Sanders | 28. 8.71 | Berkenkamp 31 |
| 30 (added transcription order) | Koopman Schaap | 4. 5.77 | Marktstr. 18 |
| 22 (added transcription order) | Levie Salomon Schaap | 6.11.87 | Dal 8 |
| 31 (added transcription order) | Bertha Seckel | 31. 1.59 | XVriezestr. 146 |
| 12 (added transcription order) | Carolina Servos | 5. 6.88 | Veenstr. 430 |
| 16 (added transcription order) | Sonja Tennebaum | 31.10.34 | |
| 13 (added transcription order) | Fred Tennenbaum | 11. 8.29 | Ledebourstr. 60 |
| 14 (added transcription order) | Inge Tennenbaum | 29.12.37 | |
| 15 (added transcription order) | Rita Tennenbaum | 7. 8.32 | |
| 25 (added transcription order) | Hartog van Gelder | 18.1.29 | Bornschestr. 35 |
| 26 (added transcription order) | Jacob van Gelder | 6. 4.90 | Bornschestraat 35, Almelo |
| 27 (added transcription order) | Sonja van Gelder | 21. 5.30 | Almelo Bonschestr.35, Almelo |
| 28 (added transcription order) | Sophia van Gelder | 8. 5.28 | Almelo Bornschestr.35, Almelo |
| 35 (added transcription order) | Esther R van Tijn | 18. 5.26 | Utrechtschestr. 3 a |
| 18 (added transcription order) | Benno van Zuiden | 6. 8.38 | Berkenkamp 13 |
| 20 (added transcription order) | Israel van Zuiden | 30. 4.32 | |
| 21 (added transcription order) | Josef van Zuiden | 27. 8.94 | |
| 33 (added transcription order) | Marchien Zuidema | 20. 7.77 | XOotmarsumschestr. 144 |
| 19 (added transcription order) | Ferdinand ? Zuiden | 10. 6.34 | Enschede Berkenkamp 13, Enschede |

Original
[Partly lost stamp at the top: ARCHIEF KAM[illegible]]
[Handwritten in blue at the upper right: 64]
[illegible]nde Personen aus Doorn sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
[Heading underlined.]
[Handwritten above the first surname: Elias]
[illegible]ias | Salomon | 14.5.70 | Kampweg 100
[illegible]ldenstein | Constance | 15.7.79 | Pr.Hendrikweg 2
[illegible]tern | Grete | 14.9.90 | de G.v.Jutphaaslaan 1
[Handwritten S at the left of the third surname.]
[Handwritten between the surname and given-name columns: geb[?] Heller]
[Long diagonal stroke at the right.]
[illegible]nde Personen aus Dinxperlo sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
[Heading underlined.]
[illegible]ssell | Johanna | 15.2.88 | Altenseweg 326
[illegible]ldauer | Julia | 1.2.89 | Grensstr.38
[illegible]mpartz[?] | Jozef | 27.2.94 | Altenseweg 326
[illegible; surname partly obscured by a punch hole] | Leopold | 17.8.90 | Grensstr.38
[Handwritten beside the surname column, from top to bottom:]
[Crossed-out or overwritten character: illegible] Cussell.
Fuld.
Gom[?]
Jacobi
[Long diagonal stroke at the right.]
[illegible]nde Personen aus Eindhoven sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
[Heading underlined.]
[illegible]lle | Jeanette | 17.2.00 | Pastoriestr.87 [Handwritten X before the address.]
[illegible]hn | Louise | 8.8.35 | Pastoriestr.87
[illegible]senberg | Franciska | 27.7.88 | .G.Gezellestr.39
[Small handwritten mark above Jeanette: illegible.]
[Handwritten beside and below the surname column, from top to bottom:]
Bolle
Kahn
Rosen
[Two short slanting marks at the right.]
[illegible]nde Personen aus Enter sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
[Heading underlined.]
[illegible]muel | Emil | 21.7.20 | Dorpstr.146
[Handwritten beside the surname: Samuel.]
[Long diagonal stroke at the right.]
[Two punched holes in the left margin.]
[Reproduction footer: ©NIOD, 804, Archief Jules Schelvis]
English translation
[Partly lost stamp: ARCHIVE OF CAM[illegible]]
[Handwritten at the upper right: 64]
[illegible] persons from Doorn departed on 25.Mai 1943 via Westerbork camp.
[Handwritten: Elias]
[Handwritten: née[?] Heller]
[illegible] persons from Dinxperlo departed on 25.Mai 1943 via Westerbork camp.
[Handwritten:]
[Crossed-out or overwritten character: illegible] Cussell.
Fuld.
Gom[?]
Jacobi
[illegible] persons from Eindhoven departed on 25.Mai 1943 via Westerbork camp.
[Small handwritten mark: illegible.]
[Handwritten:]
Bolle
Kahn
Rosen
[illegible] persons from Enter departed on 25.Mai 1943 via Westerbork camp.
[Handwritten: Samuel.]
The entries beneath these headings are name lists.
[Reproduction footer: ©NIOD, 804, Jules Schelvis Archive]
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (top-to-bottom source order) | Salomon .ias | 14.5.70 | |
| 2 (top-to-bottom source order) | Constance [...]ldenstein | 15.7.79 | |
| 3 (top-to-bottom source order) | Grete [...]ern | 14.9.90 | |
| 4 (top-to-bottom source order) | Johanna Gompertz-Cussel | 15.2.88 | Altenseweg 326, Dinxperlo |
| 5 (top-to-bottom source order) | Julia Fuldauer | 1.2.89 | Grensstr.38, Dinxperlo |
| 6 (top-to-bottom source order) | Jozef Gompertz | 27.2.94 | Altenseweg 326, Dinxperlo |
| 7 (top-to-bottom source order) | Leopold Jacobi | 17.8.90 | Grensstr.38, Dinxperlo |
| 8 (top-to-bottom source order) | Jeannette Bolle | 17.2.00 | Pastori[ë?]str.87, Eindhoven |
| 9 (top-to-bottom source order) | Louise Khan | 8.8.35 | Pastoriestr.87, Eindhoven |
| 10 (top-to-bottom source order) | Franciska Rosenberg | 27.7.88 | G.Gezellestr.39, Eindhoven |
| 11 (top-to-bottom source order) | Emil Samuel | 21.7.20 | Dorpstr.146, Enter |

Original
[faint/clipped: RCHIEF KAMP WESTERBORCK]
[left clipped]olgende Personen aus [crossed out: Geffen] sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
[handwritten: C.B.R.]
. van Dijk Benjamin 13.4.92 Dorpsstr.20
. van Dijk Hetty 21.10.28 Dorpsstr.20
. van Dijk Sally 19.8.34 Dorpsstr.20
. de Vries Betje 16.11.91 Dorpsstr.20
Folgende Personen aus [crossed out: Geleen] sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
[handwritten: CBR]
1. Levy Arnold 27.5.80 Rijksweg Zuid 9
2. [crossed out: Lebenstein] [handwritten: v.o.w] Ida 16.5.88 Rijksweg 30
3. Goldschmidt Josef 24.10.67 Rijksweg Zuid 9
4. Harf Rosalie 27.10.80 " " 9
Folgende Personen aus Geertruidenberg sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Kalker Elisabeth 5.3.91 Markt 36
2. Kalker Hester 6.3.97 Markt 37
Folgende Personen aus Gouda sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Cohen Heintje 16.6.02 Gouwe 84
2. Bierot Israel 10.9.88 Fluweelsingel 64
3. Bierot Rebecca 24.1.25 Vluweegesingel 64
4. Freudenstein Henny 21.12.87 Gr. Florisweg 15
5. Hamel Selma S. 8.12.09 [handwritten X] Gouwe 123
6. Katz Max 24.3.92 El.Wolfstr.[3?]
7. Leiser Hans 17.1.94 [handwritten X] Gouwe 123
[8/9?]. Leiset Ronald 11.3.38 Gouwe 123
9. Meijer Berthus 25.8.15 Krugerlaan 35
10. Meijer Jacoba Keetje 7.5.23 Krugerlaan 35
11. Polak Francina 16.2.84 Vluweegesingel 84
12. Seyffers Annetta 21.12.27 Gouwe 84
13. Seyffers Rozetta 22.10.34 Gouwe 84
14. Seyffers Salomon 12.6.29 Gouwe 84
[faint: @NIOD, 804, Archief Jules Schelvis]
[handwritten: 65?]
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Geffen departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
C.B.R.
. van Dijk
. van Dijk
. van Dijk
. de Vries
Benjamin
Hetty
Sally
Betje
13.4.92
21.10.28
19.8.34
16.11.91
Dorpsstr. 20
Dorpsstr. 20
Dorpsstr. 20
Dorpsstr. 20
The following persons from Geffen departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
CBR
1. Levy
2. Lebenstein [v.o.w]
3. Goldschmidt
4. Harf
Arnold
Ida
Josef
Rosalie
27.5.80
16.5.88
24.10.67
27.10.80
Rijksweg Zuid 9
Rijksweg 30
Rijksweg Zuid 9
" " 9
The following persons from Geertruidenberg departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
1. Kalker
2. Kalker
Elisabeth
Hester
5.3.91
6.3.97
Markt 36
Markt 37
The following persons from Gouda departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
1. Cohen
2. Bierot
3. Bierot
4. Freudenstein
5. Hamel
6. Katz
7. Leiser
8. Leiser
9. Meijer
10. Meijer
11. Polak
12. Seyffers
13. Seyffers
14. Seyffers
Heintje
Israel
Rebecca
Henny
Selma S.
Max
Hans
Ronald
Berthus
Jacoba Keetje
Francina
Annetta
Rozetta
Salomon
16.6.02
10.9.88
24.1.25
21.12.87
8.12.09
24.3.92
17.1.94
11.3.38
26.8.15
7.5.23
16.2.84
21.12.27
22.10.34
12.6.29
Gouwé 84
Vluweelsingel 64
Vluweelsingel 64
Gr. Florisweg 15
Gouwe 123
El. Wolfstr. 3
Gouwe 123
Gouwe 123
Krugerlaan 35
Krugerlaan 35
Vluweelsingel 84
Gouwe 84
Gouwe 84
Gouwe 84
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 2. (source number as visible; source order 12) | Israel Bierot | 10.9.88 | Vluweelsingel 64 |
| 3. (source number as visible; source order 13) | Rebecca Bierot | 24.1.25 | Vluweegesingel 64 |
| 1. (source number as visible; source order 11) | Heintje Cohen | 16.6.02 | Gouwe 84 |
| 4. (source number as visible; source order 14) | Henny Freudenstein | 21.12.87 | Gouda G.Florisstr.15, Gouda |
| 3. (source number as visible; source order 7) | Josef Goldschmidt | 24.10.67 | Geleen / Rijksweg Z.9. |
| 5. (source number as visible; source order 15) | Selma S. Hamel | 8.12.09 | Gouwe 123 |
| 4. (source number as visible; source order 8) | Rosalie Harf | 27.10.80 | Rijksweg Zuid 9 |
| 1. (source number as visible; source order 9) | Elisabeth Kalker | 5.3.91 | Markt 36 |
| 2. (source number as visible; source order 10) | Hester Kalker | 6.3.97 | Markt 37 |
| 6. (source number as visible; source order 16) | Max Katz | 24.3.92 | El.Wolfstr.3 |
| 2. (source number as visible; source order 6) | Ida Lebenstein | 16.5.88 | |
| 7. (source number as visible; source order 17) | Hans Leiser | 17.1.94 | Gouda, Gouwe 134, Gouda |
| [8/9?]. (source number as visible; source order 18) | Ronald Leiser | 11.3.38 | Gouwe 123 |
| 1. (source number as visible; source order 5) | Arnold Levy | 27.5.80 | Rijksweg Z.9, Gelsen |
| 9. (source number as visible; source order 19) | Berthus Meijer | 26.8.15 | Krugerlaan 35 |
| 10. (source number as visible; source order 20) | Jacoba Keetje Meijer | 7.5.23 | Krugerlaan 35 |
| 11. (source number as visible; source order 21) | Francina Polak | 16.2.84 | Vluweegesingel 84 |
| 12. (source number as visible; source order 22) | Annetta Seyffers | 21.12.27 | Gouwe 84 |
| 13. (source number as visible; source order 23) | Rozetta Seyffers | 22.10.34 | Gouwe 84 |
| 14. (source number as visible; source order 24) | Salomon Seyffers | 12.6.29 | Gouwe 84 |
| 1 (top-to-bottom source order in the first locality block; printed numeric prefix clipped) | Benjamin van Dijk | 13.4.92 | Dorpsstr.20 |
| 2 (top-to-bottom source order in the first locality block; printed numeric prefix clipped) | Hetty van Dijk | 21.10.28 | Dorpsstr.20 |
| 3 (top-to-bottom source order in the first locality block; printed numeric prefix clipped) | Sally van Dijk | 19.8.34 | Dorpsstr.20 |
| 4 (top-to-bottom source order in the first locality block; printed numeric prefix clipped) | Betje de Vries | 16.11.91 | Dorpsstr.20 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Groenlo sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Philip Ruben X 25.4.78 A. 194
Folgende Personen aus Groningen sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. van Brink Mathera 16.1.74 Heerenweg 20
2. Davids Paula 8.9.87 Lopendendiep 12
3. van Gelder Clara X 11.11.87 Folkingestr.26
4. Hess Frieda 22.11.85 X Nieuwstr.75
5. v. Zuiden Roosje 10.2.80 Verl.Oosterstr.10
Folgende Personen aus Gulpen sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Salomon Johannette 10.9.74 X A.59
Folgende Personen aus Haarlem sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. van Aalten Frits 4.2.17 Fr. Halsplein 4
2. van Aalten Karel 29.7.22 Fr. Halsplein 4
3. van Aalten Simon 28.6.69 Fr. Halsplein 4
4. Bonefang Emma ASO 22.4.76 X Gr. Houtstr.10
5. ten Brink Betje 30.7.23 X Schotersingel 13
6. ten Brink Samuel 23.9.24 X Schotersingel 13
Folgende Personen aus Hardenberg sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. de Bruin Alex S. 26.11.27 Voorstr.118
2. de Bruin Rudolf Emanuel 29.5.87 Voorstr.118
3. Salomonson Rosalchen 1.9.89 Voorstr.118
Folgende Personen aus Haarlemmerliede sind am 25.Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Dasberg Jette 24.9.92 Haarlemmerliede c.
2. Dasberg Joel 31.3.92 Haarlemmerliede c.
3. Dasberg Denriette 3.9.16 Haarlemmerliede c.
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons from Groenlo departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Philip
Ruben
X 25.4.78
A. 194
The following persons from Groningen departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1. van Brink | Mathera | 16.1.74 | Heerenweg 20 |
| 2. Davids | Paula | 8.9.87 | Lopendiediep 12 |
| 3. van Gelder | Clara | X 11.11.87 | Folkingestr. 26 |
| 4. Hess | Frieda | 22.11.85 | X Nieuwstr. 75 |
| 5. v. Zuiden | Roosje | 10.2.80 | Verl. Costerstr. 10 |
The following persons from Gulpen departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Salomon
Johannette
10.9.74
X A.59
The following persons from Haarlem departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1. van Aalten | Frits | 4.2.17 | Fr. Halsplein 4 |
| 2. van Aalten | Karel | 29.7.22 | Fr. Halsplein 4 |
| 3. van Aalten | Simon | 28.6.69 | Fr. Halsplein 4 |
| 4. Denefang | Emma | 22.4.76 | X Gr. Houtstr. 10 |
| 5. ten Brink | Betje | 30.7.23 | X Schotersingel 13 |
| 6. ten Brink | Samuel | 23.9.24 | X Schotersingel 13 |
The following persons from Hardenberg departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
1. de Bruin
Alex S.
26.11.27
Voorstr. 118
2. de Bruin
Rudolf Emanuel
29.5.87
Voorstr. 118
3. Salomonson
Rosalchen
1.9.89
Voorstr. 118
The following persons from Haarlemmerliede departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Dasberg
Jette
24.9.92
Haarlemmerliede c.
2. Dasberg
Joel
31.3.92
Haarlemmerliede c.
3. Dasberg
Henriette
3.9.16
Haarlemmerliede c.
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 3. (added transcription order) | Henriette Dasberg | 3.9.16 | Haarlemmerlied |
| 1. (added transcription order) | Jette Dasberg | 24.9.92 | Haarlemmerlied |
| 2. (added transcription order) | Joel Dasberg | 31.3.92 | Haarlemmerlied |
| 2. (added transcription order) | Paula Davids | 8.9.87 | Lopendiediep 12 |
| 1. (added transcription order) | Alex S. de Bruin | 26.11.27 | Voorstr.118 |
| 2. (added transcription order) | Rudolf Emanuel de Bruin | 29.5.87 | Voorsur.118 |
| 11 (top-to-bottom source order); source number 4. | Emma Denefang | 22.4.76 | Gr. Houtstr.10 |
| 4. (added transcription order) | Frieda Hess | 22.11.85 | Nieuwstr.75 |
| 1. (added transcription order) | Ruben Philip | 25.4.78 | Lepelstr73 |
| 1. (added transcription order) | Johannette Salomon | 10.9.74 | A.59 |
| 3. (added transcription order) | Rosalchen Salomonson | 1.9.89 | Voorstr.118 |
| 5. (added transcription order) | Betje ten Brink | 30.7.23 | Schotersingel 13 |
| 6. (added transcription order) | Samuel ten Brink | 23.9.24 | Schotersingel 13 |
| 5. (added transcription order) | Roosje v. Zuiden | 10.2.80 | Verl.Oosterst |
| 1. (added transcription order) | Frits van Aalten | 4.2.17 | Fr. Halsplein 4 |
| 2. (added transcription order) | Karel van Aalten | 29.7.22 | Fr. Halsplein 4 |
| 3. (added transcription order) | Simon van Aalten | 28.6.69 | Fr. Halsplein 4 |
| 1. (added transcription order) | Mathera van Brink | 16.1.74 | Heerenweg 20 |
| 3. (added transcription order) | Clara van Gelder | 11.11.87 | Folkingestr.26 |

Original
Folgende Personen aus Holten sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Pagrach Betta 19.6.89 Raalterweg 39
Folgende Personen aus Leeuwarden sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Broekhuijsen Hanna 6.9.93 Elisabethstr.31
2. Cohen Esther 26.1.29 Elisabethstr.31
3. Cohen Grietje 17.4.35 Elis abethstr.31
4. Cohen Marcus 16.5.93 Elisabethstr.31
Folgende Personen aus Lochem sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Herschel Hendrika 28.5.88 Emmastr.25
2. Roos Alfréd 18.7.27 Markt 9
3. Roos Antje 23.5.31 Markt 9
4. Roos Samuel 16.4.89 Markt 9
5. Roos Susi 8.1.35 Markt 9
6. de Vries Jetje 18.2.93 Markt 9
Folgende Personen aus Maastricht sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Riesenthal Hedwig 15.6.71 H.Govasweg 3
Folgende Personen aus Maartensdijk sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerboek abgereist.
1. Anschel Paula 20.2.85 X Regentesselaan 40
2. Frijda Willem 1.1.84 X Regentesselaan 40
Folgende Personen aus Naarden sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. de Jong Celine 15.10.84 X Brediusweg 92
Folgende Personen aus Nieuwenhagen sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
1. Kniberg Gerek 25.8.93 L.Heerenweg 91
2. Kniberg Leo 20.10.31 Heerenweg 91
3. Polawska Chana 8.7.95 L.Heerenweg 91
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORG
67
The following persons from Holten departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Pagrach
Betta
19.6.89
Realterweg 39
The following persons from Leeuwarden departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Broekhuijsen
Hanna
6.9.93
Elisabethstr. 31
2. Cohen
Esther
26.1.29
Elisabethstr. 31
3. Cohen
Grietje
17.4.35
Elisabethstr. 31
4. Cohen
Marcus
16.5.93
Elisabethstr. 31
The following persons from Lochem departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Herschel
Hendrika
28.5.88
Emmastr. 25
2. Roos
Alfréd
18.7.27
Markt 9
3. Roos
Antje
23.5.31
Markt 9
4. Roos
Samuel
16.4.89
Markt 9
5. Roos
Susi
8.1.35
Markt 9
6. de Vries
Jetje
18.2.93
Markt 9
The following persons from Maastricht departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Riesenthal
Hedwig
15.6.71
H. Govasweg 3
The following persons from Maartensdijk departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Anschel
Paula
20.2.85
Regentesselaan 40
2. Frijda
Willem
1.1.84
Regentesselaan 40
The following persons from Naarden departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
1. de Jong
Celine
15.10.84
Brediusweg 92
The following persons from Nieuwenhagen departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
1. Kniberg
Gerek
25.8.93
L. Heerenweg 91
2. Kniberg
Leo
20.10.31
Heerenweg 91
3. Polawska
Chana
8.7.95
L. Heerenweg 91
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1. (added transcription order) | Paula Anschel | 20.2.85 | Regentesselaan 40 |
| 1. (added transcription order) | Hanna Broekhuijsen | 6.9.93 | Elisabethstr.31 |
| 2. (added transcription order) | Esther Cohen | 26.1.29 | Elisabethstr.31 |
| 3. (added transcription order) | Grietje Cohen | 17.4.35 | Elisabethstr.31 |
| 4. (added transcription order) | Marcus Cohen | 16.5.93 | Elis abethstr.31 |
| 1. (added transcription order) | Celine de Jong | 15.10.84 | |
| 6. (added transcription order) | Jetje de Vries | 18.2.93 | Markt 9 |
| 2. (added transcription order) | Willem Frijda | 1.1.84 | Regentesselaan 40 |
| 1. (added transcription order) | Hendrika Herschel | 28.5.88 | Emmastr.25 |
| 1. (added transcription order) | Gerek Kniberg | 25.8.93 | L.Heerenweg 91 |
| 2. (added transcription order) | Leo Kniberg | 20.10.31 | Heerenweg 91 |
| 1. (added transcription order) | Betta Pagrach | 19.6.89 | Holten v.d.Borgstr.39 |
| 3. (added transcription order) | Chana Polawska | 8.7.95 | L.Heerenweg 91 |
| 1. (added transcription order) | Hedwig Riesenthal | 15.6.71 | H.Govasweg 3 |
| 2. (added transcription order) | Alfred Roos | 18.7.27 | Markt 9 |
| 3. (added transcription order) | Antje Roos | 23.5.31 | Markt 9 |
| 4. (added transcription order) | Samuel Roos | 16.4.89 | Markt 9 |
| 5. (added transcription order) | Susi Roos | 8.1.35 | Markt 9 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Personen aus Bussum sind am 25.5.43 via Lager
Westerbork abgereist.
1. Belinfante Ella 30.4.84 × Torenlaan 4
2. Haagens Betsie 25.5.20 × Torenlaan 4
3. Haagens David 3.5.86 × Torenlaan 4
4. Haagens Eduard E. 31.5.22 × Torenlaan 4
4.94.
Folgende Personen aus Delfzijl sind am 25.5.43 via Lager
Westerbork abgereist.
1. Gans Saartje 23.12.87 × Waterstr.20
2. Hoogstraal Israël 8.5.83 × Waterstr.20
3. Hoogstraal Karel 4.4.18 × Waterstr.20
4. Hoogstraal Simon 3.1.22 Waterstr.20
3.94.
Folgende Personen aus 's-Gravenhage sind am 25.5.43 via
Lager Westerbork abgereist.
1. Cohen Mietje 28.10.77 × v.Hogenhouckln.74
2. Fuldauer Susanna S. 24.1.71 × Riouwstr.179
3. van der Ham Hijman I. 9.1.67 × Riouwstr.179
4. Jacobs Sophia C. 27.8.88 × w.Slinglandtstr.1
5. Jacobson Eduard A. 13.5.73 Fultonstr.191
6. Kunstenaar Samuel S. 21.8.03 G.Deynootweg 76
7. Polak Abraham E. 23.4.23 Ged.Burgwal 20
8. Sluizer Abraham 7.2.63 Copericuslaan 141
9. Spier Hartog 29.11.69 R.v.Goensstr.29
9.94.
Folgende Personen aus Haarlem sind am 25.5.43 via Lager
Westerbork abgereist.
1. Bromet Bloeme 26.10.82 × Kl.Houtstr.24
2. Overste David 23.6.74 × Kl.Houtstr.24
3. Paur Jo-ua 13.11.07 × J.v.Galenstr.35
4. Polak Rudolf 9.4.92 × Schotersingel 59
5. Sandors v.v.W. Arnolda 2.9.94 Kroehlt 8.
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORK
68
The following persons from Bussum departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. Belinfante
2. Haagens
3. Haagens
4. Haagens
Ella 30.4.84 X Torenlaan 4
Betsie 25.5.20 X Torenlaan 4
David 3.5.86 X Torenlaan 4
Eduard E. 31.5.22 X Torenlaan 4
4 Pk.
The following persons from Delfzijl departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. Gans
2. Hoogstraal
3. Hoogstraal
4. Hoogstraal
Saartje 23.12.87 X Waterstr.20
Israël 8.5.83 X Waterstr.20
Karel 4.4.18 X Waterstr.20
Simon 3.1.22 Waterstr.20
3 Pk.
The following persons from 's-Gravenhage departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. Cohen
2. Fuldauer
3. van der Ham
4. Jacobs
5. Jacobson
6. Kunstenaar
7. Polak
8. Sluizer
9. Spier
nael ASD
Mietje 28.10.77 X v.Hogenhouckln.74
Susanna S. 24.1.71 X Riouwstr.179
Hijman I. 9.1.67 X Riouwstr.179
Sophia C. 27.8.88 X v.Slingelandstr.1
Eduard A. 13.5.73 X Fultonstr.191
Samuel S. 21.8.03 X G.Deynootweg 76
Abraham E. 23.4.23 X Ged.Burgwal 20
Abraham 7.2.63 X Copercuslaan 141
Hartog 29.11.69 X R.v.Goensstr.29
9 Pk
The following persons from Haarlem departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. Bromet
2. Overste
3. Paur
4. Polak
5. Sanders
ASD 2e6b2 73
73
ASD 73
v.c.w
Bloeme
David
Jouua
Rudolf
Arnold
26.10.82 X Kl.Houtstr.24
23.6.74 X Kl.Houtstr.24
13.11.07 X J.v.Galenstr.35
9.4.92 X Schotersingel 59
2.9.94 X Kfecht 8.
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 Bussum (printed within town section) | Ella Belinfante | 30. 4.84 | Torenlaan 4 |
| 1 Haarlem (printed within town section) | Bloeme Bromet | 26.10.82 | Kl.Houtstr.24 |
| 1 's-Gravenhage (printed within town section) | Mietje Cohen | 28.10.77 | v.Hogenhouckln.74, Den Haag |
| 2 's-Gravenhage (printed within town section) | Susanna S. Fuldauer | 24. 1.71 | Riouwstr.179, Den Haag |
| 1 Delfzijl (printed within town section) | Saartje Gans | 23. 12.87 | Waterstr.20 |
| 2 Bussum (printed within town section) | Betsie Haagens | 25. 5.20 | Torenlaan 4 |
| 3 Bussum (printed within town section) | David Haagens | 3. 5.86 | Torenlaan 4 |
| 4 Bussum (printed within town section) | Eduard E. Haagens | 31. 5.22 | Torenlaan 4 |
| 2 Delfzijl (printed within town section) | Israël Hoogstraal | 8. 5.83 | Waterstr.20 |
| 3 Delfzijl (printed within town section) | Karel Hoogstraal | 4. 4.18 | Waterstr.20 |
| 4 Delfzijl (printed within town section) | Simon Hoogstraal | 3. 1.22 | Waterstr.20 |
| 4 's-Gravenhage (printed within town section) | Sophia C. Jacobs | 27. 8.88 | v.Slingelandtstr.1, Den Haag |
| 5 's-Gravenhage (printed within town section) | Eduard A. Jacobson | 13. 5.73 | Fultonstr.191, Den Haag |
| 6 's-Gravenhage (printed within town section) | Samuel S. Kunstenaar | 21. 8.03 | G.Deynootweg 76, Den Haag |
| 2 Haarlem (printed within town section) | David Overste | 23.6.74 | Kl.Houtstr.24 |
| 3 Haarlem (printed within town section) | Jo[s/z]ua Paur | 13.11.07 | J.v.Galenstr.35 |
| 7 's-Gravenhage (printed within town section) | Abraham E. Polak | 23. 4.23 | Ged.Burgwal 20, Den Haag |
| 4 Haarlem (printed within town section) | Rudolf Polak | 9.4.92 | Schotersingel 59 |
| 5 Haarlem (printed within town section) | Arnolda Sanders | 2.9.94 | Kfecht 8. |
| 8 's-Gravenhage (printed within town section) | Abraham Sluizer | 7. 2.63 | Copericuslaan 141, Den Haag |
| 9 's-Gravenhage (printed within town section) | Hartog Spier | 29.11.69 | R.v.Goensstr.29, Den Haag |
| 3 's-Gravenhage (printed within town section) | Hijman I. van der Ham | 9. 1.67 | Riouwstr.179, Den Haag |

Original
ARCHIEF KAISERWESTERBORCK
69
Folgende Personen aus Hilversum sind am 25.5.43. via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Bartels | ASO | Jonas | 9.12.97 | X | Geuzenweg 203 |
| 2. Bleekrode | ASO | Rachel | 20.12.89 | X | v.Ostadelaan 61 |
| 3. Frank | Helmut | 24. 8.17 | X | Huijgensstr.23 | |
| 4. Frank | Simon N. | 28. 6.84 | X | Huijgensstr.23 | |
| 5. Goldschmidt | Julie | 23. 6.93 | X | Huijgensstr.23 | |
| 6. de Groot | Izak | 4. 1.00 | X | Hilvertsweg 101 | |
| 7. de Groot, | ASO | Samuel | 22. 8.29 | Hilvertsweg 101 | |
| 8. de Groot, | Salomon | 10. 7.35 | Hilvertsweg 101 | ||
| 9. van Hachgenberg | Joseph | 2. 7.22 | X | J.v. Amstelstr.308 | |
| 10. van der Kop | Salomon | 15. 8.00 | X | Violenstr.55 b. | |
| 11. Krant | Jesaije | 20. 6.23 | X | Heidestr.9 | |
| 12. Krant | Joseph | 11. 1.25 | X | Heidestr.9 | |
| 13. Krant | Hartog | 9. 8.84 | Heidestr.9 | ||
| 14. Spier | ASO | Louis | 6.10.25 | X | S. Stevijnweg 138 |
| 15. Stein | Antonette S. | 7. 9.94 | X | H.de Keyzerln.10 | |
| 16. van Straten | Levie | 11. 1.90 | X | Bodemanstr.6 | |
| 17. de Vries | ASO | Marianne | 14. 1.01 | X | H.de Keijserln.10 |
14 Phils
Folgende Personen aus Koudekerke (Z) sind am 25.5.43. via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Salomon | Kurt | 19. 2.17 | X | Nw. Ilissweg 176 |
| 2. Wolff | Eva | 5. 5.95 | X | Nw. Ilissweg 176 |
| 2 Ch. |
Folgende Person aus Naarden ist am 25.5.43. via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Fontijn | David | 22. 7.22 | X | Gr.W.de Oudeln.19 |
| 1 P.B. |
Folgende Person aus Nieuwer-Amstel ist am 25.5.43. via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Halle | Jaston | 4. 6.89 | X | G. Zeppelinln.12 |
| 1 P.B. |
English translation
ARCHIVE KAISERWESTERBORCK
69
The following persons from Hilversum departed via Westerbork Camp on 25.5.43.
| 1. Bartels | ASO | Jonas | 9.12.97 | X | Geuzenweg 203 |
| 2. Bleekrode | ASO | Rachel | 20.12.89 | X | v.Ostadelaan 61 |
| 3. Frank | Helmut | 24. 8.17 | X | Huijgensstr.23 | |
| 4. Frank | Simon N. | 28. 6.84 | X | Huijgensstr.23 | |
| 5. Goldschmidt | Julie | 23. 6.93 | X | Huijgensstr.23 | |
| 6. de Groot | Izak | 4. 1.00 | X | Hilvertsweg 101 | |
| 7. de Groot, | ASO | Samuel | 22. 8.29 | Hilvertsweg 101 | |
| 8. de Groot, | Salomon | 10. 7.35 | Hilvertsweg 101 | ||
| 9. van Hachgenberg | Joseph | 2. 7.22 | X | J.v. Amstelstr.308 | |
| 10. van der Kop | Salomon | 15. 8.00 | X | Violenstr.55 b. | |
| 11. Krant | Jesaije | 20. 6.23 | X | Heidestr.9 | |
| 12. Krant | Joseph | 11. 1.25 | X | Heidestr.9 | |
| 13. Krant | Hartog | 9. 8.84 | Heidestr.9 | ||
| 14. Spier | ASO | Louis | 6.10.25 | X | S. Stevijnweg 138 |
| 15. Stein | Antonette S. | 7. 9.94 | X | H.de Keyzerln.10 | |
| 16. van Straten | Levie | 11. 1.90 | X | Bodemanstr.6 | |
| 17. de Vries | ASO | Marianne | 14. 1.01 | X | H.de Keijserln.10 |
14 Phils
The following persons from Koudekerke (Z) departed via Westerbork Camp on 25.5.43.
| 1. Salomon | Kurt | 19. 2.17 | X | Nw. Ilissweg 176 |
| 2. Wolff | Eva | 5. 5.95 | X | Nw. Ilissweg 176 |
| 2 Ch. |
The following person from Naarden departed via Westerbork Camp on 25.5.43.
| 1. Fontijn | David | 22. 7.22 | X | Gr.W.de Oudeln.19 |
| 1 P.B. |
The following person from Nieuwer-Amstel departed via Westerbork Camp on 25.5.43.
| 1. Halle | Jaston | 4. 6.89 | X | G. Zeppelinln.12 |
| 1 P.B. |
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 6 Hilversum (printed within town section) | Izak de Groot | 4. 1.00 | Hilvertsweg 101 |
| 17 Hilversum (printed within town section) | Marianne de Vries | 14. 1.01 | H.de Keijserln.10 |
| 4 Hilversum (printed within town section) | Simon N. Frank | 28. 6.84 | Huijgensstr.23 |
| 1 Nieuwer-Amstel (printed within town section) | Gaston Halle | 4. 6.89 | G. Zeppelinln.12 |
| 11 Hilversum (printed within town section) | Jesaije Krant | 20. 6.23 | Heidestr.9 |
| 12 Hilversum (printed within town section) | Joseph Krant | 11. 1.25 | Heidestr.9 |
| 1 Koudekerke (Z) (printed within town section) | Kurt Salomon | 19. 2.17 | Nw. Ilissweg 176 |
| 15 Hilversum (printed within town section) | Antonette S. Stein | 7. 9.94 | H.de Keyzerln.10 |
| 10 Hilversum (printed within town section) | Salomon van der Kop | 15. 8.00 | Violenstr.55 b. |
| 9 Hilversum (printed within town section) | Joseph van Hachgenberg | 2. 7.22 | J.v. Amstelstr.308 |
| 16 Hilversum (printed within town section) | Levie van Straten | 11. 1.90 | Bodemanstr.6 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Folgende Person aus Oud-Beijerland ist am 25.5.43. via
Lager Westerbork abgereist.
1. Frenkel Wolf × 11.3.17 Zinkweg 125
Folgende Person aus Veenendaal ist am 25.5.43. via
Lager Westerbork abgereist.
1. Norden Henni S. × 15.2.23 Kerkewijk 176
Folgende Person aus Winterswijk ist am 25.5.43 via
Lager Westerbork abgereist.
1. van der Laan Jachel × 3.8.61 Ratumschestr.21
Folgende Person aus Zeist ist am 25.5.43 via Lager
Westerbork abgereist.
1. Elzas Jaap M. × 22.12.08 Steniaweg 12
Folgende Person aus Zuilen ist am 25.5.43.via Lager
Westerbork abgereist.
1. van Engers SD Elisabeth × 27.4.14 v.Egmondkade 2
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
70
The following person from Oud-Beijerland departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. Frenkel
Wolf X 11.3.17 Zinkweg 125
1 St.
The following person from Veenendaal departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. Norden
Henri S. X 15.2.23 Kerkewijk 176
1 St.
The following person from Winterswijk departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. van der Laan
Jachel X 3.8.61 Ratumschestr. 21
1 St.
The following person from Zeist departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. Elzas
Jaap M. X 22.12.08 Steniaweg 12
1 St.
The following person from Zuilen departed on 25.5.43 via Camp Westerbork.
1. van Engers
SD Elisabeth X 27.4.14 v. Egmondkade 2
1 St.
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| Zeist row1 (printed_with_town_section) | Jaap M. Elzas | 22.12.08 | Steniaweg 12 |
| Oud-Beijerland row1 (printed_with_town_section) | Wolf Frenkel | 11. 3.17 | Zinkweg 125 |
| Veenendaal row1 (printed_with_town_section) | Henni S. Norden | 15. 2.23 | Kerkewijk 176 |
| Winterswijk row1 (printed_with_town_section) | Rachel van der Laan | 3. 8.61 | Ratumschestr.21 |
| Zuilen row1 (printed_with_town_section) | Elisabeth van Engers | 27. 4.14 | v.Egmondkade 2 |

Original
ARCHER KAMP WESTERBORCK
Folgende Person aus Dirland ist am 25.5.43. via
Lagerwesterbork abreist.
Haagens Sara 17.5.18 Achterdorp A 126
194
English translation
41
ARCHER LÄGERWESTERBORCK
The following person from Dir Island was deported via Lager Westerbork on 25.5.43:
Haagens
Sara
Y
17.5.18
Achterdorp A 126

| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 (top-to-bottom source order) | Sara Haagens | 17. 5.18 |

Original
ARCHIEF KAMP WESTERBORCK
Volgende Personen, ingeschreven in het C.B.R. zijn
25 Mei 1943 via Lager Westerbork vertrokken.
1. Zwartz
2. Spanjaard
3. Zwartz
4. Zwartz
5. Cohen
6. Hoogstraal
7. Asscher
8. de Vries
9. Boas
10. Bolle
11. de Brave
12. Drukker
13. Frankfort
14. v.d.Hoeden
15. Kan
16. van Kreveld
17. de Miranda
18. Neeter
19. Polak
20. Wetzlar
21. v.d.Zijl
22. Gottlieb
23. Gottlieb
24. Marx
25. Cauveren
26. de Vries
27. de Groot
28. Worms
29. Döllefeld
30. Rothschild
31. Gans
32. van Dijk
33. van Dijk
34. van Dijk
35. de Vries
36. Godfried
37. Klatsen
38. Mogendorff,
39. van der Horst
40. van der Horst
41. van der Horst
42. Nihom
Devendra
Emmen
Utrecht
Bovmer
Svetnichen
Heerlen
13.4.92
21.10.28
19.8.34
16.11.91
22.10.79
4.7.91
16.6.59
30.3.28
5 1.30
18.9.34
0.3.96
Fritz Robert
Hendrina
Isak Mauritz
Wolf
David
Paula
Felix
Hendrika
Eva
Eva
Michel
Judith
Gerrit
Sophia
Klara
Joseph M.
Jacob
Betje
Hyman
Rudi
Jacob
Max
Samuel
Karoline
Jonas
Bertha
Isai
Rebecca
Alexander
Recha
Simon
Benjamin
Hetty
Sally
Betje
Betje
Michel
Carolina
Betty
Joseph
Margreet
Clara
Volgende personen uit Wildervank
via Lager Westerbork
1. Valk
25.2.72
Benjamin
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons, registered in the C.B.R. [Central Bureau for Registration],
departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
1. Zwartz
2. Spanjaard
3. Zwartz
4. Zwartz
5. Cohen
6. Hoogstraal
7. Asscher
8. de Vries
9. Boas
10. Bolle
11. de Brave
12. Drukker
13. Frankfort
14. v.d.Hoeden
15. Kan
16. van Kreveld
17. de Miranda
18. Neeter
19. Polak
20. Wetzlar
21. v.d.Zijl
22. Gottlieb
23. Gottlieb
24. Marx
25. Cauveren
26. de Vries
27. de Groot
28. Worms
29. Döllefeld
30. Rothschild
31. Gans
32. van Dijk
33. van Dijk
34. van Dijk
35. de Vries
36. Godfried
37. Klatsen
38. Mogendorff
39. van der Horst
40. van der Horst
41. van der Horst
42. Nihom
Devendra
Emmen
Utrecht
Bovmer
Svetnichen
Heerlen
13.4.92
21.10.28
19.8.34
16.11.91
22.10.79
4.7.91
16.6.59
30.3.28
5.1.30
18.9.34
0.3.96
Fritz Robert
Hendrina
Isak Mauritz
Wolf
David
Paula
Felix
Hendrika
Eva
Eva
Michel
Judith
Gerrit
Sophia
Klara
Joseph M.
Jacob
Betje
Hyman
Rudi
Jacob
Max
Samuel
Karoline
Jonas
Bertha
Isai
Rebecca
Alexander
Recha
Simon
Benjamin
Hetty
Sally
Betje
Betje
Michel
Carolina
Betty
Joseph
Margreet
Clara
The following persons from Wildervank
via Camp Westerbork
1. Valk
25.2.72
Benjamin

Original
Top stamp ARCHIEF KAMP WESTERBORCK [central letters partly damaged]. Pencil72.
Volgende Personen, ingeschreven in het C.B.R. zijn [right end obscured]
25 Mei 1943 via Lager Westerbork vertrokken.
Dashed rule. First section42 numbered people, each crossed with a horizontal red line. Right-hand typed date column is heavily obscured throughout; dates below are retained as obscured unless specified. Names, in printed order:
1 Zwartz | Fritz Robert
2 Spanjaard | Hendrina
3 Zwartz | Isak Maurits
4 Zwartz | Wolf
5 Cohen | David
6 Hoogstraal | Paula
7 Asscher | Felix
8 de Vries | Hendrina
9 Boas | Eva
10 Bolle | Eva
11 de Brave | Michel
12 Drukker | Judith
13 Frankfort | Gerrit
14 v.d.Hoeden | Sophia
15 Kan | Klara
16 van Kreveld | Joseph M.
17 de Miranda | Jacob
18 Neeter | Betje
19 Polak | Hyman
20 Wetzlar | Rudi
21 v.d.Zijl | Jacob
22 Gottlieb | Max
23 Gottlieb | Samuel
24 Marx | Karoline
25 Cauveren | J[o/u?]nas
26 de Vries | Bertha
27 de Groot | Isa[l/i?]
28 Worms | Rebecca
29 Döllefeld | Alexander
30 Rothschild | Recha
31 Gans | Simon
32 van Dijk | Benjamin | handwritten13.4.92
33 van Dijk | Hetty | handwritten21.10.28
34 van Dijk | Sally | handwritten19.[0/8?].34
35 de Vries | Betje | handwritten16.11.91
36 Godfried | Betje | handwritten22.10.79
37 Klatser | Michel | handwritten4.7.91
38 Mogendorff, | Carolina | handwritten16.6.59
39 van der Horst | Betty | handwritten30.3.28
40 van der Horst | Joseph | handwritten5.1.30; black right-pointing arrow after Joseph
41 van der Horst | Margreet | handwritten18.9.34
42 Nihom | Clara | handwritten[0/6?].3.96
Handwritten group labels with enclosures: [Deventer?] alongside1-4; Emmen5-6; Utrecht7-8; Hilversum with long left brace beside9-19 (extent near20 uncertain); Boxmeer22-24; [Eindhoven?]25-26; Heerlen29-30; Vaals31; Geffen32-35; Hattem36-37 (connector near38); [Steenwyk?]39-42. Red diagonal note deze dubbele[n?] vervallen!, underlined. Small exclamation-like mark at lower left of final bracket. Heerlen is between the surname and given-name columns at rows29-30;13.4.92 is beside Benjamin van Dijk at row32. No person row reading Heerlen Bretten is visible.
Second section: Volgende personen uit Wildervank [right side obscured]
via Lager Westerbork vert[obscured]. Wildervank underlined; dashed rule.
1. Valk | Benjamin | handwritten25.2.72; right-hand typed date obscured. This entry is not red-struck.
Two binder holes at left. Broad dark copying band at right obscures dates and heading ends. Tiny lower edge archive label partly readable NIOD,804,Archief Jules Schelvis; punctuation uncertain.
Scope: comparison-aware full-page reread. All43 names and visible handwritten dates/labels recorded. Damaged typed date fragments are not freshly resolved by this pass; the more detailed earlier transcription remains separately preserved.
English translation
ARCHIVE CAMP WESTERBORCK
The following persons, registered in the C.B.R. [Central Bureau for Registration],
departed via Camp Westerbork on 25 May 1943.
1. Zwartz
2. Spanjaard
3. Zwartz
4. Zwartz
5. Cohen
6. Hoogstraal
7. Asscher
8. de Vries
9. Boas
10. Bolle
11. de Brave
12. Drukker
13. Frankfort
14. v.d. Hoeden
15. Kan
16. van Kreveld
17. de Miranda
18. Neeter
19. Polak
20. Wetzlar
21. v.d. Zijl
22. Gottlieb
23. Gottlieb
24. Marx
25. Cauveren
26. de Vries
27. de Groot
28. Worms
29. Döllefeld
30. Rothschild
31. Gans
32. van Dijk
33. van Dijk
34. van Dijk
35. de Vries
36. Godfried
37. Klatser
38. Mogendorff,
39. van der Horst
40. van der Horst
41. van der Horst
42. Nihom
Deventer
Emmer
Utrecht
Dormer
Bretten
Heerlen
13.4.92
21.10.28
19.0.34
16.11.91
22.10.79
4.7.91
16.6.59
30.3.28
5.1.30
18.9.34
0.3.96
Fritz Robert
Hendrina
Isak Mauritz
Wolf
David
Paula
Felix
Hendrika
Eva
Eva
Michel
Judith
Gerrit
Sophia
Klara
Joseph M.
Jacob
Betje
Hyman
Rudi
Jacob
Max
Samuel
Karoline
Junas
Bertha
Isai
Rebecca
Alexander
Recha
Simon
Benjamin
Hetty
Sally
Betje
Betje
Michel
Carolina
Betty
Joseph
Margreet
Clara
The following persons from Wildervank
via Camp Westerbork
1. Valk
25.2.72
Benjamin
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| No person row: Heerlen annotation beside29-30; date13.4.92 beside32 | Heerlen Bretten | 13.4.92 |

Original
73
Folgende Personen aus Amsterdam sind am 25. Mai 1943 via Lager Westerbork abgereist.
| 1. Bartels | Jones | × 9.12.97 | ARCHIEF KAMP WESTERBORCK |
| 2. Bleekrode | Rachel | × 20.12.89 | |
| 3. de Groot | Izak | × 4.1.00 | |
| 4. de Groot | Israel | 22.8.29 | |
| 5. de Groot | Salomon | 10.7.35 | |
| 6. van der Kop | Salomon | × 15.8.00 | |
| 7. Spier | Louis | × 6.10.25 | |
| 8. Stein | Antonette | × 7.9.94 | |
| 9. de Vries | Marianne | × 14.1.01 | |
| 10. van Engers | Elisabeth | 27.4.14 | Krugerstraat 4 |
| 11. Bonefang | Emma | 22.4.76 | Borsenburgstraat 16 |
| 12. Overste | David | 236.74 | Blasiusstraat 18 |
| 13. Bromet | Bloeme | 26.10.82 | " |
| 14. Paur | Jozua | 13.11.07 | Oosterparkstraat 86 |
dubbel zie blz. 68
alle namen op deze lijst
pijn dubbel
English translation
73
The following persons from Amsterdam departed on 25 May 1943 via Camp Westerbork.
| 1. Bartels | Jones | × 9.12.97 | ARCHIEF KAMP WESTERBORCK |
| 2. Bleekrode | Rachel | × 20.12.89 | |
| 3. de Groot | Izak | × 4.1.00 | |
| 4. de Groot | Israel | 22.8.29 | |
| 5. de Groot | Salomon | 10.7.35 | |
| 6. van der Kop | Salomon | × 15.8.00 | |
| 7. Spier | Louis | × 6.10.25 | |
| 8. Stein | Antonette | × 7.9.94 | |
| 9. de Vries | Marianne | × 14.1.01 | |
| 10. van Engers | Elisabeth | 27.4.14 | Krugerstraat 4 |
| 11. Bonefang | Emma | 22.4.76 | Borsenburgstraat 16 |
| 12. Overste | David | 236.74 | Blasiusstraat 18 |
| 13. Bromet | Bloeme | 26.10.82 | " |
| 14. Paur | Jozua | 13.11.07 | Oosterparkstraat 86 |
duplicate see page 68
all names on this list
are duplicates
| Row | Name | Born | Address |
|---|---|---|---|
| 1 | Jones Bartels | 9.12.97 | ARCHIEF KAMP WESTERBORCK, Amsterdam |
| 11 | Emma Bonefang | 22.4.76 | Borsenburgstraat 16, Amsterdam |
| 13 | Bloeme Bromet | 26.10.82 | |
| 4 | Israel de Groot | 22.8.29 | |
| 12 | David Overste | 236.74 | |
| 14 | Jozua Paur | 13.11.07 | Oosterparkstraat 86, Amsterdam |
